t T [Naj reč ji slovenski dnevnik v Združenih državah Velja za vse leto ... 96.00 Za pol leta.....$3.00 Za New York celo leto - $7.00 Za inozemstvo celo leto $7.i GLAS NARODA * Li stslovenskih. delavcev y AmerOd. TELEFON: CHelsea 3—3878 KO. 140. — STEV. 140. Entered m Second Plan Matter September 21, 1903, at tin Port Olfict at Mew York, H. Y., under Act of Congress of March 3, 1870 The largest Slovenian Da2y b Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers. TELEFON: CHelsea 3—3878 NEW YORK, SATURDAY. JUNE 16, 1934 — SOBOTA, 16. JUNIJA 1934 VOLUME XLH. — LETNIK XIJI. NEMČIJA RAZGLASILA MORATORIJ NA TUJE DOLGOVE Skrivnostni jugoslov. stotnik P o držaj BOGATA ODVETNICA JE KMALU PO POROKI IZGINILA l Podržaj se je oženil v New Yorku. — Njegova ne-| vesta je izginila. — Prijet je bil na Dunaju. — i Detektivi iščejo velik zaboj. , Namestnik nadzornika newyorske policije J. J. ! Sullivan je naprosil dunajsko policijo, da išče velik j zaboj, ki je last jugoslovanskega stotnika Ivana Po-držaja in v katerem upajo najti ključ do zagonetnega slučaja bogate newyorske odvetnice Agnes Tufverson, ki je izginila kmalu nato, ko je Lila poročena s Podržaj em v New Yorku. NuBnan jo prieel za&lmlovati Podržaja. ko je prišla sestra Tuf-versonove, Sailly, Lz Detroit«, iu je> naznanila policiji, da t> svoji sestri ž« oil tl»H»einbra, ko se je poročila .s Podržajem, ni prejela ui-kakih poročil. Policija je dognala, da so je Podržaj prfroeil s Tufversonovo 4. deriMubra v Xew Yorku, v maTeii lanskega ltgfe Tse je porodil z bogato FAneoziujo Mnr™«ret F<*r rami Podržaj je bil-v sredo np -ovadbo angLe&kega Scotland Yard a (angleške tajne policije) aretiran i*a Dupnaju. Agues Tufverson je telefonirala fcvoji se.stri v Detroit, da se ho 20. deeembra odpeljala na ženitovanj-sko potovanje- s parnikoni Hamburg. S trn patrnilrom pa se ni od peljati a in tudi ne Podržaj. 2*2. (Im-embra pa se je odpeljal Podržaj sam s pa mikom Olvmpie. Policija je izvedela, da je Tuf-versonova malo pred odhodom Podržaja dvignila na banki v Xe\v Yorku $17.W0. Dunaj. Avstrija, 15. junija. — I Stotnik Ivan Podržaj je bil are-ran in se nahaja pod obdolžbo bi-gamije z obiram na Margareto Fcrranil, s katero je dospel na Dunaj. .kur je policija iz XTeiv Yor-(ka spdroeMa, da se je Podržaj po-I ročil z Agrneso Tufverson. ki je medtem izginila. Dunajska poliei-j ja čaka na .nadaljna sporočila [ newy-orjike policije. Pri izpraševanju je Podržaj pri-[znal. da se je v i\ew Yrwku porodi} s 35 let staro bogato od vet ni-ieo Agnes Tufverson. toda je tajil, j da hi bil poročen z Margareto Fer-raml. katero je v hotelu vpisal kot svojo //"no. KONEC BOLGARSKIH STRANK ZOFIJA, Bolgarska, 15. junija. Vsled vladnega odloka, ki prepoveduje vsako politično stranko, so skoro vse polit&ne stranice naznanile svoj razpust.' Mušanov list "Zname'* in soci-jalistično glasilo "Socijalist Na-I rod" sta edina lista, ki sta še rasla . V nedeljo ;ha>ta tudi ta dva lista deležna iste usode, kot drugi ■listi, ki so že izginili. J Notranji minister je ukazal, da se odpuste iz državnih služb vse ženske, razun onih, ki se preživljajo same brez pomoči svojih mož, ali drugih članov svaje družine. Sl^-(ne odredlie so bile izdane glede u-službenk v trgovinaifSn drugih, poklicih. j Policija je rzvadla hišne preiskale v predmestjih Zofije, kjer večinoma stanujejo Macedonia. Vefi prijitušev maeedctaskega voditelja Mihajlova je bilo aretiranih in interniranih po vaseh vzhodne Bolgarske, _ D0LLFUSS BO NAJBRŽE __ODSTOPIL Po sestanku med Hitler-| jem in Mussolini jem bo | dr. Rinteln kancler. —' 1 Bombe se vedno poka-1 jo. I I Dunaj, Avstrija, 1."». junija, —j Iz dobro poučenih krogov, katerih ' nobeden ni blizu vladi, prihaja poročilo, da Hitler in Mussolini .na j brž e razpravljala v Benetkah o avstrijsko-nein^kih od noša jih in kako bi jih bilo mogoče izboljšali. vsled česar bi prišlo v avstrij-sjreni kabinetu do važne i/.premem-be. . Xe'ko poročilo pravi, da bo kancler Dollfibs najbrže odstopil iu da bo mesto njega imenovan za kanclerja dosedanji poslanik v Rimu dr. Anton Kintebi. ki se je žel davno punuklil za posredovalca med avstrijskimi klerikalnimi fašisti in nemškimi naizijci. Dr. Jim-" t čin je sam klerikalni fašist ter je bil nekdaj v ozki »vezi z av-j strijskimi nazijci. V svoj ran govoru na poljedel-1 ski konfedewru v Budimpešti * je ! rekel dr. DoMfuss, da naj svet ni- j kar ne sanitra pros-peritete v oho-1 rože van ju >za Izboljšanje svetovne-; ga gospodarskega položaja. Re-1 kel je, dn je imela kriza svoj izvor! v poljedelstvu in more imeti sa-' mo poljedelsko rošrtev. C'etndi ni nikaikih poročil o eksploziji velikih bomb. vendar je na iDunaju in drugod ra-zpočilo nekaj majlitmh bomb. iXemiri proti naaijcem so bili na Dunaju, ko so pristaši patriotičfie fronte napadli tiskarno lista nemških naeijoitaleev "Wiener Neuste Xaebrk-bten", k j t* so razbili več šip. V Ijanvbachu na- (Jfvrenjem Ajvsttrij^kem je bil aretiran nek nacijon'ailist, pri katerem so našli f)3 palic dinamita. .Bred ikratkkim invemovani kd-misar župa.n,ov v Burgenlandu za- j hteva, d-a se Tivede pretepanje s .palicami nazijskih teroristov. Delavci so priredili dmionstra-ci je proti zvišan ju najemnine v 1 stanovanjskih hišath. V nekaterih slučajih znaša to povišainje 100 odstotkov. Socijalist i in komunisti so -oibesili Dollfussovo podobo na drevo in med tem kričali "to ea~ služi!" Pfillicija se je pripeljala v avtomobilih in je razgnala demonstrante. od katerih jih je bilo ne-ikaj aretiranih. | Budimpešta, Ogrska, 15. junija. — V zve-zi s spopadom med na-|zijci in ovzročajo pariški po francoskemu narodu brez razlike. star brezbrižnosti, pred-no mu veliki roparji vzamejo pravico, da je strog nmti navadnim zl-očnucem in tatovom žepnih robcev. Policija je .spočetka -mislila, da ima opraviti s kakim Maznežean in da je s tem namiga vala. na slab u-spe-li preiskave Staviskv^eve afere. Xeki bombi je bilo priloženo pismo s pdopisom "Minos. Eaque, Rha^lamante". druga pisma po so imela ipotdpls "Trije .sodjiiki j>e-kla". Pri aanerLški tvrdki je uslužbenka hotela odpreti nek zaboj, to-la zbežala, ko jt- zasliišala ropot i kovine. Policija je pozneje zaboj odprla in v njej našla bombo. SENAT JFTPOTRDIL POGODBO WASHINGTON, D. C., 15. jun. •— Senat je potrdil nenapadalno in prijateljsko pogodbo med državami zapadne poloble. Po pogodbi, katero so 10. oktobra. 1933 podpisale Združene države. Argentina. Brazilija, Chile, i Mehika Paia?rvaj in Uruguay, se zavezujejo vse države, da se spori glede meje ne bodo reševali s silo. j POLJSKIMINISTERUBIT I VARŠAVA, Poljska, 15. junija. Dva nepoznana moška sta ustrelila poljskega notranjega ministra Bron »lava P-ieraickega. Ustreljen je bil v glavo in je pozneje nmrl v (vofjaeki bobiiSnici, kamor je bil . preprtjan. i Napadalca sta v množici izginila. BOMBA V SOLNOGRADO DUNAJ. Avstrija, 15. jnnija.—• Navzlic naznanilu, da bo vlada vpeljala pretepanje s palico kot k apen za metalce bomb in teroriste .se je v Solnogradu razletela t velika bomfca, ko se je pričela sod-l nijska obra\*nava proti petim na-, eijeeifc, ki so obdokženi terorizma. • | Bomba se je raz počila na ulici pred aodnijskim pfl^lopjem. JAPONSKA NAMERAVA ^ROTESTIRATF Zadeva podkonzula Ku-ramoto še ni rešena. — Za japonske oblasti izid ni zadovoljiv. i Tokio, Japonska, 15. junija. Zaideva g»l«*de japons.kega jhhIkonzula Hideakira Kuramotfo, ki je pi^'d enim tednom uzginrl, jva je hA ix>zneje najden v neki grobni-ci, kjer je nameraval izvidi t i iz obupa samomor, najbrže še ni rešena. Za japonske oblasti iv.id tega slučaja ni zadovoljiv, kar je raizvidno iz razgovora poročeval-l<*a angleSke Renterjeve časnikarske agent ure s K ura motom, p redno je bil izročen japonskemu koti-eiiIu v CS'anking-u. I Jatponski generalni konzul v Xankmgu Jakiširo Si uma je pre-I vzel vso odgovornost nad tem. da I je Kura mota izginil ter 1m> rs led tega najbrže o je biil o leni obveščen šele ob 5.10 popoldne. medtem pa ga je anglet-ki po-ročeval-ec izp-j-až-.val. | Kitaj^kn? oblasti -pravijo, da je. [Kuramoto pres.tratšil volk Ln se je pred njim skril v jami. Japonske oblasti za zatrjujejo, da v onih krajih ni volkov. Japonsko časopisje pravi, da je IKurambo v velikih skrbeh zaradi posledic in je poleg njega močrnii straža, da riie bi izivršil samomora. ! Nanking, Kitajska. 15. junij«, j Japonski generalni konaul Jaki-j čir o Simia se je kitajskemu mini-lstetnajstih evropskih drž.uv je ameriški zaklad-jnlški zaklad sprejel samo Fin-j.ske $166.538. I S tem so se podrle vse pogodbe , gilede odplačila vojnega dolga, ki I so >hihs sklenjene od let do 1 !>25. } drugih velikih in majhnih !dt^lžnrh držav je državni tlojjart-tnent prepel samo "prijazno" na-, znaniklo. da jim je žal. da pa mo-* rajo opusiiti plačilo. Italija. Poljska. Romunska. Ogr- j ska. EstoLn-.ka in Letska so ob ve-stile državni department, da 15 junija ne bodo plačale vojnega dolga, Slič.no obvestilo je že prej pre-jjela washing!bliska -vlada od Religije. ('ehoslova^ke, Francije in Anglije. Do sedaj še samo Jugoslavija ni obvestila državnega d o pa rt men ta, kaj namerava storiti, toda najbr-. žo bo pridružila ostalim drža-I vani in ne bo plačala svojega dol -j ga. | Ameriška vlada pričakuje, da ■ bodo posamezne države prosile zal ' nove pogoje oilplačila. za kar se bo pričela nova pogajanja. I ______ G0EBBELS NI NAVDUŠIL POLJAKOV Njegov obisk ni imel po-1 liričnega uspeha.— Pil-sudski se je naznanil | I bolnega. — Razgovor je trajal samo pol ure. Varšava, Poljaka, 15. junija. — i Na prownjo nemškega poslaništva je bil ipo velikih teža\*ab pri maršalu Josipu PHsudskemu sprejet v a vd i jene i nem&ki minister za propagando in prosveto Paid Joseph CioebbHs. Maršal Pi Is ud ski ni bH za to po-^-bno razpoložen, in pole# tega je ttidi poljska vlada ]>okazata, četudi mil je k<*t zastopniku prijateljskega naroda rzka-1 zaki vso stojo gnsto4jubnost, da je njegov obisk privatnega in ne političnega značaja. I Mairšal Pilsudski je bil z Goeb-(belsom v p<4nrnem razgovoru, to-{da se nista razgovarjela o po>liti-I ki. Pogovor, kateremu sta prisostvovala tudi poljski zunanji minister Josip Rrwk in nemški poslanik Hans Adolf von Molt^e, je bil družaben. Goebbetsov obisk je bilo razočaranje za one, ki šo pričakava l i, da!-bo velik političen dogodek. Vilad.no časopisje je samo kra4ko poročalo o Coebb^M.sOvem govoru, t-oda o njem ni razpravljalo. • Goebbels je položU na frrob poi-j-Kkega nepoiznanega \*ojaka venec, pri katerem opravilu je bilo na-| vaočih več sto policistov. I Več izdaj židovskih časopisov je ANGLIJA IN FRANCIJA j ZAPLENILI NEMŠKE KREDITE Nemčija je odpovedala plačila. — Od 1. iuliia ne bo plačala nobenega tujega dolga. — Moratorij velja tudi za Dawesov in Youngov načrt. — Anglija je zasegla nemške kredite v Angliji. Berlin, Nemčija, 1 5. junija. — Nemčija je razglasila moratorij za vsa plačila na tuje dolgove, da podpre padajočo ceno marke. Pod moratorij pride tudi Dawesov in Youngov načrt glede posojila Nemčiji za plačilo vojne odškodnine. Moratorij velja za eno leto, od I. julija I 934 do JO. junija, 1935. z izjemo, da tuji lastniki bondov pod gotovimi pogoji dobijo po šestih mesecih del svojih zahtev. Ako izroče svoje bonde, ki nosijo 6 odstotkov obresti, za nove bonde po 3 odstotke za dobo I 0 let, dobijo čez šest mesecev izplačanih 40 odstotkov obresti novih bondov po tri odstotke. Na1 ta način pa tuji lastniki bondov mnogo pogubijo. i Ko je ravnatelj nemške državne banke dr. Hjal-! mar Schacht naznanil moratorij, je obenem posva-' ril Anglijo in Francijo, da se zdržite vsakih reprisa-lij proti Nemčiji, ker je v moratoriju zapopaden tudi Dawesov in Youngov načrt, pod katerim imate obe državi posebne pravice do plačila nemške' vojne odškodnine. Dr. Schacht je tudi naznani 1, da Nemčija ne bo vpeljala inflacije, četudi je zaloga zlata v državni I zakladnici skoro popolnoma skopnela. Še pred razglašenjem moratorija je nemška via-' da objavila poročilo o inozemski trgovini Nemčije.! Jz tega poročila je razvidno, da znaša izguba v tej trgovini 42,200,000 mark. 3 tem, da je bilo poročilo o trgovini objavljeno prej, kot običajno, je hotel dr. Schacht prinesti dokaz, da je bila Nemčija opravičena do moratorija. Dr. Schacht je tudi rekel, da Anglija, Francija in Združene države niso držale svoje obljube, da bi pomagale Nemčiji za povzdigo izvoza, da bi po Dawesovem in Youngovem načrtu mogla plačati vojno odškodnino, vsled česar je bila prisiljena postaviti moratorij tudi na plačilo vojne odškodnine. Tudi lastnik nemških državnih bondov vsled te-šest mesecev ne more dobiti nikakega izplačila, razun po nemških pogojih. Čakati mora tedaj toliko časa, da se bo nemška trgovina izboljšala in bo Nemčija zopet v stanu plačati svoje tuje dolgove. LONDON, Anglija, 15. junija. — Finančni minister Neville Chamberlain je v poslanski zbornici naznanil, da bo angleška vlada vstanovila posebni urad za nemške obveznosti do Anglije, ker je Nemčija razglasila moratorij na svoj tuji dolg za eno leto. Angleška vlada bo zaplenila nemški kredit v Angliji ter ga bo držala ne samo za dolg, ki ga ima plačati Nemčija Angliji, temveč tudi za terjatve angleških tvrdk. Chamberlain je tudi naznanil v poslanski zbornici, da je naročil angleškemu poslaniku v Berlinu Sir Ericu Phipps, da obvesti nemško vlado, da bo Anglija zasegla nemške kredite v Angliji za plačilo bondov, ki jih imajo angleški državljani. Anglija je obvestila Nemčijo, da se more izogniti tej zaplembi, ako poravna svoje obveznosti do I. julija. PARIZ, Francija, I 5. junija. — Francoska vlada je sklenila, da zapleni nemške kredite pri francoskih tvrdkah, da dobi denar za bonde posojila po Dawesovem in Youngovem načrtu. Vlada posebno povdarja, da je bila sklenjena francosko^nemska trgovska pogodba v namenu, da se dvigne nemška trgovina, da more Nemčija plačati obresti francoskim lastnikom nemških bondov. *OCjte VHODA" NEW YORK, SATURDAY, JUNE 16, 1934 THE LARGEST 8LOV&NE DAILY In U. 8. A. Glas Naroda" Owned and Published by ■LOYKNIC PUBLISHING COMPANY .(A Corporation) ***** L. Benedik. Trea* Place of bnitna« of the corporation and addreiaei of above officers: «M W. 1«Ik Btfet. Borough of Manhattan. New Vork City. N. Y. M musing, Mich. "GLA8 NARODA (Voice of the People) leaned Every Day Except Sundays aod Holidays Ka celo leto velja Kanado ....... la pol leta....... Ca det rt leta •... • Ameriko in ..........£1.00 fLfiO Za New York sa celo leto Za pol leta ............. Za Inozemstvo za celo leto Za pol leta......... ••••••• $7.00 $3.60 «7.00 98.50 Subscription Yearly 00 Advertisement on Agreement **Qlaa Naroda" izhaja vsaki dap lzvaemSi nedelj In praznikov. Dopisi bres podpisa in osebnosti se ne prloWujeJo. Denar naj »e blagovoli IMMljatl po lloney Order. Pri spremembi krsja naročnikov, prosimo, da se tudi prejžnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnlks. "GLAS NARODA", 216 \V. 18th Street, New York. N. Y. Telephone: CHelsen 3—3878 SESTANEK DVEH DIKTATORJEV Benito Mussolini in Adolf Hitler. ohn diktatorja in preroka Italije in Nemčije, sta se v četrtek sestala v Benetkah tor sta se—tako saj upamo—prvič* sporazumela o mnogih zelo važnih mednarodnih zadevah. Z vso gotovostjo moremo pričakovati, da sta se nii'-!-bojno prepričala in zagotovila. da ste Italija hi Nemčija srečni, ko ste prišli pod oblast in vlado stranke, ki pozna samo povelja, katera mora narod, četudi proti svoji vol;! izpolnjevali če hoče biti srečen. In narod pod tako vlado more prirejati parade ter navdušeno kliealti "viva" in "heil!" Zatem sta prišla tudi do prepričanja, da je demokracija mora za narod, da marksizem mori duha, da je kapi-talizem mrtev ifn da morejo uniforme, ognjeviti govori in bobni ozdraviti vse bolezni, ki so prišle nad utrujene in bolrne narode. Nista se pa najbrže sporazumela, dn je razoroži«e/v današnje dni največja ]>otreba sveta; morebiti pa sta se zedinila v tem, da je treba skleniti med Italijo in Nemčijo in zatem skupno z drugimi »državami nove zveze piv>ti Zvezi Francije, Rusije iu Male amtante. Zastopniki vseh državnikov s v ti; a skušajo izvedeti, o cem sta razpravljala na svojem sestanku v vili. Pisani v Stra, toda drugega pojasnila ne dobe, kot da sta razpravljala o "važnih političnih zaklevah". Mogoče je H emu tudi res tako, toda širša javnost o *1em ne izve ničesar. Iiavuo taka pa je tifli mogoče, da Mussolini s te konference ni odnesel druge osebne zavesti, kot da mu male Hitlerjeve brčiee niso posebno všeč. Povprečni Amerikanec, ki vsak dan bere časopise, se piora čuditi, kaka tajnost je vladala 'tako v Nemčiji kot v Jtaliji o nameravanem sestanku. y Nemčiji je bil dbjavljen Hitlerjev odhod iz Moaia-Eovega malo prej, predno je Hitler sedel v aeroplan. V Benetkah pa so smatrali vse priprave za sprejem ittalijan-fikega prestolonaslednika Humberta. Da je mogoče držati več milijonov naroda v nevednosti o kafomi tako važnem »dogodikii, medftem ko je po ostalem svetu o tem splošno znano, je nerazumljivo za državljane svobmdne demokratične države. * Tako prikrivati važne dogodke je mogoče samo v diktatorskih državah in ljudstvo vse to sprejme pokorno in uda no iu kliče diktatorju "viva" in e ipoziia na i mladini, ki je bolj ži-vahna iti vesela. Mrs. Andrew K«>rdis>li.: ANGLEŠKI D1LLINGER Kakor Ainer>ka ima tudi Angli-ja svojejrai razbojnika. ki strahu je prebiva 1st vo. da >e ljudem na jezijo lasje že samo. če aupnti in zastraženi, na cestah ko nastavljene pasti za avtomobilske vozove. V nekaterih krajih "so organizirani celo posebni otl«lelki. katerih edina naloga je. poizvedovati banditom. Tnited Press" jn>r<»ea iz Londona, da je lov zaključen. Zasledovalci so iztaknili ihandita v Patz-hamskem gnzdu pri Sussexn in. .no tako sklenili obroe, da jim ni liio-erel nbe^niti. Ko j^ Hill .vj>oznal, da je v rokah nasprotnikov, si je pognal kroglo v glavo. Rana je smrtno nevarna in ropar ho gotov« umrl. ZAHVALA. ■Spodaj podpisani se lepo pra.ltvalim vsem našim prijateljem in znancem, moškim in ženskam, ker so nas tako lepo iznenadili za našo 35-letnico. To je bilo v soboto, 9. junija zvečer, ko so nas (povabili v društveno dvorano, v kateri je bila pripravljena imenitna vererja. Bilo je vsega v izobilju, jedi in pijaee. se tudi -zahvalim za krasne darove, katere smo dobili. Se posebno se pa zahvalimo v somi tistim ženam, katere so se tolike pobrigale, da se je vse to tako lopo i/.'vršilo. Josef in Frančiška Debelak, John in Kozi Debelak, Andrej iai Jera Kordiš. Traimik. Miohigan. MEiiovv vftrmmm ROMAN "PROKLETSTVO LJUBEZNI" je tako lep in pretresljiv, da ga boste čitali z največ, jim zanimanjem. $1.50 (2 KNJIGI) V zalogi ga ima KNJIGARNA GLAS NARODA 216 West 18tli Street New York, N. Y. 1'GLAS NARODA"1 zopet pošiljamo v domovino. Kdor ga hoče naročiti za svoje sorodnike ali prijatelje, to lahko stori. Naročnina za stari kraj stane $7. V Italijo lista ne pošiljamo. DVAKRAT PRELETELA ATLANTIK Peter Zgaga PISMO Z BOLNIŠKE POSTELJE lz tako naobieajnega kraja, kakor dane*. Vam nisem še nikdar pUal. 1'išem Vami. najnrev iz bol-niške postelje, pa se nikar preveč ne ustraši, ipreilraga moja 31ar-janea. S«* vedino sem .sedemilesif.t procentov olrajt. bolnih oziroma poškodovanih j«» pa le tride.s t pro-eent»»v. i*oškodovaivi deli pa ni.>o za .vedanjo moderno dobo blst»ve-ne važnosti. .\'vo- Iz Slovenije. Posledice strašne toče. •H), maja je zadela ^firnji kot Savinjske doline huda nevihta točo. od katere ko najbolj prizaiie-te braslorvške vsisi Gornje (.»orče, < >brainWj:% (»omrkko. Št. Jurij ob Taboru. Mtnlvrh. "S»v. .Matevž. a iu del .Malih Iira.slovč. To-ea je v desetih minutah pobeli!« njive, travnike in vinojrrade ter j?ni »lala ^!ik<» zrntsike pokrajine. Proti večeru, ko je nevihta poneha !a. so hiteli ljudje i/, hiš na ]>o-kj«-r se jim je nudil jrrozeji j toy led na uničeno letino, ki je sjilošno izredno dobro kanala. teh hudih časih so z upajočimi oč-mo zrli d t-oče priza^lc-te k raje ter ugotovila, da so tur-sčica. krompir in fižol doeela uni- čeni in da je >koda na hmelju naj-j___ manj !M>-(»dst«»tna. Ž rta zdaj zanje- jo in pokladajo žiVini. TnrSeični ; bo zav20.mal vasi (;oZ<1 Srednji nasc&ii so tako /.bit., da skoro ni' v:h iu ]{:tttMV (ls,aJi kri|ji S(. ....... sledu prrklj,.čili. ko se bo tujski j>romet v njih i.-.e v v< č-ji meri razmalijnil. Menila mi ({Xktreba poudarjati važnosti pridobitve te «;os|M)«lar-ske napra-vc. kajti brc/ elektrike *"Jsi danes sploh ne moremo več za-a mišljati tu.jfsUo-prometnih krajev. Pa tudi v domačem kmetijskem gospodarstvu ima elektrika važno vlojro. Pomisliti mora-m-o tudi. da so postale Ha teče s Planivo -svetovno znani kraj in jim moramo aatc» jfcis-veča.ti vso pozornost že jrlede na sloves kot najvažnejše juke visokoal|>ske. postojanke. Elekitrificiran bo tudi smučarski dom Silv "Ilirije" v Slatni. Odbor /.n elektrifikacijo Sa-vske doline v Rji te ča h sc je lan k o leto resno lotil- dela ter ob razumevanju odločilnih oseb no t« i dose<>v L ta uspeh. Premostiti je bilo treba tniiojro vrr. zlasti v finančnem po-prlcdu, vemklar se je pri dobri volji -naroda in odličnem delu funk-eijonarjev fiostopno »vse doseglo. Z elaktrifika»o ■drvmaiM- -ro. spodarstvo zrnatiK* okrepilo. bili tiuko ugodno razviti kakor že desetletja ne. kažejo obupno sliko: jrole trte .>c vzpenjajo po drogovih. Močan vihar je š«' pripomogel. da je toča sekala od v-.-li strani, -/cbi j od leve. zdaj od d^s-ne. Toča je padala K) minut sama bre dežja iai še drugri dan je je ležalo ponekod do "> eni na debelo. Ivmetjc pravijo, da bi tudi polovica te toč,, napravila prav islo šk'< nI o. Drijpa komisija z Lušinom je o,*enila škoilo na Gcmiilskem ftri sv. Matevžu v St. Juriju ob Tabo-fu in na iHezani. kjer so poljski pridelki uničeni 70-odst-otno. hmel j i>a f»(> Ln etMo KKMnlstotno. Y;i.l t«H"-e je zavzel terej prav obširen kompleks tejra najlejM^e^a dela Savinjsjre doline, kjer je bilo vse v bohotnem raflvoju -z izgledi na najuirodnejšo le.tino, kjer je pa zdaj najhujše in kjer je zdaj ponmič najbolj potrebna. Hudo škodo je napravila toča tirdi v Kaiplji. Prekopi iu dalje proti Vranskemu. V tem obupu se je narod z delom že v teku junija gotovi, kar je velikega pomena spričo letne sezone. Daljnovod bodo -zgradile TvDJC od Dm jega do KateČPbmiee in jega patrona. l'e se mi ho torej Ae kdaj kam pneiebnio mifdilo. se bom kar na svetega Krištofa obrnil. pa ga ne bom prosil, naj me posadi v moderno karo z osmimi cilindri, ampak naj nie kar enostavno prenese k .primerno naglico iz Downtown a v Xew Jersey. Xo. ne h<»m rekel, da se mi je prejšnji teden kaj prida mudilo. V Downtown sem se peljal v namenu. da v hI i m .sina zelene Štajerske, ki je zadeli pri irskih konjskih dirkam. -oziroma je mislil, da je zadel, to sc pravi, da je le na»pol zadel in bo ,baje res nekaj zadi>l. če bo •šlo v>e iposreči. X«wvorŠko časopisje žc dol?o ni toliko poročalo o nobenem našem človeku kakor o njuni iu je od samega fotografiranja že ves ohžgau po desni strani obraza. Kratikomalo. slišal sem. da se na šesti cesti ta«vženti dele. kje^-se pa tavže:iti dele. mora hiti Zk. riž vdolhin. dočim ni b"*!o na moji glavi niti bin-ke. niti kakšnega drugega vidnega znamenja. L- v bedru ine je malo za-keh lo. Toda. kdo bi -porajtal ua bolečino v bedni, ker s.m se kar naenkrat začel velikega bogastva. Kolikokrat sem zadnja leta peš prehru-sil petdeset, ali šestrle>.»t blokov, ker nisem imel niklja za car fare, kolikokrat sem s prsti žep predrl, ko s,.-m /. inan slikal po cigaretnem čiku. nevedoč. da tif»siiii v ustih nei/ni-rno bogastvo za sedanje čase. ko je unča zlata po dva-intrideset dolarj* v. Začel sem i»lju-va-ti v -pest i!i ira n:i»pljuval skor • dv». unči. Ko bom mogel hoditi, bom .st,j|iil prijatelja Rudija vprašat. kam ri kako bova ž njim. Irleile nezgiwle tinirain še toliko jir npomnit i. da je ni zagrešil rojak, ki je šofiral. Iio,)i š,- tako previden voznik, še tako j^ok<^r*i vsem •predpisom, v se skupaj nič lie pomaga. če ti kdo pred karo zaleti. ti pa za voziš v cestni steber z edinim namenom, da hi uepre-vidnežsi rešil. Xoga je vačrla otekati. k re vsa I sem pa vseeno za silo. Najprej brc/, pomoči, nato pa s palico. Palica se ni pri meni še nikdaf pra'v posebno obnesla i::i .^e tudi v tem slučaju ni. Xajprej sem ohsedel. nato pa obležal. I"čeni zdravnik je višnj •>vo-rmeno-rdeče-ma.roga-sto nogo.pretipal in pregledal ter zanirmral nekaj, kar se je kfciče-valo na — frlis. Kar steblo me jtt ob t■ bt—11 na strašno bolezen iu sem i.i v hsjm izprašal vest od tvojega d setega leta naprej in dal istočasno tudi vesoljno odvezo, da človek, 'ki tii imel nikdar z ženskami opravka, ne more biti tako meni nič. tebi nič pahnjen med nesrečne izmečke. Se enkrat j«' rspre- i n j poezije Vojak si je v duševni zmade.iosti vzel življenje. Med rek rut i. ki so prispeli v zadnjem ča^u v škofjeloško gar-nizijo jii bi! tudi kmetova 1 črv sin Peter iz fiornjega IVitnja. ki je •tel 31 let. Fjunt je bil -početka živahen kak(rr (-stali mladeniči, toda kmalu .vi opa/ili. da ž njim ni vse v redu. Postal je zelo me-! pov(,riI zdra'viik. no. topol je pa lamiolicen m je čestokrat kazal j „ekoliko ak. ki iprrde z bolnikf>m v dotiko, .si mora najmanj deset krat ma d-iu umiti roke v hudi raz.stopini. X'o-go je treba imeti na debelo povito >v bonibaževino in jo vsjikih deset minut zmočiti z vodo, v kateri se f je raztopila grenka sol. Po fH-tih ^ dneh se vse lepo zbere, nakar je K. treba vse lepo prerezati. S ( Trdno upam. tla se bo moderna ^•zdravniška veda žr> \fsaj toliko oh-^|ne«la kot je se je obneslo snslsfvo moje stare matere. Pa še nekaj moram sporočiti. 80 '5 40 Francosko letalea Matrrioe Rows i (levo) in Paul Cta hoteJa leteti iz Pariza v Sam Diego, Cal., pa sta t»e morala vstaviti, v Xew Yorku. ^ NaroČite jih lahko pri: ^ 216 WEST ISth STREET AKROPOLI S IN PIRAMIDE AZAZEL, trdo vez................... BALADE IN ROMANCE, trda vez ROB ZA MLADI ZOB. trda vez ........... KRAGUUČKI (Utva) ...........................65 trdo vezano.........................................HO MOJE OBZORJE (Gongi) ................ 7.i>5 NARCIS (Gruden), broširano .............10 PRIMORSKE PE8MI, (Gruden), vez. ..15 SLUTNJE (Albercht), broširano .30 POHORSKE POTI (Glaser), broš......30 STO UGANK (Oton Zupančič).............50 VIJOLICA (Pesmi za mladost) ...........tJO ZVONČKI. Zbirka pesmi j za slovensko mladino.) Trdo vezano .............<*0 Z LATO ROG, pravljice, trda vez .........60 KNJICARNI "GLAS NARODA NEW YORK, N. ^ j kar bo mogoče zanimalo nežni ^ J spol. Odkar ležim v postelji, s;,m 4 |shujšal za kakšnih dvajset funtov. K I Tam, kjer me je bilo največ, me n že \jrhiiji».l takorekiH"* javno pohujšanje, je skoro izginil. Ko bom »vstal, bom tako vitek in t enak. kot je bila uvoječasno Bosbirtova kraviea v Hibnk-i. Jaz sicer Itosbirtove kraviee nisem vi-zili se mi pa. da je morala bi-R ti čudovito bitje, ker jo .še danew smatra Rihrri-ka doHna za uzor popolnosti in lepote. Nobenega nadomestila * JACOB A' n U 1» R ^pP ij mm / »UP«AVlJI«lo\ J V NAJBOLJŠI 1 1 PIVOVARNI I AMERIKE J are "aui iiioDr ' NEW TORE, - SATUKDAY, JUNE 16, 1934 TBS LARGEST SLOVENE DAEL1 BLANK1NA MOŽITEV KRATKA DNEVNA ZGODBA DVE SIROTI Bpaal A. D. EKHEBY — Evo pilotov! — je vzkliknil stari mor-lar. Ori vseh so se i.^rorasno uprlo v obe ribi, lolj^i največ pol metra, ki sta bili zavohali Janino na trnku in sta po kratkem šviga-lju okrog vabe odplavali hitro proti somu, '-igar rrno telo se je videlo skozi valove. Vse ženske so vpraševale, kakšni ribi sta to in reniu se sučeta okrog 'te morske polasti. ki jn pusti pri miru; ne iz plemenitosti ali sorutja, temveč samo zato, ker so te ribe zelo koristne. Te lepo ribe spremljajo soma im i*a opozori' vedno, kadar jo blizu dober plen. Tedaj se jti na 'trebuhu plavajoči som hitro obrnil na hrbet, da 'bi lahko požrl plen. V itej legi. ki mu omogoča rabiti strašna čeljusti, j«' priplaval z odprtim žrelom do trneka s kosom slanine. Tu bliskovito je pogoltnil slanino. Na ta 'trenutek je čakal poročnik. Počil je strel in bela somova koža na trebuhu je izpustila skozi zevajočo rano curek niikaste krvi. Ranjena moi-ska pošast sr je pognala v globine iu potegnila za seboj trnek. — Popustite! — je velel ]MJ.lčastnik mornarju, ki mu je bilo naročeno skrbi'.i za vreteno, okrog katerega 'bila navita vrv z močnimi trnkom na koiieti. Vreteno so rabili pri lovu velikih rib, ki so jih mogli potegniti na krov samo, ko so bile že vsi' izčrpane. I Naglo odvi jajoča se vrv je pričala, da se (som poganja v globino v nadi, da se bo od-jkrižal trnka, ki ga je bil pogoltnil. I Kar se je že do konea odvita vrv napela. Mornarji so radostno vzkliknili. — Je že naš! — je vzkliknil podčastnik in zamahnil z roko, da bi povečal krog okrog sebe. In obrnjen k porotniku je pripomnil: — Kapitane, najin je plevi, kajti kožo ste mu sijajno preluknjali. / — Prepuščam ti ga vsega, prijatelj; pustiš mi samo čeljust, ki jo hočem podariti guvernerju Ijousiane. — Pripravim vam jo, kapitane, — je dejal podčastnik; — saj se spoznam na to. Izgnanke so napeta opazovale odločilno borbo z morsko pošastjo. Vse to je bilo tako : novo, tako nepričakovano, da so kar zijalo ■ v nemem začudenju. j Vsi so nestrpno čakali, da se prikaže som i iz vode. | Trije mornarji so stopili k vretenu, počasi so začeli navijati vrv. vmes so pa prepevali "somovo pesem*', ki jo pojo veMno ob taki priliki. Ta pesem, ki jo poznajo vsi mornarji, ima nešteto kitie, kajti ob vsakem novem dogodku. ob vsaki novi prigodi zlože novo prisodilo kitico. < 'ez nekaj maniit se je v.ačela voda na valovih peniti. Kar se je prikazala iz pen somova glava« Zdelo se je. da plava pošast z mogočno silo iz morskih globin, kakor bi se hotela pognatii na krov. (Dalje prihodnjič.) lOii — Razumljivo je »torej, da taki ljudje kot poveljniki ladij z izgmankami nicso ravnali 11 :ako lepo, kakor poročnik d'Ouvelles. Vrnimo se k naši ladji Čeprav ni bila po- ^ ie'inio udobno opremljena, je storil povelj- s lik vse. kar je mogel, da bi olajšal "potili- 1 •am" pot. (' Tudi oii dehvJ ovir, ko ga je Marjana pro-dla, •»-! ročni k za rame, da bi jo pomiril. j Potem je pa nadaljeval: ; — Nisem vam še povedal o navadah teh pošasti in o nevarnosti, ki preti ljudem v j njeni bližini; njen rep je enako nevaren, kakor njena čeljust s trojno vrsto zob. Potem je poročnik za povedal podčastniku, naj privede na krov vse izgnanke. St-jv pile so v vrsto, da bi trdneje stale na žugajoči se ladji. Tudi valovi so začeli tisti hip na vso moč bultati ob ladjo in peniti se, kakor 'bi slutili izpremembo vremena. i Marjana se je držala poročnika, podčastnik je bil pa zelo vesel,'da lahko pokaže svojo modrost, in dejal je: | — Že od suoči nam sledi ta ropar kot da 1 nam prinaša žalostno vest. Te besetde so vzbudile Marjanino radovednost. — To je stara bajka, — je dejal poročnik smeje, — ki pravi, da morski som čuti,' če preti ladji ali kateremu izmed potnikov, nesreča... — In plava za njo i 1 — Da, kakor je vam baš pravil podča*st-| nik, zasleduje jo v nadi, da bo dobil kaj za svoje, ostre zobe. Marjana je obmolknila, kot da jo je obšla pri teh 'besedah globoka žalost. Poročnik je pa brž pripomnil: — Toda to je kot rečeno bajka in če nas ta zverina tako trdovratno preganja, je to p ač dokaz, da je lačna; a mi mu takoj pošljemo zaikusko, ki mu pa ne bo teknila. Namignil je podčastniku kot staremu lovcu, ki je privezal na močan trnek velik kos slanine. Na krovu so vsi z največjim zanimanjem opaaovali njegovo početje. Poročnik je za hip nekam odšel. Vrnil se je z vojaško pilško, ki jo je temeljito pre gledal in natresel v ponvico smodnika. Mornarji so se uma krnili strelcu. Poročnik se je postavil na prežo, da bi pomeril in sprožil v trenutku, ko bi se morska pošast obrnila na hrbet in hlastnila po slanini, ki so ji jo metali v majhnih koščkih kot zakusko prdd velikim kosom. — Poaor, gospod kapitan; pošljem jim njihove porcije. — Kaj jih je vec tu^ — je vprašala Marjana. Toda namestu odgovora je podčastnik zamahnil s trnkom, ki je bil na njem velik kos slanine, in vrgel ga je dobrih deset metrov od ladje. Takoj sta se prikazali dve manjši črno in žolto progasti ribi, _ j Ljubiteljem leposlovja Cenik knjig vsebuje mnogo lepih romanov slovenskih in tujih pisateljev« Preglejte cenik in v njem boste nesli knjigo, ki vas bo , Oene so zelo zmerne* Knjigarna "Glas Naroda" ^■fMfM: talita domača potreba Vsaka a»]r Corp-. I*!-'! s. Ashlaml Ave., i'hleago. III. l A« Iv. i nimam easa. To je moj zadnji krnico rt v tej seziji. potem boni popolnoma prost. Komaj vatami. lanka je bila vsa blažena. Le (Nadaljevanje tea i strani.) I ZAHVALA. i _ i Spodaj podpisana se zahvaliva našita prijateljem in prijateljicam v Traimiku. Mieli.. ker so nama naravili Surprise party 3. junija in-ruupravili so še za dro.l. da jih je komaj privle-kel. . - Še posebna hvala Mr. Kehoe. ki j<» imel krasen *rr»vor in njemu je bilo jako žal. ker nis-va bila navzoča'. in tudi vem drujrim. k-or ne moremo »vsakega posebej imenovati. Zdaj pa še enkrat zakličemo: hvala 5tt pozdra-v! Mr. A Mr*. Andrew Kordish. i Pcoiv! ___ Isdsjanjeiirta js v irsal ■ ■Tstitlmi sfaeikl M— jofShf^kkm Tedj^s-Wh rssmar teke prtm-deti, ds so nss nsprosUi» • da Jih počakamo, sace i naj pa oni, katerim Js mogočs, poravnajo na-ročolno točno. Uprava "O. H.'* "Prosim.... ne porznam vas.... , Neznanec* se je vljudno priklo- . n'H: 44 Ernst Kassiii....'' - , 4 4 Ernst?" ; ( MLslila je na one«ra drugega Er.u«.ta z roženimi očali, na katere- i jra je čakala. Hrž je j>rimerila dru- z drugim in prišla do prepri- J čanja, da je prav (za jirav ta Ernst { tukaj pravi, iu ne oni driifri. T-.1 soda se je mora4a pomot iti. ko. ji j. je }>oslala na ]>ot rdečelasejra le-j: karniške«ra ponva^nika in nakljttč-! je hoče zdaj to pomoto po vsej pri-11 liki popraviti. Tejra poravnattja ' nikakor ni smela odbiti. Ilitro jrt jM){rledala na uro. lmcJa je samO| pet minut časa. "Ali kopa čakate?" : | 4'0 ne! Kavno sem hotela odi-1 ti...." i "Potem, če dovolite...." V naslednjem trenoflku sta bila že na eesti. Sedla sta v avtobns. Ko se je Hhinka ozrla skozi <>kno. je na d rti« i strani eeste opasala Ernsta. kako je zložno stopal proti slaščičarni. 4,l*bojri fant....", jr ' 1 [»omislila za trenotek: a hipno si | je premlslala: "Kdor tako samo-« ! zavest no. »kortfjda na sekundo toe- j no prihaja na sestanek, zaslttži j svojo ustmIo.'* IDrajra l>lan>ka! X-ijlepia hvala za Vaše Ijubez->ive vrstice. Odpustite moj od^o-jvor v naglici; toda hiteti moram 'na izkušnjo za koncert; niti dihati Tak predrzen domialjavee.... Stopila je k odprtemu oknu. "Zaslužil bi robat odgovor!" Skomignila je z Tamdni. '4SicW, Smeliljala se je. 44Ko bi Ernest vedel. k5........S3 V„„M ,, m «»r <1® i C-f c T __________- S,,is:,la MaHJ" Kmetova .... L— M S,„24- St. 55. Namišljeni bolnik Clf « AVf Pomejev Spisal Moliere .............. n. AKl aiev. llo s |sal F u »uiwer. I. del. :i53 5« «p0 n^lrrai cintl^ Spisal Emil <;«!».,riau .......73 s(r0ni ,,^„,„0 90 ' 1° ™ 0nKra3 O01^ A o 1-1 • j « sirarn. nr«s,rnno ............jm Spisal Fridolin Žolna .........30 ?>tev. 9. Problemi sodob. 25. Poslednji dnevi -8 Glad j ne filozofije Pompeja '.h.™,^.............j. ^ F.r..W!*. .7. " ..............98 59. Zapiski iz mrtve. fit. 10. Andrej Ternouc , ^ , Spisal Ivan Alhrelit. Ilclljefma J^ip Vidmar. 82 sir., broš......35 J ^»■• DEL ^r^no"1?^.1:...55. ^ 27. Brezposelnost in St ^P^ « i fit. 11. Peterčkove po- problemi — «oma slednje sanje " ^ ^ ^ ^Z BmTe ^ sestre spinal rave. c.JL. Bo.i.„o po- St. 29. Tarzan sin opic m SeStre„ vest ................................................Splfytl I->l«iar H. Burroughs... 1JS0 1 .....................| St. 14. Denar St. 31. Boka roko fit. 62. Idijot r. Kari En
  • S). Narodno- »plati I* Llpovee............Spisal ruski pisatelj Dostojerski. grwiKMlarakl sjA«, poalovenil dr. ^ L DEL .................... M Albin Ogrla. 230 strani, broft... M »t. SZ. ZlVetl ^ fu ir , . T . Spisal L,. Lipovec............b >* ICUJOt St. 15. Edmond in Jules tj n. del .....................3% de Gk>nconrt Št. 35. Vojna z Jugurto Št. 64. Idijot Spina I Ilenee Manperln......M Gaj Saluatij Krlsp. Poslovenil IEL DEL ..................M I ^t. 16. Življenje Ant. Dokler. at rani. broS. M §t ^ Spisal Janko Same«. Pesmi. 112 Št. 36. Listki IV. ©EL .. JO I atraol. braMraao .............4S gp^ KstlxeT Meftko.144 str. .C5 „ . ........... Št. 17. Verne duše v št. 37. Domače živali deh......3 25 vicah . Snlaal Uanimir Felgel........M g t. 66. skOZi U- Splsal Prosper Merlmee. Porest 38. TaTZSn in SVet hO Sivailke ! m stranl .................... Edgar R. Burrougba........L— (Frant linger). Veseloigra .. .48 H ft« -, 1,9V I^ŠLT" Štev. 39. La Boheme H Spisal tierbart Hauptman. Dra- at. bajka v petih dejanjih. »pisal Henry MuWr .. ..... JO 124 strani, broMrano ........J* St. 40. MiSteilj dUSS I Št 20. Gompači in Ko- ............J- H murasaki Stev 48' Tarxanove j Spisal Jul. Zejrer. Japonski ro- Vali ui. Prestavljeno is feMHne. Spisal Edgar R. Burroughs ..JO 154 strani. broMrano ........M I Naročite pri: KNJIGARNA "G. N." I 210 WEST 18th STREET " NEW YORK, N. Y. ODA" HEW YORK, SATURDAY, JUNE 16, 1984 L2MSST SLUVmS Villi UKOV GOZD 6 ROMAN IZ ŽIVLJENJA Za "Glas Naroda" priredit L H.: *i. da izpod njenih rok pride nekaj prav nanetnega. Samo radoveden gem, ako bo« mogel raibiti. Najprej »em ji hotel odsvetovati, toda rekla mi.je, da si ji izkazal toliko pozornosti, da. ti mora tudi enkrat dati kaj v dar. Torej prenesi to dostojnio kot -mož — in tukaj prižgi še eno cigareto. (Dalje (prihodnjič.) -— To je dobro. Sedaj p«, adravwtvuj. Juta — junaška Juta — fti mnogo ibolj jimataka kot tvoj brat, ki je šest let tftaivj&i od tebe in poleg tega še ■ vojak. Kako junaški* stoji« materi ob Ktrani! Zdrav-stvuj — daj avcči»r uuitm ta poljiU) in in ji treba vedeti, da je od m-eine. Z bolestnim občutkom pritwie Juto k wbi in jo poljubi. Nato pa se ji brvi je. h — 2draivstvuj, Juta! In naglo odide. Juta .si hitro obriše solze. Mati je ni s-mela tako vkleti. Počasi gre z ozke steze na svetli veliki prostor. Iu skrhani iposlušalee vidi jasno in razločno njen obraz in iipostavo. Zgane se — njegov obraz pokaže bolestno razočaranje. «— Ona — pravi tiho skozi zobe. Bil je oni gos|»od. katerega je g«ir»]m Wagner nagovorila z "«r<»-epod H'>nck" in ki jf i.*- urkaj tednov z velikim zanimanjem zatole-doval Juto Ka-llnivrjev©. Tudi danes je šel nr park. ker je nedavno ob tem časil vhlel Juto na tem kraju, hi sedaj se je njegovo upanje, da jo anogoče sreča, umnM-rlo — toda drugače kot je pričakoval. Zanj ni bilo niku-kega dvoma, da se je Juta sestala s svojim iKvoljeneem. Vse je kazalo na sesrane-k dveh zaljubljencev. (Jlistavu Iloneku j*- bilo pri xreu, k*»t bi izgubil nekaj dragocenega. četudi z Jirto š«» ni izprejr«»vo>ril nobene bt^le. čel .I'll uii o njej vedel ničesar drugega, kot da ji je- ime Juta. Xajbrae je stanovala kje blizu, kajti v tej okoliei. kjer je imel pogosto svoje opravke, jo je že večkrat videl. Njen boječi, nežni glas mu je še vedno zvenel tv ušesih. Bilo mu ie, kot da je ne more nikdar pozabiti. Kako sr«-čen je oni. čejrar last je bila ta nežnost ! Toda. kot je videl, sreča njeni ljubezni ni bila mila; v tej ljubezni je tudi jrorje. To svojo ljubezen »nora najbrže fekrivati pred svojimi ljudmi. Tako .-»toji (• ust a v llonek nepremičrto in premišljuje. Nato pa dvigne gla»vo. — Xeuamiost. kaj mi mar to tuje dekle. — si misli jezno. Toda zelo se je zanimal za njo. Občudoval je njen korak, nj^Jio (hIlično, nežno postavo. Set. Tudi sam je bil namenjen k Waynerjevim. ne da bi vedel, da tam tudi Juto ^pričakujejo. Zatopljen v svoje misli, nekaj časa gleda za odhajajočim dekletom. Kako čudovito prožno hojo ima! Kako prijazno je nosila na avojrli ramah lepo glavo! Svojih oči JWe niHMre umakniti od lepe postave. — Neumnost — drain* vi možganov! Pusti dekle z uje.no ljubezensko bolečino, katero si skrivaj videl. Za njo se ne smeš več aznkniati. Tam prš le poulična železniea. Zavihti na voz mi obrni z neko nepri-m jetno bojaumijo. Gustav Honek je na svojo žalost opaizil. da je bila gospa. Tx>lo nekoliko lahScmiiljena in ji je bila ljubezen dobrega, enakomernega moža brez vsake vrednosti. Im Gustav ni zgrešil njenega koket-nega prizadevanja, da bi pričela i njim kako prijetno ljubiinko-vanje. Gustav Honek ni 4>il breri>rižen za žan^ke. Zanimal Be je za lepotice. In gropa Lolo je bila lepa in ne nenevarna. Toda bfla je žena Friea Wagncrja in zaradi tega zanj nedotakljiva. Tudi nocoj je bil povabljen k Wagnerjevim. Ko gre po širokih s preprogami obloaenih stopnicah, si misli, kaj bo danes c.opet go-8pa Ix>lo počela, da bi ga očarala. In poleg LolinegO lepega, žarečega obraza zopet vidi t duhu bled* obraz dekleta z žalostnimi očimi. Ježem sam na sebe. zadnje stopnice naglo preskoči in pozvoni. Sluga it livreju odpre vrata ter pelje Honeka, ki je na hodniku odložil klobuk in auknjo, v gospodarjevo »oho. FVte Wagner vstane iz naslonjača in veselo pozdrav i prijatelj«. - Dober dan. Guwtav! Ptoralravijem! Mojo ženo boa za nekaj urtkov oprostil, ker ima ravno obisk. Ali boljše — da si ogleda, lo, ki je namenjeno tebi. — Meni? -— rrpraša Gtsstav ter strese "prijateljevo roko. Hm! Seveda si ie pozabil, da je moja žena na tebe izgubila Toda enoja žena vzame vse tako resno. No, kadar aem v svojem, uradu. Povem BIVŠA KRASINOVA LJUBICA OBSOJENA Krakovsko sodišče je obsodilo na l.i mesecev za|>ora lepo.Marijo Ci-nnkiewiezevo. bivšo ljubico ruskega panika v Londonu Krasina. I?,mr je otlkril k,>ViU" Tvaede. ki jt C" iunkiew leževa je bila pred vojno TROJNI ROPARSKI UMOR V Lipa njih pri Cetkem I>rodu so (Odkrili trojen ropan-fki unu«-. 1 "morj eni so bili krčma r Bohiuslav lSartaik. njega naj človek počne s' gosli ?" i Tedaj je nekega dne zopet prišlo pismo. Z drhtečimi rokami je Blanka raztrgala oVitek. V naglici je prebrala kratke vrstice in pre-bledela. Zvrtelo se ji je. V pismu je brala : 26. Junija: Saturnia v Trat I. Junij«: Slateudam ▼ Boulogno 30. junija: Pj»ri* v Hi»vr« Bremen* » Kremen Leviathan v Cherbourg 1. julija: I^ifayette ▼ Havre Albert ilullin v llutnburg 1«. junija: Europa v Bremen Ljuba Blanka! 20. junija: . .. I Hiiinliuni v Hamburg Pišem v veliki nagllCJ. V pol ure Majestic v Cherbourg odide moj vlak. Ko prejmete te v >uvr. vrstice, bom že v Parizu. Povabili 22- Junija: , . Veemla.n v Boulogne so me 11a inozemsko turnejo s triletno jiogotem pa se nje-< no mater. J*o umoru so vse pretaknili in odnesli, kar se je dalo. Krčanar je imel doma okrog 1000 čebioslovaških kron. Pole? te mesecev. NOVA MORSKA POSAST Knjige Vodnikove Družbe lahko ir SKDAJ narofitr n prihadtOr IHn. Naro^iitnn. Iti iiufta SAM*. — $1—, lahko poiljrle nam. in kakar hitro bodo knjige izJle. jih dohile po polili. Ako fakalc tako dolgo, da knjige Iz-idr jo, morate plakati zanje $1.35. KNJIGARNA 'GLAS NARODA' 216 Went IXIh Street Ne« York. N. Y. Letošnje, leto je v pravem pomenu besede leto vodnih pošaKti. Serijo je »tvorila lohueška po-/ast. ki je postala tako popularna. ila so jo angažirali celo ljubljanski Ilirijani za svojo družabno prireditev. Od tedaj kar nočejo utihniti fporočiila o sličnih porastih na vseli koncih m krajih. Najnovejša -vest te- vrste prihaja m Pen an ga na Ilalaki. X«-ki potapljač se je s'pu?itil v morje. Nemudoma ga je -popadla pošast, ki se jo je tako ustrašil, da je dal nujno znamenje, naj ga (potegnejo kvišku. Ko je bi-l ž.;» nad vodo. .je pošast -pretrgala cev. ki je po-* I taplj:;ču dovaja'la zrak. Ista po- Skupni Izleti v Jugoslavijo: PARIS, 30. junija v Havre Karta do-Ljubljane $115.54; za tja in nazaj $204.50 ILE DE FRANCE, 7. in 28. julija v Havre Karta do Ljubljane $117.54; za tja in nazaj $206.50 AQUITANLA v Cherbourg, 27. junija, in 14. julija BERENGARIA v Cherbourg, S. julija .... Karta do Ljubljane $119.24; za ti a in nazaj $206^0 Odkrito ti moram povetlarti.... S ]>apanom nikakor nisva navdušena iza tvojega liodočepra ženina...." "Zakaj ne?" . S "Ce bi imel \-saj kak drug po-,klic. poštfcn. resen poklic...." i I Blankine oči so se zameglile: — ''(Jlej mama. odkriti ti moram tajnost." "Tajnost ?" "Da. Ernst čudovito igra na gosli. vendar ni-pravi umetnik.... prav za prav tudi ne aivi od gosli...." "Od česa pa živi?" "....Lekarniški pomočnik je...." Mama je skočila ]x>konci: "Kaj ? Ernst je lekarnar! Saj to je krasno! >Su bo mogel papa vsaj izročiti lekarno...." Pogledala je hčeri v oči: "Blanka. ali je res, kar praviš ?" Blanka je povesila pogled. Mama bi bil kmalu vriskala od veselja Precej je tudi letela v lekarno. da bi povedala možu veselo novico. Blanka je pa vzela polo pisemskega papirja in načečkala par vrst ie: Ljubi Ernst! Imeli ste prav. Izvrsten opazovalec žen<-ke duše ste. Zdaj, ko «em daleč od Vas. šele čutim, kaj ste mi bili. V nedeljo popoldne Vas počakam qtnl« cfreoeh JlriJB 39 STATE STREET. NEW YORK «. Julija: Majestic v Cherbourg v Cherhoura 7. julija: lie de Frani« v Havre Cinite dl iruvutn. v Ucn»t Kurnpu v llremrn 11. Julija: l)>utM'lilani1 v Humbutl 13. Julija: Olympic v Cherbourg 14. Julija: Alu. v Chrrbuurg Vult-iinla v Trat ■S. Julija: Oiunifduln v Havra <7. julija: Hrt-uifeii v Brc-men S. julija: Manlia t lun Hsunlmrg « t Havre liantliurf 20. Julija: Ktatenriam v Huulufne 21. Julija: Purist v Havre Leviathan r Cherbourg Kex v Genui 24. julija: Europa v Bremen 25. julija: New York v Hamburg 27. Julija: M;. Jesti.- T Cherbourg 28. Julija: II« ite Fntn<-» v Havre EUROPA v Cherbourg, 12. avgusta HAMBURG v Cherbourg, 19. julija Karta do Ljubljane $122.54; za tja in naša j $211:50 Posefbno prip