3. Mai 1906.
Äe
Amtsblatt
der k. k.
irkshauptmannschaft
9. Jahrgang. ^čttCtU.
3. maja 1906.
Uradni list
c. kr.
okrajnega glavarstva v
Ptuju.
9. tečaj.
Ut. 18.
Das Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag.
Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K für portopflichtige Abonnenten 7 K.
Uradni list izhaja vsaki četrtek.
Letna naročnina za oblastva in urade 6 K. za poštnini podvržene naročnike 7 K.
St. 18.
Z. 51/Praes.
Personalnachricht.
Der k. k. Bezirkshauptmann in Pettau hat den Bezirksschulinspektor Johann Dreflak zum Stellvertreter im Vorsitze der Bezirksschulräte Umgebung Pettau, Frieda» und Rohitsch ernannt.
Der k. k. Statthalter in Steiermark hat dieser Ernennung laut Erlasses vom 16. April 1906, Z. p^-;, im Sinne des § 25 des Schulaufsichtsgesetzes vom 8. Februar 1896, L.-G.-Bl. Nr. 11, die Bestätigung erteilt.
Pettau, am 20. April 1906.
An alle hochwnrdigen Pfarrämter.
Z. 14226.
Blattern.
Laut einer Mitteilung der k. k. Statthalterei in Innsbruck wurde in Bludenz eine Frau mit zwei blatternkranken Kindern auswaggoniert, welche, direkt aus Rußland kommend, Sonntag den 22. April d. I. mit dem Zuge Nr. 13 (913) von Wien über Amstetten um 8 Uhr 1 Minute abends in Selztal in einem Waggon 3. Klasse (Nr. 10539) eingetroffen ist und von da mit dem direkten Wagen Bruck-Lindau weiterfuhr.
In dem vorher in der Strecke bis Selztal benützten Waggon waren in verschiedenen Stationen Reisende ein- und ausgestiegen.
Da durch den Zug Nr. 13 (913) gemeiniglich uicht nur der Lokalverkehr zwischen Amstetten, St. Valentin, Hieflau re. bis Selztal und Siezen eventuell Rottenmann vermittelt wird, sondern mich Reisende in die übrigen politischen Bezirke von Obersteiermark bis nach Graz und Umgebung dieser Stadt befördert werden, Personen aber, welche auf dieser-Strecke in unmittelbare Berührung mit den Blatternkranken kamen, einer namhaften Ansteckungsgefahr ausgesetzt waren, ist der Ausbruch von Blattern durch die auf dieser Reise überkommenen Ansteckungskeime nicht auszuschließen.
Ist das Blatterngift in den Körper ausgenommen,
Štev. 51/preds.
Osebna vest.
Oes. kr. okrajni glavar v Ptuju imenoval je okrajnega šolskega nadzornika Janez-a Dreflak-a namestnikom v predsedstvu okrajnih šolskih svetov Ptuj-okolica, Ormož in Rogatec.
Ces. kr. namestnik na Štajerskem je to imenovanje v zrni slu § 25. zakona o šolskem nadzorstvu z dne 8. februarja 1869. 1., dež. zak. štev. 11, potrdil z odlokom z dne 16. aprila 1906. 1., štev. 142jpreds.
Ptuj, 20. dne aprila 1906.
Vsem velečastitim župnijskim uradom.
Štev. 14226.
Osepnice.
Ces. kr. namestništvo v Inomostu je naznanilo, da so v Bludencu iz železniškega voza odpravili neko gospo z dvema na osepnicah obolelima otrokoma, ki je naravnost iz Rusije prišedša, v nedeljo, 22. dne aprila t. 1. z vlakom štev. 13 (913) iz Duuaja preko Amstetten-a ob 8. uri 1 minuti zvečer v železniškem vozu 3. razreda (štev. 10539) v Solnograd došla in se odtod z direktnim vozom Bruck-Lindau dalje peljala.
V železniški voz, ki se je poprej rabil na progi do Selzthal-a, vstopili so v raznih postajah popotniki in tudi izstopili iz njega.
Ker služi vlak štev. 13 (913) v obče ne le lokalnemu (krajnemu) prometu med Amstetten, Sv. Valentin, Hilflau itd. do Selzthal-a in Liezen-a eventualno Rottenmanna, ampak se ž njim tudi vozijo popotniki v druge politične okraje Gornjega Štajerskega do Gradca in v okolico tega mesta, in so bile osebe, katere so na tej progi prišle v neposredno dotiko z na osepnicah obolelimi, v dokajšnji nevarnosti biti okuženi, ni izključeno, da se ne bi pojavile osepnice po na tem popotovanju zadobljenih nalezljivih kalih.
Ako je osepniški strup prešel v truplo, traja
so dauert es 10—14, gewöhnlich 13 Tage bis sich die ersten Krankheitserscheinungen zeigen.
Da es im Interesse der Prophilaxe von höchster Bedeutung ist, daß die ersten Blatternfälle richtig erkannt werden, werden die hochw. Pfarrämter diensthöflich eingeladen, sofort von der Kanzel herab verlautbaren zu wollen, daß alle jene Personen, welche am obbezeichneten Tage diesen Zug zur Fahrt nach Graz, bezw. in den Bezirk Pettau benützten, ihre Adresse unverweilt dem zuständigen Gemeindeamte bekannt zu geben haben.
Pettau, am 1. Mai 1906.
Kalender.
A) Für Gemeindeämter.
Vorzulegen sind:
1. Am 10., 20. und 31. Mai die militärischen Aufenthalts- und Veränderungsausweise.
2. Jeden Sonntag die Wochenberichte über den Stand und den Verlauf der Infektionskrankheiten für die abgelaufene Woche.
B) Für Ortsschulräte.
Dem zustehenden Bezirksschulräte sind vorzulegen:
Bis 10. Mai die Schulversäumnis-Verzeichnisse beider Hälften des Monates April 1906.
Allgemeine Verlautbarungen.
3. 12896.
Konkurs
zur Besetzung von sechs Graf Deblin'schen Stiftungsplätzen böhmischer Abteilung in den k. u. k. Militär-Erziehungs- und Bildungsanstalten.
Laut Erlasses desk. k. Ministeriums für Landesverteidigung vom 6. März 1906 Nr. 814-XIII gelangen in den k. u. k. Militär-Erziehungs- und Bildungsanstalten mit Beginn des Schuljahres 1906—7 sechs Graf Deblin'sche Stiflungsplätze böhmischer Abteilung zur Besetzung.
Die näheren Bestimmungen hierüber können während der Amtsstunden bei der k. k. Bezirkshauptmannschaft in Pettau, Zimmer Nr. 4, in Erfahrung gebracht werden.
Pettau, am 24. April 1906.
Schonzeit des Wildes und der Wafsertiere.
Im Monate Mai sind in der Schonzeit:
1. Haarwild: Hirsche, Tiere und Wildkälber, Gemswild, Rehböcke, Rehgeißen und Rehkitze, Feld-und Alpenhasen.
2. Federwild: Fasanen, Auer- und Birkhennen, Reb-, Hasel-, Schnee- und Steinhühner, Wachteln, Sumpfschnepfen, Wildgänse, Wildenten und Rohrhühner.
10 do 14, navadno 13 dni, ko se prikažejo prvi znaki bolezni.
Ker je za profilakso naj večjega pomena, da se prva obolenj a na osepnicah prav spoznajo, se veleča-stiti župnijski uradi službeno-vljudno vabijo, da takoj raz leco razglasiti blagovolijo, da vse one osebe, ki so se ob zgoraj navedenem dnevu s tem vlakom v Gradec ozir. v ptujski okraj vozile, nemudoma svoj naslov pristojnemu občinskemu uradu
naznanijo.
Ptuj, 1. dne maja 1906.
Koledar.
A) Za občinske urade.
Predložiti je:
1.) 10., 20. in 31. dne maja izkaze prebivanja in spremembe vojaštva;
2.) vsako nedeljo tedenska poročila o stanju in izidu kužnih bolezni v preteklem tednu.
B)	Za krajne šolske svete.
Pristojnemu okrajnemu šolskemu svetu je predložiti:
do 10. dne maja zapisnike šolskih zamud obeh polovic meseca aprila 1906. 1.
Občna naznanila.
Štev. 12896.
Razpis
šest grof Deblin-ovih ustanovnih mest češkega oddelka na ces. in kr. vojaških izgojevališčih in izobraževališčih.
Vsled odloka ces. kr. ministerstva za deželno bran z dne 6. marca 1906. 1„ štev. 814-XIII, podeliti je na ces. in kr. vojaških izgojevališčih in izobraževališčih pričetkom šolskega leta 1906—07 šest grof Deblin-ovih ustanovnih mest češkega oddelka.
Natančneji pogoji pozvedo se pri ces. kr. okrajnemu glavarstvu v Ptuju med poslovnimi urami v sobi štev. 4.
Ptuj, 24. dne aprila 1906.
Varovati je divjačino in povodne živali.
Maja meseca se ne smejo streljati, ozir. loviti:
1. izmed štirinožcev: jeleni, košute in jelenček!. divji kozli in divje koze, srnjaki, srne in srnčeta, poljski in planinski zajci;
2. izmed ptičev: fazani, divje kure, škarjevke (ruševke), jerebice, gozdne (rdeče), snežne in skalne jerebice, prepelice, močvirni kljunači, divje gosi in race ter tukalice (liske);
3.	Wassertiere: Karpfen. Störln, Barben und Flußkrebse.
Kundmachungen der Bezirksschulräte. An sämtl. Ortsschulräte und Schulleitungen des politischen Bezirkes Pettan.
Z. 931, 415, 387 P. F. R.
Hauptferien-Verlängerung.
Laut Erlasses des k. k. Landesschulrates vom 21. April 1906, Z. 32-^, hat das k. k. Ministerium für Kultus und Unterricht mit dem Erlasse vom 7. März d. I., Z. 9041, anzuordnen gefunden, daß die Hauptferien an allen hierländischen allgemeinen Volksschulen und Bürgerschulen, an denen sie nach dem bisher geltenden Vorschriften nur sechs Wochen zu dauern hatten, im laufenden Schuljahre analog den Bestimmungen des § 53 der mit Beginn des nächsten Winterhalbjahres in Wirksamkeit tretenden definitiven Schul- und Unterrichtsordnnug vom 29. September 1905, Z. 132000, R.-G.-Bl. Nr. 159 ex 1905, Ministerial-Verordnungsblatt Nr 49, auf zwei Monate verlängert werden.
Der Ortsschulrat und die Schulleitung wird demnach aufgefordert, sich zur Durchführung dieser Maßnahme mit Berücksichtigung der Bestimmungen der §§ 53 bis 58 der bezogenen Schul- und Unterrichtsordnung zu äußern u. zw. ersterer auf Grund eines Sitzungsbeschlusses unter Anschluß des bezüglichen Sitzungsprotokolles und der Einladungskurrende, letztere nach Anhörung der Lokallehrerkonferenz unter Anschluß des bezüglichen Konferenzprotokolles nebst Kurrende.
Es wird auch zu erwägen sein und wird dem Ortsschulrate und der Schulleitung zufolge eingangs zitierten landesschulrätlichen Erlasses nahegelegt, ob es sich nicht empfiehlt, die Hauptferien in die Zeit vom 16. Juli bis 15. September zu verlegen und das Schuljahr ausnahmslos am 16. September beginnen zu lassen.
Über den so beantragten Beginn und Schluß der Hauptferien an der dortigen Schule ist längstens bis Ende Mai 1906 anher zu berichten. Dieser Bericht hat auch die Angabe über den Anfang des Schuljahres zu enthalten. — Bemerkt wird, daß die Festsetzung s^des Schuljahr-Beginnes zu einer anderen Zeit als dem Herbsttermine der Genehmigung des k. k. Landesschulrates in allen jenen Fällen bedarf, in denen dieselbe als Neuerung auftritt.
Diese Ordnung der Hauptferien und des Schuljahrbeginnes soll ohne wingenden Grund nicht abgeändert werden und hat nach dem mehrzitierten Erlasse mindestens durch ein Quinquennium in Kraft zu bleiben.
Pettau, am 28. April 1906.
3.	izmed povodnih živali: krapi, jesetri, mrene in potočni raki.
Naznanila okrajnih šolskih svetov.
Vsem krajnim šolskim svetom in šolskim vodstvom ptujskega političnega okraja.
Štev. 931, 415. 387,
P. O. R.
Podaljšanje glavnih počitnic.
Ces. kr. deželni šolski svet javlja z odlokom z dne 21. aprila 1906. 1., štev. 3^r, da je ces. kr. ministerstvo za bogočastje in uk z odlokom z dne 7. marca t. 1., štev. 9041 odredilo, da se imajo glavne (velike) počitnice na vseh todeželnih občih ljudskih in meščanskih šolah, na katerih so po dosedaj veljavnih ukazih samo šest tednov trajale, v tekočem šolskem letu v zmislu določb § 53. s pričetkom prihodnjega zimskega poluletja obveljajočega definitivnega šolskega in učnega reda z dne 29. septembra 1905. 1., štev. 13200, drž. zak. štev. 159 z 1905. 1., ministerskega ukaznega lista štev. 49, podaljšati na dva meseca.
Krajni šolski svet in šolsko vodstvo se torej poživljata, da se v izvršitev te odredbe, uvažujoč določbe §§ 53. do 58. navedenega šolskega in učnega reda izrečeta, in sicer prvi na podlagi sklepa seje krajnega šolskega sveta, priložeč dotični sejni žapisnik [in povabilno okrožnico, zadnje za-slišavši mnenje domače učiteljske konference, priložeč dotični konferenčni zapisnik in okrožnico.
Tudi bode razmotrivati, in se krajnemu šolskemu svetu in šolskemu vodstvu vsled zgoraj navedenega odloka deželnega šolskega sveta priporoča, bi-li ne kazalo preložiti glavne počitnice v dobo od 16. dne julija do 15. dne septembra in pričeti šolsko leto brez izjeme 16. dne septembra.
O tako predlaganem (nasvetovanem) pričetku in zaključku glavnih počitnic na ondotni šoli je najkasneje do 31. dnejmaja 1906.1. semkaj poročati. — Pripomni se, |da mora določbo o pričetku šolskega leta v drugi nego jesenski dobi potrditi ces. kr. deželni šolski svet v vseh onih slučajih, v katerih je ta novo ta.
Ta red glavnih počitnic in pričetka šolskega leta se naj brez nujnega vzroka ne spreminja in ima po že večkrat navedenem odloku najmanj e za dobo enega petletja veljati.
Ptuj, 28. dne aprila 1906.
All aUt Schulleitungen des poli-J - tischen Dezirkes Pettau.
3. 892, 396, 369.
P. F. R.
Einreichungstermin bei Kompetenzen.
Da bei Vorlage von Kompetenzgesuchen nicht immer der Einreichungstermin angegeben wird, wird allgemein der bezügliche H. ä. Erlaß vom 31. Jänner 1902, Z.	zur	Darnachachtung in Erinnerung
gebracht.
Pettau, am 23. April 1906.
Z. 908, 407, 381.
P. F. R.
Behandlung der Absenzen bei Schulbesuchs-erleichterunge«.
Über eine im Gegenstände anher gestellte Anfrage wird den Schulleitungen zur allgemeinen Richtschnur mitgeteilt, daß die Absenzen jener Schulkinder, welchen Schulbesuchserleichterungen bewilligt worden sind, bei der Abfassung der halbmonatlichen Schulversäumnis-ausweise ganz unberücksichtigt zu bleiben haben.
In den einschlägigen Rubriken des Kataloges, der Schulnachrichten und des Entlassungszeugnisses ist die Formel zu gebrauchen:
„Zahl der Schulversäumnisse
entschuldigt................
nicht entschuldigt................
überdies ein, bezw. zwei Sommerhalbjahre vom Schulbesuche befreit."
Pettau, am 25. April 1906.
E;63/6 3
Versteigerungsedikt.
Auf Betreiben der Firma Gebrüder Lcube Portlant-Cement Fabrik in Gartcnau bei Salzburg, vertreten durch Dr. Gustav Haas in Wien, findet am
21. Juli 1906 vormittags 10 Uhr
bei dem unten bezeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 1 iu Rohitsch die Versteigerung der Liegenschaft Ez. 157, Kg. Obergabernik, bestehend aus einem Wohn-, Wirstchafts- und Brunnengebäude, aus Gartcnparzellen, einer Süßwasser sowie einer Mineralwasserquelle (kein Zubehör), statt.
Die zur Versteigerung gelangende Liegenschaft ist auf zusammen 9870 K 35 h und zwar die Gebäude auf 7500 K und die Grundstücke auf 2370 K 35 h bewertet.
Das geringste Gebot beträgt 5330 K 24 h; unter diesem Betrage findet ein Verkauf nicht statt.
Die hiemit genehmigten Versteigerungsbedingungcn sub 5-^ und die auf die Liegenschaft sich beziehenden Urkunden (Grundbuchs-, Hypothekenauszug, Schätzungsprotokolle
Vsem šolskim vodstvom ptujskega političnega okraja.
Štev. 892,	396,	369.
p. a r
Rok za vlaganje prošenj za službe.
Ker se pri predložbi prošenj za službe pogostokrat ne navaja rok za vlaganje, se na do-tični tuuradni odlok z dne 31. januarja 1902. 1.,
193	85	73
štev. p,' o’ r.) v obče opozarja, da se po njem ravna.
Ptuj, 23. dne aprila 1906.
Štev. 908, 407, 381.
P. O. R.
Kako obravnati zamude pri olajšavah šolskega obiskovanja.
Na neko v tej zadevi semkaj došlo vprašanje se šolskim vodstvom v obče pravilo naznanja, da pri sestavi polumesečnih šolsko-zamudnih izkazov ni kar nič vpoštevati zamud onih šolarjev, katerim so se dovolile olajšave šolskega obiskovanja.
V tozadevnih razpredelih imenika, šolskih naznanil in odpustnic posluževatise je besed (formule):
„Število šolskih zamud
opravičenih.................
neopravičenih..................
razven tega bil(a) eno, ozir. dve poluletij oproščen^) po letu šolskega obiskovanja“.
Ptuj, 25. dne aprila 1906.
u.	s. w.) können von den Kauflustigen bei dem unten bezeichneten Gerichte, Zimnier-Nr. l’, während der Geschäftsstunden eingesehen werden.
Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im anberaumten Versteigerungstcrmine vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, widri-gens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.
Bonden weiteren Vorkommnissen des Versteigerungsver-fahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an den Liegenschaften Rechte oder Lasten begründet sind, oder im Laufe des Versteigerungsvcrfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezeichneten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Zustellungsbevollmächtigten namhaft machen. Die Anberaumung des Verstcigerungstcrmines ist im Lastenblatte der Einlage für die zu versteigernde Liegenschaft anzumerken.
K. k. Bezirksgericht Rohitsch, Abt. II, am 17. April 1906.
Herausgegeben von der k. k. Bezirkshauptmannjchaft Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck von D. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.