Glasilo članov SLOVENSKEGA KLUBA MELBOURNE Izhaja mesečno Predsednik: Zlatko A. Verbic, Za uredništvo odgovarja: Tajnik: ga. Jožica Sajnovie. 0 ČLANSTVU. A % MELBOURNE * MAJ 1957. Letnik II., stev. 1&. Naslov: 6 Banchory St., Essendon, W.5.jMelb.»Vic, Tel.? EX 2861. Ni prvic, da se uprava našega kluba obrača na svoje prijatelje s pozivom, naj kot člani pristopijo v klub. Taksnim pozivom se ne bo čudil nihče, ki je ze kdaj od blizu videl kak klub ali drugo organi-a začijo. Saj ve, da nobeno društvo ne more delovati, ce niti ne ve, kdo so njegovi člani. Mnogo bolj se bo čudil miselnosti tistih, ki pri klubu redno ali priložnostno sodelujejo, ki se jim zdi samo ob sebi umevno, da prejemajo "Vestnik", pa si v skoraj treh letih se niso vzeli casa, da bi tajnistyu sporočili svoj pristop v članstvo. Razumeli bi se nekako, da se ne prijavi kdo, ki ima morda kake pomisleke proti klubu, dasi smo mnenja, da bi bilo za nas narod koristnejše, ce bi pristopil v članstvo vsak Slovenec in povedal, kaj se mu zdi prav in kaj ne. Saj Slovenski klub ni nikak monopol pesci-ce ljudi, ki se ze od vsega početka rada ali nerada ukvarja z njim, gmpak je namenjen vsem Slovencem, ki prebivajo na njegovem področju. Vsi imamo enako pravico soodločanja o vseh vprašanjih, kdo ga bo vodil, kaj bomo delali ter kako bomo pridobivali in trosili njegovo i-movino. Da, prav vsak5 solan in neuk, reven in bogat, govornik in molcecnezs da je le izpolnil edini pogoj - da se je prijavil kot clan. Težko pa je razumeti taksno brezbrižnost onih prijateljev kluba, ki se sicer vesele vsakega njegovega uspeha. Ali mora res priti tajnik osebno do vsakega in mu pomoliti prijavnico pod nos? Ce si ze pustimo tako streci, naj se zgodi tudi to! V prihodnjih dneh vas bo obiskal pooblascenec kluba in vam ponudil člansko izkaznico. Nikogar nočemo siliti. Kdor se hoče vključiti v slovensko skupnost, bo soodločal pri njenem razvoju in delovanju, užival vse prednosti članstva in se dalje redno prejemal vsa obvestila preko "Vestnika:\ Kdor se pa noce, ga bomo se vedno smatrali kot prijatelja in potrpežljivo čakali, da si bo sam zazelel slovenske družbe, ko mu bo postalo dolgčas med tujci. (Oprijavi v članstvo SKM glej zadnjo stran!) FISH NAŠIH ROJAKOV,. . Večkrat smo že povabili naše Slame, naj bi se oglasili v "Vestniku" in povedali svoje mnenje. Pa saj se Slovenci dobro poznamo: povemo še svoje nne-pje>^a bi pa kaj napisali, to je že kar preveč. Še pisma domov zastajajo... Tako je naše uredništvo dobilo drugo idejo: nekaj članov odbora naj bi stopilo k raznim rojakom in naj bi jim stavilo nekaj vprašanj. Nepričakovana vprašanja bodo^dobila tudi odgovore, na katere se vprašani ni prej pripravil. To je najboljši način za spoznanje mnenja ljudstva in ga s pridom uporabljajo zlasti po Ameriki. P0 njem potem računajo, koliko odstotkov celotnega prebivalstva je za to Mi on o. Naš Klub je za "Interview" določil nedeljo 7.aprila. Trije člani odbora (gg.Z.Verbic, F.Hartman in S.Šajnovič) so porabili vse popoldne, da so obiskali nekaj melbournških Slovencev, stavili vsakemu tri vprašanja ter si zapisali odgovor. Kot pravijo, so šli skozi zanimiv poizkus in iz razgovorov spoznali, kaj mislijo ljudje o našem Klubu in delu zanj. Neka^gospa na primer sploh ni mogla verjeti, da trojka za Klub "zapravlja" vse nedeljsko popoldne in troši še svoj bencin povrhu. Nemogoče, Klub takole pot gotovo mastno plača! Je res že veliko Ijudi^izgubilo vero v idealizem ter mislijo, da moraš biti plačan za vsak korak. Če bi tako mislil Klub, bi bila blagajna prazna, ali pa bi že kaj kmalu prenehal. Na srečo požrtvovalnosti pri mnogih še ne manjka. Da se povrnemo k stvari, k "interview-u"! Kar oglejmo si odgovore na tri stavljena vprašanja, saj so kaj preprosti, pa vendar zanimivi! kf G. Ludvik Pirnat (28 Hotham Rd., North Essendon), v Avstraliji 1 leta: Prvo vprašanje:ALI MISLITE POSTATI ČLAN SLOVENSKEGA KLUBA V J-ELBOURUU? Odgovor g.Pirnata:"Le čemu vprašanje, če bom postal?! Vsak zaveden Slovenec bi "* ' moral postati član Slovenskega kluba!" brugo vprašanje:KAKO VAF JE VŠEČ NAŠ 'VESTNIIK' IM ALI B/ATE EAK PREDLOG ZA IZBOLJŠANJE LISTA? Odgovor g.Pirnata:"Vestnik je odličen. Osebno nimam nikakih pripomb za njegovo „jg. izboljšanje." Trenje vprašan.je:ALI PODPIRATE NAŠ NAČRT ZA USTVARITEV SLOVENSKEGA DOFA? Odgovor g.Pirnata:"Don- je zolo lepa zamisel. Nisem pa stoodstotno prepričan,da nam bo uspelo, ker nas je premalo. Tudi mislim, da bi mnogo stalo. Če pa nam res uspe dobiti zemljišče, potem upam, bo polagoma zratsel Dom z dvorano in vsem ostalim." Ga. Frančiška Vekar (Ij. Huntor St., Richmond), v Avstraliji sedem let, je na ista vprašanja odgovorila' sledeče: Prvi odgovor-."Forate vprašati mojega moža. Koliko na bo članarina?..." Drugi odgovor :"Ne norem odgovoriti, ker Vestnika ne čitam. Sem prezaposlena." Tretji odgovor :"Mislim, da bi bilo dobro imeti svoj Dom. Bi se vsaj rojaki večkrat našli tukaj na tujem." G. Jože Pivec (98 Denmark St., Kew), v Avstraliji 11 mesecev, je podal naslednje odgovore: 1. "Res nisem gotov, če bom ostal v Fclbournu. Če pa ostanem tukaj, bom prav gotovo član Kluba." 2. "No, še kar! Več člankov je bilo doslej res dobrih. Pa bi se še našle stvari, ki bi bile vredne objave v Vestniku." 3. "Zavisi od tega, kako bo Klub prikazal načrte za celotno izvedbo. Pozdravljam pa zamisel kot tako." Š w Ga. Farija Antonieta VanCi^lenburg (IO9 Boundary Rd., Ferlynston), po starših Slovenka in v Avstraliji' osem let,je skupno z natorjo odgovorila: 1. "Če bom postala članica Kluba, še ne norem odločno odgovoriti. Bili smo že veliko po svetu in. Vam povem tole: V Franciji sem bila članica kluba, ki je teljal za nenolitično društvo. Kar Čez noč so ga napravili za političnega. Če bo nelbo-urnški Slovenski klub ohranil svoj nepolitični značaj, bon članica, a drugače ne!" 2. "Cestnik sen videla le pri materi, dasi ga sama doslej še nisem, prejela. Mi je bil kar všeč." 3. "Dom bi bila dobra ideja. Bi se vsaj lahko učili in prirejali kake sloven. -ske igre." Njen oče, g. Franc Smerz (63O Boundary^Rd., Pascoe Vale), pa je odgovoril tole: l."Da nam pošiljate Vestnik, je prav. Člani Kluba pa postanemo, ko bomo videli, kako Hub deluje." 3." ZZ^^d^if;^^0 bÌ reke1' da Sk0r^ kot Pa Misli." 4rjrtnoJpe bi noii ^ne bi biti ^kaj prevelikega, ker veliko skupaj, da s#raalo pogovor tao. " * * dÄta° P°Sl°P^ v kate™ bi 1. KiÌ'v^T St'? NOrth Carlt0n)^ V Avstraliji 3lčta: ™ranl, .Vllir , t C,in- Imam Sicer ml° gasa> da bi Pri Klubu kaj 2 ..-ioV?* ^ z veseljem plačeval." J njen svo^sodbo!" V ^ n°bene §tSVÌlkG 'Etnika-, da bi mogel izreči o iipSatfkoristi^Ss't.l6 b-ra0 Sl°Žnie lahko Cecili. Samo Do, mora Koristi. Restavracija, na primer, bi bila zelo dobra stvar." pol, je'poda^Sa1:^^^:.0--' PaSCOe Val6)' V teJ « leto In -idiLXogfi^^^o^niST ^egOVO del°- ^ člane, ne Berej° Pa ga otroci- Le obavite v njem kaj .3. "Zakaj pa ne?!" Na Prvo^aJ^s^VT"^ Kew)> V Avst^liji 11 mesecev: flh "Seseda bon postal član, zakaj pa re!" q drUg° ^as-^:"Vestnik je zelo dober.V bifo'bi slabo, če bi bilo v njen »t„ , . v ka3 vec o ljubezni." J ■a tretje vprašanje :"Mojc mnenje je, da bi bilo zelo dobro imeti lastni Don." vor il siedJe1ee:Pek01 ^ ^ St" ^ Park^ v Avstraliji seden, let, je odgoja üv1^ ^over^rega kluba na vsak način postaner." 3.' ÄÄ^Är glede iZb0lJ§a^a ^ reči." « IvstrÄsÄ PaSCOe Vale)^ kl * S družino %ni">Jaša družina bo'" J tj?T 3 krat^ ln °dl°2ri0 odg°™ril. Na prvo vnraša- * strani.^ Z^^XlZfl^ * W ^ Vse,, feM odgovorov. IZLkT V KINGLAKE Ijek 22% ^7let J ?inglak6l ki se vršil na Velikonočni ponede-iakovPo 0e pravočasno prijavilo in poslalo denar 6^+ ro- iS mòra?i Ž™ — nekaj Rudnikov, katere smo k bf v S WÖfiam0 še enkrat-, da se mora vsakdo, preddatumomSio*^ udeležiti izleta prijaviti vsaj teden dni rezervirati dolocenim "let, ker se mora avtobuse predhodno imi ro i airi ^«S^1 odPeljali izpred kina State ob $.l5h s 62-ii ÄiiiksS a zaka1snna« nekateri privatni avZ kijSSti ?odifkntnSfP?ZS° na kraj odhoda in se nis° mogli pri-ce šno LIù o • Tak° S° p0 mnogem Spraševanju in s ?re» V OKROŽNICIf priSpel1 na Ppavo mesto. SLiSUITJi V BODOC^ NAVODILA dobro raSo]bo^nijVUdel?Ži10 Ve5 kot 100 l^di.Bili smo zelo g. Sertič...............ik.6 g. Oblak............. i0<>9 g. Ve-rbic............ 8.9 g. Smolkovic......... 7°il Neimenovani. ......... 5' g. Pirnat ........... 5.2 —Ädaaiic—. ^___^2 77?wn nn .......... 2. , 0 JUNA POGAČA, KAMkN DO KAMA PALAÒAJ Zali Dog co pot m bilo harmonikasev^ker so igrali ženinu in nevesti v Pascoe Vale. Drugič pa bodo morali z nami! Domov smo se odpeljali, ob 5h zvečer z željo, da se zopet snidemo in to pot v snegu in mrazu, da obudimo.; spomine na doma-co; zimo in da ne pozabimo , kako se kepa» Nasvidenje prihodnjicl Načelnik za prireditve SKM JURJEVANJE. V soboto, dne. 22,1+.,57. smo se Slovenci, iz Melbourne-a udeležili že tretjega Jurjevanja SKM v Prahran Town Hall-u, Novi obrazi med starimi so nam pričali, da si Slovenski klub utrjuje zaupanje in sx vedno, bližje utira po.t do src naših rojakov. —____. ..>» Dvorana je bila polno zasedena., ter smo prepričani, da je bilo na prireditvi, okoli. 6oO) rojakov in ostalih gostov. Pri. vhodu v dvorano sta nas pozdravila in nam pripela nagelj-cke naša stara znanca v narodnih nošah Anica in Stanico". "Skrinjo bogastva" je to. pot čuval g.Hartman in se pridno zahvaljevali za. prostovoljne prispevke, G.Sertič. in g. Janežič F. sta nam ugašala žejo.>, proti, lakoti pa sta nam s Hojnikovimi klobasami postregla Ban, g. m ga spo.darila g. Adamič in koj bi vsem postregel z s Čarovimi. poticami . Uršič, g, drobižem. G. a g. Co ti c. V kuhinji sta go» erdonar pa se je trudil , kaša j novi 5. je bil. čuvar reda in je obenem skrbel, da so. bili vsi. udeleženci zadovoljni. G. Verbič nam je na kratko obrazložil težave s katerimi se bori Slovenski, klub in nas- poprosil, da vsi priskočimo na pomoč in tako razbremenimo odbornike, " " " ar log? da ne bodo omagali pod teŽe dela za izvedbo na-ki- so- si jih zadali, Muzika je bila odlična. Plesali smo da je bilo kar veselje. Posebno "Dame volijo valček,tango in polka so dvignile skoraj, vse. rojake iz svojih sedežev. Z veseljem smo ugotovili, da je kriza nežnega spola že sko.ro minila, dasiravno je še vedno ostalo nekaj "samcev" brez "samičic". Ob 11.k5h nam je g. Verbič sporočil, da bo JU- HU- HU zopet 1. junija^l957., nakar se je prireditev zaključila. Rojaki gostje so se razšli; ostalo nas je samo nekaj prostovoljcev za čiščenj,a dvorane. Ob dveh zjutraj je bilo tudi s čiščenjem končano. Sledila je mala zakuska, kjer smo ob pivu. in kranjski, klobasi zapeli nekaj lepih slovenskih narodnih pesmi, nato pa smo se še zadnji poslovili.. Uprava Slovenskega kluba Melbourne se. vsem obiskovalcem najlepše zahvaljuje za obilno udeležbo, zlasti pa vsem onim rojakom, ■ki so na prireditvi z delom pomagali., Nasvidenje na VALÖKOVEMVECERUj Finančno; p o. r o. č 1 1. p. J u r j e v a n j a; PREJEMKI s Jedača in pijača Prstovoljni prispevki £ 195.15. 3 105.17. 7i Skupaj prejeto £ 301.12.104 £ 301.12.104 JEBATE::!:-: Jedača in pijača Dvorana mize itd. Nageljčki Licenca, vabila Muz ika Inventar,drobnarije Skupaj iz§a£osl Cisti DOBIČEK £ £ 122. 8, 6 37, 0, 0 3.11. 6 9. 0. 0 25. 0. 0 11,15. 0 200.15. 0 " 92.17.104 Ai -io -i nI £ 301.12.103 o v k£üH^J3i>L t> ö & city Upravni, odbor sporoča vsem, ki želijo pomagati pri. izvedbi predvidene zabave, da se udeležijo, pripravljalnega sestanka dne 31. rnajja. 1.1. ob 0. uri zvečer v prostorih kina "Savoy", Russai St., City. Vedite, da nam j je Vaša pomoč nujno potrebna. REZERVIRAJTE MIZE ZA. " VALČKOV VEČER" Kličite FX 28.61. - FX 28611 • •* No, zdaj imam pa spet nekaj "metati sprižnice". Sicer napravimo tukaj v Avstraliji brez. oklic ev in te tri poroke .so že za namij vendar naj uporabim ta izraz, ki smo"ga svoj čas slišali doma. Saj ga menda še niste pozabili. Kadar soj nedeljo "metali s prižnice", je bila cerkev vselej tako tiho, da bi slišal miško, pa četudi je drugače vse krehalo... - Dne 18. aprila sta se v cerkvi Srca Jezusovega (Carlton) poročila: naša športna zvezda Hada Kotlušek, ki po končani olimpijadi ni hotela zaiti za jugoslovanski železni zastor, in. pa naš nogometaš Milan Fleeko. Človek bi pričakoval,"da ju bo spremljalo v cerkev nogometno moštvo in bo s kora èadonéla olimpijska himna. Fa sta naredila kar "po francosko" in bo prav tako drsalo. Nada in l'ilari, Fog Vama daj srečo! In. še obilo uspehov na športnem polju! -Lojze Ko sole .je v Pasc.oe Vale na velikonočno nedeljo popeljal pred oltar Ano Ful-fer, France Slavec pa se je v začetku maja poslovil od fantovstva: pred oltarjem katedrale sv. Patrika sta dne h. maja z Zormanovo Ivanko rekla "da". Tudi tema dvema paroma naše čestitke in vse dobro na novi življenjski poti! Enako petim, narom, ki so bili doslej poročeni le civilno, pa so za veliko noč v vsej tihoti ure-^ d il i zakon pred Bogom. Samo malo dobre volje, pa se da vse na tihem in hitro na-praviti! * Zadnjič sami fantje pri krstu, to pot pa dekleti (in prav tako tudi v'Južni Avstraliji!). V Neuport u so dne 13. aprila krstili v družini Antona in Ivane Bro-žič: deklici je ime Marija Ana. V Geelongu pà sta Elio in Vida Turk dobila Ramono Anito, ki je bila krščena lb. aprila. Staršem naše čestitke, dekletcem pa tudi mogo rožic na not! '* Nekaj ladij bo spet tukaj, ko ho "^estnik" ■ že v Vaših rokah. Veliko Slovencev na njih ne bo, za nekaj posameznikov pa že vem. Našo dobrodošlico vsem! S,amo . da ne bo snet tako kot pri prihodu "Sydnaya" v velikem tednu: ladja je dospela nred napovedanim časom in sera zaman hitel iz obiska v Bonegilli. Vselej mi je žal, kadar ne morem seči v roke novodošlim. Vsakdo je vesel, če ga kdo pričakuje, zlasti tisti, ki nimajo tu nobenih svojcev ali znancev. - Tudi taborišče Bonegilla i~a kar preveliko število Slovencev, ki nimajo nikogar in že dolgo zaman čakajo na službo in pomoč od zunaj. Bi kdo mogel pomagati tem našim rojakom? -X- Po Voukovi družini, ki je napravila nič manj kot 120 milj za velikonočno spoved, sem zvedel še za druge Slovence v Forwellu. 7 drugom tednu maja sem jih o-w biskal ter jim. pokazal film o našem pikniku. Bom moral ob priliki na daljši obisk, da vidim še ostale Slovence po Gippslandu. Saj skoraj ni kraja v Viktoriji, ki bi ne imel vsaj eno našo družino. Vsi ti Slovenci nimajo prilike za slovensko mašo, ne za spoved in ne za nete litanije; saj skoraj zavidajo Melbournu, Geelongu, Ballar atu in St. Albansu, kjer se redno sestajamo. Saj me srbijo prsti, da bi še nekaj pripisal. Naj zadošča tale resnica: Kdor nima, želi imeti; kdor ima, pa mu ni dosti mar..-. Hvala Bogu, da so red drugo vrsto ljudi t ud. i izjeme! * Film o pikniku sem na povabilo najprej zavrtel na domu klubovega predsednika g.Verbica; nato v Percy Hospital pri naših dekletih, pri Hartman-Carovih v Pascoe Vale, pri Polajnar jevih v Camberrrellu, pri Pesar j ovih v Essendomi, pri ministrantu Viktorju v Yarraville, pri Voukovih v Moreellu in pri Pavle t ič ovih v Poorabbinu. Povsod se je zbralo tudi nekaj okoliških Slovencev, v Adelaidi pa kar vsi Slovenci, ki so bili pri slovenski maši. Zdaj imam na traku tudi že nekaj družin no Viktoriji in Južni Avstraliji, Baragov dom v Sydneyu, šentalbangko slovensko mladino in. sv. Fiklavža, Bonegillo, itd... čim bo teh posnetkov več, bodo tvori].! posamezne filme o raznili slovenskih naselbinah. * Pa še ena iz Južne Avstralije! Na velikonočni ponedeljek po maši smo se zbrali k sestanku novoustanovljenega kluba. Govorili smo tudi o Domu, ki naj bi ga dobili adelaidski Slovenci. G. Jjakelj, oče številne družine, ki ima farmo v^ hribih dvajset milj iz mesta, je vstal in. prav na kratko ter po domače povedal:"Ce bo res kaj z Domom, je tu moja beseda: 500 funtov da Žakljeva družina! Ni šm.ent, da dobimo Dom, če vsi poprimemo!..." Foška beseda iz ust preprostega slovenskega izseljenca, ki se zaveda, kaj Dom pomeni; zaleže za vse kritične besede rojakov, ki so šli morda celo .skozi visoke šole, pa se jim zdi vsako delo za Dom le - mahanje po zraku... Bog daj, da bi bilo več takih Zakljevih očetov med nami v Viktoriji, kad? r bo naš Klub potrkal na vrata za Dom v Melbournu! Kaj mislite, jih Imamo kaj? Naj že gre za darove ali posojila, brez dobre volje ne bomo mogli nikdar reči:"V NAS DOM gremo!" Kjer je volja, tam je pot! SVOJI IC SVOJIM E L T A Krojaški salon za DA M E in GOSPODE Lastnik? J, S E N E L, Tel» s JA 4758 55 Brunswick Street FITZROY Vam poleg kvalitetno izdelanih OBLEK in PLÀSCEV lahko postreže z bogato izbiro s SRAJC - SPODNJEGA PERILA - KRAVAT KONKURENČNE CENE POROČNE TORTE, POTICE j KROFE in različne SLASCICE~~ za vse slavnosti,,„KAVO in PRIGRIZEK«,. Vse to ter prvovrstno postrežbo dobite v "EXSPRESSO BAR"g, E, M 0 J I C - a ^_ 364 Chap si Street PRAHRAN Tel, s BJ 5355 r i j i' Edina slovenska agencija v V i c "t o EMONA AGENCY 78 Bridport Street ALBERT PARK Vam po najsolidnejši ceni in najhitreje pošlje vsakovrstne PAKETE v domovino. Prestavljanje DOKUMENTOV in sestavljanje PROŠENJ Vam izdela z vso skrbnostjo. Ce Vas teži kaka skrb,obiščite jo in pomagali I Vam bodo, . Telefoni! MX I395 G. Jože MOZINA 47 Arlie Street SOUTH TARRA Vam kvalitetno izdela vse vrste OBLEK in P L A S C E V ter Vam s svojim strokovnim znanjem lahko pomaga iz vsake zadrege. Obiščite ga po Vašem delu ob VEČERNIH URAH. Potrebujete krojača? Obrnite se na G, A. M A T U L A J -a 68 Spencley Street CLIFTON HILL J w 3078 Izdelujemo vse vrste 0 B L E K in P L A S C E V, Postrežemo Vam lahko tudi s SRAJCAMI,PERILOM in EVROPSKO SIVANIMI ČEVLJI. Crne obleke za ženitev so naša specialiteta. 3L0VESK0 PODJETJE Josip H 0 J N I K 213 George Rd.,FITZROY JW 6656 KRANJSKE KLOBASE ~ MAST SUNKE PREKAJENA SLANINA, SALAME Blago prvovrstno Cone zmerne Ste zavarovani? Ce še ne se obrnite na s g. P, CESNIK-a 72 Princess Street,KM, ki je zastopnik Colonial Mutual Life INSURANCE, katera Vam nudi izredne pogoje vseh ZAVAROVANJ... Priporoča se tudi vsem sa vsa FOTOGRAFSKA DELA. Telefon "i/M 6938 "Pozor pozor pozor Vse oglase za prihodnjo številko naše posebne izdaje " dom » Vestnika pošljite najkasneje dos 7 J U n I J a 1957. na 6 Banchory Street, Essendon - Tel,s FX 2861 ROJAKI pozor,'.' Upravni odbor SKM-a ugotavlja, da je nujno potrebno seznaniti vse roj alce s PRAVILI KLUBA, kar naj pripomore k pravilnemu razumevanju naše želje - izpopolniti ČLANSTVO S.K.M. Radi obširnosti pravil bomo postopoma objavljali po nekaj členov v vsakem VESTNIKU, HRANITE VESTNIKE, da tako pridete'do celokupnih pravil Vašega kluba. PRAVILA » SLOVENSKEGA KLUBA I, Irne, sedež in področje, 1) Ime organizacije je " Slovenski Klub "» Sedež organizacije je lahko v vsakem mostu na področju Viktorije, .II, Namen. 2) Klub je nepolitična organizacija in ne zasleduje nikakih strankarskih,verskih, razrednih, stanovskih ali dobičkanosnih ciljev,vendar no brani svojim članom, da izven kluba ne bi delovali na kateremkoli teh področij,v kolikor tako delovanje ne nasprotuje tem pravilom ali namenu kluba,razvidnomu iz teh pravil, 3) Namen kluba je s - \ a) Lajšati novodošlim rojakom težave pri prohodu v novi način življenja, b) Pomagati že naseljenim rojakom v vsakem pogledu ter jim priskočiti na pomoč v gmotnih težavah,povzročenih po višji sili, o) Pomagati slovenskim političnim beguncem v Evropi,zlasti onim,ki se nameravajo naseliti v Avstraliji, d) Nuditi članom in gostom možnost zdravega duhovnoga in telesnega razvedrila" z omogočanjem in vzpodbujanjem njihovega delovanja na kulturnem in športnem področ-juter s prirejanjem zabav,izletov in drugih družabnih prireditev, o) Gojiti snačilne slovenske kulturne in narodopisne vrednote,jih ohranjati med rojaki in upozna/ati i; njimi avstralsko javnost. Se nadaljuje prihodnjič. jfJß WSJRé ,. «j«**-"Vestiiik" e SKH1T se te vrinil v glavo te sira-fen pomotoma zapisal Ig PISARNE OBKDNlgOtfA. «asxov se glasi.: 12 PISARNE TAJNIŠTVA- , je moral za3h,Edvard, ki je doslej urejeval naš ■ov t rud j ki ga ieVlit r®zaP°sj^uosti odložiti delo. Za ves nje-jevanje, se mu 3abeznij° in l>o2xtrovaitj-o položil v ure- Piavni odbor iskreno zahvaljuje. SLOVENSKI LOM: Primeri • i • naznanja rojakom i 1?-1 odbor za ustvaritev Slovenskega doma potrebnimi rriln^-m? sovz®izdelane prošnje za državne zemljo z vsemi 1-1 . , „ -L-uéaial - šest i «mrlmr X ---!,-„ 4--, i^ueiane prošnje za državno zemljo z vsemi sest izvodov predvidenega Doma, katere je izde-ter priloere o 3 Inrrprri ii . SI mrpnr>i h ±p~r sin- lai arhitekt u.R. ^ venskih emigrantih - ^ ter.Pril°ge o Sloveniji, Slovencih ter slo katere ie 7h-r=n " Av®trali^i, kakor tudi vsa priporočilna pisma, Času na Dristn^-fJ PraI1;]alni odtor. Vse zbrano gradivo bo v najkrajšem ni odbor SIov^oì? Pripravljalni odbor je tudi zaprosil Uprav- delovania d lo f v Melbournu, za,padaljšanje roka svojega Ko i ake ntn-nJS ^anija, kar je Upravni odbor odobril. van i u o da nam Pomaga jo z nasveti pri nadaljnem razisko- Uprave Slovp-nov graditve ali nakupa Slovenskega doma. Pišite na naslov ujJiave o± o venske ga kluba v Melbourne. rISiviO ROJAK. A : Upravni odbor Slovenskega kluba Melbourne se zahval ju n iT. IVUT^n-«^ ---T_____ . • ... >4 T T ■ ■ iz Sdu:re za poslano pismo, prostora ne more objaviti pisma v celoti. Tu je kratek izvleček. al zaradi pomanjkanja Slovenskemu klubu Melbourne Z dov va. posebno pa tudi "'Vestnika' Moram Vam se veseljem moram poročati, da sem dobil nekaj ,izvo~ sem jih rad, samo prehitro je zmanjkalo čtino, saj začetek je res povsod težak, poleg zabavijačev, ki jih ne primanjkuje... Mi Slovenci radi kritiziramo po potrebnem in nepotrebnem. se vidi, ste začeli z lepo idejo Slovenskega je tukaj na mestu, da k izgraditvi pomagamo vsi po svojin močeh, iz vseh krajev Viktorije, ne sano rojaki v Melbournu. ^ _ dom nam je izredno potreben, posebno tukaj v oddaljeni ivsoraliji, Potreben nam je zato, da ohranimo svoj materin jezik, doma. Seveda i moč Slovenski Citai čestitati eg zal ritiz: kakor eno besedo s svoje tradicije. In tudi izgleda še skromenbo že še zrastel. . običaje m našo vero, z svoj "Vestnik", čeprav Ravno v "Vestniku" sem Sitai, da vabite z dopisi rojake iz dežele. Upam, da^boste teh par vrstic natiskali. Sem tu v naši Sunraysi-ji, to_je deželi, kjer rodi vinska trta. Zanimivo je to, da je tu ve"i":i:~50 število tudi naših blokarjev, po večini Prekmurcev, Ptujčanov, Mariborčanov. So zelo ponosni, kadar imajo dobro sezono, kakršna je bila leto. či ves pridelek... Vsi so postrežni. ko ozdravim Pa tudi jokajo, : staronaselj enei, ridar zelo jim nevihta uni-ljubeznivi in prispevkom. Kar korajžno com se naprej I še oglasil, tudi s kakšnim kot je razvidno vseh rojakov za iz pisma, se nahaja v bolnišnici, skorajšnjo okrevanje. Tony Irgel Box 589 Mildura Želimo mu v imenu RcjVSKI ; Vaje so ;BQR pridno vadi v prostorih kina "Savoy", Rüssel St., City, vsak petek ob 8 uri zvečer. SLOVANSKI ODER: 0. Erano Hartman je pristpil k delu, ter bo v bližnji bodočnosti razpolagal z materialom z celovečerno igro. öim bo pripravljen ves material, bo sporočeno v "Vestniku" za prvi sestanek dramskega odseka. Doslej so se prijavili sledeči igra" . _____ w ..lei : (ja. .uarija Antonieta VanCuylenburg, g. Ivan Grabner, g. Ivan Mesar g. Srečko Košir. Vsi ostali, ki bi radi sodelovali, naj se čim prej irijavijo. GnAnSIVO S.K.M. Upravni odbor je posvetil majsko članstvu. Organizacijski načelnik članstva 3.X.M D., PRISTOPIJO V SLOVENSKI KLUB, TER S TEM Saa-Jj NARODU.-V TUJINI— .. . . .. -- - - - rR I/fO-tAl m številko "Vestnika" POZIVA VSE KO • j ,, , JO Pblit'JDUOST SLOVEN- ČLANSTVO SLOVENSKEGA KLUBA V MELBOURNU; nika ceni u p ~avni oäbcr SKM je na se; dne 17, maja t.l, sprejel nreàlog nacel-i anstva g. Volbenka Polanca o članskih poverjenikih, ki bodo opolnomol spre,iem članarine« izdajati članske izkaznice t« izdajati potrdila za izpolnjevati popisni obrazec A, ki ga je izdal unravni odbor v svrbo izpol mt,ve kartotečnih podatkov.Vsi poverjeniki bodo imeli posebno pooblastilo nI moorem papirju /obrazec B/, na katerem bodo vsi njihovi osebni"podatki, zig* F ter Jodo -Podpisan od predsednika in blagajnika Slovenskega kluba v Mel- Dournu» Na zeljo morajo poverjeniki predložiti to pooblastilo vsakomur v ? Navedeni gospodje bodo poverjeniki za področje Slovenskega kluba v bournu. & Severn St., Moonee Ponds, George St., Moonee Ponds, Banchory St», Essendon, Essex St,, Pasco e Vale, gi O" i ZIBANSKI RAVBAR JANEZIG HARTMAN HARTMAN Martin, Mari jan. E rane, Maks, Erane. g= SRN Eli Jo z e JENC Ivan, g. URS 10 MOZINA SERTIC KRAPS ABRAM Roman, Jože, Alojz, Jože, Miloš, 16 6 6 153 153 55 . 43 34 47 61 367 Essex St» Brunswick Errol St» Anglis s Pasco e Vale, St., Fitzroy, , Eootscray, St.. Yarraville, Airli St., South Yarra, Oromwell OIHeas Rd St 112 Eglinton -<4, S b o f >, South Yarra, Pascoe Vale, ---- _ - y, Kew gg. ROME Zla tko in PERSIO Marjan, Agencija "Emona:i, 78 Bridport Albert Park, Zgoraj navedeni gospodje bodo obiskovali rojake po domovih ter izdajal ii članske izkaznice ter izpolnjevali popisne pole. Rojake v Melbournu opozarjamo, da bo trajalo precej casa, prej ko bodo vsi obiskani, ker so razdaj Ije velike. Pomagajte poverjenikom in nasi akciji in obračajte se na zgoraj' naštete naslove sami; prihranili nam boste izgube na času in denarju za pre! voz. ^ Lahko pa pošljete članarino na Upravo Slovenskega kluba direktno na nel slov. 6 Banchory St., Essendon. Rojaki na dezeli, kjer ni se poverjenikov, ki zele postati člani kluba ter zele prejemati "Vestnik", naj pravtako pošljejo članarino za leto 1957 v teku prihodnjega meseca na Upravo SKM. Potrdilo o sprejeti članarini in člansko izkaznico Vam bomo poslali z obratno posto. POMAGAJTE POŽRTVOVALNIM POVERJENIKOM IN UPRAVI SKM; LETNA ČLANARINA JE ZA SAMCE SAMO % 1,0.0, ZA DRUŽINE", NE OZIRAJE SE NA ŠTEVILO ČLANOV PA SAMO 1 t 1.10.0 . POSTATI CLAN S.K.M. POMENI PRIZNATI PRIPA3N0 ST DOMOVINI." IZREDNI CLAN PA PRIZNA, DA JE PRIJATELJ SLOVENCEV. MGRADNB KRIŽANKE. Prizanesite nam z ocitlci; na žalost tu- i di mi nismo nezmotljivi. Polomili smo ga pac in to radevolj e priznamo. Navadno delate napake Vi pri reševanju naših ugank,, tokrat pa je usoda hotela, da^smo se zmotili mi. Pri tiskanju se nam je vrinila neljuba pomota!defini-ci ja 31, vodoravno bi morala biti ''cvetica1'' in ne "zasmehuje" kot natisnjeno! Zato Vam pa nismo steli v zlo, ce desnega spodnjega kota križanke niste re-sili kot smo mi hoteli in ,3mo vse take rešitve smatrali za pravilne. Rešitev je bila sledeča! Vodoravno - l.grad; 4.Nada; S.oir; 10„Sap; 11,bo; 12.vro; 14.ne; 15.Kropa; 17.ara; IS.eta; 20*Itaka; 23.od; 25.Ana; 26.mi; 27.dar; 29.kol; 30.amen; 31,roža. • • Navpično - 1 .goba; 2.rio; 3.ar; 5.as; 5.dan; 7.apel; 9.IR0; 12, vrata; 13 i opeka; 15.kri; 16.ata; 19.voda; 21.sind; 22.vila; 24.dam; 26.mož'; 28are; 29.ko. Za nagrado je bil izzreban g.Darinko Hainer in mu bomo poslali obljubljeno knjigo. IZZRBBANCI ZA MARCEVSKO ZL0G0VALNIC0_. Prinašamo imena reševalcev marceve u-ganke, ki so bilTTzzrebanT za darila! 1. ga, Marica Temi sanovic, 2. "g. Stanko Segula, 3. g, Ivan Jene » Nagradne knjige smo jim med tem ze poslali, NASLEDNJA UGANKA. V današnji številki Vam nismo mogli postreci z ugankami, ker nam je zmanjkalo prostora. Upamo, da Vam bomo prihodnji mesec spet dali 1 Ì možno st da pokažete, kaj znate, l