Fhe Oldest and Most Popular Slovene Newspaper, |{» United States of 'America.
amerikanski Slovenec
PRVI SLOVENSKI UST V AMERIKI.
Geslo: Za vero in narod—za pravico in resnico—od boja do zmage!
GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGIi
ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH
(Official Organ of four Slovene Organizations)
Najstarejši in najbolj priljubljen slovenski
list v Združenih Državah Ameriških.
STEV. (No.) 177
CHICAGO, ILL., SREDA, 14. SEPTEMBRA — WEDNESDAY, SEPTEMBER 14, 1932
LETNIK (VOL.) XLI
nemški kancler papen v ponedeljek proglasil razpust parlament a. — poslanci se za od-f lok niso zmenili in s o nadaljevati z zboro-van jem. — pričakuje se, da bo proglašeno jt' napol obsedno stanje.
Berlin, Nemčija. — Ponov-jio je pokazala nemška vlada Svojo železno pest v ponedeljek, ko se je odločno postavila proti fiemškemu prebivalstvu, zastopanemu v parlamentu, in odločila, da bo na svojo lastno pest, ne oziraje se na narod, reševala razna pereča vprašanja, pred katerim stoji Nemčija točasno. Polgo napovedovana grožnja se Je uresničila in kancler von Pa-pen je v ponedeljek razpustil nemški parlament.
Kako silno močnega se čuti Papen, da se je drznil storiti ta korak, se kaže v tem, da se je za to odločil kljub temu, da je vedel, da ima večino parlamenta proti sebi, kar se je tudi očivid-ho pokazalo takoj po razpustitvi, ko je parlament glasoval za nezaupnico vladi z večino glasov 513 proti 32.
Ko se je v parlamentu objavil proglas o razpustitvi, je med poslanci izbruhnil odkrit upor. ignorirali so odlok vlade in par-•lamenta niso smatrali za razpu-ščenega ter so nadaljevali z zborovanjem. Pričakuje se ,da bo Vlada izdala zasilne odredbe, ki bodo postavile Nemčijo v nekako obsedno stanje, da prepreči Izbruhe nemirov.
Še predno je pričel Papen či-tati pred parlamentom svojo mi-nistersko poslanico, je dobil nepričakovan napad, in sicer od strani komunistov, ki so predlagali, da se glasuje nezaupnica Papenovi "gladovalni vladi". Pc t'apenovem proglasu o razpustu je povzel besedo neki Hitlerjev Poslanec, ki se na razpust ni o-fciral in je prigovarjal zbornici, Raj glasuje za predlog komunistov, na kar se je vršilo gori o-ttienjeno glasovanje.
Papen je utemeljil potrebnost, da se parlament razpusti, s tem, da prepreči, da bi zboro-Valci glasovali za komunistični Predlog, ki je zahteval, naj se Prekliče zasilna odredba predsednika Hindenburga z dne 4. Septembra, s katero Re določa enoleten načrt za ekonomsko obnovo Nemčije.
-o-
hoover se zagovarja
_ Washington, D. C. — Na Predvečer letne konvencije A-•tteriške legije, ki se je pričela v Ponedeljek v mestu Portland, je predsednik Hoover podal izjavo, s katero skuša pobi-kakor pravi, lažnjive govori-,e> ki krožijo po deželi, glede 1:!gona veteranov iz Washing-^na, ki se je izvršil 28. julija. ■ svoji izjavi, ki jo je sestavil 11:1 podlagi poročila, prejetega ^d vrhovnega pravnika Mitche-povdarja predsednik, da je do med veterani velik odsto-j^k, okrog četrtine, zločincev.
°čim je večina veteranov, ki °v resnici lojalni državljani, d8la po razhodu kongresa do-bU,V' 80' pravi Predsednik, do-čih L?ed 08talimi premoč zlo-ni radikalni in komunistič-
Vete ®n.ti' ki sploh niso bili Vai.'lani' in so ogrožali javno
hL. 0st v taki meri, da se je
ala Proti njim rabiti sila.
OGROMEN NAČRT PRED JCONCEM
Sovjetski petletni načrt na tem, da se brezuspešno konča. — Krizo povzroča vlada s pritiskom na kmete.
London, Anglija. — Kakor poročajo izvedenci, ki so se ravnokar povrnili iz sovjetske Rusije, je zašel petletni industrija-iizacijski načrt sovjetske vlade v tako krizo, da stoji na robu popolnega poloma, ki bo napravil konec gigantičnemu poizkusu, da se napravi iz Rusije deželo, ki bi imela v industriji prekašati vse dežele sveta.
Nevarnost, da ves ogromni načrt pade v vodo, je povzročila v prvi vrsti Stalinova vlada sama s svojo brezglavo in.vrtoglavo politiko proti kmetom. Kakor je bilo že pred kratkim poroča-no, se kmetje v čimdalje večjem številu izseljujejo z dežele v industrijske kraje, da se s tem izognejo gladovanju na kmetih, ki jim preti po državni konfiskaciji poljskih pridelkov.
Stalin je skušal preprečiti nevarnost prvič v marcu 1930, ko je opozoril komuniste,"naj ne hite s tako naglico s kolektivizaci-jo kmetij. Drugič je napravil podoben poizkus letos meseca maja, ko je proglasil, da smejo kmetje prodajati svoje pridelke, ki jim preostanejo, v privatni trgovini. S tem pa ni dosegel skoraj nič. Kmetje so
PARADA OB KONVENCIJI AMERIŠKE LEGIJE
Zborovalci na nedavni newyorski državni konvenciji Ameriške legije so ob zaključku priredili sijajno parado po brooklynskih ulicah, kakor jo vidimo na gornji sliki. Na tej konvenciji so legijonarji tudi zahtevali, da se veteranom takoj izplača njih bonus.
Iz Jugoslavife,
v dvanajst metrov globokem vodnjaku je čakala smrt na svoje žrtve. — o veliki suši poročajo iz vec krajev slovenije. — smrtna kosa. — druge vesti iz domovine.
Smrtna nesreča pri kopanju vodnjaka
France Jorga, posestnik na Prekopi pri Kostanjevici na Dolenjskem, si je hotel s po-
da vsled suše, ki se celo v vinogradih pozna. Mnogi izvirki so se popolnoma posušili. -o-
LETALCI
IZGINILI
Ameriška "leteča ponesrečila.
družina" se
KRIŽEM SVETA BANDITI IZTIRILI VLAK
Kopenhagen, Danska. — S
pomočjo aeroplanov in motornih ladij se j« v ponedeljek vršilo iskanje za takozvano "letečo družino", ki obstoji iz štirih članov ameriške družine Hutchinson, namreč iz očeta, matere in dveh malih hčerk. Njih aero-plan, v katerem so se pred par 'odbile, tedni odpravili na polet preko Atlantika, se je na jugovzhodnem koncu Grinlandije ponesrečil, da je moral oddajati klice
—	Šangaj, Kitajska. — Nan-kingška vlada je odredila popolno pomiloščenje za vse pol. zločince in za več tisoč drugih, ki so bili zaprti zaradi činov, izvršenih pred 5. marcem tega leta.
—	La Paz, Bolivija,— Kakor objavlja vojno ministerstvo, se je 5000 mož paraguajske armade udeležilo napada na neko trdnjavo v Gran Chaco, a boli-vtjske čete so doslej vse napade
Sto oseb ubitih. Banditi oropali potnike.
Harbin, Mandžurija. — Nesreča, ki se jo smatra največjim , v železniški zgodovini, se je pripetila v nedeljo na progi Har-bin-Čangčun. Neki neznani ban-1 diti so odtrgali del tračnic, kar j je povzročilo, da je stroj s še-' sterimi potniškimi vozovi zdrčal ! preko roba po strmini navzdol.
Nevihta brez dežja
Od Sv. Petra pri Mariboru močjo sosedov napraviti vod- poročajo, da niti najstarejši njak. Lepo se je razvijalo delo ljudje ne pomnijo take nevihte, in že so bili 12 metrov globoko, ki je prihrumela za Vel. Šma-ko jim je nadaljno prodiranje v'ren. Škoda, ki jo je burja na-globino zabranila velika skala.' pravila po sadonosnikih, gori-V namenu, da bodo prišli bolj cah, poljih in gozdovih, je veli-globoko in bo vodnjak globo- ka. Podiralo in lomilo je dreve-kejši, sa skalo navrtali in jo 19. sa kot bi bile bilke in po sado-avgusta zvečer razstrelili. Dru- nosnikSh je več kot polovica negi dan so se odpravili v jamo zrelega sadja po tleh. Kar je Franc Jorga, Nace Rebzel in najbolj čudno, je to, da je bila posestnik Premru, da bi z de- nevihta popolnoma brez dežja.
lom nadaljevali. Nihče pa ni j	-o-
pomislil na strupene pline, ki so j Župnik Barle odlikovan
se po strelu razvili v globoki; _ ,	v . , . ,
™ _____1 Iz Bleda poročajo, da je dne
jami. — Ko so se omenjeni tri-	^
je spuščali v jamo, so se z ostalimi zmenili, da jim bodo sporočili, kakšen učinek je napra- .. 1	,. ,,.
leta,	ljubljanskega župnika.
23. avgusta kralj sprejel v av-dijenco v svojem dvorcu na Bledu bivšega poslanca Janka Bar-
vila eksplozija. Na vrhu so ča-f"*' /JUU.'. . , kali sporočila, ki ga pa iz glo-i0b te-' Prlhkl Je kralj osebno
— Čangčun, Mandžurija. —! Okrog sto oseb je bilo ubitih, o-Vladanove države Mandžukuo j stali, kakih šeststo, pa so bili od je odredila, da se v naprej ne banditov napadeni, popolnoma
za pomoč. Domnevajo, letalu zmanjkalo olja.
-o-
da je
SKORAJ LINČALI AVTOMO-BILISTA
Chicago, 111. — Dva avtomo-bilista sta bila preteklo nedeljo namreč zvečer v bližini 1700 No. Lin-
sme nobena ženska omožiti, predno ni izpolnila 18. leta starosti.
oropani in več od njih je tudi ugrabljenih.
vsled državnih zaplemb že tako obubožali, da jim ni ostalo živeža niti za lastne potrebe; če je pa kateri vendar le še kaj imel, se je pa bal prodati, ker bi se izpostavljal nevarnosti, da bi ga utegnili preganjati.
Vsled "stavke" kmetov se občuti po celi deželi strahovito pomanjkanje živil, ki bo bržkone upropastilo petletni načrt.
-o-
nekdanji kralj kaznovan za tatvino
Dessau, Nemčija. — 601etni Otto Witte, ki je nekdaj brez kazni ukradel celo kraljestvo, je bil preteklo nedeljo aretiran tukaj za malo tatvino. Mož, ki je bil v svojem življenju pustolovec prve vrste, je leta 1913 slišal, da namerava priti v Albanijo nov kralj, turški princ Eddin. Witte, ki se mu nobena reč ni zdela nemogoča, je prišel na neko idejo. Svoj zadnji denar je izdal, da si je dal napraviti sijajno kraljevsko uniformo. V albansko prestolico Tirano je poslal brzojavko, da novi kralj prihaja, in tako je bil ob svojem prihodu v mesto sprejet z vsemi kraljevskimi častmi. Par dni pozneje pride pravi kandidat za kralja, princ Eddin. Witte da moža enostavno aretirati kot sleparja in sam ostane na prestolu skozi pet dni. Ko so mu tla postajala vroča, si je "kralj" nabasal žepe in izginil.
coin St. še komaj pravočasno rešena iz rok razjarjene1 množice, ki se je nabrala okrog njiju, ko sta s svojim avtomobilom zavozila v gručo otrok, ki so se igrali na cesti, in jih par ranila. Avtomobilista, ki sta po rodu Poljaka, sta imea s seboj steklenico pijače, kakor izjavlja policija.
dosegla lepo starost
Jersey City, N. J. — V svoji sobi je preteklo nedeljo ponoči mirno za večno zaspala Mrs. Dora Meyers, ki je dosegla izredno starost 115 let. V svojem življenju je imela ženska štiri soproge in dvanajst otrok, a vsi so ji pomrli razen enega sina Johna, ki je zdaj star 90 let in s katerim je starka zadnja leta živela.
malo Časa užival slavo
Varšava, Poljska. — Mož, ki je prejšnji mesec dosegel prvo mesto v mednarodnih aero-planskih tekmah preko Evrope, poljski poročnik F. Zwirko, je bil v nedeljo ubit, ko je letalo, v katerem se je vozil z inženirjem, ki je zmagoviti aeroplan izdelal, treščilo na zemljo na Cehoslovaškem. Ponesrečenca sta bila na potu v Prago na neki sestanek avijatikov.
NEPLAČANO UČITELJSTVO NA DELU
Chicago, 111. — Tukajšnje u-čiteljstvo, kakih 14,000 po številu, se je v ponedeljek vrnilo na svoje delo, ko se je zopet o-tvoril pouk v publičnih šolah, kljub temu, da mu mesto dolguje na zaostalih plačah nad 10 milijonov dolarjev. Kakor se je preračunalo se je letos vpisalo za pouk na ,publičnih šolah 511 tisoč otrok, kar je 11,000 več kakor lansko leto.
ŠIRITE AMER. SLOVENCA1
VAŽNO NAZNANILO! Kazanje filmskih slik iz Jugoslavije na zapadu.
Kakor že poročano v tem listu in Glasilu KSKJ., bom podpisani obiskal nekatere slovenske naselbine na zapadu, v katerih bom kazal filmske slike iz Jugoslavije po sledečem redu in programu: Omaha, Nebr., 17., 18. in 19. septembra.
Rock Springs, Wyo., 22., 23., 24. in 25. septembra.
Leadville, Colo., 27. in 28. septembra.
Salida, Colo., 29. septembra. Pueblo, Colo., 1. in 2. okt. Colorado Springs, Colo.,
3. oktobra.
Denver, Colo., 4. in 5. okt. Kansas City, Kans., 8., 9.,
10. in 11. oktobra.
St. Louis, Mo., 12. in 13. oktobra.
Tega programa se bom točno držal. Ob prostem času, kolikor ga bo na razpolago, bom obiskal v vsaki naselbini naročnike Amer. Slovenca kot njegov potovalni aastop-nik. Na svidenje omenjene dni! Lawrence Leskovec.
bomba razgnala avto
Chicago 111. — Pred Milford glediščem na 3317 Crawford Ave. je v nedeljo malo pred polnočjo eksplodirala bomba, podtaknjena pod neki avtomobil, ki je razbila avto in pobila več šip v okolici. Bomba je bila očividno namenjena podpredsedniku gledišča, M. Melcher-ju, kajti s tistim avtomobilom se je on do gledišča pripeljal, in se je eksplozija izvršila malo prej, predno je mislil mož zopet zasesti avto, da se odpelje domov. Melcher izjavlja, da ne ve vzroka napadu.
-o-
usoda insullovih podjetij
Chicago, 111. — Kakor znano, se je pred nekaj meseci zrušilo ogromno finančno carstvo, ki so ga predstavljala podjetja magnata Insulla. Kakor so zdaj upravitelji konkurza dognali, j je bilo od podjetij podeljenih | nekaj posojil, katerih ne bo I mogoče nikoli skolektati. Eno .takih posojil, ki ga je prejel neki M. E. Sumpsell, znaša $400,000. — Glede Midwest , Utilities niso v finančnem svetu preveč optimistični. To podjetje je imelo v National Electric Power investiranih 40 milijonov in ta investicija ni točasno vredna več k-ikor $40.
|	-o--
l — Rim, Italija. — V ponedeljkovi izdaji urad. vatikanskega glasila "Osservatore Ro-. mano" se ostro kritizirajo v ne-I kem članku Zed. države vsled i izdaje olimpijskih znamk po 5 [centov, na katerih je slika na-|gega moškega.
boke jame ni bilo. Prevzel jih je strah, da so pričeli klicati na pomoč.Prvi je prihitel na mesto nesreče posestnik Franc Jordan, ki si je dal obvezati obraz in se spustil v jamo, kjer se mu je nudil strašen prizor. Vsi trije ponesrečenci so ležali drug na drugem v nezavesti. Z veliko težavo in lastno nevarnostjo je vse tri navezal po vrsti na vrv in so jih tako spravili iz ja-
izročil župniku visoko odlikovanje Jugoslovanske krone III. stopinje.
-o——
Mojstrana
V nedeljo, 21. avgusta, je bilo v Mojstrani slovesno otvor-jeno letno telovadišče, ki je, kakor poročajo, vzorno urejeno. Telovadišče je eno največjih na Gorenjskem in meri 3000 kvadr. metrov in ima le-me. Iz Kostanjevice došli po solnčno lego ob strugi Save. zdravnik je posvetil ponesre-, Zgradili so si ga telovadci' sa-čencem vse svoje moči in po mi. večurnem trudu se mu je posrečilo spraviti dva zopet k življenju. Pri Nacetu Rebzel so pa bili vsi poizkusi zaman.
Smrtna kosa
Velika suša po Slovenskem
V Ljubljani je umrl Dušan Trnušek, dijak, doma z Viča. — V Železnikih je umrla Mo-nika Šturm, stara 24 let. — V Rušah je umrl Anton Marinčič, O veliki suši, ki je pritisnila' ki je pribežal iz Št. Petra na na našo domovino Slovenijo, Krasu že po vojski, star 87 let. poročajo iz starega kraja: V _ y Lobnici na Štajerskem je Škof ji Loki na primer, se suša | umr] jurij Pajnik, star 84 let. zelo občutno pozna. Vroče	_0_
solnce pripeka na zemljo, ka-i tere ni že tri tedne zmočila niti' kaplja dežja. Otava, ki je v ju-.
Napaden
V ljubljansko bolnico so pri-
, . , . , ,peljali 281etnega delavca Ed-liju lepo kazala, je sedaj zelo j si i- i • • u-i i * V,.v . .	J, imunda Skrlja, ki je bil usluž-
borna. Fižol je predčasno dozo-
rel in ima drobno zrnje. Tudi krompir se ne more zdebeliti brez moče in ajda bo ostala zelo nizka in zanikrna. — Metlicam pišejo, da so nekateri tožili, da je bilo meseca maja vse preveč dežja. Meseca junija in
ben v Kranju. Nekdo ga je v jezi napadel in mu polomil rebra. Škrlj je doma iz Koroške Bele. -o-
Nesreča
V lonec vrelega kropa se je
vsedla mala Štrukljeva Ivanka
. ... . , .. ... .iz Cerknice. Kljub takojšnji julija ga je bilo bolj pičlo me- zdravniški	či je y ljub_
ro, v avgustu je pa popolnoma ljanski bolnid umrla izostal. Vročina je neznosna in solnce je že posrkalo vso vlago fiz zemlje. Vsa rast je zastala. Travniki so goli in polje obeta žalostno jesen. Ajda, proso, repa, vse je popolnoma zastalo.
Tako žalostno že dolgo vrsto let niso bila naša polja, tako to-
Krave pod vlakom
Vlak, ki vozi iz Ormoža, je na železniškem prehodu v Frankovcih zadel v voz, katerega sta vlekli dve kravi, last posestnika Ivana Kečka iz Lo-peršic. Krave so ubite, voz raz-žijo Ljutomerčani. Suša tako j bit, posestnSk si je pa komaj pritiska, da se človeku tako rešil življenje, ižalostno umirajoča narava že ■ smili. Prekmurje, Mursko polje, okolica Ljutomera in Ormo-
Žrtev Voglajne
Prva letošnja žrtev Voglajne ža ter Dravsko polje že mesece; je postal 16 letni kovaški vaje-pogreša dežja. Travniki so se nec Vid Poljšak, doma iz Pre-posušili, otave ne bo in žlivina vorja. Kopat se je šel pri Po-nima nobene paše. Sadje odpa- cajtovem mlinu pri Teharjih.

ŠMEltiKŠHSK! ŠOjVENEC
Sreda, 14. septembra 1982
I 'AMERIKANSKI SL'OVENEC
[fm in najstarejši slovenski list v Ameriki,
Ustanovljen leta 1S9&
Izhaja vsak dan razun nedelj, pono-
Itljkov in dnevov po praznikih,
Izdaja in tiska:
EDINOST PUBLISHING CO.
Naslov uredništva in oprave: 1849 W. 22nd St., Chicago, 111.
Phone: CANAL 5544
Naročnina i
..$5.00 _ 2.50 . 1.50
Za celo leto-------
Za epi leta____
Za četrt leta-------
Za Chicago, Kanado in Evropo:
Za celo leto--$6.00
Za pol leta--- 3.00
Za četrt leta__1-75
The first and the Oldest Slovene Newspaper in America
Established 1891,
Issued daily, except Sunday, day and the day after holiday*
Mon-
obrazom, da verstva nimajo nobenega opravka z javnim političnim življenjem te zemlje, na drugi strani pa niso nobena sredstva prenizkotna ne preumazana, da bi jih ne porabili proti katoliku, ki bi skušal priti na kako odločilno mesto. Smithov slučaj je v tem oziru dovolj zgovorna priča, ki govori, da je vse puritansko dobrikanje v takih slučajih — ena sama laž!
Published By:
EDINOST PUBLISHING CO.
Address of publication office: 1849 W. 22nd St., Chicago, 111.]
Telefon CANAL 5544
Subscription:
For one year_______
For half a year _______________
For three months______
Chicago, Canada and Europe:
For one year____...$6.00
For half a year_____3.00
For three months _— 1-75
POZOR!—Številka poleg vašega naslova na listu znači, do kedaj imate list plačan. Obnajvljajte naročnino točno, ker • tem veliko pomagate listu.
ROCKSPRINGŠKE NOVICE , Kolmanovi iz Blairtowna so Rock Springs, Wyo, j imeli in morda imajo še obisk Drugod se kuhajo, tu pa zmr-f2 Kalifornije Z dvamesečnih tam v Ohio se pečejo,; Počitnic iz Kalifornije se;e vr-
nila Miss Frances Golob. Pravi,
zujemo; tu v Wyomingu pa ledenimo;
■posebno tam v Clevelandu se naida ^ bll° tam tako Pretim
vse načine skušajo otresti silne da bi bila	tam ostala
tu v Rock Springs se'2^' Pa msi? Boš Pa druglc !
Katarina Fortuna je odšla v
višje šole v Laramie. Pravi, da
vročine;
Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti dopo slani na uredništvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list—Za zadnjo številko v tednu je,	mrakom tresemo ■ tako čas do četrtka dopoldne. - Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov Pa Prea mrazom tresemo, laKO
uredništvo ne vrača.	| je bilo zadnje dni avgusta. Po- v,,	,	..
---—-Lphno 11 7 infra i nas ip kar učiteljski stan najbolj veseli.
Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at,^"11" AJuiraj lldf, J? ft*1 iDobro kot zei0 nadarjena de-
___„_j streslo, ko smo opazili strehe	^prXala z
U.:
Alfred Smith, urednik
Po končani demokratski konvenciji v Chicagi je bivši new-yorski governor Alfred Emmanuel Smith umolknil. Poročila
vse bele od slane, led na vodi in po bližnjih hribih sneg. Še-; izv«tn!m uspehom, daj je pa že kar dobro in ljubi! Že pred vec meseci se je iz solnček ima zopet svojo moč.i Wintona priselila druzma Mile In kako je prijeten!	PaPič- Mrs. Papie je pristna
Preseljevanje narodov.!. Šole:Ribničanka'12 Brez doma. Dru-so se pričele in mladina od
zrna
ima svoj
dom na Eliasi
so omenjala, da je Smith molče zapustil Chicago in se odpeljal'vseh strani prihaja v mesto in!Ave- Ker s0 zaprli prefnogokop brez vsakoršne izjave domov.	! odhaja v druge kraje v višje iv M°nkol, «> se mnoge družine
Pri volitvah leta 1928 je Smith zgubil le radi skrajnega j šole. Tom Plemel je sprejet v:°d tam izfhle> med drugimi protikatoliškega fanatizma, ki so ga puritanci polni kakor be-;Regis College v Denverju. To'^udl.Joe Pivl£ 1,01(16 Medve;l" rači uši. Zaposlilo se je proti Smithu vsa sredstva samo, da §0lo vodijo očetje jezuiti, ki so!šekJn Lovse-Remec. Ta zadnja so preslepili narod, da je glasoval proti njemu. Širile so se 'poleg najboljših učiteljev tudi družma je kupila sv°j° blS0 v celo tako debela, gorostasna obrekovanja, kakor da je Smith najboljši vzgojitelji. Ker, kaj mestu. Upamo, da se bodo do-
v zvez>i z Rimom in da po njegovi izvolitvi se preseli papež v .^cer pomaga človeku, če mu je bro P°čutili v novem stanova-Ameriko. In lahkoverni protestantje vseh sekt so takim la-'glava natrpana z vsakojako nju-
žem nasedali.	'znanostjo srce njegovo je pa! Rev. Martin Kennedy, ka-
Letošnja demokratska konvencija s Smithcm ni ravnala prazno, ali pa nasprotno, celo plan pri angleški fari, je bil gentlemansko. Izdala ga je in prodala kakor Juda ^vojega polno strupene mržnje in sovra-j prestavljen v Cheyenne. Pred Učenika. Še republikanci izjavljajo sedaj, da demokrati ne gtva do vsega plemenitega? Če'odhodom so mu farani v naši poznajo lojalnosti do svojih voditeljev. V Smithovem slučaju že tak človek pride srečno sko-'cerkven: dvorani pripravili lep je res niso. Vse delo za demokratsko stranko, kot temelj ce- zj to življenje, kaj pa bo v več-'poslovilni večer. Na njegovo
mesto je prišel Rev. John Sullivan.
Mr. John Porenta star. iz Reliance zdravi svoj revmatizem
lotne platforme; je v jedru v večini Siriithovo delo. Znani nosti?
MacAdoo je izvršil to delo,'ko je prodal svojih 44 kalifornij-j Brat Alojzij Potočnik, OSB., skih glasov drugi struji in je s tem vrgel odločilni utež na teht- je po enoletnem bolezenskem nico proti Smithu. MacAdoo je znan po svojem prepričanju dopusti zopet odšel v šole v
in nasprotstvu proti Smithu. Še bolj značilno je, da sedaj de- Canyon City, Colo. Da bi ljubi v bolnici. Mrs. Agnes Ajdovnik mokratski voditelji pridigajo o strankini disciplini, sami je pa Bog navdušenemu in plemenite- svoje bolezni ni mogla več pre-ne poznajo in najmanj so jo poznali napram Smithu. V to, mu mladeniču vendar podelil našati doma in ima upravičeno vemo, da jih je tirala le nedosegljiva nestrpnost proti Smithu zdravja, da pride do svojega' upanje, da ji bo pomagano v kot katoličanu. Drugače bi ga vsi povzdigovali v deveta ne-1 cilja !	'bolnici.
besa kot najboljšega voditelja in strankinega kandidata. ! Njegova sestra Rose, ki je! Cela Slovenija in velik del Pa trdi kdo včasih, da v ameriškem javnem življenju ne pred letom dni šla v samostan,' Jugoslavije pride v Rock igra vera nobene vloge. Pa še kako! Samo na Smithov slučaj je bila 15. avgusta preoblečena Springs. V premikajočih slikah poglejmo, pa bomo videli, če igra aK ne. Protestantje vseh J v Lemontu, 111., pri slovenskih'bomo gledali Gorenjsko, vse raznih sekt med Nordijci so vrlo nestrpni, ki katoličane bolj j sestrah, in dobila redovno ime' njene lepote, krasne doline in sovražijo kot vse drugo. Vedno pazijo, da so sami na krmilu, S. Alvernija. Castitamo njej in sinje gore; videli bomo Dolenj-vsaj na najodličnejših mestih. Nekoč sp očitali po severnih družini!	!sko v vseh podrobnostih, zna-
tudi rojakom Hrvatom in Dal-matincem, ker bo veliko njih zemlje in krajev v teh slikah. Vse, kar je bilo popisano v Am. Slovencu skozi štiri mesece, kako sta Mr. A. Grdina in dr. Fr. Trdan potovala po Slovenij'i in Jugoslaviji, vse to bo v slikah. Med slikami bo tudi nekaj prizorov iz življenja rojakov po raznih naselbinah po Ameriki. Kolikor je mogoče misliti, so slike nad vse zanimuve in prijetne in podučne in domoljubne. Kjer so jih videli, jih ne morejo prehvaliti. Rojaki, pazite na dneve 23., 24. in 25. sept. S slikami bo nekdanji tukajšnji naseljenec Mr. Lawrence Le-slcovec.
Krščanski nauk smo zopet začeli redno vsako soboto ob 10. in vsako nedeljo ob pol 2. Vsi otroci, ki hodijo v šolo in še niso izpolnili 14. leta, so obvezani prihajati k poduku v krščanskem nauku. Starši, otroci vaši šo katoličani, krščeni v katoliški cerkvi; če ste jih dali krstiti, ste dolžni jih pošiljati tudi h krščanskemu iiaukit.
Kot malo priznanje za lepo in navdušeno delovanje naših mladih cerkvenih pevk je bil njih izlet v Green River, kjer so se cel dan dobro zabavale v prosti naravi. Hvala lepa Mr. Mraku za avto, ki ga je dal na razpolago. Pa za gazolin in olje ravno tako seveda !
Da bi pa naši ministronti ne bili preveč nevoščljivi — ta grda nevoščljivost je povsod doma ! — so pa tudi oni imeli svoj piknik, na katerem so opazovali solnčni mrk; zdaj pa veste, kdaj je bil ta piknik. Nekaj novih ministrantov imamo, ki kažejo jako veliko zanimanja za to službo.
Ime našega rojaka, ki kandidira za "county attorney", je pravilno Joseph Galičič in ne Aličič, kakor je bilo pomotoma napisano.
-o-
DVE POROČILI Z VZHODA!
!
New York, N.Y. ,
delal za svojo družino. Ko je o-pešal, je našel pri svojih sinovih mirnejše in lepše življenje. Na njegov pogreb je prišlo | mnogo njegovih sorodnikov in] prijateljev, ki so blagega moža spremili iz slovenske cerkve na pokopališče sv.Trojice v Brook-lynu k večnemu počitku. Pokoj njegovi duši, sorodnikom pa naše iskreno sožalje.	P.
-o-
KAKO JE BILO NA ROMA-NJU
MlM
Waukegan, 111.
Dne 5. septembra smo poro-mali k Materi božji na Sveto goro ali Holy Hill, pri Milwaukee, Wis. Ta božja pot je od nas oddaljena 86 milj. Mi smo prispeli tja ravno okoli 10. ure, da smo se lahko udeležili pete sv. maše ob 10. in ob 11. uri. Druga sv.maša je bila z leviti in so bili štirje slovenski duhovniki. Po sv. maši so bile pete lita-nije Matere božje v slovenskem jeziku in pa blagoslov z Najsvetejšim. — Omenim naj tukaj, da je celo pobožnost vodil Rev. Father Černe iz Sheboygana, ki je imel s seboj tudi svoj pevski zbor. Odkrito povem, da takega petja in takega orglanja še nisem quia, kar sem v Ameriki, dasiravno je ženska za pevo-vodjo in organistinjo.
Kdor hoče kedaj kaj lepega videti in slišati, naj ne zamudi delavskega praznika ali Labor Day prihodnje leto, kajti ta dan imajo določen edino sheboy-ganski rojaki kot svoj romarski dan. Rečem le to, da ne bo nobenemu žal, kakor ni meni, in ta dan mi bo ostal v vednem spominu. — Vam, č. g. Father Černe se pa prav lepo zahvalimo, ki ste skrbeli, da se je vse tako lepo vršilo..
Ena navzočih.
delih Unije protestantom, da razni prosilci za važnejše državne urade morajo zato navajati v svojih prošnjah, katere veroizpovedi so, da glavni faktorji vedo, kake vere je oni, ki ^a nastavljajo. In bedak je oni, ki misli, da se to dela iz ljubezni do katolikov. To so le nekateri fakti, ki. kažejo na veliko zakrito nestrpnost ameriških puritancev.
Ko vemo vse to, bomo tudi lažje razumeli, zakaj so se napravile ^vse mogoče zapreke proti Smithovi nominaciji na de-j prinaša nešteto mokratski konvenciji v Chicagi.
Smith je postal na konvenciji žrtev zagrizene nestrpnosti
Ker smo že pri Potočnikovih,' menito in krasno novomeško o-pa naj bo omenjeno še to, da je kolico, ribniško dolino, krško Mary Potočnik svoje počitnice polje. Dalje se bomc radovali uporabila v to, da se je v Le- nad krasno Štajersko, posebno montu udeležila slovesnosti pre-'nad prelepo savinjsko dolino; 'obleke svoje sestre,nakar je od-'nekaj novega bo za tega ali o-
| potovala v
Cleveland, odkoder pozdravov. —
nega, ko bo videl v slikah precejšen kos Jugoslavije. Vse, Hv^la srčna vsem za to! j kar se bo kazalo tri večere — Prav prijetno presenečenje 23., 24. in 25. sept. — v cerkve-
proti katolicizmu. To je pribito. Zato je tudi lahko odšel sem doživel, ko nenadoma vsto-1 ni dvorani, ni mogoče popisati, molče proti svojemu domu.	J pita Mr in Mrs. Frank Suhadol-j Marsikdo je na teh slikah, ki
Vesti zadnjih dni o Smithu izjavljajo, da je prevzel glav- nik iz Clevelanda; novoporo-j so se kazale po drugih naselbino uredništvo magazina, ki se bo imenoval "New Outlook", čenča sta bila na ženitovanj- j nah, videl tega ali onega svojih Smith je izboren člankar, to je pokazal, ko je sodeloval prijskem potovanju skozi Yellow- ljudfiz stare domovine. Naj ne
'Atlant ic Monthly". Protestantski fanatiki že vpijejo, da bo'stone park in seveda mogočna
fo religiozni magazin, iz namena, da ga razvpijejo kot katoliškega eksponenta. Dobro namreč poznajo rezkost Smithove-ga peresa, katerega bo sedaj kot neodvisen državljan še bolj' globoko pomočil in bo zapisal marsikako pikro na račun nestrpnega puritanstva med ameriškimi protestanti.
Vsi zavedni katoliki moramo Smithu na tem le čestitati in mu nuditi vso vzpodbudo v upanju, da razgali puritansko hinavščino in nestrpnost do katolikov, ki pridiga s hinavskim
slovenska cerkev na Lincoln
bo rojaka, ,ki bi zamudil to priliko, da vidi svojo domovino v
Highway v Rock Springs napra- slikah in se tri večere nahaja v
vi na vsakega tujca precej utiša domovini. Priporočite svojim in marsikateri turist pride v j otrokom, zlasti večjim, da pri-cerkev. Tako sta storila tudi ta(dejo pogledat dežele in kraje dva in našli smo se. Obilo sre- -in lepote, iz katerih ste vi prišli, če novoporočencema in lepa Vse drugačne pojme bodo ime-hvala za obisk.	ili, če vidijo te slike. Povejto to
Vsem Slovencem v Greater New Yorku naznanjamo, da priredimo v nedeljo, 18. sept., v cerkveni dvorani na Osmi cesti (62 St. Marks PL, New York City) običajno vsakoletno čajanko (coffee clatsch) v prid naši slovenski cerkvi sv. Cirila. Kot vsako leto, tako upamo tudi letos, da posetite našo prireditev tudi to pot v najobilnej-šem številu. Poskrbele bomo, da bo z naše strani vse prvovrstno pripravljeno in garantiramo za najboljšo postrežbo. Začetek ob 5. uri (po blagoslovu). Vstopnina prostovoljna. — Godba, petje, vsakovrstna zabava naj vam preganja ta večer tužne misli in napolni srce z upanjem na boljše čase.:—Odbor Maternega društva slovenske župnije v New Yorku. *
Iz Brooklyna poročajo, da je dne :>0. avgusta popoldne umrl za srčno kapjo naš rojak Frank Potočnik v starosti 62 let. Rojen je bil v župniji Ihan in je prišel pred 29 leti v Ameriko, kjer je v potu svojega obraza
DENVERSKE NOVICE
Denver, Colo.
Dne 4. sept. sta stopila v zakonski stan Frank Drobnič, sin dobro znane družine Mr. in Mrs. Andrej Drobnic, ki živijo v Greeley, Colo., na farmi, z gdč. Mary Kalčevič, ki je hči dobro poznane družine Mr. in Mrs. Andrej Kalčevič, ki tudi živijo na farmi, pet milj od Denverja. Poroka je bila pri 8. sv. maši. Ker je bila ravno nedelja, je bila cerkev polna do zadnjega prostora. Bilo je veliko ženinovih in nevestinih sorodnikov. — Popoldne in zvečer omenjene nedelje, kakor tudi prihodnji dan, na delavski praznik, je bilo vse polno ljudi na ženitovanju, ki se je vršilo na domu nevestinih starišev. — Imeli so kar dva muzikanta, ki sta neprenehoma vlekla svoje harmonike, da se je vrtelo staro in mlado. — Kar se tiče jedi in pijače, je bilo vsega dovolj za vse, kakor je pač ob takih prilikah navada. Postrežba pa taka, da malokje naletiš na tako izvrstno. — Novoporočencema želimo obilo sreče in zado-voljnosti v novem stanu. Bog ju žiyi in ohrani na mnoga leta in jima daj zadovoljno življenje.
(Dalje na 3. strani)
Na ulici. — Oprostite, gospod, že pol ure iščem Verstov-škovo ulico.
—	Prav rad vam oprostim — pa zbogom.
Moderno slikarstvo — In
kdaj bo vaša slika gotova ?
Ce se medtem ne pojavi kakšna nova smer v slikarstvu,
upam, da v štirinajstih dneh.
* * *
Amerikanec v starem kraju.
—Sprevodnik, opozorite me na postajo Poljane, kjer izstopim !
—	Ste jo že prespali, gospod!
—	In vi me niste zbudili! Koliko bo pa stalo, da me zapeljete takoj nazaj ?
* * *
Logično. — Je govoril vaš prijatelj sam s seboj, če je bil sam ?
—	Tega ne vem, gospod sodnik, ker nisva bila nikoli skupaj, če je bil sam.
❖ * *
Pa ustrezi ljudem, če moreš.
—	Sosedom človek nikoli ne ustreže. Prej so se pritoževali, da se dere otrok, zdaj ko mu žena poje, da je tiho, se pa pritožujejo, da poje žena češ, naj bi
se raje drl otrok.
* * *
Razmišljal je. — Torej kako je, prijatelj, si že razmišljal o zakonskem življenju?
—	Seveda sem razmišljal, kajti Če bi ne bil, bi bil že davno oženjen.
* * *
V	knjigarni. —- Rada bi knjigo, ki bi bila primerna za novo-poročence.
—	Morda Ljubezen in življenje v naravi?
—	Ne, ne, midva že imava stanovanje.
*	-j= *
Ljubezniva ženica — A: —-
Moja žena je vedno tako ljubezniva z menoj. Zvečer mi dostikrat sezuje celo škornje.
—B: Takrat, ko prideš iz kluba?
—	A: Ne, temveč ce hočem tja.
*	* *
Praktični roditelji. — Kaj ste
dali letos hčerki za god ?
—	Odprli smo njen šparov-
ček, pa smo ji kupili čevlje.
* * *
V	šoli — Učitelj: Kako pravimo človeku, kš neprestano govori in govori, dasiravno se nihče ne briga za njegovo pripovedovanje ?
—	Učenec: Učitelj!
* * *
Knjiga je kriva — Gospa Marta, ali se nekaj ne smodi v kuhinji?
—- Kuharica: Da milostiva, smodi se zavitek, ampak v kuharski knjigi stoji, da mora o-stati še deset minut v peči.
ŠIRITE AMER. SLOVENCAl
TARZAN GRE PO ZLATO V OPAR.
(30)
(Metropolitan Newspaper Service)
Napisal: EDGAR RICE BURROUGHS
Mugambi, zvesti Tarzsnov črnec, ki je bil ranjen, ko so Arabci napadli Tarzanovo posestvo, je počasi sledil sledovom Arabcev. Počasi se je okrepil od svoje slabosti in je končno dosegel zopet celo svojo prejšnjo moč. Med tem pa so Arabci dosegli svoje utrjeno taborišče in se tamkaj ustavili, da počakajo prihoda svojega zaveznika Werperja. S seboj so odvlekli zvezano Seveda tudi ugrabljeno Tarzanovo ženo Ivano.
Ivana je med potovanjem dosti trpela, ne sj-cer toliko od telesnih bolečin, ker so Arabci dobro skrbeli za njo, pač pa bolj od strahu pred bodočnostjo. Kaj bodo Arabci napravili z njo? Stresla se je ob misli, da jo mogoče nameravajo prodati v kak turški harem. Toda obupala Ivana ni. Dokler živi njen Tarzan še ni vse izgubljeno. S sigurnostjo je pričakovala, da bo njen ljubljenec storil vse, da jo reši.
"Tarzan bo gotovo prišel," tako se je tolažila. In rešil jo bo. Noben človek in nobena žival v tem divjem kontinentu ni. tako bistroumna in tako močna, da bi im^gla zadržati njenpga ljubljenca, da'bi ne pohitel po njo. ' Da bi je morda ne mogel najti, si ni niti najmanje mislila. Med tem pa, ko je Ivana tako premišljevala, je prišel skozi džunglo nekdo drugi — zlobni Wer-per, ki smo ga pustili v prejšnjem poglavju.
V silnem strahu je ta zlikovec Werper potoval podnevi in ponoči, dokler, ni končno dosegel taborišča svpjih zaveznikov Arabcev. Ob > istem času pa je prispel do taborišča tudi črnec Mugambi. Takoj je spoznal Belgijca, ki je bil pred nekaj časom gost njegovega gospodarja. Že je hotel stopiti k njemu in ga poklicati, ko mu druga misel šine v glavo. Sum se mu je vzbudil, kaj ta človek išče pri Arabcih?
LEPOTA SLOVENIJE
i JE SLIKANA IN OPISANA V KNJIGI
' Gorenj ska'
To je knjiga, ki jo bo z velikim užitkom bral
5 vsak Sloevncc, kaj šele sinovi in hčere prekrasne ro-
d	manticne Gorenjske, ki tvori najlepši del slovenske,
5	kakor tudi jugoslovanske zemlje.
s	Sinovi in hčere prelepe romantične Gorenjske,
?	bodo v tej knjigi najjli v besedi in sliki svoje nile rod-
5	ne vasice, trge in mesta, svoja pestra gorenjska polja
c	in livade iji svoje divne lepe gorenjske gore in pL-
5	nine.
>	V knjigi je ppisana zgodovina in sedanjost skoro £	vseh gorenjski)? mest, trgov in vasi.
Ž Ima nad 250 pokrajinskih slik, ki predstavljajo
l	gorenjska mesta, trge in vasi, pestra polja in livade
>	in divne gorenjske gore in planine.
PIŠITE PO NJO ŠE DANES! — STANE S \	POŠTNINO
$2.00
KNJIGARNA AMERIKANSKI SLOVENEC
5 1849 W. 22nd STREET.	CHICAGO, ILL.
^oooooooooooooooooooooooooooooooooooooo^i
S&fla, 14. septembra I9B2
Cisto mleko za vaše zdravje,
za vaše otroke in za celo družino,
2380-82 Blue Island Avenue,	Chicago, Illinois
Telefon Roosevelt 3673
Na razpolago vam za vaše zdravje v svojih novih modernih svetlih mlekarskih prostorih.
DENVER, COLORADO.
Naslov in imenik glavnih uradnikov.
UPRAVNI ODBOR: Predsednik: Anton Kochevar, 1208 Berwind Ave., Pueblo, Colo. Podpredsednik: Geo. J. Miroslavich, 3724 Williams St., Denver, Colo. Tajnik: Anthony Je-rsin, 4825 Washington St., Denver, Colo. Blagajnik,; Michael P. Horvat, 4417 Penn. St., Denver, Colo. Vrhovni zdravnik: Dr. J. F. Snedec, Thatcher Bldg., Pueblo, Colo.
Nadzorni odbor:
Predsednik: Matt J. Kochevar, 328 Central Block. Pueblo, Colo.
2.	nadzornica: Mary Grum, 4949 Washington St., Denver, Colo.
3.	nadzornik: Joseph Škrabec, 412,VV. New York Av., Canon City, Colo.
POROTNI ODBOR: Predsednik: Leo Jurjovec, 1840 W. 22nd Place, Chicago, 111. 2. porotnik: Anton Rupar, 408 E. Messa Ave., Pueblo, Colo, porotnica: Rose Grebene, 873 E. 72nd St., Cleveland, Ohio.
4.	pprotnik: Edvard Tomšič, Bex 121, Farr, Colo.
5.	porotnik: Peter Blatnik, Box 286, Midvale, Utah.
URADNO GLASILO: "Amerikanski Slovenec", 1849 W. 22nd St., Chicago, 111.
Vse denarne nakaznice in vse uradne reči naj se pošiljajo na glavnega tajnika, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora. Prošnje za sprejem v odrasli oddelek, spremembe zavarovalnine .kakor tudi bolniške nakaznice, naj se pošiljajo na vrhovnega zdravnika.
Z. S. Z. se priporoča vsem Jugoslovanom, kakor tudi članom drugih narodnqsti, ki so zmotni angleškega jezika, da se ii priklopijo. Kdor želi postati član Zveze, naj se oglasi pri tajniku najbližtjjega društva Z. S. Z. Za ustanovitev novih društev zadostuje osem oseb. Glede ustanovitve novih društev pošlje glavni tajnik na zahtevo vsa pojasnila in potrebne listine..
slovenci, pristopajte v zapad. slovansko zvezo!
__-Ji,
^Q^O^OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-OO-OOOOOOOOOOO"^
važno za članstvo z.s.z., ki jim je nemogoče nadalje plačevati asesmentov
with members of the Trail Blazers Lodge stand out prominently in my mind- 1 have enjoyed my work as lodge musician immensely; it has been a great pleasure to work with such a cooperative group of people. The Trail Blazers are living up to their name, for with their originality in all their undertakings, they are ever blazing the trail that always leads to success.
One is indeed fortunate to belong to the Western Slavonic i Association. This organization i not only provides protection for J its members, but promotes fra- i ternalism, friendship and socia- \ bility as well.
Sorrow creeps into my heart: as I say good-bye, but I shall ever remember the members of the Trail Blazers Lodge and j also the members of the other I lodges of the Western Slavonic ; Association.
My wish for the Association is expressed in this poem: In every undertaking great
or small May you prosper and succeed,
May your work bring happiness to all, May you find help in every need.
Sincerely, Lillian Horvat. -o-
izmučen
poletu
TO m ONO
KATOLIČANI NA ŠVEDSKEM
Švedskega prebivalstva je 6 kdaj potreba milijonov, med njimi je danes le 4 tisoč katoličanov. Kljub temu majhnemu številu pa je treba u-
V glasilu z dne 28. oktobra 1931 sem pojasnil načrt, po ko jem naj bi se ravnali oni člani, ki jim je bilo vsled depresije nemogoče .nadalje plačevati njih mesečne asesmente, toda, kakor izgleda, je članstvo pozabilo na omenjeno navodilo, zato si štejem v dolžnost, da o tem zopet nekoliko spregovorim in obenem prosim vse člane, da to.glasilo spravite, da se po istem lahko ravnate v slučaju, da se bo Vam mogoče poslužiti tega načrta. Osobito se pa še prosi društvene tajnike, da spravtte to navodilo, da boste lahko svojim članom vsak čas raztolmačili, kaj jim je za storiti v slučaju, kjer jim je ne- goto viti, da katoliška cerkev mogoče nadalje plačevati društvene asesmente. Navodilo to- jmed Švedi lepo napreduje. Prav-l'ej sledi •	, r so v Stockholmu posvetili
Članom, ki so pri .Zvezi že tri ali več let in jim je vsled	častus^ Ja?ezu Bo"
depresije nemogoče nadalje plačevati asesmentov, se dovolju-jf". Vodih jo bodo salezijanci. je/da spremene njih zavarovalnino z originalnega razreda 1 Krasita jo dve sliki dvanajste-"A" v 201etno zavarovalnino razreda "B". Certifikati razreda "A" imajo gotovo rezervo, koje rezerve pa nam ni dovoljeno rabiti za plačevanje asesmentov v omenjenem razredu, toda ako taki člani spremene svojo zavarovalnino v razred "B", 5e njih rezerva ozir. kredit, do katerega so deležni, lahko pohabi za plačevanje asesmentov za smrtninsko zavarovalnino za
r 1 l Ir n X ______ 1 _ I ______"--^ ?	^ m~m	- - - .. MV\ n v«	lrn 11*1 * T r,	1 1-1 I 11' V* M n
(Nadaljevanje z 2. strani )
V bolnici sv. Jožefa se naha-
[300 vitezov. Tudi nekaj Sloven-jcev spada k njim. Da dajo do-'ber zgled sheboyganski vitezi, i prejemajo sv. obhajilo skupno, sedaj v tej, sedaj v drugi cerkvi. Vedo pač, da zgledi vle-
ja hudo bolna Mrs. Julija Drob-'. nič, dobroznana žena Andreja ,ce^0,
Drobniča mlajšega, ki živi na j Petdesetletnico svojega ob-farmi v Greeley, Colo. Hudo je'stoja hoče naš sheboyganski reva opešala radi velike izgube krožek zelo slovesno obhajati, krvi I'm so ji sorodniki dali svo- Povabili so milostljivega gosp. je krvi. Kakor se sliši, se počuti nadškofa S. Stritcha, ki je z veže nekoliko boljše. Omenjena seljem naznanil, da pride. On Mrs. Drobnič je še mlada in je bo tudi slavnostni govornik. Sv. popolnoma mogoče, da preboli maša bo na prostem v Vollrath hudo krizo, kar ji vsi iz srca že- Bowl. To je v celd državi naj-limo. Bog ji daj zdravje, da se lepši prostor za take prireditve, skoro ipovrne na dom k možu in Sv. maša se prične ob 11. uri. otrokom.	j V naši župniji bo 18. sept. prva
Vsem Slovencem in bratom sv. maša ob 7. uri, druga ob 9. Hrvatom se naznanja, da se bo- uri. Ker to ni le dan Kolumbo-do pri nas v Denverju kazale vih vitezov, ampak je še v večji premikajoče slike iz domovine, meri dan katoličanov v Sheboy-in sicer se bodo kazale dne 4..in'ganu, zato mil. g. nadškof pri-5. oktobra. Prav gotovo se bo poroča,da se te slavnosti udele-vsak udeležil predstav teh slik, že vsa katoliška društva, poseb-kjer bo marsikateri videl svojo no še društva Najsv. Imena jrojstno vas ali faro in poleg te-'vseh župnij sheboyganskega in ga še mnogo drugih zanimivo-!Fond Du Lac okraja. Vsi kato-izstopil iz svojega balona po 12urnem poletu v najvišjih zrač- ,gtL _ Dobro si torej zapomnite' ličani moramo biti ta dan zbranih plastah. Pcleg njega je njegov pomočnik Max Cosyns, kijdneya Qzir_ večera 4- in 0kt.!ni v Vollrath Bowl! Naj prote-je skupno z njim letel. Kakor se vidi, je dolga vožnja profe-jglike ge bodo kazale v šolski1 stanti vidijo, koliko nas je in sorja precej izmučila.	dvorani. Prihodnjič kaj več o j nas temu primerno upoštevajo.
'—---, ........................... : 1	tem. — Pozdrav vsem rojakom j V paradi bodo pa samo Kolum-
čam 30 gvinej, jutri zjutraj jo j detektorjem. Šele po 24 urah sta §irom Amerike.	bovi vitezi.
Slika kaže profesorja Piccarda neposredno potem, ko je
rih apostolov, ki ju je naslikal Eduard Berggren. Dominikanci, ki so bili 400 let izgnani iz Švedskega, so odprli lastno kapelico z ženskim hospicem, katerega vodi 5 dominikank. Iz Monako-vega so prišle šolske sestre iz kongregacije ubogih sester naše ljube Gospe. Tudi katoliška knjigarna je v Stockholmu. Prav tako imajo katoličani svojo ko-
toliko časa, dokler ni njih rezerva izčrpana, kajti v smislu pravil se za Člane razreda "B", če po preteku treh let ko so plačevali redne asesmente, potem prenehajo svojevoljno iste plačevati,—Zveza namesto njih plačuje njihove smrtninske asesmente iz narastle rezerve toliko časa, dokler ni njih rezerva izčrpa-H a Torej vsem tem članom, ki jim je nemogoče plačevati ases- J^pond^co, katere vodijo kato-ftientov kot zgoraj omenjeno, se priporoča, da podpišejo svojeillskl laikl in kl ima namen od' certifikate na zadnji strani, namreč tam, kjer p£še "PREMEM-OPOROKE", ter iste izroče tajniku njih društva, koji bo nte izpolnil, da spremenite zavarovalnino iz razreda "A" v Razred "B", in potem se še društveni uradniki podpišejo na o-fcienjeno spremembo, in iste posije tajnik na glavni urad. V
moram imeti, opoldne odjadram proti Kalkuti.'" Haydn je privolil, kapitan je izginil.
Komaj uro pozneje je bila koračnica gotova. Toda Haydnu se je zdelo 30 gvinej nekaj preveč plačila in je zložil še dve koračnici, češ, naj kapitan izbira ali pa vzame kar vse tri.
Naslednji dan na vse zgodaj je bil kapitan že pri Haydnu. Haydn mu izročil note, nato sede h klavirju in mu zaigra prvo koračnico. Možu je silno ugajala, položil je na mizo 30 gvinej,
odplula za njimi dva torpedna rušilca, ki sta imela na krovu 1 vsak po en tak detektor. V tekujjg šestih ur sta dohitela in našla vseh 6 podmornic in jih "teoretično" uničila. Noben beg podmornici ne pomaga. Detektor
George Pavlakovich.
SEPTEMBRA KATOLIŠKI DAN V SHEBOYGANU
Sheboygan, Wis.
Kolumbovi vitezi obhajajo ima namreč poseben kazalec, ki !letos SOletnico svojega obstoja, ves čas natančno kaže tja, kjerlTo društvo je največjega pome-se nahaja podmornica, hkrati pa na za širjenje katoličanstva v še pokaže, s kakšno hitrostjo | Ameriki. K njemu spadajo plove podmornica in kako daleč možje in %nfcje vseh stanov, bo-
gati in ubogi. Ti možje in fantje so cvet, stebri katoličanstva. Delujejo za katoliško časopis-
je od torpednega rušilca. Tudi zadnji poskus, ki se je v svetovni vojni tolikokrat obnesel, da spravil note v žep in se kratko je namreč podmornica popolno- Je> skrbe za uboge, pomagajo poslovil. "Počakajte", je zavpil ma mirno obstala na dnu mor- katoliškim šolam, kjer je treba, J Haydn za njim, "skomponiral ja tako, da ni bilo čuti nobene- '.pobirajo misijone; gploh vršej sem vam še dve koračnici. Poda-' ga glasu, ker so stroji podmor- veliko nalogo neustrašenega ka- j rim ju vam."	[nice počivali, ni nič pomagal, toliškega življenja. Pazijo tudi'
Torej župljani, ne pozabite na 18. sept.! Vsi v Vollrath
Park!	Rev. J. Cherne.
*
Op. ured.:—Č. g. Černe je bil "Chaplain" Kolumbovih vitezov v Sheboyganu, in sicer je bil on prvi mestni župnik, ki ga je zadela ta čast.
-o-
Človek, ki je telesno bolan, je čestokrat na duši najbolj zdrav.
* * *
Mnogi ljudje premalo mislijo, pa preveč govore. .....
LEPA PRILOŽNOST!
______w	Prodam mlin s krasnim po^e
Ne potrebujem. Sem zado-;Vseh šest podmornic je posku- na vlado, da se katoličanom ne.stvom, stalna vodna moč 20 H.
voljen," se je oglasil kapitan že silo prav to zadnjo rešitev, kljub zgodi krivica. Vsa ta armada na cesti in izginil.	i temu pa jih je detektor z narav- šteje 700,000 mož. Naš sheboy-
In ko mu je skladatelj poslal'nost strahotno točnostjo odkril, ganski krožek ima nekaj čez
obe koračnici na ladjo, jih je Angleži nameravajo večino svo-;	--—, , , -
prejel nazaj s pripombo: "Ne jih torpednih rušilcev opremiti{ V NAJEM SE ODDA potrebujem drugih koračnic, s takimi detektorji.	!mala, 4 akre obsegajoča farma,
Sem zadovoljen."	|	-o--L hišo 12 sob. V hišri je plin in
-o--j IZGLEDI ZA POBOTANJE !eiektmka, voda, furnace heat.
Manchester, Anglija. — No-
P., obstoječe iz mlina 20x10 m, dveh stanovanjskih hiš, ena 14x10 m, druga 14x7 m. Zraven hlev za govejo in konjsko živino, kozole in svinjaki. Vse stavbe so trdno zidane, kleti obokane. Prostor j'e pripraven za vsako tovarno ali trgovino. — MARTIN BLAJ, Radeče 92 pri Zidanem mostu, Jugoslavija.
KONEC PODMORNIC | maiicnesrer, ^nguja. — inu- ,Zraven gospodarsko poslopje, ^	Če ne bodo dobile podmorni- vo upanje na skorajšnji spora- kot hlev in kofcošnjak. Nahaja
t am ki (Tr* n^še"" PREMEM War jati na napade proti kato- ce s kakim novim izumom čisto jzum med stavkujočimi tekstil-!ge med Chicag0 in j0lietom, 6
■liSki cerkvi v svetovnem časo- nove konstrukcije, je vsaka voj-.nimi delavci in delodajalci se milj od Jolieta in 30 miI j od nn A T T A M 1 HR! IRY pisju ter širiti poročila o kato- ska pod morjem v bodoče izklju-;je vzbudilo, ko so v sredo delo-.chicage, v New Lenox, 111. Zelo	j. m\uui
liških zadevah in dogodkih do-Jčena. Na Angleškem so namreč (dajalci pristali na poziv delav-'pripraven kra]- za kokošjerejo ma in po svetu. Tudi v Bromolli zgradili poseben detektor, ki s skega ministra, da stopijo v di- in vrtnarijo. Za pojasnila se je in Linkopingu so katoliške ka-jsto odstotno verjetnostjo odkri-jrektna pogajanja s štrajkarji. ;obrniti na: j Bostniek, lastni-
ci. uradu se bo preračunalo, koliko rezerve ima tak certifikat pelice_ y H*sinb ^ ge ,Je vsako podmornico. Pri posku se bo obvestilo J—-------^	"
certifikata in za v novo zavarovalnino razreda
o društvenega tajnika o svoti rezerve takega ^ sestre «kongregaci-'sih, ki so jih delali, so pustili! Šte koliko mesecev se bo plačevalo iz te rezerve je Marijinih d kd M . . >6 podmornic 24 ur prej, preden'razni ---"—'"i" "B" za takega člana, ki bo nare-■ -	'	J 1 ............ 1
1 predvsem ta namen, skrbeti za
anekdota
Ob 200-letnici, odkar se je ro-
dil omenjeno spremembo. Vsakemu članu bo_ dovoljeno ;troke^"pojjg^1^"ddavcev," ki so 'Premeniti svojo zavarovalnino vsak čas nazaj v originalno za-ige nagejjj| na gvedskem
varovalnino razreda "A" pod pogojem, da povrne vse zaostale j	____
^esmente v ta razred. Potem bo zopet plačeval njegove ases- j ^ente ravno po isti starosti in lestvici, po koji sedaj plačuje. V j t(žm slučaju bodo morali zopet izročiti svoje certifikate ^Uštvenim tajnikom, da se iste zopet nazaj spremeni v origi- «11 vellki skladatelj Jožef Iiay-"alno zavarovalrtino razreda "A". Za vsa nadaljna pojasnila ,"®^ Pnobčujejo londonski listi Sc" naj prizadeti člani obrnejo na njih društvene tajnike, kate-,micno anekdoto, ki se je prime-% se bo na njih zahtevo dalo natanko pojasnilo za vsakega ,nla 1794., ko je bil Haydn sga posameznega Člana, ki se bo obrnil na tajnika njegove-Londonu v gosteh. Nekega ju-društva kot zgoraj omenjeno. — Z bratskim pozdravom, tra -le stoPJl v njegovo sobo ka-
Anthony Jeršin, gl. tajnik.	lad.ie, ki je vozila v
Vzhodno Indijo, in ga je naprosil, inaj bi mu skomponiral dobro koračnico. "Potrebujem ne-
URADNO POROČILO GL. POROTNEGA ODBORA Z.S.z.
. Tem potom se uradno naznanja Mr. John Shutte-tu, 1751 kaj ognjevitega," je menil krat-,^dwin Ct., Denver, Colo., da je glavni porotni odbor v za- ^obesedno, C!.6v> neizplačane operacijske podpore njegovega pokojnega' lna z večino glasov sKlenil, da sc pod sklepom vrhovnega Ravnika ter upoštevajoč naša pravila, ista ne more izplačati, jj	Leo Jurjovec, predsednik,
kotniki; Anton Rupar, Rose Grebene, Edward Tomšič, Pe-^ Blatnik.
(^'''•'MJiiuiuiiHiDnnnmHttiuiiiiiiiiiinniiiuHHKJiuiii^
2SZ ENGLISH SECTION
''''''uitiiiiiuiiiiiinmiiimiiiniiiiiiMiiinmmiiiiioiimiiiiii^
tRail blazers' news
v^	Denver, Colo.
^ h just a few lines to let you what the Trail Blazers * doing. By the way, on Sun-Sept. 4, at 8 o'clock the T?gb of our faithful mem-^ Mary Kalcevic to Frank Wnich
»ati,
'on«,
took place. Congratu-
^eti,)"'', Mary- and * happy K life to you.
ea to l'uil ^'azers were invit
that evening. Joe Tezak was. seen walking around the. chicken yard in the bitter cool hours of the morning. I wonder if he waB waking up the chickens.
Well, there is no more news that I know. Just now I'll say good-bye all.	Abie.
-o--
OUR YOUNG W.S.A.
Denver, Colo.
As I stand on the threshold of a new life that will begin when I enter the novitiate of the Sisters of Charity at Leavenworth, Kans., 1 glance over the days gone by. Mempries of
;ittend the big reception the happy hours that I spent
so jih začeli zasledovati s tem razni potvarjalci.
jka, 5730 Broadway, Chicago, 111., ali pa na Franka J. Gospodaric, 212 N. Scott St., Joliet, Illinois.
Specialist za pljučne in srčne
bolezni
Tel. Rockwell 3364 Stanovanje: 1130 No. Lorel Ave. Tel. Austin 2376, Chicago Urad: 3335 West 26th Street Uradne ure: 5 do 9 zveč. razen sredi ob sredah 9 do 11 dop.: ob sobotah 1 do 4 d od.

DENARNE POŠILJATVE
v Jugoslavijo in druge evropske države pošiljamo zanesljivo in točno po dnevnem kurzu. Včeraj smo računali:
NOVI NASLOV
je potrebno, da v času selitve sporočite Upravi lista takoj. Najbolje, da v času . selitve naznanite na dopisnici ali v pismu vaš novi naslov PAR DNI V NA-
DINARJI:
100	din	..............................$ 2.20
250	din	..............................$ 4.90
500	din ..............................$ 9.40
1000	din .....:........................$18.35
2500	din ..............................$46.15
5000 din ..............................$91.00
LIRE:
100 lir ................................$ 5.75
200 lir ................................$11.40
300 lir ................................$16.60
400 lir ................................$22.00
500 lir ................................$27.00
1000 lir ................................$52.75
ITALIA" — "COSUMCH"
J33 N. Michigan Ave.,	Chicago
Telephone: Randolph 9257
Direktni prevoz do TRSTA in DUBROVNIKA
Razkc
:kosni in ogroniri parniki Iz New Yorka do Trsta v 11 dneh
Prihodnje plovbe:
17. SEPTEMBRA ..........AUGUSTUS
24. SEPTEMBRA ..........SATURNIA
1. OKTOBRA .....................ROMA
8. OKTOBRA ...................... REX
12. OKTOBRA ................VULCANIA
15. OKTOBRA Conte GRANDE Znižane cene v eno smer ali za povratno vožjo.
Sijajne pogodnogti — Izvrstna kuhirja
Vprašajte lokalne agente ali pa družbo
S
Za izplačila v ameriških dolarjih:
Za izplačilo $ 10.00 morate poslati ............................$ 10.80
Za izplačilo $ 20.00 morate poslati ............................$ 21.00
Za izplačilo $ 30.00 morate poslati ............................$ 31.10
Za izplačilo $ 50.00 morate poslati ...........'.................$ 51.30
Za izplačilo $100.00 morate poslati............................$102.50
Prejemniki dobijo izplačila v dolarjih.
JOHN JERIČU
1849 West 22nd Street,	Chicago, 111.
I PREJ, recimo teden, ali vsaj TRI DNI V NAPREJ. Navedite v pismu, kateri dan se bote preselili na novi naslov in Uprava bo skrbela, da z dotičnim | dnem, ko bote prišli na novi naslov bote tudi že list prejemali na novi naslov. Obenem je sedaj
NOVA DOLOČBA
^ v veljavi, da namreč pošta računa izdajateljem časopisov po 2c za poštnino za vsako obvestilo, kar je bilo poprej prosto. Ako pa naročniki
v	v .
sami točno poročajo svoje nove naslove, to odpade. Zato prav uljudno prosi-. mo vse naše drage naročnike, da v času selitve nam takoj in če le moč par dni v naprej sporoče svoj novi naslov. S tem bodo pomagali, da bodo točno list prejemali za novi naslov in pomagali bodo listu, da ne bo imel stroškov za poštna obvestila.
Pri sporočanju novega naslova se poslužite spodnjega kupona, katerega izpolnite, izrežite in pošljite na Upravo lista.
--KUPON------
UPRAVA "AM. SLOVENEC", 1849 West 22nd St., Chicago, 111.
Cenjeni: — Sporočam Vam, da se bom preselil(a), na novi naslov
začnete s tem dnem pošiljati list na novi naslov.
Novi naslov
Mesto
1
| Moj dosedanji stari naslov je bil:
Naslov
Mesto

rfctrafi
AMERIKXNSK! SLOVENEC
--------------------.»«i««««.«»>»>ii«r------—	" '_/', V ' '""T
Kmečki punt
avgust šenoa: Poslovenil Joža Glonar
j f
A JL
f
!«•••»••• wwwwmmwmwwwwvu*-----------WW—
" "Rešite se," zakliče, "milostna gospa, za Boga! Kmetje so nam poklali oborožence. Ivan Gušič vodi kmete. Peter Bošnjak je ranjen, načelniku oborožencev Bartakoviču so s koso odsekali glavo, na stolpu se vije zastava gospe Heningove. Rešite se!"
Klenket je počasi odnehaval, zvonček je u-tihnil, tu in tam je še počila puška, se začul krik, povsod pa je množica šumela kakor morje. Četa braniteljev je prihajala bliže, vrata se odpro in vstopi visoki oboroženec s sekiro v roki in obrnjen proti množici, ki je pritiskala za njim. Vojak je besno mahal s sekiro okoli sebe. Eden, dva deset kmetov pade pod njegovim udarcem, toda samokres poči in krvav, mrtev se zgrudi zvesti vojak pred noge gospe Helene, ki se je trepetajoč stiskala k zidu.
"Dol s Tahom! Dol s Tahovico!" je grmelo po hodnikih in v sobo se je privalila četa razjarjenih kmetov.
"Stojte!" zagrmi močan glas. Kmetje so u-tihnili. V sobo stopi črn, razgret, gologlav s krvavo sabljo v roki gospod Stjepko Gregorija-nec, poleg njega pa vsa razjarjena gospa Uršula. Blede oči so se ji iskrile, lica žarela, ustna se stiskala.
"Gospa Helena Tahova," začne ostro Stjepko, potem ko je obrisal sabljo v plašč, "pripeljali smo na ta grad pravo gospodarico, Uršulo He-ningovo, Vašega gospodstva je konec."
"Da, ti ošabna hči Zrinjskih!" je zakričala Uršula, "pogazili smo glavo peklenski kači! Ti Očetovski dvori so zopet moji. Pozdravljena, Dora Arlandova," s temi besedami se je obrnila proti sliki, "ali vidiš sedaj, kako povest laže. Vi pa, dobri ljudje," se je obrnila proti kmetom, "vzemite, grabite, jaz nočem niti be-tve tega krvniškega blaga!"
Helena je okamenela, samo oko ji je besno žarelo.
"Gospa," reče Stjepko, "pravi gospodarji so prišli, krivi se morajo seliti. Petričevič lahko ,Vas in Vaše sinove svobodno prepelje v Zagreb, ker je tudi Stubica že naša. V vasi Vas čaka voz."
Helena je vzdignila glavo in rekla mirno:
"Gospa Uršula! Razbojnica! Do smrti Vam tega ne bom pozabila. Povest o Dori ne laže! Zapomnite si moje besede: Zob za zob, kri za kri do zadnje kaplje!"
S sinom vred je Helena v spremstvu kastela-na zapustila grad, kjer so si po obzidju kmetje vriskajoč delili Tahovo bogastvo, in še ko je ponižana gospa bila že daleč od Susjeda, je cula še skozi noč krike:
"Dol s Tahom!"
IX.
V Mokricah je bilo danes zelo veselo. Gospod podban je slavil svoj rojstni dan v krogu rodbine in prijateljev, hrvaških velikašev in plemičev. Tu je bil njegov sin Stjepko, živahen razposajenec, s svojo ženo, nežno črnooko Marto, bil tudi drugi sin Baltazar, medel slabič, s svojo drugo ženo Doro Mrnjavičevo. S Susjeda je prišla gospa Heningova ,ki je tam sama prebivala, dočim so njene samske hčere, lepo dekle Zofija in deklici Anastazija in Kata zaradi večje varnosti v teh burnih časih živele pri gospodu Gregorijancu na Mokricah. Prišli pa so tudi daljni gostje; celo iz Zagorja sta prišli na god Martini sestri; ponosna in silovita Anka s svojim možem Mihaelom Konjskim s Konj-ščine in bogata Kunigunda s svojim možem Matejem Kerečenom iz Turnišča. Med gosti so bili tudi tujci: brata Mihael in Luka Sekel
DVE NOVI COLUMBIA PL0SC1
Sreda, 14. septembra 1932 f>000000000000000000000000000000000000000000000000000"jr\
iz Ormoža, Gašpar Druškovič in Franc Mrnja-vič, podžupana slavne župnije zagrebške, Miha Vurnovič, resen Turopoljec, junaški plemič Tomo Milic, župnik Mihael od Sv. Nedelje, oče Didak, gvardijan asmoborskih menihov in še več cerkvene in posvetne gospode — toda čudno da vse sami Hrvati. Oče Didak, ki je pri pojedini sedel zraven gospoda Konjskega, se nad tem ni ravno malo čudil.
"Kako je to, milostni gospod," je vprašal gvardijan svojega soseda, "da se nam je danes Kranjska gospoda izneverila. Mokrice stojijo na kranjski zemlji in gospodom iz Kostanjevice, Turnograda in Krškega naravnost pred nosom. Toda ne vidim niti Jošta niti Vola Turna, ne Valvazora, ne Auersperga, ne Lamberga. Sicer ti gosopdje radi prihajajo sem, posebno poveljnik uskokov, Jošt Turn, ki tako ceni vino gospoda Ambroža. Kaj je to?"
"Saj jih niti povabili nismo," odvrne gospod Konjski, "gre za domačo, za hrvaško stvar in pri njej ni za naše kranjske sosede nobenega posla. Prosim Vas, častiti oče, saj so tako sami Nemci!"
Gvardijan je prikimal in si ni upal dalje iz-praševati o tej nenavadni stvari, ampak je rajši obiral mastno purico.
Obilna gostija se je bližala koncu. Ob gro-movitih klicih "Živio gospod Ambrož!", so še enkrat zazveneli polni kozarci, družba je vstala, gvardijan je izmolil molitvico, gostje pa so se s smehom in šalami porazgubili po dolgih i hodnikih, obširnih dvoriščih in hladnih drevoredih mokriškega gradu. Tudi gospodu Ambrožu se je zaželelo po svežem zraku in zato je po širokih grajskih stopnjicah krenil na dvorišče, kjer se je gruča plemenitih gospa že živahno razčebljala, med njimi tudi Marta Gregorijan-čeva.
"Gospa snaha," je zaklical podban, ko je zagledal Marto, "ravno prav, da sem te našel. Pusti ženske stori je in stopi z mano, da se pomeniva dve, tri pametne. Stopiva tje, na moje staro mesto, v hlad."
"Kakor zapovedujete, gospod tast," je rekla Marta s poklonom in šla za Ambrožem.
Na eni strani dvorišča se je razpenjal ogromen bršljan po zidu do drugega nadstropja in je s svojim temnim zelenjem ovijal tudi stebre hodnikov. Pod njegovim hladom je stala ka-menita miza in trije stoli iz kamena. Tukaj je gospod podban za časa soparice rad posedal; tudi sedaj je sedel sem in k njemu gospa Marta, Ambrož se je naslonil z enim laktom na mizo, prekrižal noge, pobrodil z vsemi petimi prsti po svoji sivi bradi in rekel Marti:
"Ali vidiš, draga snaha, onega bledega, črno-okega mladeniča, ki tam ob stebru molče stoji med plemiči in se malo briga za vinske mušice gospoda gvardijana, ampak samo po strani o-pazuje dekleta, ki se preganjajo po dvorišču?" "Vi mislite Tomo Miliča, gospod tast?" "Da, ljuba snaha! Kako ti ugaja mladenič? Ali ni zal junak?"
"Je," je odgovorila Marta. "In tudi nekaj vreden!" "Hvalijo ga, gospod tast; ne ene žal besede še nisem čula o njem!"
"Saj je tudi vse pohvale vreden! Ti me, vidim, nekako čudno gledaš, zakaj te po tem lepem mladeniču izprašujem; misliš si, kaj briga ta Milič mene; jaz sem že oskrbljena. Toda prašam te, ker si pametna, če imaš tudi dolge lase, in ker je tebi lažje govoriti, nego tvojemu možu, mojemu Stjepku, ki je vedno kakor nabita puška. Pomagaj mi ti!"
(Dalje prih.)
!«X>000Oe0O00O00O000O00O0O0©O00OO000O000<>O<K>0000O00©0^J
i kopala, pojeti lviary	..........?5c! do radi tega ubogega slepca fil- zvezi z gobavostjo, so začeli a-
Laushe ....................................................................mali in Vfl7:flli Tintam TlO SVetU	^vaimilri iclra+i m venl-
25180—Dekle,	kdo bo Tebe troštav, Jaz pa vrtec bom kopala, pojeti Mary Udovich
in Josipina
25181—Želel	bi, da bi bil ptica,
Oj Z Bogom ti planinski svet, poje John Germ........75c
DRUGE SLOVENSKE PLOŠČE
25141—Žabja	svatba,	.	. Kukovca, na obeh straneh, pojo pevci Adrlje in
John Pluth jih spremlja na harmoniko............'oc
25142—Jest	pa za eno deklico vem,
,	Spomin, dueta, pojeta gdč. Mary Udovich	^
in Josephine Laushe ..........................................
' 25143—Samo Tebe ljubim, valček,
i	Krasna Karolina, polka, igra Hoyer Trio..................
25144—Pojmo	veseli zdravičko,
Hišica pri cest' stoji, pojete gdč. Udovič-Lovše....75c
25145—Štajerska,
Vesela Micka, komada na harmoniko ....................'oc
25146—Tirolska	koračnica,
Stari Peter, dva krasna komada ............................'oc
25147—Deklica	pri studencu,
KAKO JE LJUBIL SLEPEC SVOJO MATER
V Kodanju živi v zavodu za slepce 18 let star mladenič, Viljem Peterson, ki je te dni napravil "rekord", ki smo ga lahko bolj veseli, kakor največjih svetovnih rekordov. Ta rekord, ki ga je postavil iz ljubezni do | matere, je nekaj tako čudovitega, da ne bo nič čudnega, če bo
izgnali radi gobavosti. Ta kraljevič je neke noči sanjal, da vidi majhen, okrogel sad in čuje glas, ki mu pravi: "Jej ta sad in boš ozdravel. Potem boš na isti način rešil neko kraljičino." Kraljevič je našel sad itd. itd. Pravljica se končuje kakor pač podobne pravljice.
Ker pa ve indsko ljudstvo povedati še marsikaj podobnega v
meriški zdravniki iskati za realnim jedrom te pravljice. In res je našla neka ekspedicija pod vodstvom prof. Rocha v Siamu pred nekoliko leti sad, ki mu domačini pripisujejo zdravilno moč zoper gobavost. Imenovali so ga čolmogra. Ekspedicija je vzela mnogo teh sadov in semena in začeli so takoj s poskusi.
Kakor poročajo sedaj iz Ženeve, je uspeh teh poskusov tale: Uživanje sadov samih na se-
Gostič
,.75c
in
A. Subelj..............75c
Bleda luna, Krajev in
25148—Pa	moje ženke glas, Potrkan ples, Frances Cerar
25149—Slovenska	narodna koračnica,
Kranjski valček, slov. kmečka godba ....................75c
25150—Eno	rožco ljubim,
Moj fantič je prijezdil, duet, gdč. Mary Udovič
in Josephine Laushe ..........................................7
25151—Mamica	moja,
Kesanje, duet, g. Anton Subelj bariton................75c
25152—Vesela	polka,
Franci valček, slov. kmečka godba .......................75c
V Tivoli, dva lepa valčka, igra E. Lorand orkestra..75c
25153—Pozdrav	Gorenjski,
Pozdrav Dolenjske, kvartet Jadrana ........,.............75c
25154—Pastirček,
Lovec, duet, gdč. M. Udovich in J. Lausche...........75c
25155—Naprej	zastava Slave,
Našim junakom, vojaška glasba ..............................75c
25156—En	hribček bom kupil, Našim rojakom, instrumentalni kvartet ..................75c
mali in kazali potem po svetu kot prav posebno čudo.
V zavodu si je tako zelo zaželel matere, da je, ne da bi koga vprašal, zapustil zavod in peš brez vsakega spremstva prehodil v eni noči in enem dnevu 114 km dolgo pot, od Kodanja do mesteca Korsor, odkoder se je hotel z brodom prepeljati na bližnji otok, kjer stanuje njegova mati. Dolga pot je ubogega slepca tako zmučila, da je zgle-dal, ko je prišel v Korsor, tako |bi ima le v redkih primerih ne-slabo in zanemarjeno, da ga je kaj uspeha, pač pa se je izkaza-neki vrtnarski pomočnik odpe- (lo olje, ki so ga iztisnili iz nji-ljal na policijo, ne da bi pri tem hovih pešk. To olje injecirajo vedel, da vodi slepca. Šele na po- j pod bolna mesta telesa in učin-liciji je ubogi fant pojasnil, za- (kuje s presenetljivim uspehom, kaj je napravil to drzno pot. [vsaj v začetnem štadiju bolezni. Tam so ga pogostili in ko so ob- Poskusi se vršijo še dalje, povestih zavod za slepce, so ga v kazali pa so že doslej, da je resnici poslali v spremstvu zdravilna veda po zaslugi stare stražnika na obisk k njegovi pravljice našla nenadejano sred-materi. Prav gotovo je bila ta stvo zopet strašno kužno bole-slepčeva pot nekaj tako težke- zen. Na bližnjem in daljnem ga in napornega, da lahko ra- .Vzhodu je ta bolezen še danes zumemo, da mu je uspelo to ra- ena najtežjih in zdravniki so bi-
di tega, ker ga je vodila ljubezen do matere. Kljub temu pa ostane to srečno končano popotovanje za nas, ki imamo zdrave oči nekaj nerazumljivega, če pomislimo, da je na tej 114 km dolgi poti moral iti slepec ves čas po zelo prometni avtomobilski cesti skozi 4 velika mesta ter mnogo vasi. Srečno je prehodil lepo število nevarnih križišč in vedno je s svojim izrednim čutom in sluhom kljub svoji slepoti ušel vsaki nevarnosti
25157—Prepoved,	7b, i in nezgodi. Največje čudo pa je Pod oknom, poj. Amal. Krajev m Gerard Gostic....75c:	^	^ ^
25158—Spet	ptičke pojo, Njega ne, pojeta L. Belle in Fr
'doživel potem policist, ki ga je pjut	7gc( vodil po cesti sam. Slepec je
li pred njo brez moči. Vse, kar so mogli storiti za nesrečne o-kužence, je bilo to, da so jih zapirali daleč od ljudi v posebna koncentracijska taborišča, kjer so bolniki polagoma segnili ob ivem telesu.
•o-
25161-
25162-
namreč neprestano
TISKARNA
Amerikanski Slovenec
25159—Ne dajte ženam, da bi hlače nosile,
Oh, ko bi le vedeli, mamica vi, poje Joh'i Germ....75c -Glasno bi zavrisnil,
Kje prijazne ste višave, poje Frank Plut ................75c
-Ančica,
Ponočni pozdrav, poje tenorist Mr. L. Belle..............75c
25163—En	Šušter me je vprašav, Mornar, pojeti gdč. Mary Udovich in Jos. Lausche 75c
25164—Pa	kaj mi nuca planinca, Triglav, poje in spremlja s harmoniko g. J. Germ....75c
25165—Pri	oknu deva je slonela, Spominek, duet, pojeta L. Belle in F. Plut..............75c
25166—Micka,
25167—Marička,	polka, Črne oči, polka, oba komada igrana po izborni Columbia inštrumentalni godbi ............................75c
25168—Oj	deklica, povej mi to . . . STARA PRAVLJICA POMA-Ko na planine, pojeta gg. L. Belle in Fr. Plut........75c GALA ZDRAVNIKOM
25169—Ne	bom se možila, Gobavost, najstrašnejša med Mornar, pojete gdč. M. Udovich in J. Laushe ........75c boleznimi, je ozdravljiva! Uspe
25170—Venček	slov. narodnih pesmi, v dveh delih, :10 je najti lek, ki jo ozdravlja! poje pevsko društvo Domovina .......................75c f Kakor je nepričakovana ta vest,
25171—Cvetočih	deklic prsa bela,	,tako nepričakovan je tudi način, Metuljček, poje g. J.Germ, ob sprem, harmonike..75c kako so prišli do tega odkritja.
J!1	I \Tnlrn oinvn ivirlalrn rwinnVPf
KAČJI STRUP PROTI ČEBELJEMU PIKU
Na zadnji seji pariške Akademije znanosti se je poročalo o uspelih poskusov ge. Phisalixo-ve, ki je dolgo časa raziskovala medsebojno razmerje med strupom čebel in kačjim strupom-,iepec je ; njenih ugotovitvah se ta dva
opozarjali	r^v^o+o *nt.o
7 f- , - strupa med seboj pobijata, zato stražnika na razne okolnosti kij ^	g strll.
jih je kljub slepoti zaznava in iz čfibeljega	čebelji
mimo katerih je stražnik sel ne §	m iz gadjih zob. Po.
da bi jih opazil. Stražnik je de- skug. phisalixove so pokaza-jal, da se mu je skoro zdelo, da \ da ^^ w so pičile geni slepec s ep ampak da ima 4 na	^ megtih> dejan. oči. Tako sta drug drugega sreč-'gko imuna ga(Jjemu ugri_ no privedla do stanovanja slep-^ ^ ^ ^	&n[ bo_ čeve matere kjer je stražnik vi- nikoli ^ ^ ic če_ del tako medsebojno ljubezen,! da se je sam zjokal. Mati pa je i
izvršuje vsa tiskarska dela točno in po najzmernejših cenah, tem prepričali in »o naši stalni odjemalci.
Mnogi
Društva"— Trgovci — Posamezniki
dobijo v naši tiskarni vedno solidno in točno postrežbo. Priporočamo, da pred-no oddate naročilo drugam, da pišete nam po cene. Izvršujemo prestave na angleško m obratno. Za nas ni nobeno naročilo preveliko, nobeno premalo.
Amerikanski Slovenec
1849 WEST 22nd STREET, CHICAGO, ILL.
bila lahko ponosna na svojega nesrečnega fanta, ki je napravil tako čudovito pot slep, le iz ljubezni do nje.
—o-
Najzanimivejše vesti An er. Slovencu: čita ilte
»o
251.72—Zveličar se je rodil___
Božična, pojeti gdč. M. Udovich in Jos. Laushe......75c
25173—Venček	slovenskih narodnih pesmi, 1. in 2. del. Poje društvo "Domovina" ...........................'............75c
25174—Planinec,	..............................................................75c
Srcu, poje g. J. Germ
25175—Spomin	iz Ljubljane, valček,
Večerna polka, igra izvrsten orkester ....................75c
25176—Slepec,
Pa so fantje proti vasi šli, poj. G.Gostič, F. Pirnat..75c
25177—Moj	fantič je na Tirolsko vandrov, duet,
Kod bova vandrala vandrovček moj, duet, pojeta gdč. M. Udovich in J. Lauše ....................75c
25178—Trije	kovači,
Sirota, poje tenor g. J. Germ ..................................75c
25179—Ta	marela,
Men vse eno je, duet, pojeta gdč. M. Udovich
in J. Lauše ........................................................75c
Manj, kakor TRI plošče ne razpošiljamo.
Naročilom priložite potrebni Enesek. Pri naročilih manj kakor 5 plošč, računamo od vsake plošče po 5c za poštnino. Ako naročite 5 ali več plošč, plavamo poštnino mi. — Pošiljamo tudi po C. O. D. (poštnem povzetju), za kar računamo ca stroške 20c od pošiljatve. — Naročila blagovolite poslati naravnost na
Knjigarna Amerikanski Slovenec
1849 West 22nd Street,	_ Chicago, III.
Neka stara indska pripovedka pravi, da je živela nekoč bajno lepa kraljična po imenu Siza. Oče in mati sta bila nanjo ponosna. Nekega dne pa je zbolela in vsi zdravniki tega sveta ji niso mogli pomagati. Prijela se je je namreč gobavost. Ker druge rešitve ni bilo, so jo izgnali v skalnato jamo, kjer je živela samo od tega, kar so ji metali sočutni ljudje. v istem času je živel v nekem vzhodnem kraljestvu kraljevič, ki so ga isto tako
Poceni in udobno
bodo potovali v stari kraj oni naši P04" niki, ki se pridružijo enemu od naslednjih skupnih potovanj:
Preko Havre 4. oktobra na najnovejšem francoskem parniku
CHAMPLAIN
III. razred do Havre samo ........
Železnica do Ljubljane ................no
Returkarta do Ljubljane ............$159.0°
Davek dodatno.
POZOR'
Na tisoče Slovene*? in Hrvatov se mi je zahvalilo za moja zdravila, katera so rabili z najboljšim uspehom, kakor za lase, reumatizem, rane, in za vse druge kožne _	in notranjne bolezni.
Mnogi mi pišejo, da je moj brezplačni :enik vreden za bolnega človeka nad *500. — Zaradi tega je potrebno, da Vsakdo takoj piše po moj brezplačni ■enik za moja REGISTRIRANA iu GARANTIRANA ZDRAVILA.
JAKOB WAHt'lC, M36 E. 95th St, Cleveland, Ohio
Preko Trsta 29. oktobra
na moderni motorni ladiji S A T U R N I A . Udobne kabine z 2, 3 in 4 postelj35" za vse potnike III. razreda.
Najugodnejša prilika za potnike z številnimi družinami i" obilno prtljago ali automobi-liste. —
Za vsa pojasnila o teh in drugih potovanjih se obrnite na:
Leo Zakrajšek
General Travel Service
1359 Second Avenue, NEW YORK, N. Y.
NE POZABITE, da mi pošiljamo denar v stari kraj hitro in zanesljiv0-po pošti in brzojavno, v dinarjih, hran. dolarjih itd.
250 din........$ 4.90 100 lir........$5.73
500 din........ 9.40 200 lir........
1000 din........ 18.35 500 Ur........ 27.00
5000 din........ 91.00 1000 Hr....... 52.73
Pri večjih zneskih sorazmeren popust.