GLAS NARODA r 1 Ima nad 8000 naročnikov. List slovenskih delavcev r Ameriki. The only Slovenian-daily $ :: in the United States :: £ • Issued every day except • Sundays and Holidays : a i TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. 7., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO 16. — ŠTEV. 16. NEW YORK, MONDAY, JANUARY 20, 1913. — PONEDELJEK, 20. PROSINCA, 1913. VOLUME XXI. — LETNIK Turška vlada ne da Drinopolja. Vojska se bode nadaljevala. VISOKA PORTA SE BOJI REVOLUCIJE, ČE BI IZROČILA BALKANSKIM ZAVEZNIKOM DRINOPOLJSKO TRDNJAVO. — NEVARNOST VOJNE NI ODSTRANJENA. ODGOVOR ZAVLAČUJEJO. UTRDBE PRI ČATALDŽI SE NE MOREJO DOLGO VZDRŽATI. POMORSKA BITKA PRED DA RDANELAMI. — TURKI PRI POZNAJO SVOJE IZGUBE. --o-- Lcndon, An llju iii /r dedi v« U-vlusii. Vsi stonj prizadevalo prijeti i »-jo razvoj b mnenja. ita b 4 1- Drinop videz. ►Ije Ker CarigTad, Turčija. 10. jan. — Poročila o pomorski bitki pravijo. «la s«' j«* grško brodovje za- Turke »d strani. Vnel se je strašen boj » granatami, ki j«- trajal kake i nikaleii, ker Visoka dve uri. Obe stranki sta oddali la Drinonolja in Kgej- kakih sto strelov. Turki so se u-v. balkanski zavezniki makuili proti Sed-el-Bahru. Vest i pa j o, da bodo velevla-Ula se je tudi danes vršila bitka. še ni potrjena. Belgrad, Srbija, 10. jan. — i Prejšnji srbski državnik 1. Mia-jtovič se je izrazil, da postane I liolgarija, če dobi Drinopolje. j mogočna balkanska država, ki I bode vpljivala tudi na Carigrad. K ji j laliko s«* zgodi. da se v tem slučaju na skrivem zveze Bolgar- ». jan. — ii žp v sredo od-________ Ltivno noto, katero mi j..... krogi, ki kanske v de odgov Torta n«» »kih otok »e v*eeno sli prisilil*- Turčiji* mirovati. Zavezniki le neradi začnejo novi- sovražnosti ker *»' bojijo stroškov in je bila izguba vojakov že dosedaj velikanska. Prepričani so. da jim izroči Visoka Porta in s«- brani samo na Mladoturki grozijo / Velevlasti so kot ne- k šiteljiee. takti da /a Turke zaveznike. Vojna nevar-daleko ni odstranjena ker pske v last i le v nekaterih h tačkah edine. |y 1'hrooiele" prinaša da-govor. ki se je vršil med lim poročevalcem in velikim rjem Kiamil pašom. Vezir je •I, da še m kabinet edin z o/.i-na kolektivno noto in bode evr liečl l)a « ra ibt odgovoril [e za mir, tem I e za v< njkuje. ši-le v sredo, upoštevati pa inlsko mnenje, sko. t odi p. Mogoče se jim novega posojila za sovražnosti, toda vi vrsti le od vele- Armada v čataldskih trdnjavah tako oslubljena. da se ue bode *»glu dolgo časa v/drzati. Voja-►tauujejo v bornih barakah, so :ot a j Kr»v. \sak«*ga živeža in vena j>* bolnih. Ministri niso edini, da polovie« jih je za mir. V to-k bodo sklicali turški narodni ■rt, ki hode odločeval skupim z »do o miru iti vojski. Atene, Grško, 1!». jan. — O po-orski bitki, ki se je vršila ped-•eranjem med Turki in (irki Dardanelami se še sledeče je priplula Ilamidieh " los in Mauro. sledila turška je vstavila Prihitela je b«!oječa iz šti-iill oklopnie in garska s Turčijo proti Srbiji ali pa proti (Jrški. Ti dve državi bo sta na vsak način podpirale bol garske zahteve, v zameno pa zahtevate gotovo obzirnost bolgarske vlade. <>d Drinopolja ni odvisna samo balkanska ampak tu di splošna evropska vojska. S sporom balkanskih zaveznikov bi imela dobiček edinole Avstrija. Lcndon, Anglija. 19. jan. — Takoj ko da Visoka Porta nikaleii odgovor, bodo zavezniki odstopili od vsega kar so sedaj pri-denar-* poznali. V slučaju, da bi poskušala Avstrija s silo kaj preurediti v Albaniji, je rekel nek član balkanske delegacije: "Najprvo hočemo videti, če bode t ripelententa, predvsem Rusija, dovolila ta korak. Mi bomo prisiljeni nadaljevati vojsko, ki bo stida vsak dan -ti.0QQ.000. Takrat ne bomo odstopili niti za ped osvojene zemlje in se tudi s silo ne bomo dali izgnati. To bode evropska vojska! Ako pošlje Avstrija svoje vojake nad liel-tr«I in začne streljali naše čete ob Jadranskem morju, se bomo branili na življenje in smrt. V slučaju, da smo zmagani in ee nas ne podpira Rusija, ki srno ji bratje, naj se rajši za naprej imenujejo IIusi Avstrijci, ker niso izvršili svoje svete dolžnosti d<« Slovanov Burnett predloga Bližnji konec razburja duhove.! krojaške stavke. Prvi so se oglasili ruski in ru- Velika večina stavkujočih kroja-munski zidovi, med kojimi je ve- j čev se je zopet vrnila v tovarne čina analfabetov. , na delo. PROTEST NEMCEV. RAZSODIŠČE. Nova postava izključuje mnogo Šivilje spodnjega perila vstraja-pridnih rok, vendar omogočuje jo, čeravno so v hudi stiski. — hudodelcem dostop. Številne aretacije. RAYMOND- POINCAIU NLME. POIKCAKI Kongres je sprejel takozvanoi Na dveh velikih shodih, ki sta Današnja slika nam kaže novo-izvoljenega predsednika franco-ske republike Raymond Poinca-re-ja in njegovo soprogo. Živo-topisne črtice smo priobč^i v so botni številki. j Burnett-predlogo, ki _ prepovedu-j je naseljevanje osebam, ki niso se vršila včeraj, so sklenili krojači. da se vrnejo na delo. 10.000 nora 'ar k ttl-el ZJ ueiami ko noči ižarka Tene« ii je ki se r>tokom ariea ci in osn jati. Vnel se je na o-hud hoj in kmalo se da Turki slabo stre-i uri so se začeli Tur-Dve turški oklopniei »Kljeni plin. poškodovani. Grška _ " ie v dobrem stanju in Filipinci morajo čakati. Z oboroženo silo. —o- Vojaštvo zasede v Buffalo, N. Y. pier, sporno točko med vlado in Lackawanna železnico. Buffalo, X. V, 1!». jan. — Na povelje državnega depart inenta v AVashingtonu je zasedlo vojaštvo pier ob iztoku Buffalo- reke. ki ga je dosedaj uporabljala Delaware. Lackawanna & Western železniška družba. Zvezna vlada '.ahteva namreč zase kakih 15 č revije v ob vodni črti. Družba se je dosedaj branila odstopiti o-menjeno zemljišče. Pravni položaj zadeve je slede-či: Na zahtevo generalnega državnega pravdnika Wiekersha-ma je izdal vojni tajnik Stimson povelje, tla zasede vojaštvo imenovani pier. Že več let je tekla med Lackawanna železniško dru-bo in državo pravda in sedaj je konečno justični department prepričal vojni odsek, da je pravica na strani vlade. Pravno posest opira vlada na 50letno liemote-posest vovanje. Leta si je vlada osvojila pier, a šele leta 1876. je bil proti tej posesti ulo-žen protest. Železniška družba si je kratkomalo osvojila pier ter so od teya časa njeni pa mi ki pristajali na njem. Leta 1*110, j,* zvezna vlada izdala odločbo, ki je prepovedala družbi pristajanje ob tem pieru. vendar pa je vojni department dovolil družbi, da sme uporabljati sporni pier dokler justični department ne reši vprašanja. Vprašanje je sedaj rešeno in vlada je z vojaško silo odvzela družbi sporni prostor. Nevarnost svinca, j Znamenje časa. Velikanska množica vojaštva in policije varuje življenje italijanskega kralja. Smrt nesrečneže v. Dunaj, Avstrija, 19. jan. — O-sein reve že v je že dalj časa prenočevalo v nekem tukajšnjem še ncgotovljenem poslopju. Včeraj so se vlegli v sobo, kjer je bila peč z:i sušenje zidu. Zjutraj so bili vsi mrtvi. Omamil jih je o- V varstvo delavcev v tovarnah barvil in svinca, se uvedeio nove postave. Ker se je v zadnjem času dogodilo veliko slučajev zastruplje-nja s svincem, posebno v tovarnah za barvila v državi New York, se je čutil državni department za delo dolžnim, uvesti strogo preiskavo glede uzrokov te bolezni. Pred kratkem dovršena preiskava zvzene vlade je dognala, da se v amerikanskih tvornieah dogaja desetkrat več slučajev takega za-j strupljenja kot pa v Evropi. V Evropi je izdelovanje in uporaba svinčenih barvil pod državno kontrolo in American Association for Habor Legislation (amriska zveza za delavsko zakonodajo) bo skušala tudi v Ameriki v tej industriji doseči državno kontrolo. V ta namen bode uložila v zbornici vsake posamezne države enotno predlogo, ki bo, v slučaju da se sprejme, gotovo vsaj delno za branila nadaljne slučaje zastru-ino vrsto vojakov so bile post a v-pljenja potom svinca. ' ljene lesene ograje, da sploh ni Predloga bode vsebovala med bilo mogoče priti v bližino kralja. drugimi tudi naslednje točke: ; -- Poučenje delavstva od strani Povodnji. preddelaveev. kako se je mogoče i Golcondai in., 19. jan. — V tu-izognil i tej bolezni; zadostne u- j kajšrfjem okraju je povzročila mivalne priprave; mehanične pri- j |)OVO(len;j reke 0hio silno škodo, prave da se odstrani prah in pre- Q(i h.ta'1884. še ni bilo takih ne-poved, za v zi van,) a jedil v delavnicah. ii i. i sla voda za 9 palcev. zmožne čitanja v kateremkoli Italjanov š»- ni zadovoljnih s sta-priz.uanein jeziku. Danes jo spre j- vljeuimi pogoji in zategadel name najbrž tudi senat. Osnova za- i daljujejo s stavko. Med fabrikan-kona je bila zadnje dni dostavlje-1 ti in stavkarji posluje razsodišče, na osebam, prihajajočim iz dežel.jStrajkarji :uaj d< »olj denarnih ki izdajajo naravstvena izpriče- J sredstev, tega so s»- naibrže zbali vala, ako se ob prihodu ne mori;- delodajalci in so jim, t a ko rekoč jo izkazati s takim izpričevalom. i prisiljeni, morali ugoditi. Zadnja določba je posebno v ži- Stavka izdelovalk spodnjega vo zadela j ude, prihajajoče iz j perila še ni končana. Ta organi- Rim, Italija, 19. jan. — Danes se je vršila tukaj velika parada v proslavo "zmag" v Tripolita-niji. Kakih 5000 vojakov je korakalo k spomeniku Viktorja Ema-miela. kjer so položili osvojene zastave in druge vojne trofeje. Istotam so med vojake razdelili bronaste spominske svetinje ter se je vojaštvu izrekla zahvala domovine in kralja, ki se je osebno udeležil te slavnosti. V čudnem razmerju s številom zmagonosnih vojakov je bilo število drugih čet, ki so bile v varstvo postavljene po ulicah, po katerih se je vozil kralj. Najmanj 50.000 vojakov, 3000 policistov in detektivov je bilo treba, da je bilo vse zadostno zastraženo. O-blasti so se namreč bale anarhističnega atentata, kojega žrtev naj bi postal kralj. Za štirikrat- sreč, V zadnjih 24 urah je nara- ljajo. Ob» ki umikat Rta težko mornarica _ _______I \ \ boju je padel muhi en mornar Washington, D. C.. 19. jan. — Port Said, Egipet, 19. jan. — Demokratični voditelji so odstopi-Turška križarka "Ilamidieh" je lj od načrta, da še v tem zaseda-prispela danen sem. Zasledovale nju kongresa zavzemejo stališče ata jo neprestano dve grški kri- za neodvisnost Filipinov. Zadevo /arki. Proti Carigradu odpluje j odi ože do prihodnjega zasedanja, v dveh dneh živila in inur in vzela bode seboj tki se prične meseca decembra te-icijo za armado. kočega leta. i Krasni in brzi parni k: MARTHA WASHIHGTOH (Arstro-American proge) odplaje t soboto dne 8. februarja v«2aja do Trsta sama 13 dal. do Trata ali Reke - - $37.00 Ona voznih listkov: do Ljubljane - - . $37.60 do Zagreba - - - - $38.20 Z* posebne kibine (oddelek med IL ia III. razredom) atane vožnjft MM 94.01) V«4 ta odraale, ta otroke polovica. Ta oddelek poeesae drdUuD priporočamo. Veiaje llatkc ]m dobiti pri r«. RAKSER, 83 Cortiaudt St., New York Posledice stavke v Little Falls. Little Falls. X. Y. — Jutri se pričnejo pred sodiščem obravnave proti stavka rjem, ki so bili tekom stavke zakrivili nepostav-na dejanja. Vse kaze. da se bo med državnim pravdništvom in zagovorniki obtožencev vnel srdit boj. Po eeli deželi so razposlali okrožnice za dospevke v zagovor-niški fond in ljudstvo se je v obi-li meri odzvalo vabilu. Vsled tega je bilo vodstvu organizacije mogoče postaviti v boj najboljše zagovornike. Osleparjene deklice. Cairo, 111., 19. jan. — Ohio je Pittsburg, Pa., — Vsled prito-! poplavila na tisoče akrov farmar Rusije in Rum unije, kjer istotako izdajajo imenovana izpričevala. Komite araerikansikh Židov je izdal spomenico, v kateri izjavlja, da je nova osnova skrivoma naperjena proti Židom, katerim naj se tem potom onemogoči na daljno naseljevanje v tej deželi. Ravno ruske postave glede narav-setvenega iroričevala so baje zelo stroge in vlada skuša baje na vse načine šikanirati Žide, ki gredo izven dežele. Ako zazna o novem ukrepu amerikanske vlade, bo najbrž sploh ustavila izdajanje takih izpričeval in židje bodo obsedeli na suhem. Spomenica pravi nadalje, da je ta določba najbrž po pomoti prišla v besedilo nove postave ter prosi senat, naj ne o-dobri predloge, vsaj v tej novi obliki ne. Tudi nemško-amerikanska narodna zveza je poslala predsedniku Taftu spomenico, v kateri ga prosi naj vloži svoj veto proti u-zakonjenju te predloge. Ameri-, kanski narod tla je najbolj liu-manen narod na svetu in da naj se tega slovesa ue oskruni z uza-konjenjem take predloge. Postava v tej obliki bi onemogočila na-seljavanje neštevilnim pridnim družinam, ki imajo voljo in tudi zmožnost delati v prid in korist naroda. Predloga ne izključuje kriminelnega elementa, kateremu je odsihdob kot preje prost vstop v deželo. zacija nima veli^^ denarja, toda ženske so dločne navzlic revščini, v kateri živijo. Trije št raj ker j i so poškodovali v soboto apencijo stavkokazov na Lafayette cesti. Policijsko sodiš če je kaznovalo vsakega za $10. Spopadi med stavkujoeimi skebi so na dne\Tiem redu. Nek žensko so na 57. cesti tako pr6t< pli, da je morala ostati več dnf v postelji. ž be neke deklice, ki se jskt> zendje. Voda narašča z vsako | ustrelil mučilca jo bodo deportirali, upa neki tol-iuro- o Izgubljene precioze. Gabv Deliys, svetovnoznana bivša priležniea izgnanega ]>ortu-•ralskega kralja Manulea, je danes policiji v New Yorku javila, da je na potu iz Albany v New York izgubila kovčeg, v kojem je bilo za $70.000 precioz. Uvedena preiskava je dognala, da je bil kovčeg slavne plesalke in tudi drugih potnikov v istem vpzu šiloma odnrt in da s^ potemtakem neznani tatovi uspešno za vršili svoj posel. Sotrudnik za list "Glas Naroda" se takoj sprejme. Znati mora pravilno slovenski, angleški in nemški jezik. Plača po pog-odbi. Ponudbe naj se pošljejo: Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York. mač v Pittsburgu zaslediti obši-j ren sistem ^rafta. Dve slovanski; deklici, Marv (ialas Ln Marv Oapp nastopita jutri pred veliko poroto, da izpovesta zoper nekega Viktorja Harclos in Julija Ko-vacs. Oba dva so prijeli, ker ju sumijo izsiljeval'4" in zarote. Deklici sta izpovedali, da sta ju ta dva možka odvedla k nekemu zdravniku, ki jima je izjavil, da bo sta radi neke bolezni najbrž deportirani. Povedali sta tudi. da sta morali plačati veliko svoto denarja. svoje 10 milj on ski slepar. Budimpešta, Ogrsko, 19. jan. — Izpovedbe miljonerskega sleparja inžinirja Ignaca Pallosa bodo za marsikatero osebo usodne. Sam je izdal za 10 miljonov sleparskih akcij. Pomagala sta mu dva njegova uradnika. Oškodovani so večinoma različni finančni zavodi. Cena vožnja« od Aurtro-Ajnvrii Fandk pn>S« ALICE odpluje dne 5. februarja. Vožnja ataa« Is New Torka 4» Trsta in reke $34.00 Ljubljane 34.60 Zagreba 35.20 Tožaje listka j« dobiti pri i Frank Sakser, 82 Cortlandt St.. New York City. n matere. Dover, Del.. 19. jan. — 191etni Evansville Ind 19 jan — Geo Smith, sin neke udove, ki je Čeravno je poročala vremenska ' Roapodinjila John Betts-u, je da-opazovalnica, da bode začela re- nes z-iutra-i slednjega ustrelil raka padati, se tega dosedaj še ni di te*a- ker Je n,a-zgodilo. Za nesrečneže, ki jim je ter- Hetts ^ že večkrat dejansko napravila voda škodo, se bode napadel svojo gospodinjo m vče-zavzel mestni svet. jraJ je tudi pričel pretepati. Na njene klice je prihitel sin in Hetts Stariši so ougoverni. V svojem poročilu na goVcrnei ja priporoča superintendent ■ C. Kalleen korekcijske hiše z ■ dečke v Jamesburg. naj se najstrožje kaznuje Sta riše nemarjajo svoje otroke. Tekv zadnjega leta so poslali v zavon lt>4 dečkov ker so bili nepoboljšljivi. Med njimi jih ie bilo 140 starih 14 let. Superintendent ob-^ žaluje, da ni možno kaznovati starišev, ki so v največ slučajih krivi, da je treba poslati dečke v zavod. Ogromno število 140 dečkov v starosti 14 let dokazuje, da je njihova uzgoja zanemarjena v času. ko so jo bili najbolj potrebni. Priporoča nadalje, naj se kot v državi New York, dečke pod 16 leti, ki so zakrivili kako hudodelstvo, ne smatra hudodelcem, temveč le mladostnim delin-kventom. Delovanje kongresa. Washington, D. C., 19. jan. — V obeh zbornicah bodo skoraj cel teden razpravljali o 1300 civilnih imenovanjih, ki jih je predložil predsednik Taft. Demokratje u-pajo, da jih bodo precejšnjo večino ovrgli. Koncem tedna bode najbrže končana preiskava denarnega t rust a. Ponesrečeni parnik '' Veronese' Iz Oporto, Portugalsko, poroča io, da je pri poizkusih, rešiti ponesrečeni parnik "Veronese" utonilo šest angleških in šest španskih potnikov drugega razreda. Vse ponesrečence so potegnili iz morja. Prostori v parniku so napolnjeni z vodo, ki je bila udrla skozi dno. Druga poročila pravijo, da znaša število žrtev 43. se je nato obrnil nroti njemu. V svojo obrambo je prijel dečko za revolver ter ustrelil Bettsa. Nato se je sam javil oblastim. Pritožbe Fincev ne najdejo odmeva. London, Anglija, 19. jan. — Odločbo ruske vlade, ki je odklo-nfta prošnjo finske zakonodaje za neodvisnost dežele, je car potrdil. Tudi v bodoče bodo popolnoma ignorirali vse pritožbe Fincev glede ruske krutovlade. Argentinski pone- zrakoplovec srečil. Buenos Ayres, Argentinija, 19. jan. — Nemški avijatik Luebbe se je z dvema argentinskima zra-koplovcema dvignil v zrak, da poleti vMardo Plata, 250 milj daleč. Malo pred izkrcanjem je padel argentinski zrakoplovec Ori-gom iz aeroplana ter ostal na mestu mrtev. Ostala dva sta se brez nezgode izkrcala. fcCJSitl r ii-ji „ , Predrzen rop. Amiston, Ala. 19. jan. — Pri Riverside, Ala., se je danes zju- trai utihotapil nek ropar v poštni _ voz. Poštnemu klcrku je zagrozil i ~~~ z revolverjem in začel odpirati! STENSKE KOLEDABJE registrirana pisma. Ko se je za-1 smo razposlali vsem cenjenim na-dostno preskrbel z denarjem je'rožnikom, ako ga kedo še ni pre-skočil iz voza in izginil. Železni- j jel, ali pa želi še jednega, naj ški detektivi so ga brez uspeha nam blagovoli naznaniti s dopis-iskali. nico. ......v.'* ... . . . , Izguba premoženja — uzrok smrti. V New Yorku se je ustrelila neka 'Mrs. Eleonor A. Berrv, 35-letna udova. 1'zrok samomora je bil. da je postala nesrečnica vsled. izgube premoženja melanholična. Pred šestimi meseci je še mirno živela, a takrat jo je neki agent s zemljišči pregovoril, da mu je zaupala ves svoj denar. Imenovani agent je spravil že več drugih ljudi v nesrečo ter je bil pretekli petek spoznan krivim sleparenja. lenarje v staro domovino pošiljamo: 50 kron ......... sa $ 10.30 100 kron ......... za 20.45 200 kron ......... za 40.90 300. kron.........za 61.35 400 kron ......... za «1.80 500 kron ......... za 102.25 1000 kron ......... za 204.00 2000 kron ......... za 407.00 Po starina je všteta pri teh svo-tah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brex vinarja odbitka. Naše denarne poiiljatve razpošilja na zadnje poŠte c. k. poštno hranilnični urad na Donaju v *mj krajšem Času. Denarje nam poalatl je majprt-•ičneje do $50.00 ▼ gotovini ▼ pri »oročenem ali registriranem pisarn. večje raesk« pa po Posta! Money Order ali pa po New York Bank Draft . jg FBAHK BAFMt, «2 Cortlandt St., New York, N. Y* <104 Rt Clair Atom, N. B. G LAB NABODA, 20. PROSINCA. XD33. M t. SLAS NARODA" (filov»nic Dally.; Owned and published by the >v«n!o Publishing Co. (a corporation.) FRANE SAK6ER, President. rAMKO PLEŠKO, Stcnury, LOUIS BENEDIK, Treasurer. Place of Business of the corporation and i of above officers : Cortland* of Manhattan, Nov* York la celo leto velja list za Ameriko in Canado......... •* pol leta........ m leto za mesto New York . . , m 1( i* evto] lets za mesto New York po 2M vas Iste • . leta. . . trt leta . . «3.00 1.50 4.00 2.00 4.50 2.50 1.75 *GLA6 NARODA" izhaja vsak dan iz-vzem^i nedelj in praznikov. «OLAS NARODA". ('•Voieeof the People") tM»d every dav, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00, >rtt—rrwnta on a»M.i mmnt. Dopisi brez podpisa ia osebnosti m nc »»turnejo. Denar naj se blagovoJ pošiljati po —^ Money Onier. Pri spremembi kraja naročnikov Erosimo, da se nam tudi projAnje »Ivall&ča nsrnani, da hitreje najd«-S*o naslovnika. Dopisom \n pošiljat vam naredite ta v ar KJLA8 NARODA" M Cortland t St., New York City. Telefon 46«7 Co rt land t. ASSOC® Za Drinopolje. to. V društvenem oziru dobro napredujemo. Društev imamo šest, kar pa ni preveč za tako naselbino k»t je Eveleth. Tudi cerkveno volitev smo imeli. Izvoljeni so Ena onih točk. ob katerih se najbrž razbijejo mirovna pogaja-! nja v Londonu, je tudi vpraša- ] bih: predsednik Rev. M. Bilban, nje, čigavo bodi Drinopolje. Na!ta3niTk f08^ Brinee, blagajnik I-eni strani poudarjajo Bolgari, dajvanBabmk. nadzorniki Fran Pe- terlin, A. Govže in J. Prelesnik. Pozdrav! — Naročnik. Des Mcines, Iowa. — Pisati hočem natanko, kako se v Io\vi. Sel sem namreč malo obiskat to deželo in je odstopitev Drinopolja Bolgar ski "conditio sine qua lion" za sklenitev miru, na drugi strani pa se protivi vsa turška uradna vam in neuradna javnost proti odsto- j una-»° r°Jakl pitvi Drinopolja, češ, da je to na-, ravnost nemogoče. Poleg tega v mestlJ vprašal, namreč, da je Drinopolje velike- Jf ka,ks«i Slovenec. Povedali ga strategičnega pomena za Tur-180 m1' da,v mestu nobenega čijo, ako hoče Turčija še ohraniti i Slovenca, ua moram iti še osem svoio pozicijo kot evropska drža- mil-> 1Z Iuesta- Grem res ^ mal° va. so na drugi strani tudi zgo-|naPre-l m se ustavim pri nekem dovinski spomini, ki vežejo Dri- ■saloonerju. Vprašam ga, če ve za nopolje s Turčijo, saj je bilo Dri-! ka-> Slovencev m nato mi on re-nopolje skoraj sto let prestolica j ee> da -le sam Slovenec. Spila sva turških sultanov (od leta 1366 do! ?a vsak en stamperl ter se priče-leta 14T>:{) in se nahaja v njem tudi njihova grobnica. Zato pa naj bi — po turških mirovnih po la pogovarjati. Kmalu nato so prišla lepa dekleta notri in jaz __! nisem mogel oditi ven, ker so se gojili — ostalo Drinopolje tudi mi tako Popadle, dasiravno so bi-popolnoma v turških rokah, do-|le;crne kot ^mmkarji. Le oči in črte, ki naj bi se potegnila Pomiloščenje Brandta. naj bi ostalo ozemlje zapad-1 zob-ie so se -i i m svetili. Ostal sem tam celo noč. Drugi dan sem se na postajo Nortk-Western morja, postalo avtonomno pod fk'zniee V™ti Savior, Iowa turško nadvlado in bi Bolgarija j'skal.s^ a Sa msem m°še enn no od ------------...----,----„-----j od Kseroškega zaliva do Črnega j dobiti. Cez Des Moines sem odšel zopet domov, kjer mi je vedno dolgčas po lepih desmoineskih dekletih. Pozdrav rojakom in ro- iskreno pozdravljam tudi potovalca Jas. — Star naročnik., dobila le trgovinsko pristanišče ob Egejskem morju. Menda pa si turška javnost niti ni prav v svesti o zahtevah bal-1 . . kanskih zaveznikov, kajti tako Hakl_n-lam. P° ceh Iowi, piše na primer carigrajska "Yt ni Gazetta", da so pooblaščenci | Kej|*arja- „ _ , Frontenac, Eanas. — Delamo balkanskih držav zahtevali mejo od izliva Marice v Egejskem,. morju pri Enosu navzgor ob Ma- f bolj majhen ker nam primanj- danzadnem bolj sredno, zaslužek 44Pomiloščenje ni samo delo I milosti, temveč pravice", je re-j kel minoli petek vrhovni pravd rici do izliva Ergene v Marico in potem ob Ergeni vse do mesta Midije ob Črnem morju. Resnica pa je. da so šli pooblaščenci balkanskih zaveznih držav mnogo i dalje proti Carigradu in so začr- pomiloščenje Brandta. Res, pravica je zahtevala, ko je priporočil ine3° med mesti Rodosto ob Marmarskem morju in Midijo ob ja i Črnem morju. Naj pa bi že bila pomilostilo tega mladega j meina *rta ta ali OIia< vsekakor je pri obeh Drinopolje izven tur-i škega ozemlja. Kako važna je ta točka, je naj-! . ki je bil na povsem nt način obsojen na 30 človek* postav težke ječe. Na vsak način pa je zadostil pravici, ko je sedel 6 let|bol-ie znamenje to. da je vsa tur- \j*.ječi tudi za slučaj, da je bil res kriv vseh očitanih mu liudodel- Novi guverner države New Yot k, Suizer, je takoj pokazal, . Dolenjsko. Gledališko društvo Nesreče na železnici. Lcck Haven, Conn., 17. jan. — Buffalo ekspresni vlak Pennsvi- boke riti ra 1 >bro in zlioljšati sanitarne razmere v deželi. Vendar se žalibog tikajo le koničnih in zadnjih izrastkov splošnih razmer, ki vladaj j sedaj v deželi. Kako naj bodo stanovanja zračna in svetla, ko je ni postave, ki bi >ovedovala zidanje nebotie-stavb v ozkih, neventiliranih Lulicah? Kako odpraviti jetiko iu j j^J'u flruge bolezni siromaštva, ako so ▼ vsakem mestu gnezda, kališča vseh strupenih in pogubonosnih bacilov, odkoder se zastruplja o-sraeje celega mesta? Dokler se bodo na omejenem mestu gnetle in prerivale mili- n a ob strani. Za temi brdi se nahajajo razrušeni gradovi slavnih srbskih . ..... . ' » 1. . J L/WU. IJI nasveti prihajajo iz glo-, Precej neprijetno je vplivalo »repricanja, iz zelje, «to-1 povelje^ da morajo bhi nedeljah vsi salooni in podobni kraljev in carjev; Prizren se dvi-I lokali zaprti. Upamo, da bodemo ga ondi, nekdanja sloveča srbska tudi to prestali. Ko bode kaj novega, bode m poročal.- Pozdrav! Mihael Muhvič. * kralja Štefan in Dušan, stoji 15 .™le™iee -ie 1danes1 zjlltra-j !______- .j -r, - ____/nr- dvanajst milj zapadno od tu sko- čil iz tira. Ves vlak je skočil iz tira in se preobrnil. Poroča se, da ____ii- -ii i j - i j i11' nihče poškodovan ne izmed preb.) je videl nekdaj lepe dne-___, . , v . i-. ... i- .. i • t potniki, niti od zelezmskega km proč od Peči. Djakovica (25 tisoT* preb.) izvaža sadje, žito, usnje in orožje. Prizren (40,000 prestolica; sveti samostan Drčani stoji še tamkaj in ne daleč odtod se širijo bojna polja, na katerih Sheboygan, Wis. — Slučajno spi nešteto srbskih junakov smrt-se mudim v tem kraju in nikakor i no spanje; in ti junaki kličejo po ne morem prehvaliti prijaznih osveti, ti junaki pozivajo v boj, ljudi, ki so v tej okolici. Pred da se reši bedna raja. Slavivi srb- i- .. « puunKi, inu ou zeiezmsKega oso-neh v njem sroski kra- , - , , , f , ■ t- TJ - \ lak je zadel na neke ovi- restolmeo. \ Prizrenu , i , , " . - - -i re' katere so bile položene na tir. ve. ko so ime Iji svojo pr izdelujejo fino usnje in iz raznih i kovin nakrasnine za ročaje mečev, nožev itd. Prebivalstvo Kosovega polja Strah pred in Metoje je jako mešano. Na je že splošen. "Josip Jurčič" naznanja vsem Slovencem v Pittsburgu in okolici da priredi v soboto zvečer dne 1. februarja 1913. gledališko predstavo na odru K. S. Doma. PROGRAM: L im je vzela nemila smrt rojaka J. Tratarja. Lahka mu bodi žemljica! — Ivan Vodovnik. Eveleth, Minn. — Tukaj pri nas se vse nekako oživlja in od zanesljivega človeka sem cul, da se stari časi zopet vračajo. Isti mi je povedal, da se potrebuje jonske množice, dokler se ne od- ji - , . , pravi dobršne večine socijalnega 3°° ^vcev ze sedaj, se vec pa spomladi. Ze sedaj se bojijo, da bo spomladi delavcev manjkalo, ko pričnejo namreč odprte jame delati. Eno odprto jamo že pripravljajo in kakor hitro se vreme malo omehča, bodo pričeli z delom. ker mislijo že to leto odpo-slati 100,000 ton rude naprej. Ta prostor je samo eno miljo od mesta Eveleth. Vreme imamo še dosti prijazno za severno Minneso- ta, ki je znak naše dobe: — To-i liko Časa bodo ostala vsa priza-i devanja zdravstvenih oblasti j brezuspešna, toliko časa bo osta-1 Jo v*e pisanje in agitiranje utopija, žal le utopija in brezploden »en..0 rojaki naročajte se NA »'glas naroda", največji in majcenejsi dnevnik. ski junak Miloš Obilič ima tamkaj svoj grob, k temu grobu roma duh pesnika Nikole in njegova duša upa, da dobi pokoj, kadar bodo vsi Srbi svobodni. Skratka rečeno: v tej pesmi se spominja Nikola I. stare slavne Srbije, spominja se lepega Kosovega polja. Saj je na tem polju bilo središče nekdanjega srbskega carstva, ondi je bilo njegovo srce, tamkaj pa se je tudi odigrala znana nesrečna kosovska bitka, ki je zadala smrtni udarec srbskemu carstvu. Na Kosovo polje vodijo čitate-Ija te vrstice. Iz njih se lahko pouči, kje leži Kosovo polje in kakšno je, iz njih poizve. kaj nam poročate o kosovski bilki Špijoni in revolucijonarji." špijoni v Avstriji Zadnje dni je ta Kosovem polju, v Prištini in Me- manija tako narasla, da ob ruski toji prebivajo Srbi. Moralično in meji v Galiciji "špijone" kar politično prvenstvo imajo Alban- trnmoma zapirajo, vsled česar so ci, ki so se pomohamedanili; Al-1 cele vasi razburjene, banei silno sovražijo krščansko Istotako postopajo Rusi na vero in slovanski jezik. Posestni- Poljskem. V Varšavi so zaprli neki in obrtniki so večinoma Turki kega "Wloclia", ki ga smatrajo (Osmantije). Srbski poturice so za člana avstrijskega gene-divji ljudje. Pravoslavni Srbi so raJnega štaba. V Varšavi siromaki. Pravoslavni Bolgari se ......i- odlikujejo po pridnosti in slove kot vrtnarji. Katoliki so trgovci in delavci. Cincari (Kucovlahi, romanskega pokoljenja) so se posrbili, baviio se s trgovino in obrtjo; znani so kot izvrstni zidarji po vsem Balkanu. L. 1864 so tu naselili Čerkeze, da bi iz-i pqdrinili srbski živelj; Čerkezi žive v veliki revščini. Po mestih se nahaja tudi nekaj španjolskih j Židov. Kosovo j"e bilo že ob času Rim- j Ijanov obljudeno. Med leti 610—| "Popolna žena' veseloigra. II. "Glumači", predpustna komedija. III. Maškarada in ples. — — Za maske so določena tri darila. — — ---— Za okrepčila bode dobro preskrbljeno. — — — Slovenci, ne pozabite priti na ta dan v K. S. Dom. Vstopnina 50, 35 in 25c. ® K obilni udeležbi vabi GLEDALIŠKO DRUŠTVO. JC ^ ZA75 CENTOV & & dobite pero napolnjeno s črnilom. (Fountain Penn.) 82 Svoto lahko pošljete v znamkah. SLOVENIC PUBLISHING CO. CORTLANDT STREET, NEW YORK, N. Y. 'GLAS NARODA, 20. PROSINCA, 1° Jugoslovanska B= =a Katol, Jednota B lafnsrponrana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. • RASNII]] iJ fHlirtBtt; ITAK OIXM. SOTChmety w«y or Box 57 Bra<36oak. PS* ro^VTMlMdiilk: IVAN PRIMOŽIČ, EveletH, Minn. Bom Ml. UUTBl t*'nlk GEO. L> BROZICH, Ely, Minn., Boa 414. ro«Ur,l tajnik: MIHAEL. M KAVI NEC, Omaha. Nat., UM M. U flfc *U«atDlk: IVAN GOUZE, Ely, Minn., Box 1*. Zaupnik: Aluj* Virant, Lorain, Ohio. K. 28th St. VRHOVNI ZDRAVNIKI M. SLAJtVIIf t. mSC, ,HL, »M Na -Cklaa«« M, NADZORNI Kit AAOIS KUSTCX1C, EaUda COIO-. Be* III MIHAEL KUJBL'CHAH, Camulet Mich., Ill — 1th St. mil eriHAR, Kim«* City, Kaos., 4» No. 4tk Bt. POROTNIKU IT AN K1MUMK, Bmrdlae, Pa., Bon IN SHANK QOUZB. CUkbolm. Minn., Bob 711. max VIN KOCMJTVAB Pa »bio, Colo., 1x11 Hlar At«, »•i 4opM ca] h po*ll}ajo na claim off* tajnika, m Samaraa MDhtrt || Slacmjnlka Jednota. |NU«Ka« Blullo: "QVAS IfAMODA*1. vest je vzbudila l'ued tržaškimi krogi veliko nejevoljo in prizadeti organi opravičujejo sedaj to dejstvo sledeče: V gradbenem proračunu za novo luko je bilo gotovo je, da je bil ogenj podtaknjen. Interpelacijo radi škandaloznih jezikovnih razmer na glavnem kolodvoru v Celovcu je vlo- ščem svoje prijatelje iz Kranj-1 Kje je JANEZ SLAT i NSF.lv. po ske gore na Gorenjskem. Ker ne vem za nikogar, zato tem določeno, da mora biti morje ob žil v zadnji seji poslanske zbor-pomolih 8 111 75 cm globoko in 4jniee posl. Grafenauer. Da bi le 111 od pomolov pa 10 m. Ta globi-jtudi kaj pomagala ter se začela na bi zadostovala za največje | upoštevati slovenščina v koroški parnike. Res je, da se te predpi-j deželi kakor bi se morala, to .je sane globine do danes še niso do-'enakopravno z nemščino, segle, in sicer zato, ker se nasipi Mlad tatinski lovec. V lovišču potoni prosim, da se mi koji o-giasi na naslov: Justin Sefman (po domače ijajcergev Justin) liox :i(H, Rock wood. Somerset Co., Pa. (18-22—1) vedno pogrezajo v morje. Vendar se je pa dosegla do sedaj v oddalji 5—8 m od pomolov globi ob Osojskem jezeru je zasačil lovski paznik mladega fanta ravno v trenotku, ko je ustrelil srno VOJNA NA BALKANU. Založila in izdala Katoliška tiskarna v Ljubljani. Ta spis iz- haja tedensko iu velja 20^ pošt- Kje je moj brat ANTON TOMA domače Mehčov iz Mozirja na Spod. Štajerskem ' Že je preteklo eno leto, odkar nisem dobil pismo od njega in jaz še vedno plačujem za njega v društvo, zato želim zvedeti njegov naslov. Prosim, če kedo ve za njega, da mi javi. — Joe Komar. 164 Reed St., Milwaukee, Wis. (18-21—1) NOVICE IZ STARE DOMOVINE < KRANJSKO. Plača za nepoštenost. Bivši rtluga |*v-š davčnem uradu v Ljubljani Ivan Maverhofer je bil radi razuilt goljufij obsojen v 13we-sečno ječo. Delavsko gibanje. I)ne 1. jan. so si' odpeljali iz južnega kolo* dvora v Ljubljani v Ameriko :i Slovenci, i/. Amerike je prišlo pa 16 Bolgarov. Umrl je dne 2. jan. v Ljubljani Art ur baron Wolkensperg, graj-ščak na Puštalu pri Školji Loki. Pogreb je bil 5. jan. v St.iri Loki. Pokojnik se je šele pred nekaj ledni poročil. Utopljenca je našel. Ribič Luk- šič je našel |tod bolnieo usmiljenih bratov v Kandiji popolnoma slečenega utopljenca. Kdo je ta. se v.- ni dognalo. Znakov nasilja na telesu ni videti. Ncčna pot. Ko j«« šel ob novem letu strugar Jgnaeij (Jorenc proti domu. se mu je pridružil v ni ulici v Ljubljani nek ne/.nanec in ga spremljal toliko časa, tla je našel priliko, da mu je izmaknil iz žepa niklnasto uro. Nesreča. Dne IiO. dec. je šla trgovčeva žena Agata Seliškar. stanujoča v Metelkovi ulici štev. 27 \ Ljubljani, doma čez dvorišče, na katerem se prezidava in j koplje klet, je v temi padla v prekop in si zlomila desno nogo. Ponesrečenko so prepeljali z rešilnim vozom v dež. bolnieo. Gorka zima. Iz Tržišča pri Mokronogu poročajo, da je ondi zimsko vreme kar najlepše. Mraza nobenega, vr.-me toplo kakor v aprilu; po solnčnih bregovih cvete telob in trobent ice. Hčerka mesarja ttulca je dobila popolnoma zeleno bukovi vejo; kakor bi bil sedaj sv. Jurij, ne pa sv. Silvester. Smrt v jarku. Dne 27. dec. se je vračal užitkar Janez Mrhar o-krog 6. ure zvečer iz Stanežič nad St. Vidom nad Ljubljano proti domu. Ko j*- 1 • i 1 nekaj korakov od vasi na samem, je hotel prestopiti nek jarek, kateremu je služila za brv deska; z deske pa je omahnil na obraz v jarek, \ katerem so drugo jutro našli ležati mrtvega. Uboj pod Trsko goro. Znani konjski mešetar Tekster se je na praznik sv. Štefana z vozom u-stavil v gostilni pri Kuharici pod Trško goro i na Sevnem . Proti večeru zapazi, da hodi nekdo o-koli voza in vpraša neznanca, kaj ima opraviti pri vozu. Namesto odgovora ga udari neznanec s sekiro po glavi. Baje mu je črepi-njo prebil. Ko je storilec pogledal na tleh v krvi ležečega, je rekel: 44Nisem pravega dobil, pa sem vseeno dobro zadel/* Iz tega se tla sklepati, da je napadalec nekega drugega čakal in da je Tekster postal žrtev te "pomote". Storilec je Mihael Trkaj iz < idtajiee pri st. Petro, rama rogovih'/. in razsajač. PRIMORSKO. Nova skladišča. V Zadru se luje družba, ki bo postavila ve-nova skladišča ob zadrskem j pristanišču. Pretep. Med vojaki v Kotoru • je te dni razvil običajni pre-pri tem je bilo nekemu Ma-ii ru izdrto oko. Parna cev je počila v papirnici ^»iedt & Meynier na Reki. je bil samo kurjač, ki je j V trgovini za' zlatnino in dragocenosti Vik. Fej v Trstu so vlomili dosedaj še neznani tatovi in so pokradli za več kot 5100 K dragocenosti. Starine. V Pulju so izkopali v Vi;jle Carara star sarkofag, po-st anient starega spomenika, ter več orožja in lepotičja izza časa rimskega cesarja Avgusta. Samomor vojaka. V topničar-skem arsenalu na Campo Marzio v Trstu se je ustrelil s službeno puško vojak !>7. pešpolka Ernest Kramerstetter. Vzrok: neozdravljiva bolezen. Mestna elektrarna. < )bč. svet v Lovrani je sklenil, da kupi elek-t lično centralo v Bernardini, ki bo oskrbovala z električnim tokom Lovrano, Opatijo, Volosko in druge sosedne kraje. Cena je določena na 2.6si|> Kocman iz Sežane, katerega je, kakor sino že poročali, u-strelil trikrat eden njegovih u-službencev, in sicer iz maščevalnosti. Morilca so aretirali. Atentat na cesarjev spomenik. V parku Frana Josipa 1. v Kotoru so neke pijane osebe podrle dva kipa ter se nato spravile tudi na cesarjev spomenik, da bi vrgle kip na tla. To se jim pa ni posrečilo, ker je kip železen. Ko so neznance opazili, so zbežali. Nenavadna smrt. Svojega očeta. 761etnega starčka Matevža Mlakarja v Trstu je povabila hči na kosilo. Dala mu je med drugim tudi solato, hi solata se je možu zaletela v dihalnik tako, da da se je kljub zdravnikovi pomoči zadušil. Bil je v nekaj minutah mrtev. Imenovanja v mornarici. Kor-vetna kapitana Josip Kubelka in Adolf Mladič sta postala fregat-na kapitana, korvetni kapitan je postal linijski poročnik Ernst pl. Račič. fregat ni poročnik Gilbert Sehneditz je postal linijski poročnik. korvetni kapitan je postal linijski poročnik Alfred baron Winkler. Tatovi v občinski pisarni. Do sedaj Še neznani tatovi so vlomili v noči na 2š. dec. v občinsko pisarno v Rihemberku. Prekucnili so težko železno blagajno in jo navrtali od zadaj. Izpraznili so tresor in razmetali po pisarni u-radne spise in hranilne knjižice v vrednosti 10,000 K, katere so pa pustili, ker so vse vinkulira-ne. Odnesli pa so drobiž, toda samo 12 K 84 v. za kar se gotovo ni izplačalo tako nevarno in truda polno nočno delo. Odlikovanje kapitana Medani-cha. Francoski trgovski minister je poslal pristaniškemu poveljstvu na Reki veliko zlato kolajno s prošnjo, da jo izroči kapitanu Medaniehu. Medanich je dne 25. jan. s parnikom "Kostrena", last 1'tigaro-Croate na Reki. naletel v silnem viharju na francoski parnik "Gaulois". Francoski parnik se je že skoro potapljal ko se je približal kljub veliki nevarnosti Medanich in z velikim naporom je požrtvovalno rešil vse možtvo. Na kolajni je na eni strani grb francoske republike, na drugi pa napis. "Za hrabrost in požrtvovalnost kapitanu Medaniehu". Tržaško pristanišče preplitvo. Pred kratkem smo poročali, da je pristal parnik Cunard Line "Laeonia" namesto v Trstu na Reki. ker je morje pri Fran Jo-sipovih pomolih preplitvo. Ta na i) m. Dalje se opravičujejo, da I Fant je zbežal in pustil svoj plen bi bila kljub temu "Laeonia" pazniku. Orožništvu se je posre-p riši a v Trst. ker električna dvi- čilo. da so ga izsledili, in sicer je gala segajo 10 m čez pomol in v to 161etni posestnikov sin Josip tej oddalji lahko obstoje naj- Kostler. Pri njem so našli dve izve." ji parniki. j vrstni lovski puški in veliko Predrzen goljuf. Gospa Karla j strel ji va. špeličeva v Trstu je" imela kras-| Izpuščen vohun. Kot smo svo-ne uhane, vredne 2000 K. Ker bijie^asno poročali, so aretirali niue prosto ter ga je lahko uaro-! čiti pri: Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York City. jih bila rada prodala, je to anon-sirala v domačih listih. I)ne 28. dec. popoldne se je zglasil pri njej elegantno oblečen mlad gospod in jo prosil za uhane, češ, da ga pošil ia k njej ravnatelj pa-robrodne družbe "Austro-Americana". ki se zanima za to dragocenost in bi uhane eventualno kupil. Žena. nezaupna, uhanov tujcu ni hotela izročiti, pač pa je obljubila, da prinese uhane ravnatelju na vpogled njen mož, ki se vrne ob 5. popoldne domov. In poslanec je odšel. Ob 5. popoldne se napoti Špelič res k ravnatelju "Austro-Američane". Pred rav-nateljevo sprejemnieo je naletel zopet na tega elegantnega človeka. Predstavil se mu je kot tajnik ravnatelja in ga pozval, da naj mu izroči uhane, da jih pokaže ravnatelju, on pa naj počaka en trenutek v čakalnici. Mož ■mu je izročil uhane in čakal in j čakal. Toda zaman, nikogar ni bilo. ki bi ga pozval k ravnatelju. Vdrl je v sobo, toda nihče ni vedel ničesar o dozdevnem tajniku. Dognalo se je. da je neznani za leto 1913 eena je 30c. prebrisanec speljal zakonska peni Dobiti so tudi v podružnici: v Spod. Dravogradu pisatelja in igralca Jurja Jončerja, ker so ga sumili vohunstva. Mislili so tudi. da je on napadel vojaško stražo pri Karlsdorfu. Jončerja so odpeljali v Gradec, uvedli so strogo preiskavo, zaslišali nebroj prič. končno pa se je izkazalo, da je Jončer nedolžen in so ga zopet izpustili. SLOVENIC PUBLISHING CO., 82 Cortlandt St., New York, prodaja sedaj nastopne knjige,- MOHORJEVE KNJIGE za leto 1913 po $1.30 poštnine prosto. p rat i k e za lete 1913 družinske in Blaznikove, posamezni iztis velja lOč, 50 iztisov $2.75, 100 iztisov $5.00. Slovensko-Amer, Koledar Iščem svojega brata ANDREJA ZUPANC, d orna iz Rajhenbur-ga na Spod. Štajerskem. Ker sem izvedel žalostno novico, da je ubit od Italijanov, zato lepo prosim rojake, ako kedo ve, koliko je resnice na tem. da mi poroča. Čakam hitri odgovor, j ali je živ ali mrtev. — Marko j Zupane, 819 Grove Ave., Mox-ham, Johnstown, Pa. (17-21—1) Podpisani iščem svojega sina JANEZA SLAK. kateri je bival pred štirimi leti v Turkey. Ariz. Ce kdo ve za njegov na-; slov. naj pošlje meni ali pa na ! uredništvo "Glasa Naroda". Hvaležen bom onei^iu, ki mi kaj o njem sporoči. Rad bi izvedel tudi. kje se nahaja sedaj' moj bratranec MARTIN PAV-1 ŽIC? Doma je i/, vasi Huje št. 27 na Primorskem. Poročati mu imam več važnih stvari iz starega kraja, zato prosim cenjene rojake, če kedo ve za njegov naslov, da mi ga naznani. ali pa naj se mi sam javi.— John Toinažič, Camp :12. Neri. Allegany Co., Md. (17-21—1) Kje je KAROL TE LP. VN ? Iščem ga radi važnih stvari. Ako se oglasi, mu bom bolj natanko pisala. Prosim, če krilo ve y,w j. da mi javi. — Jerica Medizeve. Box 41. Moon Run. Pa. (17-21—1) P070H, SLOVENCI! Kedor izmed rojakov ima dobiti kaj denarja iz starega kraja, naj nam piše po našo poštno položnico, ali pa naj nam naznani naslov, kam se ista v stari kraj odpošlje, potom katere se denar na pošti vplača, in mi mu ga tu takoj po prejemu izplačamo, ker to je edina pot. po kateri pridete najprej do denarja, kar se je že marsikdo lahko prepričal. Frank Sakser, 82 Cortlandt St.. New Vcrk Citv. LIN. Jože Slak. Mali Vrh št. 11. pošta Mirnapeč, Kranjsko. Austria. (18-20—1) Iščem svojega polbrata PETRA JAKLIČA. Pred 4. meseci se je •.T' '.'..«4 DKUoTrCtej BBRITELS f UST 13 .til* ■ i • I k . i ' i 'V LiJufel , . , tt i \\r i w v Cenjenim slovenskim in hrvatskim podpornim in pe\skim draitom nahajal V tiara wora, is. ^--jtoplo priporočam *a obilo naročil. — V zalogi imam v.e kar potrt hiM ' . } ko kedo izmed rojakov ve njegov naslov, ga prosim, za porne ali pevs-ke društva. — Vzorec pošiljam poštnine pro-:o : rišite ;-m (ja : Moj poštni rnFlav jo: LOCK BOX steno na led in to kljub njuni jzornosti. Goljuf je moral biti v prostorih 4' Austro-Američane" jako dobro znan in je medtem, ko je čakal Špelič v čakalnici, pobegnil pri drugih vratih. Policija ne more najti za prefriganim sleparjem nobene sledi. 5014 St. Clair Ave., Cleveland, O. PROŠNJA. Podpisani se ponižno obračam do dobrosrčnih rojakov za milost-ljivo pomoč. Jaz sem že dolgo bolan in ne morem preživeti svoje družine. Otročički so bosi in nimam denarja za kupiti živež, še manj pa obleko. Zato prosim cenjene rojake sirom Amerike za mi ga naznani, ali naj se pa sam javi, ker mu imam nekaj važnega sporočati. — Joseph Medic, 2o6 Crosett St.. La Salle, 111. (17-20—1) NAZNANILO. Cenjenim rojakom v Eveleth, Minn., in okolici naznanjamo, da je za tamošnji kraj naš zastopnik ŠTAJERSKO. Sumljiv "potovalni" inženir. Te dni se je pripeljal iz Celovca ' malo pomoč, da ne botlemo od preko Brucka v Miirzzusehlag {glada poginili. Vsak najmanjši neki Viljem Piovatv, katerega je,'dar bodem hvaležno sprejel. j na podlagi brzojavke bruškega o-| rožništva tamošnja policija aretirala. Piovatv pravi, da je potovalni inženir in da je bil pri svojem poslu tudi že v drugih deželah in v Ameriki. Aretiranec je priznal, da se je vozil od Juden-burga do Brucka z neko mlado, omoženo gospo; pravi pa, da ji ni vzel bankovca za 50 K, vsled če--ur je dama naznanila tatvino o-rožništvu v Brucku. Pri njem so našli 24U K 82 v. Med drugim denarjem se je nahajal tudi bankovec za 50 K. Piovaty trdi, da je dobil od inštalacijske firme Haas v Celovcu koncem decembra 320 kron in od neke druge firme štiri tedne poprej 400 K. V njegovi ročni torbi so našli razen kinča verižice in druge vrednostne stvari. Piovatv je izpovedal, da je rojen 18. sept. 1885 v Brnu in da je židovskega veroizpoveda-nja. Na vsak način je prišel policiji v roke nevaren tiček; tudi ni izključeno, da ne bi bil Piovatv trgovec z dekleti. Izročili so ga okrožnemu sodišču v Ljubnem. KOROŠKO. Za župana v Št. Vidu ob Glini je bil izvoljen zopet bivši župan Anton Reichel. Tatvina bakra. V tovarni pri John Zupan, R. F. D. 65, Volant. Pa. VABILO na VELIKO PLESNO VESELICO katero priredi društvo "Pomočnik" št. 2 S. D. P. Z. v Johnstown, Pa., v soboto dne 25. januarja 1913 v dvorani 'Triglav' na Moxharn. Tem potom vljudno vabimo vse sobrate in rojake sosednih društev iz okolice Moxham, Cambria City, Conemaugh in Franklin, da se polnoštevilno udeleže. Pripeljite s seboj tudi žene in dekleta, da se br.demo pošteno sukali. ker kratek je letos pred-pustni čas za ples in veselje. Svi-rala bode izvrstna godba in udeležilo se bode tudi pevsko društvo "Bled" iz Conemaugh, katero nam bode zapelo več lepih slovenskih pesmi. Torej, rojaki Slovenci, še enkrat vas prijazno vabimo, pridite na to izvanredno veselico. Pripravljeno bode dobro pivo in dober prigrizek; za vse druge postrežbe skrbel bode odbor. Veselica se prične ob 7. uri zvečer in konča se ob 12. uri ponoči. Tem potom opozarjamo člane * # * Na več vprašanj naznanjamo, da imamo se v zalogi 200 iztisov Mohorjevih knjig za leto 1913. Kdor nam dopošlje $1.30 dobi šeslero knjig poštnine prosto. Na naročila brez pridejanega denarja se nemoremo ozirati. Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York. 4 % H ft ft LOUIS BAUDEK, kateri je pooblaščen pobirati naročnino za list "Glas Naroda" I in izdavati tozadevna potrdila. Rojakom ga toplo priporočamo. UpravniŠtvo Glasa Naroda. Sv. Magdaleni pri Beljaku so u- našega društva, da nikdo ne iz-kradli neznani tatovi za več kotlostane; kdor izostane brez opra-500 K bakrenih žic. Jvičenega vzroka, moral bode pla- Na lovu. V celovški okolici je zadela na lovu srčna kap 261et-nega učitelja A. Zechnerja. Mož čati v društveno blagajno 50 centov globe. Vstopnina -za možke je $1; žene Dobri zobje pomeni dobro prebavanje. Dobro prebavanje pomeni dobro zdravje. VPRAŠAJTE^ SVOJE PRIJATELJE O At E IN I. Vsako delo jameeno. Vsako delo brez bolečin. DR. A. H. WEISBERGER zobozdravnik SO E. SthlSt. (St. Mark's*Place; (med. prvo in drugo Ave.) New York. Odprto do 8. zvečer, ▼ nedeljah p« do 3. popoldan. je obležal na mestu mrtev. Lovci- iin; dek,e*a so vstopnine proste, tovariši sj ga prepeljali v celov-! Plv<> prosto. ško mrtvašnico Pričakujemo obilne udeležbe Požar. V Šmartnem je pogore- in kli*emo: Xa vesel° svidenje v soboto zvečer 25. januarja! 1(15—1 3x v 2 d) ODBOR. !o na sveti večer celo posestvo A Perhovnika. Zgorela je tudi vsa živina. Škoda je velika in p rese-; z* viebino tujih oglasov ni odgo ga zavarovalnino 5000 K. Skoro worno n# upnvniitv^ a« wndaOtwm. NEW YORK, N. Y. Frank Sakser Glavni urad: 82 Cortlandt St., fy Podružnica: S104 St. Clair Ave., CLEVELAND, O. Prodaja PAROBRODNE LISTKE Pošilja | DENARJE 1 ♦ v staro domovino | potom c. kr. poštne j| hranilnice na Dunaju; hitro | in ceno. S za vse prekmorske parobrodne družbe po izvirnih cenah. Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi. - Podružnice - Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 - Podružnice j - Spijet, Celovec, Trst, - sprejema vloge na knjižice in na te- J lOI koči račun ter je obrestuje po Čistih4:2 'O Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Nil dopisnik u Zjedinjene države je tvrdka PRANk SAKSER , S3 Cortlandt St., New York. - Spliet, CelovsC; Trst, * - Sarajevo in Gorica. - Sarajevo in Gorica, • Delniška glavnica • K. 5,000.000. • Rezervni fond - 1 K. 500.000, • 1 "i. ' jBft* * ' ■ GLAS NARODA, 20. F&OSINC_A, 1013. Slov. Dilavska Podporni Zveza VsUaorljena due 16. avgusta 1908. lnkorporirana 22. aprila 1909 v državi Pennsylvania. • sedežem v CONEMAUGH, Pa. •LAVNI URADNIKI« k MIHAEL ROVAN8EK, H F. D. No. L : JAKOB KOCJAN. Box tOt. Conemau*h. Pm. O k* ml tajnik VILJEM BITTER. Lock Box »7. Concmtngk. Pa. loourfni tajnik ALOJZU RAVDEK. Box 1. Dunlo Pa O I* vol blagajnik: J VAX PAJK. L Bex 128, CoDemau(h, Pa r«a«M bia«atnlk: IVAN BRKZOVKC. Boa I Conwii|l, Fa NADZORNIKI: FRANK BARTOL Box «7«. Tbomaa. W. Ta. Ik: ANLREJ VIDRI H. P. O Box (XX, CoDcmtvfk, Fa, ANDREJ BOM BACH. 1651 E, Slat fit., Lorain. Ohla - FOROTNlKIs L porotnik: JOSIP SVOBODA. «8 Mapi« Ar*.. Jobnatowa. Fa n porotnik: ANTON P1NTAR, Box X04. Moon Bun. Pa. OI. porotnik MIHAEL KRIVEC. Bos XX4, Prt »aro. C«k VRHOVNI ZDRAVNIKI B A ■ »KALL1EK GroT« Bt. Conei anjae Cenjen* drufttra, osirosa njih uradnlkL w> aljudna Itnir nararnoat aa blagajnika In nikogar dnisasa, TH «o»lae pa mm tajnika V aluCaJo. da opaMao draktvenl tajniki pri naaefinlh poroCIH*. aH kjaratbodl r poročilih tajnika kak« pomanjkljivosti, naj a urad (lavnega tajnika, da m t prihodnje po- Drufttreno plaallo: "GLAS NARODA1 :-: Vladar sveta.:-: ROMAN. t Spita AUkaaadar Dama*. — Za "Glaa Naroda" poslovenil J. Terčsk. Ka sin •govorit« Francozinja. 4"ali ste me vprašali, ilelala \ -f Tudi bom sama oi ne smel pomi-jsliti na malo Francozinjo? Seveda, ako bi ti, potem gotovo jaz ne. i Ker pa odstopaš. 110 —"" 1'molknil je, ker se je Wolfram obrnil od njega in gledal na i druu«ktor sam ni vedel, kaj bi si mislil o njem. Naposled je rekel: "Jutri bode slavnost. ali prideš blizu?" NY vem", je odvrnil Wolfram, "hočem si še premisliti". "Povabljen si v tvoji lastni zadevi". "Vera; kar sem si odločil, stoji kot pribito!" Wipky je odšel škripajoč s zobmi. Ko je drugt ga dne zapuščal Wolfram svojo skalovito domovanj*', so ravno prvi solnčni žarki obsvftili vrhunce gora. To jutro je bilo tako jasno, mirno in lepo. kakoršnega si ne more želeti le najpobožnejša. nedolžna duša. Jezero je bilo ravno in gladko Kot modro brezoblačno nebo nad njim. Noben vetriček ni zganil vodnega površja in ko je veslal Wolfram proti Novemu Jernza-1 lemu je ostala bleščeča čolnova sled od otoka do obrežja. Napotil se je naravnost v Hillowo hišo. Ker je bila soba lepo urejena, je Wolframova razcapana obleka delala velik kontrast, med elegantnim pohištvom. Še celo otro-ei so se ga bali. toda Hillow mu je stopil prijazno nasproti in rekel : "O. prijatelj Wolfram, prišel si in to še celo v nedeljo,?" "Da in veš zakaj?" "Prepričan bodi. da imam zate vedno dobro besedo!" "Ne. ne; najprej hi te prosil za eno obleko". "Haha", se je smejal korenjak, "to je vse? No, sicer pa res bode spremenil. Vi , presneto slabo izgledaš. V sosedni sobi je omara in zberi vse po ALi^ ULiLiL lfrti.lL RED STAR LINE. HARMONIKE bodisi cakorSnekoli vrste Izdelujem it popravljam po najnižjih cenah, a dele trpežno in zanesljivo. V popravo xane sljivo vsakdo pošlje, ker sem ie nad 16 let takaj v tem posln in sedaj v svojeir Plovltba med Now Yorkom In Antwarpom kranjske kakor vse druge harmonike te Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka« raCunam po delu kakorCno kdo tahtev* brex nadaljnih vprašanj, JOHN WENZEL, 1017 E. 62ndStr.. QmliK,l O wr VAŽNO 2A VSAKEGA ■LOVINGAI Vttk potnik, kteri potuj« skoz New York bodiai r atari kraj ab pa iz starega kraja naj obišče nVI SLOVENSKO-HRVATSKI H OT EL AUGUST BAOK, .48 Washington St., .. N« York Corner Oedar St. Na razpolago so vedno iist« sob« im dobra domača hrana pr nizkih cenah. Hamburg-American Line. LAPLAND 18,694 tor FINLAND 12.185 toe KROONLAND 12.185 tan VADiiKl^AND i?ni8 ton Z F.ELAN D 121 lis ton. ' Kratka In ndoZma pot a potnike']* Avrtrijo, n* (.»greko, tiloveneto, HiTi n Qnlicijo, kajtl mad A.ntwerpom 'tr r>vsnko» bro Vpini »K 1 atva Po OOJ1 HI 1 ram i V a tu > o.-ite > vzeti mormonca. lak«! o Vas s,m drugaee mislila in zato «t«j ~ ^oja^n, pob^t.^aroenino k«'r ste mi Vi obljubdi. dobrega za 11 d«- h Ali fini kako holi je Vaii »a d>ost ffovorit« Ipala svojo bodtn-nost ij«>. < »d morinoiieev niinain ničesar tudi sestavila svoj sklep". Vain nek»j druzejra nasvetoval . jj<»vorite. poslušati Vas hočem'*. ii Vav liočete z menoj vred zapustiti mormonee.' er t--/;tk. k«*r mr bodo zadrževali. Toda to je stran-m«* ho«'*ete spremljati s.Milim potrojt-m : da mi daste takoj, ko prideva v j Ij sredstev za pot v Francijo. To i naš ZASTOPNIKI za vse druge našo stroko spadajoč« posle. San Francisco, Cal.: Ivan Starina. Denver, Colo.: John Debevc in A J. I Terbovc. Leadville, Colo.: Jerry Jamnik Pueblo, Colo.: Peter «*ulig. Salida, Colo, in okolica: Lcula Costello (The Bank Saloon). Thomas, W. Va. In okolico: Josip Rus, I Frank Kocjan in Frank Bartol. Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik in: John V.tdovnik. i Sheboygan, Wis.: "Leo Beniger in Mar- j ko Badovinec 1 West Allis, Wli.: Frank Skok. Rock Springs, Wyo.: A. Justin In Val St&llch. NAZNANILO. Rojakom v Calumetu, Mich., Bedal piekooeeanaki promet is NEW Y0RKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG s dobro poznatiml porniki na dva vijaka: KaiseriD Ausnsta Victoria, America, Ciaciooat Cleveland, Pre*ia a m iroli pr Walsenburg, Colo.: Anton Safticb Indianapolis, ind.: Alojzij Rudman. in bližnjih okolieah naznanjamo, Depue, III.: Dan. Badovinac. ; j - 1 Chicaao. III.: Frank Jurjovec. ,a Muddy, III.: John Batich. MATH F KOBE La Salle, III.: Mat. Komp in Josip Me- 1 [iogu. ja/. ne zahtevam preveč", je rekla ! die. j nas zastopnik za sprejemati na- Joliet, ill.. In okolico: Frank Bamblcb , o^i'iSP <|o iiu-lie room no, pravovelja vna Mineral, Kant.: John Stale, v Francijo.'" i«' vprašal Wolfram Waukegan, lil.:. Fiank Petkovfiek tn i Math. Ogrin. , . ( So. Chicago. |||.: Frank Cerne. i kom f?a priporočamo, bom'" Springfield, III.: Matija BarboriC. ■ . .. , 4 . i * Frontenac, Kanj. |n okolico: Frank u l»otjse za Nas, da ostanete tukaj. Moj po- Erznožnik. itd. ter izdajati potrdila. Roja- Pozor, rojak!! ITpravuištvo Glasa Naroda. Pripravljen s«-m bil storiti vse kar hočete, Vi Minn.; Jurij* Kotze in Alojz koneali d klanjate", ttdkiaiijam \';is. k«*r me nočete ubogati''. Wolfram je premišijaval Uak<» minuto, nato pa naglo vstal. Vrniva se Amelija. in če »e n«•! s pove>eno glavo in Amelija poleg njega. Ona j m v- Irla k.;.i je mislil in .'util. toda slutila je lahko. V dvomili ji je bilo sre«-. res ne bode več videla Kaj bo zamogel iti od 1 n e' IV--.] inu la i o /H mogoče, sedaj ne več. Ali ni ljubezen v i Hncie^n^haT'iCariingerSakBer' J* Ohio In okolico: Andrej NAZNANILO. Rojakom v državah Ohio Dobil sem iz Washing-tona za svoje zdravila seriaino številko, kte-ra jamči, da so z n r a viia prava in koristna. Po doltrem Sašu se mi je posrečilo iz najti pravo Alpen tinkturo in Pomado prooi iznada-n ju in sa rast las. kakoršne Se do sedaj na svetn ni bilo, od kate-jn ; re imJirtwi in Sonafeim gosti In dolgi lažje resnično popoln omo !sxastejo in ne bodo rei Izpadali, C0MPAQNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francuska parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza, ovice, Inomosta in Liubljane. Podtnl Ckapre« parnlkl «o*£ LA PfitVEfiCF" .'L 4 S A VOTE" 'XA LORRAINE" "FRANCE" aa dva vtja».# o-* d« . Min vli«k# na £*tlri Tii«V» Calumet, Mich In okolico: Pavel Shalts. j Manistique, Mich. In okolico: B. Ko- ' tzian. j .®ou'h Range, Mich. In okolico: M. D• Pemisvlvania naznanjamo, da jih ! oaJveuTSi^o" t^o"n^dm"v8Ttodnni laikov le. » krasni brki popolnoma zrastejo. Henmatisem » Chisholm, Minn.: K. Zgonc ln Frank bo obiskal nas Zastopnik, gospod rokah nogah In kriiičsfc v 8 dneb popolnoma os- Medved 1 J--'--—'----------------- Ely, Minn, in okolico: Ivan Oouže, Jakob Kkerjanc in M. L Kapsch. Ely, Minn: John Težak. Eveleth, Baudek. Gilbert, Minn. In okolica: Louis Vesel. Hibbing, Minn.: Ivan Pouše. Nashwauk, Minn.: Geo Maurin. St. Louis. Mo.: Mike Grabrian. Aldridge, Mont.: Gregror Zobec . Brooklyn, N. Y.: Alojzij Cešarek. . Little Falls, N. Y.: Frank Gregorfta. Raton, N. M.: Frank Korbar. Toda morala je ostati mrzla in mirna. Ce žen- Bridgeport, ljubi, mora biti previdna, t e je strastna mora ! HoCevar- Barbeton, O. In okolico: Alois Bala.nL Coljinwood, Ohio. Math. Slapnik. Lorain, O. In okolico: Andrej Bombafi. Youngstown, O.: Antori KikelJ. Oregon City. Oreg.: M. Justin. Allegheny, Pa. In okolico: M. Klarich. Braddock, Pa.: Ivan Germ. Burdine Pa. in okolico: John Keržli-nik. Urh K. Ja- ,.: Ivan Pajk. Anton Jerina. Brougthon, Pa. In okolico: Anton Dem-Bar. Export, Pa. in okolica: John Prostor, -s-Forest City, Pa.: Karl Zalar. .Irwin, Pa. In okolico: Frank Demiar. Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja. Meadow Lands, Pa.: Geo. Schultx Moon Run, Pa. in okolico: Fr. Maček. Pittsburg, Pa.: Igrnacij Podvasnik. Unity Sta.. Pa.: Joseph Škerlj. Steelton, Pa.: Jos. A. Pibernik. Wltlock, Pa.: Frank Šeme. Scofield, Utah in okolico: Ivan Bern. Black Diamond, Wash.: Gr. Porenta Ravensdale, Wash.: Jakob Romfcak. Benwood. W. Va.: R. Hoffman. njegovih besedah tika še tako vi biti inrzla. posebno ob taki naravi kot je Wolframova. Vso moč t bi izgubil:* z eno samo besedieo: "ljubim te!" Sin sta drutf ob drugem do hiše. Se enkrat z I logom z Bo^mii za vedno!" je spregovoril Wolfram. "Z Botrom, Amelija! —" lo\i in uaj Vam oprosti, kar ste mi pri-j ciaridge, Pa zadejali!" je rekla Amelija odločno. Se trenutek je poinišljal. potem je pa zmagala v njem ona sila ki ga je gnala iz Evrope in domovine, sila kljubovanja in sebičnosti Obrnil se je, stekel k bregu, sedel v čoln in od veslal. i Potem j,. p;< zapustila moč; vesla je položil na stran in kr- j čevito zajokal. "Ne ljubi me več! Končano je! Zaničuje me in prav ima!" Tri dni na to je sedel Wolfram na oni skali, kjer sta ga našla tovariša in gledal preko jezera. V tem kratkem času se je postaral: Ilea so mu upadla in oči so dobile moten pogled. Dan i»o pogovoru z Amelijo je prišel k njemu poslanec in ga v imenu najvišjega vodnika Bringham Vunga pozval, da naj se vrne k mormoneem. Odgovoril mu je malomarno, da se ho takrat vrnil, ko bo sam hotel. Pogledal je proti Novemu Jeruzalemu in zapazil malo jadr-nii-o. ki se je pomikala proti otoku in v nje dva moža. Ko sta prispela bližje je spoznal dr.Wipkvja, drugi človek je bil najbrže najet krmar. Do njega je prišel sara Wipky. "Prijatelj. kaj boš za večno tukaj?*' **Kakor se mi bode zdelo!" "Ali veš. čegav je otok?" "Otok? Oegav!" "Mislim, da mormonski". "Dobro, kaj hočeš s tem?" "Ker je otok mormonski, toraj —" "Toraj — hudiča, kaj se obotavljaš?" "Zapustiti ga moraš, če hočeš še dalje dražiti brate; to je ves!" ae je odrezal Wipkv. Wolfram se je zaničijivo zasmejal. "Ti me vendar ne boš gonil?" "Ne. ne", je odvrnil Wipky. "Ampak malo več smo upali od tebe in «edaj smo brit ko razočarani. Potrebujejo te, ker naši stavbeniki niso kajsibodi!" "To je vse? O. to sem že prej vedel." "Še ni vse! Jutri je nedelja in po božji službi seja". "Naprej!" *8HT g' | \ 'Ti it it r"T" "f "" Š "M u 2 "h fl' - --^-^T^^i^r^^igMMMrž-rBtfilHMB^ dravlm. kurja o£esa bradavice, potne noga in ose-bline se poDOlnatna odstranijo. Da je to nsniea jamčim s $600. PUlts po cenik kateraga poiljem JAKOB VAHClC P. O. Box 69 Cleveland. O Zemljevid balkanskih držav je dobiti po 15c. komad. Slovanic Publishing Company, 82 Cortlandt Street, New York Po^tn! parnlkl so« "CHICAGO" ' LA TOURANE" "R0CHAMBEAU" "NIAGARA" Qlavoa agencija: 19 STATE STREET. NEW YORK. corner Pearl St., Cbesebrocgb Balldlaf. Parniki cd^Iaieio od tedaj naprej redno ob četrtkih is pristaniHa iter. 57 iNorth Rim in ob sobotih pa iz pristanišča 84 Nortil Hirer, N. Y. #LA LORAINE 23. jan. 1913. *LA LORRAINE 13. feb. 1913. #LA SAVOIE 30. jan. 1913. *LA PROVENCE 20. feb. 1912. #LA TOURAINE 6. feb. 1912. t FRANCE 27. feb. 1913. FCBUlfA 7LOYI9BA v aiTus tROCHAMBEAU odpl. s pom. št. r»7. dne 8. feb. 1913. ob 3 popol. Parnik 'CHICAGO odpl. s pom. At. ~u dne 15. feb. 1913. ob 3 popol. Psralki t erezdo xszasmovsal laijtjJp^jTa muk. Paraiki s križem imajo po itiri vijaka. Avivtco« Ain^rikančka cris« Ipreje bratje Cosulich \ naiprioravneiša in fiaicenaSša parotirodna Črta n Slovence m ANDREJ BOMBACH, kateri je od nas pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naro-ida" in izdavati pravoveljana potrdila, ter ga rojakom toplo priporočamo. S spoštovanjem ' Upravništvo "Glas Naroda". Ugodna prilika za nakup ur! Posrečilo se mi je nakupiti od svetovnoznane urarske tovarne Waltham večjo množino "Gold Filled" UR z močnim in trdnim pokrovom. Kolesovje je na 17 kamnih najboljše sestave. (Adjusted) pokrov garantira tvrd-ka celih 20 let. Popreje se je prodajalo slične ure po $20 do $25. Jaz jih pa prodajam po izjemni Ifrf spodaj mavedeal mori para- ceni Math. Pogorele $ 14-.00. Kdor naroči to uro bo gotovo zadovoljen glede cene in glede kakovosti. 29 E. Madison St., Room 1114 CHICAGO, ILLINOIS. ;Vovi parnifc na dva vijaka M*«tu* wt ^^ulerna vožnja med New Yol kom, Trstom in ItelBG , vcuul iUtov n Wew York* » PJL mM m> 4Lb jj TRSTA......................... ..........134 004 LJUBLJANE......... ......................... 34 60 BEKE........................................ ..... 34-00 ZAOBEBA......................................... 35.20 KABLOVOA ..................................; 35.25 brodi na dva vijaka imajq brezžični brzojav: ▲LICE, LAUBJL« HABTHA WA8HINGTOM, ABGSNTINA, OCEANIA. gaim na« joiiv l n RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington 965.00, dragi do $6ls Pbelps Broc« & Ca, Gen.Agents, 2 Wwhinfton street, mew york.,