Naročnina znaša letno 30 Din, polletno 15 Din, — za inozemstvo letno 60 Din. Posamezna štev. 1 Din. UREDNIŠTVO-— UPRAVA: pri g. ]os. Benko v M. Soboti telefon številka 8. Štev. rač. poštne hran. 12.549 Izhaja vsako nedeljo. V. LETO Murska Sobota, 26. julija 1936. Cena oglasov Na oglasni strani: cela stran 800 Din, pol strani 400 Din. — Cena malim oglasom do 30 besed 15 Din, vsaka beseda več 1 Din. — M«d tekstom vsaki oglas l5°/0 dražji. Pri večkratnem oglaševanju popust. UREDNIŠTVO in UPRAVA v Murski Soboti. Rokopisi se ne vračajo. ŠTEV. 30 ,t i* ti NaSe gasiBsfvo Govor starešine gasilske župeg. nar. poslanca Benka /. ob priliki velike gasilske slavnosti v Murski Soboti Ob proslavi našega praznika, dovolite, da Vas vse tu zbrane prav iskreno pozdravim. Moj pozdrav naj posebno velja komandiru orož-niške čete g. majorju Narančiču, zastopniku naše dične vojske ka-petanu g. Ivaniševiču, sreskemu podnačelniku g. Grabrijan M. in županu velike občine Murska Sobota g. Hartner Ferdinandu. Še preden preidem na daijnja izvajanja, si štejem,v dolžnost, spomniti se našega najvišjega zaščitnika Nj.Vel. kralja Petra II., pokrovitelja gasilstva Nj. Vis. kraljeviča Tomislava, Kraljice Matere, kraljevskega namestnika Nj. Vis. kneza Pavla in vseh članov kraljevskega doma ter Vas pozivam, dragi tovariši, da zakličemo vznak udanosti kraljevskemu domu trikratni: Živijo. Danes smo se tukaj zbrali, da proslavimo gasilsko slavo. Pomen gasilske slave je ta, da v skupnosti obudimo spomin na dan, ko je bil naš gasilski zakon podpisan po blagopokojnem Viteškem kralju Aleksandru J. Zedinitelju. Pred izidom gasilskega zakona, smo se morali ravnati po predpisih, ki so bili za ostala društva Toda.ugledni državni faktorji, prav posebno pa blago-pokojni kralj Aleksander so spoznali, da zavzema gasilstvo v javnem življenju, zlasti glede obrambe javnih in privatnih dobrin in ljudi, posebno važno vlogo in radi tega so sklenili izdati za gasilstvo poseben zakon. Kaj je gasilstvo? Gasilstvo je organizacija, ki obstoji iž poklic-flih in prostovoljnih članov, ki imajo v glavnem nalogo odkrivati in gasiti požare. Toda ta ozi^čba je za današnje razmere preozka, kajti delovanje gasilcev širom. sveta S,e danes razteza. na vse panoge pomoči pri elementarnih nezgodah in katastrofah vseh vrst. Ako hočemo v polnem obsegu joJh$ našo. zvišeno nalogo in ® .vredni onega slovesa,., ki ga po našem gasilskem pozvanju zaslužimo, nas mora dičiti krepka disciplina, samozavest, požrtvovalnost, nesebičnost in vse ostale j lastnosti dobrega in poštenega človeka. Poleg teh lastnosti je potrebno, da je vsak član gasilske organizacije prežet z veliko ljubeznijo do svojega bližnjega. Za svojega bližnjega pa moraš dragi gasilec smatrati vsakega, ne glede na stan, vero, politično pripadnost, poklic ali narodnost. Gasilec se ne sme žrtvovati ne za slavo niti za korist, ampak za to, da pomaga kakor to veleva krščanska ljubezen, trpečemu ali ponesreči oškodovanemu bližnjemu. Vdano se moraš žrtvovati, da prizadetemu članu človeške družbe nudiš pomoč brez plačila in hvale. Naše prostovoljno gasilstvo gradi že dolgo vrsto let svojo veličastno organizacijo. Pobudo so dale raznovrstne elementarne nezgode preteklega časa. Saj je prostovoljno gasilstvo bilo ono, ki je pri požarnih katastrofah, poplavah in drugih nezgodah, vedno nudilo pomoč, ne oziraje se na zgubo časa in življensko nevarnost, pri čemur se je velikokrat pripetilo, da so bili poedini tovariši telesno težko poškodovani, in da so celo zgubili življenje. In če je že država dala gasilstvu moderen zakon, je samoob-sebi umevno, da je z zakOnom predpisala poleg gasilskih dolžnosti tudi narodno zavednost. Poleg strokovne izobrazbe mora pri gasilcu biti tudi narodna zavednost. Delovati mora vedno v na-cijonalnem duhu in biti vzor človeka, ki ljubi svojo domovino. Gasilska organizacija šteje danes v državi 2893 čet, v katerih je organiziranih nad 75 tisoč iz-vršujočih članov, ki so približno enotno uniformirani in opremljeni z gasilskim priborom. Število gasilskih domov presega 2000. Veliko število je podpornih članov in nad 7000 naraščaja. Ogromno je število vsakovrstne gasilske opreme, ki jih posedujejo naše čete. Njhova vrednost znaša nad 210 milijonov dinarjev. . Toy^i|i to sq dejstya, zkate-rimi mora država in vsak poedt-nec računati..j Ko vas vidim v strnjenih vrstah pred seboj in si predstavljam ono veliko maso ljudstva, ki danes z nami praznuje našo slavo, mi srce od veselja kipi in navdaja me trdna volja Vas nesebično voditi, v duhu in spretnosti oblikovati in vsestransko usposobiti za častno samarjansko delo, ne samo tako dolgo, dokler bom užival Vaše, zaupanje, marveč ostati hočem zvest gasilskim ustanovam do konca svojega življenja. Želim, da bi Vam današnja proslava, ki je spojena ž velikimi gasilskimi vajami, ostala v trajno dobrem spominu in Vam naročam, da se brezpogojno ravnate po določilih naših predpisov, a prav posebno pa v slučaju raznovrstnih nezgod, kjer bo Vaša pomoč potrebna tako, da nele ohranite naš sloves, ampak da ga še povečate. Bodite vedno in povsod narodno zavedni. V tej smeri krepite Vaš duh in telo tako, da boste v vsakem pogledu vselej sposobni stopiti v .bran zoper elementarne nezgode, kakor tudi proti vsakemu sovražniku naše ljube domovine. V trdni zavesti, da se boste ravnali po danih navodilih, Vas pozdravljam z našim lepim pozdravom ; P o m o z Bogi POUClKfl Socialno ministrstvo je izdelalo načrt uredbe o minimalnih delavskih mezdah. -j ^ V Združeni opoziciji je zavlada Ia tišina. Gibanje je zastalo na mrtvi točkf, ker se niso mogi.1 sporazumeti glede hrvatskega vprašanja. Q»i v Beogradu so za borbo za svobodo in demokracijo, Mačkovi pristaši v Zag rebu pa hrvaško vprašanje dvigujejo nad vse. To je najbolj pokazala nedeljska pneslav^ rojstnega dnet dr. Mačka, kjer so proglasili dr. Mačka za edinega prayega voditelja za sedanjost in bodočnost, kateremu narod slepo sledi. V glavnem odboru JRZ pa so pričeli s pripravami za občinske volitve. Strankine organizacije so bile obveščene, da se bodo občinske volit ve pričele v drugi polovici septembra ip da s^ b9do vršile po banovinah v raznih razdobjih. Vprašanje volilnega zakona pa je še nerazčiščeno. Kakgr znano .je sedanja slada ostro obsodila javno glasovanje ip noteanji,..mfoister;g. dr. Korošec je v svojem govoru v senatu napovedal novelo o uredbi tajnega glasovanja pri novih občinskih volitvah. Kakor zatrjujejo, je tak predlog dejansko tudi že pripravljen. V tem slučaju, bi bilo računati, da se bo narodno predstavništvo morda še ta mesec sestalo h kratkemu zasedanj^, da se napovedana novelizadja Izvrši. Uvedbo tajnega glasovanja bodo y$e parlamentarne grupe gotovo sprejele. Reorganizacija JNS je močno odjeknila med onimi nacionalnimi krogi, ki so dosedaj stali ob strani, ali pa so bili organizirani v drugih političnih skupinah. Posebno pri zadnjih se je začelo gibanje, da se strankarska razdvojenost v Jugoslovanskih vrstah odpravi in da se vsi nacionalni elementi sorodnih pogledov združijo v enotno politično organizacijo. Vojaške oblasti bodo (udi letos nakupovale vse življen§ke potrebščine za vojsko naravnost od kmetov. »Šele po občinskih volitvah, ki značijo prvo etapo v normalizaciji političnih razmer, bo prišlo do spremembe političnih zakonov, ki predstavljajo poslednjo in zaključno fazo v tem velikem in ogromnem delu." Glavno glasilo JRZ »Samouprava*. Vse skupine kmečkodelavskega gibanja so se zdužile. Izdajali bodo skupen list »Slovenska zemlja*. V konzorcij tega I sta bodo baje vstopili nekateri pristaši krščanskih socialčev ter zastopniki socialistov. To ve poročati ,Obzor\ Če je to res, smo pred ustanovitvijo nekake »ljudske fronte". Okrog 100 socialističnih delegatov se je zbralo v Mariboru na konferenci zaupnikov. Na sestanku je bila sprejeta resolucija, ki med drugim zahteva, naj se občinske volitve ne izvrše na osnovi sedanjega zakona, marveč naj se z novici zakonom uvede tajna volilna pravica. Delegati so odločeni nadaljevati delo za osnovanje svoje lastne stranke. V finančnem ministrstvu se je vršila konferenca direktorjev finančnih direkcij iz vse države, pod vodstvom fin. ministra. Razpravljali so o tekočih finančnih, zlasti pa o davčnih zadevah. Vsa angleška javnost je razburjena radi name/avanega atentata, £cl ga je hotel izvršiti na kralja Edvarda neki moški. Ko se je kralj proti poldnevu vračal na čelu čet v kraljevski dvorec, po. veliki paradi v Londonu; je udri, skozi policijski kordon neki Bennjgsn ift se hotel približati kralju. V roki je imel revolver, ki so mu ga policijski stražniki odvzeli. Preiskava je dognala, da atentator ni normalen, ^o obdali v opazovalnico za duievno bolne. r ■ ■ Rcmunl so dovolili Češkoslovaški, da zgradi skozi Bukovino že- lezniško progo, ki bo vezala sovjetsko Rusijo s Češkoslovaško. Zaradi avstri j s k o-nemSkega sporazuma so popolnoma zmedeni hajmverovci. Ena skupina predlaga sporazum z narodnimi socialisti, do-Čim so pristaši Hsbsburžanov proti temu in zahtevajo celo borbo proti narodnim socialistom. V Italiji so bile velike proslave ob priliki prestanka sankcij. Razumljivo je bilo veselje italjanskega naro da, ki je rad! sankcij trpelo veliko pomanjkanje. Italjani so v Abeslniji zašli v težaven položaj in vedno večje težave jim delajo posamezne abesinske čete, ki nenadoma napadajo važnejše kraje. Tako so angleški časopisi poročali, da so Abesinci celo pridrli prav do Adis Abebe, ter je bil pri tem ranjen ali celo ubit maršal Graziani. Tudi živeža in drugih vojnih potrebščin je začelo Iialjanom primanjkovati, ker so vse zveze z morjem prekinjene. Italjani pa zanikajo te angleške vesti. V Montreuxu se je vršila konfe renca radi Dardanel. Sporazum, ki je bil dosežen, je izzval navdušenje po vsej Turčiji, saj so s tem Turki postali zopet gospodarji na vsem svojem ozemlju Turške čete so že zasedle važno morsko ožino. Angleški fašisti so imeli shod v Manchcstru, na katerem je prišlo do hudih spopadov. Nad 5000 levičarjev je napadlo fašiste. »Kakor hitro bo Anglija odpo klicala iz Sredozemskega morja zadnjo ladnjo svojega atlantskega brodovja, in kakor hitro bodo razveljavljene specialne pogodbe, ki jih je sklenila s Turčijo in Jugoslavijo, bo izginila iz Sredozemskega morja vsaka nevarnost kakšnega spora, ker bo tudi Mussolini v istem trenutku odpoklical tudi svoje divizije iz Libije. V tem slučaju bo italjanska vlada zopet začela politiko mednarodnega sodelovanja v Evropi v polni meri." To je izjavil Mussolini. V Španiji divja državljanska vojna, ki po svojem obsegu presega vse dosedanje. Početki borbe segajo nazaj, ko so prevzeli vlado levičarji, pri katerih so veduo bolj prišli na površje komunisti. Upor vodi desničarska opozicija. Najprej je izbruhnil v Maroku pod vodstvom generala Franca. Hitro se je širil še po ostahh krajih ter zajel predvsem vojaštvo. Španska vlada, ki se je v nekaj dneh kar trikrat menjala, je pozvala vse republikance, da branijo republiko. Velike množice delavstva se je od z?alo temu pozivu. Vlada jih je oborožila do zob in jih poslala v boj proti upornikom. Uporniki zatrjujejo, da je vsa vojska In mornarica na njihovi strani. Ker so vse vezi z inozemstvom prekinjene, se nič gotovega ne ve ksj se dogaja v Španiji. Posebno v južni Španiji je prišlo do srdit h bojev, v katerih so delavci podlegli boijše oboroženim uporniškim četam, ki jih vodijo izkušeni oficirji. Strahovita letalska nesreča pri Ljubljani. V sredo 15. t. m. v jutranjih urah se blizu Ljubljane zgodila velika letalska nesreča. Potniško letalo »Spar-tan", ki vzdržuje redno zračno zvezo s Sušakom, Zagrebom in Beogradom se je malo pred šesto uro dvignilo, da nastopi svoj let v Sušak. V letalu so bili učiteljici Stana Kantetova In Tilka Pivkova, odvetnik dr. Adolf Korče iz Ljubljane, pilot Mihajlo Ja-rošenko in radijski telegrafist Tomo Anuš'č. Prav v zadnjem trenutku pred odletom sta vstopila še Berlinčana dr. Wilhelm Horn in njegova spremljeval ka Anny Briiglacher. Ko se je letalo dvignilo, je nad poljem ležala gosta megla. Pilot je takoj usmeril letalo proti jugovzhodu Komaj pa so potekle tri minute, so ljudje v Hrušici, zagledali v zraku plamen in zaslišali hreščanje v drevju v bližnem gozdu. Vaščanom, ki so prvi prihiteli na kraj nesreče, se je nudila grozna slika. Drevje v gozdu je bilo polomljeno. Okrog strtega le-tala so ležala razmesarjena trupla in posamezni deli trupel ponesrečencev. Daleč na okrog je bila raztresena prtljaga potnikov, pošta, radijski aparat in kosi razbitega vozila. Velika množica ljudi, se je takoj zbrala na kraju nesreče. Ljudje so skušali reševati ponesrečence v mišljenju, da je morda še kdo živ. A bili so že vsi mrtvi. O nesreči so takoj obvestili policijo, vojaštvo in erož-ništvo. Vojaki so položili trupla drugo poleg drugega in jih pokrili s plahta mi in posameznimi kosi obleke, ki so jih našli na kraju nesreče. Trije zaprti V nedeijo, dne 19 julija je neše požrtvovalno gasilstvo širom cele domovine praznovalo svoj praznik. Ta praznik spominja nas gasilce na važen mejnik v organ'zaciji našega prostovoljnega gasilstva, ko je bilo naše delo v dobrobit bližnjemu, tudi z zakonom priznano. V zakonu o gasilstvu, ki smo ga dobili po globoki uvidevnosti pokojnega Viteškega kralja Aleksandra l. Zedinitelja, imamo močno in prepotrebno oporo, ki je za uspešen razvoj te človekoljubne organizacije bila že nujna potreba. Murskosobožka župa je hotela dati temu prazniku čim lepši sijaj. V znak manifestacije, je župna uprava sklenila, da se ob priliki tega gasilskega praznika vršijo v Murski Soboti velike gasilske vaje, kjer bi naj gasilstvo pokazalo sadove svojega pridnega vež banja. Poleg obeh murskosoboških čet, se je udeležilo vaj še 14 okoliških Čet z brizgalnami. Ob 8 url so gasilci prisostvovali božjim službam v katoliški in evangeličanski cerkvi. Po cerkvenih opravilih se je postro-jila mogočna, 236 mož broječa armada v parku pred gradom. Veselje je bilo gledati poleg zaslužnih, sivolasih gasilski veteranov, tudi mlade gasilce, ki jim je žarela z obraza resna volja, da se pod spretnim vodstvom seznanijo z vsemi novodobnimi gasilskimi pridobitvami. Nekaj pred 10. uro je prispel na zborno mesto starešina župe, gospod Benko Josip, ki mu je župni povelj- vozovi pogrebnega zavoda so potem odpeljali trupla v mrtvašnico k Sv. Krištofu. Pogreba nesrečnih žrtev letalske nesreče se je udeležilo mnogo ljudstva, ki so krste zasuli s cvetjem in venci. Sodijo, da se je nesreča zgodila radi tega, ker je letalo vozilo prenizko in zašlo med drevesa, zaradi česar je eksplodiral bencinski tank. Ljudje, ki so gledali vozilo vsaj tako trde, Pravi vzrok nesreče pa se najbrž ne bo mogel dognati, ker so vsi, ki bi vedeli kaj povedati, mrtvi. nik gospod Cvetko izvršil pozdrav in predal raport o številčnem stanju zbranega gas'lstva, nakar je starešina župe v spremstvu svojega adjutanta izvršil pregled čet. Kmalu za njim so prispeli predstavniki civiln!h in vojaške oblasti, gospodje sreski podna-čeinik, župan mesta Murska Sobota in komandant mesta z cficiri. Vsem navedenim je bil izvršen pozdrav in predan raport. Kot uvod v svečanosti, je bila izvršena po g. starešini župe, zaprisega nekaterih novopristopivših članov. Po zaprisegi je imel starešina župe kratek nagovor o pomenu in važnosti gasilske prisege, nakar je godba zaigrala državno himno. O pomenu gasilskega praznika je prvi govoril starešina župe g. Benko Josip, ki je v svojih izvajanjih pozival gasilce k vestnemu in človekoljubnemu delu, v dobro svojemu bližnjemu, v dobro kralju in domovini ter v ponos gasilstvu. Ne stan in ne verska pripadnost, nas ne smejo ločiti in ovirati pri delu za vsakogar, ki je naše pomoči potreben. Skrajna požrtvovalnost za bližnjega, naj diči vsakega gasilca. Na poziv k ljubezni do naše lepe domovine, zvestobi kralju, pokrovitelju gasilstva kraljeviču Tomislavu, kraljevskemu domu in kralj, namestništvu, je gasilstvo z gromkimi .Živijo" klici izkazalo svojo vdanost in ljubezen. Za starešinom so pozdravili zbrane gasilce še gori navedeni zastopniki oblasti in vojaštva, bodreč jih v svojih, domovinske Proslava gasilskega praznika v Murski Soboti. KIPLING: 6 Toomai, ljubljenec slonov On in njegov oče in njegov stari oče so že sto- in stokrat tako naredili, toda Kala Nag se to pot ni od zval pozivu ter ni zamomljal kot po navadi. Mirno je stal na svojem mestu; glavo je imel vzdignjeno, ušesa raz-postrta liki pahljača, in je zrl po mesečini proti velikimi globelim garoških gričev. »Pazi nanj, če postane ponoči nemiren," je veliki Toomai naročil malemu Toomaiu in odšel v kočo spat. Tudi mali Toomai je baš hotel zaspati, ko je iznenada slišal, da se je vrv iz trsovih vlaken z rahlim reskom pretrgala in se je izmed svojih kolov prizibal Kala Nag tako počasi in tako tiho, kakor se oblak privali iz ustja doline. Mali Toomai je bosonog capljal v mesečini za njim po cesti nizdol in pritajeno klical za njim: »Kala Nag I Kala Nagi Vzemi me seboj, Kala Nagi" Slon se je brez najmanjšega glasu obrnil, stopil po mesečini dva, tri ko- rake nazaj do dečka, iztegnil rilec, za vihtel fanta na vrat in je izginil v gozd, skoraj predno se je mali Toomai uravnal na svojem mestu. Med vrstami slonov se je slišalo divje trobenje, nato pa se je tišina zgrnila čez vseh in Kala Nag se je jel premikati. Včasih se je ob njegovem telesu oplazil šop visoke trave prav kakor spolzi val ob ladji, včasih zopet je bičje divjega popra zaroštalo po hrbtu, ali je poknil trst, kjer se ga je zadel s hrbtom. Ali ves ta čas se je gibal popolnoma brez vsakega glasu in je plaval po gostem garo-škem gozdu, kakor da bi bii dim. Pot je držala vkreber, ali mali Toomai ni mogel dognati, v katero smer je šel, dasi je pomotrival zvezde skozi reže v drevju. Kala Nag je dospel do vrha griča, kjer se je ustavil, in mali Toomai je videl v mesečini marogaste vršičke drev na milje in milje daleč ter belo-modro meglo nad reko v dolini. Toomai se je sklonil naprej in zrl in čutil, da je bilo v gozdu pod njim vse živo, polno življenja. Velik rujav netopir mu je švignil mimo ušes, v gošči so za-roštale igle ježevca in v temi med drevjem je slišal medveda, ki je vneto kopal vlažno toplo zemljo in povohava! vmes. Tedaj pa so se veje 7nova strnile nad njegovo glavo in Kala Nag je jei stopati nizdol proti dolini — ampak to pot ne tiho in mirno, temveč treskoma kakor top, ki se je odtrgal z vrvi, po strmem bregu. Ogromne noge so se premikale enakomerno; pri vsakem koraku so naredile osem čevljev pota in nagubančena koža je v sklepih roštala. Grmovje na obeh straneh njegovega telesa se je trgalo liki razparana žakljevina, mlado drevje na levi in desni, ki ga je vklanjal s pleči, se je vzpenjalo zopet nazaj in ga butalo po straneh, in šopi ovijalk so mu viseli na oklih, ko je metal glavo od strani do strani tei si oral pot. Mali Toomai se je ulegel tesno ob veliki vrat, da ga ne bi kaka veja pometla na tla, in si je želel, da bi bil že zopet pri svojih slonih. Trava je postajala mehka in Kala Nagove noge so cmakale, ko jih je prestavljal po tleh. Nočna megla na dnu doline je mrazila malega Too-maia. Nenadoma se je začelo pljuskanje in šumenje tekoče vode; Kala Nag je brodil čez neko reko, previdno otipajoč strugo pri vsakem koraku. Poleg šumenja vode, ki je pljuskala ob slonovih nogah, je slišal mali Toomai po reki navzgor in navzdol še drugo pljuskanje in nekaj trobenja, močno grulenje in srdito renčaje; bilo je, kakor da bi bila vsa megla okrog njega polna valujočih in zibajočih se senc. »Ai 1" je dejal napol na glas ia zobje so mu klopotali. »Nocoj so vsi sloni zunaj. Torej bo vendarle ples." Kala Nag je pričcfotal iz vode, si iztrombal rilec in začel iznova stopati navkreber; ali to pot ni bil sam in si ni sata delal pota. Oaz je. bila že narejena pred njim, široka Šest čevljev, in vpognjena, potlačena džungelska trava se je skušala vzdigniti. Mnogo slonov je moralo iele pred kratkim iti po tej poti. ljubezni prežetih govorih, da naj bodo neomahljivi in strnjeni tudi takrat, ko jih bo klical kralj in domovina, da branijo skupno z našo hrabro vojsko, s krvjo začrtane meje naše lepe domovine. Nato je godba zaigrala držav no himno. Po kratkem odmoru so se začele vaje, ki so predstavljale napad in ob ratnbo gorečih objektov. Pri vajah so nastopile vse navzoče čete. Vaje je osebno vod 1 gospod starešfna župe Benko josip. Kot pr?a točka vaj, je bil predviden požgr v notranjosti gradu, ki je zavzel poleg hodnika še nekaj sob. Nalogo, ta požar zadušiti z razpola-gajočimi brizgalnami in gasilci, je imel poveljnik čete Murska Sobota, g. Cvetko. Njegova povelja so bila ostra in jasna. Pravilno je presodil nevarnost in v najkrajšem času izdal povelja poveljnikom posameznih čet, ki so nato v najlepšem redu razporedili svoje brizgalne in moštvo, na določenih mestih. Pravilno je bilo, da je poveljnik g. Cvetko najprej določil »suho" gašenje, in to iz razloga, da naj bi se v stanovanju nahajajoči predmeti čim manj poškodovali. Zelo dobro je bilo, da je postavil motorko sredi dvorišča v piipravijenost, odkoder je imel brizgač, stoječ visoko na pridvižni lestvi, možnost, da najsilneje z uspehom napade izbruh požara iz notranjosti, pa naj bi se ta pojavil na katerem koli koncu gradu. Poveljnik nam je pokazal reševanje oseb iz prvega nadstropja, in to skok v ponjavo. Za prvo pomoč od dima omamljenim je skrbel oddelek samarijanov pod dobrim vodstvom marljivega in izvežbanega starega gasilca g. Ma~ jerja, ki nam je lahko kot gasilski samarijan za dober zgled. Delo samarijanov je iz prijaznosti nadzoroval sreski san. referent g. Dr. Gregorc. Drugo nalogo, in sicer napasti požar, ki je izbruhnil iz podstrešja gradu, kjer se že streha ruši, je imel rešiti poveljnik čete Krog, g. Gomboc. Ta mlad In vnet gasilski delavec, je po prejemu zadatka po kratkem premisleku pravilno razporedil brizgalne in napadel požar z vso silo in to dobro premišljeno. Ker je grad visok, je mogel ogenj uspešno napasti le z obema motorkama, kar je tudi pravilno napravil. Nekaj brizgaln je pravilno določil za obrambo vojašnice, ki je v neposredni bližini gradu in je bila nevarnost, da se vname. Pravilno je bilo, da je opazoval delo brizgaln z vidnega mesta in da je imel pri sebi od vsake brizgalne po enega gasilca, po katerih je držal zvezo, in po potrebi pošiljal posameznim bri-zgalnam svoja navodila. Dobro je bilo, da si je zasigural rezervo. Tretja naloga je bila menda najtežja. Predvideno je bilo, da gori vojašnica, pihal je močan vzhodni veter. To nalogo je imel rešiti poveljnik čete tovarne Benko g. Vilagoš. Z ostrimi in jasnimi povelji je določil poveljnik mesta obema motorkama in to eni vodnjak zadi za vojašnico, drugi pa vodnjak v Zdravstvenem domu. Obe motnrki sta imeli nalogo z največjo silo požar napasti in ga zadušiti. Pomagala jima je ročna brizgalna pri vodnjaku sredi dvorišča. Ker je bil predviden močan veter, je bilo pravilno, da je poveljnik poslal kurirje, da naj se na hišah, blizu vojašnice nemudoma pozapro vsa okna. Radi vetra je bila nevarnost letečega požara, zato je bilo nujno potrebno, da se v smeri vetra pošlje požarna patrulja, kar je poveljnik tudi naredil. Ko so patrulje v malih presledkih javile tri požare, ki so nastali radi vetra v precejšnji oddaljenosti od glavnega gorečega poslopja, je poveljujoči nemudoma poslal k vsakemu gorečemu objektu razpolagajoče število brizgaln Zavaroval je z obrambo tudi zadnjo hišo v ulici, kjer je slutil nevarnost, da bi nastal požar radi letečih ogorkov. Popolnoma pravilen je bil njegov postopek, da si je kljub temu, da bi moštvo še zelo rabil, obdržal dve četi rezerve. Ker bi bilo nepra vilao, če bi poslsl naenkrat vse raz položijive moči na delo, kar bi se mu lahko v slučaju dalje časa trajajočega požara, radi preutrujenosti gasilcev hudo maščevalo. Opazilo se je, da je bila vsaka poveljnikova odločba in povelje premišljeno in sigurno. Vsi trje glavni poveljniki so iz vršili svoje naloge odlično. Z doseženim uspehom so lahko zadovoljni, kakor smo bili zadovoljni mi opazo valci z njihovim delom. Pri ostalih poveljnikih, ki so s svojimi četami pri vajah sodelovali, kakor tudi pri moštvu vseh čet, se je z veseljem opazila vzorna discipliniranost in po slušnost, kar dela gasilcem samo čast in ugled. Potek vaj je opazovalo mnogo-brojno občinstvo, ki je z zanimanjem sledilo izvajanjem posameznih za-datkov. Po vajah se je vršil pred zbranim gasilstvom razgovor o poteku izvršenih vaj. Starešina župe g. Benko, je z zadovoljstvom ugotovil lep uspeh pri izvršenih vajah ter pohvalil vzorno disciplino, pozivajoč gasilce k nadaljnjemu delu G. dr. Gregorc je pohvalno omenil delo samarijanov, ki so izvršili svoj posel vešče in pravilno. Nato je dal starešina župe besedo predsedniku čete Tropovci, učitelju g. Srešu s prošnjo, da poda stvarno in nepristransko kritiko o poteku vaj. Gospod Sreš, ki je v župn h gasilskih tečajih Širom sreza sodeloval kot predavatelj, je podal izčrpno poročilo o poteku vaj, v katerem se je dotaknil vseh podrobnosti in to popolnoma nepristransko. Gasilstvo je poročilu, ki je bilo poučno, z zanimanjem sledilo. Poročevalcu so se gasilci na koncu zahvalili z odobravanjem. Po tem poročilu je proglasil starešina župe vaje za zaključene. Povdarjam, da so bile nedeljske vaje za gasilce zelo lepa šola in oddaljenejšim četam, katerih udeležba je bila zvezana z malo večjimi stroški, tudi ne sme biti žal. Želim, da bi gasilstvo take pridobitve s pridom uporabilo, ko bo poklicano, da priskoči v nesreči na pomoč svojemu bližnjemu. S. M. DOMdCE \?E5TI — Odlikovanje. Med drugimi je Vatrogasni savez kraljevine Jugoslavije ob priliki gasilskega praznika in za velike zasluge na gasilskem polju odlikoval z križem za zasluge Vatrogasnog sa-veza III. stopnje g. starešino župe Benko Josipa, starešino župe dolnjelendavskega sreza g. Taš Dragotina, člana zajedniške uprave g. Vezer Gezo, podstare-šino župe g. Cvetka Ludvika in podstarešino župe dol. lend. sreza g. Smej Štefana. Čestitamo! — Radkersburg gostuje v M. Soboti. V nedeljo, dne 26. t. m. bo v Soboti zanimiva mednarodna tekma med nogometaši iz nemške Radgone in Muro. Prijatelji nogometa, posetite zanimivo borbo! — Objava. Kuratorij samoupravne gimnazije v Murski Soboti naznanja, da bosta v prihodnjem šolskem letu 1936/37 otvorjena na gimnaziji v M. Soboti peti In šesti samoupravni razredi. Kuratorij je podvzel potrebne korake tudi za otvoritev sedmega sa moupravnega razreda, in da država prevzame vse višje razrede, ni pa prejel do danes nikake rešitve ali obvestila. — M Sobota, dne 18. VII 1936. — Kuratorij samoupravne gimnazije: Hartner 1. r. — Tečaj za krojaiko in damsko prikrojevanje. Združenje obrtnikov v M Soboti namerava prirediti v kratkem tečaj za krojaško in damsko prikrojevanje. Kdor želi obiskovati tečaj, naj prijavi svojo udeležbo pri uradu Združenja obrtnikov v M. Soboti, vsak dan od 11. do 12, ure. Tečajev se lahko udeleže tudi pomočniki in po močnice. Za upravo združ. predsednik Szukitš Štefan. 3 — Vse občinske urade opozarjamo, da se dobijo tiskovine za volilne in abecedne imenike v trgovini I. HAHN, Murska Sobota. — Pižmarka. Te dni je v bližini mlina ustrelil g. Š ftar, sin tuk. mlinarja veliko pižmarko. Stalno prihajajo slične vesti iz naših krajev, kar je pač najlepši dokaz, da se je nevarna glo-davka že razmnožila po vsem srezu. Treba bo podvzeti energične korake, da se nevarno žival iztrebi, ki lahko postane največja nadloga našemu kmetu. — Uboge »Novine." Zopet se silno razburjajo. Pa jim vendar nihče nič žalega rekel. Ali je mogoče naša krivda, da so sami potvarjali številke in vsakega zborovalca po štirikrat prešteli? Naj bi raje priznale svojo pomoto, kar bi silno ugodno vplivalo na čitalce Novin, ki so bili tudi prisotni na dvorišču hotela »Krona*. Tako se pa zaletavajo v nas, ki smo zapisali številke, ki odgovarjajo dejan skemu stanju. V zvezi s tem seveda zopet omenjajo »Jutro" kakor so to že nekoč. Na to bi vprašale kunštne »Novine" še sledeče: Kdo pa pošilja poročila iz drugih listov n. pr. od .Slovenca", »Samouprave", »Poiitlke* itd. na uredništvo »Jutra", da jih objavijo med »Beležke*, kjer je pregled naše notranje politike. Najbrž je velika vročina tudi kriva, da so postale »Novine" tako pametne. Na soncu se marsikaj skisa 1 Zato ne polagamo na pisanje »Novin" nikake važnosti, ker se tolažimo, da bodo v doglednem času spet prišle v ravnovesje. Z nekaterimi ljudmi pač moramo imeti potrpljenje, četudi jim večkrat spodrsne pero in zapišejo tako laž, ki v njihovih očeh ne bi nikdar našla ne milosti ne odveze. — Prireditev. Kakor smo že zadnjič poročali, bodo to soboto igrali v Sokolskem domu četaši iz Martjanc. Vprizorili bodo Golarjevo komedijo »Dve nevesti". Začetek predstave je ob pol devetih zvečer. Cena sedežev je po 10, 8 in 5 Din. Stojašča so po 3 Din. Upamo, da se bo občinstvo v velikem število udeležilo prireditve, da na ta način podpre delO naših nesebičnih kmečkih fantov, na kulturnem polju. — Pripravljalni odbor za ustanovitev Lovskega društva s sedežem v Murski Soboti je sklical za 26. julija 1936 ob IO1/2 uri na vrtu restavracije g. Benka v M Soboti, ustanovno skupščino z običajnim dnevnim redom. Prekmurski lovci, neglede nato dali ste dobili vabilo ali ne, udeležite se skupščine. — Šalovci. Vtlike gasilske vaje ob sodelovanju 9 okoliških čet, bodo pri nas dne 2. avgusta. Po vajah bo veselica v gostilni'g. Ziška. Moravci. Naše prosvetno društvo uprizori 26. julija 1936 na dvorišču gostilne g. Titan Josipa v Moravcih igro »Rodoljub Iz Amerike". Začetek ob 15. uri. Za številno udeležbo se društvo priporoča. 6ornja Lendava : — Blagoslovitev gas, doma. Še nekaj dni nas loči od dneva, ko se bo izpolnil dolgoletni sanj tukajšnjih gasilcev. 2. avgusta bo blagoslovitev gasilskega doma. Ta dan vsi v Gor. Lendavo, da se na ta način oddolžimo za nesebično in človekoljubno delo, ki ga izvršujejo naši požarniki. — Društveni dom. Lani je zapo-čela v našem kraju velika akcija za zidavo društvenega doma. Pobirali so se v ta namen širom sreza prostovoljni prispevki. Nabiralne akcije so lepo uspele in doprinesle tozadevnemu odboru v kratkem času okoli 20 000 Din dohodkov. Z znižanjem uradniških plač, so penehale skoraj vse prostovoljne dajatve. Pripravljalni odbor je uvidel, da svoje idealne zamisli v takih prilikah ne bo mogel izvesti in da Gor. Lendava v slučaju da se ne najde kak drug izhod, ne bo dobila še dolga leta svoje prosvetne postojanke. Celo zadevo pa je spravila iz mrtve točke tuk. Kmečka posojilnica, ki je sklenila, da sezida razen prvotno mišljenih uradnih in stanovanjskih prostorov tudi prostorno društveno dvorano. Iz načrta je razvidno, da bo to impozantna stavba, ki ne bo samo v ponos domačemu kraju, ampak celi krajini. Odbor pooblaščenih društev: Jadran, straže, Sokolske čete, Streljač-ke družine, Rdečega križa in Sadjarskega društva, je vse tozadev. razpoložljivo premoženje izročil Kmečki posojilnici ter si s posebno pogodbo zagotovil svoje pravice, glede uporabe društvene dvorane. Plod tega sporazuma je, da bo vsa stavba do letoš. jeseni v surovem stanju gotova, dvorana pa najbrže že izročena svojemu namenu. Vse napreduje s polno paro. Na stavbenem prostoru se suši okoli 14.000 opek, ki je bila v teku enega meseca izgotovljena in bode v avgustu žgana. Pridno se dovaža že stavbeni les, apno, cement in dr. Te dni se bo pričelo s zidanjem temeljev. — Javnosti sporočamo to v toliko, da si bo na jasnem, kam je šel denar in zakaj ne zidajo omenjena društva svoj lasten dom. Končno prosimo vse one, ki so se obvezali v ta namen kaj darovati, da svojo obljubo izpolnijo in nakažejo znesek potom čeka štev. 15077 na naslov »Društveni dom v Gor. Lendava". Ker bo dograjeni društveni dom žarišče vsega prosvetnega in nacijonalnega dela na Gorič-kem, zato je dolžnost slehernega, da graditelja te severne postojanke podpira materijalno in moralno. — Gasilski praznik. Obletnico 15. julij, ko so gasilci dobili svoj enotni ni zakon ter visokega pokrovitelja Nj. Visoč. kraljeviča Tomislava, praznuje« jo vsako leto veličastno kot velik gas. praznik. Tukajšnja, kakor okoliške gasilske čete so ta dan proslavile v nedeljo 19. julija. Vse čete so se udeležile polnoštevilno službe božje. Po maši je bil skupen odhod h gas. do jnu, kjer. je načelnjk g. Maršlk razložil požarnikom pomen današnjega gas. praznika. Raz vseh gas. domov so vihrale drž. trobojnice. SOKOL »n ou (»g y;~H.U EOjR^U Vso članstvo bratski pozivamo, da ;e udeleži prireditve br. čete Martjanci V soboto, dne 25. t. ,m. ob pol 9. qri v Spkolskem Domu v Murski Soboti. Vprizori se veseloigra ,Dve nevesti". * Prijave za zlet n? Jadran sprejema tajnik br. Sedonjfi samo, dqf 8t VIII. .1936. Obenem s prijavo je plačati zletnl znak. Zdravo 1 S. d. M. Sobota. KTT1ETUSTOO . . _ ■ . . i -C < C Kmet. rel. ing. Petkovšek: Gospodarski načrt za pospeševanje kmetijstva v Prekmurju. Gospodarsko pospeševalno delo se je v večjem obsegu začelo organizirati šele po vojni, društvenp pa še zadnja leta, zato je vse tele v razvoju. Ker ni strokovnih sodelavcev in dovolj strokovne podlage, delo v posameznih panogah le počasi napreduje. Zato & bilo za enkrat za premnoge kraje skoro važnejša strokovna propaganda s poukom kot s proizvodnimi sredstvi, da bi se vzbudil čut potrebe i^ ^stna inicijativa za sodelovanje na dvigu gospodarstva. Tako stoji cianes dosti škropilnic in gospodarskih strojev nabavljenih ž raznimi podporami od raznih strani pri posameznikih in pri organizacijah brez Uporabe, a tudi velik del Že ustanovljenih društev miruje. Tudi se menda ni pozidalo niti eno moderno gnojišče iz lastnih sredštev brez podjpore, čeprav je precej bolje situiranih gospodarjev. Ljudje so za pouk dovzetni, a nekoliko preveč se je razvilo čakanje ha podpore in na pomoč pasivnim krajem. Zato bo moral načrt za vse pospeševalno delo in v vseh panogah urediti se po gotovem sistemu, da bo dovolj zgledov v vseh krajih, drugače tio zastal ves napredek, ako bodo prehehalč podpore. B. /. Gospodarski načrt v splošnem. j! G >6 »»• • <«.:•> ' V* '« T) Pfiujt, propaganda In posvetovalna služba. , ......w <*»*>, . ZaanK- ? gospodarskih vprašanjih je še majhno, a tudi čitp se še zelo .maio, zato se more doseči gatoy uspeh s poukom z vzgledi na lice mesta ali na skupnih, tečajih ^vdfc nimi objekti. Z a čut potrebe ureditve domov in gospodarskih poslopij ter reda okrog teh, je posebno potrebno razširiti pouk osnovnih šol ter vpeljati v večjem obsegu kmet. valne in gosp. nadaljevalne šole, zimske tečaje, gospodinjske potovalne tečaje ter druge krajše na licu mesta, tako za travništvo, za gnojenje, za živinorejo, za sadjarstvo i. t. d. Radi pomanjkanja učnih moči bi se mogle eventuelno urediti kmet. nadalj. in gosp. nadaljevalne šole kot nekake potujoče šole, ki bi bile letos v enem, potem v drugem okolišu, poučevali bi pa poleg strokovnjakov bližnji učitelji oziroma učiteljice, ki imajo za to potrebno znanje. Tudi bi se dalo te organizirati tako, da bi se dodelilo za zimski čas v ta namen nekaj učiteljev praktikov event. penziqn,istqv, ker bi bil ta pouk za celo Prekmurje tolike vfcžnc^stL ir tirne v w 2.) Sistematična ureditev pospeše-vaM§kclL *ryKl .Mst v v« SJcwmmM v vsakem Ju-aju po par gospodar; ki so res voljni in zmožni sodelovati in zaslužijo zato pomoč, a niso gospodarsko dovolj močni, da bi dela s?jmi izvedli. Tako bi se uredilo, za vsak kraj in ,ysako panogo in sicer, ločeno pri različnih posestnikih po par vzornih gnojišč, svinjakov, hlevOv in silo-sev ter po par vzornih sadovnjakov, kmetskih vrtov, umetnih in naravnih travnikov i. dr., da bi imel vsak kraj ysaj po eno manjše in večje gnojišče, po en manjši in večji kmetski vrt itd. To bi služilo za demonstracije in propagando, pri tem bi pa drugi zlasti gospodarsko jačji ter razni trgovci, gostilničarji Že sami posnemali te manjše. Pq potrpbi se bi moralo tem procentuelno nekaj več prispevati. — Tudi bi naj se na podlagi zanimanja na tečajih in po potrebah posamež nih krajev dodeljevale podpore z^ gospodarske stroje, ki bi bili na ta način bolje izrabljeni. 3) Ureditev in ohranitev kmetskih domov in posestev. Ako bo šla delitev posestev tako naprej kot zlasti sedaj, bodo prave kmetije povsem izginile. Zato je že nujno potrebno, da se Izda drž. okvirni zakon o ohranitvi kmetij da bo mogla dravska banovina na podlagi tega zakona vsaj za Prekmurje s povsem kmetskim karakterjem ohraniti to, kar je še mogoče, saj je s tem združen tudi uspeh večine vseh gospodarsk h akcij ter je tudi nemogoč kak stalnejši gospodarski program- Spodnjo mejo bi določal eksistenčni minjmum, zgornje pa pri tukajšnjih manjših posestvih skoro ne pride v poštev. Nujno je pa to ,tudi zato, ker bodo kmalu agrarni kolonisti zopet začeli z.delitvijo svojih malih površin, ki že sedaj te komaj preživljajo, med svoje otroke. S propagando ter združeno., s ohranitvijo domov se , mora doseči komasacija zemljišč, zlasti polja, ki so ponekod vsled delitve njiv med dediče ta^o. razdrobi jeni, da so dolge poljske parcele komaj dva do tri metre široke. SlJ?,°u]co|B«flfije|&o v4kqi£t. ?adalj. in gosp. nadaljevalni^ šolah se bo dvignila polagoma Jelja po^ večjem redu In čistoči, da prenehajo tako številne in trajno ponavljajoče se nalezljive bolezni. 4.) Strožje Izvajanje predpisov kmet. zakonov In odredb. Ob popustitvi predvojne strogosti deloma pa tudi vsled revščine ter manjše strokovne izobrazbe se dosti odredb manj drži kot v drugih delih banovine, kar še bolj ovira pospeševalno delo in napredek. Tako se premalo strogo drže predpisov o zatiranju kužnih bolezni, o zatiranju rastlinskih bolezni škodljivcev, o zatiranju in zabrani saditve šmarnice, o varstvu gozdov i. t. d , enako odredb o zakonitih bikih, glede sadnega in trsnega izbora in dr. (Se bo nadaljevalo.) Zahvala. Za vse dokaze sočutja ob smrti našega iskreno ljubljenega soproga in očeta, gospoda HEIMER SAMUELA se najtopleje zahvaljujemo vsem, ki so nam pismeno in ustmeno skušali lajšati našo neizmerno bol, kakor tudi vsem onim, ki so ga spremili na njegovi zadnji poti. M. Sobota, 22. VII. 1936. Globoko žalujoča drulina HEIMER. Fotografskega vajenca iz poštene družine sprejme —- Foto PURAČ JEROLIM, Murska Sobota. IyAn takoj lepa meblirana ulična I£>Um oC Soba s posebnim vhodom. Slovenska ul 1. VnoJam (zarende) se da s 1. sep-IlCtJCIIl tembrom t. 1. na pet let lepo posestvo (17 oralov, od tega 9 oralov oranice) na Polenšaku, srez Ptuj. Vsa poslopja so v dobrem stanju. Pojasnila daje: Sori Franc, posestnik, Polenšak, p. Moškanjci. Umetni mlin z žago iSrszgtt Sv. Lenarta v Slovenskih goricah, ob bano-vinski cesti, na zelo, prometnem kraju, brez konkurence, stalna voda, v mrazu motoini pogon, se zelo ugodno proda Ponudbe na naslov: Matija Korošec, Sv. Lenart v Slovenskih goricah. NAZNANJAM VSEM MLINARJEM da imam v zalogi en vagon forima slovaške mlinske kamne po vsaki veličini. Sprejmem tudi rif? lanje valčkov (hengerrov&tkoižs) po najnižji ceni. epinoer immm Dolnja Lendava, i Posl. št. J 120/36. Dražbeni Dne 4. septembra 1936 ob 8 uri bo pri tem sodišču v sobi štev. 18. dražba nepremičnin: njiv, gozdu. Zemljiška knjiga: Križevci 1/3 vi. št. 307, 1/4 vi. št. 362, 392 »/a vi. štev. 633. Cenilna vrednost: 4071 Din 48 p. Najmanjši ponudek: 2716 Din. Pravice, ki bi ne pripuščale dražbe, je priglasiti sodišču najpozneje pri dražbenem naroku, pred začetkom dražbe, s'cer bi se jih ne moglo več uveljaviti glede nepremičnin v škodo zdražitelja, ki je ravnal v dobri veri. V ostalem se opozarja na dražbeni oklic, ki je nabit na uradni deski tega sodišča. SfbsIo sodišče v Murski Soboti, odd. IV. 2/7. 1936 Posl. št. J 440/36. Draibeni oklic Dne 3. septembra 1936 ob 10. uri bo pri tem sodišču v sobi št. 18. dražba nepremičnin: hiše, nji? in gozdov Zemljiška knjiga: BokieJa 1/36, vi. št. 7, 107, 4/141 vi. št. 122, Dolina 1/24 vi. št. 69, 1/12 vi. št. 71» 23/480 vi. št. 79 Cenilna vrednost: 2330 Din 25 p. Najmanjši ponudek: 1553 Din 49 p. Pravice, ki bi ne dopuščale dražbe, je prglasiti sodišču najpozneje pri dražbenem nareku pred začetkom dražbe, sicer bi se ne mogle več uveljavljati glede nepremičnin v škodo zdražitelja. ki je ravnal v dobri veri. V ostalem se opozarja na dražbeni oklic, ki je nabit na uradni deski tega sodišča. Sresko sodišče t Murski Soboti, odd. IV. dne 27/6.1936. Posl. št. J 435/35. Draibeni oklic Dne 3 septembra 1936 ob 8. uri bo pri tem sodišču v sobi št. 18. dražba nepremičnin hiše, cjiv itd. Zemljiška knjiga: Pečarovci 1/16 vi. št. 55. 337. 341, 342, 343, 344, 345,346» 348,349 350, 351, 352, 368 ; 1/4 vi. št. 165, 234 ,9/16 vi. št. 357 ; 3/64 vi. št 168 in celi vi št. 375 Cenilna vrednost: 14263 Din 50 p. Vrednost pritiklin: 1350 Din. Najmanjši ponudek: 9512 Din. Pravice, ki bi ne pripuščale draž? be, je priglasiti sodišču najpozneje pri dražbenem naroku, pred začetkom dražbe, sicer sbi se jih ne moglo več uveljaviti glede nepremičnin v škodo zdražitelja, ki je ravnal v dobri veri. V ostalem se opozarja na dražbeni oklic, ki je nabit na uradni deski tega sod šča. Srssko sodišči v Murski Soboti, odd IV. 24/6 1936 Kdolr želi kapi« AVTO naj Ktifri Jiot ln*mkc »wtt » Najboljii Najelegantnejši Najbolj ekonomtfen Hbisolidneiši