■ o ¡ -í :o !o iP^ RADIOPTUJ 89,8«98.2»ICH3 www.radio-ptuj.si Po naših občinah Dornava • Kdo bo skrbel za ceste, vodovod in kanalizacijo? O Stran 7 Od tod in tam Podravje • Recesija po študentsko O Stran 9 Črna kronika Ptuj, Slovenija • Največ samomorov v SV Sloveniji Z> Stran 32 Ptuj, petek, 3. julija 2009 letnik LXII • št. 51 odgovorni urednik: Jože Šmigoc cena: 1,20 EUR Natisnjenih: 12.000 izvodov ISSN 7704-01993 V Štajerski Spodnje Podravje • Počitnice so lahko prijetne in ustvarjalne Mladi počitnikarji na uličnih delavnicah Medtem ko se večina mladih počitnikarjev prepušča brezdelju, poležavanju in vodnim radostim, se na nekaterih ptujskih ulicah dogajajo ustvarjalne ulične delavnice, na katerih mladi rišejo, pišejo in se igrajo. Atletika • Nina v Italiji skočila do brona O Stran 16 Nogomet • Nov plačilni sistem za Labod Dravo Z> Stran 15 V Ptujskem centru interesnih dejavnosti so že pred pričetkom počitnic povabili vse osnovnošolce, srednješolce in drugo mladino, ki ima čez poletje več časa kot med šolskim letom, da se jim pridružijo v kateri od prireditev ali akcij, ki so jih pripravili zanje. Poleg poletnih potepanj ter pohodov do Rance in nazaj so včeraj pod vodstvom mladih prostovoljk in prostovoljcev zaživele tudi ustvarjalne delavnice in gibalne animacije na Rimski ploščadi, od koder je posnetek, ter v Arbajterjevi ulici. Na njih šolarji preživljajo počitniške dneve v družbi z vrstniki brezskrbno, a ustvarjalno, ob risanju in pisanju ter igranju družabnih iger. Za starše pa je takšno aktivno preživljanje prostega časa njihovih otrok v skrbnem varstvu, gotovo več kot dobrodošlo -OM Kidričevo • Iz Taluma Bančni dobiček v rezerve V torek so se na skupščini sestali delničarji ki-dričevskega Taluma in soglašali s predlogom, da se bančni dobiček poslovnega leta 2008 v višini 179.162 evrov zaradi kriznih časov v celoti razporedi v druge rezerve. Med drugim so odpoklicali dosedanjega člana nadzornikov Roberta Rožiča in namesto njega imenovali Mirjana Trampuža. Foto: Martin Ozmec Ptuj • O preprečevanju dela na črno Rednega obrtnika je lažje uloviti kot šušmarja Območna obrtno-podjetniška zbornica Ptuj je 30. junija pripravila razpravo o zahtevah slovenske obrti 2009 oz. odločnejšem preprečevanju dela in zaposlovanja na črno, pri čemer se med drugim zavzemajo za večji in učinkovitejši nadzor inšpektorjev, ki pa bo mogoč le, če bo tudi zakonodaja tako napisana. Predsednik uprave mag. Danilo Toplek je lastnike Taluma seznanil z letnim in konsolidira-nim letnim poročilom družbe za poslovno leto 2008. Delničarje so seznanili tudi s poročilom nadzornega sveta za minulo leto ter podelili razrešnico upravi in nadzornem svetu. Lastniki oz. delničarji družbe so soglašali tudi z drugimi predlogi, med drugim so za revizorja za poslovno leto 2009 določili revizorsko družbo Renoma iz Ljubljane, potrdili pa so tudi predlagane spremembe statuta družbe in sestave v nadzornem svetu družbe. Po ugotovitvi skupščine, da je na podlagi aprilske odstopne izjave prenehal mandat dosedanjega predsednika nadzornega sveta Vitoslava Turka, ki je bil razrešen tudi kot direktor Elektro gospodarstva Slovenije - Elesa (sicer Talu-movega večinskega lastnika), je na predlog Elesa skupščina odpoklicala tudi dosedanjega člana nadzornega sveta Roberta Rožiča, ki je to funkcijo opravljal le nekaj mesecev in namesto njega v nadzorni svet imenovala Mirjana Trampuža. O Stran 5 Davčna uprava Republike Slovenije ima enake pristojnosti nadzora dela na črno kot inšpektorat za delo, kar pomeni, da tudi davčni inšpektorji izvajajo nadzor dela na črno. Na podlagi dokumentacije se tudi ugotovi največ dela na črno. Podatki o tem, kolikšen je delež sive ekonomije v BDP © 0 II w. Foto: Črtomir Goznik Slovenije, se zelo razlikujejo. Gospodarska zbornica Slovenije operira s podatkom, da znaša kar 27,3-odstotka. Po nekih drugih podatkih pa naj bi znašal okrog 16 odstotkov. Dejstvo je, da naj bi v starih, razvitih in urejenih državah EU delež sive ekonomije v BDP znašal med 10 in 20 odstotkov. Zaradi recesije naj bi se po nekaterih ocenah delež sive ekonomije v BDP Slovenije povečal s 16 na 20 odstotkov, kar je v teh razmerah čisto normalno. Bolj ko je gospodarstvo razvito, manjša kot so davčna bremena in tudi administriranje, manj je sive ekonomije. Čeprav ima siva ekonomija tudi pozitivne učinke, hitrejše in cenejše storitve za potrošnike, delavcem blaži socialno stisko, je neke vrste inkubator za še neuveljavljene podjetniške ideje, je delo in zaposlovanje na črno v celoti gledano škodljivo in je oblika nelojalne konkurence za uradno gospodarstvo. Zaradi sive ekonomije znaša davčni izpad v Sloveniji okrog šest odstotkov BDP. Zaradi sive ekonomije se dogaja, da socialna pomoč ne pride vedno do tistih, ki jo resnično potrebujejo, zaradi neupoštevanja delovnih predpisov pa prihaja tudi do prekomerne obremenitve zdravstvene in drugih blagajn. O Stran 3 Ptuj • Perutnina Ptuj odprla najsodobnejšo kafilerijo 6,5 milijona evrov za tovarno proteinov Vodstvo Perutnine Ptuj je v sredo opoldne skupaj z ministrom za kmetijstvo Milanom Pogačnikom uradno odprlo popolnoma prenovljeno kafilerijo na Zagrebški cesti v Ptuju. Kot je na priložnostni novinarski konferenci med drugim poudaril generalni direktor PP Roman Glaser, gre za največjo letošnjo naložbo v živilski industriji celotne Slovenije. Uradno se bivša kafilerija sicer imenuje Tovarna pro-teinskih koncentratov, visok finančni vložek v prenovo pa je po besedah Glaserja eden od pokazateljev izjemno odgovornega odnosa podjetja do okolja, ki pa se s to naložbo naj še ne bi zaključil. Glaser: »Ne bo več smrdelo!« »Gre za eno izmed strateških naložb Perutnine Ptuj, ki ob okoljski odgovornosti predstavlja tudi novost pri upravljanju s sekundarnimi surovinami v tehnološkem procesu. Nova oprema zadovoljuje vse najstrožje ekološke predpise, sicer pa je celoten obrat zgrajen v skladu s standardi in strogo ločen na dva dela; čisti in nečisti z lastno čistilno napravo, od koder so izpusti vezani na centralno mestno čistilno napravo,« je še pojasnil Roman Glaser in dodal, da so z naložbo v sodoben sistem biofiltracije eliminirali tudi neprijetne vonjave. Po izračunih naj bi se izpust CO2 v ozračje zmanjšal kar za 3000 ton letno. Milijonski energetski prihranki Prednosti posodobljenega obrata pa so tudi (ali predvsem) v energetsko izboljšanem sistemu porabe energije: »Samo pri električni energiji bomo na kilogram predelane surovine prihranili 45 % energije, kar pomeni približno pol milijona evrov letno, Uvodnik Sušmarji so in bodo Recesija vse bolj stiska tudi male obrtnike in podjetnike, čeprav je ta vidik krize bolj ali manj skrit javnosti, ugotavljajo v tem sektorju slovenskega gospodarstva, Tudi siva ekonomija skorajda nikogar ne zanima, razen tistih, kijih neposredno prizadeva. Obrtniki so tisti, ki bolj ali manj največ govorijo o tem in v povezavi z inšpektorji napovedujejo boj proti tistim, ki jim neposredno odžirajo kruh, ki je za šušmarje toliko slajši, ker tudi ni obdavčen, povrhu pa so tudi kazni smešne, če jih sploh doletijo. Za obrtniki stoji tudi stanovska organizacija, ki že leta vsako leto na novo oblikuje obrtniške zahteve, med katerimi je večje preprečevanje dela na črno in zaposlovanja na črno stalnica. V najnovejše so zapisali nujnost nove opredelitve soudeležbe dela na črno, preučitve kazni za fizične osebe, ki šušmarijo, ker so bistveno prenizke, prepovedati bi bilo potrebno medsebojno sosedsko pomoč na področjih, nevarnih za zdravje in premoženje oseb, kot tudi negativnih vplivov na okolje. Potrebno pa bi bilo spremeniti tudi nekatere zakone, kot zakon o graditvi objektov, iz katerega bi bilo potrebno izločiti možnosti graditve objektov v lastni režiji do 250 m2površin neto, v lastni režiji naj bi bilo dovoljeno graditi le pomožne objekte do 25 m2 površine, prav tako tudi zakon o kmetijstvu, v katerem bi bilo potrebno na novo opredeliti obseg dopolnilnih dejavnosti na kmetijah, nujne bi bile tudi razne davčne olajšave, med dohodninske olajšave pa ponovno uvesti olajšavo za stanovanjsko gradnjo in vzdrževanje. Iluzorno je pričakovati, da bi lahko bili inšpektorji tisti, ki bodo opravili z delom na črno in zaposlovanjem na črno, potreben je skupen boj, ker tega ne more samo kaznovalna politika. Država je tista, ki mora vzpostaviti takšen sistem in red, da bo takšno delo postalo »nepotrebno«, kakorkoli se že sliši, čeprav ne bo nikoli popolnoma iztrebljeno. Še vedno bo 10 do 20 odstotkov BDP ustvarjenega s sivo ekonomijo, na drugi strani pa je tudi potrebno vedeti, da se kar 70 odstotkov dohodka, ustvarjenega z delom in zaposlovanje na črno, vrača tako ali drugače nazaj v gospodarstvo. V ljudem prijazni državi, v kateri bodo davčna bremena nižja, v kateri ne bo nepotrebnega administriranja in ki bo skrbela za razvoj, ne pa za politične zdrahe in zgolj za blagostanje politične in gospodarske elite, bo tudi dela na črno in zaposlovanja na črno manj. Recesija pa ga že sama po sebi povečuje, gre pa tudi na roke državi, ker ji odvzema del skrbi za socialno ogrožene. Majda Goznik prav tako pa bomo prihranili tudi z rekuperacijo toplote, in sicer okoli 480.000 evrov letno,« je prednosti novega obrata v energetskem pogledu še razložil prvi mož PP. Naložba, vredna 6,5 milijona, pri čemer je PP pridobila nekaj manj kot 700.000 evrov nepovratnega denarja iz skladov EU, naj bi se Perutnini povrnila približno v osmih letih. V obratu se bodo predelovale surovine iz Perutni-nih ptujskih in ljubljanskih obratov, končni produkt obdelave, gre za perno in mesno moko, pa bo namenjen bodisi sežigu ali pa nadaljnji predelavi v hrano za hišne ljubljence, s čimer pa se v PP (zaenkrat) ne ukvarjajo. PP eno najsodobnejših podjetij v Evropi Na uradni otvoritvi obrata je bilo sicer v sredo videti ceio paleto eminentnih gostov; med njimi ni manjkal niti eden od »vidnejših« oz. pomembnejših mož (in žena) Ptuja, prav tako sta slovesnosti prisostvovala tudi oba poslanca, Dejan Levanič in Branko Marinič, seveda tudi župan Prejšnji teden so nam slovenski voditelji dan za dnem dopovedovali, kakšna je Slovenija in kakšno Slovenijo sanjajo. Ozračje je bilo zdravi-čarsko in takšna je bila tudi večina voditeljskih besed. Slovenija naj bi pri svojih osemnajstih letih samostojnosti postala "odrasla" in očitno drugačna. Le kdo si je izmislil takšno prispodobo s človekovim življenjem - in v bistvu neumnost. Zrelosti neke države (in konkretnega naroda) se pač ne da meriti z nekakšnimi vnaprej določenimi vatli. Tudi tisto, kar so nam govorili voditelji, ravno ni dokazovalo kakšne posebne "zrelosti" in "prelomnosti". Tako je pravzaprav tudi edino prav. Država se s svojimi kvalitetami (ali neumnostmi) potrjuje vsak dan - od samega začetka. Bilo bi zelo nespametno (in neproduktivno), če bi si vsakič (vnaprej) določali "zrelost", pa "popolno odraslost" in še kaj zgolj na podlagi let, ki smo jih preživeli, ali zgolj na podlagi svojih občutkov, kako bi moralo biti. Glede na to bi tudi od vseh voditeljev, med katerimi se vsi, nekateri pa še posebej, kar na- Vodstvo Perutnine Ptuj je na priložnostni novinarski konferenci predstavilo prednosti novega obrata (od leve): Bojan Pahor, Slavko Visenjak, Tone Čeh, Roman Glaser, Nada Krajnc in Milan Čuš Vrvico v znak uradne otvoritev sodobne kafilerije sta v navzočnosti številnih gostov prerezala generalni direktor Roman Glaser in minister Milan Potočnik. Sedem (ne)pomembnih dni Vsi voditelji... Štefan Čelan, pa direktorica VURS Vida Čadonič Špelič, glavno vlogo pa sta seveda odigrala generalni direktor in predsednik uprave PP Roman Glaser in kmetijski minister Milan Pogačnik, ki sta tudi prerezala vrvico v znak uradne otvoritve. Ob tem je Glaser še povedal: »Na otvoritveni dan Tovarne proteinskih koncentratov lahko suvereno zatrdim, da je celotna Skupina Perutnina Ptuj ena najsodobnejših vertikalnih integracij evropske živilsko-predeloval-ne industrije! Za brezhibno in v rokih dokončan projekt pa se zahvaljujem vsem, ki so kakorkoli pripomogli k njegovi realizaciji!« Najnovejšo pridobitev PP je nadvse pohvalil tudi minister Pogačnik, zlasti še, ker gre za veliko in zahtevno investicijo v kriznem gospodarskem obdobju: »Na ta način Perutnina dokazuje, da je kljub težkim časom z znanjem in delom mogoče poslovati uspešno!« PP se je sicer posodobitev kafilerije začela že pred slabima dvema letoma. SM prej pojavljajo na televizijski in v najrazličnejših medijih, pričakoval več občutka za realnost, zmernost in tehtnost - skratka občutka za okus. Spominjam se, da so se nekdanji (socialistični) veljaki na daleč bali televizije in nastopanja na njej. Kljub vsej hermetičnosti sistema (o kateri nekateri zdaj še posebej govorijo) so se še kako dobro zavedali, da jih televizija neskončno brezsrčno razkriva v njihovih "generalnostih" in "napakah", da brez milosti kaže, kaj vedo, kaj mislijo, kako razmišljajo in kaj (ne) znajo povedati. Del takšnega strahu bi bil koristen tudi za sedanje politične veljake. Prav tako ne bi bili odveč zmernost in premišljenost pri nastopanju na TV in nasploh v sredstvih informiranja. Gre za preprosto resnico iz vsakega temeljnega učbenika komuniciranja, da mora biti sleherni nastop nekega voditelja ali politika nekaj, kar ljudje iz različnih razlogov posebej (in nestrpno) pričakujejo, ne pa zamena za delo, ki ga lahko veliko bolje opravijo televizijski, radijski reporterji in časopisni poročevalci. Na televiziji naj politiki nastopajo tedaj, ko hočejo zares povedati nekaj izjemnega, pomembnega, tedaj, ko branijo svojo politiko - sicer pa za to ni nobene potrebe. Očitno (aktualni) slovenski politiki (in kreatorji medijske politike, še zlati pa na nacionalni in drugih televizijah) tega dejstva še niso dojeli in "obdelali". Skladno s tem se tudi nenehno nižajo kriteriji za nastopanje (različnih) politikov in (različnih) voditeljev na televiziji. Oboji na televiziji "kramljajo", namesto da bi nastopali z idejami in stališči. Ko gre za različne proslave in slavnostne dogodke, si na vse kriplje prizadevajo, da bi bili podobni poetom in pisateljem, kot da bi bila njihova (poglavitna) vloga, da nas v svojih nastopih "zasujejo" z literaturo in leporečjem. To naj prepustijo drugim - bolj sposobnim. Iz vseh voditeljskih nastopov preteklega tedna bi bilo tako pravzaprav težko potegniti tisto, kar bi bilo v strogo novinarskem jeziku bistvo njihovih sporočil, resnična novost, resničen poziv na drugačna ravnanja in resnična (kritična ali evforična) analiza preteklega časa. Po svoje ima zelo prav Janez Janša, prvak slovenske opozicije in predsednik slovenskih demokratov, ki je prav tako te dni eni izmed televizijskih voditeljic, ki je zares zavzeto postavljala aktualna vprašanja in nizala različne konkretne podatke in ilustracije za oris sedanjih slovenskih druž-beno-ekonomskih razmer, dejal, da je bolj konkretna, kot pa je bil v svojem intervjuju nekaj dni prej predsednik vlade Pahor. Sicer pa tudi Janša sodi v isti krog politikov, ki se želijo kar naprej pojavljati na televiziji, ki na veliko govorijo o "diskriminaciji", če imajo občutek, da so na televiziji premalokrat. Aktualni slovenski problem je, da slovenski politiki na televiziji govorijo tisto, kar jim je všeč in kar ustreza samo njim. Televizija preprosto ni sposobna (noče ali ji je prepovedano?) križati različnih mnenj, kar bi pomenilo bistrenje posameznih problemov, pojavov in sporov iz različnih zornih kotov. Zdaj pa koalicija velikokrat govori eno, opozicija povsem drugo in vse skupaj naj bi bilo edino "čista" resnica. Ni pravega dialoga, ni prave volje, da bi prišli do bistva zadev. To pa ni nič drugega kot čisto politikantstvo. Predsednik države dr. Danilo Türk je v zadnjem času že nekajkrat dejal, da "potrebujemo nov zagon in prehod na novo raven v gospodarstvu in politiki, v kulturi in naši lastni zavesti". Kaj pomeni ta izjava v luči nenehno ponavljajočih se ocen opozicije (Janeza Janše), da Pahorjeva vlada v svojem ravnanju usodno zamuja in ne ponuja pravih rešitev in odgovorov Boruta Pahorja, da njihova vlada deluje dobro in da javnost za to premalo ve?! Jak Koprivc Družba za časopisno in radijsko dejavnost Radio-Tednik, d. o. o., Ptuj. Direktor: Jože Bračič. Naslov: Radio-Tednik Ptuj, p. p. 95, Raičeva 6, 2250 PTUJ; tel.: (02)749-34-10, faks: (02) 749-34-35. Dopisništvo Ormož: tel.: 041 287 922. Štajerski tednik je naslednik Ptujskega tednika oziroma Našega dela, ki ga je ustanovil Okrajni odbor OF Ptuj leta 1948. Izhaja vsak torek in petek. Odgovorni urednik: Jože Šmigoc. Pomočnica odg. urednika: Simona Meznarič. Urednik športnih strani: Jože Mohorič. Vodja tehnične redakcije: Slavko Ribarič. Celostna podoba: Imprimo, d. o. o. Novinarji: Majda Goznik, Viki Klemenčič Ivanuša, Martin Ozmec, Zmago Šalamun, Simona Meznarič. Lektorica: Lea Vaupotič. Tajnica redakcije: Marjana Pihler (02) 749-34-22. Naročniška razmerja: Majda Šegula (02) 749-34-16. Transakcijski račun: 04202-0000506665 pri Novi KBM, d. d. E-mail uredništva: tednik@amis.net, nabiralnik@radio-tednik.si. Oglasno trženje: Justina Lah (02) 749-34-10, Jelka Knaus (02) 749-34-37. Sprejem oglasov po e-mailu: nabiralnik@radio-tednik.si. Vodja marketinga: Mojca Hrup (02) 749-34-30; narocila@radio-tednik.si. Marketing: Bojana Čeh (02) 749-34-14, Luka Huzjan (02) 780-69-90, Marjana Gobec Dokl (02) 749-34-20, Daniel Rižner (02) 749-34-15. Internet: www.radio-tednik.si,www.tednik.si,www.radio-ptuj.si Cena izvoda v torek 0,70 EUR , v petek 1,20 EUR. Celoletna naročnina: 96,70 EUR, za tujino (samo v petek) 114,40 EUR. Ta številka je bila natisnjena v 12.000 izvodih. Nenaročenih fotografij in rokopisov ne vračamo in ne hono-riramo. Tisk: Delo, d. d. Davek na dodano vrednost je vračunan v ceno izvoda in se obračunava v skladu s 7. točko 25. člena Zakona o DDV (Uradni list 23. 12. 1998, št. 89). Foto: SM Foto: SM Ptuj • Razprava o odločnejšem preprečevanju dela in zaposlovanja na črno Rednega je lažje uloviti kot susmarja Območna obrtno-podjetniSka zbornica Ptuj je 30. junija pripravila razpravo o zahtevah slovenske obrti 2009 oz. odločnejSem preprečevanju dela in zaposlovanja na črno, pri čemer se med drugim zavzemajo za večji in učinkovitejSi nadzor inšpektorjev, ki pa bo mogoč le, če bo tudi zakonodaja tako napisana. Davčna uprava Republike Slovenije ima enake pristojnosti nadzora dela na črno kot inšpektorat za delo, kar pomeni, da tudi davčni inšpektorji izvajajo nadzor dela na črno. Na podlagi dokumentacije se tudi ugotovi največ dela na črno. Rezultati pa bodo še boljši, če bodo delovni in davčni inšpektorji združili moči in če jih bo v njihovih naporih podprla tudi policija. Razprave so se udeležili člani upravnih odborov OOZ Ptuj in OOZ Ormož, vabilu pa so se odzvali tudi delovni inšpektor Franc Korunič, Darinka Sreš iz Davčnega urada Ptuj in tržni inšpektor Slavko Živec s ciljem, da bi drug drugega seznanili s problematiko, s katero se srečujejo pri svojem delu. Sivo ekonomijo so v prvi vrsti obravnavali kot nelojalno konkurenco rednemu gospodarstvu, s katero se lahko v največji meri učinkovito spopadejo le inšpektorji, čeprav bi prava mera zakonodaje lahko prinesla veliko več. Podatki o tem, kolikšen je delež sive ekonomije v BDP Slovenije, se zelo razlikujejo. Gospodarska zbornica Slovenije operira s podatkom, da znaša kar 27,3-odstotka. Po nekih drugih podatkih pa naj bi znašal okrog 16 odstotkov. Dejstvo je, da naj bi v starih, razvitih in urejenih državah EU delež sive ekonomije v BDP znašal med 10 in 20 odstotkov. Zaradi recesije naj bi se po nekaterih ocenah delež sive ekonomije v BDP Slovenije povečal s 16 na 20 odstotkov, kar je v teh razmerah čisto normalno. Bolj ko je gospodarstvo razvito, manjša kot so davčna bremena in tudi administriranje, manj je sive ekonomije. Čeprav ima siva ekonomija tudi pozitivne učinke, hitrejše in cenejše storitve za potrošnike, delavcem blaži socialno stisko, je neke vrste inkubator za še neuveljavljene podjetniške ideje, je delo in zaposlovanje na črno v celoti gledano škodljivo in je oblika nelojalne konkurence za uradno gospodarstvo. Zaradi sive ekonomije znaša davčni izpad v Sloveniji okrog šest odstotkov BDP. Zaradi sive ekonomije se dogaja, da socialna pomoč ne pride vedno do tistih, ki jo resnično potrebujejo, zaradi neupoštevanja delovnih predpisov pa prihaja tudi do prekomerne obremenitve zdravstvene in drugih blagajn. Prvi obrtniki so že dobili račune za zdravljenje posledic nesreč pri delu, ki so posledica neupoštevanja pravil igre oziroma ukrepov varstva pri delu. Inšpektor za delo tudi ugotavlja največ kršitev s področja varstva pri delu. Zaradi nespošto-vanja varstva pri delu je možna tudi odpoved pogodbe o zaposlitvi. Delovni inšpektor tudi ugotavlja, da za vsa dela, ki imajo elemente delovnega razmerja, ne bi smelo biti pogodb o delu. Delo na črno je tudi delo, ki ga obrtnik opravi, če ni zanj registriran. V tem primeru gre za prekoračitev dejavnosti. Obrtniki lahko opravljajo samo tista dela, za katera so priglašeni. Delo na črno je težko dokazati V obrti in podjetništvu, torej med malimi subjekti, je v tem obdobju veliko težav, ki pa ostajajo medijem skrite, ker imajo prednost veliki, ponavadi zavoženi sistemi. Kot je uvodoma predstavil stanje v obrti in podjetništvu na torkovi razpravi v. d. sekretarja OOZ Ptuj Boris Repič, je stanje zelo resno. Število brezposelnih v Sloveniji je že preseglo številko 85 tisoč. Samo v obrti je delo izgubilo 14 tisoč delavcev. Na Ptujskem so obrtniki konec decembra 2008 še zaposlovali 5962 delavcev, ob koncu maja se je število znižalo za 515. Število obrtnikov, ki je bilo še konec decembra lani 1472, se je sedaj povečalo že na 1535, nekateri so bili zaradi recesije »prisiljeni« iti v obrt in podjetništvo. Število nezaposlenih je v primerjalnem Foto: Črtomir Goznik V prostorih OOZ Ptuj je 30. junija ločnejšem preprečevanju dela in Ptuj Boris Repič, predsednik OOZ potekala razprava o zahtevah slovenske obrti 2009 oziroma o od-zaposlovanja na črno. Na fotografiji (od leve) v. d. sekretarja OOZ Ormož Ivan Babič in Vladimir Janžekovič, predsednik OOZ Ptuj. obdobju maj 2008, maj 2009, naraslo za 44,4 odstotka. Pri tem pa se javnost ne zaveda niti resnosti problema dela na črno in zaposlovanja na črno. Največ sive ekonomije se pojavlja na področju storitvene dejavnosti, kamor sodi tudi celotno področje gradbeništva. Na črno delajo najpogosteje redno zaposleni in neregistrirani zaposleni, čeprav tudi obrtniki sami niso nobena izjema. Dokazovanje dela na črno je zelo zahteven postopek, ker se opravlja v zasebnih prostorih. Izgovori, da se opravlja v lastni režiji ali medsebojni sosedski pomoči, pogosto otežujejo delo inšpektorjev. Največ utaj pri naftnih poslih in avtomobilizmu Na Ptuju so v torek opozorili tudi na problem zlorabe podatkov, ki lahko tistega, katerega podatke uporabljajo takšni spretneži, drago stanejo, saj poslujejo z njegovi podatki kot pravo podjetje. V teh primerih gre predvsem za utaje davkov, pristojni organi pa se zaradi nedorečene zakonodaje lotijo podjetja, katerega podatke je nekdo zlorabil. Nič krivo podjetje pa mora nato dokazovati, da je nekdo drug prevzel, ukradel njegovo identiteto, celo več, nosi tudi breme dokazovanja. Pristojne službe bi morale te primere zelo previdno reševati, so prepričani obrtniki. V informacijski dobi je zelo veliko zlorab prek interneta (bančni računi, PIN-številka in podobno). Govorili pa so tudi o sistemskih oz. organiziranih davčnih utajah DDV, t. i. davčnih vrtiljakih oziroma utajah »neplačujoče družbe«, po angleško missing trader. Kot pojasnjujejo davkarji, gre za izkoriščanje sistema obdavčitve z DDV s ponavljajočimi se nakupi in prodajami, resničnimi in fiktivnimi med sodelujočimi davčnimi zavezanci, od katerih pa je eden vedno »nepla-čujoča družba«, ki ne plačuje DDV. »Neplačujoča družba«, je navidezna družba, a ključni člen v verigi utaje davkov, brez nje ta namreč ni mogoča. Po podatkih DURS je največ sistemskih davčnih utaj pri prometu z nafto in naftnimi derivati, prodaji motornih vozil, novih in rabljenih, prometu z odpadnimi surovinami, gradbeništvu in prometu z nepremičninami ter prometu s tekstilom. V davčni upravi Republike Slovenije opozarjajo, da so z vidika utaje DDV na splošno tvegane vse tiste dejavnosti, ki sodijo v delovno intenzivne panoge, kjer je tudi potreba po ceneni delovni sili večja, prav tako tudi po prosti gotovini za izplačilo neobdavčenih prejemkov za opravljeno delo na črno. Za usklajeno zakonodajo OOZ Ptuj bo svoje člane informirala o najpogostejših kršitvah pri delu na črno in zaposlovanju na črno, objavila kontaktne osebe in naslove, na katerih lahko prijavijo kršitve in kršitelje ter preko sistema obrtno-podjetniške zbornice še bolj aktivno delovala na spreminjanju zakonodaje. Zahtevali bodo, da se zakonodaja, ki ureja to področje uskladi, da bo jasna in bo omogočala pristojnim inšpektorjem učinkovitejšo delo. Za učinkovit spopad s sivo ekonomijo bo tudi Slovenija mo- Foto: Črtomir Goznik Razširjene seje upravnih odborov Območne obrtno-podjetniške zbornice Ptuj in OOZ Ormož so se udeležili tudi delovni inšpektor Franc Korunič, Darinka Sreš iz Davčnega urada Ptuj in tržni inšpektor Slavko Živec. rala pregledati sistem davčnih obremenitev, saj so preveliki davki pogosto razlog za sivo ekonomijo, tudi svoj antibi-rokratski program, posebej pa še zakonodajo, ki jo sedaj pišejo tisti, ki se nanjo sploh ne spoznajo. Prejšnji zakon je bil glede dela in zaposlovanja na črno bolj uporaben, je bilo slišati na torkovi razpravi v prostorih OOZ Ptuj. Če inšpektor dobi delavca, ki dela na črno, nima pogodbe o delu oziroma študentske napotnice, kazni ne bo, če je takšen delavec prijavljen na zavodu oziroma išče delo. V takih primerih inšpektor sicer izda odločbo, po kateri mora delodajalec takšnega delavca v roku treh dni zaposliti, s tem je za delovnega inšpektorja zadeva tudi zaključena, ali ga je potem v resnici prijavil, pa ni več njegova stvar, čeprav je tudi s prijavo problem, če delodajalec ni prijavil potrebe po delavcu. Prevetriti bi bilo potrebno tudi kazni, ki bi morale biti v sorazmerju oziroma odvisne od prihodkov. Kaznovalna politika bi morala biti bolj logična. Ker so kazni za delo na črno nizke, jih šušmarji plačajo brez težav, naslednji dan pa brez problemov nadaljujejo delo. Problem je tudi kvaliteta prijave dela in zaposlovanja na črno, ni dovolj, da se napiše ali pove le, da ima nekdo zaposlene na črno. Res pa je, da v zakonu o inšpekcijskem nadzoru ni nič napisanega o tem, kakšna naj bo prijava. Obrtniki se zavzemajo za pošten nadzor, najlažje je stisniti lojalnega obrtnika ali podjetnika, težko ali pa skoraj nemogoče pa je nekomu dokazati, da je delal in zaposloval na črno. Obrtniki tudi ne bi smeli biti tisti, ki bodo prijavljali primere dela na črno in zaposlovanja na črno, sistem bi moral normalno teči, tako nobenemu niti na kraj pameti ne bi prišlo, da bi počel kaj mimo zakona, so prepričani nekateri obrtniki za razliko od drugih, ki prijave dajejo brez slabe vesti, ker morajo preživeti kot nosilci dejavnosti in njihovi zaposleni. Pričakujejo, da bodo državni organi učinkovito ukrepali tudi v primerih, ko npr. velika gostinska družba brez težav deluje, čeprav nima niti enega zaposlenega. Že nekaj časa se brezuspešno dela tudi na tem, da bi blagajne gostincev direktno povezali z davkarijo, ker niso redki primeri, ko gostinci izbrišejo že izdane račune. Na davčni upravi so na to pripravljeni, a kot trenutno kaže, so pri tem osamljeni. Takšno stanje pa je še na marsikaterem drugem področju, ker ni skupne pripravljenosti za delovanje in ker posamezna ministrstva zadev ne rešujejo z roko v roki. Ptuj • Še o 29. seji mestnega sveta Zdaj vsak le vidi sebe in svoje interese V MO Ptuj bo izgradnja cestne infrastrukture potekala v okviru javno-zasebnega partnerstva. Na junijski seji so mestni svetniki sprejeli akt o jav-no-zasebnem partnerstvu za izgradnjo cestne infrastrukture v MO Ptuj, v katerem ugotavljajo, da je najučinkovitejši in najgospodarnejši način za zadovoljitev javnega interesa sklenitev javno-zasebnega partnerstva; zasebna partnerja bodo iskali v okviru javnega razpisa, izbrali pa po postopku konkurenčnega dialoga. Mirjana Nenad (SD) pa je predlagala, da naj se podoben model poskuša poiskati tudi pri sofinanciranju izgradnje neprofitnih stanovanj, pred tem pa bo potrebno »pogledati« našega upravitelja stanovanj, Podjetje za stanovanjske storitve Ptuj, tam imamo probleme, je na pobudo odgovoril ptujski župan dr. Štefan Čelan. Pri poslovnem poročilu kabelsko-komunikacijskega sistema Ptuj so sklenili, da se bo pet odstotkov čistega bilančnega dobička namenilo za zakonske rezerve, 8237 evrov pa bo ostalo nerazporejenih. Za nadaljnji razvoj kabelskega omrežja pa naj se najdejo rešitve v okviru vzpostavitve javno-zasebnega partnerstva. Pri tem pa je Janez Rožmarin (N.Si) spomnil na to, da še vedno ni rešeno vprašanje lastniških deležev, dokler tega ni, tudi ni mogoče sklepati takšnih ali drugačnih partnerstev. Zaradi zagotavljanja in izvajanja javnega interesa na občinskih cestah je potrebno popraviti kategorizacijo posameznih cest in izbris ter opraviti nove kategorizacije občinskih cest, zato so v osnutek odloka o kategorizaciji občinskih cest na območju MO Ptuj zapisali nekatere bistvene spremembe, ki zadevajo cestno omrežje na območju MO Ptuj in tudi zadevajo uskladitev potekov medobčinskih cest s sosednjimi občinami, ukinitev obstoječih kategoriziranih cest, spremembe potekov obstoječih javnih cest in kategorizacijo novih javnih cest. MO Ptuj si medobčinske ceste deli z občinami Destrnik, Dornava, Markovci, Videm, Hajdina, Duplek in Lenart. Na 29. seji mestnega sveta so sprejeli tudi sklep o članstvu v združenju mestnih občin Slovenije skupaj z osnutkom akta o ustanovitvi Združenja mestnih občin Slovenije, ki se je ustanovilo z namenom, da se mestnim občinam zago- tovi položaj, ki jim pripada. V tem trenutku je tako, da imajo navadne občine možnost, da kar 60 odstotkov primerne porabe v okviru proračunov porabijo za sofinanciranje programov, mestne občine le 10 odstotkov. Z ustanovitvijo Združenja mestnih občin Slovenije pa se ne ukinjata Združenje občin Slovenije in Skupnost občin Slovenije, ki bosta še naprej delovala. Projekt ADHOC je dobra podlaga za sprejem strateških usmeritev kako naprej pri razvoju mestnega jedra, je ocenil svetnik SD Jože Glazer. Zavzema se tudi za to, da bi na vsaki seji mestnega sveta vsaj eno uro posvetili temu vprašanju, prav tako naj bi izvedli krajšo predstavitev projekta. Po izvedeni vsebinski razpravi bi morali iskati alternative in kot mestni svetniki tudi odločiti o njih. Peter Pribo-žič (N.Si) je ocenil, da je v projektu premalo poudarka na projektu Evropske prestolnice kulture 2012, pogreša tudi podrobnejšo opredelitev celotnega območja grajskega hriba. Lidija Majnik (LDS) je ocenila, da v mestnem jedru podstrešij v nobenem primeru ne bo mogoče v večjem številu nameniti za ureditev stanovanjskega fonda, kot to poudarjajo nekateri, saj za to ni pogojev, ob tem da tudi ne bo soglasja stroke. Miroslav Letonja (SNS) je pozval k treznosti pri tem in drugih projektih, saj se je potrebno zavedati, v kakšnih časih živimo, ni si mogoče izmišljati nekih projektov, ki so brez realne osnove. Potreben je premislek, pri tem pa se je mogoče nasloniti tudi na mednarodno prakso. Ključno pa je po ptujskem županu dr. Štefanu Celanu vprašanje o tem, kaj je razvoj mesta. Po nekih praksah, pogledali so devet mest, ki se prav tako ukvarjajo s temi vprašanji, so prišli do ugotovitve, da v vseh tistih, ki imajo razčiščen od- Foto: Črtomir Goznik Ptujski mestni svetniki opozarjajo na premišljene odločitve v zvezi z ADHOC projektom oziroma s projekti za razvoj mesta. nos do kulture, pišejo zgodbe o uspehu. V tej smeri bo potrebno iskati tudi na Ptuju. Trenutno pa je tako, da koliko je zainteresiranih javnosti, toliko je tudi pogledov na razvoj starega mestnega jedra, vsak vidi le sebe. Zagotovo pa bo ob stroki potrebno imeti v vidu tudi finančno situacijo. V prihodnjih mesecih se bo o tem projektu zagotovo še veliko govoril, v tem okviru pa tudi o novi ptujski oziroma drugačni tržnici, ki naj bi na zdajšnji lokaciji ostala nespremenjena, ker stroka na tem mestu ne dovoli pozidave. Projekt odplinjeva-nja do konca leta Ko svetniki govorijo o sklepih za skupščino Komunalnega podjetja Ptuj, tokrat so razpravljali o sklepih za 13. skupščino, so razprave bolj ali manj podobne, vedno se Foto: Črtomir Goznik Stroka ne dovoli, da bi na zdajšnji ptujski tržnici prišlo do pozidave. Kje bo nova ptujska tržnica, pa se še ne ve. ustavijo pri odpisu amortizacije. Tako je bilo tudi na 29. seji, zdaj je tako, da bodo o tem vprašanju in zagotavljanju sredstev razpravljali ob sprejemanju naslednjih proračunov. Imeli so načrt, da bi s korekcijo cen v petih letih amortizacijo pokrili, a predlog ni šel skozi vladno proceduro. Za lani pa jo bo potrebno še odpisati. Šele ob prenosu komunalne infrastrukture na MO Ptuj se bo videlo, za kakšne vrednosti gre, po simulacijah, ki so bile opravljene, nekih velikih problemov naj ne bi bilo, pravi ptujski župan. Peter Pribožič (N.Si) je v zvezi s tem vprašal, ali je res krivda samo na 35. standardu, da se je vsa ta leta amortizacija odpisovala, in tudi ni vseeno, kaj bomo 1. januarja leta 2010 prevzeli. Precej so mestni svetniki razpravljali tudi o novih cenah za pogrebno in pokopališko dejavnost v MO Ptuj, ki so jih za koncu le potrdili, za 3 odstotke se bodo povišale osnovne cene potrebnih storitev, za 18,7 odstotka pa ostale pogrebne storitve. Iz pregleda poslovanja v obdobju 2004/2008 izhaja, da je Komunalno podjetje Ptuj v tej dejavnosti poslovalo z izgubo. V lanskem letu je dosegla 77 tisoč 400 evrov. Brez posebne razprave pa so ptujski mestni svetniki potrdili investicijski projekt odplinjevanja 1. faze odlagalnih polj CERO Gajke s plinsko postajo in baklo, realizacija katerega bo omogočila kontinuiran zajem in sežig deponijskega plina, ki bo zagotavljal preprečitev izhajanja deponijskega plina (toplogrednega plina v atmosfero), preprečeval možnost samovžiga v telesu deponije ter preprečeval izhod smradu v lokalno okolico, česar se še posebej veselijo prebivalci Spuhlje in Podvinčani, ki so v zadnjih letih imeli na ta račun veliko povedati. Zagrozili so tudi z zaprtjem deponije, če bo še naprej smrdelo. Izvedba tega projekta je nujna, v nasprotnem primeru bo morala MO Ptuj odvažati deponijske odpadke na druge deponije, kjer razpolagajo z zakonsko predpisano infrastrukturo za deponijo, kar pa bi zanjo predstavljalo dodaten strošek. Gre za investicijo v višini nekaj nad 805 tisoč evrov, ki naj bi bila izvedena še letos. V teku je javni razpis, s ponudbami pa naj bi se seznanili že v začetku avgusta, ko naj bi že tudi izbrali izvajalca del. Kurentovanje 2009 z dobičkom Ptujski mestni svetniki so 22. junija sprejeli tudi tri sklepe o soglasju k delovni uspešnosti direktorjev javnih zavodov. Dr. Dušan Klinar, direktor ZRS Bistra Ptuj, bo prejel iz naslova delovne uspešnosti za leto 2008 678,50 evra bruto, ki jih bo zavod zagotovil iz lastnih prihodkov. Za leto 2008 bodo direktorju Pokrajinskega muzeja Ptuj-Ormož izplačali delovno uspešnost v višini 1707 evrov bruto, direktorici JZ ZD Ptuj Metki Petek Uhan, dr. med., spec., pa 1520,55 evra bruto. Mag. Miran Kerin, dosedanji direktor Centra za socialno delo Ptuj, ki je bil tudi edini kandidat za novega direktorja centra, je dobil pozitivno mnenje za novi direktorski mandat na tem mestu. Mestni svetniki so 22. junija sprejeli tudi soglasje k ceni storitve pomoči družini na domu, ki od 1. julija za opravljeno efektivno uro znaša 4,03 evra, kar je za 0,40 evra več kot doslej. V MO Ptuj socialnovarstveno storitev po- moč družini na domu izvaja Center za socialno delo Ptuj. Ptujski mestni svet je za kandidata za zastopnika pacientov pravic predlagal Viktorja Pilingerja, univ. dipl. pravnika, višjega davčnega inšpektorja, ki je voljan sodelovati na področju zdravstvenih pravic in socialnih prostovoljnih organizacijah, ker pozna problematiko le-teh. Na junijski seji so se ptujski mestni svetniki seznanili tudi z vsebinskim in finančnim poročilom 49. kurentovanja, ki je ena odmevnejših kultur-no-etnografskih prireditev v Sloveniji in srednji Evropi, za ptujske organizatorje pa tudi velika razvojna priložnost. Celotna vrednost projekta je bila 781.395,13 evra. Skupni stroški letošnje prireditve so znašali dobrih 623 tisoč evrov (javni del prireditve 237 tisoč evrov in karnevalska dvorana 385.960 evrov), prihodkov pa je bilo dobrih 657 tisoč evrov, od tega je MO Ptuj prispevala 30 tisoč evrov. Prispevek v blagu in storitvah so v konzorciju Kurent, ki ga sestavljajo MO Ptuj, Perutnina Ptuj in Terme Ptuj, ovrednotili na 143.800 evrov, stroške dela ožjega organizacijskega odbora, ki je sodeloval pri izvedbi kurento-vanja, pa so pokrili iz drugih proračunskih postavk MO Ptuj. Znašali so 14.442 evrov. Organizatorji ocenjujejo, da je bila prireditev po vsebinski in finančni strani izpeljana skladno s pričakovanji. Pozitivno razliko v višini nekaj več kot 34 tisoč evrov, ostanek v proračunu MO Ptuj znaša 9140 evrov in dobiček v karnevalski dvorani v višini nekaj nad 25 tisoč evrov, bodo porabili za začetne aktivnosti pri izvedbi jubilejnega, 50. kurentovanja v letu 2010. Kidričevo • Skupščina Taluma zamenjala nadzornika Bančni dobiček v rezerve V torek, 30. junija, so se na skupščini sestali delničarji kidričevskega Taluma in soglašali s predlogom, da se bančni dobiček poslovnega leta 2008 v višini 179.162 evrov zaradi kriznih časov v celoti razporedi v druge rezerve. Med drugim so odpoklicali dosedanjega člana nadzornikov Roberta Rožiča in namesto njega imenovali Mirjana Trampuža. Foto: M. Ozmec Mag. Danilo Toplek, predsednik uprave Taluma, je s sklepi skupščine delničarjev zadovoljen. Predsednik uprave mag. Danilo Toplek je lastnike Taluma seznanil z letnim in kon-solidiranim letnim poročilom družbe za poslovno leto 2008. Delničarje so seznanili tudi s poročilom nadzornega sveta za minulo leto ter podelili raz-rešnico upravi in nadzornem svetu. Lastniki oz. delničarji družbe so soglašali tudi z drugimi predlogi, med drugim so za revizorja za poslovno leto 2009 določili revizorsko družbo Renoma iz Ljubljane, potrdili pa so tudi predlagane spremembe statuta družbe in sestave v nadzornem svetu družbe. Po ugotovitvi skupščine, da je na podlagi aprilske odstopne izjave prenehal mandat dosedanjega predsednika nadzornega sveta Vitoslava Turka, ki je bil razrešen tudi kot direktor Elektro gospodarstva Slovenije - Elesa (sicer Talumovega večinskega lastnika), je na predlog Elesa skupščina odpoklicala tudi dosedanjega člana nadzornega sveta Roberta Rožiča, ki je to funkcijo opravljal le nekaj mesecev in namesto njega v nadzorni svet imenovala Mir-jana Trampuža. Kadrovska metla pometa ... Naj spomnimo, da je že nadzorni svet Taluma na 8. redni seji aprila letos sprejel odstop dotedanjega predsednika nadzornega sveta Turka in da so v skladu s poslovnikom za novega predsednika nadzornikov tedaj izvolili Stanka Eršteta, mesto podpredsednika nadzornega sveta pa so zaupali Marku Drobniču, ki je pred- stavnik Talumovih delavcev. Roberta Rožiča pa so skupaj s Stankom Erštetom imenovali za člana nadzornega sveta oktobra lani, in sicer namesto dveh s strani Elesa odpoklicanih dotedanjih članov nazornega sveta, Darinke Fakin in Stanka Simoniča. Elesu, ki ima v lasti več kot 80 odstotkov Taluma, je uspelo izpeljati zamenjavo dveh »neposlušnih« nadzornikov šele v drugem poskusu, saj so Fakinovo in Simoniča poskušali zamenjati že avgusta lani, a je tedaj Eles ostal brez glasovalnih pravic zaradi svoje napake, saj je bilo ugotovljeno, da kot večinski delničar ni vložil z zakonom predpisane obvezne notifikacije o pridobitvi kvalificiranega lastniškega deleža. To pa je bil tudi eden glavnih vzrokov, da jim kljub velikim naporom ni uspelo zamenjati uprave Taluma, oziroma predsednika Topleka. V Talumu so zaradi nezdružljivosti funkcije predsednika Elesa, ki je večinski lastnik, in predsednika nadzornega sveta Taluma zoper Vitoslava Tur- ka tedaj vložili tudi sodni spor, v katerem so od ljubljanskega Okrožnega sodišča zahtevali, da Elesu kot večinskemu delničarju prepove sodelovanje pri upravljanju družbe Talum. Le slabih 14 dni pred omenjeno aprilsko sejo Talumo-vih nadzornikov je slovenska vlada na predlog nadzornega sveta Elesa odpoklicala Vito-slava Turka in ga razrešila tudi kot direktorja Elesa, saj naj bi nadzorni svet Elesa v dokumentaciji o poslovanju ugotovil vrsto nepravilnosti ter na več mestih negospodarno obnašanje. Toplek: sklep je bil pričakovan! Po torkovi skupščini družbenikov Taluma smo o tem, kaj menijo o sprejetih sklepih, predvsem pa kako komentirajo zamenjavo nadzornikov, povprašali predsednika uprave Taluma mag. Danila Topleka, ki je bil tudi tokrat kratek: »Največji delničar Eles, d. d., je na skupščini družbe podal dopolnilni predlog o zamenjavi sedanjega člana nadzornega sveta g. Roberta Rožiča z novim članom g. Mir-janom Trampužem. V vsakem primeru je to pristojnost in možnost delničarjev, da na skupščini takšno zamenjavo izvedejo. Za razloge zamenjave pa bi bilo tako potrebno povprašati predstavnike največjega delničarja Taluma, to je podjetja Eles.« Po Topleko-vih besedah je bila pričakovana tudi odločitev o razporeditvi dobička: »Skupščina delničarjev se je strinjala s predlogom Uprave družbe Talum in nadzornega sveta družbe Talum, da se dobiček iz poslovanja lanskega leta razporedi v rezerve družbe. Glede na globalno krizno situacijo, ki je prizadela tudi Talum, je bil ta sklep tudi pričakovan in iz našega vidika najbolj gospodaren. S tem je tudi sedanje vodstvo največjega delničarja, Elesa, pokazalo pripravljenost na sodelovanje z družbo Ta-lum v teh kriznih razmerah!« Želeli smo izvedeti tudi, kaj menijo o takih odločitvah predstavniki zaposlenih, vendar predsednik konference sindikata Taluma Milan Fajt ni bil dosegljiv, saj je bil v tujini. Kot je znano, pa so v Talu-mu zaradi občutnega zmanjšanja prodaje in prometa uvedli prve varčevalne in protikri-zne ukrepe. Tako so po sklepu vodstva oziroma uprave Talu-ma 1. marca prešli na 36-urni delovni teden za dobo šestih mesecev, opravili so tudi številne prerazporeditve delavcev, omejili vse dopustne stroške poslovanja, prenehali pa so tudi podaljševati pogodbe delavcem, ki so bili zaposleni za določen čas. M. Ozmec } m \ \ . ■ ■ ( je zabavna aplikacijaki ne zagotavlja točnosti pri preverjanju resničnosti nfa posameznikov. fingerprint Matchmaker js zabavna aplikacija, kisirotira jemanje prstnih odtisov in ne zagotavlja točnosti rezuSaia Štajerski TEDNIK STRUPENA SNOV V MANDLJIH NASAD OB HIŠI PISANE PAPIGE DIRKALNI ŠIROK OBOD KROGA MANJŠA TNALA RAJKO LOTRIČ RAČUNALNIŠKI JEZIK NIZOZEMSKI NOGOMETAŠ (RUUD) REDKA MESTO V FRANCIJI GRAFIČNA TEHNIKA TURKI ITALIJANSKI TRD KRAVJI SIR IGNACIJ ČILSKI PESNIK (ARMANDO) TRAKOMER, RADIOMETER HRVAŠKI PISATELJ PRIČAKOVANJE ODREŠENIKA NITASTI NEVRETENČAR DVOJNIK, DUPLIKAT MAJORJEVA ŽENA ŠAHIST (JOHN) GR.-TURSKA POKRAJINA PODOBNOST, ANALOGIJA SIN PRINCA VALIANTA REČICA V BAŠKI GRAPI MAJDA ARH NEM. PISEC (PETER) Štajerski TEDNIK ZNAMKA NEMŠKIH KAMIONOV Ugankarski slovarček: ARN = sin princa Valianta; BRA = italijanski trd kravji sir; DEA = sorta nemškega ječmena; GAN = nemški pisatelj In prevajalec (Peter, 1894-1974); MOLIČNIK = slovenski balinar (Gregor); NUNN = angleški šahovski velemojster (John, 1955-); ROA = čilski pesnik (Armando). ■e>i!|eu 'soey 'eopui 'jsiswou^e 'jeqo|o>| 'eoeg 'zsjojpq ,_|y 'sn 'ujv 'luewoio 'oew 'ueo 'uunN 'Í|J1! 'efcjeJi 'oe|\| 'epe 'ija 'wsziueissw 'j9Í9auo>i 'djsognjp 'uppgjwe '^ugiioifl 'eyv 'e|i!A 'pouv 'ejuje>j ;ouAejopoA ^uezu)) a) Aa^say RADIOPTUJ 89,8 ° 98,2 ° I04T3MHZ SOBOTA, 04. julij: 5.00 Uvod. 5.30 NOVICE (še 6.30, 7.30, 8.30, 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 in 19.00). 5.45 Na današnji dan. 6.00 Obvestila (še 7.00, 9.00, 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 18.00 in 19.05). 6.45 HOROSKOP. 7.45 ROJSTNI DNEVI, 8.45 ŠPORTNI NAPOVEDNIK, 9.00 Za male in velike. 10.15 Mali oglasi (še 10.45, 17.15 in 17.45). 10.40 V VRTU (ponovitev). 11.15 Kuharski nasveti (ponovitev). 13.10 Šport 13.45 Po študentsko (Damjan Zagoršek). 17.30 POROČILA. 20.00 SOBOTNI BUM: ŠPORT in GLASBA (Janko Bezjak), vmes ob 21.15 Modne čvekarije in ob 22.00 Po študentsko (ponovitev). 24.00 SKUPNI NOČNI PROGRAM. (Radio Kum Trbovlje). NEDELJA, 05. julij: 5.00 Uvod. 5.30 NOVICE (še 6.30, 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 15.30 in 19.00). 5.45 Na današnji dan. 6.00 OBVESTILA (še 7.00, 9.00, 11.00, 15.40 in 19.05). 6.45 HOROSKOP. 7.00 Med ljudskimi godci in pevci (Marjan Nahberger). 8.00 NEDELJSKI KLEPET S POSLUŠALCI, 8.40 MISLI IZ BIBLIJE. 8.50 Po romarskih poteh. 9.10 Mali oglasi (še 9.50). 9.40 Kuharski nasveti z Vladom Pignarjem in novinarjem Martinom Ozmecem - v živo. 10.00 Rajžamo iz kraja v kraj (ponovitev). 11.50 Kmetijska oddaja. 12.00 Opoldan na Radiu Ptuj: Te domače viže (Natalija Škrlec), Svetloba duha. 13.00 ČESTITKE POSLUŠALCEV. 19.10 Lestvica Naj 11 (Janko Bezjak). 20.00 do 24.00 GLASBENE ŽELJE, 24.00 SKUPNI NOČNI PROGRAM. (Radio Kum Trbovlje). PONEDELJEK, 06. julij: 5.00 ŠTAJERSKA BUDILKA, 5.30 NOVICE (še 6.30, 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30, 19.00 in 22.00). 5.45 Na današnji dan. 6.45 HOROSKOP. 9.00 Odmevi iz športa. 10.00 Obvestila (še 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 18.00 in 19.05). 10.15 Mali oglasi (še 10.45, 17.15 in 17.45). 11.50 Minute kulture. 12.00 SREDI DNEVA. 13.10 Šport. 16.30 Mala štajerska kronika (Martin Ozmec in dopisniki). 17.30 POROČILA. 18.00 Kultura (Majda Fridl). 19.30 Med ljudskimi pevci in godci (Marjan Nahberger, ponovitev). 20.00 VEČERNI PROGRAM: 20.00 Kviz Piramida (Vlado Kajzovar), 21.00 Country glasba (Rajko Žula), 22.10 Glasbene želje (SMS). 24.00 SKUPNI NOČNI PROGRAM. (Murski val). TOREK, 07. julij: 5.00 ŠTAJERSKA BUDILKA, do 9.00. 5.30 NOVICE (še 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30, 19.00 in 22.00). 6.20 Na današnji dan. 6.45 Kakšen dan se nam obeta. 8.00 Varnost na Ptuju. 9.00 IZPOD POHORJA (Nataša Pogorevc Tarkuš). 10.00 Obvestila (še 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 18.00 in 19.05). 10.10 Mali oglasi (še 10.45, 17.15 in 17.45). 11.00 ZDRAVNIŠKI NASVETI (Marija Slodnjak). 11.50 Minute kulture. 12.00 SREDI DNEVA. 13.10 Šport. 13.45 Danes v Podravju. 14.40 Povejte svoje mnenje. 17.30 POROČILA. 20.00 Oddaja o slovenski zabavni glasbi (Mojca Zemljarič). 22.10 Glasbene želje (SMS). 24.00 Skupni nočni program. (Murski val). SREDA, 08 julij: 5.00 ŠTAJERSKA BUDILKA, do 9.00. 5.30 NOVICE (še 5.30, 6.30, 7.00, 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30, 19.00 in 22.00). 6.20 Na današnji dan. 6.45 Horoskop. 8.00 Varnost na Ptuju. 09.00 Pomagajmo si. 10.00 Obvestila (še 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 18.00 in 19.05). 10.15 Mali oglasi (še 10.45, 17.15 in 17.45). 11.50 Minute kulture. 12.00. Slovenija in Naročite v Štajerski z brezplačno prilogo Priloga: TV okno -48 barvnih strani TV sporeda in zanimivosti iz sveta zabave in glasbe! Vsak naročnik dobi: - 20% popust pri malih oglasih - brezplačne priloge Štajerskega tednika (TV okno, Kakovost bivanja, Avtodrom, Slovenske počitnice, Gremo na počitnice, Stotin, Kronika leta...) - poštna dostava na dom. NAROCI1.NICA ZA V Štajerski Ime in priimek:. Naslov: _ Pošta: _ Davčna številka:. Telefon: _ Datum naročila: Podpis: _ RADIO TEDNIK Ptuj d.o.o. Raičeva 6 2250 Ptuj Dvakrat tedensko aktualni dogodki iz Spodnjega Podravja s Prlekijo ter pregled dogajanja v Sloveniji in po svetu. Evropska unija (Anemari Kekec). 13.10 Šport. 13.45 Danes v Podravju. 14.40 Povejte svoje mnenje. 17.30 POROČILA. 18.00 Vrtičkarije (z Mišo Pušenjak in Karolino Putarek). 19.10 Popularnih 11 (Janko Bezjak). 20.00 ABCD (Davorin Jukič). 22.10 Glasbene želje (SMS). 24.00 SKUPNI NOČNI PROGRAM. (Radio Kranj). ČETRTEK, 09. julij: 5.00 ŠTAJERSKA BUDILKA, do 9.00. 5.30 NOVICE (še ob 5.30, 6.30, 7.00, 7.30, 8.30, 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 in 19.00). 6.20 Na današnji dan. 6.45 Horoskop. 8.00 Varnost na Ptuju. 9.00 Z ormoškega konca (Natalija Škrlec). 10.00 Obvestila (še 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 18.00 in 19.05). 10.15 Mali oglasi (še ob 10.45, 17.15 in 17.45). 11.00 Modne čvekarije (Mateja Tomašič). 11.50 Minute kulture. 12.00 Sredi dneva. 12.50 Nasveti za duševno zdravje (mag. Bojan Šinko). 13.10 ŠPORT. 13.45 Danes v Podravju. 14.40 Povejte svoje mnenje. 17.30 POROČILA. 18.00 Vroča linija. 19.30 Te domače viže (ponovitev). 20.00 ORFEJČEK. 24.00 SKUPNI NOČNI PROGRAM. (Radio Kranj). PETEK, 10. julij: 5.00 ŠTAJERSKA BUDILKA, do 9.00. 5.30 NOVICE (še ob 5.30, 6.30, 7.00, 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 13.30, 14.30, 15.30 in 19.00). 6.20 Na današnji dan. 6.45 Horoskop. 8.00 Varnost na^ Ptuju. 9.40 Astročvek (s Tadejem Šinkom). 10.00 Obvestila (še 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 18.00 in 19.05). 10.15 Mali oglasi (še ob 10.45, 17.15 in 17.45). 11.50 Minute kulture. 12.00 Sredi dneva: Napovednik prireditev (Majda Fridl z dopisniki). 13.10 Šport. 13.45 Danes v Podravju. 14.40 Povejte svoje mnenje. 16.15 V VRTU (ing. Miran Glušič). 17.30 POROČILA. 18.00 Rajžamo iz kraja v kraj. 19.10 RITMO MUZIKA (Dj Dean). 20.00 Z glasbo do srca (Marjan Nahberger). 24.00 SKUPNI NOČNI PROGRAM. (Radio Ptuj). Frekvence: 89,8, 98,2 in 104,3 MHz! POSLUŠAJTE NAS NA INTERNETU: www.radio-tednik.si Horoskop OVEN Sanjarili boste o dopustu, ampak boste morali nanj še malo počakati. Aktivnosti se bodo nadaljevale v pogledu doma in v tem primeru boste počeli tisto, s čimer ste odlašali. Ljubezen bo splet prijetnih dogodkov, harmonije in povečane romantike. BIK Zaključevali boste določeno obdobje in tako boste zbrali še poslednjo moč. Po sedmem juliju boste ugotovili, kaj vas osrečuje. Pred vami je teden, ki bo zaznamovan po komunikaciji in prejeli boste pomembno pismo. V ljubezni bo več časa za poletne romance. DVOJČKA Če ste rojeni v mesecu maju, se vam obeta neka čarobna energija v ljubezni. Na splošno bo to čas priložnosti za uspeh in dobre iztočnice v pogledu poslovnosti. Kljub vsem obveznostim, ki jih pravzaprav ne bo malo, si boste znali vzeti čas zase. Nekaj previdnosti ne bo odveč. RAK Sledili boste svoji intuiciji in tako ugotovili, kaj je tisto, kar vam pričara neko čarobnost. Več časa boste namenili tudi pogovoru in izmenjavi mnenj. Nakazano je, da se boste družili z ljudmi, ki vas osrečijo. Odzovite se klicu narave in se odpravite na d LEV ■Tj V ljubezni boste usodo vzeli v svoje roke. Pravzaprav ne boste nič več prepuščali naključju, ampak odločno stopali naprej po svoji poti. Če imate svojo družino, vam ne bo dolgčas. Teden, ki je pred vami, bo radoveden in poln navdiha. Izkazali se boste v dobrodelnem delu. DEVICA Na delovnem mestu se vam odpira cela paleta možnosti in priložnosti. Naklonjena vam bo neka oseba nasprotnega spola. Če imate službo, kjer ste veliko na poti in ste samski, imate velike možnosti, da se boste zaljubili. Rojeni po 18. septembru boste imeli kontakt s tujino. TEHTNICA Življenje boste morali spraviti v ravnovesje, kar bo prava umetnost. Najbolj boste uživali od srede dalje se prepuščali vetru življenja. Kaj to pomeni, bo odvisno od vsakega posameznika. Naredili boste prerez v pogledu financ. Duhovno se boste prebudili in zapisujte si občutke. ŠKORPIJON povečani delavnosti si boste znali vzeti čas zase in se sprostiti. V vaše življenje bodo prihajali zanimivi ljudje. Tako se boste od časa do časa počutili kot na avtobusni postaji. Nakazani so tudi zaključki in s tem možnost novih začetkov. V ljubezni bo zelo harmonično. STRELEC Teden pustolovskih dogodivščin. Odkrivali boste svoje novosti in odšli pogumno naprej. Označevala vas bo ljubezen, most romantike in harmonije bo trdna oaza. Delavne obveznosti boste morali izpolnjevati vestno in dopust bo moral še malo počakati. KOZOROG Sledili boste svojim sanjam in v partnerju dobili navdih za ustvarjanje. Zanimivo je, da boste lahko spoznali, da se sreča ne skriva izven vas, ampak globoko v vašem srcu. Ljudje, ki bodo v tem tednu prihajali k vam, vam bodo pokazali pravo pot in dodali neko svežo energijo. VODNAR Borili se boste proti sebi in želeli biti drugačni. Poanta tedna se bo skrivala vtem, da boste negovali svojega notranjega otroka. Daleč v ospredju bo želja po ustvarjalnosti. V želji po drugačnosti vas bo pot usode zanesla do zanimive osebe, ki vam bo podarila pogum. RIBI Začetek meseca julija prinaša paleto priložnosti, ki jih boste morali sprejemati postopoma korak za korakom. Pravzaprav ne bo dobro, da pretirano nihate, ampak si postavite svojo pot in tako odločno stopajte po njej. Dom bo oaza sreče in možnost za učenje. Zvezdni pozdrav! Tadej Šink, horarni astrolog RADIOPTUJ 89,8-98,2'104,3 Poletni program Radia Ptuj - od 1. julija do 31. avgusta! TEKOČI TRAK RISBA, SKICA KRATEK IZREK Podlehnik • Slovesnost ob dnevu policije Delo slovenske policije je uspešno V torek je v dvorani podlehniške osnovne šole potekala Slovesnost Policijske uprave Maribor (PUM) ob dnevu policije. Slavnostni govornik je bil direktor Uprave kriminalistične policije (UKP) mag. Aleksander Jevšek, udeležence pa sta nagovorila tudi direktor Policijske uprave Maribor Danijel Lorbek in župan občine Podlehnik Marko Maučič. ni,« je svoj govor zaključil Kadrovska in Prisotne je uvodoma pozdravil in nagovoril direktor PUM Danijel Lorbek. Povedal je, da je dan slovenske policije dan, ki simbolizira aktivno in zelo pomembno vlogo policije v osamosvojitvenem poteku. Je tudi spomin na prepričljivo odločenost varovati državo, na složnost in medsebojno zaupanje, ki se je pokazala med ljudstvom in policijo, ter spomin na 27. junij, ko so se policisti spopadli z JLA ob mejnem prehodu Holmec. »Žal brez žrtev ni šlo, zato je prav, da se spomnimo tistih, ki so umrli ali so bili hudo poškodovani, da lahko danes živimo v samostojni republiki, ki vedno znova dokazuje, da je uspešna, prav tako pa je uspešno tudi delo policije. Dokazi za uspešnost so vstop Slovenije v Schengenski prostor, uspešno varovanje zunanje Schengen-ske meje ter predsedovanje Svetu Evropske unije, ki nam ga zavida marsikatera država članica,« je povedal Lorbek in dodal, da se uspešnost kaže tudi v zelo dobrih rezultatih 4 | 1 . M ¿fe » j ■i / ^ 4 s 1 __ na vseh področjih dela; rezultati na področju kriminalitete so eni najboljših v zadnjih letih, zmanjšalo se je število mrtvili v cestnem prometu, kljub nekaterim kršitvam na športnih prireditvah je stanje na področju javnega reda ugodno, ilegalni migranti so se zaradi dobrega dela policistov preusmerili na druge meje. »Vse to nas lahko nav- prostorska podhranjenost Slavnostni govornik slovesnosti je bil tudi Aleksander Jevšek. Povedal je, da je to dan, ki so ga policisti izbrali za svoj dan, ter da predstavlja spomin in ponos, hkrati pa tudi opomin, da se takšni dogodki, kjer so v vojni življenje izgubili tudi predstavniki milice, ne bi več nikoli ponovili. Spregovoril je tudi o težavah, s katerimi se trenutno sooča policija: »Kadrovski primanjkljaj v policiji, še posebej v notranjosti države, je problematika, ki je ne moremo rešiti čez noč. Marsikatero policijsko postajo pesti pro- Foto: Patricija Babosek Direktor policijske uprave Maribor Danijel Lorbek: »27. junij, dan policije, je dan, ki simbolizira aktivno in zelo pomembno vlogo policije v osamosvojitvenem poteku.« daja z zadovoljstvom, vendar pri tem ne smemo pozabiti, da je najpomembnejše zadovoljstvo ljudi. Še večji občutek varnosti in zaupanje v delo in zadovoljstvo v delo policije mora biti cilj dela policije, ki jih lahko dosežejo z učinkovitim preventivnim delom na eni strani in z doslednim ukrepanjem predpisov na drugi stra- Foto: Patricija Babosek Direktor Uprave kriminalistične policije mag. Aleksander Jevšek: »Kadrovski primanjkljaj v policiji, še posebej v notranjosti države, je problematika, ki je ne moremo rešiti čez noč.« storska stiska. Poleg prostorov bi bilo treba posodobiti tudi opremo, ki jo uporabljajo policisti, in jim zagotoviti kakovostnejše uniforme.« Ob tej priložnosti sta direktor PUM in direktor UKP nekaterim najbolj zaslužnim delavcem podelila priznanja policije, in sicer bronasti ščit policije za prizadevno in uspešno opravljanje delovnih nalog policije, srebrni ščit policije za večkratne pomembne prispevke ali uspehe na posameznih področjih dela ali pri opravljanju delovnih nalog, za organizacijske izboljšave pri delu ali za krepitev policije ter zlati ščit policije, ki se podeli za dolgoletno uspešno razvijanje in krepitev organiziranosti, usposobljenosti ali uspešnosti delovanja policije ter za pomembne dosežke pri razvojnem ali raziskovalnem delu na področju varnosti in policijske dejavnosti. Podelila sta še medalje policije za požrtvovalnost ter zlati, srebrni in bronasti znak policije za sodelovanje pri opravljanju nalog, povezanih s širitvijo varnostne kulture ali krepitvijo in razvojem varnosti ali za pomoč pri posamezni varnostni akciji. V kulturnem programu slovesnosti so nastopili šolska glasbena skupina OŠ Martina Koresa Podlehnik, dekliška vokalna skupina Cantilena in kvartet saksofonov Orkestra slovenske policije. Patricija Babosek Prvenci • 13. dan gasilcev OGZ Ptuj Bogatejši za sodobno gasilsko vozilo V soboto, 27. junija, so v Prvencih proslavili 13. dan gasilcev Območne gasilske zveze (OGZ) Ptuj, tamkajšnji gasilci pa so namenu predali novo gasilsko vozilo GVC 16/25 s šasijo MAN in vso potrebno sodobno opremo, ki je veljalo okoli 195.000 evrov; pretežni del sredstev je zagotovila občina Markovci, preostalo pa krajani in 18 botrov. V počastitev 13. dneva gasilcev iz območne gasilske zveze Ptuj so v Prvencih že v petek, 26. junija, pozno popoldne izvedli veliko gasilsko vajo s predpostavko večjega hišnega požara, notranjim gašenjem in reševanjem 'ponesrečencev' iz ognjenih zubljev. V vasi so sodelovala vsa društva iz občinskega poveljstva Markovci ter PGD Cirkulane in Zavrč, skupaj je bilo 71 gasilcev. Na osrednji prireditvi v počastitev 13. dneva gasilcev, ki je bila v soboto popoldne, pa se je v Prvencih zbralo prek 300 gasilk in gasilcev iz OGZ Ptuj in številnih gostov. Slavje so pričeli s slavno- stnim mimohodom ali gasilsko parado, nato pa je vsem zbranim v velikem prireditvenem šotoru zaželel dobrodošlico Matej Bezjak, predsednik PGD Prvenci-Strelci, ki je pojasnil, da so vaški možje v Prvencih želeli ustanovitvi svoje gasilsko društvo že leta 1950, a so se vključili v gasilsko društvo sosednje vasi Sobetinci. Samostojno društvo so ustanovili šele leta 1984, njihov prvi predsednik je bil Jože Bratuša, poveljnik društva pa Ivan Bezjak. Že naslednje leto so razvili svoj društveni prapor in odkupili svoje prvo orodno vozilo IMV. Leta 1986 je postal predsednik gasilske- Foto: Marijan Petek Matej Bezjak, predsednik PGD Prvenci-Strelci (spredaj desno), je ob novem gasilskem vozilu z veseljem nazdravil botrom in številnim gostom. ga društva Ivan Bezjak, ki je bil na čelu vse do leta 2004, poveljniško mesto pa je prevzel Ivan Golob, ki je društvu poveljeval do leta 1998. Gasilsko društvo je v 25 letih delovanja doseglo zelo dobre rezultate na vseh področjih delovanja, od organizacije in izobraževanja, do operative in gasilskih tekmovanj, v vseh teh letih so tudi pridno skrbeli za obnavljanje voznega parka ter kupili več potrebnih vozil in dogradili prizidek k vaškemu domu z garažo in pisarnami. Za vozilo nekaj manj kot 200.000 evrov Sicer pa v PGD Prvenci-Strelci, ki sodi v 2. kategorijo društev, sodeluje pri vseh aktivnostih v vasi in občini Markovci. Ob 20-letnici so razvili nov društveni prapor in nanj obesili kar 74 trakov. Na 21. občnem zboru je bil za predsednika društva izvoljen Matej Bezjak, operativo pa še naprej vodi Franc Bezjak. Ker je bilo njihovo vozilo staro že 33 let in precej dotrajano, so pričeli akcijo za nakup novega. V lanskem letu so začeli z nabavo šasije za tovorno vozilo MAN 15.280, v letošnjem letu pa so končali z nadgradnjo opreme, Foto: Marijan Petek Ob 13-dnevu gasilcev je predsednik OGZ Marjan Meglic (levo) v imenu prek 300 uniformiranih gasilcev poročal podžupanu občine Markovci Zvonku Črešniku. ki je po tipizaciji Gasilske zveze Slovenije. Celotno vozilo z opremo in nadgradnjo je veljalo okoli 195.000 evrov, od tega so večinski del, okoli 170.000 evrov, prejeli od občine Markovci, ostalo pa so zbrali s prispevki krajanov vasi Prvenci, Strelci in Novi jork ter z donatorstvom 18 botrov. V imenu Območne gasilske zveze Ptuj je ob 13. dnevu gasilcev in pomenu nove pridobitve PGD Prvenci-Strelci govoril predsednik zveze Marjan Meglič. Ob ugotovitvi, da je sodobnemu gasilstvu potrebna sodobna oprema, je opozoril na bogato tradicijo gasilstva na Slovenskem, ki letos praznuje že 140 let humanega poslanstva. S ponosom je ugotovil, da sodi Območna gasilska zveza Ptuj, ki združuje 24 gasilskih društev, z 2378 članicami in člani med najaktivnejše in bolje opremljene zveze v državi, uspešni pa so tudi na operativnem in tekmovalnem področju. V imenu Občine Markov-ci se je gasilkam in gasilcem zahvalil za humano delo podžupan Zvonko Črešnik, ob slavnostnem nagovoru, v katerem je poudaril velik pomen gasilcev in njihovega prostovoljnega dela, pa je članom PGD Prvenci ob pomembni pridobitvi iskreno čestital ter jim zaželel, da jim z novim vozilom ne bi bilo treba pogosto nad požare. Novo gasilsko vozilo so svečano predali namenu tako, da je predsednik društva Matej Bezjak ključe novega vozila svečano predal šoferju, nato pa ga je blagoslovil še marko-vski farni župnik Janez Mau-čec. Ob koncu so zaslužnim gasilcem izročili odlikovanja Gasilske zveze Slovenije, za finančno podporo pa so se zahvalili tudi vsem 18 botrom novega vozila. M. Ozmec petek m 3. julija 2009 Zanimivosti, tednikove akcije Štajerski i 27 Iščete svoj stil • Deset let Iz nežne romantike v hipijevski slog Zinka Vršič je 28-letna šivilja iz Vitomarcev, zaposlena v Preventu Halogu v Lenartu. V prostem času se rada druži s prijatelji. Za akcijo Iščete svoj stil jo je prijavila sestra, tokrat se ji je nasmehnila sreča. Ko se je pred dvema letoma prijavila sama, ni bila izbrana. Akcija Iščete svoj stil je 17. junija praznovala 10. rojstni dan, z Zinko začenjamo enajsto leto. Junija leta 1999 smo jo začeli na pobudo kozmetičarke Nede Tokalic in lastnice podjetja Sonja Sonje Pla-vec, priključili pa so se kre-atorka Barbara Plavec Bro-dnjak, frizer Sašo Fenos, vizažist je bil Dani Kolarič, z nasveti v zvezi s prehrano in oblikovanjem želene postave pa je sodeloval prof. Vlado Čuš. Po nekaj letih se je ekipa nekoliko zamenjala, vključili so se Frizerstvo Stanka, vizažistka Minka Feguš, stilistka Sanja Velič-kovič in Silva Čuš iz kozmetičnega studia Olimpic, od stare ekipe pa so ostali kozmetičarka Neda Tokalič, fotograf Črtomir Goznik in koordinatorica akcije Majda Goznik. Prva kandidatka v naši akciji je bila Tanja Tucič. V kozmetičnem salonu Neda so pri Zinki ugotovili mešani tip kože. Po površinskem čiščenju in pilingu ter KOLEKTIV SALONA mêKQ ir> tensKo Slomškova 22 10 % popust v juliju 3 Precej zaslug za to ima gotovo tudi njihova učiteljica Zdenka Golub, ki se z lutkarstvom ukvarja že preko 25 let in je tudi dobitnica srebrnega Gallusovega priznanja: »Povedati moram, da so naši petošolci zelo aktivna lutkovna skupina, tako da nam sploh ni bilo težko izven rednega pouka narediti vse lutke in še napisati ter odigrati igrico!« Nagrada za mlade zmagovalce je bila prav fantastična, tako so zatrdili vsi v razredu ob našem obisku - dobili so namreč brezplačni celodnevni izlet v vodno mesto Atlantis (no, pri avtobusnem prevozu v Ljubljano je malo »pomagala« občina), kjer ji je čakal dan, poln zabave in vodnih iger. »Jaaa, res je bilo super, prvič smo bili tam,« so v en glas zatrdili učenci, potem pa so se kar prehitevali v opisih, kaj vse so počeli; brez dvoma ni bilo nikogar med njimi, ki ne bi res užival. V Atalntisu so jih namreč Foto: Črtomir Goznik Zinka prej ... oblikovanju obrvi je v pogovoru z kozmetičarko dobila osnovne napotke za nego kože doma, ki v nobenem primeru ne sme potekati brez mleka in tonika ter ustrezne kreme glede na tip kože. Svetovali so ji tudi občasno globinsko čiščenje. Za Zinkino novo pričesko je v Frizerskem salonu Stanka poskrbel frizer Denis Horvat. Lase je najprej pobarval, uporabil je preliv color touch v odtenku črno vijolične barve. Tehnika striženja, ki jo je uporabil, je praktična za hitro oblikovanje frizure doma, ravne linije na zadnjem delu in sprednji poni. Izhodišče striženja je klasični paž. Vizažistka Minka Feguš je s kremnim pudrom najprej pričakali animatorji, igra je sledila igri, fantje so se lahko preizkušali celo v potapljanju s pravo potapljaško opremo, največ vriskanja pa je bilo med spuščanjem po toboga- ... pozneje prekrila obraz. Oči je poudarila v močnejšem modrem tonu in jih obrobila s turkizno-mo-drim črtalom. V roza tonu je poudarila ličnici in ustnice. »Naša današnja kandidatka je ena izmed tistih, ki se ni prijavila sama, ampak jo je prijavil-nekdo drug, a je vseeno zbrala dovolj poguma in se vabilu odzvala. Zinka je dekle malo nižje postave, krajših temnih las in rjavih oči, kar pomeni, da ji pristajajo gotovo vse barve v široki barvni paleti, zato pri izbiri barv nima velikih težav. Seveda pa je pri tem včasih res potrebno malo premisliti, da se nam slabo izbrane barve ne 'stepejo'. Ker pa je malo nižje postave, se ji problemi lahko poj avijo pri dolžinah hlač, obleke ali krila, pa mogoče tudi pri nih in pri vodnih topovih. Edino, kar učencev ni navdušilo, je bil zelo kratek obisk savne; enoglasno so povedali, da v savni pa »ni fajn, ker je preveč zadušljivo« in se nihče ni prav dolgih rokavih. Morda bi ji bolj ustrezala italijanska konfekcija, saj so njihove velikostne številke narejene za nižje postave. Zinka je za akcijo Iščete svoj dolgo zadržal v njej. Velika celodnevna vodna zabava se je zaključila z razrezom torte velikanke, ki je merila dober kvadratni meter in čeprav so jo kratkohlačniki najprej stil oblekla lahko poletno obleko iz trgovine Mura. V kroju in vzorcu je lahko obleka zelo romantična in nežna, lahko pa jo tudi popestrimo z raznimi gledali s precejšnjim nezaupanjem, so po prvem grižljaju prav vsi zmazali svoj kos, saj je bila zelo, zelo dobra. Po zahtevah natečaja so otroci morali izdelati lutke iz vodnega sveta, k prvemu mestu pa je mladim Podlehničanom gotovo kar nekaj pripomogla avtorska igrica z ekološko noto; ta govori o tem, kako se morske živali, ribe, hobotnica, morska zvezda itd. pogovarjajo, kako zelo umazana je obala in da jo je treba vsekakor očistiti. Vsaka žival je povedala svoj nasvet, kako to narediti, nato pa so se družno odločile, da bodo to delo najbolje opravili otroci, kar se je izkazalo kot točna ugotovitev. Pri izdelavi lutk so petošol-cem, ko so se znašli v zadregi in težavah, pomagale že »izkušene« lutkarice iz sedmega razreda: Jerneja Horvat, Mateja Cafuta, Metka Glažar, Polona Vogrinec, Monika Topolovec in Marjana Plajnšek, ki so jih učenci tudi povabili na izlet v Atlantis. »S to nagrado smo letošnje šolsko lutkarsko leto zaključili, smo ga pa že začeli z eno od prestižnih nagrad; naša šola je namreč prejela naziv odličnosti na področju lutkarstva, ki jo podeljuje zveza kulturnih društev Slovenije in društvo za razvoj in varovanje GEOSS-a. Takrat smo bili na gostovanju v Spodnjem Slivnem, v Vačah, kjer smo sodelovali v več delavnicah. Ta naziv nam dodatki in jo naredimo v malo bolj hipijevskem slogu. Z drobnimi cvetovi posuta obleka v črni, lila, pink in zeleni barvi je z dodatki v obliki zelenega in pink šala pridobila na bolj drznem hipijevskem slogu. Seveda je tudi obutev izbrana v tem slogu, kar pomeni, da so idealna izbira zelo aktualne »gladiatorke«, vendar tokrat v zeleni barvi. Obutev je iz trgovine Alpina, torbo v hipi slogu in odtenku vijoličaste barve pa sem našla v trgovini La Mans. Zinka je z vsemi dodatki v celoti zacvetela kot otrok cvetja in je pripravljena za zanimivo poletno potepanje po naravi, po visoki zeleni travi, med travniškimi cveticami, pa tudi če se bo odločila za obisk kakšnega naravnega parka z bogatim rastlinjem, se bo gotovo zlila v objemu cvetja, cvetočih grmičkov in drevja. Želim ji veliko užitka v začetku poletja in vse do jeseni, ko jo bo vabila narava z drugačnimi barvami. Izbira naj drobne vzorčke, pestre barve in nujno potrebne živo-barvne dodatke v obliki pasa, torbice, šala ali čevljev,« je o Zinkini novi podobi povedala stilistka Sanja Veličkovič. V kozmetičnem studiu Olimpic je Zinka izbrala limfno drenažo za sprostitev telesa in duha, je povedala vodja studia Silva Čuš. MG zelo veliko pomeni, saj smo v državnem merilu pač le ena majhna, podeželska šola, ki se težko kosa z drugimi v Sloveniji. Meni osebno priznanje odličnosti na področju lut-karstva za našo šolo pomeni zelo veliko, saj je to dokaz, da se tudi lutkarstvo prebija med ostale kulturne dejavnosti kot enakovredno bodisi gledališču, petju ali slikarstvu. Ima pa lutkarstvo tudi prednosti, zlasti pri mladih, ker zanj npr. ni potreben posebej izražen talent, posluh ali glas; z lutkami se lahko ukvarja prav vsak, ki ga to veseli. Zato je ta dejavnost tudi zelo spodbudna in motivirajoča, zlasti za učence, ki se drugače ne zmorejo dokazovati ali ki imajo vedenjske ali učne težave. V dolgih letih dela z učenci lahko zagotovo povem, da se je takšnim, morda nekoliko problematičnim otrokom, po vključitvi v lutkarsko dejavnost izboljšal učni uspeh. Sicer pa so lutke primerne za čisto vse starosti; igrice z zanimanjem spremljajo tako enoletniki kot babice in dedki,« je še povedala Zdenka Golub in ob tem dodala, da jim v šoli nikakor ne gre za to, da bi učence prisiljevali v pripravo vrhunskih lutkarskih predstav: »V prvi vrsti gre za to, da se otroci motivirajo, se sprostijo in uživajo tako ob izdelavi lutk kot ob igri, šele potem je na vrsti kvaliteta.« Foto: SM Zmagovalci letošnjega natečaja, na sliki skupaj z lutkami in učiteljico Zdenko Golub: Klemen Dru-žovič, Katarina Horvat, Katja Kojc, Boštjan Kramberger, Lucija Krušič, Tin Plajnšek, Aljaž Strmšek, Dejan Vinko, Teja Širovnik, Daša Šeruga in Klemen Zajšek. Foto: Črtomir Goznik Zinka v trendovskih oblačilih iz Mure, čevljih iz Alpine in s torbico iz La'Mansa. Podlehnik m Petošolci v vodnem mestu Atlantis Zmagovalci natečaja o lutkah Učenci petega razreda OŠ Martina Koreza iz Podlehnik so letošnji vseslovenski zmagovalci natečaja revije Pil in Mladinske knjige za najboljšo lutkovno igrico. Petošolci ne samo, da so izdelali simpatične lutkice, ampak so na natečaj poslali tudi čisto svojo avtorsko igrico in bili v veliki konkurenci prijavljenih izbrani za najboljše med najboljšimi. Destrnik • Gasilci praznovali dvojni jubilej Gasilce obiskala ministrica za obrambo Destrniške gasilce, ki so v nedeljo praznovali dvojni jubilej, 40-letnico prostovoljnega gasilskega društva in 10 let Gasilske zveze, je na proslavi obiskala tudi ministrica za obrambo Ljubica Jelušič. Praznovanje gasilcev na Destrniku, ki se je začelo v petek z operativno taktično vajo, je vrhunec doseglo v nedeljo, ko so pripravili osrednjo slovesnost. Na tej so obeležili 40. obletnico ustanovitve prostovoljnega gasilskega društva in desetletnico Gasilske zveze Destrnik. Kot se spodobi, se je praznovanje začelo s formiranjem parade in mimohodom gasilcev. Teh je v nedeljo na Destrniku mr- golelo, praznovanja pa sta se udeležila tudi Tone Koren, predsednik Gasilske zveze Slovenije, ter ministrica za obrambo Ljubica Jelušič. »Vaši gasilci se zavedajo, da je v domačem kraju treba poskrbeti za varnost, to pa je izredno pomembno. Imate močno gasilsko društvo, ki je zelo prizadevno. Pripravljenost sicer pomeni zelo veliko, a brez takšnega sodelovanja gasilcev s krajem, županom in občino zagotovo ne bi bili tako uspešni, kot so,« je med drugim dejal Koren. O pomenu gasilskega dela pa je spregovorila ministrica za obrambo Ljubica Jelušič. Kot je dejala, so gasilci ljudje z velikim srcem, ki si zaradi svoje požrtvovalnosti zaslužijo veliko zahvalo. »Gasilci niste samo skrbniki požarne varnosti, ampak vse pogosteje postajate splošna reševalna služba,« je dejala Jelušičeva. Obnovljen gasilski dom sta v uporabo predala ministrica za obrambo Ljubica Jelušič in župan občine Destrnik Franc Pukšič. Gasilci so praznovali kar dva jubileja. Ob tem je izrazila tudi prepričanje, da je ureditev statusa gasilcev nujno potrebna ter da jim je treba pomagati pri reševanju morebitnih zapletov z delodajalci. »Treba je poskrbeti, da dobite potrdilo, da ste prostovoljci,« je še dejala ministrica in dodala, da si bo prizadevala za izboljšanje položaja gasilcev, za podporo pa je zaprosila tudi poslanca in župana občine Destrnik Franca Pukšiča. Sicer pa je ministrica spregovorila tudi o svoji želji, da bi se gasilcem v njihovih vrstah pridružilo več žensk. »Letos smo dobili prvo profesionalno gasilko,« je še pojasnila in dodala, da je treba skrbeti tudi za pomladek med gasilci. O mladih bodočih gasilcih pa je spregovoril tudi Pukšič, ki je dejal: »Ponosni smo, da je med našimi gasilci na De-strniku veliko mladih in da gasilci dobro sodelujejo tudi s šolo.« Sočasno s praznovanjem dveh gasilskih jubilejev pa so na Destrniku v uporabo predali tudi novo gasilsko vozilo in obnovljen gasilski dom. Dženana Becirovic Prejeli smo Peticija ptujskih šolnikov je neusklajena in nepotrebna Članek v Štajerskem TEDNIKU od 23. 6. 2009 pod naslovom »Trimesečni »počitek pomeni trajno izgubo dela« ne v sliki in ne v besedi ne odraža dejanskega stanja zadeve, o kateri bi naj tekla beseda. Oba sestanka (23. 4. 2009 in 19. 5. 2006), na katerih se je odločalo postopku sprememb ZOFVI (Zakona o financiranju vzgoje in izobraževanja) in pobudi za peticijo sta bila v hotelu MITRA, slika pa kaže predavalnico »Za odrom« ŠC Ptuj ob nekem drugem dogodku, kjer so ob zaupnikih OO (območnega odbora) Ptuj prisotni še mnogi drugi. Že iz samega naslova bo kdo od površnih bralcev morda razumel, da učitelji imamo »trimesečni počitek« v času šolskih počitnic namesto po Zakonu o delovnih razmerjih in Kolektivni pogodbi za vzgojo in izobraževanje določen letni dopust. Dejstvo glede peticije je, da se predsednica glede pobude za peticijo ni posvetovala s predsedstvom območnega odbora SVIZ Ptuj in da to početje ni bilo usklajeno niti s predsednico oz. predsedstvom Sindikalne konference osnovnih in glasbenih šol ter zavodov za izobraževanje odraslih (kar sicer ni nujno, je pa takšno postopno usklajevanje zaželeno), niti z Glavnim odborom SVIZ, kar pa je nujno. Zaradi tega je to početje popolna ignoranca najvišjega organa odločanja med dvema kongresoma in predstavlja kršitev Statuta SVIZ. Če Glavni odbor SVIZ sprejme določeno politiko (kar se je pri spremembah in dopolnitvah ZOFVI zgodilo na februarski oziroma marčevski seji GO), potem območni odbori ne morejo voditi samostojne politike na isti ravni. Pri tem se je zgodil tudi paradoks, saj je predsednica OO Ptuj obenem tudi članica GO kar pomeni, da je na nek način ignorirala tudi samo sebe in si v tej vlogi s tem dejanjem že izrekla nezaupnico/ Tukaj se torej postavlja vprašanje pristojnosti Območnega odbora Ptuj vizavi Glavnemu odboru. Zaradi nespoštovanja pristojnosti se je zgodilo, da so na MŠŠ (Ministrstvo za šolstvo in šport) prihajali dvojni predlogi za spremembo ZOFVI: od GO in OO Ptuj. Ker sledenjih ni poznal niti glavni tajnik SVIZ Branimir Štrukelj, je prihajalo do nerodnih situacij v pogovorih med SVIZ in MŠŠ. Iz organizacijske sheme SVIZ, Statuta , Načel in ciljev ter Programskih usmeritev je jasno kdo predstavlja SVIZ in kdo je socialni partner na- sproti Vladi RS: to je glavni tajnik in izvršilni odbor s pogajalci, ki jih določi Glavni odbor. Stališča SVIZ lahko, torej uradno posreduje samo Glavni odbor in ne območni odbori SVIZ. Dejstvo je tudi, da se je sedanja sestava GO, kakor tudi prejšnje sestave praktično vseskozi ukvarjale s problematiko učiteljev z višjo izobrazbo v osnovnih šolah vendar, koliko je meni znano, za svoje utemeljene zahteve na nasprotni strani niso našle razumevajočega sogovornika. V nekem trenutku napornih prizadevanj je SVIZ celo izgubil tožbo na Ustavnem sodišču ravno na temo ustreznosti učiteljev s VI stopnjo. Pri tem Ustavno sodišče ni izločilo učitelje z višjo izobrazbo iz delovnih mest, ki jih ti zasedajo. Zato je neupravičen očitek vodstvu SVIZ, da do sedaj ni ničesar naredil za učitelje z višjo izobrazbo (tudi sam sem pred približno desetimi leti kot učitelj z višješolsko izobrazbo bil deležen pozitivnih prizadevanj SVIZ za izboljšanje položaja učiteljev/ organizatorjev praktičnega pouka v srednjih strokovnih šolah). Ob tem ne smemo zanemariti tudi dejstva, da bo s prizadevanji SVIZ-a ponovno spremenjena sestava svetov zavodov na prejšnjo obliko, kar je pozitivna pridobitev tudi za višješolske učitelje v osnovnih šolah in drugje. Na seji GO SVIZ v torek, 16. 6. 2009 se je pri razpravi in glasovanju lepo pokazalo, da so člani GO le z enim glasom proti (predsednica OO Ptuj) in dvema vzdržanima glasovoma na nek način obsodili OO Ptuj za »solistično« in neusklajeno pošiljanje svojih predlogov sprememb ZOFVI na MŠŠ in dajanjepo-bude za podpis peticije. Vse to je predsednica OO SVIZ Ptuj vodila pod oznakami SVIZ-a, kar vodi v separatizem in konflikt z večinskim delom naše krovne sindikalne organizacije. Mnogi razpravljalci so menili, da bi OO Ptuj moralpobudo zape-ticijo umakniti, na kar je po končani razpravi sledil tudi sklep GO v katerem se OO Ptuj poziva, da umakne peticijo oz. ustavi zbiranje podpisov v imenu SVIZ. S tem je potrjena demokratičnost odločanja tudi v SVIZ. Dejstvo je tudi, da se je glavni tajnik ob podpori izvršilnega odbora, pravne in strokovne službe pri GO SVIZ v nekaj zadnjih mesecih intenzivno ukvarjal z oblikovanjem, usklajevanjem in posredovanjem pripomb (upoštevaje tudi tiste s ptujskega območja) za spremembe ZOFVI ter opravil kar nekaj pogovorov s predstavniki službe za zakonodajo pri MŠŠ, državno sekretarko in ministrom osebno. Rezultat tega je usklajen čistopis dogovora, ki vsebuje predloge amandmajev za razpravo na odboru za šolstvo pri DZ oz. za sprejetje v DZ. Na pogovoru zaupnikov in članov SVIZ, OO Ptuj, s člani IO (Izvršilnega odbora) v petek, 19. 6. 2009 se je pokazalo, da je prava pot reševanja teh in drugih problemov članstva preko pogovora in medsebojnega sodelovanja na vseh nivojih in ne v neusklajenih dejanjih, ki jih morda generirajo določeni subjekti (bivši zaupniki oz. poslanci) izven našega sindikata. (Ob omembi konkretnih imen s strani glavnega tajnika ni nobeden izmed prisotnih nasprotoval temu poimenovanju, kar najbrž pomeni, daje res tako). Glavni tajnik je nekajkrat opozoril, da se za nazaj (pred 15.3. 1996) krivic ne da popraviti, da je vendarle potrebno skozi plačni sistem nagrajevati doseženo stopnjo izobrazbe (sedanja razlika pri osnovnošolskih učiteljih s VI in VII stopnjo je le en plačni razred oz. 4%), da so višješolski učitelji sedaj celo v boljšem položaju od svojih ravnateljev, ko gre za iskanje službe na drugi šoli, da trimesečna prekinitev pomeni uskladitev z Zakonom o delovnih razmerjih, itn. Celo dokazal je, da predlog amandmajev od marca 2009 ni v nasprotju z dodelano varianto z datumom 12. 6. 2009 in da dejansko v tej situaciji in v tem trenutku niso ogrožena delovna mesta osnovnošolskih učiteljev z višjo izo- brazbo, temveč profesorjev v srednjih šolah z visoko oz. univerzitetno izobrazbo. Ob koncu srečanja je glavni tajnik vendarle opozoril na neusklajenost početja OO SVIZ Ptuj in kršitev Statua in povzel sklep oz. stališče GO SVIZ od 16. 6. 2009, s katerim se OO Ptuj poziva na preklic pobude za peticijo, za katero pravzaprav niti ni in ni bilo razloga. IO (izvršilni odbor) SVIZ ŠC je na sestanku dne 24. 6. 2009glede pobude za podpisovanje peticije zavzel naslednje stališče: IO SVIZ ŠC Ptuj z vsemi glasovi prisotnih članov podpira odločitev GO SVIZ glede peticije OO Ptuj oblikovano v sklep na izredni 22. seji v torek, 16. 6. 2009 in obenem poziva k strpnemu reševanju nastale konfliktne situacije tudi tako, da se še enkrat skliče zbor Območnega odbora SVIZ Ptuj s člani IO SVIZ Slovenije in izoblikujejo smernice za nadaljnje delovanje OO SVIZ Ptuj. Iz slednjega je razvidno, da se člani SVIZ Šolski center Ptuj nismo pridružili zbiranju podpisov za peticijo, saj želimo tovrstne zadeve reševati po pravni in demokratični poti znotraj SVIZ-a kot celote in obenem opozoriti na pristojnosti posameznih nivojev odločanja. Josip PEČAR, predsednik SVIZ ŠC Ptuj, namestnik predsednice OO Ptuj in član GO SVIZ. Foto: DB Foto: DB G. Radgona • Obrt v številkah iz leta 1959 Radgonsko obrtništvo skozi čas Dr. Ivan Rihtarič, predsednik Zgodovinskega društva v Gornji Radgoni ,je opravil zanimivo študijo o obrtni dejavnosti v občini Gornja Radgona izpred 50 let. ■ v V tej obmejni občini, eni izmed šestih v takratnem okraju Murska Sobota, sta leta 1959 obstajala oba lastniška sektorja - družbeni in zasebni. V družbenem sektorju je delovalo sedem obrtnih dejavnosti - avtomehanikarska, elektrotehnična, kemična, stavbna, lesnopredelovalna, tekstilna in živilska. Zaposlenih je bilo 361 delavcev (od tega 65 žensk): 32 mojstrov, 125 pomočnikov, 21 priučenih, 97 nekvalificiranih in le 39 administratorjev. Po številu zaposlenih je izstopala stavbna obrt s 135 delavci, kar je dobra tretjina vseh zaposlenih (37,4 odstotka). Znana takratna podjetja v Gornji Radgoni so bila Avtoremont, Elrad, Gradbeno podjetje, Moda, Meso izdelki, Parna pekarna ter Mizarstvo in žaga v Črncih (Apače), Kroj v Vidmu, Parna pekarna v Radencih in Mlinsko podjetje v Črncih (Apače). Zasebni sektor obrti je poznal devet osnovnih dejavnosti: predelovanje kovin, predelovanje zemlje, kamna in stekla, stavbne obrti, predelovanje lesa, predelovanje tekstilnega blaga, predelovanje usnja, živilsko obrt, osebne storitve in druge obrti. Zasebniki so zaposlovali 168 delavcev (103 mojstri, 31 pomočnikov, 9 priučenih, 25 nekvalificiranih) ali 1,34 delavca na obrat. Največ zaposlenih je bilo v živilski obrti (36), najmanj pa v predelovanju zemlje, kamna in stekla (2). V uku je bilo 82 vajencev - 26 v prvem, 23 v drugem in 35 v tretjem letniku. Zanimivi so tudi podatki o klasičnih obrteh, ki so se množično opravljale, danes pa jih najdemo le v redkih primerih. Podkovno kovaštvo je opravljalo kar šest mojstrov - v Nego- Pernek je slastno pečenko po načelu lovskega bratstva lepo razdelil med vse navzoče, ki jih ni bilo malo. Letos je na strelskem tekmovanju sodelovalo 7 ekip s haloškega področja in strelska ekipa Policijske postaje Podlehnik. Krajani pa so se lahko pomerili v streljanju na skrito tarčo srnjaka. Na srečanju so pripravili odlično pogostitev od srnjakovega golaža, pečenke divjega prašiča, ciganske pečenke in še veliko drugih dobrot. Lovska družina Podlehnik ima za sabo že več kot 60-le-tno delovanje. S ponosom se lahko ozirajo na prehojeno pot, saj so veliko ustvarili in skrbijo za živali bogatega re- Foto: Niko Soštarič Ivan Rihtarič je zbral in predstavil zelo zanimive podatke o obrti in podjetništvi pred 50 leti. Podlehnik • Lovska družina Za nagrado -pečen odojek Lovska družina Podlehnik je tudi letos ob občinskem prazniku priredila streljanje na glinaste golobe, glavna nagrada, ki si jo je pristreljal Ivan Pernek, pa je bila - pečen odojek! virja dela Haloz. Začetki segajo že v leta 1945, leto kasneje je bila ustanovljena današnja LD Podlehnik, število članstva pa se je od prvih devet povzpelo na današnjih 47. Starešina je Viktor Svenšek. Lovci so kupili manjšo kmetijo in jo preuredili za potrebe lovstva, na lokaciji, kjer so še danes (na Kopolto-vem). LD Podlehnik je svojo aktivnost razvijala tudi na drugih področjih lovstva. Tako so leta 1968 kot prvi v okviru LZ Ptuj razvili svoj društveni prapor. Ponosni so na svoj dom, saj so prizidali prizidek h skladišču, obnovili hladilnico, pripravili teren za parkirišče in obnovili dom v celoti. Zdenka Golub vi, Biserjanah, Bolehnečicih, Hrastju Moti, G. Radgoni in Podgradu. Mojstrov moških krojačev je bilo osem v osmih različnih krajih, ženskih kroja-čic pa šest v šestih krajih. Zelo razširjeno je bilo čevljarstvo, z osmimi mojstri - v G. Radgoni (2), Segovcih, Orehovskem Vrhu, Apačah, Ivanjcih in Za-gajskem Vrhu. Čevljar Jože Zver je kot edini zaposloval pomočnika, ob njem je vajenca imel tudi Ozvald Kosi. Danes izumrlo sedlarstvo je samostojno opravljal mojster Franc Bru-men iz Grabonoša. Sicer pa je kot najštevilnejša obrt izstopala mlatilničarska, ki je s 16 registriranimi obrtniki delovala sezonsko - v času mlačve (julij). Iz zaključka študije je razvidno, da je leta 1959 v družbenem in zasebnem sektorju obratovalo 136 enot v enajstih obrtnih dejavnostih. Skupaj je bilo zaposlenih 529 delavcev (od tega 83 žensk, in sicer: 102 samostojna mojstra, 33 zaposlenih mojstrov, 156 pomočnikov, 30 priučenih, 169 nekvalificiranih in 39 administrativnih delavcev. Vseh vajencev je bilo 145, od tega 53 v prvem, 38 v drugem in 54 v tretjem letniku. Najbolj je izstopala živilska obrt s kar 30 dejavnostmi, največ pa je zaposlovala stavbna obrt s 151 delavci ali 28,54 odstotki vseh zaposlenih na tem področju občine G. Radgona. Niko Šoštarič IZRAVNAVA Franc PETROVIČ s.p. Tovarniška c. 6,2325 Kidričeva e-mail: franc.petrovic @t-2.net Gsm: 031 449 722 * slikopleskarska dela * zaključna dela * saniranje sten * kitanje * pleskanje * izravnava bavalita, valita vlažnih sten * bandažiranje stikov * barvanje fasade * pleskanje napušča REPUBLIKA SLOVENIJA Fj VARUH ČLOVEKOVIH PRAVfC Od leve: gospodar Štefan Fošnarič, župan Marko Maučič, starešina Viktor Svenšek in blagajnik Milan Vidovič Varuh človekovih pravic RS Dunajska cesta 56 1000 Ljubljana Varuhinja človekovih pravic bo v sredo, 8. julija, s sodelavci poslovala v prostorih mestne občine Ptuj, Mestni trg 1. Če menite, da so vam kršene vaše pravice s strani države ali njenih organov, se lahko prijavite na pogovor. Prijave zbiramo do (vključno) torka, 7. julija, do 12. ure na 080 15 30. Foto: ZG Prireditvenik \ Petek, 3. julij 18.00 Benedikt, poslovni prostor na Čolnikovem trgu 9, otvoritev razstave likovnih umetnikov »Humanost in kultura« Benedkit 2009, razstava ob 10. občinskem prazniku 18.00 Maribor, Umetnostna galerija, Strossmayerjeva 6, javno vodstvo po razstavi Poletje 21.00 Ptuj, na gradu, predstava Leticija in luštrek - Sveti Tomaž, razstava intarzij - Občinske značilnosti in grbi, avtorja Voja Veličkoviča Sobota, 4. julij 10.00 Borl, na gradu, 7. ovčje-kozji bal 10.00 Dobrava pri Ormožu, zraven vaškega doma, turnir v odbojki na mivki 21.00 Ptuj, na gradu, predstava Leticija in luštrek Nedelja, 5. julij 14.00 Benedikt, pred občino, pohod Spoznavajmo svoj kraj Ponedeljek, 6. julij 9.00 do 12.00 Ormož, 7. raziskovalni tabor, Antični bogovi in boginje ter alegorije na freskah v gradu Ormož in v zbirkah Pokrajinskega muzeja Ptuj, Od ovce do izdelka, Mladinska novinarska skupina Ormoške cejtnge, tabor traja vse do 10. julija 10.00 do 12.00 Ptuj, Rimska ploščad in Arbajterjeva, ulične delavnice za osnovnošolce, brezplačno 10.00 do 11.30 Ptuj, CID, orientalski ples, dekleta od 12 let naprej, potrebne so predhodne prijave, cena tečaja 25 EUR 17.00 do 18.00 Ptuj, CID, vesele urice petja, Petje in učenje pevske tehnike za otroke, cena 17 EUR - Ormož, na osnovni šoli, poletne počitniške delavnice - Ormož, poletni tabor v Trenti, za osnovnošolce, prijave na telefon 031 663 693, tabor traja do 11. julija Kino Ptuj 3., 4. in 5. julij, ob 19.20 Art program: Vražje punce iz Sv. Triniana - komedija. Ob 21.00 Art program: Bralec - drama. Program TV Ptii M C TTJČEK IVAMJ&A } 1 Sobota ob 21.00 in nedelja ob 10.00: Bolero 2009, dobrodelni koncert, namenjen Društvu za boj proti raku, nastopajo: Strašna Jožeta, Orkester Goter, Pinocchio, Foxy Teens, Elda Viler, Manca Izmajlova, Duo Pla Vabljeni pred male ekrane. jtin, Jan Plestenjak OBČINA KIDRIČEVO ŽUPAN Na podlagi 60. člena Zakona o prostorskem načrtovanju (Uradni list RS, št. 33/07 in 70/08 ZVO-1B) in 31. člena Statuta Občine Kidričevo (Uradni list RS, št. 10/04 in 58/05), Občina Kidričevo objavlja JAVNO NAZNANILO o javni razgrnitvi dopolnjenega osnutka občinskega podrobnega prostorskega načrta za območje urejanja P15-P1/1 Gramoznica Pleterje - širitev 1. Javno se razgrne dopolnjeni osnutek občinskega podrobnega prostorskega načrta za območje urejanja P15-P1/1 Gramoznica Pleterje - širitev (v nadaljnjem besedilu: podrobni načrt), ki ga je pod številko OPPN-1/09 izdelala družba ZEU - Družba za načrtovanje in inženiring, d. o. o.. Murska Sobota. 2. Sklep o začetku priprave občinskega podrobnega prostorskega načrta za območje urejanja P15-P1/1 Gramoznica Pleterje - širitev (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 3/09-21) določa, da občina z javnim naznanilom na krajevno običajen način in v svetovnem spletu obvesti javnost o javni razgrnitvi in javni obravnavi dopolnjenega osnutka podrobnega načrta. Podrobni načrt obravnava območje s površino 38,8 ha, ki se nahaja v k. o. Pleterje. Na območju urejanja je dovoljeno pridobivanje mineralnih surovin (območje nadzemnega pridobivalnega prostora za gramoznico). Zaradi racionalizacije postopkov je postopek za pripravo podrobnega načrta voden sočasno s postopkom sprememb in dopolnitev prostorskih sestavin planov za območje Občine Kidričevo. 3. Javna razgrnitev podrobnega načrta bo v času od ponedeljka, 13. 7. 2009 do vključno srede, 12. 8. 2009, v prostorih Občine Kidričevo (sejna soba). 4. V času javne razgrnitve bo javna obravnava podrobnega načrta izvedena v sredo, 29. 7. 2009, ob 16. uri, na sedežu Občine Kidričevo. 5. V času javne razgrnitve lahko vsi zainteresirani podajo pisne pripombe in predloge k razgrnjenemu podrobnemu načrtu na naslov Skupna občinska uprava. Mestni trg 1, 2250 Ptuj, ali pa jih na razgrnitvenem mestu vpišejo v knjigo pripomb. Rok za dajanje pripomb poteče s potekom javne razgrnitve. 6. Javno naznanilo se objavi v časopisu Štajerski tednik Ptuj in na spletni strani Občine Kidričevo (www.kidričevo.si). Številka 3505-3/2009 Datum 30. 6. 2009 Župan občine Kidričevo Jožef Murko Ponudba rabljenih vozil www.avto-prstec.si KLEPARSKA POPRAVILA TAKOJ Servisne storitve le 24 EUR z DDV Cena velia za vse tipe vozil stareiših od 3. leti Odslej nas lahko spremljate tudi na Siol TV, na 143. kanalu SiP Znamka Barva Letnik Cena (€) AUDI A4 AVANT 1.9 TDi ČRNA 2004(T) 10.190,- BMW 320D ČRNA 2001 7.790,- FIAT PUNT01.216V, 3 V SREBRNA 2003 3.990,- FIAT BRAVA 1.9 JTD BELA 2001 3.290,- HYUNDAI ¡201.4 COMFORT KOV. ZELENA 2009 10.490,- LANCIA THESIS 2.0 TURBO EXEC., 5V SIVA 2003(T) 7.990,- OPEL CORSA 1.3 DTI.3V BELA 2006 6.490,- PEUGEOT 2061.4 H0I.3V BELA 2005 6.490,- ■! PEUGEOT 307 2.0 H0I.5V ČRNA 2005 7.490,-1 RENAULT CLI01.5 DCI.5V SREBRNA 2001 3.990,-J RENAULT ESPACE 1.9 DCI, 5V T. SIVA 2004 9.590,-1 SKODA FABIA COMB11.4 TOI 5V SREBRNA 2007(T) 9.490,-1 VW PASSAT VARIANT 1.9 TDI, 5V SREBRNA 2005 10.990,- |ac-p; ^^^ s Avtocenter Prstec d.o.o., Ob Dravi 3a, Ptuj, tel.: 02 782 30 01, GSM: 040 911 000 SPORED ODDAJ pe1ek 3.7. 8.00 Občina Gorlšnlca - Iz naših krajev 18.00 PRI GAŠPERJU odd. 19.00 Imamo se fajn - otroška oddaja 20.00 Občina Gorišnica - Iz naših krajev 21.20 SIP Lestvica - glasbena oddaja sobota 4.7. 8.00 Oddaja Občine Markovci 11.00 Imamo se fajn - otroška oddaja 12.00 SUPER HITI odd. 13.00 SIP lestvica - odd. 18.00 PRI GAŠPERJU odd. 19.00 SGL Slovenska glasbena lestvica odd. 20.0013. Dan Gasilcev 0GZ Ptuj v Prvencih nedelu 5.7. 8.00 Imamo se fajn - otroška oddaja 9.00 Prodaja gasilskega avta v Hajdošah 11.00 Oddaja Občine Videm 13.00 V objemu šole - OŠ Domava 15.00 Gorlšnlca - Iz naših krajev 17.00 Obisk ministrice za obrambo na Destmiku ponedeljek d.7. 8.00 Oddaja Občine Videm 17.00 PRI GAŠPERJU Odd. 18.00 Oddaja Občine Videm 20.0013. Dan Gasilcev 0GZ Ptuj v Prvencih Avtocenter Brezje d.o.o. Šentpetrska ul. 11, Maribor - Brezje Tel.: 02/ 471 03 53. Gsm: 040 221 921 www.avtocenter-brezje.si GOTOVINSKI ODKUP RABLJENIH IN POŠKODOVANIH VOZIL OD LETNIKA 2000 ODVOZ IN PREPIS NA NAŠE STROŠKE Bojan Arnuš, s.p. Nova vas pri Ptuju 76a, 2250 Ptuj Tel.: 02 78 00 550 UGODNI LEASINGI IN KREDITI NA POLOŽNICE DO 7 LETI PRODAJA VOZIL ponudba rabljenih vozil ZNAMKA LETNIK CENAh, OPREMA BARVA AUDI A3 SPORTBACK 1.9 TDI 2005 14.590, AVT. KLIMA ČRNA AUDI ALLROAD 3.0 TDI Q 2007 55.900,- AVT. KLIMA KOV. ČRNA AUDI Q7 QUATTRO 3.0 VB TOI DPF TIP. 2006 52.990,- AVT. KLIMA KOV.SRERRNA BMW SERIJA 3:3180 2004 9.990, KLIMA ČRNA BMW SERIJA 3:32BD TOURING AVT. 2006 15.990, KLIMA ČRNA BMW SERIJA 5:5201 1997 3.999, KLIMA-2 ZON. SREBRNA CHRYSLER VOYAGER 2.5 CRD 2003 8.490, KLIMA SREBRNA CITROEN C31.41 SX 2004 6.190, AVT. KLIMA KOV. RDEČA CITROEN C41.6 HDI 2006 10.900, KLIMA KOV. ČRNA FIAT STIL01.9 JTD DYNAMIC 2006 7.590, KLIMA SREBRNA FORD FOCUS 1.G TDCIFUTURA 2005 7.190, KLIMA KOV. MODRA OPEL VECTRA KARAVAN 1.9 CDTI 2006 9.990, AVT. KLIMA KOV.SRERRNA RENAULT ESPACE RXE 2.016V 2000 5.190, AVT. KLIMA SREBRNA RENAULTTWINGO DYNAMIQUE 1.2 2003 4.290, KLIMA SREBRNA VW POLO 1.4 2003 5.990,- AVT. KLIMA ČRNA Znamka Letnik Cen| Oprema Barva AUDI KARAVAN A41.9 TDI AVANT 2002 8.300,- AVT. KLIMA ČRNA RENAULT CLI01.5 DCIBILLAB0NG 2005 5.790,- KLIMA KOV. ČRNA RENAULT LAGUNA 1.9 DCIEXPR. 2003 6.250,- AVT. KLIMA KOV. M. SIVA RENAULT LAGUNA 1.9 DCI DYNA. 2001 4.950,- KLIMA KOV. MODRA BMW 3181 LIMUZINA 2001 8.450,- AVT. KLIMA KOV. SV. MODRA RENAULT GRAND ESPACE 1.9 DCI 2004 8.950,- AVT. DEU. KLIMA KOV. SREBRNA OPEL ASTRA 1.6 KARAVAN 1998 3.150,- KLIMA KOV. BELA OPEL LIMUZ. VECTRA 1.616VIGL PLUS 1997 2.850,- KLIMA KOV. B. RDEČA FIAT PUNT01.2 2004 4.400,- SERV0 VOLAN RDEČA BMW 530D AVT. KARAVAN 2000 7.450,- AVT. DEU. KLIMA KOV. M. SIVA RENAULT MEGANE 1.9 DCI 2002 5.990,- KLIMA MODRA OPEL ZAFIRA 2.0 DTI SELECTION 2002 6.150,- KLIMA KOV. SREBRNA NISSAN LIMUZ. PRIMERA 2.0 AVT. 2002 7.500,- AVT. KLIMA KOV. M. SIVA RENAULT THALIA 1.416V RT 2001 3.250,- PRVI LASTNIK KOV. SREBRNA PEUGEOT 406 ST 1996 1.980,- KLIMA ZELENA REN.MEGANE SCENIC 1.6 ERN 1998 2.740,- KLIMA KOV. T. MODRA ROVER 2141 1996 1.570,- RADIO KOV. SREBRNA CITROEN BERLING01.4 i MULTIS. 1999 2.790,- SERV0 VOLAN KOV. ZLATA PEUGEOT 206 BREAK 1.41 2002 4.900,- KLIMA KOV. ZELENA TOYOTA AURIS 1.4 D D4D TERRA 2007 13.350,- KLIMA RDEČA REN. KARAV. LAGUNA 1.9 DCI PRIVIL. 2001 5.980,- AVT. DEU. KLIMA KOV. SREBRNA VW POL01.0 MPI 2000 3.190,- PRVA REG.: 2001 BELA RENAULT MODUS 1.216V ALIZE 2005 6.790,- KLIMA KOV. ČRNA SEAT IBIZA 1.4 2000 2.990,- SERV0 VOLAN BELA PRED NAKUPOM VOZILA MOŽEN PREVENTIVNI TEHNIČNI PREGLED. ZAVAROVANJE 50% POPUST! fllMiHifil jiMiWIIfiP C 02/22 80110 SoliS d.o.o. Razlagova 24, Maribor "J1 J1/JJ 02b &> m> 09o NAGRAJSKEM DVORIŠČU V ORMOŽU datum I PRIREDITEV vstopnina sobota, 4. julij Grajsko dvorišče: ob 19. uri Gledališka predstava za otroke GledališCe UNIKAT: GREMO NA VLAK sreda, 8. julij Grajsko dvorišče: ob 21. uri MGP: Romantična komedija LETICIJA IN LUŠTREK (Violeta Tomič, Alja Kapun, Gregor Geč) 10 EUR sobota, 11. julij Grajsko dvorišče: ob 21. uri Koncert narodnozabavnega ansambla GAŠPERJI 5 EUR nedelja, 12. julij Grajsko dvorišče: ob 21. uri Letni kino: REVNI MILIJONAR Kriminalna romantična drama, režija: Danny Boyle, Loveleen Tandan 5 EUR ponedeljek, 13. julij Grajsko dvorišče: ob 21. uri Letni kino: ŽENSKE Komična drama, režija: Diane English S EUR sobota, 18. julij Grajsko dvorišče: ob 21. uri KONCERT vokalne skupine ACCAPELLA BENJAMIN in MANDOLINSKE skupine AMOS S EUR sobota, 8. avgust Grad Ormož: ob 17. uri Slovesnost ob 140. letnici Ormoškega tabora in odkritje doprsnega kipa Božidarju Raiču - sobota, 29. avgust Grajsko dvorišče: ob 21. uri Koncert glasbene skupine ELVIS JACKSON (organizacija: KOŠ in MC Ormož) 5 EUR ASFALTIRANJE WILLIAMS d.o.o. GSM.: 051 626 075, 041 345 711 E - mail: asfalti@williams.si www.williams.si Ptujska c. 68, Miklavž (Maribor), tel.: 02/ 629 1662, avto.miklavz@gmail.com www.avtomiklavz.si ZNAMKA LETNIK CENA c OPR. BARVA ALFA 1471.9 JTD 2005 8.390,00 KOV. SIVA NÄVI CHEVROLET UVCETT11.6 2007 7.980,00 KOV. SREBRNA KUMA FORDMONDEO 2.0 TDI KARAVAN 2002 4.580,00 BELA KUMA JAGUAR X-TYPE 2.0 DTI 16V 2005 13.750,00 KOV. ZLATA KUMA OPEL COMB01.6 2003 4.590,00 SREBRNA KUMA OPEL ASTRA 1.8 i 16 TWIN TOP CABRIO 2007 17.280,00 KOV. ČRNA KUMA OPEL VECTRA 2.0DT1 UMUZINA 2002 6.690,00 BELA KUMA OPEL ZAFIRA2.0DT1 2003 7.300,00 KOV. ČRNA KUMA R. LAGUNA 1.9 DCI COMF. EXPR. LIMUZ. 2006 8.680,00 KOV. SIVA AVT.KUMA R. MEGANE 1.5 DCI EXPRESSION 2007 8.490,00 KOV. T. SIVA AVT.KUMA ŠKODA FABIA 1.4TDI 2007 7.980,00 BELA KUMA ŠKODA OCTAVIA 1.9 TDI UMUZ. 2006 11.650,00 KOV. SREBRNA KUMA VW GOLF IV 1.9 TDI UMUZINA 2003 6.950,00 KOV. ČRNA KUMA VW PASSAT 1.9 TDI KARAVAN 2000 4.980,00 KOV. BORDO RDEČ. AVT.KUMA Na zalogi preko 40 vozil. PVC okna, vrata, senčila www.oknavrata.com ROLETE, SENČILA ABA IPTU J| PVC OKNA, VRATA Smer Grajena Roletarstvo ABA Boštjan Arnuš s.p. Štuki 26a Telefon 02 787 86 70, Gsm 041 716 251 Zaupajte evropski kakovosti s tradicijo! PETKOV VEČER Bodite nocoj tf družbi oddaje Z glasbo do srca na radiu Ptuj z Marjanom www.radio-tednik.si Prodaja vstopnic poteka na Enoti turistično informacijskega centra v gradu Ormož (telefon: 02 741 53 56) vsak dan od torka do sobote od 10.00 do 16.00 ure ter eno uro pred začetkom predstave na prireditvenem prostoru. V primeru dežja ali hladnega vremena bodo prireditve v Domu kulture Ormož. Spomladanske ugodnosti Adriatica Slovenice na Ptuju in v Ormožu! Za vas smo pripravili dva bona, ki ju lahko uveljavljate ob sklenitvi novega stanovanjskega in avtomobilskega zavarovanja. Pričakujemo vas na predstavništvu AS-a na Ptuju in v Ormožu. AS, Predstavništvo Ptuj Trstenjakova ulica 1, Ptuj T: 02 780 6800 AS, Predstavništvo Ormož Vrazova ulica 5, Ormož T: 02 740 0204 AdriaticSlovenica Zavarovalna družba d.d. • Članica Skupine KD Group Mali oglasi STORITVE UGODNO, KVALITETNO IN HITRO izvajamo manjša gradbena dela. Oblaganje tal in sten, Knauf, ter urejamo terase. Golob Srečko, s. p., Posredništvo, Aškerčeva 9, Ptuj, telefon 041 245 054. POMOČ IN OSKRBA NA DOMU. Ko ne zmorete ali nimate časa. Jože Škerget, s. p., Sagadinova 1, Ptuj 040 993 778 in 02 788 59 88. PVC-OKNA IN VRATA ter izvedba predelnih sten, spuščenih stropov in izdelava mansardnih stanovanj - ugodno. Sandi Cvetko, s. p., Le-šnica 52, Ormož, GSM 041 250 933. RAČUNOVODSTVO za s. p., d. o. o. in društva. Valerija Mernik, s. p., Štuki 23,2250 Ptuj. Tel. 031 873 769. ŽELITE BAZEN NA VAŠEM DVORIŠČU? V podjetju RM-Rodos na Zagrebški 53 v Ptuju vam ga po vaši želji sprojektirajo in postavijo. Nudijo tudi vso dodatno opremo in servis. Tel. 051 249 439.c BETONSKI IZDELKI - robniki, škarpniki, ploščice itd. Čeh Franc, s. p., Dornava 79 b, Dornava. Tel. 02 755 07 21, 041 694 702. NPK - pridobite si nacionalno poklicno kvalifikacijo - voznik, po starem programu. Avtošola PREDNOST, d. o. o., Nova cesta 1, Ptuj, tel. 041 938 518. UGODNO: nerjaveče inox ograje - elementi, dimniki, okovja za kabine, cevi, pločevina, profili, vijaki. Ramainoks, d. o. o., Kidričevo, Kopališka 3, 02 780 99 26, www.ramainox.si. CENTRALNA KURJAVA, VODOVOD - Franc Strelec, s. p., Prvenci 9 b, tel. 041 730 857, DO 10 % POPUSTA. POLAGANJE TLAKOVCA - izkopi, priprava terena, prevozi gramoza, prevozi in razkladanje z dvigalom. Janez Ploj, s. p., Dornava 79 a, Dornava. Tel. 02 755 27 40, GSM 041 612 929. GRADBENIŠTVO in zaključna gradbena dela - Sekol, polaganje robnikov in tlakovcev, zidanje škarp, splošna gradbena dela. Miran Sekol, s. p., Straže 30, De-strnik, GSM 031 666 751. STROJNI ESTRIHI IN OMETI. Pero Popovič, s. p., Gajevci 26 a, Gorišnica, tel. 041 646 292. FASADE iz stiropora, mineralne volne, barvanje fasad, zaključni ometi, vsa notranja slikopleskar-ska dela. Jože Voglar, s. p., Za-bovci 98, tel. 041 226 204. KNAUF (stene in stropi), PARKE-TARSTVO in KERAMIČARSTVO Branko Černesl, s. p., KPK, Mu-retinci 65 a, Gorišnica. Tel. 041 457 037. ODPRAVA CELULITA in oblikovanje telesa brez diete in telovadbe z najnovejšo ELOS tehnologijo. MILUMED, d. o. o., Langusova ulica 8, tel. 02 745 01 43, www. Milumed.si. -^AST^ Izvajamo krovska, kleparska in tesarska dela. Montiramo vse vrste opečnih, betonskih, bitumenskih in pločevinastih kritin, razen v enem kosu od kapi do slemena. Akcija opečnih kritin Jungmeier Universo, Tondach, Bramac ter Gerard kritine. Janez Lah, s. p., Mezgovci ob Pesnici 70 c, 2252 Dornava, tel. 041 375 838. VARČNA - okna in vrata iz smrekovega in macesnovega lesa. Jani Serdinšek, s. p., Jablane 42, Cirkovce. Tel. 031 748 744. MOTORNA VOZILA Prodam avto Zastava 750. Telefon 031 783 024. DELO Za delo v telefonskem studiu na PTUJU iščemo komunikativne sodelavce z občutkom za delo z ljudmi. Nudimo redno ali honorarno zaposlitev. Pisne prošnje pošljite na TERCET, d. o. o., (za razpis), Partizanska 13 a, 2000 Maribor. UGODNO prodam gostinski nerjaveč štedilnik, dvodelno globoko nerjavečo korito, nerjaveče vinske sode, gostinski servirni voziček ter kostanjevo kolje za gorico, 1,80 m dolžine. Telefon 041 24 5 054. PRODAMO les za ostrešje, deske in late. Informacije na telefon 031 712 374. www.tednik.si RAZNO 37 LET SOBOSLIKARSTVA - PLESKARSTVA Ivana Bezjaka, s. p., Vitomarci. Brušenje parketa, fasade. Izkušnje, svetovanje, kvalitetno delo. Priporočamo se. Tel. 757 51 51, GSM 031 383 356; www.ple-skarstvo-bezjak.si. ZA DOMAČE ŽIVALI in rastline poskrbimo na vašem domu (voda, sprehod, hrana). Jože Škerget, s. p., Sagadinova 1, Ptuj, 040 993 778 in 02 788 59 88. IZVAJAMO vsa gradbena dela: novogradnje, adaptacije, ometi, ograje, polaganje tlakovcev, izdelava škarp ter manjši izkopi, ugodno. Priporočamo se. Zidarstvo Hami, Milan Hameršak, s. p., Jiršovci 7 a, Destrnik, telefon 051 415 490. UGODNA PRODAJA: stenski opaž: 12, 16, 20 mm, ladijski pod, bruna, rezan les, možna dostava. Informacije 03 752 12 01, GSM 041 647 234, tinles@siol.net, www.tinles.si, TIN LES, d. o. o., Stranice. KMETIJSTVO KUPIM traktor in kmetijsko mehanizacijo. Tel. 041 386 270. PRODAM bukova drva z dostavo, drva so razkalana, dolžine 1 m oz. 33 cm. Telefon 051 667 170. KUPIM traktor in kmetijsko mehanizacijo. Telefon 041 358 960. PRODAMO dve motorni žagi Stil 29 in LU/4500. Informacije na telefon 05 99 35 012. PRODAM vinograd, terase, 200 trsov, v Sedlašku (Mezinec). Telefon 051 425 453. PRODAM kosilnico SIP roto 135 ter vmesno hidravliko za brane Rabe. Telefon 041 938 664. PRODAM traktorsko frezo, znamke Batuje, 135 ccm, dobro ohranjeno. Informacije na telefon 031 22 67 89. PRODAM teličke in bikce simental-ce, 150 kg. Telefon 031 788 502. PRODAM drva z dostavo. Tel. 051 632 814. KUPIM traktor in kmetijsko mehanizacijo, dobro plačilo. Tel. 041 679 937. DOM-STANOVANJE APARTMAJI na otoku Viru, blizu Zadra, 20 m do plaže, kamnita ali peščena. Več informacij na tel. 00385 95 8449 677 ali 0049 1601 906924. UGODNO ODDAMO apartma v centru Izole, zraven morja, komplet opremljen, za 2 + 2 os., min. 50 EUR/dan. Tel. 041 764 693. NEPREMIČNINE NUJNO iščem starejšo bivalno hišo v občini Dornava ali širši okolici. Telefon 031 575 976. PRODAMO na novo prenovljeno hišo in 20 arov zemljišča z lepim razgledom blizu Podlehnika, cena 69.000,00 evrov. Informacije na telefon 768 13 41, zjutraj ali zvečer. PRODAMO parcelo in 23 arov zemljišča z lepo uto, blizu Podlehni-ka, z lepo panoramo. Cena 15.000,00 evrov. Informacije na telefon 768 13 41, zjutraj ali zvečer PRODAM dvosobno stanovanje. Cena po dogovoru. Telefon 040 435 411. PRODAM nizko pritlično hišo v Vidmu pri Ptuju ali vzamem v račun dvosobno stanovanje v Ptuju. Telefon 031 680 971. DEKLE ALI MAMICA, če si resna, samska in če nimaš nekih obveznosti, se oglasi očku srednjih let. Stara bodi od 35 do 45 let. Otrok ni ovira. Pripravljena bodi, ker je zaželeno, da se preseliš k meni v moj topel dom, da bi bili spet družina, kot smo bili nekdaj. Telefon 031 844 120 ali pošlji sporočilo. KUPIM starine, pohištvo, slike, bogece, ure, steklo, lonce in drobnarije. Plačam takoj. Telefon 041 897 675. PRODAMO gumijasti čoln, 2,4 m, s Tomosovim motorjem 3,5, cena 390,00 evrov. Informacije na telefon 041 613 804. KUPIM starine: pohištvo, slike, bogece, ure, steklo, lonce in drobnarije. Plačam takoj. Telefon 041 897 675. SAMOPLAČNIŠKA ZOBNA ORDINACIJA dr. dent. med. Zvonko Notesberg Trajanova 1, Ptuj (ob Maribonki cntij, M.: 02 780 6710 ZOBNOPROTETIČNI NADOMESTKI V 5 DNEH _možnost obročnega odplačila_ ZOBNA ORDINACIJA dr. Zdenka Antonoviča v Krapini, M. Gubca 49, ordinira vsak dan po dogovoru. Vse informacije po 0038549 372-605 [HM m NUDIMO TUDI OBROČNO ODPLAČEVANJE VAŠIH NAKUPOV. Tel.: 02/252-46-45,6SM:040/187-777 ODSTOP d.o.o. Jurčičeva 6 (pasaža), Maribor Življenje celo si garala, za dom in svoje bližnje vse si dala, sledi ostale so povsod od dela tvojih pridnih rok. V SPOMIN 5. julija bo minilo leto dni, odkar nas je zapustila naša draga mama Terezija Bezjak IZ GAJEVCEV 26 Hvala vsem, ki ji poklonite cvet, prižgete svečko in se je z lepo mislijo spomnite. Njeni najdražji Molče s solzami se borimo! »Naj bo le mora,« si želimo, a žal nebo nas ne posluša, od žalosti boli nas duša. Sporočamo žalostno vest, da nas je v 66. letu zapustil dragi mož, oče in dedi Ivan Pajcur IZ PREŽIHOVE UL. 7, PTUJ Na zadnji poti ga bomo pospremili danes, v petek, 3. 7. 2009, ob 17. uri na hajdinskem pokopališču. Žalujoči vsi njegovi Ugasnila je luč življenja, prižgala se je luč spomina, ko ostaja v srcu tiha skrita bolečina, a lepših misli v srcu ni kot spomin na pretekle dni. V SPOMIN V sredo, 1. julija, je minilo 10 let, ko s cvetjem in svečkami ti poslednji dom krasimo, dragi mož, oče, dedek in tast Ivan Malinger IZ SKORBE 27 C Prisrčna hvala vsem, ki postojite ob njegovem grobu in z lepo mislijo ali svečko počastite spomin nanj. Vsi tvoji, ki se te radi spominjamo GOTOVINSKI KREDITI D010 LET ZA VSE ZAPOSLENE, TUDI ZA DOLOČEN ČAS, TER UPOKOJENCE, do 50 % obremenitve, obveznosti niso ovira. Tudi krediti na osnovi vozila In leasingl. Možnost odplačila na položnice, pridemo tudi na dom. NUMERO UNO, s. p., Mlinska 22,2000 Madbor. 02 / 252 48 26, 041 750 560. Sklenjene dlani so pesmarica; ti pa veruješ, da med dlanmi molitve ti počiva gruda zemlje. Zemlja - to si ti; ta gruda, ki jo moliš - to boš ti. Ostani srečen tam med svojimi dlanmi. Bil je naš mož, oče, tast, dedek... Jožef Milošič Viherov Pepek (1930 - 2009) IZ MALEGA OKIČA 44 PRI CIRKULANAH Pa nam ga je vzela bolezen. Spomina nanj in na dneve z njim pa ne damo nikoli. Zemlji bomo izročili le telo, v petek, 3. julija 2009, ob 15. uri na pokopališču Cirkulane. Njegovi vsi Leto je minilo, življenje se nam spremenilo, ostala je le tiha bolečina, za teboj velika je praznina. SPOMIN 30. junija je minilo leto dni, odkar nas je zapustil dragi mož, oče, tast in dedek Matija Ljubec IZ BOROVCEV 56 A Hvala vsem, ki postojite ob njegovem grobu in se z lepo mislijo spominjate nanj. Tvoji najdražji Človek ne preboli -bolečina se samo potuhne in v objemu kakšnih dni kakor vulkan izbruhne, teče kot lava skozi srce in privre na dan skozi oči. Tiho kane na tla ter izgine in človek ima le še polovico srca in spomine ... SPOMIN Filip Strmšek 4. 7. 2003 t 4. 7. 2009 Hvala vsem, ki negujete spomin nanj in ga skupaj z nami nosite v svojih srcih. HVALA za prižgano svečo, cvetje. Pogrešamo te. Vsi tvoji Razpored dežurstev zobozdravnikov Petek, od 13.00 do 19.00 ure Sobota, od 7.00 do 12.00 ure Jadranko Kusanovič, dr.dent. med. V Volkmerjevi ulici na Ptuju Ptuj • V parku našli obešenega moškega Ni slo za uboj, ampak za samomor V ponedeljek zjutraj se je po Ptuju bliskovito razširila novica, da so zgodaj zjutraj v ptujskem parku našli obešenega moškega. Ker je to verjetno opazilo več občanov in ker so se o dogodku razširjale različne novice, tudi take, da naj bi šlo za kaznivo dejanje umora, smo se zaradi razjasnitve okoliščin odpravili na policijsko postajo v Ptuju. Pomočnik komandirja Policijske postaje Ptuj Janko Fistravec nam je vljudno pojasnil, da je v ponedeljek, 29. junija, ob 5.47 zjutraj na policijsko postajo v Ptuju poklical moški in sporočil, da v mestnem parku na drogu javne razsvetljave ob železniškem mostu visi mlajši moški. Policijska patrulja je po ogledu kraja dogodka ugotovila, da je na kovinskem drogu za javno razsvetljavo ob železniškem mostu čez reko Dravo visel mlajši moški, ki ni več kazal znakov življenja. S podrobnejšim ogledom kraja dogodka in zbiranjem obvestil policisti niso ugotovili nobenih znakov nasilja in ne indicev, ki bi kazali na to, da je mlajši moški, po naših podatkih naj bi bil star 31 let, umrl nasilne smrti. Ugotovljeno je bilo, da je šlo za samomor z obešanjem, zato bodo o tem podali poročilo na okrožno državno tožilstvo v Ptuju. V pogovoru z Jankom Fi- stravcem smo izvedeli tudi, da so na območju policijske postaje Ptuj v prvem polletju letošnjega leta obravnavali 4 primere izvršenih samomorov in 5 primerov poskusa storitve samomora. Po njihovem mnenju podatek ni posebej zaskrbljujoč, saj so na primer lani v istem obdobju obravnavali 4 samomore in 1 poskus samomora, medtem ko so v prvem polletju leta 2007 obravnavali 2 samomora in 2 poskusa samomora. -OM Slovenija • V vrhu samomorilcev Foto: M. Ozmec Pogled na del mestnega parka ob železniškem mostu v Ptuju; na enem od kovinskih drogov javne razsvetljave so našli obešenega mlajšega moškega, vendar na truplu niso našli znakov nasilja. Največ samomorov v SV Sloveniji Problematika visoke stopnje samomorilnosti je v naši državi ena tistih, s katero se odločno premalo spopadamo. Slovenija namreč po številu samomorov spada v sam vrh ne le v Evropi, ampak tudi v svetu. V letih od 2000 do 2006 se količnik samomorilnosti giblje med 25 in 30, kar pomeni, da je samomor storilo 25 do 30 ljudi na 100.000 prebivalcev letno. To pomeni, da letno zaradi samomora umre približno 500 ljudi. V Evropski uniji je količnik samomorilnosti leta 2006 po podatkih Eurostata znašal 10,6. Samo deset držav na svetu ima več kot 20 samomorov na 100.000 prebivalcev. Prav na temo samomorilno-sti je bila sicer nedavno organizirana tridnevna Generalna skupščina evropskega združenja svojcev ljudi s težavami v duševnem zdravju EUFAMI. Predsednica združenja Sigrid Steffen je dejala, da naj bi sprejeli program o odločnejšem delovanju na področju reševanja problematike samomorilnosti. Poudarek bo predvsem na iskanju rešitev za zmanjšanje števila samomorilnih dejanj ter zagotavljanju ustrezne pomoči samomorilno ogroženim ter žalujočim po samomoru bližnjega. Prav ti po besedah predsednice združenja skupaj z osebami, ki imajo duševne motnje, sodijo med tiste rizič-ne skupine, ki so samomorilno najbolj ogrožene. Poleg izjave o odločnejšem delovanju na področju problematike samomorilnosti pa naj bi sprejeli tudi izjavo o razvoju sodobnih služb duševnega zdravja v skupnosti. Na ministrstvu za zdravje pa poudarjajo pomen zakona o duševnem zdravju, ki je bil sprejet lani in vzpostavlja pravno podlago za sprejem nacionalnega programa duševnega zdravja za obdobje najmanj petih let. Nadja Čobal z ministrstva je napovedala, da naj bi bil predlog nacionalnega pro- grama predvidoma v kratkem predložen v splošno javno obravnavo. Na severovzhodu več samomorilcev Kot že povedano, je samomorilski količnik v Sloveniji izjemno visok in praktično nespremenjen že več let, konkretno pa to v številkah za Slovenijo pomeni, da letno zaradi samomora umre okrog 600 ljudi. Zanimivi, a zelo pesimistični so tudi drug statistični podatki; samomor je najpogostejši v severovzhodnem delu Slovenije, kjer ta (samomorilski) količnik dosega celo 50! Med področja z največ samomorilci spadajo Prek-murje, Štajerska, Koroška in še Dolenjska, precej manj samomorov pa je zabeleženih v obalnem pasu. Po statističnih podatkih zdravstvene regionalne razdelitve za leto 2005 je daleč največ samomorov zabeleženih na območju Prekmurja, in sicer količnik kaže neverjetnih 65, v koprski regiji pa najmanj, 29 samomorilnih dejanj. Značilno je tudi, da se za samomore v veliko večji meri kot ženske odločajo moški. Razmerje umrlih zaradi samomora med moškimi in ženskami v obdobju 1997-2005 se giblje okoli 3,5 (na 1 umrlo žensko zaradi samomora pride 3,5 samomorov pri moških). Že najstniki nagnjeni k samomoru Strokovnjaki kot najpogostejše vzroke za tako tragično odločitev posameznika, da sam konča svoje življenje, navajajo neprepoznavno ali neozdravljeno depresijo. V Sloveniji se stanje na področju zdravljenja depresije sicer postopoma izboljšuje, vendar je po zadnji znani študij DEPRES, izvedeni v EU, še razvidno, da le 30 odstotkov oseb z depresijo poišče zdravstveno pomoč. V Sloveniji se od 100.000 ljudi, ki trpijo za depresijo, ustrezno zdravi le okoli 1500 oseb. Še bolj tragični so podatki, ki govorijo o poskusih samomora. Ti namreč kažejo, da je takšnih »poskusov« in razmišljanj o samomoru med mladimi ogromno, daleč preveč. V javnosti so znani podatki s Celjskega, ki kažejo, da si je na tem območju kar 15 odstotkov 16-letnikov že poskušalo vzeti življenje, 33 odstotkov dijakov pa je izjavilo, da so o tem razmišljali. SM (vir: IVZ) SKUPAJ Zdi avftuena i ejjijii 1507 ;199K 1995 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Celje 37,0 36,4 34,4 36,4 34,4 33,4 35,0 36,0 27,4 Nova Gorica 17,5 22,3 16,5 16,5 16,5 29,1 12,6 12,6 21,4 Koper 17,2 21,5 20,1 21,5 16,5 18,7 23,7 14,4 19,4 Kranj 25,8 27,8 30,4 30,9 29,4 31,4 23,3 26,3 22,8 Ljubljana 29,2 24,9 28,3 25,2 27,2 22,2 20,7 22,9 21,2 Maribor 32,5 37,5 37,2 34,1 31,3 29,7 37,2 27,8 31,9 Murska Sobota 30,7 38,0 28,3 26,7 38,8 22,6 39,6 25,0 35,5 Novo mesto 28,8 34,0 24,4 35,5 31,1 24,4 27,4 25,1 27,4 Ravne 43,2 43,2 32,4 39,2 35,1 43,2 47,3 36,5 21,6 SLOVENIJA 29,7 30,7 29,S 29,5 29,1 27,1 23,2 25,7 25,2 vir: IVZ Podatki za obdobje od leta 1997 do vključno leta 2005 nam pokažejo, da se stopnja samomora (samomorilni količnik - to je število umrlih zaradi samomora na 100000 prebivalcev) v Sloveniji vseskozi v tem obdobju giblje 37-48 umrlih moških zaradi samomora ter 10-15 umrlih žensk zaradi samomora. Pri pregledu podatkov za oba spola skupaj se številke gibljejo med 25 in 30 samomorov na 100000 prebivalcev obeh spolov. Črna kronika Padel s stopnic V ponedeljek , 29.junija, je 54-letni moški iz bližine Ptuja varil na gradbišču stanovanjskega objekta v Mariboru. Varil je na višini štirih metov, na kovinskih stopnicah na zunanji strani zgradbe, ki so pritrjene na zunanji zid pred gradbenim odrom in na zunanji strani povezujejo medetažo. Na sebi je imel delovno obleko in varnostni ščit za varenje, varnostne čelade ni uporabljal. Okoli 13. ure je iz do sedaj še neugoto-vljenega vzroka padel v globino. Zaradi padca je bil hudo telesno poškodovan in je bil z reševalnim vozilom odpeljan v UKC Maribor. Umrl zaradi preperelega droga Isti dan zjutraj okrog 9. ure se je pri opravljanju vzdrževalnih del na električnem drogu v bližini Lenarta smrtno ponesrečil 49-letni delavec podjetja, ki skrbi za vzdrževanje telekomunikacijskega kabelskega omrežja, doma v bližini Šentilja. Delavec je s plezalkami in varnostnim pasom splezal na drog. Ko je bil več kot pet metrov od tal, se je drog pod zemljo zaradi preperelosti prelomil. Delavec je skupaj z drogom padel na žitno njivo, kjer je na kraju umrl. Zaradi suma storitve kaznivega dejanja Ogrožanje varnosti pri delu bodo policisti zoper odgovorno osebo podjetja podali kazensko ovadbo pristojnemu državnemu tožilstvu. Našli ponarejene dokumente in ukraden avto Na mejnem prehodu Gruškov-je pa so pri mejni kontroli v torek, 30. junija pozno zvečer, policisti odkrili voznika s ponarejenim mednarodnim vozniškim dovoljenjem, ki je želel izstopiti iz Slovenije. Vozil je tovorno avtomobil britanskega registrskega območja, voznik pa je Albanec. Policisti so ponaredek zasegli. Zaradi suma storitve kaznivega dejanja ponarejanje listin bodo zoper moškega podali kazensko ovadbo pristojnemu državnemu tožilstvu. Že v petek pa so na istem mejnem prehodu ustavili tudi 42 - letnega voznika osebnega avtomobila s češkega registrskega območja.. V postopku so policisti ugotovili, da ima osebni avtomobil, znamke Volkswagen transporter spremenjeno številko šasije na vozilu in ponarejene označbe. Ugotovili so tudi, da je bil avtomobil leta 2007 ukraden v Češki. Avtomobil so policisti zasegli, zaradi suma storitve kaznivega dejanja. d.o.o. | garažna in dvoriščna vrata pogoni za vrata 3 zapornice ^ ključavničarska dela P manjša gradbena dela O DupleSka cesta 10 2000 Maribor 3 02 48 00 141 SELITVE OD A DO Z demontaža • prevoz • montaža 041 748 832 g^is STE BILI POŠKODOVANI V PROMETNI NEZGODI? ŽELITE PRIMERNO DENARNO ODŠKODNINO? 0801314 BREZPLAČNA TEL. ŠTEVILKA: Napoved vremena za Slovenijo Ako je dež na Cirila in Metoda (5. in 7.( 28/17 oreh in kostanj domala ogloda. i " Roman ZemljariC s.p. Dornava 59, 2252 Dornava PE Rajšpova uuca 1, 2250 Ptuj til: 059 03 03 05 fax : 059 03 03 04 INFO@ZEROX.SI OGREVANJE S TOPLOTNO ČRPALKO PREZRAČEVANJE Z REKUPERACIJO TALNO IN STENSKO OGREVANJE ELEKTRO INSTALACIJE IN MERITVE Danes bo deloma sončno s spremenljivo oblačnostjo ter krajevnimi plohami in nevihtami. Zjutraj bo ponekod po nižinah megla. Najnižje jutranje temperature bodo od 13 do 19, najvišje dnevne od 25 do 30 stopinj C. Obeti V soboto in nedeljo bo spremenljivo vreme s krajevnimi plohami in nevihtami, ki bodo v nedeljo pogostejše.