11. Februar 1904.
Amtsblatt
der k. k.
Bezirkshauptmannschaft
Jahrgang. P^ttdll.
11.	februvarja 1904.
Uradni list
c. kr.
okrajnega glavarstva v
Ptuju.
7. tečaj.
Nr. 6.
Das Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag.
Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K, für portopflichtige Abonnenten 7 K.
Seine kais. und königl. Apostolische Majestät haben dem k. k. Bezirksrichter in Pettau Dr. Franz Glas das Ritterkreuz des Franz-Josef-Ordens allergnädigst zu verleihen geruht.
Z. 22/pr.
Personalnachricht.
Der k. k. Forstinspektionskommissär I. Klasse in Marburg Anton Zhnber von Okrog wurde zum k. k. Oberforstkommissär unter Belassung in seiner gegenwärtigen Dienstesverwendung ernannt.
Pettau, am 7. Februar 1904.
Kundmachungen der Bezirksschulräte.
Z. 256,	88,	72
P. F. R.
An die Ortsschulräte und Schulleitungen.
Pcrsonalnachricht.
Laut Erlasses der k. k. Statthalterei vom 28. Jänner d. I., Z. 266>präs. hat sich der k. k. Statthalter in Steiermark auf Grund der vom k. k. Ministerium für Kultus und Unterricht erhaltenen Ermächtigung bestimmt gefunden, die Inspektion der Volksschulen mit slovenischer oder utraquistischer Unterrichtssprache dem dem k. k. Landesschulrate für Steiermark zur Dienstleistung zugeteilten Landesschnl-inspektor, Herrn Peter Končnik zu übertragen, wovon der Ortsschulrat und die Schulleitung behufs Verständigung der Lehrerschaft in Kenntnis gesetzt werden. Pettau, am 1. Februar 1904.
Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike 7 K.
St. 6.
Njegovo cesarsko in kraljevo apostolsko Veličanstvo blagovolilo je ces. kr. okrajnemu sodniku v Ptuju, dr. Franc Glas-u, viteški križec Franc-Jožefovega reda najmilostneje podeliti.
Šlev. 22/preds.
Osebna vest.
Ces. kr. gozdarski nadzorni komisar I. reda v Mariboru Anton Zhuber pl. Okrog imenovan je visim gozdarskim nadzornim komisarjem na dosedanjem službenem mestu.
Ptuj, 7. dne februvarja 1904.
Naznanila okrajnih šolskih svetov.
Stev. 256, 88, 72.
P.
O. R.
Krajnim šolskim svetom in šolskim vodstvom.
Osebna vest.
Vsled odloka ees. kr. namestništva z dne 28. januvarja t. 1., štev. 266 preds., izročil je ces. kr. namestnik na Štajerskem, temeljem od ces. kr. ministerstva za bogočastje in uk do-šlega mu pooblastila, nadzorstvo ljudskih šol s slovenskim in utrakvističnim učnim jezikom ces. kr. deželnemu šolskemu svetu štajerskemu v službovanje prideljenemu deželnemu šolskemu nadzorniku, gospodu Peter Končnik-u.
To se naznanja krajnemu šolskemu svetu in šolskemu vodstvu, da obvesti o tem učiteljstvo.
Ptuj, 7. dne februvarja 1904.
Bezirksschulratssitzungen.
Am 12. Februar d. I. in Friedau; am 13. Februar d. I. in Pettau.
An sämtliche Gemeindevorstehungen.
Z. 446 St.
Amtslokalitäten-Reiniguug.
Von der hiesigen k. k. Bezirkshauptmannschaft wird bekannt gegeben, daß infolge Reinigung der Lokalitäten des Steuerreferates am 15. und 16. d. M. kein Parteienverkehr in dieser Abteilung stattfindet, resp. derselbe nur auf die dringlichsten Fälle beschränkt ist.
Dies ist in ortsüblicher Weise zu verlautbaren. Pettau, am 9. Februar 1904.
Z. 2908.
Unberechtigter Unterstützungswerber.
Götzendorfer Johann, geboren in Efferding, zuständig in Niederwaldkirchen, Bez. Rohrbach, Uhrmachergehilfe, wegen Übertretung des § 461 Str. Ges. vorbestraft.
Pettau, am 5. Februar 1904.
Allgemeine Verlautbarungen. Gewerbebewegung im politischen LesirKe pettau in der Zeit vom 1. bis 31. Jänner 1904. Anmeldungen von Gewerben:
Keržina Matthias, Stoperzen 76, Schneidergewerbe;
Hasemali Georg, Skorba 4 (O.-G. Windisch-dorf), Gemischtwarenhandlung mit Einschluß des Petroleumverschleißes;
Rosenfeld Henriette, Ragosnitz 24, Handel mit Getreide und Eiern;
Reicher Anton, St. Andrä-Leskovetz 4, Kleinviehstecherei ;
Fraß Josef, Klappendors 17, Greislerei; Mustafa Michael, Saukendorf 10 (O.-G. St. Lorenzen Drfld.), Weinhandel
Verleihungen von Konzessionen:
Troll Karoline, Wümbach 42 (O.-G. Wurmberg), periodischer Personentransport;
Petek Andreas, Schwaben 24 (O.-G. Runtschen), Trödlergewerbe.
Seje okrajnih šolskih svetov:
12. dne januvarja t. 1. v Ormožu;
13. dne januvarja t. 1. v Ptuju.
Vsem občinskim pvedstojništvom.
štev. 446 d.
Snaženje uradnih prostorov.
Tukajšnje ces. kr. okrajno glavarstvo javlja, da se vsled snaženja uradnih prostorov davčnega poročevalstva 15. in 16. dne t. m. ne bode s strankami občevalo, ozir. da se bode občevanje le na najnujnejše posle omejilo.
To je razglasiti, kakor je v kraju navadno. Ptuj, 9. dne februvarja 1904.
Štev. 2908.
Nevpravičeno prosi podpore
Götzendorfer Janez, rojen v Efferding-u, pristojen obč. Niederwaldkirchen, okr. Rohrbach, urarski pomagalec, zaradi prestopka § 461. kaz. zak. uže kaznovan.
Ptuj, 5. dne februvarja 1904.
Občna naznanila. Rremembe pri obrtih v političnem okraju ptujskem od I. do 31. dne januvarja 1904. I. Obrte so napovedali:
Keržina Matevž v Stopercah 76, krojaški
obrt;
Hasemali Jurij v Skorbi 4 (obč. Slovenjavas)f trgovino raznega blaga vštevši prodajo petroleja
Rosenfeld Henrijeta v Ragoznici 24, trgovino z žitom in jajci;
Reicher Anton pri Sv. Andražu v Leskovcu, mesarijo drobnice;
Frass Jožef v Hlapojncih 17, branjarijo; Mustafa Mihael v Župečji vasi 16 (obč. Sv. Lovrenc na Dr. p.), vinotržtvo.
Pravico (koncesijo) sta dobila:
Troll Karolina v Wumbachu 42 (obč. Vur-berg), perijodično prevažanje ljudi;
Petek Andraž v Žvabu 24 (obč. Runeč), starinarski obrt.
Fortbetrieb durch die Witwe:
Dolinar Maria, Krotendorf 14 (O.-G. Ragos-nitz), Gast- und Schankgewerbe.
Rücklegungen von Gewerbescheinen:
Kovačič Franz, Gorischnitz 28 (O.-G. St. Margarethen), Schweinehandel;
Horvat Franz, Polstrau 116, Verkauf von Schuhmacherzugehör;
SelinZek Franz, Lanzendorf 19, Viehhandel;
Rist Konrad, Sauerbrnnn, Fiakergewerbe;
Stoinschegg Johann, Sauerbrunn, Fiakergewerbe;
Potre Johann, Winterdorf 54, Gemischtwarenhandel ;
Fürthner Josef, Winterdorf 54, Bäckergewerbe.
Rücklegungen von Konzessionen:
Kocmut Anton, Trebetnitz 62 (O.-G. St. An-drä W.-B-), Gast- und Schankgewerbe;
Grazer Karl, Friedau 14, Gast- und Schankgewerbe.
Übersiedlungen.
Popusek Elise, von Haus-Nr. 11 auf Haus-Nr. 9 in Podvinzen, Gast- und Schankgewerbe;
Ertl Maria, von Haus-Nr. 64 auf Haus-Nr. 65 in Golldorf (O.-G. St. Johann), Gast- und Schankgewerbe.
P et tau, am 31. Jänner 1904.
Geschäftszahl E 1513/3
5
Versteigerungs-Edikt.
Auf Betreiben der Eheleute Sebastian und Amalia Podgorschek in Gruskaberg, vertreten durch Dr. Sixtus R. v. Fichtenau in Pettan, findet am
9. März 1904, vormittags 10 Uhr
bei dem unten bezeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 2, die Versteigerung der Liegenschaft Ez. 56. Kg. Sedlaschek, bestehend aus Wohn-, Wirtschafts-Kellergebäude. Wälder», Äckern, Weiden, Wiesen und Weingarten, samt Zubehör, bestehend ans Mostpresse, Gußschaff. 5 Fässern und 1 Mühle, statt.
Die zur Versteigerung gelangende Liegenschaft ist auf 1340 K 59 h, das Zubehör auf 55 K 60 h bewertet.
Das geringste Gebot beträgt 932 K 12 h, unter diesem Betrage findet ein Verkauf nicht statt.
Vdova vodi nadalje:
Dolinar Marija v Žahjaku 14 (obč. Ragoz-nica), gostilniški in krčmarski obrt.
Obrte (obrtne liste) so odložili:
Kovačič Franc v Gorišnici 28 (obč. Sv. Marjeta), trgovino s svinjami;
Horvat Franc v Središču 116, prodajo črevljarskih potrebščin;
Selinšek Franc v Lancovivasi 19, trgovino z živino;
Rist Konrad v Slatini, fijakarski obrt; Stoinschegg Janez v Slatini, fijakarski obrt; Potrč Janez v Vinterovcih 54, trgovino raznega blaga;
Fürthner Jožef v Vinterovcih 54, pekovski
obrt.
Pravico (koncesijo) sta odložila:
Kocmut Anton v Trebetnici 62 (obč. Sv. Andraž v Sl. g.), gostilniški in krčmarski obrt;
Grazer Karol v Središču 14, gostilniški in krčmarski obrt.
Preselile ste se:
Popošek Elizabeta, s hiš. štev. 11 na hiš. štev. 9 v Podvincih, gostilniški in krčmarski obrt;
Ertl Marija, s hiš. štev. 64 na hiš. štev. 65 v Zlatoličju (obč. Šent Janž), gostilniški in krčmarski obrt.
Ptuj, 31. dne januvarja 1904.
Die Versteigerungsbedingungen und die auf die Liegenschaft sich beziehende» Urkunden (Grundbuchs-, Katasterauszug, Schätzungsprotokolle u. s. w.) können von den Kauflustigen bei dem unten bezeichneten Gerichte, Zimmer Nr. 2, während der Geschäftsstunden eingesehen werden.
Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im anberaumten Verstcigerungstermine vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, roibri-gens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.
Von den weiteren Vorkommnisse» des Versteigerungs-Verfahrens werben die Personen, für welche zur Zeit an der Liegenschaft Rechte oder Lasten begründet sind oder im Laufe des Verstcigcrnngsverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezeichneten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Zustellungsbe-vollmächtigten namhaft machen.
K. k. Bezirksgericht Pcttau, Abt. IV., am 9. Jänner 1904.
Herausgegeben von der 1. k. Bezirkshauptmannschast Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck von W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.