SLOVENSKO  JEZIKOSLOVJE  IN  LITERARNA  ZGODOVINA
V LETU 1963
1.. Jezik in linjiževnost splošno, bibliogralija Boršnik Marja: Prispevek k zgodovini organizacije slovenističnega inštituta — Jezik in
slovstvo 1963/4, 26—31. Couto Ribeiro: O prevajanju poezije. — Naši razgledi 1963, 362.
(Glazer Alenka) A. G.: Srečanje slavistov s književniki. — Nova obzorja 1963, 365—369. V Mariboru.
Gralenauer Niko: Kritika in njen predmet. — Problemi 1962/3, 420—422.
— O vsebini in smislu kritike. — Naši razgledi 1963, 360. Ivić Milka: Pravci u lingvistici. Ljubljana 1963, 186 + (VI).
Kastelic Jože: Salzburški slovanski kongres. — Naši razgledi 1963, 315. Kralj Vladimir: Esej o dramatičnem. — Sodobnost 1963, 289—296; Informacije in raziskave 1963, 3—18.
Kramberger Marijan: Umetnost in njena zgodovina. — Perspektive 1962/3, 1009—1017. Kreit Bratko: Zapisek o IV. slavističnem kongresu. Ohrid od 24. 5. do 28. 5. 1963. —
Naši razgledi 1963, 232—233. Logar Janez: Bibliografija slovenske literarne zgodovine za leto 1961 in 1962. — Jezik
in slovstvo 1962/3, 255—264.
— Bibliografija slovenskega jezikoslovja za leto 1961 in 1962. — Jezik in slovstvo 1962/3, 191—192, 222—224, 253—254.
273
Logar Janez, Stelka Bulovec in Ančka Posavec: Slovenska bibliografija. Članki in leposlovje v časopisju in zbornikih. 1945 — 1950. Ljubljana 1963, 562 + (II). ¦— Slovenska bibliografija. Časopisje in knjige. Članki in leposlovje v časopisju in
zbornikih. XII/1958. Ljubljana 1963, 356. •— Slovenska bibliografija. Časopisje in knjdge. Članki in leposlovni prispevki v časopisju in zbornikih. XI1I/1959. Ljubljana 1963, 352.
Makarovič Jan: Umetnost kot občevanje. — Perspektive 1963/4, 208—220.
Mailinet Andre: Slovničarji ubijajo jezik. — Naši razgledi 1963, 242—243.
Novak France: Richard C. Lewanski, A Bibliography of Slavic Dictionaries. Volume 11. New York 1962. — Slavistična revija 1963, 229—236.
Paternu Boris: Nekoliko problema naše kritike. Prev. M. M. Grujič. — Stvaranje 1963, 416—418.
— O literaturi in literarni kritiki. — Problemi 1962/3, 582—584. Pogačnik Jože: O Hauserju in ob Hauserju. — Naši razgledi 1963, 261.
O knjigi Arnolda Hauserja Socialna zgodovina umetnosti in literature, 1961-62. Rebula Alojz: Intelektualno poštenje. Prev. M. M. Grujič. — Stvaranje 1963, 418—419. Rode Matej: Pogled v bolgarsko slavistiko. — Jezik in slovstvo 1962/3, 188—190. Stele France: Spomini na Kongres PEN klubov. — Naši razgledi 1963, 357.
Leta 1933 v Dubrovniku.
Vidmar Josip: Za i proliv. Eseji. Prev. Roksanda Njeguš. Beograd 1963, 230 + (II). čir.) Vsebina: Uloga inteligencija. Povodom kulturnog praznika. O dva kriterijuma. Zapisi o rea izmu. Realizam i fantastika. Još o realizmu i fantastici. O čistoj umetnosti. O nadahnuću. Lenjin i Tolstoj. Nesporazum oko idejnosti. Estetski nesporazum. U začaranom krugu. Post testum. Kritika na raspudu. O smislu naše literature.
Vodriik France: Včeraj in danes. Razgovor med poljskimi in jugoslovanskimi književniki. — Naši razgledi 1963, 482—483. O jugoslovanski in poljski sodobni književnosti.
Zadravec France: Estetska ili idejna kritika. Prev. M. M. Grujič. — Stvaranje 1963, 420—421.
Žumer Lojze: Večjezična gozdarsko-lesna terminologija. — Gozdarski vestnik 1963, 308—310. O dosedanjem delu.
II. Slovanski jeziki
Bezlaj France: V spomin Maxu Vasmerju. — Jezik in slovstvo 1962/3, 149—150.
Hraste Male: Problemi suvremenoga srpskohrvatskoga književnog jezika. — Seminar
on social and cultural problems 1963, 327—333.
Na str. 111—118 ista razprava v angleščini. Kalenić Vatroslav: Srbohrvatske jezikovne revije v letu 1962. — Jezik in slovstvo 1962/3,
184—185.
O časopisih Jezik (1961/2), Naš jezik (1962), Filologija (1962) in Umjenost riječi (1962).
— Štilografski značaj aorista in imperfekta v srbohrvaškem jeziku. — Jezik in slovstvo 1962/3, 114—118.
Nahtigal Rajko: Slavjanskie jazyki. Perevod so slovenskogo N. M. Elkinoj. Moskva
1963, 342 -I- (1) + priloga. (Cir.) Orožen Martina- O metodi besedotvornih raziskovanj v poljski lingvistiki. — Jezik in
slovstvo 1962/3, 125—128.
O knjigi: M. Brodowsfca-Honowska, Slowotwörstwo przymiotnika w j^zyku staro-cerkicwno-slo-wiaiiskim, 1960.
Ristovski Blaže: Novosti v makedonski leksikografiji. — Jezik in slovstvo 1962/3, 155—157.
O knjigi: B. Gnijič, D. Kitanovski, B. Blagojevski in K. Tošev, Mal francousko-mokedonski rečnik.
///. Slovenski jezik
1. Besedotvorje, etimologija, leksika
Bezlaj France: Etimološki slovar slovenskega jezika. Poskusni zvezek. Ljubljana 1963, 28. Ref.: France Bezlaj, Slavistična revija 1963, 209—210. — France Novak, Naši razgledi 1963 , 227.
— Kritične pripombe k avstrijskemu delu o koroških krajevnih imenih. Kritische Bemerkungen zum Ortsnamenbuch von Kärnten. — Razprave in gradivo 1963, 67—94.
O knjigi: Eberhart Kranzmayer, Ortsnamenbuch von Kärnten. I. Klagenfurt 1956-58. Brinar Miran: Marginalije ob gradivu za gozdarski strokovni slovar — Gozdarski vestnik 1963, 285—296.
Bunc Stanko: O nastanku, razvoju in pomenu priimkov. — Jezik in slovstvo 1962/3, 174—177.
— Slovar tujk. Maribor 1963, 472.
274
Gantar Kajetan: O rabi in zlorabi besede »klasičen«. — Sodobnost 1963, 377—380. Gradišnik Janez: Slikovni besednjak angleški in slovenski. Picture vocabulary english and slovene. Beograd-Ljubljana (1963), XIV + 509 s si. + 8 prilog.
— Slikovni besednjak italijanski in slovenski. Vocabulario illustrato italiano e slo-veno. Beograd — Ljubljana (1963), XIV + 509 s si. + 8 prilog.
— Slikovni besednjak nemški in slovenski. Bildwörterbuch deutsch und slowenisch. Beograd — Ljubljana (1963), XIV + 510 s si. + 8 prilog.
Gradišnik Janez in Branislav Grujić: Slikovni besednjak srbohrvaški in slovenski. Rečnik u slikama srpskohrvatski i slovenački. Beograd — Ljubljana (1963), XIV + 543 s si. + 8 prilog.
Ref.: Janko Golias, Naši razgledi 1963, 38. Gralenauer Bogo: Cotsetlas — Kosezi? — Sodobnost 1963, 1147—1150. Hajnšek Milena: France Bezlaj, Slovenska vodna imena. — Jezik in slovstvo 1962/3,
153—155.
Košir Alija: Terminološki slovarji. — Jezik in slovstvo 1962/3, 157—160, 190—191.
O delu pravne, tehnične, medicinske in naravoslovne sekcije terminološke komisije pri SAZU.
Kotnik Janko: Slowenisch. Teil I: Slowenisch-Deutsch. Teil II: Deutsch-Slowenisch. Berlin — München 1963, 397.
Mlakar France: Slovenski elektrotehniški slovar. Skupina 16: Zaščitni releji. Priredila terminološka komisija Elektrotehniške zveze Slovenije s soglasjem tehniške sekcije terminološke komisije SAZU. Uredil —. Ljubljana 1963, 71 + (III). Ref.: France Mlakar, Elektrotehniški vestnik 1962/3, 181-182. — Janez Gradišnik, Naši razgledi 1963, 78-79.
— Strokovno izrazje s področja regulacijske tehndke in avtomatike. — Avtomatika 1963, 80, 156—157, 213, 285—286, 387.
Naglic Vladimir: Kako je nastajala »Pomorska slovenščina« in kako naj se razvija v bodoče. — Nova proizvodnja 1963, 109—111.
Novak Vilko: Nezanesljivost naših vodnikov. — Naši razgledi 1963, 326. O izvoru imena Bohinj.
Petrič Mica: Slovensko-esperantski slovar. Slovena-esperanto vortaro. Ljubljana 1963, (XVI) -i- 558 -I- (II).
Petrič — Holmqaist Lena: Nordijsko-slovenske leksične paralele. Za tisk priredil France
Bezlaj. — Jezik in slovstvo 1962/3, 144—148. Reisp Branko: Leta 1499 omenjena krajevna imena v Kamniških Alpah. — Kronika 1963,
111—113,
O imenih v rokopisu, ki ga hrani Deželni arhiv v Grazu. Slanonik Janez: Še o koseziih. — Sodobnost 1963, 1038—1041.
Suhadolnik Stane: Problemi slovenske leksikografije. — Sodobnost 1963, 926—934. Sušnik Lovro: »Tavčar« in »Davčar«. (Imenoslovna študija.) — Loški razgledi 1963, 146—156.
Tehniška beseda. — Strojniški vestnik 1963, 22—25.
Slovensko-anglsško-nemško-rusko-srbohrvaški slovarček za skupino DK 621.886.6 in 621.884. Tomšič Trance: Priročni nemško-slovenski slovar. Deutsch-slowenisches Handwörterbuch.
Maribor 1963, 382 + (II). Vrsnik Jože: Ledinska imena v Robanovem kotu. — Planinski vestnik 1963, 279—282,
336—338.
— Logarjeva — Logarska dolina. — Planinski vestnik 1963, 71.
Zelko Ivan: Ime Tötsäg in sedež belmurskega arhidiakonata. — Kronika 1963, 95—101. Železnikar Iva: Terminološki slovar. — Urbanizem 1963, št. 1, str. 49—50; št. 2, str.
59—60; št. 3, str. 35—38; št. 4/5, str. 64—67; št. 6, str. 39—42.
Slovensko-angleško-francosko-italijansko-nemški slovarček. Zigon Jože: »Lontrg.« (Imenoslovna študija.) — Loški razgledi 1963, 143—145.
2. Zgodovina, dialekti
Hajnšek Milena: Pluskvamperfekt v slovenski knjigi. — Jezik in slovstvo 1962/3, 240—245.
Logar Tine: Osnovni momenti u istoriji slovenačkog jezika. — Seminar on social and cultural Problems 1963, 345—349. Na str. 129-133 ista razprava v angleščini.
— Sistemi dolgih vokalnih fonemov v slovenskih narečjih. (Referat za mednarodni slavistični kongres v Sofiji 1963.) — Slavistična revija 1963, 111—132.
Rigler Jakob: Južnonotranjski govori. Akcent in glasoslovje govorov med Snežnikom in Slavnikom. Ljubljana 1963, 236.
275\
— Pregled osnovnih razvojnih etap v slovenskem vokalizmu. (Referat za mednarodni slavistični kongres v Sofiji 1963.) — Slavistična revija 1963, 25—78.
Toporišič Jože: Zamenjava tonemske opozicije s kvantitetno v moščanskem govoru brežiškega Posavja. — Slavistična revija 1963, 206—209.
3. Knjižni jezik, pravopis, pravorečje
ßayec Artton: Razvoj knjižne slovenščine po Levcu. — Jezik in slovstvo 1962/3, 97—102. Bažec Davorin: Kdo —¦ nekdo, kaj — nekaj. ¦— Naši razgledi 1963, 464. Gradišnik Janez: Jezjikoslovje in gojitev jezika. — Naši razgledi 1963, 222—223. . — Lepo je slovenščini ... — Naši razgledi 1963, 146—147.
— Nekaj jezikovnih vprašanj. — Nova obzorja 1963, 50—52.
— Slovenščina, Cezar in Brut. (Po oddaji v Jezikovnih pogovorih RTV Ljubljana dne 10. maja 1963). — Nova obzorja 1963, 358—362.
Jakopin France: O glagolskih naglasnih dubletah. — Jezik in slovstvo 1962/3, 193—197. Jalen Marija: Spoznavajmo slovenski jezik. Jezikovna vadnica za 5. razred osnovnih šol.
Ljubljana 1963, 172 s si. Karlin Pavel in Manca Stor: Kleiner Sprachführer durch Slowenien. Nachschlagbüchlein
für,deutsche Touristen. Ljubljana 1963, 190 -I- (II). Kocbek Edvard: Misli o jeziku. — Sodobnost 1963, 511—525. Korošec Tomo: Nova jezikovna vadnica. — Jezik in slovstvo 1962/3, 185—188.
O knjigi: Marija Jalen in Stane Mihelič, Spoznavajmo slovenski jezik, 1962. Legiša Lino: Koliko se poznamo. — Naši razgledi 1963, 319—321, 339—341.
O slovenskem pravopisu 1962, zlasti o sporu bralec-bravec. Mahnič Mirko: Razmišljanje o odrskem govorjenju. — Gledališki list Drama 1963/4,
101—103.
Medved Mira in Francka Vari: Jezikovni pouk v srednji šoli. — Jezik in slovstvo 1963/4, 4—14.
Pivko Vladimir: Načela ali breznačelnost. — Naši razgledi 1963, 441—442. 460—461. O knjižnem jeziku.
— Pravopisni nesporazum. — Naši razgledi 1963, 179—180.
Planina France: Zemljepisna imena in novi Pravopis. — Naši razgledi 1963, 60. Podgornik Javita: Dvojno pojmovanje materinega jezika? — Otrok in družina 1963, 194—197.
O jezikovni vzgoji otrok.
Pogorelec Breda: Teorija in praksa v slovenskem jeziku. — Naši razgledi 1963, 300.
— Vprašanje sistematične kritike stila. — Problemi 1962/3, 424—425.
Rupel Mirko: Naš jezik — dragocena dediščina. — Prešernov koledar 1963, 71—72. Skerlj Stanko: O »pleonastičnih nikalnicah« v slovenščini. — Jezik in slovstvo 1962/3, 102—107.
Ponatis iz Studi in onore di Ettore Lo Gato e Giovanni Maver.
Toporišič Jože: Fonetika, fonologija in pravorečje v SP 1962. — Jezik in slovstvo 1962/3, 138—143, 167—173, 206—211.
Urbančič Boris: Problem »bravca«. Ob novem Slovenskem pravopisu. — Slavistična revija 1963, 211—228.
IV. Ljudsko slovstvo
Cesar Emil: Primeri ljudskega ustvarjanja v letih NOB na Gorenjskem. — Kamniški zbornik 1963, 95—114.
Radovič Duza: Pogovor. — Slovenačke narodne pripovetke, 1963, 208—215. (Cir.) Matičetov Milko: Löl Kollič — Krpan iz Rezije. — Sodobnost 1963, 249—256. Smolej Viktor: Nekaj predlog za slovenske partizanske pesmi. — Slavistična revija 1963, 199—206.
V. Slovanske književnosti
Andrič Ivo: Ob prebiranju Njegoševih pisem. Prev. Rado Bordon. — Naši razgledi 1963, 462—463.
Begič Midhat: Neke crte srpske i hrvatske književnosti XX vijeka. — Seminar on social and cultural problems 1963, 233—252. Na str. 13-35 ista razprava v angleščini.
Berkopec Oton: Njegošev »Gorski vijenac« u češkoj književnosti. Prev. Lj. K. — Stvaranje 1963, št. 9/10, str. 21—29. (Cir.)
Borko Božidar: Fragmenti o Miroslavu Krleži. — Nova obzorja 1963, 389—393.
276
Brnčič Vera: Spremna beseda. — A. S. Puškin, Pesmi, 1963, 116—123. Krakar Lojze: Sodobna poljska poezija. — Naši razgledi 1963, 139.
Kreit Bratko: Dostojevski in utopični socializem. (Referat za mednarodni slavistični kongres v Sofiji 1963.) — Slavistična revija 1963, 1—24.
— Miroslav Krleža. — Pozorište 1963, št. 3, str. 1—6.
— Miroslav Krleža. (Skica za neoficialni portret pred oficialno sedemdesetletnico.) — Gledališki list Drama 1962/3, 132—144.
— Spremna beseda. — L. P. Grossman, Rulettenburg. Roman iz življenja Dostojevskega. 1963, 357—372.
— Trije romani F. M. Dostojevskega. — F. M. Dostojevski, Stepančikovo in njegovi prebivavci, 1963, 615—661.
Madjarevič Vlado: Solza v smehu Slavka Kolarja. — Naši razgledi 1963, 379. MatuszeM'ski Ryszard: Uvod. — Poljska lirika dvajsetega stoletja, 1963, 5—18. Minatti Ivan: Sodobna makedonska poezija. — Naši razgledi 1963, 179. Moder Janko: Konstantin Aleksandrovič Fedin. — K. A. Fedin, Prve radosti, 1963, 381—391.
Moravec Dušan: Krleža in slovensko gledališče. — Naši razgledi 1963, 158—159.
— Miroslav Krleža i slovenačko pozorište. — Pozorište 1963, št. 3, str. 33—37. Pavček Tone: Poezija zmeraj zmaguje, a včasih za pesnike prepozno. — Naši razgledi
1963, 54—55, 76—77. O novejši ruski poeziji.
— Zapis k prevodom iz sodobne ruske poezije, — Sodobnost 1963, 938—940. Potokar Tone: O piscu in delu. — M.' Crnjanski, Selitve, 1963, 253—257.
— Zapisek o pripovedništvu Vladana Desnice. — V. Desnica, Pomlad v Badrovcu, 1963, 419—427.
Puljizevič Jožo: Miroslav Krleža. — Naši razgledi 1963, 158—159.
Ristovski Blaže: Človek, pesnik in borec. (Ob dvajseti obletnici tragične smrti makedonskega pesnika in borca Koče Racina.) — Problemi 1962/3, 1061—1063.
Simončič Metka: O jugoslovanski mladinski književnosti. — Naši razgledi 1963, 142.
Spasov Aleksandar: O povojni makedonski poeziji. — Sodobna makedonska poezija, 1963, 5—11.
Stojovič Milorad: Sodobna črnogorska književnost. (Prev. Hermina Jug.) — Problemi 1962/3, 675—681.
SiceJ Miroslav: Nekateri problemi sodobne hrvatske književnosti. — Problemi 1962/3, 449—454.
Štampar Emil: Radnik u djelima hrvatskih realista. (Referat za mednarodni slavistični kongres v Sofiji 1963.) — Slavistična revija 1963, 133—152.
— Ranko Marinković novelist in dramatik. — Jezik in slovstvo 1962/3, 225—234. Steian Rozka: Od Reja do Mrožka. (Kratek pregled poljske dramatike.) — Gledališki list
Drama 1963/4, 154—171.
— Zofia Naikowska in njeno delo. — Z. Nalkowska, Medaljoni, 1963, 91—98. Urbani Umberto: Petar II. Petrovič Njegoš. Ob stopetdesetletnici njegovega rojstva. Trst
1963, 48.
Vegri Saša: Nekaj besed o pesnici. — Sodobnost 1963, 863—864. O Floriki Stefan.
Vidmar Josip: Aleksandar S. Gribojedov (1795—1829). Prev. Muris Idrizovič. — Stvaranje 1963, 298—305.
— Gorki i neki problemi realizma.,Prev. Muris Idrizovič. — Izraz 1963, knj. XIII, 113—124.
'   — Leonid N. Andrejev. — L. N. Andrejev, Povest o sedmih oblečenih, 1963, 265—278.
— Leonid N. Andrejev. Prev. Muris Idrizovič. — Izraz 1963, knj. XIII, 160—167.
— Literarni eseji. Prev. Muris Idrizovič. Sarajevo 1963, 272.
Vsebina: Sest improvizacija o Shakespearu. Poznavalac svijeta. Dva komediografa. Jubilarne meditacije. Johann Wolfgang Goethe, Veliko djelo. Razgovori z Goethejem. Aleksandar S. Gribojedov. Visarion G. Bjelinski. Hans Christian Andersen. Fjodor 1. Tjutčev. Bilješke o Karamazovima. Bilješka o Lavu N. Tolstoju. Maksim Gorki. Smrt Maksima Gorkog. 0 socialističkom realizmu. Oscar Wilde. Leonid N. Andrejev.
— Maksim Gorki. Prev. Munis Idrizovič. — Odjek 1963, št. 2, str. 8—9.
— Vidmar o Krleži. Ob sedemdesetletnici. —¦ Naši razgledi 1963, 259.
— Visarion G. Bjelinski. — Republika 1963, 157—161.
Vodnik France: Rozka Štefan, Poljska književnost. — Sodobnost 1963, 169—175. Vurnik France: Mihail Aleksandroviič Šolohov. Ljubljana 1963, 24. (Gikl.) Ziobec Ciril: Beležka o pesniku. — O. Davičo, Pesmi, 1963, 103—106.
— »Galleria« et litterature yougoslave. — Le livre slovene 1963, 26.
277
VI. Slovenska književnost .1. Splošno
Borko Božidar: La poesie slovene en Autriche. — Le livre slovene 1963, 59—60.
Boršnik Marja: Stilni premiki v slovenski književnosti med klasičnim in modernim realizmom. (Referat za mednarodni slavistični kongres v Sofiji 1963.) — Slavistična revija 1963, 79—110.
Dobrovoljc France: Slovenska beseda v tuji obleki. — Slovenski izseljenski koledar 1963, 129—135.
O prevodih slovenskega leposlovja v tuje jezike.
Gspan AlSonz: Iz časov naše moderne. Po Zupančičevih pismih Ivanu Prijatelju. — Sodobnost 1963, 779—798, 897—903.
Jesenovec France: Celjske slovenske novine — ob 115-letnici njihovega izhajanja. — Celjski zbornik 1963, 249—276.
Klabus Vital: Slovenska književnost 1961. — Perspektive 1962/3, 336—345.
Kmecl Matjaž: Slovenska književnost danes. — Naši razgledi 1963, 481.
Kos Janko: Sodobna slovenska lirika. — Perspektive 1962/3, 998—1009, 1175—1193; 1963/4, 52—72, 326—336.
— Uvod v zgodovino slovenske literature. — Perspektive 1962/3, 323—335, 480—494. Kralj Vladimir: Pogledi na dramo. Ljubljana 1963, 413 -f- (I).
Iz vsebine: Lirska drama Cehova: A. P. Cehov, Cešnjev vrt. Naša družbenokritična dramatika: I. Cankar, Pohujšanje v dolini šentflorjanski. Za narodov blagor. Matej Bor, Zvezde so večne. Mirko Zupančič, Hiša na robu mesta. Ferdo Kozak, Punčka. Miroslav Krleža, Vučjak, Aretej. Zgodovinska dramatika in Kreftovi Celjski grofje. Kmečka dramatika: Kmečka drama. Dve kmečki drami iz Prlekiie. Ivan Potrč, Krefli. GledaUška avantgarda pri nas: Jože Javoršek, Veselje do življenja. Dominik" Smole, Antigona. Primož Kozak, Afera. Pogledi v teorijo drame; Estetski pogovori s samim seboj. Esej o dramatičnem.
{Kumbatovič Filip) Filip Kalan: Vodilni težnji v zgodovini slovenskega gledališča. Naši razgledi 1963, 160.
La poesie lyrique slovene. — Le livre slovene 1963, 5—10.
Literarni koledarček. (Ljubljana 1963), 16 s si.
Vsebina: Mirko Rupel, Protestantizem. Alfonz Gspan, Razsvetljenstvo. Anton Slodnjak, Prešernov krog. Anton Slodnjak, Realizem. Anton Slodnjak, Realizem in naturalizem. Marja Boršnik, Slovenska Moderna. France Zadravec, Slovenska književnost med dvema vojnama. Viktor Smolej, Naše slovstvo v NOB.
Mejak Mitja: Vprašanje. — Naši razgledi 1963, 99. O sodobni liriki.
Moraveč Dušan: Vezi med slovensko in češko dramo. Ljubljana 1963, 354 -t- (I) s si. Ref.: Božidar Borko, Naši razgledi 1963, 361. — Jože Gregorič, Nova pot 1963 , 455-457.
Paternu Boris: Nastanek teorije realizma v slovenski književnosti. (Referat za mednarodni slavistični kongres v Sofiji 1963.) — Slavistična revija 1963, 153—180.
Pirjevec Dušan: Glavne karakteristike razvitka slovenačke literature. — Seminar on social and cultural problems, 1963, 379—387. Na str. 165-173 ista razprava v angleščini.
Pogačnik Jože: Cas v besedi. Maribor 1963, 184 + (III).
Vsebina: Zgradba in slog Metodijevega 2itja. Miselna in slogovna dinamika v starejši slovenski književnosti. O začetkih slovenske razsvetljenske misli. Predromantični elementi v pesmih Valentina Vodnika. Veličina pozabljenega pesnika (Stefan Modrinjak). Prešernovi pesniški prvenci. Pesniški svet Matije Valjavca. Idejna struktura Jenkove poezije. Literarnonazorska trenja v književnosti XIX. stoletja.
— Misaona i stilska dinamika slovenačke književnosti kao radni program. Prev. Josip BratuUč. — Izraz 1963, knj. XIII, 506—511.
— Misaona i stilska dinamika u slovenskoj književnosti do romantizma. Prev. Josip Bratulič. — Revija 1963, 3—35.
Razgledi v književnosti 1918—1941. Eseji in kritike. Uredil France Zadravec. Ljubljana 1963, 263 -1- (III).
Vsebina: Eseji: Fran Albreht, Bojevnik Ivan Cankar. Oton Župančič, Beseda o Prešernu. Srečko Kosovel, O umetnosti. Srečko Kosovel, Umetnost in proletarec. Bogo Teply, Slove.iska socialna književnost. France Vodnik, Obrazi novega rodu. Josip Vidmar, Pisma van Gogha. Josip Vidmar, Jubilejne meditacije. Josip Vidmar, Osrednje besede. Bratko Kreft, Književnost o vasi in kmetu. Ferdo Kozak, Dubrovniški sen. Anton Oevirk, Razgovor z Jušem Kozakom. Ivo Brnčič, Fragment o umetnosti. Ivo Brnčič, Umetnost, progres in progresivnost. Vladimir Pavšič, O dekadentnosti v literaturi. Vladimir Martelanc, O Cankarjevem svetovnem nazoru. Josip Vidmar, Novi človek. Ivo Brnčič, Misli o liriku. Anton Oevirk, Pisatelj in družba. Boris Ziherl, O realizmu v literaturi. — Kritike. Josip Vidmar, Slavko Grum: Dogodek v mestu Gogi. Josip Vidmar, Alojz Gradnik: Svetle samote. Josip Vidmar, Miško Kranjec: Sreča na vasi. Josip Vidmar, Prežihov Voranc; Samo-rastnikl. Ivo Brnčič, Razgledi v liriki. Ivo Brnčič, Mile Klopčič: Preproste pesmi. Ivo Brnčič, Prežihov Voranc: Požganica. france Koblar, Miško Kranjec: Pesem ceste. Božidar Borko, Tri
278
novele Miška Kranjca. Vladimir Pavšič, Nova Grudnova lirika. Vladimir Kralj, Dve kmečki drami iz Prlekije. Boris Ziherl, Ob Voduškovi zbirki Odčarani svet. — France Zadravec, Umetnost za človeka. Nekaj podatkov o avtoriih. Reisp Branko: Dopolnilo k izdajam slovenskih, brambovskih pesmi. — Knjižnica 1963, 56—61.
Rupel Mirko: Druck südslawischer Bücher des XVI. Jahrhunderts in Deutschland. — Frankfurter Buchmesse 1963.
Slodnjak Anton: Zgodovina slovenskega slovstva. IV. Nova struja (1895—1900) in nadaljnje oblike realizma in naturalizma. Ljubljana 1963, 310 + (II) s si.
Smolej Viktor: Nekaj novih knjig o slovstvu NOB. Jezik in slovstvo 1962/3, 119—122, 150—151, 180—183, 212—217, 252—253.
O dosedanjih antologijah, Skerlovi bibliografiji o NOB in replika na odgovor Vere Jager. Sircelj Martina: Les voices de la litterature slovene pour la jeunesse. — Le livre slovene 1963, 49—51.
— Ob novih mladinskih knjigah. — Sodobnost 1963, 1041—1046.
Splošno o mladinskem slovstvu in pregled sodobne slovenske mladinske književnosti.
Toporišič Eva: Slovenska začetnica od 1869. do 1918. leta. (Ob razstavi v Slovenskem šolskem muzeju leta 1962.) — Sodobna pedagogika 1963, 252—257.
Vari Francka: Naši književniki in njihova dela. Priročnik za pouk slovenščine v osnovnih in vajenskih šolah. Maribor 1963, 146 + (II).
Vidmar Josip: Polemike. Ljubljana 1963, 366 + (I).
Vsebina; I. Slovstvo in kritike. Polemike o kritiki. Pravda o Veroniki Deseniški I, IL Umetnost in nazor. Božja misel in razodetje. Poglavje o morali. K prejšnjemu poglavju. Nazor in umetnost. Crni in beli kruh. Sodobna revija. O narodnosti. Drugi predlog. Župančič in slovenstvo. Veliko vprašanje. Kultura in svoboda. Jedinstvo sa Slovencima. Stvaranje jezičkog jedinstva. Inteligenca v farsi. Ljubljanski zvon. Ocvirk pod zvonom. Katoliška mladina. Dom in svet v letu 1937. Ideja in kriterij. Mestne knjižne nagrade. — II. Ob kulturnem prazniku. Kriza v literaturi in Miško Kranjec. Zapiski o realizmu. Realizem in fantastika. O čisti umetnosti. O navdihu. Še realizem in fantastika. O dveh kriterijih. Okrog lepote. Vsakršni problemi. Lenin in Tolstoj. Nazorski nesporazumi. Estetski nesporazumi. Epilog. V začaranem krogu. Postscriptum. Vloga razumnika. Kritika na razpotju. O smislu naše literature.
Zgodovina slovenskega slovstva. Od začetkov do 1848. Uredil Lino Legiša. Ljubljana 1963, 238 + (II) str. s si. -|- 4 priloge.
Vsebina: Boris Merhar, Ljudska pesem. Milko Matičetov, Pregovori in uganke. Milko Matičetov, Ljudska proza. France Tomšič, Pismenstvo. Mirko Rupel, Reformacija. Mirko Rupel, Protireforma-cija in barok. Alfonz Gspan, Razsvetljenstvo. Lino Legiša, Romantika.
2. Članki o posameznih piscih in njihovem delu
ALBREHT FRAN
Mihelič Mira: Fran Albreht. Beseda ob grobu. — Naši razgledi 1963, 74. (Moravec Dušan) dm: Gledališki portret Frana Albrehta. — Gledališki list Drama 1962/3, 194—195.
Stih Bojan: Franu Albrehtu v opombo. — Sodobnost 1963, 193—194. Veistovšek Zvone: Manom Frana Albrehta. — Kamniški zbornik 1963, 3—6.
AŠKERC ANTON
Slodnjak Anton: Anton Aškerc. — A. Aškerc, Izbrane pesmi, 1963, 122—125. BARTOL VLADIMIR
Budal Andrej: Dr. Vladimir Bartol šestdesetletnik. — Jadranski koledar 1963, 90—92; Naši razgledi 1963, 123.
BOR MATEJ glej Pavšič Vladimir
BORKO BOŽIDAR
Predan Vasja: Deux nouveautes litteraires slovenes. — Le livre slovene 1963, 19—20. O Božidariu Borku in Loizetu Krakariu.
BORŠNIK MARJA
Barbarič Steian: Nazori in metode. Ob Študijah in fragmentih Marje Boršnikove. — Sodobnost 1963, 819—827.
CANKAR IVAN
Barac Antun: Ivan Cankar. — I. Cankar, Otatžbino, ti si kao zdravlje, 1963, 7—12. (Cir.) Merhar Boris: Spremna beseda in opombe. — I. Cankar, Na klancu, 1963, 133—145. Pirjevec Dušan: Ivan Cankar in simbolizem. — Sodobnost 1963, 577—594, 707—737.
CIRIL IN METOD, sv.
Grivec Franc: Slovanska blagovestnika sv. Ciril in Metod. 863—1963. Celje 1963, 242 -t-(IV) s si. -f- 9 prilog. ,
279
ČA MP A IVAN
Tušek Andrej: Ivan Čampa. — Sodobnost 1963, 665—667. ČUFAR TONE
Zagorski Cvetko: Odlomki iz »Pogovorov z onstranskimi«. — Borec 1963, 321—331. DESTO VN IK KAREL KA JUH
Hace Matevž: Drobci iz spominov na Kajuha. — Borec 1963, 124—127. Mejak Mitja: Beseda o Kajuhu. — K. Destovnik Kajuh, Pesmi, 1963, I—IV. -,S;r/e Franci: Kako je padel Kajuh. — Borec 1963, 498—507. DETELA FRAN
Delela Fran: Zbrano delo. Druga knjiga. Uredil in opombe napisal Jakob Šolar. Celje 1963, 552 + (III).
Ref.: Jože Gregorič, Nova pot 1963, 334-335. FINZGAR FRANC ŠALEŠKI
Bevk France: Franc S. Finžgar. — Prešernov koledar 1963, 35—36.
Dolenc Jože: Franc S. Finžgar. — Koledar Mohorjeve družbe 1963, 29-36.
Finžgar Franc Šaleški: Izbrana dela. Druga knjiga. (Nov natis.) Uredil in opombe napisal
France Koblar. Celje 1963, 420 + (III). Kacin Anton: Spremna beseda. — F. S. Finžgar, Prerokovana, 1963, 77—79. GLAZER JANKO
Janko Glazer 70-letnik. — Naši razgledi 1963, 139. GOLAR CVETKO
Cvetko Golar. Iz spominov in srečanj. Zbral in uredil Vanek Šiftar. Murska Sobota 1963, 233 -f (II) s si.
Vsebina: Janko Krek, Cvetko Golar. Cvetko Golar, Iz moje mladosti. Manko Golar, Pogovori z očetom. Jan Baukart, Kako sem se srečaval s pesnikom poljan in goric. Miško Kranjec, Poet in škrjanec. Griša Koritnik, O Cvetku Golarju in drugih. Božidar Borko, Drobni spomini na Cvetka Golarja. Vekoslav Spindler, Prijateljstvo nad šestdeset let. Jože Župančič, Cvetko Golar kot novinar in urednik. Danilo Gorinšek, Golarjeva srečanja z mariborskim gledališčem in moja z njitn. Pavel Rasberger, Srečanja z dobrim prijateljem. Poslednji zapis Frana Albrehta. Jože Župančič, Golarjeve pesmi in slovenski skladatelji. Vanek Šiftar, Zaključna beseda. Jože Munda, Bibliografija Cvetka Golarja.
GRADNIK ALOJZ
Borko Božidar: Eros et Thanatos. — Le iivre slovene 1963, 2—4. Brecelj Marijan: Alojz Gradnik, poeta fra due mondi. Gorica 1963, 19. Forstnerič France: Pojoča kri. (Ob osemdesetletnici Alojza Gradnika.) — Nova obzorja 1963, 28—30.
GREGORČIČ SIMON
Pogačnik Jože: Monografija o Gregorčiču. — Naši razgledi 1963, 164.
O knjigi Franceta Koblarja. Silrer Jože: K monografiji o Simonu Gregorčiču. — Sodobnost 1963, 355—359.
GRIVEC FRANC
Cajnkar Stanko: Besede ob grobu prelatu dr. Francu Grivcu, profesorju ljubljanske Teološke fakultete. — Nova pot 1963, 395—398.
JARC MIRAN
Potokar Tone: Dvoje pisem Mirana Jarca Ivanu Goranu Kovačiču. — Jezik in slovstvo 1962/3, 219—221.
JENKO SIMON
Kralj Vladimir: France Bernik, Lirika Simona Jenka. — Sodobnost 1963, 165—169. JURČIČ JOSIP
Gregorič Jože: Josip Jurčič in njegov »Jurij Kozjak«. — J. Jurčič, Jurij Kozjak, 1963, 3—10.
KAJUH glej Destovnik Karel Kajuh KERSNIK JANKO
Boršnik Marja: Janko Kersnik. Drugo redigovano izdanje. Beograd 1963, 40. Izšlo tudi v cirilici.
Paternu Boris: Kersnikove Kmetske slike. — J. Kersnik, Kmetske slike, 1963, 61—82. Tomaževič Blaž: Spremna beseda. — J. Kersnik, Ciklamen, Agitator, 1963, 170—178.
KOSMAČ CIRIL
Giušič — Krisper Helga: Ciril Kosmač. Ljubljana (1963), 22 + (II). (Cikl.) Zadravec Franc: Umetniška proza Cirila Kosmača. — Nova obzorja 1963, 132—145, 235—253.
280
KOZAK JUS
Mejak Mitja: Spremne besede in opombe. — J. Kozak, Rodno mesto, 1963, 182—194.
— Un des romanciers slovenes. — Le livre slovene 1963, 38—40. Šalamun Katka: Juš Kozak in Šentpeter. — Sodobnost 1963, 529—537. Stih Bojan: Juš Kozak. — Naši razgledi 1963, 52.
KRAKAR LOJZE glej Borko Božidar KRAMBERGER MARIJAN
Vurnik Fiance: Pesniški portret Marijana Krambergerja. — Rodna gruda 1963, 146—147. KRANJEC MIŠKO
Težak Stjepko: Na valovima Mure Miška Kranjca. Zagreb 1963, 51.
Zadravec Franc: Miško Kranjec (1908—1935). Murska Sobota 1963, 327 + (III) + slika. Zadravec Franc: Miško Kranjec, Na valovih Mure. — Jezik in slovstvo 1962/3, 161—167. Zadravec Franc: Pisatelj, njegov človek in čas. (Predavanje o Mišku Kranjcu v ljubljanskem slavističnem aktivu decembra 1962.) — Problemi 1962/3, 526—539. KUHAR LOVRO
Boršnik Marja: Prežihovo pismeno srečanje s Šorlijem. — Jezik in slovstvo 1962/3, 122—125.
Brejc Tomo: Spomini na Prežihovega Voranca. — Prešernov koledar 1963, 43—46. Kuhar Lovro: Kratka biografija. — Naši razgledi 1963, 75.
Pogačnik Jože: Mladi Prežihov Voranc. Ob izidu I. knjige Zbranih del. — Naši razgledi 1963, 201—202.
— Prežihov Voranc. — Prežihov Voranc, Pripovijetke, 1963, 141—151.
Velmar — Jankovič Svetlana: Prežihov Voranc. — Prežihov Voranc, Nagrada i druge
pripovetke, 1963, 7—13. (Cir.) LEVEČ FRAN
Bernik France: Pesniški poskusi Frana Levca. — Jezik in slovstvo 1963/4, 14—20. LEVSTIK FRAN
Siirer Jože: K Paternujevi študiji o Levstikovi estetiki. — Sodobnost 1963, 562—567. Vidmar Josip: O »Martinu Krpanu«. — F. Levstik, Martin Krpan s Vrha, 1963, 7—10. (Cir.) Zadravec Franc: Boris Paternu, Estetske osnove Levstikove literarne kritike. — Jezik in
slovstvo 1962/3, 246—248. MAGAJNA BOGOMIR
Kanoni Janez in Dušan Moravec: Bogomir Magajna. Iz poslovilnih besed. — Naši razgledi 1963, 140.
Znidaršič Marička: Melanholija nekega večera. — Naša žena 1963, 134—135. O Bogomiru Magajni.
MEDVED ANTOxN
Beličić Vinko: Un dimenticato poeta sloveno Anton Medved. —• Vita e pensiero 1963, 233—238.
MENCINGER JANEZ
Mencinger Janez: Zbrano delo. Tretja knjiga. Moja hoja na Triglav. Meniški spomini. Dodatek. Uredil in z opombami opremil Janez Logar. Ljubljana 1963, 360 -|- (III).
MILCINSKI FRAN
Slodnjak Breda: Beseda o pisatelju in knjigi. — F. Milčinski, Ptički brez gnezda, 1963, 249—252.
MINATTI IVAN
Mejak Mitja: Ivan Minatti. — I. Minatti, Veter poje, 1963, I—IV. MOLEK IVAN
Kristan Cvetko A.: Ivan Molek. — Slovenski izseljenski koledar 1963, 242—244. MOŠKRIC JOZE
Cankar France: Beseda o pesniku. — J. Moškrič, Pesmi, (1963). MURKO MATIJA
Novak France: Matija Murko, Izbrana dela. — Jezik in slovstvo 1962/3, 248—249. Pogačnik Jože: Tradicija in sodobnost. Na rob izbora iz M. Murka. — Naši razgledi 1963, 341.
PAGLOVEC FRANC MIHA
Šimenc Stanko: Jezik Franca Mihe Paglovca. — Kamniški zbornik 1962, 151—155. Zika Ivan: Kronika Franca Mihaela Paglovca. — Kamniški zbornik 1963, 53—94.
281
PAVŠIC VLADIMIR
Dokler Janez: Dimenzije Borovih Daljav. — Problemi 1962/3, 820—820.
Fischer Ferdo: Matej Bor — partizanslci dramatik. — Gledališki list Mestnega gledališča
Ljubljana 1963/4, 34—38. Mejak Mitja: Spremne besede. — Matej Bor, Gazimo gazimo, 1963, I—IV. PREGELJ IVAN
Pregelj Ivan: Izbrana dela. Druga knjiga. Uredil in opombe napisal France Koblar, Celje 1963, 397 + (II).
Ref.: Jože Gregorič, Nova pot 1963, 4.53-4.55. Zadravec Franc: Matkova Tina. (Ob osemdesetletnici Pregljevega rojstva.) — Jezik in
slovstvo 1962/3, 129—138. PREŠEREN FRANCE
Druškovič Drago: Po poti sprememb. Ob 114. obletnici Prešernove smrti. — Naši razgledi 1963, 41—42.
Merhar Boris: Prešernovo »Neiztrohnjeno srce« v sklopu njegovih balad in »Poezij«.
— Jezik in slovstvo 1962/3, 108—114. Slodnjak Anton: France Prešeren. — Poems by France Prešeren, 1963, 11—26.
— Prešernova balada Prekop in Ivšičeva Lucidarija. — Ivšičev zbornik, 1963, 327—333.
Stelan Rozka: Prešeren in Mickiewicz. — Slavistična revija 1963, 181—^198. Vurnik France: France Prešeren. Ljubljana 1963, 34 + (IV).
Gradivo za Prešernovo prireditev. Zigon Joka: Iz Prešernove pesniške šole. — Naši razgledi 1963, 140. PREŽIHOV VORANC glej Kuhar Lovro RUPEL MIRKO
Berčič Branko, Čedomir Minderovič, Branko Hanž in Valter Bobinec: Mirko Rupel.
28. VIII. 1901 — 20. X. 1963. — Knjižnica 1963, 97—102. Gspan Alionz: Mirku Ruplu v spomin. — Jezik in slovstvo 1963/4, 1—4. Kreit Bratko: Dr. Mirko Rupel. Beseda ob krsti. — Naši razgledi 1963, 420. SELIŠKAR TONE
Kočič — Pavić Dušica: Tone Seliškar i njegova družina »Sinji galeb«. — T. Seliškar,
Družina »Sinji galeb«, 1963, 5—9. SOVRE ANTON
Gantar Kajetan: Anton Sovre. — Naši razgledi 1963, 459—460. Grošelj Milan: Prof. Anton Sovre. Živa antika 1962/3, 406.
Vidmar Josip: Akademik Anton Sovre. Beseda ob krsti. — Naši razgledi 1963, 180. STRITAR JOSIP
Pogačnik Jože: Stritarjev literarni nazor. Ljubljana 1963, 245 -I- (II).
— Stritarjevi pogledi na književnost. — Izraz 1963, knj. XIV, 391—398. STRNIŠA GREGOR
Paternu Boris: Strnišev »Odisej«. — Problemi 1962/3, 970—978. TÄUFER VENO
Paternu Boris: Tauferjev »Jetnik prostosti«. — Problemi 1962/3, 979—988. TÄUFER VIDA
B[orko] B[ožidar]: Jubilej pesnice Vide Täufer. — Našii razgledi 1963, 240.
Boršnik Marja: O Vidi Tauferjevi. (Ob njeni šestdesetletnici.) — Naša žena 1963, 252.
TAVCARIVAN
Dolenc Janez: X)b idili Kosmovega Janeza in Presečnikove Mete. — Loški razgledi 1963, 157—162.
(Ravbar Miroslav) M. R.: V Zali. — I. Tavčar, V Zali, 1963, 117—120. TOMINŠEK JOSIP
Lovšin Evgen: Dr. Josip Tominšek, urednik Planinskega vestnika. — Planinski vestnik 1963, 494—499.
TRAVEN JANKO
Mahnič Mirko: Janko Traven. Ob obletnici smrti. — Gledališki list Drama 1962/3.196—199. TRDiNA JANEZ
Ževart Danica: Janez Trdina kot etnograf. — Nova obzorja, 1963, 58—74, 179—187. TRINKO IVAN
Kragelj Jožko: Ivan Trinko. (Ob stoletnici rojstva). — Nova pot 1963, 636—647.
282 1
TROJANŠEK FRANJA ZORANA
Viđali Ivan: Pesniška zapuščina Franje Trojanšek — Zorane. — Kamniški zbornik 1963,
11^4. vidmar JOSIP
Un critique slovene eminent. — Le livre slovene 1963, 14—^15. Vidmar Josip: Srečanje z zgodovino. — Perspektive 1962/3, 259—271. Iz spominov na svoje delo.
wester josip
Mazi Vilko: Najina srečanja. (v Westrov spomin.) — Planinski vestnik 1963, 323—325. zupan JAKOB
Lovše Janez: Življenjepis Jakoba Zupana. — Kamniški zbornik 1963, 45—52. 2MAVC JANEZ
Hartman Bruno: Vled družbo in individuom. Nekaj meditacij o dramatiki Janeza Zmavca. -- Gledališki list Slovenskega ljudskega gledališča Celje 1962/3, št. 2, str. 5—11; Gledališki list Mestnega gledališča Ljubljana 1962/3, 139—142.
Zupančič oton
Boršnik Marja: Oton Zupančič. Ob petinosemdesetletnici njegovega rojstva. — Nova
obzorja 1963, 97—110. Glazer Janko: Spremna beseda. — O. Zupančič, Izbrane pesmi, 1963, 111—119. Kolar Marjan: Različni obrazi Jerale. — Sodobnost 1963, 448—450.
Vuletič Vitomir P.: Oton Zupančič i njegov poetski svet. — O. Zupančič, Izbrana dela, 1963, 5—35. (Cir.)
Ob gradivu za Slovensko bibliografijo sestavil Jože   M u n d a
283