^^^ftfillČNE LETO xxvn. št. 16. PTUJ, 25. aprila 1974 CENA 1 DIN PETI POHOD PO PARTIZANSKIH POTEH SLOVENSKOGORIŠKE ČETE Pod ; pokroviteljstvom Občinske- konference SZDL Ptuj bo v soboto, 27. aprila 1974 peti tradicionalni pohod po partizanskih poteh Slovenskogoriške čete, ki se od 1970. leta dalje organizira v počastitev dneva OF slovenskega naroda. Organizacijo priprav pohoda vodi medfaajevni štab, ki ga sestavljajo predstavniki krajevnih organizacij SZDL, ZZB NOV in ZMS iz ptujskega območja Slovenskih goric ter predstavniki občinskih organi- zacij SZDL, ZZB NOV. ZMS in Zbor udeležencev pohoda vseh skupin je ob 7.30 uri zjutraj, razen v Dornavi in v Juršincih, kjer je zbor udeležencev ob 8.30 uri. Prihod vseh skupin v Mostje na kraj poslednjega boja Slovenskogoriške garnizije JLA Ptuj. Poleg tega so bili v vseh krajevnih skupnostih Sloven- skih goric in Ptujskega polja ustanovljeni krajevni štabi. Letošnji pohod bo potekal v enajstih skupinah, zborna mesta so določena v središčih enajstih krajevnih skupnostih v Slovenskih goricah in na ftujskem polju. | Medkrajevni štab je v dogovoru s krajevnimi štabi določil, da se udeleženci pohoda po partizanskih poteh Slovenskogoriške Čete zberejo v naslednjih krajih: čete bo ob 11. uri, zatem pa bo pri spomeniku v Mostju zbor vseh udeležencev pohoda in kulturni program, ki ga pripravljajo pionirji osnovne šole Juršinci. F. B. L LACKOVA SKUPINA V PTUJU V LJUDSKEM VRTU IL KRAMBERGERJEVA SKUPINA V ROGOZNICI PRI DOMU SLOVENSKOGORIŠKE CETE II. OSOJNIKOVA SKUPINA NA GRAJENI PRI OSNOVNI ŠOLI IV. REŠEVA SKUPINA V DESTERNIKU PRI SPOMENIKU BRATOV REŠ V. MURŠICEVA SKUPINA V TRNOVSKI VASI PRI ZADRUŽNEM DOMU VI. POTRČEVA SKUPINA V VITOMARCIH PRI OSNOVNI ŠOLI VII. ŠPINDLERJEVA SKUPINA V JURŠINCIH PRI ZDRAVSTVENI POSTAJI VII. NATAŠINA SKUPINA NA POLENŠAKU PRI GASILSKEM DOMU IX. BELŠAKOVA SKUPINA V GORIŠNICI PRED OSNOVNO ŠOLO X ŽGECEVA skupina v DORNAVI PRED ZADRUŽNIM DOMOM XI. ŠTRAFELOVA SKUPINA V MARKOVCIH PRED ZADRUŽNIM domom Medobčinski odbor občinskih svetov Zveze sindikatov Hrvatske in Zveze sindikatov Slovenije cakovec—koprivnica—krapina—0rm02— ptuj—slovenska bistrica—varazdin pošilja vsem delovnim ljudem in občanom bratske po- zdrave in iskrene čestitke ob* mednarodnem delav- skem prazniku PRVEM MAJU ter jim želi mnogo novih delovnih uspehov na vseh področjih dela, še posebno pa v boju za popolno uve- ljavitev ciljev samoupravnega socializma, ki so za- pisani v ustavi — listi vseh narodov in narodnosti SFRJ. Osnovna organizacija sindikata kmetijskega kombinata Ptuj delovne enote Podlehnik in Občinski svet Zveze sindikatov Ptuj vabita na kulturno prireditev v okviru XIII. srečanj bratstva in prijateljstva v počastitev DNEVA OF SLOVENSKEGA NARODA IN PRVEGA MAJA ki bo v Podlehniku, v nedeljo, 28. aprila 1974, ob 15. uri v Zadružnem domu. PROGRAM PESMI IN PLESOV MED^IMURJA izvajajo člani foklorne skupine in tamburaškega zbora SELJAČKA SLOGA NEDELIŠCE IZ BRATSKE OBČINE ČAKOVEC. Vstop prosti Vabljeni! 2 stran TEDNIK — čietrtek, 25. aprila 1974 Ugodna gospodarska rast o gibanju gospodarstva v lanskem letu, ki je dokaj ugodno, sta doslej razpravljala komisija za ekonomska vprašanja ''pri komiteju ObK ZKS Ptuj in občinski politični aktiv, danes pa bo o tem razprava še na plenumu občinskega sveta ZSS Ptuj. Podlaga za razpravo je analiza zaključnih računov OZD iz gospo- darstva za leto 1973, ki jo je pripravila podružnica SDK Ptuj. Čeprav pogoji za gospodarske organizacije v začetku lanskega leta niso bili najboljši in čeprav so gospodarstvo med letom spremljali pojavi, ki so negativno vplivali na poslovanje, so vendar bili doseženi uspehi, ki so v marsičem presegli republiško poprečje. Tako je bil povečan fizični obseg proizvodnje za 4,8 %; stopnja povečanja pa bi bila še višja, ce v jeseni ne bi prišlo do energetske krize. Pri tem je bil zlasti prizadet kolektiv TGA »Boris Kidrič" v Kidričevem, ki je moral izklopiti polovico elektrolitskih peči. Ce upoštevamo, da odpade na TGA 40,6 % industrijske pro- izvodnje v občini, se ta izpad toliko bolj pozna pri skupnem povečanju fizičnega obsega industrijske pro- izvodnje v občini. Celotni dohodek gospodarstva v občini se je lansko leto povečal za 25 % v primerjavi z letom 1972. Na povečanje so v precejšnji meri vplivale tudi cene, ki so predvsem v prvem polletju lani hitro naraščale, delno pa tudi povečana proizvodnja, ki je presegala predvideno stojjnjo rasti. M tem je največje povečanje celotnega dohodka doseglo kme- tijstvo - za 53 %; najamnj pa gradbeništvo - le za 6 %, izvzeti je treba TGA Kidričevo, ki je zaradi močnega energetskega izpada do- segla 4 % manj celotnega dohodka kot leta 1972. Analiza tudi kaže povečanje družbenega proizvoda za 27 %, predvsem zaradi visokega porasta amortizacije, ki jo je večina OZD obračunavala nad predpisano mi- nimalno stopnjo. Močno se je izboljšala tudi hkvidnost poslovanja. K temu je prav gotovo največ pripomogla spremenitev kratkoročnih kreditov v dolgoročne, te ugodnosti so bili deležni predvsem • v industriji, kmetijstvu in v trgovini. Spričo tega so se dolgoročni krediti povečali za 87 %, kratkoročni pa zmanjšali za 16%. Terjatve do kupcev so se zmanjšale za 8 %, dobaviteljev pa za 13 %. Povečanje produktivnosti na zaposlenega znaša 22 %, če jo merimo z ustvarjenim dohodkom na zaposlenega; število zaposlenih pa se je povečalo le za 2 %, kar je glede na nase potrebe premalo in je pod republiškim poprečjem. Ustvarjena sredstva za reprodukcijo so narasla za 28 %; reproduktivna sposobnost gospodarstva pa je bila povečana za 15 %. Povečanje splošne akumula- tivnosti znaša 16 %, notranje pa le 12%. Poprečno izplačani mesečni osebni dohodki na zaposlenega so bili za 18% višji kot leta 1972; življenjski stroški pa so porasli za približno 20 %. Navedenih je le nekaj podatkov, ki kažejo uspešno gospodarsko rast v ptujski občini v lanskem letu. Uspehi pa bi bili prav gotoyo še večji, če ne bi bilo prevelikega naraščanja cen, povezano s tem pa neusklajenosti med nabavnimi in prodajnimi cenami. To je v (Nadaljevanje na 21. strani) KRAJEVNA SKUPNOST IN DRUŽBENOPOLITIČNE ORGANIZACIJE MESTA PTUJA VAS VABIJO V SREDO, 8. MAJA 1974 NA PROSLAVO V POČASTITEV PRAZNIKA OSVOBODITVE MESTA PTU- JA. ^ Ob 14.30 sprejem TITOVE ŠTAFETE, ki bo na Trgu MDB ob 16. uri otvoritev razstave LACKOVEGA ODREDA v razstavnem paviljonu DUŠANA KVEDRA v parku; ob 17. uri slavnostna seja v počastitev V. krajevnega praznika v Narodnem domu: — slavnostni govor - svečana razglasitev STATUTA KS mesta Ptuja - konstituiranje SKUPŠČINE KS PTUJ — kulturni program, V kulturnem programu bodo sodelovali učenci osnovnih šol, glasbene šole in pevski zbor gimnazije Ptuj. Vljudno vabljeni POZIV PREBIVALSTVU SLOVENIJE! Nekaj let trajajoča suša v Senegalu, Maliju, Mavretaniji, Zgornji Volti, Nigru, Čadu in Etiopiji je povzročila lakoto, ki ogroža milijone ljudi, od katerih jih je več tisočev že umrlo. Puščavsko pleme Tuaregov danes zato nima več živih otrok do tretjega leta starosti, živih novorojencev skoraj ni. Ob takem trpljenju ljudi, ki meji že na genocid, ne moremo ostati neprizadeti. Zato je republiški odbor RKS na seji 15. marca 1974 sprejel poziv Lige društev RK, da naj tudi RKJ in RKS organizirata akcijo za pomoč od lakote ogroženim ljudem v Afriki. Repubhški odbor Rdečega križa Slovenije poziva prebivalstvo Slovenije, da daruje denarna sredstva za pomoč stradajočim ljudem. Denar lahko nakazujete na žiro račun 50103-678-51579 (ZA POMOC AFRIKI). Podjetje lahko poleg denarnih sredstev pomagajo tudi s prehrambenimi artikli, pri tem pa naj upoštevajo prehrambene navade ljudstev, ki jim želimo pomagati in skušajo zagotoviti prevozne stroške. O načinu transporta bi bil dogovor z vsakim podjetjem posebej. Rdeči križ Slovenije pričakuje, da bodo prebivalci Slovenije tako kot vedno doslej priskočili na pomoč, da bi lahko učinkovito in hitro zmanjšali 197 RDEČI KRIŽ SLOVENIJE Ljubljana, 18. marca 1974 REPUBLIŠKI ODBOR tednik — četrtek, 25. aprila 1974 stran 3 SREDNJEROČNI NACRT Kaj vse do leta 1977? z novo ustavo so KRAJEVNE SKUPNOSTI postale enakopraven del samoupravne strukture občine in nenadomestljiv dejavnik pri zadovoljevanju komunalnih, social- nih, kulturnih, vzgojnovarstvenih šolskih in drugih skupnih potreb občanov in delovnih ljudi na vasi in v mestu. V prihodnje bo potrebno zagotoviti krajevnim skupnostim zadostna materialna sredstva, da bodo lahko nemoteno opravljala svojo pomembno družbeno funk- cijo. Zaradi racionalnega razpore- janja materialnih sredstev so krajev- ne skupnosti dolžne izdelati per- spektivne razvojne programe, ki bodo služili za osnovna akcijska izhodišča. Na drugi strani pa bo potrebno v ustreznih občinskih aktivih omogočiti večji vpliv krajevnih skupnosti, seveda prek posebnega zbora v občinski skupšči- ni. Prek organizacije SZDL bo potrebno zagotoviti ustrezno ka- drovsko zasedbo v organih krajevne skupnosti in tudi v njih dosledno zagotoviti uveljavitev delegatskega sistema. Za realizacijo srednjeročnega programa je predvidena naslednja splošna politika: - hiter, skladen in stabilen družbeni razvoj bg v obdobju 1973 do 1977 zahteval hitrejše spremi- njanje ekonomsko tehnične struk- ture; zato bodo v tem obdobju okrepljena prizadevanja za uvajanje tehnologije in organizacije, ter izvedene bistvene spremembe v strukturi gospodarstva v korist sekundarnega in terciarnega sek- torja; - s skladnejšim razvojem ter s povezovanjem proizvodne in ne- proizvodne dejavnosti bo okrepljena družbenoekonomska vloga občine. S tem se bodo ustvarili pogoji za uravnotežen razvoj celotnega ob- močja občine in za njeno vključe- vanje v širši prostor. Takšna usmeritev je v skladu s procesom združevanja, ki že poteka v podravskem gospodarskem pro- storu, v katerega se bo občina vključila s svojimi prirodnimi, gos^darskimi in ostalimi kompara- tivnimi prednostmi - ugoden prometni položaj, neposredna bli- žina virov električne energije, viški delovne sile v kmetijstvu in bližina gospodarskih središč; - s združevanjem ter gospo- darskim in poslovnim povezovanjem predvsem med nosilci gospodarskega razvoja bodo ustvarjeni pogoji za uspešen razvoj gospodarskih orga- nizacij združenega dela, za optima- lizacijo proizvodnih programov, za izboljšanje družbene akumu- lativnosti, produktivnosti in renta- bilnosti, za prilagajanje sodobnim tržnim in tehnološkim pogojem, za znižanje stroškov na enoto pro- izvodnje in za višjo konkurenčnost na domačem in tujem tr^; - uveljavljena bo politika smotr- nega gospodarstva, kar se bo izrazilo v štednji s finančnimi sredstvi, v smotrnem gospodarjenju z obsto- ječim potencialom, v selektivni politiki investiranja, v sklajevanju skupnih potreb z dejanskimi možnostmi ter večjem pritegovanju kapitala od dru^d; - z realizacijo prog ama razvoja na področju kmetijstva bo potrebno poleg večjega angažiranja proizvod- nih tvorcev izvajati še ukrepe na področju fiskalne politike in raziskovalnega dela. Občinska poli- tika bo s sistemom davčnih olajšav povečala interes kmetijskih gospo- darjev za obnovo, preorientacijo in specializacijo kmetij, prek sklada za ^speševanje kmetijstva pa bo iinančno stimulirala akcije za doseganje večjih pridelkov, za uvajanje novih tehnoloških postop- kov in za uvajanje drugih bioloških in tehničnih inovacij, in na ta način tudi ustvarila pogoje za vračanje ljudi, ki so na začasnem delu v tujini; - pri oblikovanju osebnih dohod- kov se bo moral poleg materialne stimulacije v^aditi tudi element produktivnosti dela. Zato bo v skladu s stabilizacijskimi ukrepi stopnja rasti osebnih dohodkov nekoliko nižja od stopnje predvi- dene produktivnosti. Zaradi zmanj- ševanja neupravičenih socialnih razlik bodo morale organizacije združenega dela zagotoviti hitrejšo rast osebnih dohodkov delavcem z nižjimi prejemki - občinska poUtika bo usmeijena v dosledno izvajanje ustavnih sprememb. Sa- moupravno organiziranje v občini bo laepilo novo ustavno vlogo in položaj občine kot samoupravne skupnosti delovnih ljudi, občanov, temeljnih organizacij združenega dela, krajevnih in samoupravnih interesnih skupnosti, družbenopo- litičnih organizacij in drugih oblik soorganiziranja. V teh nadaljevanjih so bili omenjeni samo nekateri problemi in cUji družbenoekonomskega razvoja občine Ptuj v obdobju 1973-1977, podrobnejša problematika perspek- tivnega razvoja pa je podana v samem osnutku SREDNJEROČ- NEGA RAZVOJA OBČINE PTUJ. 4 stran TEDNIK — čietrtek, 25. aprila 1974 DELOVNI LJUDJE IN OBČANI PTUJA, ORGANIZACIJE ZDRUŽENEGA DELA IN DRUGE ORGANIZACIJE! V 8. letošnji številki TEDNIKA je bil objavljen osnutek statuta krajevne skupnosti v javno razpravo, ker se bistveno razlikuje od dosedanjega statuta. Njegove zna- čilnosti so: . , - osnutek statuta dosledno uvaja v samoupravne organe krajevne skupnosti delegatski sistem; - bistveno je razširjena dejavnost krajevne skupnosti v skladu z vlogo, ki jo krajevna skupnost, kot temeljna samoupravna skupnost dobiva z novo ustavo; . - statut izhaja iz dejstva, da se samoupravljanje izvaja prek dele- gatov, ki morajo biti povezani z bazo, se posvetovati in njej poročati o vseh dogajanjih; izhajajoč iz vse večjega poudarka na pomembnosti delo- vanja krajevne skupnosti za zado- voljevanje skupnih potreb delovnih ljudi, se v osnutku zastavlja tudi nekoliko drugačna oblika samo- upravnega sistema, saj gre za širše samoupravne organe, kot je npr. temeljna delegacija krajevne skup- nosti, skupščina krajevne skupnosti; svet, kot kolektivni izvršilni organ, odbori ter komisije organov KS, ki posamezne naloge podrobno oprav- ljajo; - dosledno je izvedeno vklju- čevanje delovnih ljudi iz organizacij združenega dela v samoupravno dogajanje, v sofinanciranje pomem- bnejših zadev za zadovoljevanje skupnih potreb naših občanov, vse to pa na osnovi družbenega dogovaijanja in samoupravnega sporazumevanja, kot ena od oblik delovanja v delegatskem in novem ustavnem sistemu; - doslednejša zagotovitev finanč- nih sredstev krajevni skupnosti; - povezovanje krajevnih skup- nosti ter sodelovanje v ožjem ali širšem območju; Najvišji organ krajevne skupnosti je skupščina, ki šteje 75 delegatov: - 20 delegatov izvolijo delovni ljudje in občani, ki prebivajo na območju krajevne skupnosti, na zborih delovnih ljudi in občanov; - 20 delegatov izvolijo delovni ljudje v organizacijah združenega dela; - 10 delegatov izvolijo delovni ljudje in občani, organizirani v družbenopolitičnih organizacijah in društvih; - 25 delegatov je po svoji funkciji, ker so člani temeljne delegacije krajevne skupnosti; Na območju krajevne skupnosti Ptuj je 11 krajevnih organizacij ZSDL, predvidevamo, da bi imeli na območju mesta dva zbora delovnih ljudi in občanov, ostale zbore pa bi sklicevali po naseljih. Osnutek statuta smo oblikovali na temelju ustavnih sprememb, razmi- šljanj v organih KS in družbe- nopolitičnih organizacijah. Seveda besedilo osnutka še ni popolno. S skupnim razmišljanjem bomo besedilo statuta do sprejema, katerega predvidevamo 8. maja 1974, ustrezno izpopolniti v skladu s potrebami in pogoji v naši krajevni skupnosti. Seveda bomo dokončno šele ovrednotili statut, ko ga bomo nekaj časa izvajali v naši samoupravni praksi. Hvaležni vam bomo za vse morebitne pripombe in predloge, ki nam jih boste poslah do ponedeljka, 6. maja 1974, na naslov: Krajevna skupnost Ptuj, Jadranska ul. 6. VABIMO VAS NA JAVNO RAZPRAVO O STATUTU KRA- JEVNE SKUPNOSTI PTUJ, KI BO V PONEDELJEK, 29. APRILA OB 18. URI V NARODNEM DOMU, JADRANSKA 15. Koordinacijski odbor SZDL in Krajevna skupnost Ptuj ORMOŽ: PRAZNIČNI DNEVI Na počastitev dneva OF - 27. aprila potekajo v občini Ormož že lep čas intenzivne priprave. Naj- aktivnejši so šolarji in mladina v krajevnih skupnostih ter, seveda, organizacije Socialistične zveze, ki bodo v vseh krajih pripravile proslave. Osrednja prireditev, ki jo ob tem prazniku pripravlja občinska konfe- renca SZDL Ormož, bo v soboto, 27. t. m. ob 8.30. uri zjutraj v domu Partizana v Ormožu. Po svečanem govoru bo v programu sodelovala ormoška godba, moški pevski zbor, člani prosvetnega društva pa bodo izvedli poseben priložnosti recital. Na tej slovesnosti bodo podeljene tudi letošnje srebrne značke OF, Kadrovska komisija pri občinski konferenci Socialistične zveze Or- mož je na osnovi predlogov krajevnih organizacij sklenila letos predlagati za to odlikovanja 11 zaslužnih družbenopolitičnih delav- cev s področja občine Ormož. To so: Jožko Korpar - Podgorci, Stanko Kumer - Miklavž, Ivan Zidarič - Središče ob Dravi, Ludvik Filipič — Tomaž, Franček Kosi — Velika Nedelja, Franc Lihtenvalner - Kog, Janko Kumer in Ivan J^erebič ^ - Ivanjkovci ter Pjerina Znidarič in Terezija Štefančič, Ormož in Martin Čurin, Vodranci. Letos so se v Ormožu odločili rsebej slovesno praznovati delavski maj. Sprejet je bil dogovor, da osrednjo prireditev ob tem prazniku pripravi vsako leto druga delovna organizacija ob pomoči občinskega sveta zveze sindikatov. Prva je na vrsti skupnost TOZD „Jeruzalem" Ormož, ki bo na predvečer praznika pri vinski kleti pripravila veliko kresovanje z ljudskim rajanjem Bo tudi kulturni program z recitacijami in nastopom folklorne skupine iz Maribora. Na praznovanje 1. maja se v ormoški občini pripravjjajo tudi nekateri mladinski aktivi, ki bodo tudi zakurili prvomajske kresove. Oba praznika - 27. april in 1. maj bodo smiselno povezali člani krajevnega združenja Zveze rezerv- nih vojaških starešin Velika Nedelja, ki bodo v nedeljo, 28. aprila ob 14. uri pri Vehki Nedelji razvili svoj prapor. jr tednik — četrtek, 25. aprila 1974 stran 5 STANKO ROBNIK, PREDSEDNIK OSS SLOVENSKA BISTRICA V petek, 19. 4. 1974 se je v Domu kultiure Slov. Bistrica zbralo blizu 100 delegatov osnovnih sindikalnih organizacij, članov vodstva občin- skega sindikabiega sveta in gostov na rednem letnem občnem zboru sindikata občine Slov. Bistrica. Med gosti so se skupno z najvidnejšimi družbenopolitičnimi delavci bistriške občine udeležili zbora tudi Andrej Skerlavaj, član predsedstva republiškega sindikata Slovenije, Feliks Bagar, podpred- sednik OSS Ptuj, Franc Klemenčič, predsednik sindikata industrije in rudarstva občine Ptuj ter pred- stavnik OSS Koprivnica. Sklepčnost tudi tokrat pri sindikatu ni kazala zaskrbljenosti, saj se je od vabljenih udeležilo kar 83 delegatov. Iz obširnih poročil vodilnih članov OSS Slov. Bistrica, njihovih komisij in tudi v poznejši diskusiji udeležencev, ki je bila vsebinsko bogata, je bilo razvidno, da je bilo minulo štiriletno mandatno obdobje za sindikate zelo uspešno. Vse skupaj je bilo prikazano tudi v okvirih pomembnega dviga gospo- darskega delovanja v občini, ki je predvsem v obdobju zadnjih dveh let zabeležilo vidne in pomembne rezultate. Ti so nedvomno vplivali tudi na delo v sindikalnih organi- zacijah. Drugi del konference je bil volilni. Po ugotovitvi delovanja dosedanjega občinskega sindikalnega sveta so ga razrešili. Po krajši obravnavi so z javnim glasovanjem izvolili novo 11-člansko predsedstvo in tričlanski nadzorni odbor, osem komisij ter njihove predsednike. Posebna komisija bo v kratkem iz firedloženih materialov in diskusij er trenutnih in dolgoročnih nalog sestavila akcijski program za nasled- nje mandatno obdobje. Širše poročilo prihodnjič. VH PROTESTNO PISMO Člani KO ZB NOV Gorišnica, zbrani na občnem zboru v soboto, 20. aprila 1974, smo ogorčeni zaradi neofašističnih teženj sosedske Italije, ki nas je s krivično noto in ponižujočimi klevetami živo in boleče prizadela tam, kjer smo najbolj občutljivi v svoji narodni bolečini. Prevelik davek smo odšteli za svobodo svoje zemlje, ki je kakor na križ razpeta od široko zasanjanega panonskega svetj do valovite furlanske nižine, od ponosnega, v nebo kipečega Tri^ava do globoke Kolpe, da bi še komurkoli dovolili mešetariti s svetom, na katerem si je naš narod pisal svojo krvavo zgodovino. Ker pa je le-ta tudi del naše mladosti, ki smo jo voljno in nesebično žrtvovali svojemu trpečemu domu pred dobrimi tridesetimi leti, ne dovolimo, da bi tujci spet odločali, kdo bo gospodaril z našimi življenji. Kakor smo v najbolj usodnih dneh svoje narodne bitnosti, to je v času največjega fašističnega nasilja smelo in uporno dvignili svojo pest maščevalno in nas ni bilo strali umreti, da bi lahko živeli, tako smo tudi danes pripravljeni udariti, zob za zob, glavo za glavo, vsakogar, ki bo nasilno stopil v naš dom, za katerega smo nekoč tulili skozi temo, da smo se pretulili v sončen in svoboden današnji dan. Člani KO ZB NOV Gorišnica KMALU ELEKTRIČNI VLAK V POLJČANAH Te dni potekajo še zadnja dela na elektrifikaciji železniškega odseka od Ponikve do Poljčan v skupnem programu elektrifikacije proge Zidani most-Maribor. Rekonstrukcija železniške postaje v Poljčanah je skupno z elektrifikacijo že v zaključni fazi, zgrajena pa je že tudi napa^jalna transformatorska postaja. VH »Fantovščina« v Ptuju Turistično društvo v Ptuju je letos prevzelo organizacijo »fantovščine" v okviru vsakoletne slovenske kmečke ohceti, ki je ena največjih turističnih prireditev pri nas. Na zadnji seji upravnega odbora Turističnega društva Ptuj, pod predsedstvom Toneta PURGA so že sprejeli podrobnejši program »fan- tovščine", ki obsega sodelovanje vseh folklornih skupin z našega območja. Svečan sprejem 17 ženinov različnih narodnosti in držav bo 22. maja 1974 v popoldanskih urah na Trgu MDB v Pzuju, kjer jih bo pričakal pihalni orkester, folklorne skupine iz Ptuja in Kidričevega; v večernem programu pa bo sodeloval še ptujski moški komorni pevski zbor in plesna folklorna skupina iz Bratislave. Osrednji program bo v četrtek, 23. maja 1974. Dopoldne si bodo ženini ogledali ptujske znamenitosti in nekatere delovne organizacije, skupno kosilo pa bo na Borlu. Popoldne se bodo zbrali v Markovcih, kjer se bo formirala fantovska povorka za spektakularen prihod na Ptuj. Ne peš, niti ne v avtomobilih, temveč na okrašenih lojtrskih vozovih, s furmani in živimi konjskimi silami. Pridružila se jim bo celotna markovska folklora, med katerimi bodo imeli vidno mesto kopjaši in pokači. Po vmesnih krajših postankih bo povorka, seveda ob kar največjem rom-pom-pomu prispela na ptujsko tržnico, kjer bo glavni program. Za gledalce, prav gotovo jih bo več kot ima Ptuj prebivalcev, bo nedvomno najzanimivejše tekmovanje ženinov v spretnostih; za tekmovalce same pa bodo to najtežji trenutki. Kako tudi ne, posnemati bodo morali ples kopjašev, pokazati svojo spretnost v lusčenju koruze in v oblačenju kurentove opreme, - z vsem tistim, kar sledi tekmovanju. Sicer pa, prireditev si bo treba ogledati, zato ne gre, da bi že v naprej razkrili celotni scenarij, ki ga je organizator skrbno pripravil. F. FIDERŠEK 6 stran TEDNIK — čietrtek, 25. aprila 1974 Kadrovanje na področju vzgoje v sredo, 17. aprila 1974 je bila skupna seja kadrovske komisije pri komiteju OBK ZKS Pty, ki jo vodi sekretar Alojz GOJČIC in kadrov- ske komisije pri Temeljni izobra- ževalni - skupnosti Ptuj, ki ji predseduje Franc PREDIKAKA. Razpravljali so o načelih kadrvoske politike v vzgojno-izobraževaJnih organizacijah združenega dela. Iz- hajali so iz naiog pisma tovariša Tita in drugih dokumentov ZKJ in ZKS. Poudarjeno je bilo, da je pedagoško delo najtesneje povezano z vsebin- skim poznavanjem programa ZKJ, česar se mora zavedati vsak pedagog. Naša šola je socialistično usmer- jena - z marksistično-leninistično idejno naravnanostjo vzgojno-izo- braževalnega procesa. Temu cilju mora težiti tudi kadrovska politika v občini, ne samo za vodilna delovna mesta, temveč za vse pedagoške delavce. V skladu s tem sta obe kadrovski komisiji soglasno sklenili, da se bodo pri -konkretnem kadrovanju držali naslednjih |iačel: — Vsa vodilna in vodstvena delovna mesta naj zasedejo komu- nisti, ki so ugledni družbeno-po- litični delavci, ki poznajo in uresničujejo stališča ZK na po- dročju vzgoje in izobraževanja. — Zavzemali se bodo za dosledno izpolnjevanje razpisanih pogojev, kot jih določa zakon in statuti šol. Dosledno spoštovali potrebno stro- kovnost, moralno-pohtične kriterije in idejno-politično naravnanost, javnost, odprtost kadrovanja, vendar bodo ptisotni v iskanju kadra in v izpeljavi kadrovskega postopka. — Zavračali bodo predsodke o „vmešavanju" ZK v kadrovanje, ker ZK ni politična sila zunaj naše družbe, nasprotno - imamo prven- stveno dolžnost uveljavljati poglede ZK na kadrovsko pohtiko, zato bodo javno in odločno svoje predloge tudi podkrepili. V nadaljnjih točkah skupno sprejetih načel so nakazane naloge za uspešno kadrovanje strokovno sposobnih, politično .razgledanih in ambicioznih kadrov, o načrtnem idejnopolitičnem in marksističnem izobraževanju pedagoških delavcev, o liku pedagoškega delavca, ki mora javno izražati svoj napredni svetovni nazor in o celovitosti strokovnih in moralno-političnih kriterijih pri sprejemanju pedagoških delavcev v vzgojno-izobraževalne zavode. Z vsebino seje s sprejetimi načeli so seznanili vse šolske zavode in druge odgovorne dejavnike v občini. F. FIDERŠEK Proslava v TGA ob 27. aprilu in 1. maju Krajevna organizacija SZDL Kidri- čevo ter sindikalna organizacija TGA pripravljata v sodelovanju z delavsko prosvetnim društvom „SVOBODA", otroškim vrtcem ter aktivom osnovne šole „BORIS KIDRIČ" Kidričevo proslavo, ki bi naj bila združena s praznovanjem 27. aprila - dnevom ustanovitve Osvobodilne fronte ter 1. majem - mednarodnim delavskim praznikom. Že pred časom so se sestali predstavniki omenjenih zavodov ter organizacij in pripravili program jroslave, ki bo v soboto, 27. aprila [974 ob 18. uri v veliki dvorani TGA v restavraciji, to je na sam dan praznovanja obletnice ustanovitve OF in le tri dni pred mednarodnim delavskim praznikom. Točke, ki jih bodo pripravili otroci iz šole in otroškega vrtca in jash so zelo skrbno izbrane ter tudi pripravljene, prav tako pa je dobro pripravljen moški pevski zbor DPD „Svobode" Kidričevo in pa seveda godba na pihala tovarniškega sindikata TGA Kidričevo, brez katere si proslav v Kidričevem ni moč zamisliti. Organizatogi so'se potrudili tudi, da bi k organizaciji omenjene proslave pritegnili tudi predstavnika organi- zacije ZB in SLO ter morda še mlade tabornike in mladince aktiva Kidričevo, ki je v zadnjem času že pokazal veliko marljivost in aktiv- nost. Seveda verjetno v tako kratkem času ne bo moč izvesti vsega ter pritegniti prav vseh, toda brez dvoma bo proslava organizirana in izvedena na primeren način. Oba praznika bosta brez dvoma spontana manifestacija ter podpora našemu vodstvu ob neodgovorni izjavi italijanske vlade in zahtevi fašistov in iredentistov po delu našega ozemlja, ki ga bodo naši ljudje branili do zadnje kaplje krvi. France Meško Jurij Svenšek - 70 letnik v ponedeljek, 22. aprila je na svojem domu v Rogoznici št. 20 obhajal svojo 70-letnico eden redkih predvojnih komunistov z območja ptujske občine, Jurij Svenšek. Ob tej priložnosti so ga na njegovem domu obiskali člani občinskega političnega aktiva, mu čestitali k visokemu jubileju ter mu izročili spominsko darilo - umetniško sli- ko, delo akademskega slikarja, prof. Albina Lugariča. Jurij Svenšek je bil rojen v obrtniški družini na Turnišču pri Ptuju 22. aprila 1904. Izučil seje za ključavničaga in je vse svoje življe- nje ostal zvest temu poklicu. Že leta 1924 se je zaposlil v takratnih železniških delavnicah v Ptuju, kjer je ostal do upokojitve. V železniških delavnicah se je srečal z naprednim delavskim gibanjem in se vanj vlcljučil, tako da je postal član Komunistične partije Jugoslavije že leta 1932, in je vseh teh 42 let članstva bil delaven in zgleden komunist. V predvojni ilegalni par- tijski celici v železniških delavnicah je bil blagajnik. Poleg partijske članarine je zbiral prostovoljne prispevke tudi od drugih delavcev za „rdečo pomoč" in za druge humane akcije; po vdoru okupatorja pa za borce prve slovenskogoriške čete in druge partizane. Skupaj z drugimi komunisti v železniških delavnicah je bil izdan in oktobra 1942 aretiran. Po mučenju v zaporih so ga poslali v koncentracijsko taborišče Dachau, od tam v Buchenvvald in nazadnje je bil dodeljen v takozvano „komando smrti" v zloglasno tabo- rišče DORA. Po srečnem naključju je ostal živ in se je avgusta 1945 vrnil v domovino. Zopet se je zaposlil v železniških delavnicah in se aktivno vključil v politično delo pri gradnji ljudske oblasti in obnovi porušene domovine. Čeprav je slabe- ga zdravja, je po svojih močeh politično dejaven še tudi danes, tako v krajevni skupnosti v Rogoz- nici, kot v povezanosti z delovnim kolektivom Podjetja za popravljanje železniških voz Ptuj, kjer je delal skoraj polnih 40 let. TOVARIŠ JURIJ, ŠE MNOGO ZDRAVIH IN SREČNIH LET! vreme do nedelje, 5. maja 1974. Prvi krajec bo v ponedeljek, 29. aprila ob 8.39. Napoved: Nastopilo bo toplejše in spre- menjljivo vreme z občasnimi plohami in grmenjem. Za 1. in 2. maj bo delno oblačno, brez dežja. Od 3. do 5. maja so možne plohe ali že nevihte. Nadaljni izgledi vremena: maj bo suh in toplejši. Bo pa tudi v maju še precej hladnih dni. Nevarnost slane bo še verjetna, okrog 12., 13. in 25. maja. tednik — četrtek, 25. aprila 1974 stran 7 (^jm! 1. ma^ - fLi^aznlk (ULa bi o^&jtk (Lelo^anJA L^udi! Samo v temelje 1700 ton betona Gradnja nove stanovanjsko-po- slovne zgradbe ob Ptujski cesti v Ormožu, zahvaljujoč ugodnemu vremenu za gradbince in pridnim rokam delavcev IGP OGRAD Ormož, lepo in hitro napreduje. Te Z novo, pločevinasto ograjo zaščiteno gradbišče nove stanovanjsko-poslovne stavbe v Ormožu Foto: J. Rakuša dni je skelet nove stavbe že „pogledal" izza ograje. Na delovišču smo obiskali vodjo gradbišča Franja Lazarja, gradbenega tehnika, ter o njihovem delu zvedeli nekaj več. Z potekom dela so zadovoljni, saj vsi delavci presegajo norme in so I zato nekaj dni pred zastavljenim rokovnikom del. Posebnih pro- blemov z začetkom gradnje ni bilo. Zemljo so na tem gradbišču pričeli izkopavati 17. decembra lansko leto, njihova naloga pa je, postaviti skelet zgradbe do konca letošnjega leta. Zaradi nekoliko mehkega terena (glina) je že projektant predvidel izrednd močne temelje te zgradbe. Tako so samo za gradnjo le-teh porabili 1700 ton armiranega betona. In kaj bo v tej stavbi? Predvsem 24 novih stanovanj, ki jih je Ormož tako zelo potreben. Poleg tega bo v pritličju zgradbe 240 kvadratnih metrov velik prostor za trgovski lokal in 160 kvadratnih metrov velik drug prostor za banko. Pod prostorom za banko bodo kleti za stanovalce, pod trgovskim lokalom pa skladišče. Hiša b^o imela dve nadstropji in podstrešna stano- vanja ter se bo arhitektonsko ujemala z okolico. Je še mogoče kakšna zani- mivost? V zgradbi bo velik bančni trezor. Gradimo ga s posebno natančnostjo. Imel bo dvojne stene iz armiranega betona. Mogoče še to: OGRAD sije letos nabavil novo ograjo za zaščito gradbišča in srednje velik žerjav, oboje je na tem padbišču prvič uporabljeno. Doslej smo si žerjav sposojali. Dvigalo dvigne na srednji ročici 1200 kg. To pa zadošča. ji VETERINARSKA POSTAJA PTUJ, ORMOŠKA CESTA Ob 1. maju čestitamo vsem občanom in jim želimo prijetne prvomajske praznike. ŽIVEL 1. MAJ! Pomembna pridobitev - lelcarna v središču Slovensice Bistrice Sahio še nekaj dni in težko pričakovani objekt v središču Slov. Bistrice bodo predali namenu. Skupno zli stanovanji bo v tej z^adbi dobila svoje prostore lekarna, ki se bo preselila iz dosedanjih utesnjenih in predvsem odmaknjenih prostorov iz Zg. Bistrice. Mnogi prebivalci mesta Slov. Bistrica bodo sedaj prihranili dragoceni čas ob kupovanju zdravil in drugega sanitetnega materiala. Zdravila pa bodo bližje tudi vse pogostejšim obiskovalcem občinskega središča. V zgradbi bo dobila svoje prostore tudi samoupravna stanovanjska skupnost. VH 8 stran TEDNIK — čietrtek, 25. aprila 1974 OB 1. MAJU VODA NA JERUZALEMU Glavni vod z dvema prečrpovalni- ma postajama in vodnim stolpom na Jerzualemu je že nekaj časa gotov. Te dni bodo vse naprave priključili na električno omrege ter jih tako preizkusili. Povsem utemeljena so pričakovanja, da bo ob 1. maju na Jeruzalemu že voda iz ormoškega vodovodnega sistema. O gradnji tega vodovoda smo v Tedniku že večkrat poročali ' jr Temeljite priprave rodile uspeli Letošnje skupščinske volitve so bile v ormoški občini tako glede volilne udeležbe kot volilnih rezulta- tov najuspešnejše po osvoboditvi. Preseneča zlasti dejstvo, da so bili visoki rezultati doseženi že v zgod- njih dopoldanskih lurah, saj je bila velika večina volišč že ob 12. uri zaprtih. Tako velik uspeh pa ni prišel sam po sebi, temveč je zasluga predvsem temeljitih predvolilnih pri- prav, ki so se začele že z ustavno razpravo v lanskem septembru. Vse druge priprave so bile stalno priso- ten proces na ravni občine in krajevnih skupnosti. Bistveno vlogo so opravili koordinacijski odbori za kadrovska vprašanja in občinske kandidacijske konference. Vse se- stanke in razgovore odlikuje mno- žičnost, zato tudi uspeh ni mogel izo stati. Na konferenci občinske organiza- cije Socialistične zveze Ormož so minuli petek poudarili zelo po- membno vlogo regionalnih informa- tivnih sredstev pri volitvah. Tednik in Radio Ormož sta sproti obveščala volilce kaj, kje in koga bodo volili. Kritizirali pa so centralna informa- tivna občila, ki so v času volitev zatajila. Glede volilne udeležbe so v Ormožu zadovoljni, saj so »pristali" na vrhu slovenske lestvice. C^ozorili pa so na posebno obliko abstinence, ki je pustila volilne odbore čakati do 19. ure. Kvaliteta volitev se ne odraža samo v volilni udeležbi temveč tudi v volilnih izidih. Prav ti pa so v ormoški občini zadovoljivi, kar kaže na skrbne kadrovske priprave v predvolilnem postopku. Za listo družbenopolitičnega zbora je glaso- valo nekaj manj kot 90 odstotkov voUlcev. Posamezni kandidati so bili črtani najmanj 80- in največ 144-krat. Izvoljeni so bUi tudi vsi predlagani kandidati za delegacije KS in TOZD in sicer v razponu od 70 do 90 odstotkov ZA. Letos so bile v ormoški občini vse kandidat- ne liste zaprte, zato so pustili odprto dilemo, kako bo v bodoče. Na volitvah je bilo izvoljenih 30 delegacij, ki skup^ štejejci 335 delegatov. Od tega je mladine - do 27 let - 21 ali 27 odstotkov. Delavcev je 135 ali 40 odstotkov, neposrednih proizvajalcev je 291, vodilnih delavcev 5, žena pa 95 ali skoraj 1/3. Prvi sestanki delegacij kažejo na zelo resen odnos delegatov do svoje nove funkcije. V ormoški občini so konstituiranje delegacij in konferenc delegacij opravili do 10. aprUa. Posa- mezne delegacije so tudi že izvoUle svoje delegate za prvo zasedanje nove občinske skupščine, ki bo 29. aprila. ' Tako so temeljite priprave rodile uspeh. Omeniti velja še skladno delo družbenopolitičnih organizacij na ravni občine kot tudi na ravni krajevnih skupnosti in TOZD. Za uspešnost volitev gre še posebno priznanje temeljnim družbenopo- litičnim aktivom v KS in organiza- cijah združenega dela ter nekaterim posameznikom znotraj teh organiza- cij, ki že vrsto let opravljajo pomemben del drobnega družbe- nopolitičnega dela. Priznanje gre tudi vsem volilnim odborom in komisijam, ki so delo vestno opravi- U. Delovni ljudje in občani občine Ormož so tako sprejeli novo ustavo, vendar pri tem velja opozoriti, da smo šele na začetku poti. Najlage delo, čeprav zelo težko, je za nami. Sedaj sledi uvajanje delegatskih odnosov in sistema v praksi. To pa bo možno predvsem z izobraževa- njem delegatov. jr Konferenca mladih delavcev Prejšnjo sredo je bila pri občinski organizaciji ZMS Ormož ustanovlje- na konferenca aktivov mladih delavcev. Med drugim so izvolili predsedstvo te specializirane konfe- rence ter obravnavali in sprejeli okvirni program dela. Za predsedni- ka je bil izvoljen Bora Jovanovič. Te dni se bo v Ormožu sestalo predsedstvo občinske konference ZMS Ormož. Pogovorili se bodo o pripravah na proslavo 1. mqa ter določili »vozni red" za prireditve v mesecu mladosti. Posebno pozor- nost bodo posvetili pripravam na Titovo štafeto, ki bo odšla iz Ormoža 8. maja ob 14. uri. jr tednik — četrtek, 25. aprila 1974 stran 9 m 11- ZGP MLADINSKA KNJIGA PRODAJALNA PTUJ, Titov trg Ob mednarodnem delavskem prazniku iskreno čestitamo vsem obča- nom in kolektivom širom Jugoslavije. BLIŽAJO SE TRIDESETLETNICI Pred 28. Ipti se je v Ptuju zbrala skupinica ljudi, ki si je postavila cilj ustanoviti društvo, ki bo povezovalo vse ljubitelje avtomobilizma. Kmalu za tem se je rodilo eno prvih avto moto društev v Sloveniji, društvo, ki je v 28 letih prebrodilo nešteto težav, a kljub temu iz leta v leto napreduje in žanje na svojem področju zavidljive uspehe. Torej, začelo se je pred 28. leti. V začetku leta 1946 so ustanovitelji začeli vabiti v svoje vrste prve člane, predvsem tiste, ki so se želeli usposobiti za šoferje. V jeseni se je pričel že prvi tečaj. Ker društvo še ni imelo svojih vozil, so tečajnike poučevali na vozihh, ki so jih posodili privatniki - člani društva. Da bi si zagotovili nekaj sredstev, so organizirali lastno prevozništvo in avtotaxi službo, saj je bilo takrat malo tovornjakov, prav tako pa ni bilo osebnih vozil. 1948. leta je AMZ Slovenije podarila društvu prvi avtomobil in nekateri člani se še prav dobro spominjajo, kakšen je bil takrat tečaj: „šofiranja" - 1 ura vožnje in tri ure popravljanja v delavnici. A volja in želja po napredku jih je vodila naprej. 1949 so organizirali prve krožke, ki so bili namenjeni preventivni vzgoji občanov in predvsem mla- dine. Pripravili so nad 150 predavanj, ki so bile zelo dobro obiskane, na njih pa so zavrteh okrog 30 različnih filmov o prometu. Nobena stvar ne funkcionira brez dobre organizacije - te pa ni če ni ljudi, ki si prizadevajo iti s časom naprej. Tako je bilo tudi s ptujskim društvom. Lahko se pohvalijo, da imajo še danes v svojih vrstah najstarejše člane, med katerimi je od vsega začetka silno aktiven sedanji častni predsednik Peter Šegula starejši, ki je žrtvoval vsako prosto minuto in prispeval s svojim delom, da se je društvo ohranilo vse do današnjih dni. S 27 letnim aktivnim članstvom se lahko pohvali Franc Langerholc, 25 let dela na tem področju sedanji predsednik Viktor Krajnc, Rudi Novak pa 23 let. V prvih letih delovanja so Ptujčani dobjli priznanje za naj- boljše društvo. Sledile so nagrade za sodelovanje na raznih tekmovanjih, rallijih Sutjeska ipd. 1956 je društvo prejelo bronasto plaketo Borisa Kidriča za širjenje zaslug pri razvoju tehnične kulture, ki je med zbirko diplom in priznanji prav gotovo najbolj dragocena. Vendar se društvo ni usmerilo le v šolanje šoferjev. Vzporedno s tem je odprlo še svojo delavnico - na Cvetkovem trgu, kjer opravljajo storitve za svoje članstvo, ki je do danes doseglo številko 1000, kar pomeni 1/4 vseh lastnikov motor- nih vozil v ptujski občini. Morda kdo še ne ve, kakšne ugodnosti ima, če postane član AMD. V letno članarino 110 din je vračunan popust za popravila vozil v društveni delavnici, člani AMD imajo 25 % popusta pri pranju vozil v avtomobilski pralnici v Sigmi, prav tako imajo popust pri tehničnih pregledih vozil, dobivajo članski material in vsak mesec Avtomoto revijo. V primeru, da vam na cesti odpove vozilo, lahko pokličete službo - Pomoč informacije, na bazah AMD pa vam opravijo razne preglede in testiranja vozil po ceniku za članstvo. To, da je društvo v 28 letih obstoja vidno napredovalo, smo zapisali že v začetku, vendar naj to podkrepimo še z dokazom, da si je v teh letih pridobilo prostore, ki so lepo opremljeni, predvsem učilnico za teoretični pouk. V garažah stoji 6, vozil, namenjenih praktični vožnji, za bodoče novopečene šoferje pa skrbijo 4 usposobljeni inštruktorji. Pod okriljem ptujskega AMD delujeta še 2 športni sekciji in sicer kartisti in motokrosisti. V njihovih vrstah se borijo odhčni športniki, ki so si s svojimi nastopi priborili tudi mesto v mednarodnem- merilu, kjer segajo po vedno vigih uvrstitvah. Ce se ustavimo malo še ob statističnih podatkih vam naj zaupamo, da se je v društvu v 28 letih usposobilo za voznike motor- nih vozil okrog 9000 ljudi in to v 259 šoferskih tečajih, ostalo pa v tečajih za mopediste, voznike traktorjev in voznike ostalih kate- gorn vozil. M^ca je bila v Ljubljani skupščina AMZ Slovenije, na kateri so podeUli priznanja najbolj zasluž- nim in dol^letnim članom društev iz cele Slovenije. Viktor Krajnc, predsednik AMD Ptuj je k --dvojni bronasti plaketi Borisa Kidriča iz 1. 1956 in drugim priznanjem dodal še zlato plaketo AMZ S, kar je skromno priznanje za dolgoletno delo; Peter Šegula st., Franc Langerholc, Rudi Novak, Martin Vegan, Franc Krajnc in Jože Ceh so prejeli listino priznanja za zasluge, častni znak AMZ S pa so podelili 10 članom, sodelavcem AMD Ptuj za njihovo aktivno in vztrajno delo. Kaj naj ob koncu tega ^romnega prereza dela AMD Ptuj' še zapi- šemo? Spet segamo po stari, a resnični frazi: „V slogi je moč!" Tako tudi mi žeUmo ptujskim društvenikom obUo uspeha, mnogo sreče na športnem področju, čimveč novih članov in seveda, da bi ob bližnji tridesetletnici vsi nazdravili novemu, takrat že četrtemu skupnemu desetletju. S. Spolenak Občani Ptuja! V petek, 26. aprila 1974 bo v počastitev DNEVA OF na širšem območju mesta Ptuj velil"> akcija zbiranja starega papirja, ki jo organi- zira Klub" mladih Ptuj. Sredstva, dobljena s prodajo papirja, so namenjena pomoči pri gradnji ptuj- ske bolnišnice. Akcija se bo pričela ob 14. uri, v njej pa bodo sodelovali učenci osnovnih in dijaki srednjih šol iz.Ptuja. OBCANI! DARUJTE STAR PA- PIR ZA HUMANE NAMENE! Vaša pomoč je odraz človečnosti. Papir mora biti sortiran in sicer: Časopisi in revije (skupaj) Arhiv (knjige in pisarniški papir) Mešani papir in lepenka Oddajte papir na posebna zbirna mesta ali pa ga pustite pred vhodi zgradb, v katerih stanujete. Od tam bodo papir odnesli na zbirna mesta učenci in dijaki. OČISTITE PODSTREŠJA IN SHRAMBE ODVEČNE ŠARE, OB- ENEM PA BOSTE S TEM POMA- GALI SEBI IN VSEM DRUGIM, KI SO POTREBNI BOLJŠIH ZDRAV- STVENIH STORITEV. ZBIRNA MESTA BODO: 1. Dvorišče kluba mladih 2. Cvetkov trg (pred kinom) 3. Slovenski trg (pri gledališču) 4. Bolnišnica (parkirni prostor) 5. Križišče Krambergeijeve poti in Potrčeve ulice 6. Vičava (pred marketom) 7. Naselje Bratov Reš 8. Prostor pri zapornicah 9. Breg a. pri gostilni Rozman b. pri marketu Izbire KLUB MLADIH PTUJ 10 stran TEDNIK — čietrtek, 25. aprila 1974 ZGODOVINA NA SKORČIČEVEM VRTU NAJNOVEJŠE ARHEOLOŠKE NAJDBE IZ TAKO IMENOVANE KULTURE ŽARNIH GROBIŠČ V ORMOŽU SO SENZACIO- NALNO ODKRITJE ZA ARHEOLOŠKO ZNANOST Tako kot naše življenje, je bilo tudi življenje naših davnih pred- nikov pestro in zanimivo. Prav te dni skupina delavcev pod stro- kovnim vodstvom Pokrajinskega muzeja Ptuj na planoti nad Dravo ob IHujski cesti (v bhžini zdrav- stvenega doma) izkopava grobove ljudi, ki so živeli približno 3000 let pred nami. Doslej so našli 14 grobov, glede na pred leti najdeno naselje iz tistih časov pa sklepajo, da mora biti na tem prostoru okrog 100 grobov. Življenje takratnih ljudi, ki so živeli na območju sedanjega Ormoža 600 do 700 let pred prihodom Keltov, to je v času od 1250 do 750- let pred našim štetjem, je bilo že na visoki kulturni stopnji. Živeli so v z okopi ograjenih naseljih, skozi katera je peljala cesta, ob njej pa so stale hiše, zgrajene iz lesa in protja. Pokopališča so imeli izven naselja. Zaradi strahu pred umrlimi so jih sežigali in potem skupaj z ostanki „grmade" shranili v veliko glinasto posodo, vse ckupaj pa zakopali do meter globoko v zemljo. Po žarah, v katere so poleg pepela umrlega položib tudi njegove predmete osebne porabe: nžkit, orodje in orožje, je kultura dobila ime. Središče te kulture je srednje Obdonavje in severni Balkan. V Sloveniji je ta kultura močno zastopana vzdolž tokov Drave in Mure. NENAVADNA ODKRITJA V OR- MOŽU Grobove, ki jih sedaj odkopavajo v Ormožu, so iskali že od leta 1962, nam je povedala na delovišču kustosinja Pokrajinskega muzeja Ptuj, Marjana Tomanič-Jevremov, ki dela strokovno vodi. Za načrtno izkopavanje ni bilo nikoli dovolj denarja in ga tudi sedaj ni, vendar je hitra zasebna gradnja družinskih hišic „izbila sodu dno". Parcele so bile že prodane, vendar lastniki niso mogli pričeti z gradnjo, dokler ni teren raziskan. TKS Ormož je za ta izkopavanja namenila 40,000,00 din občinska skupščina je primaknila še 20.000,00 din tako da bodo lahko naredili vsaj najnujnejše. V doslej odkritih gobovih na tako imenovanem Škorčičevem vrtu so tik pod humusom - 10 do 30 cm globoko - odkrili pravi zaklad zgodovinskih dragocenosti. Med drugim so našli tudi grob bojevnika, ki je imel kot pridatek bronasto sekiro in bronasto sulico. Na sploh so grobovi izredno bogati, ker imajo dosti pridatkov — nakit iz brona in predmeti iz železa - kar priča o premožnosti takratnih „Ormo- žanov". K žaram so dali kot pridatek posode, v katerih je bila hrana in pijača za popotnico umrlemu, kar priča, da so verovali v posmrtno življenje. Okrog grobne jame so najdeni tudi fragmenti keramike, to so ostanki pojedine, ki so jo svojci imeli ob pogrebu. Potem so namreč vse posode razbili. Dalje prihodnjič Svečani sprejemi vZK Ena od programskih nalog komisije za organiziranost in razvoj ZK pri komiteju občinske konfe- rence ZKS Ptuj je tudi številčno povečanje članstva ZK v občini in organizacija javnih svečanih spre- jemov v delovnem okolju, kjer kandidati delajo. To nalogo komi- sija, ki jo vodi Dimče STOJCEV- SKI, org. sekretar komiteja, skupno z osnovnimi OZKS tudi uspešno opravlja. Tako je bU v počastitev VII. kongresa ZKS svečan sprejem 30 novih članov ZK v centralnem skladišču Mercatorja - TOZD „Panonija" Ptuj. Na osrednji proslavi dneva OF in praznika dela, ki bo jutri, 26. aprila popoldne v proizvodni hali Tovarne avto opreme Ptuj, bo tudi svečan y)rejem nekaj nad 40 novih članov ZK, pretežno delavcev iz industrij- skih in obrtnih OZD v Ptuju. Sklejpe o sprejemu, v skladu z določili statuta ZKS, so pristojne osnovne OZKS že sprejele, tako je 00 ZKS v TAP sprejela 22 novih članov, „Sigma 8 itd. Na proslavi pa bodo novosprejeti svečano prejeli članske knjižice. Podoben svečan sprejem priprav- lja komisija že za „dan mladosti", ki ga bodo organizirali skupno z JLA in organizacijami ZKS na terenu, v ustanovah in šolah. F. F. OB OBLETNICI SMRTI SODELAVCA LUDVIKA Spomladi vse se veseli, ko vsaka ptica žvrgoli, naše srce je žalostno, ko spomni se na tvojo nesrečo tragično . . . Minilo je leto dni kar zapustil si nas za vedno, tragično preminil si, v grobu zdaj počivaš mirno. Delali smo skupaj vrsto let, skupaj se vozUi po bolnike; mnogokrat peljali porodnice nudili pomoč v prometni nesreči. Ko so drugi mimo spali, mi po cestah smo drveli, prvo pomoč nudit hiteli, življenje marsikatero smrti oteli. Ob obletnici tvoje smrti cvetje smo ti na grob prinesli, sveče v spomin prižgali sodelavci, ki smo te poznali. Da ne bomo te pozabili smo se zaobljubili; spominjamo se te prav vsi, ki smo te imeli racfi. AGROTRANSPORT PTUJ Poleg druge dejavnosti opravlja de- lo v KMETIJSTVU IN GOZDARST- VU. Obnovo vinogradov, strojna iz- delava vinogradniških teras, škarpi- ranje, izdelava komunikacij ter vsa druga strojna dela pri obnovi. Obnova in izdelava sadjarskih te- ras. Strojno rigolanje za vinograde, sadjarske in druge plantažne nasa- de do globine 100 cm. Strojna ze- meljska dela pri regulacijah in me- lioracijah. Izdelava gozdnih cest, krčenje panjev. Ostala dela s stroji za potrebe kme- tijstva in gozdarstva z buldožerji, bagerji, avtobagerji, rigolnimi plugi in raznimi drugimi priključki. Za naročila po konkurenčnih cenah se priporoča »Agrotransport« Ptuj! tednik — četrtek, 25. aprila 1974 stran 11 200 GODBENIKOV V ORMOŽU Za pripravo letošnje področne revije godb na pihala, ki se je vsako leto udeležujejo pihalni orkestri iz Gornje Radgone, Ljutomera, Mur- ske Sobote in Ormoža, je bil na vrsti Ormož, ftvije, ki je bila v nedeljo na grajskem dvorišču v Ormožu, so se udeležih ansambli navedenih mest, letos pa je prvič sodelovala tudi godba iz Središča ob Dravi. Kot gost je nastopila tudi priznana godba ravenskih železarjev. Prireditev se je pričela z obhodom vseh godb po mestu, nato pa se je vsak ansambel predstavil s 15 minutnim programom. Pred tem je godbenike in zbrane obiskovalce - med njimi Draga Lorbeka, sklada- telja iz Maribora, prof. Vlada Goloba, profesorja centra za glasbeno vzgojo Maribor ter pred- stavnike občinskih svetov ZKPO sosednjih občin - pozdravil pred- sednik sklada ormoške godbe Jože Bešvir. Med drugim je dejal: „Štejem si v čast, da smem vse navzoče godbenike, goste in prija- telje glasbe v imenu organizatorja in pihalnega orkestra Ormož pozdraviti v našem mestu, ki že od nekdaj goji glasbo, čeprav za to ni imelo vedno najboljših pogojev. Omeniti moram revijo pihalnih orkestrov severo- vzhodne Slovenije v Ormožu leta 1962, na kateri je ormoški pihalni orkester nastopil javno prvič. Na takratni reviji je bila tudi godba z Raven na Koroškem, ki je naš pihalni orkester od takrat že trikrat povabila na gostovanje v Ravne, zato smo ji dolžni še posebno zahvalo." Tako so letos Ormožani vse te obiske vrnili v Ormožu in s tem nadaljevali tradicijo revij in tekmo- vanj pihalnih orkestrov, ki so posebnega pomena za nadaljni razvoj glasbene dejavn sti, medse- bojnega sodelovanja in razvoja prijateljstva med orkestri. Pokrovitelj in organizator letošnje revije je bila TKS Ormož. Srečanje je organizirala v počastitev dneva OF - 27. aprila in s tem dala tej reviji še poseben pomen. V počastitev tega praznika so vse godbe - približno 200 godbenikov - pred ormoškim gradom skupaj zaigrale pet partizanskih koračnic. Tako velie godbe še Ormož pa tudi druga bližnja mesta niso videle. Skupni nastop vseh godb pred ormoškim gradom je bil enkratno doživetje. Foto: J. Rakuša 12 stran TEDNIK — čietrtek, 25. aprila 1974 ZAVOD MESTNA LEKARNA PTUJ s svojimi poslovnimi enotami, ob prazniku dela — 1. maju čestita vsem delovnim kolektivom, organizacijam ter občanom. ORMOŽ: POSLEDNJIČ ODBORNIKI z današnjo 50. sejo občinskega zbora in zbora delovnih skupnostih skupščine občine Ormož se končuje petletno delo sedanje „garnituie" odbornikov te skupščine in odbor- niškega dela sploh, saj bodo z delom nadaljevali delegati. Kljub zgornji ugotovitvi pa še odborniki morajo danes obravnavati poseben družbeni dogovor o financiranju splošne porabe, odlok o davkih občanov, proračun občine Ormož za letos, nekatere premo- ženjsko* pravne zadeve, potrditev finančnega načrta sklada za financi- ranje graditve komunalnih objektov ter odlok o preprečevanju škode na poljih, vrtovih, gozdovih in drugih zemljiščih v občini. Zasedanje vseh treh zborov nove občinske skupščine in volitve njihovih vodilnih organov, kjer bodo odbornike zamenjali novoizvoljeni delegati, bo 29. aprila. jr Še vedno preveč nesreč v TGA Kidričevo . Delavski svet tovarne glinice in aluminija „BORIS KIDRIČ" v Kidričevem je na svoji zadnji seji med drugim razpravljal tudi o letnem poročilu službe varstva pri delu za leto 1973. Obširno poročilo ugotavlja, da se je stanje glede na leto 1972 sicer nekoliko izboljšalo, toda to se še ne pravi, da bi s tem mogli biti zadovoljni; nasprotno, prevladovalo je mnenje, da je treba se povečati čut odgovornosti za vprašanja varstva pri delu, kajti prav neverjetno število nezgod se dogaja vsled nepazljivosti in neupoštevanja predpisov in raznih navodil za opravljanje raznih del. Predvsem je iz statističnega prikaza razvidno, da je bilo v TGA v letu 1973 manj delovnih nezgod nasproti letu 1972, tudi je bilo manj izgubljenih delovnih dni zaradi nezgod in obolenj. .Gospodarska izguba zaradi nezgod pri delu znaša v letu 1973 - 941.098,12 din, medtem ko znaša gospodarska izguba zaradi obolenj 9,322.190,97 oziroma je bilo v TGA v lanskem letu samo za to izdanih 102,632.289,09 din, kar pa res ni majhna številka oziroma je taka, da bi jo bilo moč znižati, če bi bilo več čuta odgovornosti. V tej smeri bo treba v bodoče storiti precej več kot doslej. France Meško OSEBNA KRONIKA RODILE SO: Jožefa Lovrec, Moravci 143 — Andrejko; Majda Krajnc, Hrastovec 135 - deklico; Neža Strelec, Stojnci 11/a - deklico; Zofija Igerc, Dobrava 13^ - Renato; Ivanka Zumer, Straž^ojnca 11 - Simono; Marija Mesaric, Sp. Jablane- 22 - Danila; Jožica Tomašek, Ugovec 7/a, Slov. Bistrica - Vladimira; Milenka Kornpihl, Trubarjeva 13 - dečka; Danica Požgan, Godeninci 37 — Franca; Ivica Špacapan, Mestni trg 6 - dečka; Angela Lampret, Medvece 26 — Bernardko; Alojzija Muršič, Bresnica 3 - deklico; Marija Belci, Krčevina 97 - deklico; Dragica Modic, Mariborska n. h.. Slov. Bistrica — Saša; Dragica Petrovič, Kidričevo 63 — deklico; Ivanka ^Pukšič, Pacinje 35/a^- dečka; Štefanija Furjan, Grajenščak 17/a — Milana; Štefka Korošec, Dragonja vas 31 — Anito; Jerica Cegnar, Panonska 5 — Sašo; Marija Strelec, Strelci 12 - dečka; Anka Gerič, Vuzmetinci 26 - Davorina; Kristina Jankovič, Prešernova 6 — Vojka; Štefanija Kostanjevec, Goriš- nica 35 - Iztoka; Ana Menoni, Žabjak 4 - dečka; Nada Karo, Potrčeva 46 — Bojano; Marija Širec, Majski vrh 42 — Emico; Ljudmila Borovšek, Natašina pot 2 — Petro; Antonija Gavez, Ormoška 19 — Davida; Katarina Fridl, Sp. Hajdina 9 - Suzano. POROKE: Alojz Altj Rogoznica 20 in Marija Knehtl, Krčevina pri Vurberku 16; Janez Vrtič, Bukovci 74 in Majda Zadravec, Ormoška 26; Franc Gregorec, Skorba 53 in Marija Zgeč, Dornava 50; Ivan Ratajc, Mejna cesta 11 in Martina Sagadin, Medvece 17; Anton Hliš, Zakl 6 in Ivica Zakelšek, Dobrina 39; Franc Rižnar, Kicar 104 in Marjana Vedemjak, Kicar 101; Franc Baklan, Sp. Jablane 21 in Angela Solatnik, Poiigerce 27; Ernest Pečnik, Zadnizni trg 15 in Lidija Verk, Gruškovje 109; Martin Žnidarič, Belski vrh 12 in Terezija Kokot, Turški vrh 23; Miran Jevšenak, Sp. Polskava 50 in Terezija Golob, Kicar 76; Milan Guzelj, Nova Oselica 1 in Angela Trafela, Belavšek 8; Stanislav Vršič, Polenci 28 in Neža Mislovič, Dornava 35; Martin Cvetko, Zavrč 9 in Ana Gavez, Maribor, Cesta XIV. divizije 28; Janez Kolarič, Nova vas 21 in Rozalija Kmetec, Apače 115; Stanko Majcenovič, Belski vrh 86 in Angela Skok, Korenjak 32; Venče- slav Ivančič, Lovrenc n_a Dr^ polju 28 in Ivanka Korpar, Župečja vas 59; Milan Vodušek, Črmoziše 60 in Marija Par, Grabonoški vrh 66; Branko Zorko, Gibina 6 in Ana Kekec, Senčak 18. Uspešna krvodajalska akcija Letošnja pomladanska krvodajal- ska akcija v Slov. Bistrici je bila po številu udeležencev kakor tudi po količini darovane krvi doslej najuspešnejša, saj je za več kot 50 odstotkov presegla vse dosedanje. Letošnje akcije, v katero so vključeni tudi okoliški kraji Šento- vec, Visole, Kovača vas, Crešnjevec, Laporje, Preloge, Zg. Ložnica, Šmartno in Tinje, se je udeležilo 345 občanov. Največ jih je že po tradiciji bilo iz delovnih organizacij IMPOLa in Steklarne. Krvodajalci so predložili, naj bi se pomladanska akcija podaljšala od enega na dva dni, kar bo olajšalo delo ekipi za odvzem krvi kakor tudi skrajšalo čas čakanja krvoda- jalcev. Tudi letošnjo akcijo je uspešno izvedel Občinski odbor RK Slov. Bistrica. VH ŽIVINOREJSKO VETERINARSKI ^ ZAVOD PTUJ Ob prazniku dela — 1. maju čestitamo vsem živinorej- cem, poslovnim partnerjem, strokovnim sodelavcem ter občanom. ^ tednik — četrtek, 25. aprila 1974 stran 13 MAMIJE BILO HUDO Svojo mamo imam rada. Ko sem bila še majhna, sem vedno pri njej iskala zavetje. Tudi sedaj jo velikokrat prosim za nasvet. Mama nam vedno dobro svetuje, toda otroci smo ji večkrat nehvaležni. Zunaj je bilo mrzlo. Mama je bila bolna in bi morala ležati. Ker se je nakopičilo veliko dela, je morala vstati. Dve leti starejšemu bratu je naročila, naj ji prinese drva. Brat se je uprl in ji zabrusil: ,,Zakaj bi moral ravno jaz, naj gre Francka." Mama mu je še enkrat dejala: ,,Ti boš šel!" Brat pa je vztrajal pri svojem: ,,Ne in ne, ne bom šel!" Bratov ufwr jo je prizadel. Tiho^ je zapustila kuhinjo. V njenih očeh sem opazila solze. Bila sem stara štiri leta, zato nisem razumela, zakaj mama joka. Ko se je čez nekaj časa vrnila v kuhinjo z drvmi, so se v njenih očeh še vedno lesketale solze. Takrat sem začela tudi jaz jokati. Mama me je vprašala, zakaj jokam. Ker nisem vedela odgovoriti, me je mama vzela v naročje in dejala: ,,Veš, deklica, najbolj sem žalostna, kadar me ne ubogate." V svojem otroškem srcu sem sklenila, da jo bom vedno ubogala, toda svojo obljubo sem večkrat prelomila. Spominjam se, da mi je nekoč dejala, naj grem k sosedovim nekaj vprašat. ,,K sosedovim pa'že ne bom šla. Imajo obisk," sem rekla. ,,Francka," je dejala mama^ „zakaj me ne ubogaš? " Dobro ves, da ne maram, če se kdo pregovarja." „Jaz se že ne pregovarjam," sem ji odvrnila. ,,K sosedovim pa vseeno ne grem!" V trenutku pa mi je postalo žal. ,,Spet je torej nisem ubogala. Zakaj sem taka? " sem premišljevala. Brž sem stekla k sosedovim in izpolnila mamino željo. Vedno se trudim, da mame ne bi jezila, da bi jo vedno ubogala, pa mi velikokrat ne uspe. Ljudje smo pač taki: obljubljamo, potem pa ne vemo ali nočemo ali ne moremo izpolniti. Francka Petek, 7. a, OŠ Gorišnica PREŠERNOVA ŽIVUENJSKA SPOZNANJA Prešeren, naš največji slovenski pesnik je bil človek, ki je znal v pesmih razkrivati svojo boleči no, ljubezen, obup in krivice, ki so se dogajale „malemu" človeku. Njego- v^a spoznanja so bila vsestranska. Živel je v času, ko človek, ki je izpovedoval svoja čustva, ni pomenil ničesar. Že - zgodovina, ki je pi'ipovedovala o pesnikih, ki so vsi slabo končali, jih je odvračala od družbe. Spoznal je^ da je lahko bil član te družbe le človek, ki je imel veliko denarja. Ko se j€ poslavljal od mladosti in je stopal v leta zrelega moža, je še enkrat pretehtal mladost, ki skoraj ni bila vredna te besede. Bil je človek, ki j e videl, kako bogati živijo na račun drugega človeka. Tudi v ljubezni ni imel sreče in takrat je spoznal razliko, čeprav sedaj pravimo, da ljubezen ne dela razlike med bogatašem in revežem. Ta in podobna spoznanja, ki jih je občutil na svoji koži, je izpovedal v pesmih, ki so vredne, da jih spostujemo in v njih spoznamo del Prešerna takšnega, kakršen je v resnici bil. Olga Matjašič, 8. b, OS F. Osojnik, Ptuj 14 stran TEDNIK — čietrtek, 25. aprila 1974 Javni nastopi učencev glasbene šole v Ptuju v šolski dvorani glasbene šole so se zvrščali v večernih urah javni nastopi rednih učencev od pone- deljka do četrtka, 15. do 18. aprila 1974. Učenci so v soUstičnih in ansambelskih nastopih pokazali, koliko so se v tem šolskem letu naučili v instrumentalni igri, katero stopnjo znanja so dosegli in kaj je šola prispevala h glasbeni vzgoji najmlajših otrok iz predšolske dobe. V polno zasedeni dvorani je občinstvo vselej pazljivo spremljalo nastopajoče in jih s ploskanjem nagrajevalo za lepo izvajanje posa- meznih točk. Navzoči so bili zvečine starši in sorodniki nasto- pajočih učencev. Večer za večerom so nastopah številni blokflavtisti, trobentači, klarinetisti, viohnisti, pianisti - učenci glasbene šole, ki so pokazali razhčno stopnjo igre, saj smo slišali začetnike s prvih razredov pa tja do višjih, celo do 7. razreda. Glasbena šola izvršuje tudi svoje poslanstvo v glasbenovzgojnem delu z najmlajšimi otroki, v tako imenovanem glasbenem vrtcu in v glasbeni pripravnici. ■ V šolski glasbeni vrtec je vpisanih 38 predšolskih otrok, vključena pa sta tudi oba otroška vrtca iz ožjega mestnega področja, in sicer vrtec Med vrti z 39 in vrtec na Potrčevi cesti z 32 otroki. Na šoli delujeta tudi dva oddelka glasbene priprav- nice (pripravnica I s 40 in pripravnica 11 s 16 učenci), ki ju obiskujejo učenci najnižjih razredov osnovne šole, ki se pripravljajo na vključitev v pouk tega ali onega ^asbila. In prav ti najmlajši učenci iz glasbenega vrtca in pripravnice so poslušalce najbolj razveselili, saj so s p>itjem otroških narodnih pesmi v zboru zaključili prve tri večere javnih nastopov. Zares je bilo ganljivo opazovati, kako v takih množičnih nastopih vidno izstopajo glasbeno bolj vzbujeni posamezniki in kako za seboj potegnejo svoje manj budne sovrstnike. Vzgojna vrednost takega množičnega na- stopa je seveda zelo pomembna, saj malčka že zgodaj vključuje v kolektivno udejstvovanje, kjer se podrejajo postavljeni skupni nalogi. Na javnih nastopih je nastopilo 109 instrumentalnih solistov (4 blokflavtisti, 6 trobentačev, 22 klarinetistov, 18 violinistov ter 59 pianistov). Učenci so nastopali tudi v duetih in tercetih, zlasti klarinetisti, kar je hvale vredno, saj navajajo taki nastopi učence k samostojni ansambelski igri. Na dveh večerih sta nastopila zbora blokflavtistov, v sredo 12 učencev ob spremljavi Orffovega iHstrumen- tarija, v četrtek pa 35 ob spremljavi klavirja. Zbora sta izvajala narodne pesmi. Omeniti moram tudi 12-članski godalni orkester, ki je z dvema izvajanima skladbama v četrtek zaključil javne nastope učencev glasbene šole. Ni moj namen podrobno opisovati obširni program; ugotavljam pa, da so se vsi učenci zelo potrudili, da bi kar najlepše izvajali svoje glasbene točke, seveda so mnogi nadarjeni posebej izstopah. Zato velja pohvala vsem učencem in celotnemu pedagoškemu zboru. V pogledu glasbenega razvoja ima šola za prihodnja leta ugodno perspektivo. Glasbena šola v Ptuju zelo uspešno izvršuje svojo pomembno glasbeno izobraževalno nalogo za Ptuj in okolico, saj vključuje v pouk že najmlajši rod in pripravlja svoje gojence za poznejše delovanje v amaterskih ansamblih, nekatere pa tudi za poznejše poklicno udejstvo- vanje v glasbi. Na šoli delujdo naslednji glasbeni pedagogi: Ela Srol-Senčar (ravnate- Ijica, klavir); Tatjana Tomšič (glasbeni vrtec, pripravnica, nauk o glasbi, klavir); Irma Skrinjar (nauk o glasbi, klavir, pdalni orkester)' Marjan Rus (trobila); Miro Mrozovič (red. hon. - violina); Franjo Luževič (hon. - klavir); Greta Glatz (hon. - klavir); Magda Damiš (hon. - nauk o glasbi); Drago Hasl (honl - violina). Čeprav šola zelo intenzivno izpolnjuje svojo nalogo, bi bilo priporoč^ivo, da bi razširili pouk k na učenje violončela, kontrabasa, flavte ter drugih glasbil in da bi morda uvedli tudi oddelek šolo peria. Cez štiri leta (1978) bomo v Ptuju slavih 100-letnico naše šole in ptujske mestne godbe. Prav je, da ostanemo zvesti glasbeni tradiciji, ki jo ima naše mesto. To nam ne bo težko doseči, saj kaže današnja družba veliko zanimanje za glasbeno izobraževanje mladine kakor tudi interes za resna glasbena dogajanja v našem mestu. D. H. Kot že vrsto let poprej je tudi letos priredila OŠ „ KARE L DE- STOVNIK-KAJUH" v Šoštanju likovno razstavo, in sicer VI., pod pokroviteljstvom Pionirskega lista. Ker je letos trideseta obletnica Kajuhove smrti, so bile likovne teme podane na njegove pesmi. Poslana likovna dela je žirija pregledala in izmed številnih del izbrala dela, ki so najbolj ustrezala naslovu, bila kvalitetna in primerna za razstavo. V ta ožji izbor je prišlo tudi moje likovno delo, za katerega me je navdušila vodja likovne skupine tov. Jožica Kafel. Z njo sem si ogledal tudi otvoritev razstave v Šoštanju, ki je bila dne 23. februarja 1.1. Likovna dela bodo razstavljena do 20. maja t. 1. Po prisrčnem sprejemu smo si ogledali likovna dela mladih likovnikov, ki so bila vredna občudovanja, potem smo se udele- žili proslav^ na kateri o nam šoštanjski učen ci prikazali svo |o spretnost v igranju na pianino in se vrsto zanimivih točk. Zadnja točka je bila podelitev priznanj vsem, ki so sodelovali na razstavi, tako učite- ljem, kot učencem. Priznanja, ki sem ga dobil tudi jaz, sem bil zelo vesel, saj takšnega uspeha nisem pričakoval. Po proslavi smo si ogledali Šoštanj, potem jpa se zadovoljni in srečni vrnili aomov. Ta razstava mi bo ostala še dolgo v spominu. Ne smemo pa tudi pozabiti na prireditelja, kateremu lahko česti- tamo, saj je tako mojstrsko izpeljal to prireditev. Zahvaliti se moram tudi tov. Kafel za njeno spodbu- janje, s katerim me je bodrila pred razstavo. Ernest, Jager, 8. a, Majšperk ŽELOD želod jedo svinje. Raste na drevesu, ki mu pravimo hrast. Želod pada z dreves v jeseni. Je temno rjave^ barve. Zgrajen je iz dveh delov. Ko želod dozori, postane listje rjave barve. Raste tudi v naših gozdovih. Branka Kores, 1. a, OS Majšperk tednik — četrtek, 25. aprila 1974 stran 15 Dominik GLUŠIČ SPOMINI NA PTUJSKE ZAPORE 16. V hiši advokata dr. Fermevca, ki so ga Nemci tudi zaprU, mučili in nato z družino izgnali v Srbijo, so uredili novi gospodaiji katastrski urad in upravo zaplenjenih posestev v korist utrditve nemštva. Urad je vodil bivši slovenski učitelj. V minoritskem samostanu je baročni refektorij služil ža konferenčno dvorano. V ta namen so Nemci odstranili nabožno opremo, le stropne freske so še spominjale na samostanski pomen dvorane. Iz minoristke cerkve so Nemci odpeljali neznano kam dragocene orgije. Izginile so tudi podobne križevega pota, delo akademskega slikarja Karla Jiraka. Cerkvene klopi je okupator zažgal, cerkev pa spremenil v skladišče orožja in municije, kar je iz cerkve odstranil v noči na 24. december 1944. Nekaj dni za tem so cejkev zavezniki bombardirali, misleč daje v njej še vojno blago. V minoritskem samostanu se je naselila tudi štajerska domovinska zveza za ptujski okraj (Steirischer Heimatbund - Kreisfuehrung Pettau). Pod njegovim okriljem je v stavbi deloval še urad za ženske, urad za ljudsko vzgojo, urad za komunalno politiko, delavsko-politični urad in urad za agrarno politiko. Zadnjega je vodil mož poljskega rodu z imenom Ulycka. Njemu je bilo podrejenih veliko komisarjev, ki so upravljali zaplenjena posestva. Moram reči, da se urad ni izkazal s svojim delom, kajti posesti so slabo gospodarsko izkoriščali. Veliko je bilo neobdelane zemlje, kar je bilo v veselje vsem, ki smo želeli gospodarske neuspehe nacistični Nemčiji. Okrajna sejna dvorana v minoritskem samostanu je služila za pogoste seje nacističnih organizacij in oblastnih organov. Na njih so sklepali, kako bi utrjevali nacizem. Tu so podajali svoje predloge v škodo slovenstva šefi gestapa Stoessel, Kouba, policijski inšpektor pri deželnem svetniku - Boehm, deželni svetnik Bauer, ptujski župan Wresnigg, komandant žandarmerije Altziebler, dr. Goerger, funkcionarji štajerske domovinske zveze in drugi. V minoritski samostan so sem pa tja klicali k apelu vseh osemintrideset občinskih županov v okraju, imenovanih ..ortsgrupenfirerji", stotrinajst celičnih vodij in šestopetinsedemdeset blokovnih vodij („celenfirerji", „blokfirerji")- Leta 1942 je okupator nekaj občin v ptujskem okraju združil in jih tako zmanjšal od osemintrideset na devetindvajset. V minorit^em refektoriju so se večkrat znašli na razgovorih z okrajnimi voditelji razni generali SS in drugi nacistični oblastniki iz Maribora, Gradca in drugod, včasih celo iz samega Berlina. Iz minoritskega samostana so tekla razna papirnata ali telefonska naročila po občinah, ki so med ljudmiejala nezadovoljstvo in sovraštvo do novih gospodarjev. V hiši dr. Antona Horvata, ki so ga tudi izgnali, se je naselil zdravstveni urad za ptujski okraj. Deloval je v pritličnih prostorih. \Dadinski urad je deloval v gostilniških prostorih pri Župančiču, kjer so Nemci gostilno ukinili in tudi „nemška hitlerjevska mladina" (Deutsche Hitler-Jugend). Stanovanja za uslužbene na obeh uradih je uredil v prvem nadstropju v bivših sobah za tujce. Šef mladinskega urada je bil jurist Steiner. V uradu je bilo zaposlenih tudi nekaj Ptujčank, zavednih Slovenk. Okrajni mlad inski urad je vodil varstvo nedoletnih brez staršev, pri ejal fizkulturne predstave, taborenja, nadziral šolski obisk. Če starši niso pošiljali otrok redno v šolo, so jih kaznovali tudi z zaporom v Strnišču ali jih poslali v rogozniške zapore urejene v bivši gostilni Bračič. Zaprti so bili tudi ves mesec in obenem prisilno delali. Dalje prihodnjič 16 stran TEDNIK — čietrtek, 25. aprila 1974 f. b. VOJNA IN ZLOČINI (16) (Odlomki iz spominov Ptujčana) Kolona se je začela redčiti in se je pred veliko vasjo, kjer se odcepi še bolj stranska cesta proti zahodu, za hipec pretrgala. Prekinitev je bila le navidezna, kajti žarometi so kmalu pokazali, da se sovražnikov premik nadaljuje. Po ropotu in žarometih je bilo sklepati, da sledijo vozila drugačne vrste. Hitro sva izkoristila presledek in skrenila v levo na cesto, ki je bila sicer skromnejša, a bila je za naju ugodnejša, ker na njej ni bilo sovražne vojske. Nadaljevala sva pot, ki se nama je zdela trenutno enostavnejša in varnejša. Odločila sva poskusiti pretihotapiti se do Rogatca. Bala sva se, da ne bi prej ali slej le padla v roke ustašem, ki so se očividno že tudi po manjših krajih organizirali in j)0 svoje izvajali oblast. Odslej so nama grozile večje nevarnosti še v Krapinskih toplicah in Benkovi, posebno pa v večjem kraju Pregradi. Tako je bilo vredno spustiti se v tekmovanje z nočjo in časom. Pohiteti je bilo treba in prehiteti domačega sovražnika, ki se je vrgel v objem tujemu zavojevalcu. Ko sva v zgodnjih urah noči vozila skozi večja naselja, sva kmalu uvidela, da so najini računi pravilni. Povsod je bilo k)paziti zbiranje sumljivih ljudi. Povsod so začudeno in zvedavo ogledovali najin avto. Namenoma sva vozila zelo počasi, da bi izgledalo čimmanj sumljivo in da bi naredila vtis, kot da sva njihove gore list in da le opazujeva, ali poteka vse v redu. Štubiška znamenja na najinem vozilu so tak videz potrjevala. Morda sva nehote kaki vroči glavi vlila , poguma, češ kako dobro je stvar organizirana, ko pa roke Paveličeve komande segajo že tako daleč od zagrebškega centra. Tu pa tam je bilo treba prijazno odzdraviti. Ponekod pa, kjer so bili videti preveč srepo začudeni, lastne sovražne petokolonce tudi naprej pozdravljati. Noč ima svojo moč in ponoči je vsaka krava črna. Ponoči so psihološki efekti povsem dirugačni, kot po dnevi. Tako je tudi najin pohod v temi noci izgledal mnogo resnejši. Zato je najina deviza bila, nič ustavljati, izogibati se stika z ljudmi in tako ohraniti videz pomembne naloge. In uspelo je. Ko sva prevozila ulice Pregrade in zavila ob vzhodnem pobočju Kune gore ter se nato odtrgala od potoka proti zahodu, je nastopilo v naju še večje pomirjenje. Začutila sva slovensko mejo in kmalu onstran Rogatec, ki nama je bil cilj za tisto noč. na domaČih tleh Le malo še in v daljavi so se pobliskale posamezne lučke, ki so se pritajeno prikazovale, kot oči prihuljene mačke v nočni temi. Bile so prve hiše napol zatemnjenega Rogatca. Ura še ni bila preveč pozna, vendar je bilo mestece kakor izumrlo. Ulice so bile prazne, le tu in tam je sevala izza zaves medla svetloba. Ker nisva mogla presoditi situacije in ker sva se bala razkrinkati se pred ljudmi, ki nama morda ne bi bili naklonjeni, sva stopila po informacije v lekarno. Tam mora biti nekdo, ki opravlja dežurno službo in najdeva človeka, kije sorodne stroke. V takih prilikah in na takem mestu človek lahko govori še nekam najbolj sproščeno. Skoraj podobno, kot pri dobrih sorodnikih. Ni bilo treba dolgo čakati. Na hitro sem povedal najvažnejše stvari in pojasnil situacijo. Lekarnar je odgovoril, da mu prilike v gostišču niso znane in da mi rade volje ponudi prenočišče. Nič ga ni motilo, da sva bila dva. Popeljal naju je v nadstropje, kjer sva počakda na prijazno gospodinjo. Dalje prihodnjič. tednik — četrtek, 25. aprila 1974 stran 17 Dr. FRAN BRUMEN: Obolenja arterij 2. nadaljevanje Bolniki pridejo navadno k zdravniku šele takrat, ko postanejo bolečine izrazite. Včasih tudi šele, Ico že nastopijo znaki nekroz in gangrene, kakor imenujemo prej opisano odmiranje delov telesa. glavni vodilni ZNAKI so sledeči: ohladitev prizadetega dela, občutek težkih nog z nekako napetostjo, nenormalna občutljivost z mraljinčnim gomazenjem, hitra utrudljivost, krčevite bolečine. Sča- soma se pojavijo tudi še drugi znaki okrnjene prehranjenosti organa: otrdeli, krhki nohti, ki zgubljajo elastičnost (posebno na prstih nog) izpadanje kocin in las, atrofija di okrnevanje kože in pripadajočih mišic, nenormalna obledelost, mar- morirana, kot marmor pegasta koža, včasih izražena cianotičnost, kakor imenujemo lividno obarvanje kože („plav si kot sliva") rane nočejo, ali )a slabo celijo, zajede med prsti in :ončno že opisane nekroze, ozi- roma gangrene. Nekako po tem vrstnem redu se pojavljajo in stopnjujejo znaki tega obolenja. In posameznih simptomov je mogoče spoznati razvojno stopnjo bolezni. Nastopajo bolečine in nekateri drugi znaki dopuščajo zaključke o mestu, stopnji in razsežnosti obolenja. Raziskovalec te bolezni Fontaine jo je razdelil v štiri stadije. I - Začetni, prvi ugotovljivi stadij označuje prenehanje utripa v pripadajoči žili. II - Drugi stadij: značilne krčevite bolečine v predelu priza- detih mišic. Pojav imenujemo s strokovnim imenom - claudicatio intermittens - Pojav nastane vsled premajhnega dotoka krvi. Po srednje strumni hoji, navadno 200 do 300 m daljave, se v litki pojavijo krčevite bolečine, ki prisilijo bolnika obstati in ^čivati. Po le kratkem odmoru, včasih potrebno nekaj minut - navadno zadostujeta 2 minuti — bolečine popuste in bolnik lahko nadaljuje pot približno en^e razdalje. Pri nekaterih začetnih slučajih se take bolečine nekajkrat ponovijo, daljši hoji pa ^ mišičevje pregreje in razhodi, bolečine postanejo znosnejše in ne prisilijo bolnika ponovno počivati. Tako se bolezen obnaša predvsem v tistih primerih, kjer že nastaja dopolnilni - kolateralni krvni obtok, ki počasi izravnava okrnjeno Prekrvljavanje. ni - Tretji stadij označujejo bolečine, ki se pojavljajo tudi že pri "mirovanju, posebno merodajne so TOlečine pri vodoravni legi okončin. povešenju navzdol težave včasih prenehajo, ker tako radi težnosti nateče več krvi in lažje v bolj Oddaljene predele. IV - Četrti stadij je zadnji končni stadij, ko je zapora za dotekanje arterialne krvi popolna. Nastopijo značilne že omenjene nekroze, ali gangrena, kakor imenujemo razpa- danje odmrlega tkiva. GANGRENE se pojavljajo najpogosteje na svojih izbornih, predUekcijskih predelih: na palcih nog in sicer najraje na medprstni strani, na zunanjem robu stopala, na zunanjem gležnju, na peti in pogosto tudi na sprednji strani golenice, kakor imenujemo močnejšo kost podkolenja. Sledi 3. nadaljevanje. pisma revni pomagajo laCnim l^red dvema letoma smo na naši šoli ustano.vili krožek OZN, ki sedaj šteje 15 članov. Člani se zberemo na sestanku enkrat tedensko, kjer pregledamo dogodke minulega ted- na in jih z mentorjevo pomočjo poskušamo oceniti. Med takim pregledom dogodkov v svetu smo zasledih tudi to, da je nekatere afriške države zajela dolgotrajna suša in kot posledica te, hua lakota in da RO RKS organizira zbiralno akcijo za pomoč prizadetim. Hitro smo se zedinili, da bi tudi mi, člani tega krožka izvedli zbiralno akcijo na šoli. To smo tudi storili. Čeprav smo vsi otroci revnih staršev, je kljub temu skoraj vsak po svojih možnostih prispeval, tako da smo zbrali nad 310 dinarjev in jih nakazali, na RO RKS za pomoč Afriki. Člani krožka OZN smo bili z akcijo zadovoljni in hkrati ponosni na svoje humano delo. Za,klubOZN OŠ Leskovec Janez Mere, uč. 8. razr. delavski praznik v našem kraju Bliža se 1. maj - praznik dela. Po ulicah vise zastave, vse je okrašeno, vsi so doma. Vršijo se proslave, na katerih zazveni pesem recita- torke: . . . ljudstvo prepeva veselo brez mej, zastave razvija, praznik je dela. To je prvi maj! Vsi se zazro v^ njo in napeto poslušajo. Ko konča, ji zaploskajo, in že strmijo v drugega pionirja, ki je na odru. Delavci se vesele ob glasbi, nekajkrat se veselo zavrtijo, nato sedejo in se zabavajo. Lepo jim je v krogu najdražjih. Prveja maja je vse, veselo. Še dojenček v zibki ne joka. Smeje se in se igra. Tudi on čuti veselje, kije v ljudeh. Tudi on bo nekoč delavec in tudi on se bo nekoč v veliki družbi veselil in proslavljal ta dan. Ta dan ni samo praznik dela, temveč tudi praznik pomladi. Dragica Kujavec, 5. C. OŠ „F. Osojnik" 18 stran TEDNIK — čietrtek, 25. aprila 1974 tednik — četrtek, 25. aprila 1974 stran 19 Umrla pod ugaski v petek, 19. aprila se je zgodila v zapuščeni gramoznici pri Kidriče- vem huda delovna nezgoda, ki je teijala smrt 16-letne Ivanke Topo- lovec iz Cirkovc 67 a, dekleta, katerega življenje je bilo že tako zagrenjeno. Očeta tako rekoč ni imela, saj je ni hotel priznati za svojo, mati pa ji je umrla pred tremi leti. Takrat so stanovali še v Nadolah in ker je ostala sama, jo je vzela k sebi sestra njene mame, Rozalija Kores. V Cirkovce so se preselili letos, 8. marca. Ivanka je bila pridna, delavna pa tudi zase je znala skrbeti, saj je dobivala mesečno 250 din socialne podpore. Tega usodnega dne seje odpravila z bratcem in sosedom v jamo na stari postaji". Okoli pol treh je bilo, ko so jo zadnjic videli. In nikoli več je ne bodo. Takole je pripovedoval njen bratranec: „Pripeljali smo se s traktorjem, ker smo mishii naložiti ugaske za butanje; ko smo pripeljali v jamo, sem postavil traktor tako, da bi bilo najlažje nalagati. Ivanka je izstopila, odložila na grebenu ruto in uro ter odšla proti mestu za izkop. Naenkrat sem zaslišal, kako je močno zadonelo. Obrnil sem se in zakričal. . ." Alojz Tašner, mizar iz Strnišča: „Pod kap smo spravljali deske in nekaj po četrti uri je priletela k nam ženska ter vpila: letite, letite, enoje zasipalo v jami. Čeprav sem že v letih, sem zgrabil lopato ter skupaj z našimi odletel v jamo. Pet nas je bilo in kopali smo kot nori. Pet, deset, petnajst minut je minilo, o dekletu pa ne sledu; odmetavati kakih deset kubikov ugaskov, zraven tega pa moraš biti še previden, da je ne bi poškodovali. Po kakih dvajsetih minutah smo končno zagledah hrbet. Kopati smo začeli z golimi rokami, da ji ja ne bi naredili nič hudega. Toda prepozno. Mlado življenje je že ugasnilo." l6jub temu, da sta dekletu nudila takojšnjo pomoč doktor in laborant iz Kdričevega, je bil njun trud zaman. Na kraj nesreče so takoj prihiteli tudi gasilci TGA, nekdo je obvestil celo šoferja tovarniškega bagerja, ki je pripeljal k jami. Mnogo je bilo radovednežev, ki so verjetno mislili, da kje gori. A prihiteli so do jame ter nemo zrli v pokrito truplo na dnu jame. Zakaj se je to moralo zgoditi? -OM- Foto: M. OZMEC »LES« lesno industrijsko podjetje Ptuj Rogozniška cesta 4 ponovno razglaša naslednje prosto delovno mesto VODJA ODDELKA ZA TRANSPORT v prodajalni »Gramat« Ptuj Poleg splošnih, z zakonom predpisanih pogojev se za- hteva še, da je kandidat kvalificirani voznik (kat. prometnik z dveletno prakso. Pismene ponudbe pošljite do 10. maja 1974 na gornji naslov. 20 stran TEDNIK — čietrtek, 25. aprila 1974 tednik — četrtek, 25. aprila 1974 stran 21 Ugodna gospodarska rast (Nadaljevanje z 2. strani) precejšnji meri vplivalo tudi na ^spodarnost poslovanja; poleg tega ^ so se povečale tudi družbene Zveznosti, saj »razbremenjujemo" gospodarstvo le v besedah, v praksi Jaje nasprotno. ^ Ob teh splošnih vzrokih pa ne sniemo tudi konkretnih vzrokov, ki zadevajo neposredno gospodarstvo v ptujski občini, to je prevelika razdrobljenost, proizvodna in po- slovna nepovezanost, pomanjkanje programov razvoja in preslaba kadrovska zasedba. IZGLEDI ZA LETOS Podatki za prvo trimesečje letošnje^ leta kažejo enako ugodno last proizvodnje in poslovne učinko- vitosti kot v lanskem letu; likvidnost gospodarskih organizacij je zado- voljiva, osebni dohodki so višji za 25 do 30 % kot so bili v prvem trimesečju lanskega leta, skratka - na prvi pogled ugodno, vendar je to le ena stran, ki je lahko zelo varljiva. Upoštevati je treba drugo, bolj zaskrbljujočo stran. To so velike podražitve surovin in reproduk- cijskega materiala na svetovnem tržišču, pomanjkanje predvsem barvastih kovin (aluminij, baker, cink), pomanjkanje surovin za proizvodnjo mineralnih gnojil, saj po nekaterih podatkih primanjkuje za spomladansko dognojevanje pre- cej gnojil, kar se bo odražalo potem na količini kmetijskih pridelkov. Se cela vrsta je drugih problemov, ki tarejo ptujsko gospodarstvo - od zastarele strojne opreme do pomanj- kanja sposobnih kadrov. Da bi ptujsko gospodarstvo vse te probleme kar najbolj uspešno premagovalo, so se tako v ekonomski komisiji kot na poli- tičnem aktivu dogovorili za enotno akcijo občinske skupščine in vseh družbenopohtičnih organizacij. Gre predvsem za naslednje naloge: - Hitreje je treba izpopolnjevati organizacijo poslovanja in dela, preučiti ekonomičnost in racional- nost gospodarjenja ter dosledno izkoriščati obstoječe zmogljivosti in rezerve. — Pospeševati povezovanje gospodarskih organizacij in hitreje razvijati višje obUke združevanja dela in sredstev. Na tem področju so že vidni premiki - združevanje kmetijstva na širšem območju, združitev TGA-IMPOL, v teku so priprave za združitev gradbeništva, predvsem pa ptujske trgovine in gostinstva ter nekaterih sorodnih dejavnosti, ki bi združeni lahko poštah močan nosilec hitrejšega razvoja. Posebna komisija pripravlja izčrpno analizo ekonomske upravi- čenosti take združitve, ki mora biti napravljena do ,konca junija. - Načrtovanje je glavna pomanj- kljivost marsikatere gospodarske organizacije na ptujskem območju, ker nimajo trdnih razvojnih progra- mov, niti programov poslovne politike. S tem je povezano tudi vprašanje strokovno usposobljenih ljudi. Družbeni dogovor o enotnih osnovah kadrovske politike na mariborskem območju je podpisan, žal samo podpisan, zato je skupna naloga vseh subjektivnih sil, da se bodo določila tega družbenega dogovora tudi dosledno spoštovala - od vsake tudi najmanjše delovne skupnosti navzgor. Na seji občinskega političnega aktiva so se dogovorili, da bodo v prvi polovici maja skhcali skupni posvet direktorjev, predsednikov delavskih svetov, sekretarjev osnov- nih OZKS in predsednikov sindikata iz vseh OZD na področju gospodar- stva in obravnavala vsa nakazana vprašanja in probleme, s katerimi se bo v naslednjih mcsecih treba resnp spoprijeti, če hočemo napredovati. F. FIDERŠEK 22 stran TEDNIK — čietrtek, 25. aprila 1974 tednik — četrtek, 25. aprila 1974 stran 23 rezervirano I za iujzeha pober den no bote mi praf lepo pozdrovleni! Najpret se van moren potožti, da 50 nebeški gasilci čista pozobili na žejne Prleke. Kak sen van že to ovokrot omena, so mlake na naših bregih čista suhe, žabe pa so na letni dopust odišle. V mojen rezerviranen koti z dne 11. aprila sen objava sporočilo, da zamejamo na našen Suhen bregi 5 litrof vina za 50 litrof zdrave pitne vode. Do gnes še nesen doba nibene resne ponudbe za toto tržno menjovo no ne ven, kaj de se z nami godilo, če še dugo nemo deža dobili. Zaj tote dni bi mogli spistiti na ,pašo krave, koze no drugo prleško živod, samo ge. jih čemo pasti, če pa je trova ob sušni spomlodi kumer tejko zrosia, ke je zeleno forbo dobila. Meni se zdi, da nan letos nede trebalo sena kositi. Tudi pšenica no druge kmetijske montre nan slabo kožejo. Suša nan že zaj žanje pšenico in kruh gloda. Razveseljivo pa je pogledati sodno drevje, ki tak cvete, kak, da bi meli organizirano cvetlično razstovo. Če de fse po sreči, se nan obeta prova sodna katastrofa, saj že v naprej vemo, da nemo mogli odati jobolk ali pa do po tak poceni, ke se jih še obirati nede splocalo. Jebelšnice pa tudi niše več neče piti, saj je tekoča vinska roža najbojšo zdravilo za moža. Zaj pa rect^ če neje hujdič v našen kmetijstvi. Če je slaba letina, nastrodamo, če je dobra pa svojih pridelkof odati nemremo. Saj ste vena šteli^ v cajtngah, da majo v Marprogi še zaj na spomlod okoli dvo milijuna kil jabolk preveč no, da je zgnililo več taužnt kil grušek. Jebal ga na suho gruškovo vejo, če neje to sramota. Kejko jas punin v Slovenskih goricah že dvajsti let gradimo tovarno za predelovo sodja pa je še zaj nesmo zgrodli no je tudi tovarna zgnilila že z načrti vred. Še dobro ke^ momo sodnega kapara no druge držovne škodlivce, da nan še kejko tejko vničovlejo sodno drevje, drgačik bi vena bila katastrofa še vejkša.^ Jas še se dobro spomijan cajtof, gdo sen hoda v osnovno šolo. Duma so mi naložiu v rukzok deset jobolk, pozimi klujece no druge sodne dobrote, gnešji den pa deca v šoli namesto jobolk žvečilno gumo po žnablah vločijo. Ne trdin, da bi s ten, če bi deca jeli več sodja rešli problem sadjarstva, rad pa bi van poveda^ da mestna deca klub punin skladiščon strodajo sodje, namesto sodnih sokov pa vinske špricare, vinjake, konjake no druge alkoholne strupe pijejo. Te pa se potli čudimo, če mamo zarukano aeco, alkoho- lično prestrošeno mladino no store pijonce. Saj ven, ke te zaj rekli: ,,Frdamani Lujs, kaj nan te zaj protialkoholične litanije moliš, če pa son nesi noč bojši. . ." Resen je, da son rad don na zob, svoji deci pa sen alkohol prepoveda piti vse do 18 leta starosti. Do zaj zavolo toga nesen meja težo v, resen je ke niben neje koksni geny, pijonec pa tudi niben neje. Najbojše pa je, ke zaj hejamo s toto sodno no pro- tialkoholično debato^ Ob kunci bi van rad še samo eno šaljivo vprošaje postava - kokšna je razlika med vinon no vodo? Saj ven, ke ne vete. Pa rno van jas poveda: „Voda žene mlinček, vino pa klinček ..." TEČE, TEČE VODICA . . . Iz Ptuja sen dobajjismo, ki miga je napisa Jaka Toplicko, tak se mi je vsaj podpisa. Poslušajte, kaj je napisa: Pje Lujs, ti ki povsodik nos fcoj vtekneš, pozvej gdo mo začeli graditi ptujski damr, saj veš kaj mislin — tiste toplice ob špricari tople vode na desnen bregi Drove. Meni se zdi, da nan tota voda tak pomalen v gut teče no ne vemo hitro izkoristiti ponujene možnosti. Neke sen čuja, da so načrti že nareti, tak je vsaj pisalo v cajtngah, zaj^ pa mi povej, gdo de keri od občinskih mož položa temeljni kamen za začetek gradbenih del. Ce skoro nemo začeli nekaj delati, te de nan tista voda, ki noč pa den cmori iz pipe, skoro vsehnola ah pa de se ohladila . . . Pozdrovla te Jaka Topličko. POZDROVLENI TOPLIČKO S TOPLO VODIČKO Jas ti ven povedati samo to, da so nekšni idejni načrti že fertik, zaj pa je pre potreben še samo načrt, ge mo dobili 10 štorih milijard dinarof. Tejko _ de pre toti hec košta. Najbojše bi bilo, če bi zvrtali še eno lukjo, tokšno, ki bi vun z nje dinarčki pritekli. Kejko jas ven, de pre že letos nareta nekšna žobja mlaka. Kdo de se to zgodilo pa ti jas nemren rečti. Najbrž pa boš se letos še duma v lavori kopa. Srečno no lep pozdrof. Vaš Lujs 24 stran TEDNIK — čietrtek, 25. aprila 1974 TV PROGRAM ^ NEDELJA. 28. aprila 1974: 9.30 Tolstoj - Vojna in mir; 10.15 Kmetijska oddaja; ll.C(0 Mozaik; 11.05 Otroška matineja; 12.30 Poročila - Nedeljsko popoldne - Propagandna reportaža; 18.05 Poro- čila; 18.10 Živeti svobodno; 19.45 Risanka; 19.50 Cikcak; 20.00 TV dnevnik; 20.20 Tedenski zunanje- -politični komentar; 20.25 3-2-1; 20.35 25 let veselega večera; 22.p5 Športni pregled; 22.40 TV dnevnik. PONEDELJEK, 29. aprila: 8.10 TV v šoli; 9.00 Angleščina; 9.15 Nemščina; 9.30 TV v soli; 14.10 TV v šoli; 15.00 Angleščina; 15.15 Nemščina; 15.30 TV v šoli; 16.45 Madžarski TVD; 17.45 Koko, moko in vrabček skoko; 18.05 Risanka; 18.15 Obzornik; 18.30 Na daljnjem severu; 18.55 Mozaik; 19.00 Mladi za mlade; 19.30 Kaj hočemo; 19.45 Risanka; 19.50 Cikcak; 20.00 TV dnevnik; 20.25 Kam in kako na oddih; 20.40 Sofokles: Antigona; 21.50 Kulturne diagonale; 22.20 TV dnevnik. v TOREK, 30. aprUa: 8.10 TV v šoli; 9.35 TV v šoU; 10.05 TVvšoli; 14.10 TV v šoli; 15.35 TV v šoli; 16.25 Madžarski TVD; 16.45 Kapljica vode; 16.55_ Risanka; 17.10 Obzornik, 17.25 Košarka (Jugoslavi- ja-Argentina); 20.00 TV dnevnik; 20.25 Propagandna reportaža; 20.30 3-2-1; 20.40 Pogovor o (protiin- flacijska gibanja); 21.30 Reymont: Kmetje; 22.20 TV dnevnik. SREDA, 1. maja: 9.15 S pesmijo v praznik; 9.45 Ljubezen; 10.15 Pesem, ki bodri duha in vnema; 10.40 Risanke; 11.00 Naj živi pesem; 12.30 Poročila (do 12.35); 15.25 Madžarski TVD; 16.05 Mednarodna delavska pesem; 16.55 Beli kamen; 17.25 Zabavata vas J. Tati in P. Etaix; 18.10 Poročila; 18.15 Košarka (jugoslovanskega moštva A: moštvo B) — v odmoru propagandna oddaja; 19.45 Risanka; 19.50 Cikcak; 20.00 TV dnevnik; 20.25 3-2-1; 20.35 Ogenj; 20.50 Retrospektiva jugoslovanskega fil- ma; 22.25 TV dnevnik. ČETRTEK, 2. maja: 8.50 Braun- Fitchna: Indijanci v mali vasi; 10.15 Koncert vojaškega orkestra; 11.00 Parada pod cirkuško kupolo; 12.20 Poročila; 15.35 Spo.rocilo velike puntarije; IC 20 Poročila; 16.25 Nogomet (Velež-Bor); 18.15 Ko- šarka (Jugoslavija—S Z) v odmoru propagandna oddaja; 19.45 Risanka; 19.50 Cikcak; 20.00 TV dnevnik; 20.25 3-2-1; 20.35 V. Zupan: Vest in pločevina; 21.10 Naši heroji; 21.40 Likovni nokturno; 21.55 TV dnevnik. PETEK, 3. maja: 18.10 TVvšoh; 10.50 Angleščina; 14.10 TVvšoli; 15.45 Angleščina; 16.45 Madžarski TVD; 17.40 Veseli tobogan; 18.05 Obzornik; 18.20 Na srebrnih smučinah; 18.50 Mozaik; 18.55 Naš vsakdanji kruh; 19.25 Tedenski gospodarski komentar; 20.30 3-2-1; 20.40 Štirje jezdeci Apo- kalipse; 23.10 TV dnevnik. SOBOTA, 4. maja: 9.30 TV v šoli; 10.35 TV v šoh; 12.00 TV v šoli; 14.45 London: Nogomet (Liver- pooL-Newcastle united); 17.30 Narodna glasba; 17.55 Obzornik; 18.10 Simfonija gozda; 19.10 Mozaik; 19.15 Gledališče v hiši; 19.45 Risanka; 19.50 Cikcak; 20.00 TV dnevnik; 20.20 Tedenski notranjepolitični komentar; 20.25 3-2-1; 20.30 Beograjska pomlad; 21.40 Barvna propagandna oddaja; 21.45 TV dnevnik; 22.00 Cannon. XIV. TABORNIŠKI TEK NA MUTI V nedeljo, 21. 4. 1974 je bil na Muti ob Dravi v organizaciji TTKS Radlje in domačega Taborniškega odreda „Bistri potok" že štirinajsti tradicionalni taborniški tek. Na njem je sodelovalo izredno veliko tekmovalcev in to čez 600 v vseh kategorijah, od pionirjev do članov, članic in veteranov. Tekmovali so ekipno in posamezno ter za vrstni red društev. Iz ptujske občine sta se udeležila teka tudi TVD Partizan Ptuj in Markovci. Markovčani so tekmovali z vrsto pionirk in pionirjev, Ptujčani pa le z eno ekipo v kategoriji članic. Velik uspeh so dosegle starejše pionirke iz Markovec, ki so v postavi Marija Horvat, Silva Kozel in Angela Obran v ekipni uvrstitvi zasedle prvo mesto in premagale več kot deset ekip, med njimi tudi močnejše atletske klube, kot je Branik iz Maribora, Velenje, Ravne in druge. Med posameznicami je bUa Horvato- va peta, Kozelova šesta in Obranova osma. Tudi pionirji iz Markovec so v močni konkurenci zasedli odlično drugo mesto za Velenjem. Tudi ti so se uvrstili bolje od znanih atletskih klubov iz Maribora, Celja, Raven in drugih večjih mest. Skupno je v tej kategoriji teklo čez 90 tekačev. Najboljši Markovčan je bil Franc Hamersak, ki ;e zasedel med posamezniki odlično četrto mesto m mu je za las ušla bronasta medalja. Tekmovalke iz Ptuja so s kombinirano ekipo mladink in članic tekle v kategoriji članic, kjer je osvojila jrvo mesto Pergerjeva iz Maribora, clanica državne reprezen- tance. Tudi tu je Cvetka Fras iz Ptuja, ki je še sicer mladinka za desetinko sekunde zgrešila tretje mesto. Ker je tekla v n^močnejši kategoriji, je tudi četrto mesto za njo uspeh. Nežika Vrabl je bila peta, sestra Marjanca pa dvanajsta. Kot ekipa so se Ptujčanke uvrstile na drugo mesto za Velenjem. Tek članic je bil zelo naporen, saj so zaradi zmede sodnikov in rediteljev morale progo preteči dvakrat. Prvi tek, ko je bila Nežika Vrabl celo prva, je organizator razveljavil. Razen spodrsljaja pri clanidah je bUa prireditev dobro organizirana in udeležba na teku rekordna. OP KARTING Ptujčani v Novi Gorici tretji Preteklo nedeljo se je pričela tekmovalna sezona tudi v kartingu. Na prvi dirki za državno prvenstvo v Novi Gorici so na zelo dobri progi nastojjili tudi Ptujčani, ki kljub doseženemu uspehu niso izkoristUi vseh svojih možnosti. V juniorski konkurenci, kjer Ptuj letos nima predstavnika, je zmagal tekmovalec Barut iz Kopra. V kategoriji lOOccm je zmagal Novak iz Vrhnike, sledijo Šebela iz Most, Beninger iz Postojne, na 5. mestu je Uroš Langerholc, na 13. mestu Jože Bolcar, dočim so Koro- šec, Prosenjak in Zemljič imeli okvare na motorjih. V katejgoriji 125 ccm je zmagal Lavrenčic (Ilir. Bistrica), Smerdelj iz Most, Franc Krajnc, Ptuj; na 11. mesto pa se je uvrstil Pislak. Omeniti velja, da je nastop Krajnca po premoru 1 leta spet uvrstil na vidno mesto, obenem dokazal mlaj- šim, kako' je treba voziti. Njegov nastop je bil do konca negotov, saj je imel nepotrebne administrativne težave na carini v Novi Gorici z uvozom novega tekmovalnega stro- ja, tako, da je prejel stroj ob 10. uri, ko bi moral ze biti na tekmovalni stezi na treningu. Kljub zdesetkani vrsti je uspelo Ptujcanom doseči ekipno III. mesto za Mostami in Vrhniko. Organizacija tekmovanja je bila dobra, pred maloštevilnimi gledalci pa je nastopilo 50 tekmovalcev pretežno z novimi tekmovalnimi stroji, zato pričakujemo, da bo letošnje prvenstvo zelo konkurenč- no in borbeno. Naslednja dirka bo v soboto, 11. maja 1974 pred stadionom „Dina- ma" v Zagrebu, zato vabimo ljubi- telje kartinga, da si to dirko ogledajo. Zupane