ISSN 0350-5561 za konec tedna Precej jasno boj jasno, le na zahodu se bo prehodno nekoliko pooblačilo. o 58 let številka 2 četrtek, 13. januarja 2011 1 MA KP^ C^i \ V^H v 'J«- ■I 7 T M nunAh 1 mmm^Sk i ^ 1,50 EVR ICAIMO VELENJE Brezposelnost še gor Milena Krstič - Planine Stojnica za podporo referendumu Velenje, 10. januarja - Šaleški študentski klub, Regijski SKEI in Sindikat upokojencev so v ponedeljek med stavbo Upravne enote in Galerije postavili stojnico, na kateri lahko ljudje dajo podporo razpisu zakonodajnega referenduma proti zakonu o malem delu in proti pokojninski reformi. Več na notranjih straneh. ■ mkp V Velenju spet vrhunski namizni tenis Brezposelnost v Sloveniji še naprej raste. Zadnji dan decembra je bilo na zavodu za zaposlovanje registriranih že 110.021 ljudi, kar je 6 odstotkov več kot mesec pred tem. Minister za delo dr. Ivan Svetlik vzrok za tolikšen porast pripisuje pokojninski reformi. V zadnjih dveh mesecih seje namreč, takšni so podatki, na zavod prijavilo 8.000 starejših od 50 let, ki želijo »izkoristiti« možnost upokojitve po stari zakonodaji. Kako je v Območni službi Velenje s svojimi šestimi uradi za delo?Na Koroškem so štirje in v Savinjsko-šaleškem delu dva. V Območni službi Velenje, v Uradih za delo Slovenj Gradec, Ravne na Koroškem, Radlje ob Dravi, Dravograd, to je koroški del, ter v Velenju in Mozirju, v savinjsko-šaleškem delu, seje brezposelnost decembra povečala za 2,8 odstotka v primerjavi z novembrom, v celem letu pa za okroglih 20 odstotkov. Med uradi za delo izstopa Velenje, kjer se je brezposelnost lani najbolj povečala, in sicer za celih 33 odstotkov, najmanj pa se je brezposelnost povečala v Mozirju - za 3,2 odstotka. Konec decembra je bilo na Uradu za delo Velenje brezposelnih 3.200 oseb, leto pred tem 2.400, v Mozirju 900, leto pred tem 870, v štirih koroških uradih za delo pa skupaj 4.570 oseb, leto pred tem 3.950. V Območni službi Velenje ocenjujejo, da se utegne letos brezposelnost povečati še za približno 8 odstotkov, kar bi pomenilo ob koncu leta 800 brezposelnih več. Dodajajo pa, da v določenih panogah opažajo optimizem, predvsem velja to za predelovalno industrijo na Koroškem, medtem ko je na drugi strani pričakovati še kakšen stečaj. Velenje - Prihodnji teden, od torka do sobote, bo Velenje na 12. mednarodnem odprtem prvenstvu Slovenije gostilo najboljše namiznote-niške igralke in igralce iz 43. držav sveta. Po besedah organizatorjev bo to eden najbolj zanimivih turnirjev doslej. Znova bodo nastopili Kitajci, ki so - kot pravijo - zaščitni znak namiznega tenisa v svetu. Od slovenskih tekmovalcev se seveda največ pričakuje od najboljšega, Bojana Tokiča (na sliki), ki trenutno zaseda 56. mestu na svetovni jakostni lestvici (Foto: S. Vovk) Bodi previden, bodi viden! Najbolj ogroženi pešci starejši od 54 let Tudi policisti na Celjskem so v torek, 11. januarja, začeli izvajati aktivnosti, namenjene varnosti pešcev v cestnem prometu. Tekle bodo vse do konca januarja. Gre za preventivno akcijo javne agencije Republike Slovenije za varnost prometa Bodi previden - bodi viden. V zadnjih dveh letih je bilo na območju pristojnosti Policijske uprave Celje v prometnih nesrečah udeleženih 161 pešcev, pet jih je umrlo, 34 je bilo huje poškodovanih, ostali lažje. Med pešci so najbolj ogroženi starejši od 54 let. Policisti pešcem svetujejo obvezno uporabo svetlobnih teles v nočnem času zunaj naselja ali v neosvetljenem delu naselja, hojo po pravilni strani (levi rob vozišča v smeri hoje), uporabo površin, namenjenih njim, in prečkanje vozišča na označenih prehodih za pešce (razen če je ta oddaljen več kot 100 metrov). Pešci lahko zase naredijo največ sami, seveda pa nosijo zanje svoj del odgovornosti tudi vozniki motornih vozil. ■ mkp Vodstvo TEŠ zagotavlja: vse aktivnosti za gradnjo bloka 6 so skladneSnačrto^i 7 ■ 9770350556014 2 OD ČETRTKA DO ČETRTKA 13. januarja 2011 lokalne novice V Linchenstein 3,8 milijona Vegradovega denarja Velenje - Skupina Vegrad je pri nakupu projektnega podjetja Vegrad AM, ki je gradil Celovške dvore, liechtensteinskemu podjetju Fincor za posredovanje pri nakupu leta 2007 nakazala 3,8 milijona evrov provizije. Vendar pa podjetje, kot ugotavljajo mediji, do provizije ni bilo upravičeno, saj za Vegrad ni opravilo nobenih del. ■ mz Uspešno leto Celje - Družba Celjski sejem je začela letošnjo sejemsko sezono 13. januarja z 2. festivalom izobraževanja in zaposlovanja. Sicer pa je družba - po zagotovilih njenega vodstva - leto 2010 sklenila v okviru načrtov. Lani je ustvarila 5,3 milijona evrov prihodkov. Tudi doseženi dobiček je v skladu z načrtovanim - znašal bo dobrih 300 tisoč evrov, a končne številke bodo znane, ko bo poslovne rezultate revidirala revizorska hiša. V Celjskem sejmu pojasnjujejo, da je za njimi uspešno leto tudi zaradi treh novih projektov in ponovne organizacije še enega sejma. Januarja lani so skupaj s partnerji prvič izvedli Festival izobraževanja in zaposlovanja, februarja so prvič pripravili nova strokovna sejma Frizerstvo in Kozmetika, v maju pa po več letih obudili sejem ekologije in varovanja okolja Eko. Na sejmih je lani sodelovalo 3400 razstavljalcev iz 34 držav, zabeležili pa so več kot 232 tisoč obiskovalcev. _ntp Gasilska društva o svojem delu Šaleška dolina, 7. januarja - Kot vsako leto bodo v januarju in februarju potekali redni letni občni zbori prostovoljnih gasilskih društev. Prvi ga bodo pripravili v PGD Paška vas 15. januarja, mladi člani tega društva pa bodo o svojem delu spregovorili že dan prej. V PGD Gaberke se bodo na občnem zboru zbrali 29. januarja, v PGD Topolšica pa 5. februarja, ko bodo občni zbor pripravili tudi v PGD Bevče in PGD Škale. 12. februarja občni zbor pripravljajo v PGD Lokovica, 19. februarja pa v PGD Pesje. 26. februarja bodo kar trije občni zbori; pripravljajo jih v PGD Šmartno ob Paki, PGD Šalek in PGD Šoštanj-mesto. Zadnji občni zbori prostovoljnih gasilskih društev bodo v marcu; v PGD Velenje, največjem prostovoljnem društvu v Šaleški dolini, ki ima tudi poklicno jedro, ga bodo pripravili 5. marca, 12. marca pa se bodo zbrali še člani PGD Premogovnika in PGD Vinska Gora. Gasilska zveza Šaleške doline bo občni zbor izvedla 26. marca v Pesju, kjer se bodo zbrali člani, že dan prej pa bodo v Vinski Gori občni zbor opravili predstavniki mladih gasilcev vseh društev Gasilske zveze Šaleške doline. ■ bš Vrsta obletnic Zgornja Savinjska dolina - Leto 2011 bo za kar nekaj podjetij, društev, lokalnih skupnosti od Mozirja do Solčave jubilejno leto. Najvišjo, 120-letnico delovanja, praznuje Pust Mozirski, 50 let obstoja beleži Zgornjesavinjska kmetijska zadruga ZKZ Mozirje, 20 let je od ustanovitve Območnega društva za pomoč prizadetim Sožitje Mozirje. Pred 10 leti so postali bogatejši za novo športno dvorano v občini Nazarje, pred prav toliko leti so predali svojemu namenu novo skakalnico s plastično podlago na Ljubnem, pred 10 leti je odprl vrata Muzej gozdarstva in lesarstva v Nazarjah, ki ga na leto obišče več kot 4000 obiskovalcev. Še posebej velik razlog za praznovanje bodo letos imeli v občini Solčava, saj bo 5. avgusta minilo 10 let od prvega praznovanja občinskega praznika. _ntp Velemesto in promet v prihodnosti Velenje, 11. januarja - V avli Mestne občine Velenje si lahko od torka naprej ogledate razstavo likovnih izdelkov učencev Osnovne šole Gustava Šiliha Velenje, ki so pod mentorstvom likovnega pedagoga Petra Matka ustvarjali na temo Velemesto in Portreti. Razstavljena je tudi maketa »čudežnega vozila«, ki je nastala v okviru natečaja Promet v prihodnosti.« Na natečaju, ki ga je razpisalo Ministrstvo Republike Slovenije za šolstvo in šport, so sodelovali učenci 4. in 5. razredov. Razstava bo na ogled do ponedeljka, 14. februarja 2011. O motnjah hranjenja Velenje, 17. januarja - Na tretjem srečanju med letošnjo šolo za starše, ki jo pod nazivom »Otroci so naše največje bogastvo«, pripravlja Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje, bo tema več kot zanimiva. Zdravnica Damjana Podkrajšek, specialistka šolske medicine, bo v ponedeljek ob 17. uri predavala o motnjah hranjenja pri mladostnikih. Teh je več vrst, žal pa so tudi med slovenskimi najstniki vse bolj pogoste. Več o tem, kako jih prepoznati in kako pomagati, če za njimi zboli vaš otrok, lahko v ponedeljek izveste na brezplačnem predavanju v Vili Mojca. ■ bš Močan porast socialnih denarnih pomoči Na Centru za socialno delo Velenje lani izplačali 9200 socialnih denarnih pomoči - Od letošnjega 1. junija dalje višji zneski, strožja merila in pravica države do premoženja upravičenca Tatjana Podgoršek »Ne vem, če je bilo na Centru za socialno delo Velenje že kdaj tako hudo, kot je bilo lani. Veliko groze in solznih oči smo videle strokovne delavke na obrazih in slišale veliko skorajda neverjetnih zgodb ljudi, ki so potrkali na vrata centra, ker so ostali brez sredstev za preživetje. Posledice gospodarske krize so še kako zaznamovale tudi dejavnost našega centra,« je označila leto 2010 direktorica centra mag. Zlat-ka Srdoč Majer. Enkrat več denarne pomoči kot predhodno leto Posledice gospodarske krize so se odrazile v več dejavnostih centra. Najbolj pri denarno socialnih pomočeh, predvsem pri izrednih. Po zagotovilih Srdoč Majerjeve so lani dodelili denarne socialne pomoči 9200 upravičencem, kar je skoraj enkrat več kot predhodno leto. Od tega je 4500 upravičencev prejelo izredno denarno pomoč (229 Mag. Zlatka Srdoč Majer evrov). Največ je bilo med njimi delavcev Vegrada, oglašali so se delavci Gorenja, ki s svojo nizko plačo niso zmogli poravnati vseh obveznosti ali pa jim je prenehala pravica do denarnega nadomestila na zavodu za zaposlovanje. Posledice krize so se odražale tudi z nasiljem v družini. »Leta 2009 smo zabeležili 188 primerov nasilja v družini, lani 174. Pred dvema letoma več zato, ker so spremembe šele stopile v veljavo. Največ je bilo lani psihičnega nasilja v družini (87), 10 primerov manj fizičnega , 2 spolnega, 7 primerov ekonomskega nasilja in en primer zanemarje-nja otroka. Policija je na osnovi prijavljenih sumov storitve kaznivega dejanja nasilja v družini posredovala sodišču 27 obtožnic za nasilje v družini, kar je veliko.« Več so na centru obravnavali tudi primerov psihosocialnih stisk. Cen-trove svetovalne delavke so nudile prvo socialno pomoč kar 900 posameznikom. Po pojasnilih Srdoč Majerjeve pri tej obliki pomoči ne gre za materialno pomoč, ampak bolj za pomoč v obliki svetovanja, usmerjanja na ustrezne naslove, spodbujanja osebe k temu, da poskuša sama reševati težave. Novosti v letu 2011 Glede na to, da naj bi delavci Ve-grada že dobili izplačane vse pravice, ki jim pripadajo, na velenjskem centru pričakujejo letos manj upravičencev do denarne socialne pomoči. Ne pa bistveno manj, saj krize še ni konec, znana tudi ni usoda 200 delavcev Vegrada Vemont, ki še delajo, a plač ne dobivajo. Ti delavci že prihajajo na center za pomoč. Zlatka Srdoč Majer je še povedala, da se letos obetajo spremembe z uveljavitvijo dveh novih zakonov v mesecu juniju, in sicer o uveljavljanju pravic iz javnih sredstev in o socialnovarstvenih prejemkih. Vseh 13 pravic (otroški dodatek, denarna socialna pomoč, varstveni dodatek, državne štipendije, znižano plačilo vrtca, subvencija malice za učence in dijake, subvencija kosila za učence, subvencija prevozov za dijake in študente, oprostitev plačila soci-alnovarstvenih storitev - nastanitev v domovih ..., prispevek k plačilu družinskega pomočnika, subvencija najemnine, pravica do kritja razlike do polne vrednosti zdravstvenih storitev, pravica do plačila prispevka za obvezno zdravstveno zavarovanje) bo od 1. junija dalje pod okriljem centra za socialno delo, tako da jih bodo upravičenci prejemali le iz ene postavke kot enotne vstopne točke. Pri odločanju o upravičenosti bomo po novem ugotavljali tudi premoženje. Namreč dediči tistih upravičencev, ki uživajo pomoč v skladu s predpisi o socialnem varstvu, bodo morali višino prejete pomoči vrniti, in sicer bo zapustnikovo premoženje obremenjeno z višino prejetih državnih pomoči. Hiša za brezdomce Velenje - Direktorica Centra za socialno delo Velenje mag. Zlat-ka Srdoč Majer je lani napovedala, da naj bi v sodelovanju z Mestno občino Velenje uredili v Kavčah hišo in vanjo septembra naselili brezdomce. Mestna občina se je lotila obnove objekta, a so aktivnosti zaradi močnega nasprotovanja tamkajšnjih krajanov, lokalnih volitev zastale. V teh dneh so znova stekle in po napovedih naj bi naselili prve stanovalce konec prihodnjega meseca. Center je na razpisu uspel pridobiti denar za 4 zaposlene preko javnih del, ki bodo stanovalce poskušali spodbuditi k raznim aktivnostim. V hiši bo našlo streho nad glavo od 8 do 12 brezdomcev. Toliko jih je za zdaj v Šaleški dolini. ■ tp I Podpisi za malo delo in večjo pokojnino -Cepljenje pred posledicami - Izobraževanje in zaposlovanje na sejemskem ogledu -Trkanje, morda se vam bo kaj odprlo Čeprav smo se že kar nekako navadili, da nas »oni zgoraj«, pa naj bodo kateri koli, radi preverjajo, zdaj kot da preverjanja vseh sort ne poznajo več meja. Vse večje tudi takih, ki pred tem potrebujejo še preverjanje naše pismenosti. Da se znamo vsaj podpisati. Take vrste preverjanje poteka ta čas. Ljudje nas tu in tam, mladi in starejši, cukajo za rokav in vabijo, da damo podpis. Za referendum proti malemu delu ali proti novemu pokojninskem zakonu. Ti akciji sta združili mlade in starejše, dijake, študente in sindikaliste. Vsi ti pa »operirajo« s podatki, ki se seveda močno razlikujejo od tistih, ki se zavzemajo za malo delo in pokojninsko reformo, še posebno od podatkov tistih, ki so ta nova zakona zasnovali. Ob takem »merjenju z različnimi vatli« mnogi ljudje ne vedo, komu bi verjeli. In nekateri bolj verjamejo besedi tistih, kijih poznajo in mislijo, da že morajo imeti prav. Ponovil seje čas, ko, kot radi rečemo, ne velja več moč argumenta, ampak argument moči, moč pa ima za posameznika vodstvo stranke, ki ji pripada. In kot kaže, so mladi in sindikalisti te dni res močni. Močni vsaj v akciji. Kako enostavno bi bilo, če bi se lahko državljani proti vsem tem tegobam vsakdanjega življenja preprosto cepili. In bi postali imuni nanje. Enostavno bi sicer res bilo, ni pa zagotovo, da bi se ljudje proti vsemu temu res cepili. Saj »merodajni« tudi prepričujejo ljudi, kako dobro je, da se ljudje cepijo proti gripi, pa se jih za to še vedno odloča malo. Tudi ta opozorila namreč prihajajo bolj ali manj »od zgoraj«, ljudje pa mislijo, da bodo tudi brez pikanja ostali brez večjih posledic. Toliko so namreč že slišali na račun našega zdravstva, da zdaj še takim preventivnim ukrepom ne verjamejo več. Pa čeprav se jim lahko to še kako maščuje. Preverjanje pismenosti Slovencev Ni namreč vedno dovolj, da se zdravijo z domačimi zdravili, med katerimi mnogi prisegajo na šilček močnega domačega ali malo večji kozarček toplega napitka v obliki kuhanega vina. Bolezen jim lahko kaj hitro »zakuha« po svoje in posledice so lahko hude. Vedno pač ni dobro le zamahniti z roko, češ, saj bo minilo. Kot tudi ne kaže le zamahniti z roko »saj ne morem nič storiti«, ko gre za brezposelnost ali iskanje zaposlitve. Pa se zato tudi ni treba kar požvižgati na sejem, ki se danes začenja na celjskem sejmišču. Oziroma na festival izobraževanja in zaposlovanja. Namenjen je dijakom, študentom in iskalcem zaposlitve, mladim in starejšim. Morda pa se bo z njim le dalo malo zmanjšati 110-tisočglavo armado brezposelnih. Še posebno zaradi podatka, da nekaterih vrst delavcev vendarle pri nas močno primanjkuje. Zato velja bolj prisluhniti, na katero šolo naj se mladi vpišejo, na katero fakulteto, da bodo imeli večjo možnost zaposlitve. Če bo, seveda, tedaj ko bodo končali šolanje, potrebe še enake. Kratkoročno bodo na festivalu morda pravi iskalci zaposlitve oziroma dela »srečali« kakšen pravi namig za dodatno izobraževanje ali usposabljanje, pa tudi na katera vrata naj potrkajo. Če bodo trkali prav, se jim bodo morda kakšna vrata za zaposlitev vendarle odprla. Podatki za zadnji čas namreč vendarle kažejo, da se delovna mesta znova vsaj počasi »odpirajo« in je vsaj malo več možnosti za zaposlitev. Morda pa to naznanja vsaj manjšo novo otoplitev na tem področju. Upajmo, da brez kasnejše nove zamrznitve, kot nam jo rado zagode vreme. Seveda bi si želeli tudi kakšnih primernih otoplitev v medsebojnih odnosih med Slovenkami Slovenci. Jasno je, da vsi ne moremo pihati v isti rog, tudi zdravo ne bi bilo. Malo bolj uglašene tone pa bi lahko imeli. In umirjene, ne da drug proti drugemu dvigujemo tone in kričimo svoj prav. Pravite, da se ponavljam! Če je to res, potem tudi ni slabo. Samo ni dovolj, da to zaznamo le pri drugih. Šele ko bomo to in še kakšno slabo stran zaznali tudi pri sebi, lahko računamo na bolje. ■ k ■ ■ NAŠ ČAS izdaja: časopisna-založniška in RTV družba, d.o.o. Velenje. Izhaja ob četrtkih. Cena posameznega izvoda je 1,50 € (8,5 % DDV 0,12 €, cena izvoda brez DDV 1,38 €). Pri plačilu letne naročnine 16 %, polletne 12 %, četrtletne 8 % in mesečne 6 % popust. Uredništvo: Boris Zakošek (direktor), Stane Vovk (odgovorni urednik), Milena Krstič Planinc (pomočnica urednika), Tatjana Podgoršek, Bojana Špegel (novinarji), Mira Zakošek (urednica radija), Janja Košuta Špegel (tehnična urednica), Tomaž Geršak (oblikovalec). Propaganda: Nina Jug (vodja propagande), Sašo Konečnik, Jure Beričnik, Bernarda Matko (propagandisti). Sedež uredništva in uprave: 3320 Velenje, Kidričeva 2a, p. p. 202, telefon (03) 898 17 50, telefax (03) 897 46 43. TRR - Nova LB, Velenje: 02426-0020133854 E-mail: press@nascas.si Oblikovanje in graf. priprava: Naš čas d.o.o. Tisk: Tiskarna SET d.d., Nahlada: 5.400 izvodov Nenaročenih fotografij in rokopisov ne vračamo! Po zakonu o DDV je "Naš čas" uvrščen med proizvode informativnega značaja za katere se plačuje davek po 8,5% znižani stopnji. Letno izide 52 štezvilk. DOGODKI 3 Začenja se nov investicijski cikel Kar dva od projektov, ki sta zagotovljena tudi v mestnem proračunu, naj bi začeli uresničevati v kratkem - Velenje bo dobilo nov vrtec in Gaudeamus Velenje, 10. januarja - Decembra je svet MO Velenje potrdil proračuna občine za leti 2011 in 2012. V njih so zagotovili nemalo sredstev za nove infrastrukturne pridobitve, ki naj bi jih po besedah podžupana Srečka Meha začeli uresničevati takoj, ko bo vreme dopuščalo. Priprave pa so že v polnem teku. »Vsaj dve investiciji smo vezali na naš neposredni razvoj; prva je gradnja Gaudeamusa, ki bo postavljen za velenjsko gimnazijo. V njem bodo dekanati višjih in visokih šol, pa tudi nekaj učilnic in predavalnic. Poleg tega bo v njem prostor za prehrano dijakov in študentov. Za investi- cijo bo Ministrstvo za šolstvo prispevalo 1,6 milijona evrov, 2,4 milijona evrov pa proračun MO Velenje.« Še prej bodo verjetno začeli graditi nov vrtec, saj število otrok, ki jih želijo starši vključiti v vrtec, tudi v Velenju močno narašča. Doslej so uspeli sprejeti vse malčke, so pa zato preuredili vse možne dodatne prostore. Dolgoročno je zato rešitev prav novogradnja. »Vrtec Vrtiljak bo dobil prizidek, ki bo vreden 800 tisoč evrov. Od tega smo iz evropskih skladov pridobili 530 tisoč evrov nepovratnih sredstev, ostalo pa bo strošek občinskega proračuna.« Umeten »hribček« za igro otrok? Pogodbe z izvajalci del za oba projekta naj bi podpisali v tem tednu, izvajalci so namreč že izbrani. Gradnjo bodo začeli takoj, ko bo vreme dopuščalo. Kot kaže, pa bodo gradnje Gaudeamusa veseli tudi otroci in njihovi starši, saj na občini razmišljajo, da bi zemljo iz odkopa ob novogradnji nasuli kar na zelenico med šolama Antona Aškerca in Gustava Šiliha in tako naredili hribček, ki bi lahko služil za igro otrok, pozimi pa tudi za sankanje. »Če bomo zemljo kasneje potrebovali, jo še vedno lahko odstranimo. Sicer pa že pripravljamo tudi prometno rešitev na območju Šolskega centra Velenje, kjer bo potekala novogradnja. Urediti jo bomo skušali tako, da bodo kar najmanj moteče za prebivalce,« je še dodal Srečko Meh. In tudi, da se bodo kmalu začele še številne druge, manjše investicije, te pa že tečejo v stanovanjski izgradnji, pri kateri naj bi v letu 2012 MO Velenje pridobila ogromno novih neprofitnih stanovanj. ■ bš Prvi podpisi SKEI proti zakonoma Rekli so: Milena Krstič - Planine Velenje, 6. januarja - V četrtek je začel teči 35-dnevni rok za zbiranje 40.000 podpisov, potrebnih za razpis referenduma o novem pokojninskem zakonu. Istega dne dopoldne so se pred Upravno enoto Velenje zbrali predsedniki podjetniških sindikatov regijske organizacije Sindikata kovinske in elektroindustrije Slovenije in za začetek sami, simbolno, na upravni enoti podali podpis k pobudi za naknadni zakonodajni referendum za dva zakona, tako proti pokojninskemu kot proti zakonu o malemu delu. Po oddaji podpisov so se sestali s Šaleškim študentskim klubom, Društvom upokojencev Velenje in Območnim odborom Sindikata upokojencev Velenje ter se dogovorili o nadaljnjih operativnih aktivnostih. Ivan Sotošek, predsednik Regijskega SKEI, o tem, zakaj zakonoma nasprotujejo: »Ne zdi se nam prav, da ni socialnega dialoga. Za malo delo menimo, da je konkurenca rednemu delu in zmanjšuje pravice, ne pozna malic, prevozov, regresov. Pri pokojninski zakonodaji pa je najbolj sporno to, ker ne upošteva zahtev socialnih partnerjev.« ■ Obrazce so izpolnili pred upravno enoto, svoj podpis so prispevali v njej. Iz Občine Šmartno ob Paki Znan predsednik nadzornega odbora Pretekli teden so se sešli na prvo sejo v novem sestavu člani nadzornega odbora občine. Ob tej priložnosti jih je župan Alojz Podgoršek seznanil s trenutnimi aktivnostmi in jim predstavil nekaj idej za delo v prihodnje. V nadaljevanju seje so namenili pozornost osrednji temi, in sicer izbiri predsednika nadzornega odbora. To je postal Alojz Slemenšek (SLS), kar je verjetno manjše presenečenje, saj naj bi bil menda (po dogovoru s KVIAZ-om) to predstavnik ali predstavnica stranke SDS. Kot je še slišati, se večina strank pri predlogih za člane odbora ni držala predvidene izobrazbene ravni - praviloma naj bi bila šesta stopnja, kot piše tudi v statutu občine. Poleg Slemenška so v nadzornem odboru še: Marjan Brunšek (De-SUS), Ana Pirečnik (Lista za napredek občine), Martin Golob (SLS), Cvetka Žunter in Blaž Šmerc (SDS) in Mihaela Zagajšek (SD). Kako z izgradnjo kanalizacijskega omrežja? Lokalna skupnost je le s 27-od-stotno opremljenostjo območja s kanalizacijskim omrežjem v Šaleški dolini krepko v ozadju, zato je bila zavrnitev skupne kandidature več občin za uresničitev kanalizacijskih projektov na razpisu za pridobitev kohezijskih sredstev pravi šok. Toliko bolj, poudarjajo v občini, ker so že pridobili kar nekaj gradbenih dovoljenj. Kako torej naprej? V tem trenutku pridobivajo še zadnja soglasja za nadaljevanje projekta kanalizacijskega sistema v Pa-ški vasi, kjer stvari zaradi precejšnji težav pri pridobivanju soglasij ne tečejo, kot so predvideli. Zavzeto iščejo tudi denar, s katerim bi lahko uresničili vsaj nekaj predvidenih kanalizacijskih projektov. Skupaj z izdelovalci dokumentacije bodo poskušali preko Razvojne agencije savinjske regije pripraviti vse potrebno za prijavo na šesti razpis Službe vlade za lokalno samoupravo in regionalni razvoj. Katera območja bodo prva na vrsti, v tem trenutku še ni znano. Kamera tudi pri pokopališču v Gorenju Na občinski upravi ugotavljajo, da se pri zabojniku pri pokopališču v vasi Gorenje, ki je namenjen zgolj potrebam pokopališča, v zadnjih še- stih mesecih pojavljajo nenormalne količine odpadkov, ki tja ne sodijo. Poleg tega neznanci odlagajo odpadke brez ločevanja. Za kaj takega ni nikakršne potrebe, saj so pri pokopališču v Šmartnem ob Paki organizirali vsakih 14 dni odjem vseh odpadkov. Zato so se odločili, da bodo - tako kot pred časom v Šmartnem ob Paki - tudi pri zbiralniku v Gorenju namestili kamere in s tem nadzirali odlaganje odpadkov. ■ tp Moči zdruzile tri generacije V Velenju lahko na stojnici med stavbo Upravne enote in Galerijo podprete razpis dveh referendumov Milena Krstič - Planinc Velenje, 10. januarja - Tri generacije, Šaleški študentki klub, Regijski SKEI in Območni sindikat upokojencev Velenje, so združili moči pri zbiranju podpore za razpis zakonodajnega referenduma proti Zakonu o malem delu in proti pokojninski reformi. Podrobnosti - tudi »stojnico« med Upravno enoto in Galerijo, kjer lahko občani v času uradnih ur upravne enote - so predstavili na skupni novinarski konferenci v ponedeljek. Podpise bodo zbirali predvidoma do 7. februarja. Da želijo v čim krajšem času zbrati čim več podpisov, so povedali v ponedeljek, ko še ni bilo jasno, kako se bo državni zbor odločil o ustavni presoji pokojninskega zakona. So pa napovedali, da bodo, če se bodo po- Že prvi dan so ljudje množično popisovali. slanci odločili tako, podpisovanje podpore za razpis zakonodajnega referenduma proti pokojninski reformi začasno ustavili, nadaljevali pa dajanje podpore za razpis referenduma proti malemu delu. Skupni akciji so se pridružili tudi upokojenci. Rudi Boh je pojasnil, zakaj: »Ne moremo si predstavljati, da bo lahko nekdo, ki je danes star 18 let, dočakal upokojitev. V našim časih o tem nismo razmišljali. Prišli smo do pokojnine. Danes pa je veliko mladih, ki nimajo dela, so doma in so na grbi straršev, tudi upokojenih.« Rekli so: Žan Delopst, predsednik ŠŠK: »Predlog zakona o malem delu je slab. Ne bo prinesel novih štipendij, novih študentskih postelj, novih zaposlitev. V interesu vsakega študenta, ko zaključi študij, je, da se redno zaposli, dobi možnost regresa, plača- ne malice, prevoza na delo.« Jože Hribernik, član sindikata upokojencev: »Nobene odgovornosti za sprejem za državljane pomembnih odločitev ne nosi nihče, ne sindikat, ne parlament, ne vlada ... Ne vem, zakaj. Če si nekaj predlagal, nekaj sprejel, bi moral nositi odgovornost za posledice takšne odločitve.« ■ 4 DOGODKI hsiH:as 13. januarja 2011 Mesto ponosno na tradicijo Pred stotimi leti je Šoštanj pridobil mestne pravice -Meščanom se vrača ponos, samozavest in optimizem, ki so bili v petdesetih letih prejšnjega stoletja močno načeti Milena Krstič - Planine Šoštanj - 28. junija bo minilo sto let, odkar je Šoštanj pridobil mestne pravice. Te so mu dale dodaten razvojni zagon, ki se je v petdesetih letih prejšnjega stoletja z razvojem Velenja in selitvijo pomembnih državnih institucij zaključil. Zadnje desetletje je mesto znova v razcvetu, čeprav nekdanje vloge ni mogoče povrniti v celoti. Šoštanj je bil dolga leta gospodarsko in upravno središče, imel je eno najbolj priznanih usnjarn v Evropi. Mestne pravice so mu dale velik statusni pomen. Glavnina dogodkov, s katerimi bodo zaznamovali jubilej, se bo zgodila junija. Z njimi se bodo poklonili vsem generacijam. Pri pripravi slovesnosti sta združili moči Krajevna skupnost in Občina Šoštanj. »Veseli smo izjemne naklonjenosti župana Darka Meniha,« pravi predsednica sveta krajevne skupnosti mag. Vilma Fece. »Podprl je zamisel, da strnemo moči in ideje ter pripravimo nekaj res lepega za Šoštanj.« Vodja pripravljalnega odbora, ki so ga v krajevni skupnosti imenovali že pred časom, ko so se začeli pripravljati na jubilej, je Danilo Čebul. Z vsem, kar bodo pripravili, pravijo v Šoštanju, želijo, da se prebivalcem, meščanom, povrne Mag. Vilma Fece: »Z Občino smo združili moči. Šoštanjča-nom želimo pripraviti nekaj res lepega.« Razglednica, popisana leta 1919, natiskana 1918 (obe razglednici iz osebne zbirke Janeza Osetiča) Ena znamenitejših hiš v Šoštanju: hotel Austria in tudi rojstna hiša Karla Destovnika Kajuha. Razglednica je nastala okoli leta 1910. samozavest, ponos in optimizem. Že prejšnji sestav krajevne skupnosti se je zavedal pomena jubileja. Pripravili so niz projektov, ki bodo omogočali še lepše praznovanje. »Gre za projekte za mlade in oživitev mestnega jedra, obnove spomeniško zaščitenih hiš. Žal vseh nismo uspeli obnoviti, ker je težava lastništvo. Smo pa izpeljali barvanje fasad v starem mestnem jedru, obnovili nekatere spomenike, med drugim Marijin kip na Trgu bratov Mravljakov. Pomembnejši projekt je bil izgradnja Tresimirjevega park s poudarkom na druženju mladih. Začel se je projekt obnove oziroma revitalizacije Pustega gradu, enega od simbolov Šoštanja,« pravi mag. Fecetova. S kolesarsko potjo je pomembno zaživela vez na eni strani proti Velenju in na drugi proti Topolšici. Pomena te poti so se zavedali že predhodniki, ki so jo začeli tkati. »Upam, da se bodo lahko v prihodnjih letih bolj sistematsko spletle tudi v samem mestu Šoštanj, ker bi z njimi pripomogli k večji gibljivosti prebivalcev Šoštanja.« Kako so si zamislili praznovanje? »S prireditvami se želimo pokloniti tradiciji. V praznovanje bodo vključena društva s svojimi predstavitva- mi in spoznanji, prav tako učenci osnovne šole, varovanci vrtca ... Ves mesec se bodo odvijale kulturne, športne prireditve. Osrednji dogodek bo športno srečanje generacij in množična prireditev s srečanjem Šoštanjčanov in prijateljev Šoštanja iz domovine in tujine.« Med drugim bomo videli, kako Šoštanj skozi svoje oči vidijo domači slikarji, obeta se večer z dr. Jonatanom Vinklerjem o Josipu in Mesto s častitljivo tradicijo Mihelu Vošnjaku, razstava dr. Toneta Ravnikarja Šoštanj - 100 let mestnih pravic, okrogla mizo Šoštanj danes - Šoštanj jutri, tabor na Pustem gradu, zahvalna maša, ponovitev simpozija o usnjarstvu ... Ob prazniku krajevne skupnosti Šoštanj, 8. oktobru, pa načrtujejo tudi izid monografije ob 100-letnici mestnih pravic. ■ Garažna hiša pod Mercatorjem še ni odkupljena Čeprav je kletni del garažne hiše odprt in omogoča 24-urno brezplačno parkiranje, lastništvo še ni rešeno - Ko bo, bodo na MO Velenje del garaže poskušali dati v najem Velenje, 7. januarja - »Ne, lastništva še nismo uredili. Še vedno namreč nismo prevzeli garaž v kletni etaži pod Mercatorjevim centrom, saj vse napake pri izvedbi gradnje še niso odpravljene,« nam je na vprašanje, ali to, da s ponedeljkom, 3. decembra, ko so odprli kletno etažo garažne hiše, pomeni tudi, da so se dogovorili o ceni in odkupili garažna mesta, odgovoril velenjski podžupan Srečko Meh. Je pa dejstvo, da je v tem delu garažne hiše 189 parkirišč že v občinski lasti, saj gre za nadomestna parkirišča, ki jih je mesto izgubilo ob gradnji Mercatorja. Ostala - skupaj je parkirnih mest 350 - pa morajo še odkupiti od investitorja, torej od podjetja Igem. »Dokler izvajalec ne odpravi vseh napak, mi garaž ne bomo prevzeli in ne odkupili. Smo se pa dogovorili, da jih lahko ob- čani in občanke že koristijo, saj so dovolj varne. Zakaj na lastno odgovornost? »Garaža je torej brezplačna, odprta 24 ur, torej tudi ponoči, in mi jo tudi čuvamo z občasnimi obhodi redarjev. V naslednjih dneh bomo namestili tudi kamere in s tem bo nadzor še boljši. Moj poziv občanom in občankam je, naj koristijo garažno hišo, saj se bodo s tem sprostila parkirna mesta v centru mesta,« še dodaja Meh. In še, da je garaža sicer zavarovana, z obvestilom, da je parkiranje v njej na lastno odgovornost, pa so želeli le poudariti, da ni tako varovana, da se v njej ne more zgoditi nič, saj posameznih vandalizmov ne morejo preprečiti. »V teh dneh bomo namestili tudi varnostne kamere. Prepričan sem, da je garažna hiša varna, je zavarovana, ima uporabno dovoljenje in vse elemente, s katerimi lahko zagotavljamo varno parkiranje. Poleg tega ima vsakdo svoj avtomobil zavarovan,« še doda naš sogovornik. Na MO Velenje so se odločili, da zaenkrat ne bodo razpisali parkiranja v garažni hiši za stalni najem parkirnega prostora tako dolgo, dokler v celoti ne uredijo lastnine. Kasneje pa bodo del garaže zagradili in oddali v najem, če bodo občani to sploh želeli. Na pesku ob postaji bo spet rasla trava »Kot smo obljubljali, smo najprej končali obnovo garaž pod Kardeljevo ploščadjo in odprli garažno hišo pod Mercatorjem, zato lahko sedaj zapremo začasno parkirišče, ki ravno zaradi začasnosti ni bilo dobro urejeno,« nam je v petek še povedal podžupan. Zaprtje so res izvedli v ponedeljek, in to tako, da so postavili fizične prepreke na vseh možnih vhodih na parkirišče. »Tudi garažna V petek, zadnji delovni dan pred zaprtjem začasnega parkirišča pri avtobusni postaji, je bilo to še vedno dobro zasedeno. (foto:vos) hiša nad avtobusno postajo je poceni. Kadar gremo v druga večja slovenska mesta, smo zadovoljni, če najdemo prosto mesto v garažni hiši, ki je bistveno dražja in nam tega ni težko plačati, v Velenju pa je 1 euro za ne- kaj ur parkiranja preveč,« k temu še doda Srečko Meh. Na vprašanje, kaj bo sedaj na mestu začasnega parkirišča, pa pove: »Travnik, kot je bil prej. To bomo uredili takoj, ko bo vreme dopuščalo. To območje mesta je na- mreč še vedno namenjeno za razvoj mesta. O točnih vsebinah še ni dogovorjeno. V naslednjih dveh ali treh letih pa na tem območju posegov zagotovo še ne bo.« ■ Bojana Špegel V SREDISCU 5 Modra cona C bo verjetno doživljala spremembe Od ponedeljka, 10. januarja, do četrtka, 20. januarja, bodo na območju novih modrih con C spremljali zasedenost parkirišč - Na osnovi analize podatkov bodo verjetno uvedli nekaj sprememb -Civilna iniciativa, ki je proti modri coni C, je prepričana, da so stanovalci oškodovani Bojana Špegel Velenje, 10. januarja - Občina Velenje je na območju Kardeljevega trga in Stantetove ulice takoj po novoletnih praznikih uvedla novo modro cono (poimenovali so jo cona C), hkrati pa je tam živečim začela zaračunavati najemnino za pokrita parkirišča pod ploščadjo. Nekateri stanovalci so ogorčeni, saj so prepričani, da občina ni bila pripravljena prisluhniti njihovim argumentom proti uvedbi sprememb v mirujočem prometu. Prepričani so tudi, da so lastniki stanovanj lastniki parkirišč na tem območju, kar na občini odločno zanikajo. Kaj moti stanovalce, nam je povedal Bogdan Kompari, kaj na to pravijo na MO Velenje, pa podžupan Srečko Meh. »Parkiranje za stanovalce naj bo brezplačno« Na vprašanje, zakaj se podpisniki peticije proti uvedbi modre cone C - pred uvedbo modre cone naj bi peticijo podpisalo 611 od približno 750 stanovalcev - ne strinjajo z njo, nam je Bogdan Kompari odgovoril: »Pri sbvojih zahtevah bomo vztrajali, saj sem prepričan, da nam MO Velenje ni prisluhnila, čakamo pa še na nekaj odgovorov. Na območju naše mestne četrti so pripravili štiri sestanke s stanovalci, vendar so se jih udeležili samo predstavniki blokov, kar se mi ne zdi prav. Verjamem, da so nekateri stanovalci na občino naslavljali zahtevo, da uredi vprašanje parkiranja na tem območju. Prepričan pa sem, da so to bili le posamezniki, ki pa ne odražajo mnenja večine,« je povedal v uvodu. In kje so nejasnosti, ki naj bi motile stanovalce? »Kar nekaj jih je. Prepletata se dve zgodbi; ena se tiče pokritih parkirnih mest pod ploščadjo, druga pa odprtih parkirnih mest na zunanjih površinah. Sporno je lastništvo teh parkirišč. Res je, da je Mestna občina Velenje novembra 2005 financirala ureditev parkirišč na območju, kjer naj bi sprva zgradili garažno hišo, v kateri med stanovalci ni bilo interesa za najem garaž. To parkirišče smo potem stanovalci s pridom uporabljali.« Sogo- nu«) zanj plačali nekaj več, ker so imeli v uporabi ta parkirni prostor. Zanj jim ni bilo treba plačevati najemnine. »Pridobili smo dokument, na katerem piše, da so lastniki parkirišč »vsakokratni etažni lastniki stanovanj« in ne MO Velenje, zato se ne strinjamo s tem, da moramo sedaj plačevati najemnino v pokritih parkiriščih,« je prepričan Kom-pari. Zato želi pojasnila, ki naj jih besedah Komparija motil pristop k reševanju težave. »Tujih parkirišč občina ne bi obnavljala« Stališče MO Velenje do uvedbe modre cone C smo vam že predstavili; glavni razlog naj bi bile prav zahteve stanovalcev, da naredijo Bogdan Kompari:»Sporno je lastništvo parkirišč.« Srečko Meh: »Če parkirišča ne bi bila občinska, bi obnovo plačali stanovalci«. stroških obnove veseli, če ne bi bila parkirišča v lasti mesta.« Meh k temu doda, da se mu 8 evrov za prvi abonma zdi znesek, ki izkaže resnost stanovalca, »pokrije« pa tudi stroške izdelave abonmaja. »Vem, da je morda nekaterim to veliko,« še doda. Kje so avtomobili? Ob tem podžupan poudari, da so modro cono C uvedli poskusno; prvi dnevi pa so že pokazali, da so prej povsem zasedena parkirišča precej prazna. Sploh tisto za pošto precej izstopa, saj je na njem le nekaj avtomobilov. Človek se res vpraša, kam so »šli« vsi avtomobili, delni odgovor pa verjetno najdemo tudi v tem, da nakupovalni center ni pristopil k modrim conam, zato je tam čez dan sedaj skoraj nemogoče najti prosto mesto. Srečko Meh nam pojasni: »Deset dni bomo sedaj spremljali, kako je z zasedenostjo parkirišč v coni C, in to v različnih obdobjih dneva, potem pa bomo na osnovi analize predlagali morebitne spremembe. Že sedaj pa ocenjujemo, da je na tem območju dovolj parkirišč za stanovalce. Da smo uvedli 24-urne modre cone, ki so res novost v mestu, smo se odločili predvsem zato, ker naj bi bilo na tem območju parkiranih veliko službenih vozil, pa tudi tretji, četrti in peti avtomobil članov posameznih družin.« Če se bo sedaj izkazalo, da je parkirišč vendarle preveč za dva avtomobila na družino in za občasne obiskovalce, bodo del parkirišča za pošto izločili iz modrih con in jih spet namenili brezplačnemu parkiranju. »Tudi to, da modre cone veljajo 24 ur dnevno, vse dni v letu, je poskusna rešitev. Če se bo izkazalo, da to ni potrebno, jih bomo spremenili.« Pogodbe za dodelitev pokritih parkirnih mest je po podatkih MO Velenje večina stanovalcev Kardeljevega trga, okoli 95 odstotkov, že podpisala, najemne pogodbe za Stantetovo pa podpisujejo prav v teh dneh. Verjetno pa mnogim ni lahko sprejeti odločitve, da bodo morali po dolgih letih brezplačne uporabe sedaj plačevati najemnino. ■ vornik pove, da ga je motilo, če so sosedje avtomobile puščali na intervencijskih poteh. In da sam nikoli ni imel težav, da bi našel parkirno mesto, sploh po ureditvi parkirišča za pošto. Zato se mu zdi zahteva za uvedbo modre cone C neutemeljena. Kar se druge zgodbe tiče, pa so tisti stanovalci, ki so si pred leti ogradili pokrite parkirne prostore in tako zagotovili »svojo« garažo, prepričani, da so ob nakupu stanovanja (po t. i. »Jazbinškovem zako- ne bi dobil. Prepričan je tudi, da bi morali imeti stanovalci brezplačne abonmaje, vsaj prvega (ta za prvi avto v družini stane 8, drugi pa 30 evrov za celo leto), in da so modre cone, ki veljajo 24 ur vse dni v letu, pretirane. »V našem bloku živi ženska, ki nima avta in zato ne more dobiti abonmaja za otroke, ki bodo morali, če pridejo k njej na obisk, plačevati parkirnino,« je to utemeljil naš sogovornik, ki je prepričan, da z uvedbo modrih con C pridobiva le občinski proračun, stanovalci pa so oškodovani. Bolj kot cene abonmajev pa naj bi stanovalce po red na parkiriščih in jim omogočijo, da parkirajo čim bližje doma. Podžupan Srečko Meh k temu doda: »Modre cone smo uvedli le zato, da stanovalci dobijo parkirišče čim bližje svojemu domu. Lastnik vseh garaž na tem območju pa je nesporno Mestna občina Velenje. Če ne bi bilo tako, ne bi v obnovo Kardeljeve ploščadi in garaž pod njo vložili skoraj milijon proračunskih sredstev, saj tuje lastnine ne bi obnavljali. Če bi bilo res, kar trdijo v civilni iniciativi, bi morali to obnovo plačati stanovalci sami. Lahko dodam, da bi bili na MO Velenje ob Parkirišče za pošto je po uvedbi 24-urne modre cone slabo zasedeno. Na občini že razmišljajo, da bi ga del izločili iz modre cone in spet dovolili brezplačno parkiranje. (foto: vos) Velenje izbrano za testno mesto Kot edino slovensko mesto bo sodelovalo v evropskem projektu, ki bo okvir za pripravo projektov trajnostnega razvoja evropskih mest Velenje, 4. januarja - Velenje je bilo kot testno mesto izbrano za ocenjevanje referenčnega okvira za trajnostna mesta. Gre za spletno orodje, ki ga je razvila evropska skupina, v kateri so sode- lovali predstavniki mest, omrežij lokalnih skupnosti, držav članic in Evropske komisije, da bi mestom pomagali pri pripravi, spremljanju in ocenjevanju strategij in projektov trajnostnega razvoja. Projekt bo potekal pol leta, od marca do septembra letos. Vanj bo vključenih nekaj več kot 50 evropskih mest, z njim pa naj bi spoznali raznolikost evropskih mest, pri čemer bodo posebno pozornost posvetili zapostavljenim soseskam. Danes se evropska mesta in naselja zaradi gospodarske krize in podnebnih sprememb spopadajo s pomembnimi izzivi. Za obravnavanje teh izzivov je nujen celostni pristop, ki zagotavlja trajnostni razvoj mest. Referenčni okvir za traj- nostna mesta (RFSC) ponuja delujoče orodje, ki je bilo zasnovano kot prostovoljno, prilagodljivo, gibčno, neobvezujoče, z brezplačnim dostopom. Prav tako gradi na izkušnjah več kot 70 obstoječih referenčnih okvirov v evropskih mestih. Prototip RFSC so odobrili ministri, pristojni za razvoj mest, 22. junija 2010 v Toledu med španskim predsedovanjem EU. Glede na to, da mora biti prototip prilagojen potrebam mest, so ministri sklenili, da ga preizkusijo na večjem vzorcu evropskih mest. Skupina za upravljanje projekta, ki jo vodita Francija in Evropska komisija, je z javnim pozivom iskala 50 do 70 evropskih mest za preizkušanje različice prvega orodja RFSC. Med prijavljenimi pa so izbrali tudi Velenje. Projekt bo potekal od marca do septembra letos. W MESTNA OBČINA VELENJE Obvestilo Mestne občine Velenje Spoštovani, obveščamo vas, da bodo občinski redarji v soboto, 15. januarja 2011, pričeli z izrekanjem kazni lastnikom vozil, ki bodo v modrih conah še vedno parkirali z letnimi kartami iz leta 2010 in ne z novimi, ki veljajo v letu 2011. Po 31. januarju 2011 bodo občinski redarji začeli ukrepati tudi zoper imetnike abonmajev za parkiranje v modrih conah A in B, ki si še niso priskrbeli abonmajev za letošnje leto. Kazen za lastnika vozila brez veljavnega abonmaja, letne karte ali dokazila o plačilu parkiranja je 40 evrov, če pa oglobljeni lastnik vozila kazen plača v roku 8 dni, ta znaša polovico manj, torej 20 evrov. Hvala za razumevanje! ■ 6 DOMA IN PO TUJEM 13. januarja 2011 Od srede do torka - svet in domovina a i Sreda, 5. januarja Petek, 7. januarja Mediji so neuradno poročali, da je mariborski župan Franc Kangler v skupini petih oseb, ki naj bi jih mariborska policija ovadila zaradi suma zlorabe uradnega položaja. Simon Velički je generalnemu direktorju policije Janku Goršku sporočil, da zaradi osebnih razlogov ne more sprejeti vodenja kriminalistične policije. Velički se je iz osebnih razlogov odločil, da ne bo prvi kriminalist v državi. Po poročilu iz ZDA o množičnih poginih ptic so tudi na Švedskem poročali o več desetih poginulih pticah, ki so padle z neba iz (doslej) neznanega razloga. V Teksasu so na prostost izpustili 51-letnega moškega, ki je po krivem v zaporu preživel 30 let. Za vsako leto za zapahi bo dobil 80 tisoč dolarjev odškodnine. Vse večje razsežnosti je dobivala afera z dioksinom. V Nemčiji so ugotavljali, da je nevarne krme več, kot so najprej domnevali - zastrupljene bi lahko bilo kar od 30 do 150 tisoč ton krme. Na Filipinih je ugledni politik na fotografijo družinskega portreta ujel tudi moškega, ki mu je le nekaj sekund pozneje vzel življenje. Četrtek, 6. januarja Pravoslavni verniki po vsem svetu so praznovali božični večer. Premier Pahor je od ministrstev dobil seznam prednostnih nalog, s katerim bo do ponedeljkovega posveta krizne skupine ministrov in razvojne klavzure »preusmeril fokus« vladnega dela v tem letu. Napovedal je tudi, da bo vlada novembra preučila položaj misije Slovenske vojske v Afganistanu. Če misija ne bo napredovala po načrtih, bodo skupaj z zavezniki začeli razpravo o umiku. Poslanci SD, LDS in Zares so vložili zahtevo za sklic izredne seje, na kateri bi odločali o predlogu za ustavno presojo referendumske pobude o pokojninski reformi. Sindikat vojakov Slovenije je na ljubljansko delovno in socialno sodišče vložil kolektivno tožbo zoper državo, saj zahteva sistemizacijo delovnih mest za pripadnike Slovenske vojske v skladu s predpisi. Rdeči Križ je sporočil, da so preplavljeni s prošnjami in računajo na pomoč vlade. Okrožno državno tožilstvo je na sodišču v Ljubljani sprožilo kazenski postopek proti novinarju Dela Borutu Tavčarju zaradi razžalitve župana Zorana Jankovica. Odbor za lokalno samoupravo in regionalni razvoj je podprl kandidatko za ministrico Dušo Trobec Bučan. V zagrebški kliniki je umrl 5 3-letni Zagrebčan, okužen z virusom gripe tipa H1N1, in tako postal druga žrtev te gripe v tej sezoni na Hrva- Po Arkansasu, Teksasu, Švedski in Novi Zelandiji so o skrivnostnem množičnem poginu ptic poročali tudi iz Ravenne v Italiji, kjer je z neba padlo več kot tisoč grlic. Nedelja, 9. januarja Pri obnovljenem spomeniku v Dražgošah je bila slovesnost ob ga bodo iskali naslednji teden. Kla-vzura je bila sicer namenjena gospodarskim vprašanjem, o razmerah v koaliciji niso govorili. Držani zbor je na zahtevo koalicijskih poslancev odločal, ali naj pobudo za referendum o pokojninski reformi zaradi morebitnih protiustavnih posledic zavrnitve zakona pošljejo v ustavno presojo. Mediji so opozarjali, da naj bi Zaradi nevarnega dioksina so zapirali farme. škem. Pri nas smrtnih žrtev še nismo beležili, se je pa vse več ljudi soočalo z obolenji. V Veliki Britaniji so nevarnost terorističnih napadov na prometna središča dvignili na drugo največjo stopnjo. Oblasti v Nemčiji so zaradi nevarnega dioksina v piščančji in prašičji krmi zaprle več kot 4700 farm. Ob tem so mediji poročali še, da so dioksin zaznali že marca, ministrstvo in javnost pa obvestili šele decembra. Sobota, 8. januarja Ponoči je pihal močan veter, ki je v okolici Slovenskih Konjic izruval drevo, ki je ob svojem padcu poškodovalo daljnovod, zaradi česar Sindikati so vladi očitali sabotažo pri zbiranju e-pod-pisov. Zveza svobodnih sindikatov Slovenije, ki je začela zbirati podpise za referendum o pokojninski reformi, je vladi očitala sabotiranje pri zbiranju e-podpisov. Na ministrstvu so očitke zavrnili. Izvedeli smo, da je bilo na Haitiju po lanskem uničujočem potresu spolno napadenih na stotine žensk in deklet. Potniško letalo turške družbe Turkish Airlines na poti iz Osla v Carigrad je skušal ugrabiti eden od potnikov, ki je trdil, da ima pri sebi bombo, a so drugi potniki ugrabitev preprečili. Bombe strokovnjaki kasneje niso našli. V streljanju v Arizoni je bila ranjena tudi kongresnica. je več kot 1500 odjemalcev ostalo brez električne energije. V brezglavem streljanju v Arizoni je bila ranjena tudi ameriška kon-gresnica; iz bolnišnice v Tusconu so sporočili, da bo za njeno življenje odločilnih naslednjih 12-24 ur. Pet ljudi je v streljanju umrlo. Iran je sporočil, da je dosegel »preboj« v jedrskem programu in bo do konca leta lahko sam proizvajal gorivo za svoj jedrski reaktor. Ameriška vlada je socialnemu omrežju Twitter izročila sodni poziv, naj ji posreduje osebne podatke ljudi, povezanih z afero WikiLeaks. 69. obletnici dražgoške bitke. Slavnostni govornik Milan Kučan je poudaril nujnost rehabilitacije slovenske politike. V bližini mesta Urumije na severozahodu Irana se je ponesrečilo potniško letalo s 106 ljudmi na krovu. V nesreči je umrlo najmanj 70 ljudi, 32 pa jih je bilo ranjenih. V strelskem pohodu na severu Italije so bili ubiti štirje ljudje. 70-le-tni upokojenec je ubil dva soseda in svojo ženo, nato pa je ustrelil še sebe. Kitajska je dokončala gradnjo mostu, ki se je zapisal med rekorderje - gre za do zdaj najdaljši most čez vodo na svetu, dolg pa je kot maratonska proga -več kot 42 kilometrov. V mehiškem letovišču Acapulco so našli 15 obglavljenih trupel. Fantje, stari od 15 do 25 let, so bili žrtve bojev med karteli, ki se bojujejo za prevlado v trgovini z mamili v mestu. Ponedeljek, 10. januarja Koalicijski partnerji so se sešli na težko pričakovani razvojni klavzuli, kjer pa niso prišli do končnega dogovora in so zatorej sklenili, da Kaj pomenijo iz neba padajoče ptice? SCT Petrolu dolgoval več kot deset milijonov evrov in da naj bi zato, ker je Petrol ravnal v svojo škodo, nadzorniki odstavili prvega moža Svetelška. Kriminalisti PU Koper so obiskali Zdravstveni dom Izola, kjer so preverjali informacije, objavljene v medijih v preteklih dneh, ki se nanašajo na sume gospodarskega kriminala v povezavi z Živčec Kalanovo. Baskovska separatistična organizacija Eta je razglasila trajno premirje s špansko vlado. Torek, 11. januarja Neuradni viri so poročali, da je računsko sodišče sprejelo sklep, po katerem bo predsedniku vlade Borutu Pahorju predlagalo razrešitev ministra za finance Franca Križa-niča. Poslanci so z 39 glasovi za in 30 proti potrdili novo ministrico za lokalno samopravo. Trobec Bučano- jj/ O Radičeva: garancije ostajajo. va je tudi že prisegla pred DZ-jem in napovedala ustanovitev pokrajin do konca mandata. S 47 glasovi za in 36 proti je državni zbor referendum o pokojninski reformi poslal v presojo ustavnemu sodišču. Predsednika SNS-a Zmaga Jelinčiča so na ljubljanskem okrožnem sodišču zaradi razžalitve koprskega tožilca Jožeta Levašiča obsodili na denarno kazen. Ministrica Radiceva je povedala, da garancije ostajajo, da pa bosta predlagatelja zakona, ki bi ukinil obvezno garancijo, Peter Vrtačnik in Mojca Burgar razrešena s funkcije. Ustanovitelj WikiLeaksa Julian Assange je po kratkem obisku britanskega sodišča, ki odloča o zahtevi Švedske po njegovi izročitvi, sporočil, da bo naslednja obravnava 7. februarja. 1 Dvajset let države žabjor perspektiva Špela Kožar Za nami so proslave ob plebiscitu; ja, kar dve smo imeli - če bi ju označili z umetnostnim besednjakom, bi lahko rekli, da smo ju podoživljali na klasičen in sodoben način. Klasična je bila tista, ki smo je že vajeni, torej z državnim vrhom v prvih vrstah v dvorani Cankarjevega doma, s slavnostnim govorcem premierjem in z umetniško točko, ki traja približno pol ure. Kot sodobni način pa lahko uvrstimo ustanovitev Združenja za vrednote slovenske osamosvojitve. Zakaj? Ker so se ustanovili na dan plebiscita in s tem še posebej zaznamovali ta slavnostni dogodek. In ker so se uprli klasičnemu načinu in tako pripravili svojo proslavo. S svojim slavnostnim govorcem, no, pravzaprav z dvema - hja, to pa je občutek za sodobne, inovativne prijeme! Take, ki »rušijo« klasičnost oziroma jo postavljajo v drugačno perspektivo. Pa vendar, brez klasičnih del ne bi bilo sodobnih, saj ne bi bilo dovolj znanja; le poglejte Picassa - najprej je risal portrete, nato pa kubistične dame iz Avignona. Osvojitve klasične tehnike ne gre zanemariti, a kaj, ko sodobni »umetniki« pogosto ne poudarjajo svoje klasične izobrazbe. In tako se zdi, da odkrivajo »svet na novo«. No, pogosto se slednje zdi prav (in zgolj) njim. In tako imamo politične veljake, ki so si očitno »izmislili« vrednote slovenske samostojnosti. Njihov vodja Ivan Oman je na »sodobni« proslavi razkril, kakšne te vrednote pravzaprav so - nikakor ne take, kot v osvobodilnem boju, saj ne moremo povezovati vrednot NOB-ja in vrednot osamosvojitve Slovenije. In dodal, da tisti, ki ni protikomunist, ne more biti demokrat! No, pa poglejmo, kdo so »pravi« demokrati v naši državi, ki želijo vzpostaviti »pravi« vrednostni sistem; pobudniki za ustanovitev združenja so Lojze Peterle, Janez Janša, Tone Krkovič in Igor Bavčar. Pravi vrednostni sistem morajo v sodobni državi torej vzpostaviti ljudje, proti katerim se vodijo kazenski postopki. Ja, le Lojze ni del »kazenskega voda«. Poigrajmo se še malo z njihovim statutom: člani Združenja ne morejo postati osebe, ki so s svojim ravnanjem ovirale priprave in nasprotovale osamosvojitvi Slovenije in ki to počnejo tudi danes. Mislite, da si res ne znajo nastaviti ogledala? Da bi bila njihova slovesnost resnično slovesna, so povabili še enega izjemnega veterana, brez katerega skoraj ne mine več noben dogodek. Borisa Pahorja. Tudi on je imel slavnosti govor, kmalu po izjemnem govorjenju o piranskem županu, ki ga je v intervjuju za Primorske novice označil kot črnca, torej tujca. Isti Pahorje ob plebiscitu tudi ponovno poudaril, da je naša himna popolnoma neprimerna, saj slavi vse narode namesto zgolj slovenskega. Ja, tudi on ima izjemen občutek za »prave« vrednote naše samostojnosti: nestrpnost in ozkogrudnost. (veste, g. Pahor, starost ni vrednota sama po sebi!) Junija bomo imeli novo proslavo, saj bo minilo natanko dvajset let od razglasitve države. Ob dnevu samostojnosti in enotnosti smo ugotovili, da je enotnost, kot seje izrazil dr. Bučar, mit, saj je nikoli ni bilo. Ob dnevu državnosti lahko morda kdo ugotovil, da sploh nimamo države. Ste se nasmehnili? S sodobnimi, inovativnimi prijemi je možno marsikaj ugotoviti. In marsikoga prepričati. No, vsaj somišljenike. Ob dvajseti obletnici Republike Slovenije želim naši ljubi, mladi, »nedonošeni« državi, da bi »skotila« čim manj podobnih mišljenikov, ki bi v njenem imenu vzpostavljali nov vrednostni sistem. Ker ga namreč že imamo, zapisanega z ustavo! radio®alfa <5 in n o cv 5 « 5 prostata normalna povečana grevanje prostate skozi sečno cev, visokofrekvenčno ultrazvočno zdravljenje in tkivni laser. Z minimalno invazivnimi meto da mi uro log uni či del tki va, ki povzroča težave, s čimer je zdravljenje večinoma končano. Pri hudih težavah mokrenja, ki se ne izboljšajo z jemanjem zdravil, bo potrebno operativno zdravljenje. Najpogostejša je transuretralna resekcija prostate (-TURP), pri kateri s posebnimi inštrumenti skozi sečno cev odstranijo delce odvečnega prostatičnega tkiva in tako sprostimo sečnico. Kronični prostatitis je ena od najpogostejših moških bolezni. Posledica so bolečine v križu ter pešanje spolne moči in plodnosti. Kar v 30 odstotkih sta povzročitelja klamidija in gardnerella. Psiholog odgovarja (35) i CO ca ne. Prostatitis se pogosto razvije tudi zaradi vnetja ledvic ali mehurja. Tretji razlog obolenja prostate je hormonske narave. Ta najpogosteje prizadene sta-rej še moške. Pri zdravljenju uporabljamo antibiotike, antiseptične čaje, poskrbeti pa moramo tudi za redno izločanje prostatične tekočine. Ugodno deluje masaža prostate, sicer pa moramo poskrbeti za redno telesno aktivnost, ustrezno prehrano ter redno spolno aktivnost. V Sloveniji ugotovimo raka prostate pri več kot 700 moških letno. Med dejavnike tveganja za nastanek raka na prostati sodijo dednost, starost, rasa in prehrana. Rak prostate je redko obolenje pri moških, mlajših od 50 let. S starostjo se možnost za nastanek raka prosta- r te veča. Uživanje velikih količin maščob živalskega izvora poveča možnost za razvoj raka na prostati. Tveganje za razvoj raka prostate pomembno zmanjša uživanje nemastne hrane z veliko sadja in zelenjave, redna telesna aktivnost in vzdrževanje normalne telesne teže. Uživanje večjih količin paradižnika, ki vsebuje likopene, zmanjšuje verjetnost nastanka obolenja. Podoben učinek imajo tudi vitamin E, selen in zeleni čaj. Bolezen je dolgo prikrita in ne povzroča težav. Ko se razraste, povzroča bolečine in motnje v odtoku seča. Pogosto prerašča v okolne organe in zaseva v kosti. Zdravljenje je odvisno od stadija bolezni. Najpogosteje je operativno z morebitnim dodatnim obsevanjem in hormonskimi zdravili. Vsako rakasto obolenje je v zgodnji fazi lahko ozdravljivo. Težave, ki jih ima bolnik zaradi BHP ali rakasto spremenjene prostate, pa so enake in jih brez dodatnih kliničnih preiskav ni moč razlikovati. Bistvo zdravljenja BHP je v izboljšanju kakovosti življenja. Moški z zelo izraženimi simptomi BHP imajo hude težave zaradi pogostega mokrenja in nenehnega tekanja na stranišče. Morebitne težave ne bodo preš le same. Z leti se bodo le še stopnjevale. Preventivni pregled je pomemben predvsem zaradi zgodnjega odkrivanja raka prostate, saj je bolezen v začetni fazi ozdravljiva. Živite torej zdravo, bodite telesno aktivni in imejte redne spolne odnose. Če jih imate 50 ali več, pa ne odlašajte s preventivnim pregledom prostate. ■ Janez Poles Vprašanja prosim pošljite na naslov: Deseo, Cesta 1/5, 3320 Velenje, ali na e-mail naslov: petra.tekavec@deseosvetovanje.com Pozdravljeni, Že več let se bojujem z depresijo. Pričela se je po smrti moje žene pred 3 leti. Počutil sem se zelo osamljenega, kljub pomoči sorodnikov, otrok in prijateljev. Zdelo se mi je, da nihče ne more razumeti, kaj res doživljam. Zato mi je najbolj ustrezalo, da zmanjšam socialne kontakte. Ljudje so obupali nad mano in me nehali vabiti medse. Sedaj se moje življenje vrti okoli službe, v prostem času pa berem ali razmišljam o svojem življenju. Vidim, da se še nisem izvlekel iz negativnih misli in samopomilovanja. V svojem življenju ne vidim pozitivnih stvari, tudi če se trudim, da bi razmišljal bolj pozitivno. Sem na tem, da bi šel do psihiatra, da mi predpiše antidepresive. Malo sem raziskoval na internetu in kaže, da bi mi to lahko pomagalo. Sicer sem proti tabletam, a ne vidim, kako bi se lahko izvlekel iz primeža depresije. Zanašam se na vaš nasvet in presojo. Najlepša hvala. Depresivno počutje, ki traja Težki dogodki, kot je smrt ljubljene osebe, so neizogibni, vendar se je težko soočiti z njimi, ko do tega res pride. Bolečina, žalost, obup se naselijo v naša srca in nas lahko preplavijo do mere, ko izpodrinejo vse kar je bilo lepega v našem življenju. Vi ste se osamili in po ženini smrti vam je to verjetno ustrezalo, da ste se lahko posvetili svojim občutkom in procesu žalovanja. Menim, da vam ta način življenja sedaj ne koristi več. Preveč časa imate za premlevanje in s tem smiljenje samim sebi. Če se nič novega ne zgodi v vašem življenju, je težko razmišljati pozitivno. Novi dogodki in aktivnosti, druženje z drugimi, vam bo zapolnilo čas in prineslo nove teme za razmišljanje. Morda v tem trenutku nimate energije za veliko spremembo. Pričnete lahko z malimi koraki, postopnimi cilji. Če boste vaše življenje navzven spremenili in ga zapolnili, boste tudi razmišljali in čutili drugače. Tablete vam lahko pomagajo premagati to začetno inercijo, če menite, da sami nimate dovolj energije. Pomagajte si z vsem, kar vam bo pomagalo, da se premaknete iz te črne točke: predlagam kakšno skupino za samopomoč ali psihoterapijo. Držim pesti za vas. ■ radio@alfa <3 m « S i ^ O CM 5 od 09.00 do 21.30: PREDTEKMOVANJA SREDA, 19.1.2010 » od 09.00 do 21.30: PREDTEKMOVANJA > ob 19.15 do 19:30: SLAVNOSTNA OTVORITEV ČETRTEK, 20.1.2010 > od 09.30 do 21.30: IGRE PAROV in POSAMEZNO PETEK, 21.1.2010 > od 12.00 do 20.00:1/4 FINALA PAROV in POSAMEZNO » od 20.00 do 20.45: 1/2 P0LFINALA PAROV SOBOTA, 22.1.2010 > od 10.30 do 12.45:1/2 FINALA POSAMEZNO » od 14.30 do 16.45: FINALA PAROV in POSAMEZNO . ob 17.15: FINALE REGIJSKEGA PRVENSTVA V NAMIZNEM TENISU - UČENCI + UČENKE ■ gorenje E^^^BERA UHS~ NA KRATKO Začetek ženske zimske futsal lige Z novim letom 2001 se je zopet začelo delo za vse selekcije ženskega nogometna kluba Rudar Škale. Vse selekcije že pridno trenirajo, to soboto pa se je za selekcijo U12 in U14 začela zimska liga s prvim turnirjem ženske zimske futsal lige. Dekleta U 14 so v soboto v Velenju odigrale tri tekme in doma obdržale poln izkupiček točk, saj so dosegle kar tri zmage. S 4 : 0 so nadigrale ekipo iz Velesova, s 3 : 0 ekipo Radomlje in 6 : 0 ekipo Adria. Ob dobri igri, odlični kapetanki Tini Marolt, ki je vodila ekipo skozi celoten turnir, in vratarki Loti Lukek niso prejele nobenega zadetka, dale pa so jih kar 13. Igrale so: Tina Marolt, Lara Prašnikar, Lara Jan, Ines Pijukovič, Ani Berdnik, Aleksandra Petrič, Lejla Imširovič in Loti Lukek. 6. 2. dekleta čaka nova možnost, da ponovijo svoj uspeh in prepričljivo zmagajo v svoji skupini. Finalni turnir bo 19. februarja na Ptuju, kjer bosta nastopili še najboljši ekipi iz skupine Vzhod. Mlajši selekciji U12 v okrnjeni postavi v soboto, 8. 1., na turnirju v Lendavi žal ni šlo tako dobro, saj so na obeh tekmah proti močnejšima ekipama Pomurje Beltinci in Slovenj Gradec izgubile. 29. tega meseca bodo imele novo priložnost, da se dokažejo. V nedeljo, 16. 1., bo članska ekipa sodelovala na turnirju v Tolminu, kjer bodo v skupini Zahod igrale še Jevnica, Velesovo 1, Vele-sovo2, Krka, Tminke, Radomlje in Smaragd. Nastja Govejšek ponovno rekordno V soboto, 8. 1., je Plavalno društvo Maribor organiziralo 1. mednarodni miting "Zima 2011". Nastopilo je 200 plavalcev iz 14 klubov iz Madžarske, Rusije in Slovenije. Plavalni klub Velenje je razen obolelih nastopil v vseh kategorijah s svojimi najboljšimi plavalci. Skupno je nastopilo kar 39 velenjskih plavalcev in plavalk. Kljub temu, da so sredi priprav na prvenstva Slovenije, ki bodo meseca februarja, so osvojili skupno 21 prvih, 18 drugih in 16 tretjih mest. Med članicami (sedem prvih mest) so zmagale Nina Drolc, Tina Meža, Katarina Črepinšek in Jana Koradej, med mladinkami (šest prvih mest) Kaja Breznik in Kaja Vrhovnik; med kadeti in kadetinja-mi (sedem prvih mest) Kristjan Meža, Nastja Govejšek in Nuša Erjavec ter med mlajšimi deklicami (ena zmaga) Belmina Ahmeta-ševic. Medalje so osvojili še Tamara Govejšek med članicami, Aljaž Guzej, Igor Dukanovic in Tomaž Gruber med mladinci; Blaž Kugo-nič, Urša Erjavec in Ema Josic med kadeti in kadetinjami, Pika Vrčkovnik med deklicami ter Žiga Kugonič, Aida Jusic, Nika Ger-šak, Tjaša Pristovšek, Tamara Logar in Ana Katarina Fidler med mlajšimi dečki in mlajšimi deklicami. V disciplini 4 x 50 m prosto je štafeta kadetinj v postavi Nastja Govejšek, Nuša Erjavec, Urša Erjavec in Ema Josic nastopila izven konkurence in dosegla zelo dober čas 1:59,95. Kot prva v štafeti je Nastja Govejšek plavala 26,64, kar je nov državni rekord za kadetinje. Stari rekord Radovljičanke Anje Kli-nar iz leta 2002 je izboljšala za pet stotink sekunde. Dosežena sta bila tudi dva klubska rekorda za kadetinje. Oba na 50 m prosto in 200 m prosto (2:05,28) je dosegla Nastja Govejšek. Uspešni na pokalu Pohorskega bataljona v Sl. Bistrici Na tradicionalnem judo tekmovanju za 42. pokal Pohorskega bataljona v Slovenski Bistrici, ki jo bilo v nedeljo, so se dobro odrezali tudi velenjski mladi judoisti. V dobri konkurenci preko 150 tekmovalcev iz 15 slovenskih klubov sta se še posebej izkazala izkušena tekmovalca Nik Lemež, ki je osvojil drugo mesto, ter Veronika Mohorič, ki je bila na koncu prva v svoji kategoriji. Stopničke za najboljše z osvojitvijo tretjega mesta sta si priborila, vsak v svoji kategoriji, brata Urban in Aljaž Dob nik. Tekmovanja v polnem teku Kar trije člani SSKVelenjeta čas tekmujejo na tekmah svetovnega pokala. Robert Hrgota je po nastopih v švicarskem Engelber-gu, kjer je zasedel 7. in 29. mesto, odpotoval na Japonsko. V Sapo-ru je tekmoval na treh tekmah celinskega pokala (11., 16. in 22.). Ta vikend pa ga čakajo tekmovanja v Južni Koreji. Kombinatorca Gašper Berlot in Marjan Jelenko sta sredi tedna najprej tekmovala na tekmah državnega prvenstva v Kranju in na Pokljuki. Po ogorčenem boju je Jelenko zasedel 2., Berlot pa 3. mesto. Minuli vikend pa sta Berlot in Jelenko nastopila na tekmah svetovnega pokala v nemškem Schonachu. Žal je tekmo motilo zelo slabo vreme z močno odjugo. Berlot je s 30. mestom ponovno osvojil točko svetovnega pokala, Jelenku pa je po skokih kazalo še bolje, vendar je po slabem tekaškem delu pristal na 37. mestu. Da pa v SSK Velenju raste nov rod obetavnih nordijskih kom-binatorcev, sta dokazala Žan Zagomilšek z 2. in 10. ter Urh Kraj-nčan s 1. in z 12. mestom v tekmovanju za pokal Cockta. V kategoriji mladincev do 16 let je bil Krajnčan 3. v solo skokih, med mladinci do 18 let pa Niko Hižar 9. in 10., Žan Zagomilšek 8. in 19. ter Robi Vitez 16. in 19. V sredo, 2. 2., bo na K 7 in 13 m skakalnici državno šolsko prvenstvo z alpskimi smučmi za dečke in deklice do 4. razreda. SSK Velenje vabi mlajše dečke in deklice, da se včlanijo v klub, podrobnejše informacije dobite na spletni strani kluba : skijump--velenje.si. 18 MODROBELA KRONIKA ""CAS 13. januarja 2011 Razva Savne / fitnes / masaže / restavracija / darila ... terme-topolsica.si « (Sferme (^opolšica Wellness Center Zala RAZVAJAJTE SVOJE ČUTE! Wellness center Zala! - masazna razvajanja - savne - whirpooli - kozmetične storitve - fitness - VIP zasebni wellness - zasebni wellness - čajnica - restavracija Vabljeni tudi na NEDELJSKA KOSILA V ZALI - za samo 9,80 EUR - otroška nedeljska kosila 5,60 EUR Priporočamo rezervacije za št.: 03 896 3 170 ali 041 577 216 (Janko) Izrežite spodnja kupončka in se razvajajte še ugodneje! Wellness center Zala ■ ■ v ■ ■ kupon v višini 3 EVR za fitness ali savno v Wellness centru Zala v januarju 2011 (popusti se ne seštevajo) Wellness center Zala ■ ■ V ■ ■ kupon v višini 5 EVR za masažo po izbiri v Wellness centru Zala v januarju 2011 (popusti se ne seštevajo) Lučke spet gorijo Velenje, 10. januarja - Lani konec avgusta so ob prehodu za pešce čez Rudarsko cesto med Hotelom Paka in Upravno enoto Velenje ter ob prehodu čez Cesto talcev (pri Lidlu) vgradili sistem SignalFlash. Gre za sistem talnih svetlobnih lučk, ki še dodatno opozarja voznike, ki se približujejo prehodu za pešce, da povečajo pozornost, posledično pa je tako zagotovljena tudi večja varnost pešcev in kolesarjev. Ta dva prehoda so izbrali, ker sta se po analizi pokazala kot najbolj nevarna v mestu. Zaradi pritožb, da rešitvi nista dobri in da naj bi voznike talne lučke celo motile, celo zaslepile, so lučke novembra lani ugasnili. Na MO Velenje so se namreč odločili, da ju bodo izpopolnili, potem pa ponovno vključili. Na cesti Talcev so jih že, pri hotelu Paka pa še ne. Vrednost investicije vgradnje dveh sistemov za dodatno označitev prehodov za pešce je bila (za dva sistema) skoraj 11 tisoč evrov. Na sistem talne osvetlitve bodo sedaj inštalirali še senzor, ki aktivno spremlja prehode pešcev; ko senzor zazna pešca pred prehodom, se lučke prižgejo, ko pa pešec cesto prečka, se luči ugasnejo. Še bolj pomembno pa je, da bodo oba prehoda osvetlili »iz zraka«, kar naj bi še bolj povečalo varnost pešcev. K temu podžupan Srečko Meh dodaja: »Gre za rešitev, ki se je v Evropi in tudi nekaterih slovenskih mestih izkazala za dobro, zato smo se za opremo dveh prehodov odločili tudi mi. Zagotovo s tem nismo želeli jeziti nikogar, saj gre le za dodatno opozorilo voznikom, da so bolj pozorni na dogajanje na cesti. Pešci so namreč najbolj ranljiva skupina udeležencev v prometu.« Izvedeli smo še, da naj bi lučke kmalu zagorele tudi na prehodu pri Hotelu Paka. Ker je v mestu še nekaj nevarnih prehodov za pešce, pa na MO Velenje pravijo, da jih bodo s tovrstnimi sistemi opremljali tudi v bodoče. ■ bš Izbrala le spodnje dele trenerk mobilni telefon znamke samsung S5600, črne barve. Velenje, 4. januarja - V torek popoldan je gospa v prodajalni Hervis v Veleja parku vzela več kosov spodnjih delov trenerk, skupne vrednosti 163 evrov. Pri tem jo je zalotil varnostnik. Ostala je brez trenerk, čaka pa jo ovadba. Dva pobega Velenje, 4. in 6. januarja - V torek zvečer je na Škal-ski cesti neznani voznik osebnega avtomobila, z delno znanimi registrskimi oznakami, zaradi nepravilnega srečevanja oplazil vozilo nasproti vozeče voznice. Po trčenju se je povzročitelj sicer ustavil, potem pa odpeljal naprej. Za njim policisti še poizvedujejo. V četrtek zvečer je počilo na parkirišču na Tomšičevi, pred Zdravstvenim domom. Neznana voznica osebnega avtomobila (registrske oznake so bile znane) je trčila v tam parkiran avto in odpeljala. Zahvaljujoč očividcu so policisti voznico izsledili in ji napisali plačilni nalog za dva prekrška. Razdalja je bila prekratka Velenje, 7. januarja - V petek popoldan je na Šaleški cesti voznica osebnega avtomobila zaradi prekratke varnostne razdalje trčila v voznico, ki je vozila pred njo. To je potisnilo naprej in trčila je v voznico pred njo. Povzročiteljica se je v nesreči lažje poškodovala in je sama iskala zdravniško pomoč. Pregledal vse, odnesel telefon Velenje, 7. januarja - V petek popoldan so obravnavali vlom v stanovanjsko hišo v Zgornjem Šaleku. Vlomilec je razmetal in pregledal vse prostore, odnesel pa Zasegli avto in motor Velenje, 7. in 9. januarja - V petek ponoči so policisti v mestu kontrolirali voznika osebnega avtomobila. Alkotest je pokazal, da je popil preveč, saj mu je nameril več kot 0,52 mg alkohola v litru izdihanega zraka. Voznika so pridržali do iztreznitve, hkrati pa mu zaradi predkaznovanosti zasegli avto znamke renault 19. V nedeljo popoldan so v Paki pri Velenju mladoletnemu vozniku zasegli kolo z motorjem znamke Piaggio, zaradi suma, da je predelano. Vozniku so namreč z laserskim merilnikom izmerili hitrost 66 km/h. Vozilo bodo zaradi tega dali na izredni tehnični pregled. Snežna freza dobila noge Polzela, 5. januarja - V sredo je izpred stanovanjske hiše na Polzeli izginila snežna freza, vredna dobrih 500 evrov. Do vozovnic ni prišel Velenje, 9. januarja - V nedeljo zvečer je bilo vlomljeno v stavbo železniške postaje. Vlomilcu je uspelo priti v notranjost, ni pa mu uspelo priti kamor je bil namenjen, v prostor za prodajo voznic. Izsilila prednost tovornjaku Šmartno ob Paki, 10. januarja - V ponedeljek popoldne je v križišču v vasi Gorenje voznica osebnega avtomobila izsilila prednost vozniku tovornega vozila in prišlo je do trčenja. V njem se je povzročiteljica lažje telesno poškodovala. Z reševalnim vozilom so jo odpeljali v Bolnišnico Celje. Iz policijske Dva žalila, eden grozil V sredo, 5. januarja, so imeli policisti kar nekaj dela zaradi žaljenja. Popoldan se je v stanovanjskem bloku na Stan-tetovi v Velenju sosed žaljivo vedel do sosede. Napisali so mu plačilni nalog. Na dvorišču stanovanjske hiše v Lipju je bil oče žaljiv do sina in njegovih prijateljev. Napisali so še en plačilni nalog. Zvečer pa je sosed na Prešernovi cesti v Velenju po domofonu grozil sosedu. Tega bodo ovadili za kaznivo dejanje ogrožanja varnosti. Vredno pohvale V četrtek, 6. januarja, je Velenj-čan policistom prinesel registrsko tablico, ki jo je našel v mestu. To so lastniku že vrnili. Še eno registrsko tablico, ki jo je občan našel v Velenju v ponedeljek, 10. januarja, pa bodo policisti poslali na Upravno enoto Celje. V četrtek, 6. januarja, je uslužbenka bencinskega servisa OMV Selo, policistom izročila denarnico z vsebino, ki jo je pri njih pozabila stranka. Lastnici jo bodo vrnili. Uslužbenka trgovine H&M v Veleja parku, pa jim je v ponedeljek, 10. januarja, izročila več evrskih bankovcev, ki jih je našla en teden pred tem v trgovini. Lastnik jih lahko prevzame na Policijski postaji Velenje. Brat nasilen do brata V četrtek, 6. januarja, so policisti obravnavali prijavo 50-letnega oškodovanca iz Raven pri Šoštanju, nad katerim dve leti mlajši brat že nekaj mesecev izvaja nasilje. Dan prej mu je spet grozil in ga potiskal po stanovanju. O nasilju v družini še zbirajo obvestila. Kurila odpadke V četrtek, 6. januarja, popoldne, je Škal-čanka izven urejenega kurišča kurila odpadke. Ker Zakon o godovih to prepoveduje, si je prislužila plačilni nalog. Sodelavec jo je udaril V petek, 7. januarja, je v službi v Termah Topolšica sodelavec med prepirom udaril sodelavko. Zdaj bo moral poravnati, kar so policisti napisali na nalog. Mož nasilen do žene in sina V petek, 7. januarja, ponoči, je v stanovanjski hiši v Ravnah pri Šoštanju 50-letni mož izvajal nasilje nad 38-letno ženo in 15-letnim sinom. Čaka ga kazenska ovadba za nasilje v družini. Znanec s pesmi nad znanca V noči na nedeljo, 9. januarja, so pesti pele pred okrepčevalnico Mladost na Prešernovi cesti v Velenju. 19-letne-ga znanca je pretepel 24-letni znanec. Pretepeni je zdravniško pomoč poiskal v dežurni ambulanti. Nekaj podobnega se je naslednji dan, v ponedeljek, 10. januarja, zgodilo pred Mladinskim centrom Velenje. 38-letne-ga znanca je pretepel 19-letni znanec. Bivši partnerki protipravno odvzel prostost V ponedeljek, 10. januarja, zvečer, je bil pred trgovino na Stantetovi v Velenju 31-letni moški nasilen do bivše 50-letne partnerke. Nasilnež se tudi ob prihodu policistov na kraj ni pomiril, zato so ga pridržali. Ugotovili so, da je kršitelj oškodovanko pričakal že pred trgovino v Ravnah pri Šoštanju in jo že tam pretepal, potem pa prisilil, da se je z njim odpeljala v Velenje. Čaka kazenska ovadba za nasilje, protipraven odvzem prostosti in poškodovanje tuje stvari. Zakonca pomiki vrata Štirje pijani pridržani V nedeljo, 9. januarja, sta soseda, zakonca, popljuvala vhodna vrata stanovanja sosede v stanovanjskem bloku na Gorški cesti v Velenju. Plačilna naloga za nečedno dejanje bosta prejela naknadno. V minulem tednu so policisti pridržali štiri vinjene voznike, v torek in petek po enega, v soboto dva. PRIVOŠČITE SI! 13. januarja 2011 »•'HAS UTRIP 19 oroskoo Oven od 21.3.do21.4. Zadnje čase ste precej slabovoljni. Ne bodite preveč strogi do sebe, saj čez noč ne morete spremeniti prav vsega v vašem življenju. Hitite počasi in uživajte v vsaki mali zmagi posebej. Prijatelji vam bodo v prihodnjih dneh v veliko pomoč, tudi zato, ker vedo, da ste tudi vi zanesljiv človek, ki pomaga vedno, ko to potrebujejo. Mnogi bodo menili, da ste strogi le do sebe, do vseh okoli vas pa ste dobri kot kruh. A saj veste, da se vse dobro dvakrat povrne in vam se bo začelo vračati že v teh dneh. Kar se ljubezni tiče, boste še vedno le sanjarili. Ker ne boste v objemu osebe, ki jo sanjate. Bik od 22.4. do 20.5. Prave volje do življenja in dela še nekaj dni ne boste imeli. Dobro veste, da ni kriva le zima, ki je res ne marate. Sploh, če je vremensko tako razgibana kot zadnje dni. Čeprav ne boste čisto nič krivi, in toka dogodkov ne boste mogli spremeniti, boste ob koncu tega tedna zelo nemimi. Še nekaj dni vas bo skrbelo, kako se bo vse skupaj izšlo. Povezano bo z vašo družino in ne vami. Finančno stanje vam še nekaj tednov ne bo dopuščalo, da bi se igrali z denarjem, čeprav vas bo močno mikalo, da čustveno praznino zapolnite s kakšnim pregrešnim nakupom. No ja, kaj manjšega, le za vašo dušo, si že lahko privoščite. Dvojčka od 21.5. do 21.6. Zadnje čase gre pri vas vse bolj počasi. Prezahtevno bi bib, če bi pričakovali, da se bo tisto, kar vas najbolj moti, spremenilo kar čez noč. Poleg tega ste ob vsej svoji neodločnosti za povrhu še precej počasni pri urejanju uradnih zadev. Čestitate pa si lahko, da še vedno vztrajate pri eni od novoletnih zaobljub, ki ste se je najtežje lotili. Ste na dobri poti do uspeha ni kaj. Malo pomaga tudi to, da tudi tako vaičujete, stroški v zadnjih tednih pa so presegli vsa vaša pričakovanja in zmožnosti. Dokler mošnjička vsaj malo ne dopolnite, se nikar ne odločajte za večje investicije. Zvezde vam svetujejo veliko opreznost na finančnem področju. Rak od 22.6. do 22.7. Ob koncu tega tedna boste jezni. Zgodilo se bo, da vam bo žal, ker ste nekomu razlagali zelo osebne stvari. Na uho bodo namreč prišle povsem napačni osebi. Ker pa bo vsakdo še kaj dodal, bo informacija dobila povsem novo razlago in zalet. Žal vas bo nekdo zelo prizadel, potem pa boste odkrili, da zato, ker ni razumel, kaj ste hoteli vi povedati. Kdor molči, številnim odgovori. Tako pravi pregovor, ki se ga vi zelo redko držite in tudi tokrat bo tako. Tokrat boste molčali predvsem zato, ker vam bo nerodno, da bi stvar razlagali naprej. Pustite času čas in se za nekaj časa potuhnite.. Lev od 23.7. do 23.8. Uživali boste v tako v delu kot trenutkih prostega časa, ki vam jih v teh dneh še ne bo manjkalo, saj se januarja pri vašem delu precej umiri. Če boste poskrbeli za nekaj dodatnih prostih dni pa tudi ne bi bilo čisto nič narobe. Saj veste, da je odločitev tokrat bolj odvisna od vas kot od dela in nadrejenih. Včasih se namreč zdi, da prav v delu iščete tolažbo in užitek ker tako ubežite problemom doma. Novica, povezana z družino ali bližnjim sorodstvom, bo dobra. Proti pričakovanjem. Tudi zato boste lažje zadihali, pa čeprav bo povezana tudi s kančkom žalosti, ker veste, da bo kmalu vse drugače. Uživali boste v trenutkih v dvoje. Devica od 24.8. do 23.9. Na zunaj v teh dneh kažete nasmejan obraz, vaša notranjost pa je precej razburkana. Sami nase boste še nekaj dni jezni, tudi zato, ker ne znate in ne zmorete iz krize, ki jo sicer opazijo le vaši najbližji. Sploh ne boste več vedeli kje in kako bi se lotili nastalega zapleta. Jasno vam je le, da si želite v vašem življenju veliko sprememb. Morda celo preveč naenkrat, saj sploh ne znate ustaviti konjev. Če jih ne boste sami, jih bodo drugi. Tokrat boste težko čakali na čudež, ker ga verjetno ne bo. Kot tudi ne bo veliko tistih, ki bi vas podprli v vaših visoko poteznih načrtih. Časi zanje res niso najboljši, a upanja vam ne more vzeti nihče! Zato vztrajajte na svoji poti. Tehtnica od 24.9. do 23.10. Odločitev, da boste svoj prosti čas bolj koristno izrabljali, bo dobra. Tudi zato, ker se je boste celo držali. Sploh v teh dneh, ko bo zima izginila, vi pa se boste počutili precej pomladno. A ker zime še zdaleč ni konec, ne delajte računov brez krčmarja. Vsaka aktivnost bo tudi dobra naložba v zdravje in dobro počutje, zato izkoristite tudi vikend. Ni dvakrat za reči, da se vam zgodi, da bo ostalo le pri odločitvi, da pa je ne boste uspeli izpolnjevati. Predvsem zato, kervam bo manjkalo vztrajnosti, po svoje pa tudi poguma. Morda ste si izbrali tudi napačno motivacijo. Daleč najboljša je, če je ta povezana z ljubeznijo, pa ne nujno do partnerja. V teh dneh vam namreč dneve lepša nekdo veliko mlajši, ki vas zna sprostiti in nasmejati. Škorpijon od 24.10. do 22.11. V teh toplih dneh si boste čisto zares želeli, da bi bilo zime, ki je nekaj svoje moči pokazala v decembru in januarju, sedaj čisto zares konec. Ne le, da si boste še naprej želeli toplejših in prijetnejših dni, tisti, ki bodo imeli to možnost, bodo zagotovo že v teh dneh načrtovali obisk toplih krajev. Ali pa tja tudi odpotovali. Če že ne v tople kraje, pa si vsekakor kakšen dan oddiha, daleč od doma, več kot zaslužite. Tudi zato, da zberete misli in občutja, ki so v teh dneh zelo zmedeni. Med realnimi možnostmi in vašimi željami zeva velika luknja. Imunski sistem ni najbolj krepek, zato se lahko zgodi, da vas za kakšen dan ustavi še viroza ali prehlad. Tudi to je lahko priložnost, da se umirite in si začrtate prihodnost. Strelec od 23.11. do 21.12. Zima je sicer čas, ki ni najboljši za druženje, a vi že pretiravate. Čisto preveč se zapirate vase in med štiri stene svojega doma. To ni dobro ne za vaše počutje in ne za vaše ljubezensko življenje. S partnerjem spet postajata vse bolj odtujena, dogaja se vama že, da se prav oddahneta, kervama ni treba biti skupaj. To pa je lahko zelo nevarno, ker bosta oba začela iskati nove izzive in nove iskrice. Pa nikar ne mislite, da lahko ob vaši pasivnosti vse ostane tako kot je bilo. Ker ne more. Če se boste bolje počutili, če boste bolj aktivni, bo tudi tem za pogovore več. In vse se lahko hitro uredi. Vredno se bo potruditi, saj se po drugi strani dobro zavedate, kaj imate doma. Kozorog od 22.12. do 20.1. Zaposleni boste le toliko, kolikor boste sami želeli. In želeli si boste veliko. Ne le, da boste bežali od partnerja tako, da se boste nenehno zakopavali v delo, bežali boste tako močno, da bo že preočitno. Dolgo tako ne bo več šlo. Čeprav imate srečo, da zna biti partner zelo potrpežljiv, gredo sedaj stvari že predaleč. Zato se ne igrajte z ognjem, če niste pripravljeni vsega, kartrenutno imate, postaviti na kocko. Poskrbite vsaj za to, da se boste sprostili in iz sebe vrgli najhujše napetosti, ki bodo, če tega ne boste znali, vplivali na vaše počutje. Želodec vam zna sporočiti, da grešite, tako miselno kot tudi pri prehrani. Saj veste, kako je treba ukrepati. Vodnar od 21.1. do 19.2. Končno, boste lahko rekli. Nekaj lepih, prav nič napornih dni, je pred vami. Uživali boste v vsakem trenutku z osebo, ki vam veliko pomeni. Pa to ni tista oseba, ki jo vidi vaša okolica, ki jo torej vsi poznajo. Ampak nekdo, ki ga skrbno skrivate pred očmi javnosti, saj se bojite odzivov. Se pa zna zgoditi, da boste ravno zato, ker se boste sprostili in po nekaj napetih tednih lažje zadihali, imeli nekaj težav z zdravjem. Kaj več od prehlada zagotovo ne bo, vseeno pa bodite prizanesljivi do sebe in se razvajajte. Vprašajte se, kdaj ste si nazadnje vzeli čas zase. Odgovor, če bo iskren, vam bo povedal vse. Nakup, ki ga načrtujete, pa raje še dvakrat dobro premislite. Ribi od 20.2. do 20.3. Dnevi vam bodo tudivteh januarskih dneh vse prehitro minevali, spbh, ker so še vedno kratki. Kljub temu, da boste ves časv pogonu, se vam bo zdelo, da ste premalo učinkoviti. To se vam sicer zgodi skoraj vsako zimo, saj se veliko manj kot sicer gibljete po svežem zraku. Poleg tega imate kar nekaj težav s svojimi željami in pričakovanji vaše okolice. Vsi si vas lastijo in od vas pričakujejo preveč. Vi pa le dajete in nič kaj ne dobite nazaj. Ko se boste temu uprli, bo huda zamera. Zberite pogum in ukrepajte, pa čeprav s tem ne boste osrečili vseh najbližjih. Za druge vam je že vseeno. Tisti, ki ga imate radi v svoji družbi, vam bo vsakdan bolj zaupal. In to šteje! postanite In kako se lahko naročite na Naš čas? press@nascas.si 03/8981751 Izkoristite ugodnosti, ki jih imajo naročniki tednika Naš čas: dostava na dom, nižja cena, do osem številk zastonj, ugodnejše tudi cene malih oglasov in zahval! Zgodilo se je ... od 14. do 20. januarja ■ 14. januarja zvečer se je pretrgala nosilna vrv nihalke na Gol-teh in gondola s tremi potniki je treščila na tla. Na srečo se je nesreča na Golteh končala brez smrtnih žrtev; ■ 14. januarja 1994 je Radio Velenje začel oddajati iz novih studijskih prostorov v Starem trgu v Velenju; ■ 14. januarja 1996 je nekdanji ravnatelj nekdanjega Kulturnega centra Ivan Napotnik Velenje Vlado Vrbič v Stock-holmu izročil pisateljici Astrid Lindgren plaketo Pikina amba-sadorka, slovenski veleposlanik na Švedskem Ivo Vajgl pa je avtorici knjige o Piki Nogavički podelil tudi častni znak svobode Republike Slovenije; - 15. januarja 1989 je začela obratovati pekarna Tratnik, kot prva privatna pekarna v Velenju po 2. svetovni vojni; - od 15. do 17. januarja 1988 je bilo v velenjski Rdeči dvorani neuradno evropsko prvenstvo v malem nogometu; - 15. januarja 1999 so v okolici Velenjskega jezera opazili stopinje rjavega medveda, ki je sicer redek gost naših krajev, a se tu in tam le pojavi tudi v naši okolici; - 17. januarja 1976 so v Rdeči dvorani pred 2000 gledalci pripravili prvi rock koncert v Fotografija: Jože Lampret (arhiv Muzeja Velenje) Šaleški dolini, na katerem so nastopile Yu grupa iz Beograda, Parni valjak iz Zagreba, Foundation iz Anglije in velenjska skupina Ave; med sodobnike slovenske moderne prištevamo tudi pisatelja, prevajalca in novinarja Vladimirja Levstika, rojenega 19. januarja leta 1886 v Šmi-helu nad Mozirjem. V letih, ko se je razširilo pri nas novoro-mantično in impresionistično prizadevanje, je Levstik ne samo v praksi, temveč tudi teoretično poudarjal potrebo po realizmu. V tem slogu, ki se tu in tam stopnjuje v naturalizem, so napisana njegova najboljša dela: ljubezenski roman Zapiski Tine Gramontove, povest iz prve svetovne vojne Gadje gnezdo, Rdeči volk, Minehaha, Hilarij Pernat in druge. Nekatere povesti, zlasti Pravica kladiva, so zbudile v javnosti polemične odmeve, predvsem zaradi politične opredelitve; - 19. januarja 1902 je bil v Šoštanju rojen duhovnik Jože Lampret, ki je bil med drugim tudi verski referent 14. partizanske divizije. Pripravlja: Damijan Kljajič Nagradna križanka »Terme Dobrna« Ü Terme Dobrna Navdihujemo življenje www.terme-dobrna.si Terme Dobrna so sodobno in dinamično zdraviliško-turistično središče. Zdravilišče združuje tako naravne danosti kot sodobno medicinsko znanost, kar ga uvršča v sam vrh slovenskega turizma. Sloveča tradicija, ki sega v 15. stoletje, podnebje in čudovito naravno okolje, sprostitev, kvalitetna nega in oskrba, družabnost in razvedrilo - to so Terme Dobrna. Topli vrelec na Dobrni so poznali že stari Kelti in Rimljani. Leta 1403 se je voda prvič uporabljala v zdravstvene namene. Od leta 1542 pa velja termalna voda na Dobrni za idealno sredstvo pri zdravljenju ginekoloških in uroloških obolenj, nevroloških obolenj, revmatičnih in revmatizmu sorodnih obolenj, zdravljenju bolezni in poškodb gibalnega sistema. Rešeno izrezano geslo pošljite najkasneje do 24. 1. 2010 na naslov: Naš čas, Kidričeva 2 a, 3320 Velenje, s pripisom "Križanka Terme Dobrna 2". Izžrebali bomo 3 nagrade: bon za celodnevno kopanje v bazenih hotela Vita. 8 89817 50 - Naš čas: pravi telefon za pravo reklamo! 20 —*6ks ČETRTEK, 13. januarja tv slo rr 06.15 Kultura 06.20 Odmevi 07.00 Poročila 07.05 Dobrojutro 08.00 Poročila 08.05 Dobrojutro 09.00 Poročila 09.05 Dobrojutro 10.00 Poročila 10.10 Telebajski, otroška nan. 10.35 Male sice celice, kviz 11.15 Sprehodi v naravo, otr. odd. 11.35 Polnočni klub: slovenski rekordi in guiness 13.00 Poročila, šport, vreme 13.20 Studio City 14.25 Moji, tvoji, najini, 14/35 15.00 Poročila 15.10 Mostovi 15.45 Vipo - pustolovščine letečega psa, risanka 15.55 Fifi in cvetličniki, risanka 16.05 Ves čas na spletu, dok. film 16.20 Enajsta šola, odd. za radov. 17.00 Novice, šport, vreme 17.30 Resnične zgodbe, 4/5 18.20 Minute za jezik, ponov. 18.25 Žrebanje deteljice 18.35 Drago, risanka 18.45 Katkina šola, risanka 18.55 Vreme 19.00 Dnevnik, šport, vreme 20.00 Pogledi Slovenije, 2/2 21.30 Na lepše 22.00 Odmevi, šport, vreme 23.0 Pisave 23.30 Per Gynt, predstava sng drama Maribor, 1. del 00.50 Globus 01.20 Dnevnik, ponov. 02.00 Dnevnik Slovencev v Italiji 02.25 Infokanal 06.30 Zabavni infokanal 07.00 Infokanal 08.00 Otroški infokanal 10.00 Dobro jutro, pon. 12.45 Drevesa pripovedujejo: hrast, 13.15 Zakladi civilizacije, 2/4 14.10 SP v biatlonu, 15 km (Ž), prenos 16.00 Evropski magazin 16.30 Pomagajmo si 17.00 Mostovi 17.30 To bo moj poklic: mizar, 2. del 18.00 Mala Dorritova, 3/8 19.00 Koncert La roux & Chemical brothers 20.00 Čakalnica, ang. film 21.40 Ljubice, 2/4 22.35 Profesor, 1/2 00.10 Družina je čudovita stvar, nem. film 01.45 Zabavni infokanal pop 07.05 Tv prodaja 07.35 Najlepša leta 08.25 Prepovedana ljubezen, nad. 09.15 Tv prodaja 09.30 Sebična ljubezen 10.20 Tv prodaja 10.50 Gospodarica srca 11.40 Tv prodaja 12.10 Meč in vrtnica 13.00 24ur ob enih 14.00 Naj reklame, dok. odd. 14.30 Najlepša leta, nad. 15.20 Prepovedana ljubezen, nad. 16.10 Sebična ljubezen 17.00 24ur popoldne 17.10 Meč in vrtnica, nad. 18.00 Gospodarica srca, nad. 18.55 24ur vreme 19.00 24ur 20.00 Klient, am. film 22.00 Na kraju zločina 22.50 24ur zvečer 23.10 Chuck, nan. 00.00 30 Rock 00.25 Tudorji 01.20 24ur, pon. 02.20 Nočna panorama 09.00 Dobro jutro, informativna 10.30 Vabimo k ogledu 10.35 Odprta tema: Za dostojanstvo ljudi z motnjami v duševnem razvoju 11.35 Pop corn, glasbena oddaja. Gostja: Maria Masle 12.35 Vabimo k ogledu 12.40 Hrana in vino, svetovalna 13.05 Videospot dneva 13.10 Videostrani, obvestila 17.55 Vabimo k ogledu 18.00 Anastazija, risani film 18.50 Regionalne novice 1 18.55 Vabimo k ogledu 19.00 Hrana in vino, kuharski nasveti 19.25 Videospot dneva 19.30 Videostrani, obvestila 19.55 Vabimo k ogledu 20.00 Naj viža, oddaja z narodnozabavno glasbo 21.15 Regionalne novice 2 21.20 Vabimo k ogledu 21.25 Skrbimo za zdravje: Fibromialgija 22.25 Vabimo k ogledu 22.30 Iz oddaje Dobro jutro, informativna oddaja, ponovitev 00.00 Vabimo k ogledu 00.05 Videospot dneva 00.10 Videostrani, obvestila tv slo rr 06.15 Kultura 06.20 Odmevi 07.00 Poročila 07.05 Dobro jutro 08.00 Poročila 08.05 Dobro jutro 09.00 Poročila 09.05 Dobro jutro 10.00 Poročila 10.10 Hsergora: Kdo je prijatelj, 10.25 Martina in ptičje strrašilo: V daljni svet 10.35 Risanka 10.45 Ves čas na spletu, dok. film 11.00 Enajsta šola: parlament 11.30 To bo moj poklic: Mizar, 1. del 11.55 To bo moj poklic: Mizar, 2. del 12.20 Ugriznimo znanost: Znanost v restavratorstvu 12.40 Minute za jezik 13.00 Poročila, šport, vreme 13.20 Turbulenca: Darovanje organov 14.10 Ars 360 14.25 Slovenski utrinki 15.00 Poročila 15.10 Mostovi 15.45 Prihaja Nodi, risanka 16.00 Iz popotne torbe: Lepi od glave do peta 16.20 Sola Einstein, 45/52 17.00 Novice, šport, vreme 17.25 Posebna ponudba 18.00 Duhovni utrip 18.25 Danica, ris. 18.30 Pri Slonovih, ris. 19.00 Dnevnik, vreme, šport 19.50 Ekoutrinki 20.00 ji, tvoji, najini, 15/35 20.30 Noč Modrijanov, 2. del 22.00 Odmevi, kultura, šport, vreme 23.05 Polnočni klub: Gremo na jug 00.15 Duhovni utrip 00.35 Dnevnik, pon. 01.10 Dnevnik slovencev v Italiji 01.35 Infokanal 06.30 Zabavni infokanal 07.00 Infokanal 08.00 Otroški infokanal 10.00 Tv prodaja 10.20 SP v alp. smuč., smuk (M) za superkomb., prenos 11.40 Glasnik, tv Maribor 12.05 Evropski magazin, tv Maribor 12.40 Črno beli časi 12.55 Z glavo na zabavo: Rudi&Ehe cool vibes, mlad. odd. 13.20 Magazin v alp. smučanju 13.50 SP v alp. smuč., SL (M) za superkomb., prenos 14.40 SPvbiatlonu, sprint (M), prenos 16.05 Univerza, ponov. 16.30 Circom regional, tv. Maribor 17.00 Minute za ..., tv Koper 17.30 Mostovi 18.05 Na lepše 18.30 Pisave 19.00 Koncert U2 20.00 Prava ideja! 20.30 Poti z vzhoda, 2/13 21.20 Kingdom, 1/6 22.10 Resnične zgodbe, 4/5 22.55 Spal bom, ko bom mrtev, am. film 00.40 Vrnitev, grški film 02.15 Zabavni infokanal pop 07.05 Tv prodaja 07.35 Najlepša leta 08.25 Prepovedna ljubezen, nad. 09.15 Tv prodaja 09.30 Sebična ljubezen 10.20 Tv prodaja 10.50 Gospodarica srca 11.40 Tv prodaja 12.10 Meč in vrtnica, nad. 13.00 24ur ob enih 14.00 Naj-reklame 14.30 Najlepša leta 15.20 Prepovedana ljubezen 16.10 Sebična ljubezen 17.00 24ur popoldne 17.10 Meč in vrtnica 18.00 Gospodarica srca 18.55 24ur vreme 19.00 24ur 20.00 Miami Vice, am. film 22.20 24ur zvečer 22.40 Kosti, nan. 23.30 Podvodna deklica, am. film 01.25 24ur, pon. 02.25 Nočna panorama 09.00 Dobro jutro, informativna 10.30 Vabimo k ogledu 10.35 Naj viža, oddaja z narodnozabavno glasbo 11.50 Skrbimo za zdravje: Fibromialgija 12.50 Hrana in vino, kuharski nasveti 13.10 Videospot dneva 13.15 Videostrani, obvestila 17.55 Vabimo k ogledu 18.00 MIS MAS, otroška oddaja 18.40 Regionalne novice 1 18.45 Hrana in vino, kuharski nasveti 19.10 Vabimo k ogledu 19.15 Videostrani, obvestila 19.55 Vabimo k ogledu 20.00 Spin Show, posnetek plesne prireditve 21.15 Regionalne novice 2 21.20 Vabimo k ogledu 21.25 Jesen življenja, oddaja za tretje življenjsko obdobje 22.00 Iz oddaje Dobro jutro, informativna oddaja, ponovitev 23.30 Mura Raba TV, informativna 00.00 Vabimo k ogledu 00.05 Videospot dneva 00.10 Videostrani, obvestila SOBOTA, 15. januarja tv slo rr 06.05 Kultura 06.15 Odmevi 07.00 Zgodbe iz školjke: Lepi od glave do peta 07.20 Zverinice iz Rezije sledi Zajček Bine sledi Ribič Pepe sledi Kulturni brlog, Črtkova galerija 09.05 Kačja krona apostola Pavla, danski film 10.40 Polnočni klub: Gremo na jug 11.55 Tednik 13.00 Poročila, šport, vreme 13.15 Glasbeni spomini z Borisom Kopitarji 14.00 Vedoželjna Rita, ang. film 15.55 Sobotno popoldne sledi O živalih in ljudeh, tv Maribor 16.15 Zdravje 16.30 Usoda 16.35 Alternativa 17.00 Poročila, vreme, šport 17.15 Sobotno popoldne sledi Na vrtu, tv Maribor 17.40 Sobotna izmena, 1. del 17.55 Z Damijanom 18.20 Sobotna izmena, 2. del 18.25 Ozare 18.35 Kužidol, ris. 18.40 Fifi in cvetličniki, ris. 19.00 Dnevnik, vreme, šport 20.00 Slovenski avto leta 2011 21.05 Smaragdna reka, dok. film 22.05 Poročila, vreme, šport 22.45 Gandža, 3/13 23.10 Gandža, 4/13 23.40 Slovenski magazin 00.05 Sodelavka, 1/3 00.50 Dnevnik, ponov. 01.15 Dnevnik Slovencev v Italiji 01.40 Infokanal 06.10 Zabavni infokanal 07.20 Skozi čas 07.30 Posebna ponudba 07.55 Poti z vzhoda, 2/13 08.55 SP v nord. smuč., smuč. skoki, prenos 1. serije 09.50 SP v alp. smuč., studio 10.05 SP v nord. smuč., smuč. skoki, prenos 2. serije 10.40 SP v alp. smuč., VSL (Ž), 1. vožnja 12.20 SP v alp. smuč., smuk (M), prenos 13.25 SP v alp. smuč., VSL (Ž), prenos 2. vožnje 14.45 SP v biatlonu, sprint (Ž), prenos 16.00 Sp v nord. smuč., smuč. tek, sprint (M+Ž) prosto, posnetek 17.30 Srce poletja, am. film 19.15 Skrivnost bohinjskega zlata, dok. feljton 20.00 Celje, finalni turnir prvoligašev, futsal, prenos 21.45 Mjahno mesto, am. film 23.10 Poslednja sodba, 2/2 00.40 Brane Rončel izza odra 02.20 Zabavni infokanal pop 07.30 Tv prodaja 08.00 Jagodka, ris. ser. 08.25 Winx klub, ris. ser. 08.45 YooHoo in prijatelji, ris. ser. 09.00 Radovedni Jaka, ris. ser. 09.10 Rori dirkalnik, ris. 09.20 Kopalčki 09.30 Brata Koalček 09.40 Florjan, gasilski avto, ris. ser. 10.05 Bakuganski bojevniki, ris. ser. 10.25 Alttair v Zvezdolandiji 10.40 Gnusologija, ris. ser. 11.05 Preverjeno 12.05 Zgodovina kulinarike 13.15 Prenova z Debbie Travis 14.10 Čarovnije Crissa Angela, dok. ser. 14.35 Poirot: Umor v Mezopotamiji, ang. film 16.25 Izmuzljivci, nan. 17.15 Guillaumov meč, ang. film 18.55 24ur vreme 19.00 24ur 20.00 Sedem dni skomin, am. film 22.00 Vsi kraljevi možje, am. film 00.20 Obračun v Tijuani, am. film 02.05 24 ur, ponov. 03.05 Nočna panorama 09.00 Miš maš, otroška oddaja 09.40 Vabimo k ogledu 09.45 Spin Show, posnetek plesne prireditve 11.00 Videospot dneva 11.05 Hrana in vino, kuharski nasveti 11.30 Deklica z vžigalicami, risani film 12.50 Videostrani, obvestila 17.55 Vabimo k ogledu 18.00 Iz arhiva VTV: Miš maš 19.00 Vabimo k ogledu 19.05 To bo moj poklic: Klepar - izobraževalna oddaja 19.30 Videostrani, obvestila 19.55 Vabimo k ogledu 20.00 1895. VTV magazin, regionalni - informativni program 20.25 Kultura, informativna oddaja 20.30 Uspešnice Slovenskega okteta, posnetek 22.00 Videospot dneva 22.05 Vabimo k ogledu 22.10 Jutranji pogovori 23.40 Mi znamo, izobraževalna TV nanizanka, 12. oddaja 00.05 Vabimo k ogledu 00.10 Videospot dneva 00.15 Videostrani, obvestila NEDELJA, 16. januarja tv slo rr 07.00 Živ žav sledi Pajkolina in prijatelji s Prisoj sledi Božičkov vajenček sledi Kljukec s strehe 09.50 Sport špas 10.20 Animalija, 22/40 10.50 Na obisku, tv Koper 11.15 Ozare 11.20 Obzorja duha 12.00 Ljudje in zemlja 13.00 Poročila, šport, vreme 13.15 Noč Modrijanov, 2. del 14.30 Alpe, Donava, Jadran 15.00 NLP sledi Na naši zemlji 15.15 Profil tedna z Mašo Kljun 15.40 Večno z Lorello Flego 15.50 Športni gost z Anžetom Bašljem 16.10 Nedeljsko oko z Marjanom Jermanom 16.20 Naglas! 16.40 Svetovno s Karmen Švegl 17.00 Poročila, šport, vreme 17.15 Razvedrilna oddaja: Fokus 18.10 Prvi in drugi 18.30 Zakaj? Zato!, risanka 18.35 Čarli in Lola, ris. 19.55 Vreme 19.00 Dnevnik, vreme, šport 20.00 Le vie en rose, večer šansonov 2010 22.00 Družinske zgodbe: družini Dornig in Kavčič 22.55 Poročila, vreme, šport 23.35 Usodna noč, 2/2 01.10 Dnevnik,ponov. 01.30 Dnevnik Slovencev v Italiji 02.00 Infokana 06.30 Zabavni infokanal 07.40 Skozi čas 07.50 Globus 08.20 Male sive celice, kviz, 09.10 SP v alp. smuč., SL (Ž), 1. vožnja 10.15 SP v alp. smuč., SL (M), 1. vožnja 11.20 Pomagajmo si 11.55 SP v alp. smuč., SL (Ž), 1. vožnja 13.10 SP v alp. smuč., SL (M), 2. vožnja 14.05 SP v nord. smuč., smuč. tek, sprint ekipno (M+Ž), prenos . 15.10 SP v biatlonu, zasledovalno (Ž), prenos 16.15 SP v nord. smuč., smuč. skoki, posnetek 17.45 SP v biatlonu, zasledovalno (M), posnetek 18.35 Slovenski avto leta 2011 19.50 Žrebanje lota 20.00 ARS 360 20.15 Zakladi civilizacije, 3/4 21.05 Tess iz rodovine Durbervillov, 4/4 22.05 Na utrip srca 23.05 Zdravničin dnevnik, 6/8 23.50 Božič, am. film 01.30 Zabavni infokanal pop 07.30 Tv prodaja 08.00 Jagodka, ris. ser. 08.25 Winx klub, ris. ser. 08.50 YooHoo in prijatelji, ris. ser. 09.05 Radovedni Jaka, ris. ser. 09.15 Florjan, gasilski avto, ris. ser. 09.40 Bakuganski bojevniki, ris. ser. 10.00 Barbie: Palčica, ris. film 11.15 Tom in Jerry, risanka 11.20 ŠKL 12.20 Zgodovina kulinarike 13.30 Prenova z Debbie Travis 14.25 Valerie Flake, am. film 16.00 Življenje ni šala, am. nan. 16.50 Pet otrok in željozaver, am. film 18.20 Ljubezen skozi želodec, kuh. odd. 18.55 24ur vreme 19.00 24ur 20.00 Očka, ne ga srat!, am. film 21.40 Eli Stone, am. nan. 22.30 Zakonske laži, ang. film 00.00 Uničenje planeta, dok. odd. 01.35 24ur, ponovitev 02.35 Nočna panorama PONO VI TEV ODDAJ TEDENSKEGA SPOREDA 09.00 Miš maš, otroška oddaja 09.40 1894. VTV magazin, regionalni -informativni program 10.05 Kultura, informativna oddaja 10.10 Športni torek, športna informativna oddaja 10.30 1895. VTV magazin, regionalni -informativni program 10.55 Kultura, informativna oddaja 11.00 Župan z vami: Vinko Debelak, župan Občine Prebold 12.00 Vabimo k ogledu 12.05 Naj viža, oddaja z narodnozabavno glasbo 13.20 Hrana in vino, kuharski nasveti - tedenski izbor 14.15 Videostrani, obvestila 17.55 Vabimo k ogledu 18.00 Knjiga o džungli, risani filma 18.50 Pop corn, glasbena oddaja. Gostja Maria Masle 19.50 Skrbimo za zdravje: Fibromialgija, ponovitev 20.50 Jutranji pogovori 22.20 Uspešnice Slovenskega okteta, posnetek 00.00 Videostrani, obvestila PONEDELJEK, 17. januarja tv slo rr 06.25 Utrip 06.35 Zrcalo tedna 07.00 Poročila 07.05 Dobro jutro 08.00 Poročila 08.05 Dobro jutro 09.00 Poročila 09.05 Dobro jutro 10.00 Poročila 10.10 Pustolovščine letečega psa, ris. 10.20 Fifi in cvetličniki 10.35 Šport špas 11.05 Šola Einstein, 36/52 11.30 Izganjalci vesoljcev: Igralci, ris. 11.55 Ljudje in zemlja 13.00 Poročila, šport, vreme 13.20 Pogledi Slovenije, ponov. 15.00 Poročila 15.10 Dober dan Koroška 15.45 Mala lokomotiva, ris. 16.10 Palček, 8/20 16.25 Ribič Pepe 17.00 Novice, šport, vreme 17.30 Železna zavesa - trak življenja, dok. odd. 18.25 Žrebanje 3 x 3 plus 6 18.35 Klovn Kiri, risanka 18.45 Sončni mlin, risanka 18.55 Vreme 19.00 Dnevnik, vreme, šport 20.00 Tednik 21.00 Studio city 22.00 Odmevi, vreme, šport 23.00 Globus 23.35 Glasbeni večer 01.00 Dnevnik,ponov. 01.35 Dnevnik Slovencev v Italiji 02.05 Infokanal 06.30 Zabavni infokanal 07.00 Infokanal 08.00 Otroški infokanal 09.00 Zabavni infokanal 10.00 Dobro jutro 12.45 Sobotno popoldne 15.00 Na obisku, tv Koper 15.30 ARS 360 15.50 Pisave 16.15 Slovenski utrinki 16.40 Posebna ponudba 17.05 To bo moj poklic: Polagalec keramičnih oblog, 1. del 17.30 Umazani ples, 10/13 18.00 Alpe Donava Jadran 18.30 Prvi in drugi 19.00 Z glavo na zabavo, finalna oddaja 19.25 Univerza 20.00 Koncert - Leonard Cohen: Live 2010 20.50 Čudoviti svet Alberta Kahna: Evropa na robu brezna, 3/9 21.45 Bleščica, odd. o modi 22.15 Vojček, nem. film 23.35 Nenavadno prijateljstvo, am. film 01.25 Zabavni infokanal pop 06.55 Tv prodaja 07.25 Najlepša leta 08.15 Prepovedana ljubezen, nad. 09.10 Tv prodaja 09.25 Sebična ljubezen 10.15 Tv prodaja 10.45 Gospodarica srca, nad. 11.35 Tv prodaja 12.05 Meč in vrtnica, nad. 13.00 24ur ob enih 14.00 Najlepši kraji sveta, dok. ser. 14.10 Najlepša leta, nad. 15.00 Prepovedana ljubezen, nad. 16.00 Sebična ljubezen, nad. 16.55 Meč in vrtnica, nad. 17.00 24ur popoldne 17.10 Meč in vrtnica, nad. 18.00 Gospodarica srca, nad. 18.55 24ur vreme 19.00 24ur 20.00 Lepo je biti sosed, nan. 20.55 Moj bivši se poroči, am. film 22.50 24ur zvečer 23.10 Chuck, nan. 00.05 30 Rock, nan. 00.35 Policista, nan. 01.15 24ur, ponovitev 02.25 Nočna panorama .00 Dobro jutro, informativna 10.30 Vabimo k ogledu 10.35 1895. VTV magazin, regionalni -informativni program 11.00 Kultura, informativna oddaja 11.05 Hrana in vino, kuharski nasveti - tedenski izbor 12.00 Vabimo k ogledu 12.05 Videospot dneva 13.20 Videostrani, obvestila 17.55 Vabimo k ogledu 18.00 Pozdrav pomladi 2010, 1. del 18.50 Regionalne novice 1 18.55 Vabimo k ogledu 19.00 Hrana in vino, kuharski nasveti 19.25 Videostrani, obvestila 19.55 Vabimo k ogledu 20.00 Župan z vami: Janko Kos, župan Občine Žalec 21.00 Regionalne novice 2 21.05 Vabimo k ogledu 21.10 Košarka, posnetek tekme. Hopsi Polzela : Zlatorog 22.35 Iz oddaje Dobro jutro, informativna oddaja, ponovitev 00.05 Vabimo k ogledu 00.10 Videospot dneva 00.15 Videostrani, obvestila TOREK, 18. januarja tv slo rr 06.15 Kultura 06.20 Odmevi 07.00 Poročila 07.05 Dobro jutro 08.00 Poročila 08.05 Dobro jutro 09.00 Poročila 09.05 Dobro jutro 10.00 Poročila 10.10 Trije bratje in vila 10.15 Rožni pogovori 10.25 Storžkovo popoldne, serija 10.40 Ribič Pepe 10.55 Nočko, 8/20 11.10 Oddaja za otroke 11.55 Družinske zgodbe 13.00 Poročila, šport, vreme 13.20 Globus 14.00 Duhovni utrip 14.20 Obzorja duha 15.00 Poročila 15.10 Mostovi 15.45 Pajkolina in prijatelji s Prisoj, 16.10 Zlatko zakladko 16.25 Šola na Sončavi, 13/13 17.00 Novice, šport, vreme 17.30 Drevesa pripovedujejo: Lipa, 18.00 Ugriznimo znanost 18.20 Minute za jezik 18.30 Žrebanje Astra 18.35 Kapitančki, ris. 18.40 Bacek Jon, ris. 18.45 Pokukajmo na zemljo, ris. 19.00 Dnevnik, vreme, šport 20.00 Pri Pearsonovih, 7/8 20.25 Osmi dan 21.00 Mednarodna obzorja: Nemčija 22.00 Odmevi, šport, vreme 23.00 Prava ideja!, posl. odd. 23.30 Čudoviti svet Alberta Kahna, 3/9 00.20 Drevesa pripovedujejo: Lipa, 00.50 Dnevnik, ponovitev 01.25 Dnevnik Slovencev v Italiji 01.50 Infokanal 06.30 Zabavni infokanal 07.00 Infokanal 08.00 Otroški infokanal 10.00 Dobro jutro, pon. 12.30 NLP 15.15 Glasbeni spomini z Borisom Kopitarjem 16.05 Nalepše 16.30 Dober dan, Koroška 17.00 Glasnik, tv Maribor 17.25 Mostovi 17.55 Zakladi civilizacije, 3/4 18.55 Impro tv: Violeta Tomoč in Boštjan Gombač 19.20 Tranzistor 19.55 Knjiga mene briga 20.00 Knjiga mene briga, 20.30 BmaEi°ovnztavcija 20.50 Dediščina Evrope: Igralec na srečo, ruski film 22.25 Brane Rončel izza odra 23.55 Kdo bo koga?, am. film 01.40 Zabavni infokanal pop 07.00 Tv prodaja 07.30 Najlepša leta 08.15 Prepovedana ljubezen, nad. 09.10 Tv prodaja 09.25 Sebična ljubezen, nad. 0.15 Tv prodaja 0.45 Gospodarica srca 1.35 Tv prodaja 2.05 Meč in vrtnica 3.00 24ur ob enih 4.00 Najlepši kraji sveta, dok. ser. 4.10 Najlepša leta 5.05 Prepovedana ljubezen, nad. 6.00 Sebična ljubezen 6.55 Meč in vrtnica, nad. 7.00 24ur popoldne 7.10 Meč in vrtnica, nad. 8.00 Gospodarica srca, nad. 8.55 24ur vreme 9.00 24ur 20.00 Preverjeno 21.05 Zdravnikova vest, nan. 22.00 Mentalist, nan. 22.50 24ur zvečer 23.10 Chuck, nan. 00.05 30 Rock, nan. 00.35 Policista, nan. 01.25 24ur, ponov. 02.25 Nočna panorama 09.00 Dobro jutro, inf. oddaja 10.30 Vabimo k ogledu 10.35 Župan z vami: Janko Kos, župan Občine Žalec 11.35 Košarka, posnetek tekme. Hopsi Polzela : Zlatorog 13.00 Vabimo k ogledu 13.05 Hrana in vino, svetovalna oddaja, ponovitev 3 4.10 Videospot dneva Videostra ____ _______rani, obvestila 7.55 Vabimo k ogledu 8.00 Pozdrav pomladi, 2. del 8.50 Vabimo k ogledu 8.55 Hrana in vino, svetovalna oddaja 9.20 Videospot dneva 9.25 Videostrani, obvestila 9.55 Vabimo k ogledu 20.00 1896. VTV magazin, regionalni - informativni program 20.25 Kultura, informativna oddaja 20.30 Športni torek, športna informativna oddaja 20.50 Videospot dneva 20.55 Vabimo k ogledu 21. To bo moj poklic: Kamnosek -obražev ______izobraževalna oddaja 21.30 Jesen življenja, oddaja za tretje življenjsko obdobje 22.00 Iz oddaje Dobro jutro, informativna oddaja, ponovitev 23.30 Novi načini zaščite pridelka pred škodljivci, dokumentarni film 23.40 Vabimo k ogledu 23.45 Videospot dneva 23.50 Videostrani, obvestila SRE DA, 19. januarja tv slo rr 06.10 Kultura 06.15 Odmevi 07.00 Poročila 07.05 Dobro jutro 08.00 Poročila 08.05 Dobro jutro 09.00 Poročila 09.05 Dobro jutro 10.00 Poročila 10.10 Pika Nogavička, ris. nan. 10.35 Zlatko Zakladko 10.50 Šola na Sončavi, 13/13 11.15 Drevesa pripovedujejo: Lipa 11.50 Mednarodna obzorja: Nemčija 13.00 Poročila, šport, vreme 13.20 Tednik 14.25 Na obisku, tv Koper 15.00 Poročila 15.10 Mostovi 15.45 Maks in Rubi, risanka 15.55 Milan, risanka 16.00 Kravica Katka, risanka 16.10 Pod klobukom 17.00 Novice, šport, vreme 17.30 Turbulenca 18.25 Bojan, risanka 18.30 Musti, risanka 18.35 Vrtni palček Primož, ris. 19.00 Dnevnik, vreme, šport 20.00 Stregel sem angleškemu kralju, češki film 22.00 Odmevi, šport, vreme 23.00 Sveto in svet: Laiki v katoliški cerkvi 00.20 Turbulenca 01.10 Dnevnik,pon. 01.50 Dnevnik Slovencev v Italiji 02.15 Infokanal 06.30 Zabavni infokanal 07.00 Infokanal 08.00 Otroški infokanal 10.00 Dobro jutro 12.30 Le vie en rose, večer šansonov 2010 14.30 Bleščica, odd. o modi 15.00 Tranzistor 15.35 Impro tv: Violeta Tomoč in Boštjan Gombač 16.00 Knjiga mene briga 16.20 Osmi dan 16.50 Babilon.tv 17.10 Mostovi 17.40 Črno beli časi 18.00 Železna zavesa - trak življenja, dok. odd. 18.55 Koncert - Korn: Unplugged 19.50 Žrebanje lota 20.00 Ko pop sreča klasiko, dok. odd. 22.00 Moja mala vas, češki film 23.35 Slovenska jazz scena 00.25 Zabavni infokanal pop 06.55 Tv prodaja 07.25 Najlepša leta 08.20 Prepovedana ljubezen, nad. 09.10 Tv prodaja 09.25 Sebična ljubezen 10.15 Tv prodaja 10.45 Gospodarica srca 11.35 Tv prodaja 12.05 Meč in vrtnica 13.00 24ur ob enih 14.00 Najlepši kraji sveta, dok. ser. 14.10 Najlepša leta, nad. 15.05 Prepovedana ljubezen 16.00 Sebična ljubezen 16.55 Meč in vrtnica, nad. 17.00 24ur popoldne 17.10 Meč in vrtnica, nad. 18.00 Gospodarica srca, nad. 18.55 24ur vreme 19.00 24ur 20.00 Prvi vitez, am. film 22.20 Na kraju zločina, nan. 23.15 24ur zvečer 23.35 Vitez za volanom, nan. 00.25 30 Rock, nan. 00.55 Policista, nan. 01.45 24ur, pon. 02.45 Nočna panorama 09.00 Dobro jutro, informativna 10.30 Vabimo k ogledu 10.35 1896. VTV magazin, regionalni - informativni program 11.00 Kultura, informativna oddaja 11.05 Športni torek, športna informativna oddaja 11.25 Vabimo k ogledu 11.30 Hrana in vino, svetovalna 11.55 Jesen življenja, oddaja za tretje življenjsko obdobje 12.25 Videospot dneva 12.30 Videostrani, obvestila 17.55 Vabimo k ogledu 18.00 Pozdrav pomladi 2010, 3. del 18.50 Regionalne novice 1 18.55 Vabimo k ogledu 19.00 Hrana in vino, kuharski nasveti 19.25 Videospot dneva 19.30 Videostrani, obvestila 19.55 Vabimo k ogledu 20.00 Odprta tema: Mednarodno leto gozdov 2011: Gozd v srcu Evrope 21.00 Regionalne novice 2 21.05 Vabimo k ogledu 21.10 Pop corn, kontaktna glasbena oddaja, skupina ADAM, skupina PUPPETZ 22.05 Vabimo k ogledu 22.10 Iz oddaje Dobro jutro, informativna oddaja, ponovitev 23.45 Vabimo k ogledu 23.50 Videospot dneva 23.55 Videostrani, obvestila 13. januarja 2011 »»Has PRIREDITVE 21 Knjižne novosti Mojiceja Podgoršek: Tina in Tine »Ni važno, ali si reven ali bogat, srečen si le, če v sebi nosiš zaklad,« nam sporoča zgodba o Tini in Tinetu, dveh otroških, popolnoma različnih svetovih. Tinetov svet je lep, brezskrben in poln izobilja, a pravo nasprotje Tininemu vsakdanjiku, v katerem ne manjka pomanjkanja in revščine. Kljub socialnim razlikam se otroka zbližata s pogovori in ob igri, vsak na svoji strani ograje. Vse do dne, ko zapade prvi sneg in Tine ni na spregled. Tine zasluti težavo in kot vsi pravi prijatelji ve, kako ga lahko reši ter tako osreči Tino in sebe. Zgodba nas nagovarja, da je tisto pravo, osrečujoče bogastvo, ki se ne ozira na to, ali si bogat ali reven, v nas samih. Nataša Rogelja: Čudovito potovanje malega katamarana V idilični majhni vasici, kjer so dnevi dnevu enaki, je ob pomolu doma mali katamaran. Rad ima svojo vas in prijatelje galebe, vendar mu zaradi nemirnega duha postane dolčas. Zanima ga, kaj je za obzorjem in nekega jesenskega dne, ko ptice odletijo na jug, malemu katamaranu veter odpihne še zadnje pomisleke... Zgodba opisuje njegova doživetja na potovanju, kjer se mu dogajajo dobre in slabe stvari. Neznana dežela postane katamaranu domača, saj v njej spozna nove prijatelje. Topli zimski dnevi na afriškem soncu pa hitro minevajo in kličejo pomlad, ki katamaranu prinese tudi hrepenenje po domačem pomolu in starih prijateljih. Slikanica je nastala ob družinskem potovanju po vzhodnem Sredozemlju, v soavtorstvu z možem Boštjanom Cafom, ki je zgodbi dodal še otroške pesmice. 1100 voščilnic z opisom izdelave Priročnik priporočam vsem, ki ste vsaj malce ustvarjalni in vam ni vseeno, kakšno bo voščilo, ki ga boste nekomu namenili. Knjiga je iztočnico za ustvarjanje voščilnic »po svoje«. Bogdan Žorž: Svetovati ali poslušati Ponatisnjen priročnik, namenjen samopomoči in svetovanju v vsakdanjem življenju, je nastal na osnovi avtorjevih izkušenj na tečajih, ki jih je izvajal za sodelavce Karitasa, ki so se pri svojem delu srečevali z ljudmi v stiski. Avtor je pri sestavljanju priročnika mislil tudi na vse tiste, ki se pri poklicnem ali prostovoljnem delu srečujejo s problemi otrok, mladostnikov in odraslih opremljena z natančnimi fotografijami izdelanih voščilnic različnih avtorjev in za razne priložnosti: za rojstni dan, za pomembne praznike, ob priložnostih kot so poroka, rojstvo, smrt, valentinovo, materinski dan itd. Ob fotografijah voščilnic so dodani natančni napotki za izdelavo (seznam materiala in pripomočkov, opis izdelave). Priročnik je nastal s sodelovanjem revije Unikat, ki je ni potrebno posebej predstavljati. Avtorica zbranega gradiva, besedila in tehnične opreme je Nina Berčič Demšar, glavni urednik pa Franci Bogataj. Priročnik je enkraten zaradi številnih, nazorno predstavljenih idej, tehnik in materialov, vse to pa daje (učitelji, vzgojitelji, socialni delavci, zdravstveni delavci.), pa tudi z osebnimi stiskami, ki jih svetovalci doživljajo pri svojem delu, zato je vsebino knjige nekoliko razširil in dopolnil. Knjiga vsebuje tudi nekaj praktičnih, izkustvenih vaj, katere je mogoče izvajati s pomočjo pisnih navodil. Priročnikje napisan z namenom, da bralca spodbudi k nadaljnjemu iskanju, k dopolnjevanju in poglabljanju svojega znanja in spoznanj. Avtor namreč meni, da nikoli ne vemo preveč oz. dovolj, da bi lahko bili povsem prepričani v svoj prav, še posebej, če pomagamo in svetujemo ljudem v stiski. Christina Dodd: Takšna, kakršna si Hope Prescott je mlada, delavna ženska, ki je kot najstnica doživela izgubo staršev in ločitev od brata in sester. Preživlja se s predanim delom v klicnem centru in upa, da bo nekega dne našla sledi svoje družine. Usluge klicnega centra koristi tudi bogati poslovnež Zaha-rija Givens. V njunem prvem telefonskem pogovoru Hope zamenja Zacka za njegovega butlerja. Zack, ki je naveličan laskanja in prijaznosti ljudi zaradi njegovega ugleda in finančnega položaja, vidi v tem idealno priložnost, da ga dekle spozna takšnega, kot v resnici je. Očarljiva in iskrena Hope prebudi v Zacku ljubezen in strast, njegov tekmec pa Hope odkrije Zackovo prevaro. Zdaj Zack ve, da bo moral Hope, ki jo muči skrivnost preteklosti, dokazati svojo ljubezen in ji pomagati najti sledi njene izguljene družine. Še en uspešen, tokrat sodoben ljubezenski roman priljubljene ameriške pisateljice. ■ Pripravila: Vesna G. P. VELENJE Četrtek, 13. januarja 16.00 Mestna knjižnica Šoštanj Ura pravljic 19.00 Galerija Velenje Odprtje razstaveMarjan Marinšek: Ustvarjalne poti 19.00 Glasbena šola Velenje Predstavitveni koncert Umetniške gimnazije in vzporednega glasbenega izobraževanja 21.00 Mladinski center Velenje - Plac Klubski večer Petek, 14. januarja 16.00 - 17.30 Knjižnica Velenje, pravljična soba Igralne urice 19.19 Knjižnica Velenje, preddverje Pogovor iz cikla »Učeča se skupnost« Prostovoljstvo-srčna odločitev 19.30 Dom kulture Velenje Zeleni abonma in izven Nema komedija/burleska: Ko sem bil mrtev 21.00 eMCe plac Klubski večer - Karaoke Sobota, 15. januarja 8.00 - 13.00 Ploščad Centra Nova Kmečka tržnica 18.00 eMCe plac Odprtje razstave Diversity 18.30 Večnamenski dom v Vinski Gori -mala dvorana Potopisno predavanje o romarski poti Camino 19.00 Dom kulture Velenje Gostovanje iz BIH, Gradski Teatar Srebrenik, Komedija Ludakinja 21.00 eMCe plac Klubski večer - Made in Slovenia Nedelja, 16. januarja 10.00 Velenjski grad Nedeljska muzejska ustvarjalnica Spoznajmo muzejske predmete 19.00 Dom kulture Velenje Koncert ŠŠO, 5 let 21.00 eMCe plac Klubski večer Kdaj - kje - kaj Ponedeljek, 17. januarja 14.00 Mladinski center Velenje -Efenkova Mladi v popoldanskem času Druženje 17.00 Vila Mojca Velenje Šola za starše: Otroci so naše največje bogastvo Motnje hranjenja 17.00 Knjižnica Velenje, otroški oddelek Otroška ustvarjalna delavnica: Zimski čas 17.00 Glasbena šola Velenje Baletna produkcija Čudežni gozd Torek, 18. januarja 8.30 - 22.00 Rdeča dvorana Velenje Kvalifikacije 12. mednarodnega odprtega prvenstva Slovenije v namiznem tenisu 2011 Slovenian Open 18.00 Velenjski grad Klepet pod arkadami Marjan Marinšek 19.00 Mestna knjižnica Šoštanj Potopisno predavanje Indija, kot je 19.19 Knjižnica Velenje, študijska čitalnica Rodoslovci 19.30 Glasbena šola Velenje Abonma Klasika in izven, Koncert, Karmen Pečar, violončelo Marko Hatlak, harmonika Sreda, 19. januarja 8.30 - 22.00 Rdeča dvorana Velenje Kvalifikacije 12. mednarodnega odprtega prvenstva Slovenije v namiznem tenisu 2011 Slovenian Open 17.00 Knjižnica Velenje, pravljična soba Ura pravljic 18.00 Knjižnica Velenje, študijska čitalnica Branje je žur, reading is cool ŠOŠTANJ Četrtek, 13. januarja 16.00 Mestna knjižnica Šoštanj Pravljične ure 19.00 Mestna galerija Šoštanj Likovna dela Sobota, 15. januarja X Gora Oljka Pohod - zdravju naproti 19.00 Športna dvorana Šoštanj Elektra Šoštanj : Parklji(12. krog 1. A SKL oz. Lige Telemach) ŠMARTNO OB PAKI Četrtek, 13. januarja: 16.30 Nova dvorana CMT - Marof Plesno gibalna delavnica za otroke (predšolska skupina) 18.00 Nova dvorana CMT - Marof Plesno gibalna delavnica za otroke (mlajša šolska skupina) 19.00 Nova dvorana CMT - Marof Plesno gibalna delavnica za otroke (starejša šolska skupina) Petek, 14. januarja: 19.00 Nova dvorana CMT - Marof Pilates Sobota 15. januarja: 9.00 do 12.00 Prireditveni prostor ob Hiši mladih Kmečka tržnica 10.30 Hiša mladih Ustvarjalna delavnica za otroke 18.00 Telovadnica OŠ bratov Letonja Študentska rekreacija Nedelja, 16. januarja: 17.00 Kulturni dom Šmartno ob Paki Predstava KD Gornji Grad, OBLAST Ponedeljek, 17. januarja: 16.30 Nova dvorana CMT - Marof Plesno gibalna delavnica za otroke (predšolska skupina) 18.00 Nova dvorana CMT - Marof Plesno gibalna delavnica za otroke (mlajša šolska skupina) 19.00 Nova dvorana CMT - Marof Plesno gibalna delavnica za otroke (starejša šolska skupina) Torek, 18. januarja: 18.00 Hiša mladih Joga Marinskove ustvarjalne poti Danes ob 19. uri bodo v Galeriji Velenje odprli razstavo Marjana Marinška, ki prav danes praznuje 70-letnico Velenje, 13. januarja - Danes je zagotovo poseben dan za pravnika, kulturnika, publicista, glasbenika, vsestranskega zbiralca . Marjana Marinška. Prav danes je namreč dopolnil 70 let. V Galeriji Velenje bodo njegovo bogato ustvarjalno pot prikazali na razstavi, ki jo bodo odprli danes zvečer. V kulturnem programu bo nastopila citrarska skupina Marjanke, ki jo vodi prav Marjan Marinšek in so si zato tudi nadele takšno ime. O Marinškovem delu je v časopisih in revijah evidentiranih kar 375 člankov, napisal pa je tudi 339 reportaž. Njegove zbiratelj-ske zbirke so izjemno raznolike in bogate, saj ga je radovednost popeljala na številna področja. Iz zbranega gradiva pa je znal vedno narediti tudi dobro zgodbo. Na otvoritvi bosta spregovorila tudi župan MO Velenje Bojan Koledar imen Lunine mene flPI ■■-■A B^jšSk 19 • januarja, ob 22:21 polna luna (ščip) CITYCENTER Celje - četrtek, 13. 1. Bio tržnica - do 15. 1. RAZSTAVA SKI IZZIV 2010 - do 16. 1. RAZSTAVA PREDSTAVITEV BOOM FEST 2010 - 14. do 23. 1. Razstava unikatno izdelanih šahovskih figur - nedelja, 16. 1. ob 11. uri pravljične urice v DŽUNGLI: Zimski prijatelji Kontič in župan Kozjega Dušan A. Kocman, saj je Marinšek v rodnem kraju tudi častni občan, v Velenju, kjer živi že od leta 1968, pa je prav tako nagrajenec MO Velenje za svoj prispevek v kulturi. Društvo kmetic Ajda bo poskrbelo za raz-vajanje s kmečkimi dobrotami s Kozjanskega,Tanja Postružnik pa bo dogodek povezovala. ■ bš Muzej premogovništva spet odprt Velenje, 11. januarja - V torek je za obiskovalce ponovno odprl vrata podzemni muzej premogovništva Slovenije na Starem jašku. V enajstih letih in pol ga je obiskalo več kot 318.000 obiskovalcev, od tega v lanskem letu 27.000. ■ mkp KINO SPORED VELIKA in MALA DVORANA HOTELA PAKA : NJUNA DRUŽINA (Little Fockers) Komedija, 98 minut Režija: Paul Weitz Igrajo: Ben Stiller, Robert De Niro, Teri Polo, Owen Wilson, Harvey Keitel, Barbra Streisand, Laura Dern, Dustin Hoffman, Jessica Alba idr. Petek, 14. 1., ob 18. uri Sobota, 15. 1., ob 20. uri Nedelja, 16. 1., ob 20.15 uri Režiser komedij Ameriška pita, Vse o fantu in Ameriške sanje gledalce še v tretje popelje v komični svet Grega Foc-kerja, ki si je po desetih letih zakona in dveh sinovih končno zaslužil spoštovanje nergaškega in nezaupljivega tasta Jacka. Toda po novih sporazumih zaradi Gregovega občasnega dela v farmacevtski družbi se v upokojenem agentu CIE Jacku znova zbudijo zle slutnje. Zabav- na serija katastrof je neizogibna, ko mora nesrečni zet na rojstni dan obeh sinov pred vsemi sorodniki ponovno dokazati svoje poštene namene. ŽIVLJENJE KOT GA POZNAŠ (Life as We Know It) Komična drama, 114 minut Režija: Greg Berlanti Igrajo: Katherine Heigl, Josh Duhamel, Josh Lucas, Alexis Clagett, Brynn Cla-gett, Brooke Clagett, Hayes MacArthur, Christina Hendricks idr. Petek, 14. 1., ob 20.00 Sobota, 15.1., ob 19.30 - mala dvorana Nedelja, 16. 1., ob 18.00 Redoljubna slaščičarka Holly in kaotični športni režiser Eric sta kot pes in mačka, toda po smrti skupnih prijateljev morata poskrbeti za njuno hčerko. Soočena s povsem neznanim načinom življenja skušata premostiti medsebojne razlike in zaživeti pod eno streho, kar se izkaže za večji izziv, kot skrb za dojenčka. Po številnih prepirih se naposled vendarle zbližata, toda harmonije je kmalu konec, pot do morebitnega skupnega življenja in sreče pa je posejana s številnimi novimi preizkušnjami. ZGODBE IZ NARNIJE: POTOVANJE POTEPUŠKE ZARJE (The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader) Domišljijska pustolovščina, 115 minut Režija: Michael Apted Igrajo: Ben Barnes, Skanden Keynes, Georgie Henley, Will Poulter, Laura Brent, Simon Pegg, Gary Sweet, Arthur Angel idr. Petek, 14.1., ob 19.00 - mala dvorana Nedelja, 16.1., ob 16.00 - mala dvo- rana/ matineja Po dveh nepozabnih dogodivščinah se Lucy in Edmund Pevensie znova vrneta v čarobno Narnio in s seboj pripeljeta nadležnega bratranca Eustaca. Pridružijo se princu Kaspija-nu, ki s kraljevo ladjo Potepuška zarja pluje na rob sveta, da bi rešil magično domovino pred grozečim propadom. Na poti se morajo spopasti s temačnimi trgovci s sužnji, čarobnimi škrati, divjimi zmaji in uročenimi bitji iz morskih globin, cilj pa lahko dosežejo le tisti, ki premorejo največ poguma, premetenosti in srčnosti. Naslednji vikend, od 21. 1. do 23. 1. napovedujemo: triler, dramo AMERIČAN, dokumentarec DOKTRINA ŠOKA, akcijsko pustolovščino HARRY POTTER IN SVETINJE SMRTI-1.del 22 »asiAS Brinjeva gora nad Zrečami Prejšnjo noč so marsikje odpeli Trije kralji, ki obujajo stare šege, mi (člani krožka Planinarjenje pri Univerzi za III. življ. obdobje Velenje) pa smo se podali ravno na dan njihovega praznika na naš prvi izlet v novem letu Usmerili smo se proti Zrečam in si za cilj vzeli Brinjevo goro nad njimi, ki ima zelo romarski značaj. Tako smo v dokaj jasnem, a hladno vetrovnem dopoldnevu izstopili v Gabrovljah in naša številna četa obiskati muzej v Mariboru, kjer hranijo izkopanine. Skozi naselje Gračič smo se najprej podali do cerkve sv. Neže, ki je prva od treh cerkva tri in pol kilometre dolgega grebena Brinje- pod ruševinami Freudenberga in prešli na cesto, kjer nas je za gostiščem Zimrajh že vabila tretja cerkev z zavetnikom sv. Martinom. Ta se nahaja na prikupnem hribčku in se razgleduje po nadvse sli- ?0 HRIBIH IN DOLINAH KAM NA IZLET? - petek, 14. 1.: KONOVO-ENBRIC-STROPNICA-PAKA - Klub upok. Gorenje; - sobota, 15. 1.: SAVINJSKA PLANINSKA POT - I. del in GORA OLJKA »Zdravju naproti« oboje - Sekcija Premogovnik in slednje še Sekc. Šentilj, ter CAMINO -predavanje o romarski poti po Španiji - PD Vinska Gora. VABLJENI! Druščina pred cerkvijo sv. Martina na Brezjah nad Zrečami se je podala novim doživetjem naproti. Vodnica Magda nas je med potjo prizadevno seznanila z zanimivostmi tega področja, saj zgodovina sega nazaj vse do štiri tisoč let pred našim štetjem. Arheologi so našli številna grobišča in ugotovili, da žarni pokopi izvirajo prav od tod. Svoje sledi so tu pustili tudi Rimljani in dobro bi bilo ve gore, Golike in Brezja. Pot nas je vodila proti vzhodu in spotoma smo se razgledovali po južnih pobočjih Pohorja, koder se razprostirajo številna naselja z večjo Oplotnico na vzhodu. Prišli smo do najmlajše od trojice, to je cerkve Matere božje, ki je trikrat na leto zaradi romarjev še posebej oblegana. Od nje smo se spustili navzdol koviti pokrajini. Slogan »Slovenija, moja dežela« se ob pogledu na to pokrajino kar sam ponuja. Od tod se širi prostran razgled na vse strani in vračajoč do prej omenjenega gostišča sta se pred nami boči-la Boč in v daljavi Donačka gora. Postanek v gostišču se nam je zaradi vetrovnega dne in še česa prav prilegel. Ob slovesu smo pred njim napravili krog in pesem je kar sama privrela iz grla. Vračajoč smo se razposajeno podali navzdol proti Zrečam, kjer sta nas čakali prevozni sredstvi - nadvse zadovoljne z lepim izletom, ki se je po preživelih praznikih zelo prilegel. ■ Marija Lesjak Nagrajenci velike nagradne križanke Opel AC Celeia, objavljene v tedniku Naš čas dne 30. decembra so: 1. nagrado: vikend z novo Opel Astro Sports Tourer : BORIS ŠTEMBERGER, Tavčarjeva 4, 3320 Velenje 2. nagrado:menjava gum: HERMINA JERAJ, Kidričeva 6, 3320 Velenje 3. nagrado: majica in kapa: JANEZ PRAPER, Trg 3a, 2391 Prevalje Nagrajenci prejmejo potrdila po pošti. Čestitamo! Vabljeni v soboto, 12. februarja 2011, ob 19.30 v Grand hotel Union, kjer se bomo na 22. Velikem rotarijskem plesu zavrteli v 30. leta 20. stoletja. Dobrodelni plesni večer bo zaznamovala domiselna scenografija Mateja Filipčiča. Več informacij o plesu na 041 861 000, vrp@rotary-klub-lj.si ali na www.rotary-klub-lj.si RADI O V ELEN J E ČETRTEK, 13. januarja: 16.00 Dobro jutro in veselo v nov dan; 6.30 Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije - poročilo Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 7.45 Današnji kulturni utrip; 8.00 Iz policijske beležnice; 8.30 Poročila; 8.45 Policijska kronika; 9.30 Poročila; Nasveti olimpijskega komiteja Slovenije; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 1410 Na današnji dan; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 16.30 Poročila; 17.00 Zdravniški nasveti; Erosov kotiček; 18.00 Mi smo drugačni; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. PETEK, 14. januarja: I 6.00 Pozdrav in veselo v nov dan; 6.30 Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Poročilo Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 7.45 Današnji kulturni utrip; 8.00 Šport; 8.30 Poročila; 9.00 Gospodarski utrip; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.10 Na današnji dan; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 16.30 Minute za kulturo; 17.00 Glasbene novosti; 18.00 Frekvenca mladih; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. SOBOTA, 15. januarja: I 6.00 Dobro jutro in veselo v nov novo leto; 6.30 Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 715 Cestne informacije - poročilo Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 7.45 Današnji kulturni utrip; 8.00 Polepšajmo si sobotno jutro; 8.30 Poročila; 9.30 Poročila; Izbor pesmi tedna; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.10 Na današnji dan; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 16.30 V imenu Sove; 18.00 Rock šok; 19.00 Na svidenje. NEDELJA, 16. januarja: 16.00 Dobro jutro in veselo v nov dan; 6.30 Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 715 Cestne informacije - poročilo Avto moto zveze Slovenije; 8.00 Duhovna iskanja; 8.30 Poročila; 8.45 Današnji kulturni utrip; 9.00 Poglejmo v zvezde; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.10 Na današnji dan; Čestitke; Nedelja popoldne na Radiu Velenje; 16.00 Glasbene novosti; 16.30 Poročila; 17.30 Minute z domačimi ansambli; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. PONEDELJEK, 17. januarja: I 6.00 Dobro jutro in veselo v nov dan; 6.30 Poročila; 6.45 Na današnji dan; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije - poročilo Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 7.45 Današnji kulturni utrip; 8.30 Poročila; 8.45 Policijska kronika; 9.00 Zanimivosti; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 1410 Na današnji dan; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 16.30 Poročila; 17.00 Ponedeljkov šport; 18.00 Kvazi kviz; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. TOREK, 18. januarja: 16.00 Dobro jutro in veselo v nov dan; 6.30 Poročila; 7.00 Horoskop; 7.15 Cestne informacije Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 7.45 Današnji kulturni utrip; 8.30 Poročila; 9.00 Vrtnarski nasveti; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.10 Na današnji dan; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 17.00 Naši kraji in ljudje; 18.00 Šolski radio Raček; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. SREDA, 19. januarja: 16.00 Dobro jutro in veselo v nov dan; 6.30 Poročila; 7.45 Današnji kulturni utrip; 7.00 Horoskop; 715 Cestne informacije Avto moto zveze Slovenije; 7.30 Poročila; 8.00 Težava je vaša, rešitev je naša; 8.30 Poročila; 9.00 Strokovnjak svetuje; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 1410 Na današnji dan; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 17.00 Vi in mi; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. ONESNAŽENOST ZRAKA V tednu od 3. jan. 2011 do 9. jan. 2011 niso povprečne dnevne koncentracije SO2, izmerjene v avtomatskih merilnih postajah na območju Mestne občine Velenje, Občine Šoštanj in Občine Šmartno ob Paki, nikjer presegale mejne 24-urne koncentracije 125 mikro-g SO2/m3 zraka. MEDOBČINSKA INŠPEKCIJA, REDARSTVO IN VARSTVO OKOLJA obdelava: AMES, d. o. o., Ljubljana MAKSIMALNE URNE KONCENTRACIJE SO2 od 3. jan. 2011 do 9. jan. 2011 (v mikro-g SO2/m3 zraka) mejna vrednost: 350 mikro-g SO2/m3 zraka imHMHIM ŠOŠTANJ TOPOLŠICA ZAVODNJE GRAŠKA VELENJE LOKOVICA- ŠKALE PESJE MOBILNA GORA VELIKI VRH ŠOŠTANJ Aškerčeva □ 03. jan ES 04.jan l05.jan □ 06.jan i07.jan □ 08. jan ■ 09.jan 60 50 40 30 20 10 OBVESCEVALEC mali OGLASI DEŽURSTVA DEŽURNI telefon za pomoč alkoholikom. Gsm: 031 443 365 (AA) NUDIM SAMI BREZPLAČNO odpeljemo staro železo, kmetijske stroje, razne peči. Goli-jan Miladin, s. p., Velenje. Gsm: 040 465 214. STIKI-POZNANSTVA 44-LETNA, iz okolice Šoštanja, išče prijatelja starega do 49 let. Gsm: 040 855 518 ŽENITNA posredovalnica za vse, ki imate poštene namene po življenju v dvoje. Gsm: 031 836 378, tel.: 03 57 26 319 BREZPLAČNO lahko mlajše ženske spoznavate svojo bodočo ljubezen, ostale plačate 14 evrov za 2 letno sodelovanje. Gsm: 031 505 495 ŽENSKE različnih starosti od vsepovsod si želijo moških. Tel: 090 62 86 (1,99 evra/min.) MLAJŠI podjetnik z otrokom, bolno materjo, si želi zveste punce za skupno življenje in delo. Gsm: 031 860 668 PREPROST, zgovoren fant, si želi trajne ljubezni. Dajte mu priložnost, da vas spozna. Gsm: 041 229 649 Pravi naslov za KUPIM OSOVINO z zavorami za lažjo traktorsko prikolico kupim. Gsm: 041 814 416 PRIDELKI DOMAČE krvavice, pečenice, kranjske klobase in prašiča, težkega 50 kg (za zakol) prodam. Gsm: 031 542 798 VEČJE število sena in otave v okroglih balah prodamo. Gsm: 041 317 434 JABOLČNIK, medenovec, borovničevec in več vrst žganja prodam. Gsm: 041 344 883 KRMO, balirano, kocke, prodam. Gsm: 031 523 748, zvečer Pridružite se nam! Zavoljo intenzivne širitve proizvodnje brizganja ingeenering termoplastov za medicinske pripomočke želimo zaposliti nove sodelavce: Vodjo proizvodnje Od kandidata pričakujemo: • Univerzitetno izobrazbo strojne smeri • Odlične organizacijske in komunikacijske lastnosti • Zanimanje za nove tehnologije • Ciljno usmerjenost samoinciativnost • Aktivno znanje angleškega in pasivno znanje nemškega jezika • Pet let delovnih izkušenj na primerljivem delovnem mestu Upravljalec strojev Od kandidata pričakujemo: • Izobrazbo strojni tehnik • Smisel za vodenje delovnih procesov • Pripravljenost za delo v razširjenem timu • Znanje angleškega jezika • Tri leta delovnih izkušenj na primerljivem mestu Svoje pisne ponudbe pošljite do 28. 1. 2011 na naslov: KOVINOPLASTIKA, Ivan Povše s.p., Rečica ob Paki 34,3327 Šmartno ob Paki. RAZNO NAKLADALNO prikolico sip senator 28/9pro z vso opremo, staro 4 leta, kot nova, prodam. Cena: 6200 evrov. Gsm: 031 756 298 ŠKROPILNICO, 330 l, s palicami, 8 m širine, prodam za 400 evrov. Gsm: 041 239 651 OBRAČALNIK sip 220, tračni, malo rabljen prodam za 500 evrov. Gsm: 041 239 651 OTROŠKE smučarske hlače in bundo (za 12 let) in otroško kolo prodamo. Gsm: 041 253 350 habit nepremičnine Habit &0.0, Kersnikom 11, Velenje ŽIVALI TELIČKO mesne pasme šarole, staro 14 dni, prodam. Gsm: 051 314 306 TELIČKO, simentalko, težko 180 kg, prodam. Gsm: 031 852 334 PRAŠIČA težkega 140 kg prodam. Tel.: 03 57 28 560 TELICO, simentalko, težko 240 kg, je pašna in oštevilčena, prodam. Gsm: 041 837 093 TEHNIKA RADIJSKI sprejemnik Sony ST-S505ES, RDS, črne barve, vrhunska tel.: 03/ 897 5130. gsm: 041/ 665 223 PRODAMO/ODDAMO 2,5- sobno stanovanje Velenje center, Cankarjeva,1. nad./, 1.1960, 97 m 2. Cena 95.000 €. Hišo v Ljubnem ob Savinji, 270m2, obnovljeno 2010, v treh etažah (dve 3-sobni stanovanji z možnim ločenim vhodom), s prizidkom. Možna je tudi menjava za stanovanje v SAŠA regiji. Cena 198.000€. Zazidljivo parcelo v Podkraju, 1.094 m 2, v naselju na izjemni lokaciji, v bližini vsi priključki. Cena 65.000 €. Hišo, dvojček na Lipi, Velenje, I. 1985,424 m 2 parcela. Medetažna hiša 300 m 2 stanov, površine je na odlični lokaciji. Cena 250.000 €. vec na ,vw ■,v i ■ ■ ■ ■ www.habit.si reprodukcija, kot nov, prodam. Gsm: 041 692 995. OBVESTILO Obveščamo Vas, da AC Mlakar od 1.1.2011 ni več pooblaščeni serviser vozil Ford. Za popravilo in vzdrževanje Vašega Forda se lahko obrnete na najbližjega pooblaščenega serviserja z vozili Ford. Summit motors Ljubljana, uvoznik in distributer za blagovno znamko Ford Upravna enota Velenje Poroke: Porok za objavo ni bilo! Smrti: Zvonko Blatnik, roj. 1948, Večje Brdo 14, Dobje; Ivan Strožič, roj. 1930, Črni vrh 19, Tabor; Anton Rajh, roj. 1956, Jenkova c. 25, Velenje; Marija Mikek, roj. 1927, Koroška c. 4, Šoštanj; Jože Trinkaus, roj. 1966, Goriška c. 38, Velenje; Anica Zajc, roj. 1959, Koželjskega ul. 1, Velenje; Vincencij Vivod, roj. 1927, Homec 21, Vojnik; Štefanija Popič, roj. 1930, Stare sledi 3, Prevalje; Marija Kopitar, roj. 1925, Radmirje 5, Ljubno ob Savinji. Pošle poslednje so moči, zaspale preutrujene so zdaj oči. Zdravstveni dom Velenje OBVESTILO Spoštova ne za va rovan ke, spoštova ni zavarovanci, obveščamo vas, da je tel.: 112 rezervirana za službo nujne medicinske pomoči. Na to telefonsko številko pokličite SAMO V NUJNIH PRIMERIH, ko je zaradi bolezni ali poškodbe ogroženo življenje in je potrebno takojšnje ukre pa nje eki pe za nuj no me di cin sko pomoč. Pogovore na tej številki snemamo. Za informacije v zvezi z reševalno službo kličite na telefonsko številko 8995-478, dežurno službo pa na 8995-445. Lekarna v Velenju: Lekarna Center Velenje, Vodnikova 1. Izdaja nujnih zdravil in zdravil na recepte, predpisane istega dne. Ob nedeljah in državnih praznikih je organiziran odmor za kosilo od 13.00 do 14.00, telefon 898-1880. Zobozdravniki: 15. in 16. 1. 2011 - MIRNA FRAN-JKOVIČ, dr. dent. med. (Dežurna zobna ambulanta, ZD Velenje, Vodnikova 1, od 8. do 12. ure). Veterinarska postaja Šoštanj: Dežurni veterinar - gsm 031/688600. Delovni čas: ponedeljek - petek od 7.30 do 18. ure, sobota od 8. do 12. ure. 117,1 MHz Radio Velenje U KOMUNALNO PODJETJE VELENJE d.o.o. Koroška cesta 37/b 3320 Velenje PE ENERGETIKA PE VODOVOD IN KANALIZACIJA POGREBNO POKOPALIŠKA DEJAVNOST REKLAMACIJE GLEDE OBRAČUNA ZA INDIVIDUALNE HIŠE, BLOKOVNO GRADNJO IN INDUSTRIJO 080 80 34 BREZPLAČNA ŠTEVILKA ZAHVALA Tiho nas je zapustil dragi mož, oče, brat in stari oče KRISTJAN POKRZNIK borec Sercerjeve brigade iz Plešivca 6. 12. 1927 - 3. 1. 2011 Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti, darovali cvetje, sveče in nam izrekli sožalje. Hvala gospodu kaplanu za lepo opravljen cerkveni obred, častni straži in rudarski godbi Premogovnika Velenje, praporščakom, Pogrebni službi Usar in g. Petru Lipnikarju za izrečene besede slovesa. Prav posebna hvala Lovski družini Škale, njihovim pevcem in rogistom za lepo opravljen obred na njegovi zadnji poti. Žalujoči: žena Marica, hči Slavica z možem, hči Marina z možem, sestra Mara, vnuki Klavdija z možem, Jasmina z možem, Uroš z Uršo, Matej s Sašo in pravnuki Žiga, Matevž in Tilen Še veter zajokal je z nami, zajokal deževni oblak. Ni več te, ostali smo sami, utihnil tvoj glas je mehak. ZAHVALA Ob nenadomestljivi izgubi žene, mame, babice in prababice MARIJE MIKEK roj. Skornšek iz Soštanja se zahvaljujemo vsem, ki ste nam v teh težkih trenutkih stali ob strani Vsi njeni Sprejel nas je župan Bojan Kontič Novinarje, urednike in druge programske sodelavce medijskih hiš je v ponedeljek sprejel župan Mestne občine Velenje s sodelavci v Vili Bianki, ki so jo po številnih zapletih povezanih z obnovo, ponosno odprli sredi lanskega decembra. Obiskali so jo že številni občani, preko 600 so jih našteli v zadnjih dneh starega leta, ko so pripravili dneve odprtih vrat in večina je bila nad objektom navdušena. Navdušeni pa smo bili tudi novinarji. Po objektu nas je popeljal arhitekt Rok Poles, ki je uspešno ohranil mnoge značilnosti te starodavne stavbe pod velenjskim gradom, še posebej to velja za zunanjo podobo, in vanj vdihnil tudi mnoge sodobne elemente, ki dajejo temu občinskemu protokolarnemu objektu večjo uporabno vrednost. V njem je med drugim tudi poročna dvorana, ki je Velenje doslej ni imelo in so s porokami »gostovali« na mnogih lokacijah. Tako izjemno simpatična je, da so nekateri na glas razmišljali, da bi se kar poročili (upamo, da nas povabijo!). Župan Bojan Kontič, je povedal, da ceni novinarsko delo in da ni nič narobe, če smo kdaj tudi ostri in opozarjamo na slabosti, saj tudi tako prispevamo, da jih potem hitreje odpravijo. Izrazil je upanje, da bomo letos poročali več o uspehih, da jih bo torej več kot lani in da bo manj stisk, ki so v lanskem letu v Šaleški dolini mnoge pahnile na rob preživetja. V letošnje leto gleda optimistično, še posebej, ker ocenjuje, da so podjetja krizo že prebrodila in bodo poslovala dobro, zato upa, da bo to vplivalo tudi na življenje, ki mora biti spet prijaznejše. Seveda bo morala občina tudi letos varčevati, a so proračun vseeno razvojno naravnali in so njem tudi investicije, ki bodo nadgrajevale pogoje dela in življenja v tukajšnjem okolju. Ob pesmi voščili mir in ljubezen Šaleška dolina, 5. januarja - Na predvečer Svetih Treh kraljev so po vsej dolini od vrat do vrat hodili koledniki, ki so ob pesmi voščili sokrajanom vse dobro v letu 2011. In to ne le tam, kjer so to navado gojili tudi v preteklih letih; ponekod ga spet »odkrivajo« in uvajajo. Prispevke bodo v dveh krajih namenili tudi v dobrodelne namene, kar je lepa gesta, ki bi ji lahko sledili tudi drugje. Po zelo dolgem času je Kulturno društvo Ivana Napotnika Zavodnje na pobudo Ber- narda Rogelška organiziralo pohod Treh kraljev v vasi. Do sedaj so to navado izpolnjevali člani Turističnega društva Lajše. Zavodenjski kralji so obiskali številne domove. Darovali so blagoslovljeno vodo in kadilo, kot je to bilo v navadi v starih časih. Naloga je bila za eno skupino koled-nikov dokaj zahtevna. Vseh oddaljenih kmetij žal niso mogli obiskati. Vsem, ki so jim ob obisku darovali svoje prispevke, pa se zahvaljujejo; del finančnega izkupička bodo namenili otrokom iz socialno Sveti Trije kralji so na predvečer praznika obiskali mnoge domove; ponekod so imeli celo več skupin kolednikov. V Bevčah so otroci in mladi obiskali vse domove; sladkarije so pojedli, denar pa bodo namenili za posodobitev ogrevanja v bevški cerkvi. Po 35 letih so v Hrastovcu in Cirkovcah mesto prepustili mladim. (foto: vos) šibkih družin, ostalo pa za stroške garderobe in ostale opreme. Ta šega bo namreč na željo krajanov v prihodnje potekala vsako leto. Na Konovem so Sveti Trije kralji obiskali vse hiše, zato so imeli kar pet ekip. Letos so šego, ki vedno razveseli Konovčane, organizirano ponovili že triintri-desetič. Obiska Svetih Treh kraljev so se razveselili tudi v številnih domovih v KS Šalek. Mednajstarejše skupine, kije ohranjala izročilo Treh kraljev, je bila gotovo skupina z območja Cirkovc in Hrastovca. Lani so od hiše do hiše hodili že petintridesetič, letos pa so mesto prepustili mladim kraljem. Tudi ti so svojo nalogo odlično opravili. Zadnja leta v KS Bevče na predvečer praznika Svetih Treh kraljev koledujejo otroci. Koledovanje organizirajo v sodelovanju z župnijo Blaženega Antona Martina Slomška KS Bevče, PGD Bevče in Kulturno prosvetnim društvom Bevče. Letos se je zbralo 17 otrok, ki so se razdelili v dve skupini in potrkali na vsa bevška vrata. Z otroško zavzetostjo ter iskrenostjo so vsaki družini zapeli lepo koledniško pesem ter voščili miru in ljubezni. Nobena vrata niso ostala zaprta, vsi so jih sprejeli z odprtim srcem ter nasmehom. Vsi so veseli, da že otroci začenjajo spoznavati slovenske šege in navade in jih s pomočjo odraslih tudi negujejo. Nabrali so veliko darov, sladkih pa tudi denarnih. Sladkarije so bile seveda za njih, denar pa so namenili za posodobitev ogrevanja v bevški cerkvi. ■ bš Odsevni brezrokavniki za malčke Šmartno ob Paki , 6. januarja - Življenjska zavarovalnica NLB Vita se je v skrbi za večjo varnost otrok v prometu odločila, da bo odsevne brezrokavnike donirala tudi malčkom v Vrtcu Šmartnem ob Paki. Alenka Fevžar, predstavnica enote banke v Šmartnem ob Paki je razveselila otroke v vrtcu s 50 odsevnimi brezrokavniki. Vodja šmarškega vrtca Vesna Žerjav je ob tej priložnosti izrazila zadovoljstvo, ker se je banka spomnila tudi njih. Kot je dejala, je ta donacijo »krivo« večletno sodelovanje z NLB. Že nekaj let zapored okrasijo za novo leto jelko, ki stoji v prostorih banke. »Zelo veseli smo donacije, ker bomo sedaj bolj vidni na cesti in tudi bolj varni. Ko hodimo namreč na sprehode, moramo večinoma po glavni cesti. Vemo pa, kako nekateri vozniki vozijo skozi Šmartno ob Paki,« je še dejala Vesna Žerjav. ■ Tp Sedaj bodo bolj vidni in upajo tudi bolj varni udeleženci v cestnem prometu Silvestrovanje na Titovem trgu je omogočilo tudi podjetje Esotech. ESOTECH Hvala jim tudi v imenu številnih zadovoljnih obiskovalcev.