Delali bomo, kot se bomo dogovorili
Letošnje leto se počasi že izteka in prihaja čas, ko se je treba kritično ozreti na prehojeno pot in začrtati cilje, ki jih želimo doseči v prihodnjem letu. Sedanji družbeni trenutek prav gotovo ni lahak in v zavest vsakogar izmed nas je prodrlo dejstvo, da položaj tudi v prihodnjem letu ne bo nič bolj rožnat, zlasti še, če se bomo tudi v prihodnje /e dogovarjali, pa ne dogovorili in dogovorjenih nalog ne izpolnili; če bomo načrtovali več, kot smp sposobni storiti, trošill več, kot smo sposobni plačati, če bomo segali le po pravicah in se izogibali dolžnostim in odgovornostl.
V občini poteka v teh dneh javna razprava o pomemb-nem dokumentu - osnutku resolucije o politiki uresniče-vanja družbenega plana obči-ne Ljubljana Center za ob-dobje 1981-1985 v letu 1982.
Uresničevanje svojih po-treb in interesov bomo morali v prihodnjem letu bolj kot v preteklih letih podrediti ure-sničevanju stabilizacijskih ci-ljev in nalog. Zato tudi doku-ment, ki je pred nami, izraža povezanost razvojnih ciljev, dolčenih z družbenim planom 1981-85 in stabilizacijskih na-log v letu 1982.
Izvršni svet skupščine obči-ne Ljubljana Center je pripra-vil izhodišča in vodil celotno aktivnost ob pripravi osnut-ka, se povezoval z organi družbenopolitičnih organiza-cij, ki so mu dali z delom teht-ne napotke za oblikovanje re-solucije. 2e sama zasnova je bila tako široka, sedaj pa po-
teka javna razprava o osnutku v vseh samoupravnih organi-zacijah in skupnostih ter nji-hovih delegacijah.
Kaj pravzaprav prinaša re-solucija?
Prvi del je namenjen te-meljnim usmeritvam in mate-rialnim okvirom dela in ra-zvoja občine v letu 1982; naj omenimo najpomembnejše:
-  gospodarske aktivnosti v občini    bomo    prvenstveno usmerjali v vsestransko izko-riščanje  virov  in  povečanje dotoka konvertibilnih deviz. To bomo uresničili s poveča-nim izvozom blaga in storitev ter z večjo neposredno proda-jo blaga in storitev v trgovini na drobno, gostinstvu in turi-zmu ter drugih dejavnostih na območju občine;
-  investicijske  naložbe  so pogojene z družbeno sprejeti-mi kriteriji o uporabi družbe-nih sredstev za investicijska vlaganja. Za leto 1982 ni pre-
dviden začetek nobene nove večje investicijske naložbe ni-ti v gospodarstvu, niti v druž-benih dejavnostih, razen v stanovanjski gradnji in razvo-ju komunalne opremljenosti;
-  ustvarjali bomo pogoje za nadaljnjo    rast    družbenega proizvoda zlasti z notranjimi organizacijskimi in ekonom-skimi aktivnostmi ter z izkori-ščanjem notranjih rezerv;
-  razporejanje dohodka in oblikovanje sredstev za zado-voljevanje osebnih, skupnih in splošnih potreb bo določe-no   še  naprej   z  družbenimi usmeritvami, ki podrejajo ob-seg  in  rast vseh navedenih vrst   potrošnje   hitrejši   rasti akumulacije;
-  politika cen ne bo dopu-šfala, da bi notranje gospo-darske probleme organizacij združenega dela reševali s po-večevanjem cen blaga in sto-ritev, pač pa predvsem z no-tranjimi ekonomskimi in or-ganizacijskimi aktivnostmi;
-  izdatneje kot doslej bomo povezovali in združevali delo in sredstva;
-  v organizacijah združene-ga dela z motnjami v poslova-nju bomo posebej zaostrili od-govornost za dosledno izvaja-nje zakona o sanaciji in prene-hanju organizacij združenega dela s posebnim poudarkom na    ugotavljanju    dejanskih vzrokov in odgovornosti za-nje ter na sprejemanju in izva-janju učinkovitih programov za odpravo motenj v poslova-nju;
-  poslovna politika temelj-nih bank bo izrazito selektiv-na in v celoti naravnana k učinkovitejšemu  uresničeva-nju nalog gospodarske stabili-zacije;
-  v letu 1982 se bo ob poča-snejši gospodarski rasti nada-ljevalo tudi umirjeno zaposlo-vanje   v   občini;   počasnejša rast zaposlovanja bo na po-dročju  negospodarstva,  kjer se  število zaposlenih ne bo povečalo;
v krajevnih skupnostih bo-mo sprejeli in uskladili ustrezne planske dokumente. V prizadevanju za poglablja-nje, krepitev in razvoj sociali-stičnih samoupravnih krajev-nih skupnosti, popolnejše in doslednejše ustanavljanje in razvoj skupnosti stanovalcev in njihovih organov zborov uporabnikov dobrin in stori-tev na posameznih področjih - potrošniških svetov in po-ravnalnih svetov;
-  krepili in razvijali bomo splošno ljudsko obrambo in družbeno samozaščito;
-  povečali bomo učinkovi-tost  samoupravnega delova-nja v vseh samoupravnih or-ganizacijah in skupnostih.
Drugi del resolucije po-drobneje začrtava usmeritve posameznih področij dela in razvoja občine v letu 1982. Za-radi specifike naše občine nas čaka največ nalog z gospodar-skega področja v trgovini, saj le-ta predstavlja kar 96% družbenega proizvoda. Po-membne so naloge tudi na po-dročju industrije, turizma in gostinstva, gradbeništva, pro-meta in zvez, drobnega gospo-darstva in inženiringa.
Na področju družbenih de-javnosti resolucija podrobne-je opredeljuje usmeritve v vzgoji in izobraževanju, druž-benem varstvu otrok, kuturi in telesni kulturi, socialnem skrbstvu in socialnem var-stvu, raziskovalni dejavnosti in zdravstvu.
Sledijo usmeritve za po-dročje urbanizma, komunal-nega gospodarstva, stano-vanjskega gospodarstva ter splošne porabe in davčne po-litike.
Tretji in zelo pomemben del resolucije pa opredeljuje ak-tivnosti in nosilce za zagotav-ljanje izvrševanja usmeritve dela in razvoja občine v na-slednjem letu.
Resolucija bo tako doku-ment, v katerega bomo za-vestno vtkali vsa svoja hote-nja, cilje, pa tudi naloge in ob-veznosti, ki jih moramo in ho-čemo izpolniti na področju naše občine v prihodnjem le-tu, hkrati pa mora biti tudi izhodišče za konkretno druž-benopolitično akcijo, s katero bomo dosegli slehernega sa-moupravljalca v organizaci-jah združenega dela in krajev-nih skupnostih.
Do sedaj smo naredili že ve-liko planskih dokumentov, vendar v njihovem izvajanju nismo bili dosledni. Vzroki za to so bili različni - včasih so bili plani preohlapni, priprav-ljali in sestavljali so jih ozki, strokovni krogi, vsi tisti dč-javniki, ki bi jih morali izvaja-ti, pa so jih preslabo poznali; včasih smo resolucije slabo izvajali tudi zato, ker nismo pripravili drugih dokumen-tov, ki bi urejali posamezna področja gospodarienja. ¦ •Resolucij, ki bi ostajale le na papirju, ne potrebujemo; od nas samih pa je odvisno, koliko zapisanih besed bomo prelili v dejanja. Včasih se povsem po človeško počuti-mo nemočne kot posamezmM ob teži velikih nalog, ki'se nam zde nekako oddaljene -povečanje izvoza ali produk-tivnosti npr., potem pa še v isti sapi kot delegati odrine-
mo gradivo, ki smo ga prejeli, na sestankih glasujemo za od-ločitve, ki jih ne poznamo, kaj šele da bi jih pred tem razloži-li drugim in se potem čudimo, kdo nam je te odločitve »vsi-lil«...
Družbeni trenutek nam re-snično narekuje odgovorno obnašanje na vseh področjih. Zato odgovorno in tvorno so-delujmo tudi v javni razpravi o osnutku resolucije za leto 1982.
Razprava poteka v vseh sa-moupravnih organizacijah in skupnostih in njihovih dele-gacijah, kot smo že omenili. Do zasedanja skupščine, ki bo 24. decembra, bodo organizi-rani trije obsežni posveti zbo-ra združenega dela s temeljni-mi delegacijami, predstavniki družbenopolitičnih organiza-cij, organizacij združenega de-la in samoupravnimi organi o aktivnostih pred razpravo v zboru združenega dela. Tu bi želeli doseči, da se strokovne službe, ki so dolžne pripraviti izhodišča planskih dokumen-tov za lastno organizacijo združenega dela, vključijo. tu-di v razpravo o resoluciji družbenopolitične skupnosti in dajo v okviru koncepta lastnega razvoja prispevek tu-di k tej resoluciji. Resolucija, ki jo bomo oplemeniteno z mnenji, predlogi in dopolni-tvami, podanimi v javni raz-pravi, sprejeli na decembr-skem zasedanju skupščine, bo seveda le prvi del, bolje -temeljni kamen. Izvršni svet skupščine občine Ljubljana Center bo takoj po sprejemu resolucije o politiki uresniče-vanja družbenega plana obči-ne Ljubljana Center za ob-dobje 1981-1985 v letu 1982 sprejel podrobnejši program aktivnosti za izvrševanje reso-lucije.
Nato nas čaka drugi, težji del - uresničevanje v praksi. 2e stara ljudska modrost pra-vi, da bomo želi, kot bomo se-jali. In v dneh, ko razmišljamo in odločamo o našem nadalj-njem razvoju, se te modrosti kaže spet spomniti, pa se nam žetve ni bati.
Lučka Špat