CARN10LA
IZVESTJA MITTEILUNGEN
Muzejskega društva za Kranjsko Des Museal-Vereines für Krain
COMPTES-RENDUS
de I' Association du Musee de Carniole
3
6
Uredniki: Die Redakteure:
Dr. Jos. Gruden, Dr. Jos. Mantuani, Dr. Gv. Sajovic,
Rödacteurs
Nova vrsta — Neue Folge LETNIK I. Nouvelle Serie
V LJUBLJANI 1910
IZDAJA IN ZALAGA MUZEJSKO DRUŠTVO ZA KRANJSKO
TISK J. BLASNIKA NASLEDNIKOV
Cl62
INDEX.
Zgodovinski del.
Historischer Teil.
Histoire.
Razprave.
Dr. Jos. Mantuani,
Zapuščinski zapisnik po škofu Slatkonji
Iv. Grafenauer, Nekaj Iz Prešernovega peresa
Fr. Komatar, Das
Schloßarchiv in Auer-sperg
L. Pintar, Imeno-slovne črtice
Dr. Jos. Gruden, Verske In gospodarske razmere bistriškega samostana v reformacijski dobi
Dr. F. Kidrič, Kranjski sotrudnik knjige: „Die Illyrischen Provinzen und ihre Einwohner"
Dr. R. Mole, Doneski k življenjepisu Dr. Jakoba Zupana
M. Pajk, Rimska limona vstaja
V. Steska, Slikar Andrej llerrlein
Jos. Wester, Kul-turnozgodovin. paberki iz let 1842—1849
Dr. Jos. Tomlnšek, K polilič. programu Antona Auersperga I. 1860
Žlgon, Se nekaj Čopovega
A. Aškerc, Ljudsko šolstvo v ljubljanskem okrožju I. 1810
Abhandlungen.
— Ein Hinterlassenschaftsprotokoll nach Bischof Slatkonja
— Etwas aus der Feder Prešerns
— Beiträge zur Ortsnamenkunde
— Die religiösen und Wirtschaft!. Verhältnisse des Klosters Freuden-thal in d. Reformationszeit
— Der kralnlsche Mitarbeiter am Werke: „Die Illyrischen Provinzen u. ihre Einwohner"
— Beiträge zur Biographie des Dr. Jakob Zupan
Die Auferstehung des römischen Emona
— Der Maler Andreas 1 lerrleln
— Nachlese zur Kulturgeschichte aus den J. 1842—1849
— Zum politisch. Programm des Orafen A. Auersperg im J. 1800
— Noch etwas von Čop
— Das Volksschulwesen im Laibacher Distrikte im Jahre 1810
Dissertations.
Pag.
— Leprotocole de l'lie-	
ritage dresse apres la	
mort de 1' eveque Slat-	
konja	4
— Fragments inedits de	
Prešern	
	13
— Archives du chäteau	
d' Auersperg	20, 118,
— Etudes sur les noms	226
	
des lieux	72, 303
— Les conditions re-	
ligieuses   et economi-	
ques   du   couvent de	
Bistra ä 1' epoque de	
la reforme	89
— Le collaborateur car-	
nlolien (slovene) de 1'	
ouvrage: Les provinces	
illyriennes et leurs hab-	
stants	97
— Etudes sur la bio-	
graphie de Jaques Zu-	
pan	101
— Emona romaine d'	
aujourd' hui	113
— Le peintre M. Andre	
llerrlein	185
Etudes sur 1' histoire	
de   la   civilisation de	
1842 ä 1849	192
— Sur le programme	
politique de Mr. Ant.	
Auersperg en 1 K(50	210
Encore im mol sur	
Mr. Čop	214
— Les ecoles primaires	
dans 1' arrondissement	
de Laybach en 1810	222
Slovstvo.
Literaturbericht.
Cronique des livres.
Pur.
Dr. V. Russ, Nachträgliches zur Jahrh.-Feier 1909 [Pajk] . . . Österr.-ungarische Buchhändler - Corres-pondenz [Pajk]
Fr. Komatar, Der Türkeneinfall in Krain und Kroatien [Pajk]
Dr. V. Deželic, Slovenci za zjedinjenje s Hrvatskom god. 1848 [Dr. llešič]
Dr. H. Zahnbrecher, Die Kolonisationstätigkeit des Hochstifts Freising in den Ostalpenländern [Dr. Mal]
H. Kovač, Ein Zeh-entverzeichniss aus der Diözese Aquilea v. Jahre 1296 [Dr. Mal]
Dr. Lj. Pivko, Zgodovina Slovencev [G.]
J. Barle, Slika sv. Kümmernisse [Gruden]
Dr. Schmid, Emona oder Aquilina [Pajk]
Dr. Deželic, Pisma pisana Dr. Ljudevitu Gaju [Dr. llešič]
Kotnik, Beiträge zur Volkslitteratur Kärntens [Dr. llešič]
Leskien, Zur Kritik d. altkirchenslawischen Codeks Suprasliensis [Wester]
_ Pick, Die schiffbaren Flüsse in Krain u. ihre Regulierung [Pajk]
Radics P. v., Einnahmen und Ausgaben der Stadt Laibach im Jahre 1581 [M. Pajk]
Dr. W. Schmid, Der Goldmünzenfund in Emona [Pajk]
I. Merhar, Valvasor als F.tnograph [Lokar]
— Die Slovenen für die Vereinigung mit Kroatien im J. 1848 [Dr. llešič]
Geschichte der Slovenen [Dr. Gruden] — Ein Bildniss der Ii. Küminerniss [Gruden]
Briefe geschrieben an Dr. Ljudevlt Gaj [Dr. llešič]
— Un mot supplemen-taire sur le Centenaire en 1909 [Pajk]
— Le Courier des lib-raires de 1' Autriche-Hongrie [Pajk]
— L' Invasion des Turcs en Carniole et en Cro-atie [Pajk]
- Les Slovenes pour 1' union avec les Cro-ates en 1848 [Dr. llešič]
— Les Colonisations de 1' eveche de Freising dans les Alpes orientales [Dr. Mal]
— Un role des dim es du diocese d' Aquilea de F an 1296 [Dr. Mal]
— L' hlstorie des Slovenes [Dr. Gruden |
— Un tableau de la Sainte Wilgefortis [G.]
Emona ou Aquilina [Pajk]
— Lettres ä Mr. I.jud. Gaj [Dr. llešič]
— Etudes sur la littera-ture populalre eu Ca-riuthie [Dr. llešič]
Critique sur le maiiu-scrit Suprasliensis |W.|
Les fleuves navi-gables de la Carniole et leur regulation [Pajk]
— Recettes et depenses de la ville de Laybach de 1' an 1581 [M. Pajk]
— Les pieces de inon-naie d' or trouvees ä Emona [Pajk]
Mr. Valvasor, ethno-graphe [Dr. Lokar|
78 79 80
150
159
Kit 101 162 162
263 266
267 267
269
269 270
Mali zapiski. Nollzzcn. Melanies
Dr. Jos. Mantuani, Musealberiehl f. das Coinpte  rendu du
Poročilo o dež. muzeju Jahr 1909 Musee de 1909 34 za I. 1909
. . . Odlikovanja Auszeichnungen Dlstinctlons Hl
Dr. Josip Mal,  K —   Zur   Theorie   der        Etudeš sur les „žu-
teoriji o sloveu. županih slovenischen  „zupaue" paui" slovenes 81
Fr. Perušek, Ivan Šašelj: Bisernice iz belokranjskega narodnega zaklada
M., Spomin na Anastazija Grüna
Dr. Fr. llešič, Bratovščina krščan. nauka v Trstu In na Hrvatskem
M., Nakupljene umetnine
M. Pajk, Spomini na turške čase v Ljubnem na Gorenjskem
— Zum Werke Saselj's: Perlen aus dem Volks-schatze der Weißkrainer
— Erinnerung an Anastasius Grün
— Die Katechismus-bruderscbaft in Triest und Kroatien
— Angekaufte Kunstgegenstände
— Erinnerungen an die Türkenzeit in Ljubno (Oberkrain)
— L' ouvrage de Mr. Sasel j: Feiles du tresor des Blancs-Carnioliens
167, 294
— Souvenirs  d' Anastasius Grün 175
— Congregation de catechisme ä Trieste et
ä Croatie 175
— Objets d' art achetes
181
— Memoires des guer-res turcs a Ljubno (Haute-Carniole) 306
Prirodopisni del.
Razprave.
Dr.  Gv. Sajovic,
Ornitologika za 1. 1909 I. Hafner, Verzeichnis der bisher in Krain beobacht. Großschmetterlinge
Slovstvo.
F. Seidl,   Die in
Krain 1907 beobachteten Beben | Dr. Sajovic]
Beck G. V., Die Vegetation der letzten Interglazialperiode in d. österreichischen Alpen
L. Drganc, Über die geograph. Verbreitung der wulfenien
Dr. Aug. Ginzber-ger. Eine Exkursion auf den Krainer Scluiee-berg
Dr. B. Zarnik, Vergleichende Studien über den Bau der Niere von Echidna und der Ucpti-lienniere [Dr. P.Grošeljl
Beck G. v., Vegetationsstudien in den ()sl-Alpen |I)r. Gv. Sajoviel
Kossmat - Diener, I )ie Bellephorenkalke von Oberkrain und ihre Brachiopodenfauna |S.| . . . Geologische Spe-zialkarte d. österr.-ung. Monarchie, Blschoflack-hlria; Cilli - Ratschach [F. S.l
Naturhistorischer Teil.
das
Abhandlungen.
Ornithologika Jahr 1909
Litcraturbcrkht.
L' Historie naturelle.
Dissertations.
für L' ornitholigie en
1909
— Tableau de grands papillons que 1' on a trouves jusqu' ä present en Carniole
Chronique des livres.
— Le sismographe en Carniole [Dr. Sajovic|
— La Vegetation de la periode entre - glaciale des Alpes autrichiennes
— Les Wulfeniaceae et leur demeure
— Un' excursion sur Mont Schneeberg en Carniole
Etudes comparees sur la structure des reins des reptiles et d' Echidna [Dr. P. Grošeljl
Etudes sur la Vegetation dans les Alpes d.- ]' esl |I >r. Sajovic]
Les Bellesphores de chaux et la faune des Brachiopoda dans la Haute-Carniole [F. S.|
— Carle speciale geo-logique ile l'Autrichc-Hongrle [F. S.]
42
52, 136, 243
79
80 80
80
161 165
270 273, 274
Erw. Janchen, Die
Clstaceen Österreich -Ungarns [Alf. Paulin] . . . . Prirodopisni sestavki v društvenih publikacijah do leta 1910 [Dr. Gv. Sajovicl
— Naturhistorische Aufsätze  in Vereinspublikationen bis J. 1910. [Dr. Gv. Sajovic]
— Les Cistaccae de 1' Autriche-Hongrie [A. Paulin]
—Articles sur 1' Histoire naturelle dans Ies pu-blications de 1' Association du Musee [Sajovicl
Pag. 276
280
Mali zapiski.
Dr.  Gv. Sajovic,
Muzejsko poročilo za leto 1909 (prirodopisni oddelek I
L. P(intar), Stepna kurlca na Kranjskem . . . Prof in šol. svet. Alfons Paulin . . . Naš rojak dr. B. Zamik (Habilitacija na vseučil. v Würzburgu)
Dr.  Gv. Sajovic,
Bober v Emoni Dr.  Gv. Sajovic,
Želve v ljubljanski okolici
M., Društvo za raz-iskavanje jam na Kranjskem
Notizzen.
— Musealbericht f. das Jahr 1909 (Naturhist. Abteilung)
— Das Erscheinen des Steppenhuhnes in Krain
— Zur Biographie des Botanikers Alf. Paulin.
— Habilitation Dr. Zar-nik's auf der Würzburger Universität
Über den Biberfund in Emona
— Über das Vorkommen der Schildkröten in der Laibacher Umgeh.
■— Gesellsch. f. Höhlenforschung in Krain
Melanges.
— Le compte rendu du Musee de 1909 (Sec-tion de 1' Histoire naturelle)
— Le Syrrhaptes en Carniole
— Mr. Alf. Paulin botaniste
— La these d' agrega-tion de Mr. B. Zamik docteur en Sciences ä 1' Universite de Würz-buorg
— Le castor ä Emona
— Ce que 1' on sait de la presence de la tortue dans les environs de Laybach
— Societe d' explora-tion des grottes de la Carniole
39 81 81
82 177
178 180
Društveni vestnik.
Vereinsmitteilungen.
Chronique de Societe.
88, 182, 306
Slike.
Bilder.
Illustrations.
Bistriški samostan leta 1724
Andrej llerrlein, lastni portret
Andrej llerrlein, Grof Rlhard Turjaški in soproga Beatriks
Andrej llerrlein, Pokrajina iz ljubljanske okolice
I ),i .    Kal Ihan ,ei klostei Ereudenthal 1724
Anilr. llerrlein, Selbst-porlrail
Graf R. Auersperg samt Gemahlin Beatrix
- Landschaftshlld aus der Laibacher Umgebung
e couvent  de Bistra en 1724 Tab. 1.
Le portrail de 1' au-leur Tab. III.
Mr. Richard Comic de Turjak et sa femiue Tab. IV.
Paysage des environs de Laybach        Tab. V.
Krivokljuni
Želve v Ijubljan. okolici
K reuzschnäbler I )ie Schildkröten in der Umgebung Laibachs
l.oxies
TortueS  dans Ies environs de Laybach
pag. 51 Tab. II.