M.;. Pili r »VISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI. # ' NO. 94. CLEVELAND. OHIO, V PETEK 24. NOVEMBRA 1911. [ne novice. s ►vska Zveza hoče na način posuiiti Cleveland ob nedeljah. Sitni pastorji. " STRAH NA SODNIJI. —Baptistovska zveza v Cle-velandu si prizadeva na vse kriplje, da bi pregovorila župana, da zapre saloone ob nedeljah. Ti maliki hodijo od Poncija do Pilata in si prizadevajo. da bi onemu, ki ima v nedeljo svoj edino veseli dan, odvzeli še isti kozarec pi jače, ki ga ima. Toda v sredo grizek, > jih bo pohvalil so pa gospodje slabo naleteli Direktor javne varnosti, Frank Hogen se je radi usilnosti ta —V clevelaudski višji sod- niji straši. Bila je polnoč. V ~ - , . , sodniji ni bilo nikogar. John ko razjezil, da bi jih skoro po Red pono-ni čuvaj je počas, stopnjicah vrgel. Rev. Bustard advokat Chemberlain in še ne. kaj drugih se je napotilo k žu panu, da ga vprašajo, kaj bo naredil glede saloonov? Župan jih je sprejel slabe volje,in na gnal do direktorja Hogena. ki pa tudi ni bil voljen jih dolgo poslušati, pač pa jih kratko, toda jezno odslovil. Potem so pa prišli k "čif Kolerju. Ta jih je posadil na stole v kot in jim bral dve uri kozje molitvice, da ne smejo biti tako ozkosrčni napram svo jemu 'bližnjemu, da morajo slednjemu tudi kaj privoščiti da ne smejo njega siliti, da bi moral ob nedeljah zapirati sa loone. Postav v Clevelandu imamo 5000, in K oh le r, more vse do pičiice spolnovati oziroma prisiliti meščane, da jili spolnujejo. In ko ga po-božniTtiaptisti" vprašajo, če' Je bil or i že kdaj v nedeljo v gostilni zagrmi Kohler nad njimi "Kaj vas pa briga!" Nadalje je Kohler se izjavil, da je 011 pristaš revnih slojev, ker bogati imajo ob nedeljah v svojih klubih in domovih vsega dovolj, dočim si gre siromak iskat v gostilno kozarec pijače. Bap tisti so dejali, da to ni res, in da imajo vsi enake pravice, bo gati in revni. "Da, da," vzklik ne Kohler, "vi ste Rev. Bu stard, in vašo cerkev podpira Rockefeller torej imate vsega dovolj. Je pa tisoče takih, ki nimajo Rockefellerja za prijatelja. Ur strani teh stojim jaz." Osramočeni so odšli ti baptist«. Od Kohleria so šli zopet k županu Baehru. ki je prisegel, da je izdal povelje, da se morajo zapirati salooni in da tega povelja še ni preklical. Baptisti potem capljajo k Hogenu, katerega -vprašajo, kje ima pove: Ije, da se morajo zapirati saloone. "Huškt" vzklikne Ho-dovolj je tfega! Kak ble-jtav pastor je že zopet klepetal!; Dovolj sem imel posla 'z vami. Pojdite! Ne pridite več k meni. Sit sem vas!'' Baptisti so jo potem odtrurili. Mislimo, ne bo tako hudo. - < —V nedeljo se vrši v Knati-sovi dvorani veselica pripravljalnega odbora, za novo slovensko] šolo. Odbor je naredil obširne priprave, da bo veselica prav prijetna in dovolj zabave. Najbolj privlačno bo, bodejo pri tej veselici dvi-listek onega, ki bo dobil sen piano, vreden $350.00 eg tega se bo pa igralo še mnogo drugih in potrebnih jazno vabljeni, da se ude-žijo te veselice, ker gre do-tk v najbpljši namen. —Drugi volitve ke prosimo, da nam takoj poročamo o izidu volitev, nakar naznanimo nove uradnike v listu. —Slovenski lovci so letos kaj pridno 11a delil. Zadnjič so u-strelili tam nekje pri Willoughy "divjega" mačka, (o joj!) in so z vso resnostjo zatrjevali, da ga niso farnierju ukradli, kar srno jim seveda tudi vr-jeli, ko smo videli mačka. Zadnjič sta pa šla Eppich in Somrak na lov in prinesla "pasone" domov, to je taka zver, ki se je ne da popisati, poleg tega sta pa prinesla nekaj divjih prešičkov, divjih rac in druge "živine". Priporočamo slovenskim lovcem, da pošljejo Mike Cegaretu kak dober pri- ponocm čuvaj, je korakal po koridorih sodnije. Naenkrat začuje ropot. John je dejal, da to niso niso miši, ker on takoj ve. pod katero sobo delujejo te živalice. Hotel je videti strah, torej se splazi do sobe. kjer sodnik Vi-ckerv sodi hudobne in dobre. Potakne glavo v sobo, in oj— groza! Grozen krjk se razlega po sodniji o polnoči. John je zakričal. Hitel je po stopnjicah navzdol, kar so ga mogle nesti adamove noge. Videl je strah. Dvanajst z rjuho pregrnjenih strahov je sedelo v sobi sodnika Vickerja, vsak je držal v roki svečo in mrtvaško govoril. Johnu so šklepetale vse kosti, kolikor jih je bilo v njegovem telesu. Strah, prikazen, mrtvaški duh, hu-huhul Nič več se ni upal v sodnijo, Pred vratmi je .sedel celo noč. Zjutraj so mu povedali. da so novi kandidatje odvetniške šole imeli svoje seje ponoči v sodnijski dvorani s svojimi obredi. John pa ne veruje temu. pač pa trdi še vedno. da je videl prave strahove. —Kdor slovenskih fantov še ne zna plesati, naj pride v petek ob pol osmih zvečer v Grdinovo dvorano, kjer se je ustanovila šola za ples. Izvrsten učitelj bo drage volje proti majhni odškodnini vsakega začel učiti v umetnosti plesanja. Ker imamo mi Slovenci v Clevelandu mnogo veselic in plesov, bi tudi želeli, da bi se pri vseh veselicah dobro in dostojno plesalo. Zato imajo sedaj najlepšo priliko, da se naučite dobrega plesa po majhni ceni. Pridite torej v pe-tejc v Grdinovo dvorano. „ —Društvo K&t. Borštnarjev ima v četrtek. 30. novembra, blagoslovljen je društvene zastave. Ob tej priliki priredi veselico v Knausovi dvorani, ki bo zajedno združena z lepo igro "Doktor Hribar". Natančneje drugi teden. —Kdor hoče podati božično izdajo našega liste v staro domovino znancem in prijateljem, naj nam prinese naslov in plača deset centov, in vse drugo preskrbimo mi. Pdmtdbe «e sprejemajo do 10. decembra. —Društvo "Slovan"' št. 3. D. Z., ima sejo dne 26. nov. v prostorih Kogoj in Kalan na 6006 St". Clair ave. ob 2. pop. —Kdor hoče postati član Mohorjeve družbe in dobiti lepe -knjige drugo leto, je čas, da že sedaj plača. Prinesite Rev. Kranjec toži'naš list. Ker smo ga imenovali javnega lažnika, nam je sedaj pisal, da pride v Cleveland, kjer bo pri advokatih vse poskrbel, da se iznebimo par grošev, in sicer prav po Kri-stovih naukih, ljubi svojega bližnjega. Člani K. S. K. Jednote, pazite, da ne bi Kranjec dajal advokatom vai denar, ki ga. skladate v Jednoto. Joliet 111. Naše uredništvo duhovniku v obraz, da je laž- je prejelo sledeče pismo od duhovnega vodje K. S. K. Jednote : Cenjeno uredništvo: V št. 89 vašega lista ste me imenovali lažnika in radi tega vam bom da) priložnost, da mi dokažete pred sodnijo kdaj in kje sem se zlagal. Sicer ne rad polnim žepe advokatov, ter skušnja (aha) me uči, koliko stane tožba v Ameriki. Ce pa ne prekličete omenjene žalitve proti moji osebi v vašem časopisu. se boste morali tudi vi naučiti, koliko stanejo ameriški advokati. Če imate vi dovolj denarja na razpolago, imel ga bodem tudi jaz. Te vrstice vam pišem z namenom, da se ne boste mogli izgovarjati pred sodnijo v Clevelandu, da vas ttiŽem prosil prej za preklic ter vam dal priliko, da mi popravite storjene krivice. Če ne ugodite torej moji želji v teku 14. dnij, potem pridem v Cleveland. kjer bom storil proti vam vse potrebno, da se iz-nebite par grošev!!! Storite torej eno ali drugo, izvolite si tožbo ali preklic, kar vam drago. V tem • oziru ne poznam šale in to so že drugi poskusili. Ostanem s spoštovanjem vaš rojak John Kranjec. Kaj tacega smo pričakovali od Rev. Janeza Kranjca od tega duhovnega vodje, ki je šel pred nebeška vrata prosit sv. Petra, da ga sprejme v nebesa. Kaj si vi mislite, ljudje božji, to ni mala stvar vreči nik, in celo oče laži!! Kaj ne, to ni mala stvar. Vzemimo en vzgled: Bil je duhoven, ki se je grdo zlagal. List je potem poročal, da se je duhoven zlagal. Kaj bodete v rekli? Odgo- ci nismo tukaj, da bi glavni uradniki nosili denar sitim advokatom. Imamo prežalosten vzgled z Nemaničem, ko bi ^e lalmo osmim udovam splačala smrtnina, pa je Nemanič de nar nesel onim, ki imajo vsega vorili bodete, prav je imel list ' dovolj. Glavne nadzornike Jed je vsaj resnico pisal. In tako ^ note bodemo pa naredili odgo je tudi v tem slučaju. Rev., vorne za vsak cent, ki ga bo Kranjec je lagal, nesramno la- (dejo izplačali mogoče Kranj-gal, in to mu še danes zabru- cu v tožbi. Z delavskim denar simo v obras. in mu Še danes jem se ne bo tako ravnalo, rečemo, da je lažnik, in sicer I In konečno: Vi, angeljsko velik lažnik. Mi nismo tukaj, čisti Janez Kranjec, prosimo, da bi prikrivali laži kogar-koli, izvolite, pridite vendar v Cl«-paČ pa smo tukaj, da našim či- veland, tukaj vas željno priča-tateljem naravnost povemo, kje kujemo. Bodite prepričani, da najdejo strup, kje najdejo zdra- vam postavimo slavolok v navilo. Mogoče nas je hotel Rev. ši naselbini, bodite prepričani, Kranjec prestrašiti? Naj po- da vas naše uredništvo pogosti vemo Janezu, da mi strahov s kurjo pečenko, samo da bone poznamo, ker so v sredi vo- de tofiko srečno, videti vaš ru-tli, okoli njih pa prav nič ni. deče zaliti in polni obraz Le ne mislite, g. Kranjec, da naši sredini. Pridite pred cle-smo tukaj za šalo. Ne, tukaj velandsko sodišče, prosimo se gre za narodno korist in vas, pridite. Bode vsaj enkrat narodno stvar. Vsa zadeva se pravica odločila, kdo ima pečat ne tiče samo vas. pač pa ce- lažnika. Vi nimate dovolj, da lega naroda. Dokaz o vaših vas je konvencija obsodila, vi lažeh nam je lahak, vas bo pa hočete imeti še sodbo sodnije. težil, kakor konja jarem. Tako je! Faranom v Jolietu od Pa še nekaj. Pa vendar ne cerkve sv. Jožefa, pa toplo pri-bodete toliko predrzni, da bo- poročamo, da povečajo plačo dete tožili z Jednotnim denar- Rev. Kranjcu za časa njego-jem??? Bog vas obvaruj te- vega bivanja v Clevelandu, kjer ga!J Vaš dober prijatelj Nema- bo trosil njih denar v korist ad-nič je zatožil že skoro štiri ti- vokatom. Bodite vendar usmi-soč Jednotnega denarja, ki ga ljeni. in darujte mu vsak 'groš" je daroval ubogi delavec za več kot po navadi. Ko vam bo svoje življenje, in glejte spaka, vi že spet tožite. Gorje vam pri Jednoti. če bodete tožili z Jednotnim denarjem. Mi delav- v nedeljo pridigal iz prižnice, bo jako usmiljen, torej darujte! Mi nastopimo dokaz resnice! Au revoir! predmetov. Rojaki so $1.00 v naš urad ali pa plačaj- te raznašalcu lista. —Kdor izmed cenjenih slo-enskih elevelandskih trgov-mesec imajo slov. cev bi rad imel oglas v božič-novih uradni- ni izdaji našega lista, naj se za prihodnje leto. Volitev kmalu oglasi. Letos bo številka inogo, ker sedaj imamo v izvanredno velika ter bo lep iu 43 raznih sloven- primeren dar tudi znancem v :v, in ker je pri vsa- stari domovini. Kakor vsako ečno 10 u- leto tako tudi letos pošljemo Bojevite ženske. Ženske v Londonu so napadle državno zbornico, da prepričajo poslance o enakopravnosti. BOJ POLICIJO. Ivotidon, 23. nov. V sredo je bil velik boj v Londonu. Okoli 6000 žensk, pocestnih pošto-pačev jn pristašev ženske pravice za politiko se je zbralo pred državno zbornico, in žene so hotele s silo udreti v posvečene prostore zakonodajalcev, da jih prepričajo, da imajo tudi one pravico voliti v politiki in odločevati, kako se mora vladati država. Toda Zadele so na nepravega. Londonska policija se je zbrala pred parlamentom in z vso silo odbila ženske od postavo-dajalcev. Okoli dva tisoč policistov je naskočilo podivjane ženske ter jih pregnalo od državnega zbora. Ko so začeli policisti s koli udrihati po hrbtih in glavah žensk, so slednje začele padati v omedlevico, in marsikatera si je mislila, da bi bilo bolje, če bi ostala doma in kuhala kosilo za otroke in družino, kakor da bi se trgala s policisti po javnih ulicah. Policija je zaprla nad tristo žensk, ki so bile vse kaznovane s 14 dnevno ječo. Otroci bodejo pa sedaj doma kričali po kruhu. Mnogo policistov je bilo ranjenih v boju z ženskami, in tudi mnogo žef*sk Je dobilo nevarne poškodbe Ka-je videti, ženske na Narejeni milijoni Kako je John D. Rockefeller zaslužil v kratkem času lepo število dobrih milijonov. ROCKEFELLER PRIČA. Washington,6 22. nov. Senator Stanley, ki preiskuje položaj pri jeklenem trustu, se je izjavil, da bo poklical pred sodnijo John D. Rockefellerja. Rockefeller je namreč 1. posodil nekemu Merritu v Du-luthu en milijon dolarjev prot' dobri varščini. Merrit je bil predsednik Duluth in Northern železnice. Potem pa je Rockefeller naenkrat odpovedal to posojilo, in mož je zastonj prosil, naj se mu podaljša obrok. Ker Merrit ni mogel plačati, mu je Rockefeller vzel ono, s čimur je posojilo zavaroval, vzel mu je ves delež na železnici, ki je pozneje prišla v roke jeklenega trusta, in cenijo danes to železnico na 700 milijonov dolarjev. Ker ima Rockefeller tretjino dobička, je torej zaslužil skoro 230 milijonov v 17 letih z enim samim milijonom. Kdor zna, pa zna. o Na Kitajskem. Iz raznih provincij se poroča, da so Evropejci Ame-rikanci v veliki nevarnosti na Kitajskem. Več ameriških misijonarjev je bilo že poklanih. in ameriški konzulati imajo polne roke dela. da tožijo kitajsko vlado za odškodnino. Uporniki so se izjavili, da to ni njih delo. ?ač pa da so ce- Iz delavskih krogov, Konvencija American Federation of Labor bo kmalu končana; stari uradniki bodo izvoljeni. DOGOVORI. Atlanta, Ga., 22. nov. Konvencija največje delavske organizacije, American Federation .of Labor bo v kratkem končana. Delegatje so se lepo sporazumeli med seboj. Odobrili so mestnin socijalistični ti-ket v Los Angeles, št raj k železničarjev na Harrimanovih železnicah, odobrili so podporo za brata McNamara. Socl-jalisti so se izjavili, da se ne bodejo vmešavali v volitve uradnikov, in tako je gotovo, da bodejo izvoljeni vsi stari uradniki. James Lynch, ki je predsednik tiskarske unije, bo izvoljen bratskim delegatom za delavsko zvezo na Angleškem. Konvencija se ni mogla zjediniti v tem, ali naj svojim uradnikom prepove vstop v National Civic Federation ali ne. Prihodnja konvencija American Federation of Labor se bo vršila najbrž v Rochester, N/ Y. ■ "O - Trojna sodba. Turki državnem zaporu v Sing* Italijani imajo v Tripolisu Singu so v pondeljek obsodili na smrt tri velike zločince. go dela s Turki, ki so j trdovratni v boju in ne odnehajo. ELEKTRIČNI STOL. DOLG BOJ. mM t Sli - msa Ossining, N. Y\ 21. nov. V pon- J Tripolis, 22. novembra. Vcb*~ deljek so v tukajšnji "mrtvaš- raj so Turki napadli italij^Mkr ki" sobi usmrtili tri zločince, sprednje straže, in Itah^un^ #»- ki so morali svoje hudobije si so bili v večjem števil«, » plačati z lastnim življenjem, le s težavo odbili Turke maa^z. Vsi trije so bili nsmrčauii s po- devet Turkov je padlo,, din močjo elektrike. Prvi se je so svoje ranjence »zefi s imenoval Falleta in je bil Ita- boj. Angleška poročila pravih | lijan, drugi Nemec Schermer- da se Turki bore kot tari, i* da imajo Italijani jako> zgube vselej, kadar se prn s Turki. Pozheje po dt Turki zopet napadli Italijan topničarje in konjenico, in liorn, tretji pa zamorec Brown. Prvi se je vsedel na stol Falleta ; bil je tako slab, da so ga morali peljati do stola. Ko so ga odvedli proč in mislili, da je mrtev, je prišel še en vzdih Italijanskih poročiInfcu&o bili iz njegovih ust. Takoj so ga je Turki zopet odbitr položili na mizo in poskušali' Popoldne je odšlo pet 11a vse mogoče načine, da bi vedovalnih zrakoplovov ga zopet oživeli, pa je bilo vse janske armade in -pfaTo zastonj. Ko je bil že mrtev, turškim taborom. Vrgli" s* se je nabralo toliko sape v. us-1 bomb iz zrakoplovov, ki 9 tih, da je izhapela iz ust in to bro zadevale. Ob istem | je povzročilo vzdih. pa je streljala itarijaffrs&a. Schemerhorn je šel sam na žarka na več turških Tasijp stol, pred katerim je padel na obrežju. Živahen boj se je kolena in se prekrižal. Potem tudi pri Derni, kamotr so pa kratko moli, nakar se vse- Sli Turki, ko je bila de prav trdno na stol. Minu- megla. Dasi je bilo Turkov to pozneje je bil že mrtev. Za- kakih 700, jih je vendar dnji, ki je prišel na vrsto je bil ( naskočiti 4600 Italijanov, zamorec Brown. Ko so ga lo- no so pregnali Turke, čili od njegovih tovarišev v | Na Italijanskem ječi, jim je zaklical i "Good stvo ni nič kaj zadovolj. bye boys!" nakar se je s smehom vsedel na električni stol. V "smrtni" sobi čaka še deset mož enake usmrtitve. Listnica uredništva. Mr. M. Ruppe, Ironwood. Mich. Vaš dopis sprejeli. Oprostite, da ga ne moremo priobčiti v listu, ker je stvar že prestara in drugič, ker se skoro vsakemu tako godi, kdor pride v Ameriko. Le z dobrim delom in vztrajnostjo se pozneje kaj doseže. Astrijske "Špiceljne* pa pozna vsak, kdor je bil kdaj v Avstriji. Pozdrav. Iz Ely, Minn. V snežnem viharju je prinesla gospa štorklja družini St. Medved čvrstega sinčka. Sta-rišem častitamo in želimo še obilo drugega blagoslova. —Dr. sv. Jožefa ima v nedeljo, 26. novembra sejo dopoldne namesto popoldne kakor po navadi. Pobegli norci. Iz državne blaznice v Mat-teawanu je pobeglo 5 blaznikov se Žalostno življenje. Če prebavljalni organi ne delujejo; kakor bi morali, nastane slabost v prebavljalnih organih, ki naredi življenje žalostno. V takih slučajih je treba hitre pomoči, in mi bi želeli priporočiti našim rojakom Tri-nerjevo ameriško grenko vino, ki je jako zanesljivo v bolezn:h glede slabe prebave. To zdravilo daje organom moč s hitro olajšitvijo. To zdravilo popolnoma očisti prebavljalne organe in jih naredi zmožne za delo, Ozdravi zaprtje in vse pSolezni, ki izhajajo iz zaprtja. Ozdravi tudi bolezni v želodcu in prebavljalnih organih. Prepreči nabiranje plinov v želodcu. prepreči glavobol, hrktobol ter celo ženske bolezni. To zdravilo dobite po lekarnah. Jos. Triner, 1333—39 So. Ashland ave. Chicago, 111. --o- Preko oceana. Inženir Hans Gericke, znani nemški zrakoplovec, namerava v mesecu januarju s svojim zra* 4coplovom poleteti preko atlantskega oceana. ■o Hudo mrjejo. Pariz, 20. nov. Iz vladnih poročil je razvidno, da je v prvih šestih mesecih umrlo na coskem 404.268 ljudij, a se laški vojaki tako bračajo. Vprvo je vsakdo slil, da bo dovolj par tisoč lijanskih vojakov, da ok jo Tripolis, sedaj pa i že skoro 50.000 vojakov stotine topov v Tri ne more zaznamovati ga uspeha, kakor da v posest glavno mesto v katerem je položaj tako varen, da Turki Italijane ko vsak dan spodijo. Položaj italijanskih v je še precej zdrav, in kolere so zelo redki, bi rada poslala več voj* Tripolis, toda jih neče viti od avstrijske meje, trna zelo zavarovano, ker i ji tudi dozdevnega napa avstrijske strani. Poleff pa mora imeti pripravi čje število vtojaštva, Če nejo nemiri na Balkana, klicati rezervnike, pa bi nilo preveč stroškov. Ustreljeni predsednik: Predsednika republike Domingo so vstaši m se je peljal po javni ulicL dinjene države so poslale j vojni ladiji v to republiki*, čuvajo nad življenjem kih državljanov. • Železniška nesreča. .V Cross Lake, Ky. je poulična kara na žel< križišču z brzovlakom. potniki so bili takoj obtta čim jih je bilo '7 ranjenih, nesreče je glavni uradnik leznice, ki ni hotel ti praviti, dasi je dobri od višjega mesta, da nu ti tir popravljen. Vojska v MexicL Laredo, Tex., 23. Vojni tajnik je zapov se odpošlje šest polkov na mejo Mexice, kjer je čakovati resnih nemirov, sikanci, ki so sedajnim predsednikom dalje bolj silijo, da se Meksiki nova revolucija, a* spravila na prestol, je zapustil Diaz, n ral Reyes. Tega Zjedi j« m ■ ■.. -------m------------- [KO i tOPO: ..o.*... land po poiti .. ie številke po 3 .$2.00 MW.« Dopisi brer podpisa in oaob-ti ae ne sprejemajo. pisma, dopisi in denar j se poliljajo na: "Clevelandska Amerika" ( ^119 St. Clair ave. N. K. Cleveland, Ohio. "Clerelandska Amerika" Vfssued Tuesdays and Fridays 6119 St. Clair ave. N. R. Cleveland, Ohio. Read by 15 000 Slovenian« ( Krainers) in the City of Cle-wetand and elsewhere. Advertising rates on request. Tel. Cuy. Princeton 1Š9 H lift •"Entered as second - class . swatter January 5 1909, at the It post office at Cleveland, Ohio the Act of Mar. 3. 1*7%*' >94 Pri Nov 2411 Vol IV Po Strajku. velikem krojaškem inestu -w Cleveland« je pred dobrini pol letom nastal štrajk, ki se je preti nedavnim časom tako ilmncal, da so delavci, krojači -sr prodali 11a milost in nemilost svojim doseda|jnim delodajalcem, veseli in srečni, ako so r 3K»gli dobiti delo in plačo, ka~ "nbttPO so prej zapustili. Mi smo ** tem strajku v našem listu mo in večkrat poročali, ali. o njih demonstracijah javnosti, povpraševali se o ilosedajnih uspehih, smo pov-jnraševali po sredstvih s kate-Ipfoii se štrajkarji borijo, ker "hoteli natančno vedeti in aniti z vsemi sredstvi vami, v katerimi se de-bori proti nasilju kapi-tzma, da lahko potem poro-^čauuo našim čitateljem nepri-Ui neodvisno vse, kar tali in kar smo sc na- k vo se bodejo našli Iju-ki bodejo pričeli golčati, ga urednika, katerega je posvečen v prvi vrsti de-mora še sedaj izpraše-mali in se učiti, kaj je v prvi 'tfTJti namenjeno delavcu, še *edaj sc mora učiti in izpra-- sevati, kar mi že zda v ne j vero*) in kar mora znati vsak delavec, Tear je nam "delavskim P Brankam" v malem prstu. 3Jas taki očitki in napadanja nine morejo spraviti iz ravno-da bi vzeli vse za suho ■r -data, kar pišejo takozvane Vdine delavske stranke", pač ». na hočemo mi poslušati in či-Irakor dosedaj. pa zraven 1 hočemo tudi sami soditi in ;ipwedati, ker mi nismo nauče-4 iai,' da bi kar slepo vrjeli vsa-fce*rru prvemu, ki pride k nam, ikakor tudi prisegali nedoka-. zsna dejstva, pač pa nas vodi j "azum in skušnja, da ono, kar r> fcibrega najdemo, tudi drugim |iriporočauio. a kar najdemo ' za zlo, da skušamo svoje naročnike o t eni svariti. •Jo snio zapisali kakor predgovor. da si kasneje prihranimo prostor in trmi za odgovor. Pa še nekaj. Mi nismo nikdar, tkadar smo sodili o javnih de-trtt vprašali ljudi za njih vero, »»rodnost in okoliščine dotič-nTli, ker smo bili vedno tega prepričanja, da so ljudje vsa-kc vere, vsake narodnosti slovensko družino Martina ne ho internacijonalna pač pa I Janeža in je pustila zdravega narodna in socijalisticna. In in krepkega sinčka. Starišein tako se je tudi pokazalo pri j častitamo. Botrovala sta g. J. zadnjih volitvah. Socijalisti, Poje i/. Barberton. O. in go- ne bodemo morda naravnost trdili, toda rečemo pa, ko smo sprevideli kdo ta štrajk vodi, in kdo pri teni štrajku največ trpi. smo bili gotovi, da je ta boj zamanj, da je zmaga zgu bljena, da od tega štrajka ne bo imel korist niti Nemec, 111 ti Slovan, niti kdo drugi, k^ kor . sanfo poedinci. Mi smo to že tedaj pisali, ko smo našim čitateljem sporočili, da stvar ne bo dobro se izšla, ker so voditelji štrajka najeli za advokata nekega gospoda, ki je vse drugo kot prijatelj delavcem. To je bil človek, ki je postal siv v obrambi z-a kapitalizem. ki je prepotoval Ameriko od enega konca do družeča in povsod zagovarjal in branil kapitaliste ter proklin jal delavske vrste, ker se zbirajo v unijah. To je delal toliko časa, dokler so mu kapi talisti dobro plačevali. Ko se pa to ni več nadaljevalo, ko je plača od kapitalistov zaostala, tedaj pa se je vrgel delavcem v naročje, prodal se njim spica Mary Prijatelj iz Newark. O, Mr. Martin janež je zvest naročnik Clev. Amerike. S t raj k tukajšnjih skladateljev pečij še sedaj ni končan, kom-panija deluje s stavkokazi, ki jih ima dovolj 11a razpolago. Žalostno. Rojak John Bukovin se je nahajal pretečeni teden v državi Missouri, kjer je kupil farmo v obsegu 40 akrov in kakor se čuje, mislita v kratkem odpotovati dva tukajšna rojaka, da si kupita vsak en kos zemlje. Z veseljem moramo pozdravljati ta načrt, da si Slovenec zasigura boljšo bodočnost. Seveda tudi moja malenkost pri tem ni izvzeta . G. urednik, kaj pa je isti za en liti mori stični korespondent, ki tam pri mizi sedi in prav pridno iz fajfice kadi. Dima prav veliko ima, ker ima tobaka na razpolago dva, na mizici pa marelica leži. ki gotovo od druzega ni, kakor Cekarje-vega Mihata. Na marelci pa cekar visi, kar mene nič ne skeli, kar on notri ima. to on najbolj zna. Tirolski klobuček na glavci ima. na klobučku pa "gemsa" dva. To je enkrat stara moda bila. in to 011 najraje ima. Pozdrav J. Gabrovšek. (Op. ured. Oekarjev Miha prride tudi k vam nan obisk, potem vam že razloži kako in kaj«) Waukegan, 111. Spoštovani g. urednik. Prosim sprejmite sledeče vrstice v vaš cenjeni list. Tukajšnje društvo sv. Jurija priredi veliko veselico v prid društveni blagajni s tom-bulo, ki je prinesena iz stare domovine. Dva brata našega društva, 1. Grčar in F. Bizjak sta bila v stari domovini na obisku in sta jo prinesla k nam. Zato pa hoče naše društvo v tukajšni slovenski naselbini enkrat pokazati tombu-lo. Zatorej so vabljena vsa slovenska društva, ker ie to prva veselica š tombulo in z obilni-naredi dejanje, ki je kaznivo mi dobitki, ki bodejo na razpo-po seda j nib postavah, a v "za-11 a go. Pozabiti pa ne smem tu-livalo ga potem psujejo in di godbe, ki bo svirala, in sf-zmerjajo za barbarca. Zato. cer društva "Ljubljanica", pod ker je ravno tako naredil ka-. vodstvom pevovodje M. Jere-kor so mu voditelji pripove-, ba. Torej na svidenje rojaki dovali. Njeguš, oni Slovan, ki na dne 30. novembra na zaje streljal v avstrijski zbornici, hvalili dan. Za dobro postrež-se je sam izjavil, da je odličen bo bo preskrbel odbor. mesto da bi skupaj volili, so Nemci volili svoje sodruge za poslance, češki sodrugi so pa volili češke sodruge za poslance. Pa to še ni najlepše. Vsi se še spominjajo dogodka, ki se je pripetil .nedavno v avstrijskem državnem zboru. Jud, Nemec, socialist in državni poslanec Adler je imel hujska-joč govor v državni zbornici, opominjal je delavce, zakaj se ne dvignejo...... In v trenutku, ko je to socijalist Adler spregovoril, je počila revolver-ska kroglja v državni zbornici —Slovan. Dalmatinec Njeguš je pričel streljati na ministre ...... A kaj se je zgodilo? Isti časopisi, ki so odobravali govor Adlerja, socijalista, so padli po Njegušu, Slovanu, ter so mu očitali, da je norec, blaznež, potepuh in baraba, zato ker je naredil tako. kakor je priporočal socijalist Adler. Tako kakor smo opisali ta slučaj, je vedno v stari zviti Avstriji. Vlada daje zlate medalje nekaterim sinovom naroda, da potem ti sihovi galijo svoj lastni narod. Tako vlada pod-pali kri v srcih starih, da potem lahko koljejo fnlade, tla rušijo domača ognjišča, da koljejo svoje brate, in kadar nas drugi potem, ko se branimo, proglasijo za barbare, tedaj vlada skrbi, da ostanemo bar->ari, na ta način, da nam ne da šol, da nram pošilja nemške sodnike in uradnike, da se ne moremo izobraziti, da puštanio rodilo zemljo radi preganjanja na domačih tleli. Tako se vzgajajo rodni sinovi za hrezdomovince, da nas potem država zopet poklice pod orožje, kadar nas potrebuje. V te.111 pa kar smo zgorej povedali, nismo napadli aocijab-/em, pa'č pa nekatere brezvestf ne socijalistične voditelje, ki imajo v rokah časopisje, da litijska j o v njem delavca, ki se. tako nahujskan, spozabi in socijalist. a kako so ga njegovi sodrugi pustili 11a cedilu? Slovanska baraba je, to je bilo v zahvalo, da se je ravnal po naukih nemških voditeljev. To je stara šola — v kateri F. Ogrin, tajnik. -Mohorske knjige za leto atakirana deklica. Dne 13. oktobra 'je šla enajstletna deklica Marija Medved od spovedi domov. Med potjo jo naprosi neznan moški, da mu pokaže bližnico iex Grčevje v Novo mesto. Ko sta bila pa oba v gozdu, je neznanec podrl deklico na tla in skušal zagrešiti nad njo nravstven de-likt, vendar pa je moral odnehati, ker je deklica zelo vpila. Storilca iščejo. Mater je ubil. Dne 3. nov. je pilo v zidanici Ignacija Lin« dič. ki ima eno roko iz železa. Več ljudi. Zvečer, ko je bilo večinoma že vse pijano, so drugi odšli le Nace Lindič s svojo materjo je ostal sam v kleti. Kmalu potem so slišali ljudje stokanje v kleti. Ko pride pogledat Janko Ferkolj, je našel Marijo Lindič umirajočo in vso razbito, strop in stene zidanice so bile s krvjo oškrop-Ijene. Nace Lindič je že preje vedno pretepal svojo mater in ji večHrat grozil, da jo ubije. Ljudje domnevajo, da jo je nalašč ubil in sicer s svojo železno roko. Djali so ga pod cljuč. Posledice pretepa. 11. nov. so se stepli pri škofjeloškem kolodvoru kmečki fantje ter oklali posestnikovega sina Fr. Starmana. tako. da so ga morali prepeljati v dež. bolnišnico. Starmanu je izteklo tudi eno oko. Umrl je v Selu 11a Vipavskem Fran Bavčer, mizarski mojster in posestnik, star 73 1. Nasilnež. ljudij, znkar imamo brez Atevlla zalival. Za vsaki slučaj imamo ambulance In rine kočije. Trgovina odprta noč ln dan. Se pi '"am vK**m Slovencem In slovenskim drufltvom. Tel. Prlnc«ron 1381. Bell Bast 1881. A. Grdina. li^rm^i^E 1912 so prišle. Kdor jih je na-j ki je med vožnjo odpiral in pri nas. naj se oglasi v sedaj Cenjenemu občinstvu naznanjamo, da se bode v nedeljo, 26. novembra, žrebalo za KRASNI KLAVIR, ki je vreden $350.00, ki je ostat od zadnjega faira v korist nove slovenske sole in sicer ob priliki veselice, ki se vrši v Knausovi dvorani. Vsi ki imate že žrebalne listke, ste opozorjeni, da pridete z njimi gotovo v dvorano. Kdor pa še nima žrebalnih listkov, jih pa lahko dobi v dvorani, a)co pride zgodaj. Žrebalo se bo še za več krasnih stvari, kakor za krasno postelj, vredno $30.00, kuhinjska posoda vredna $20.00 peč za gretje, vredna $18.00 in še mnogo drugih koristnih stvarij. Za dobro pijačo in prigrizek je vse preskrbljeno. Začetek veselice je ob 4. popold. Ves dobiček gre za novo slovensko šolo. K veliki udeležbi vabi pripravljalni odbor za novo šolo. Endwell čevlji imajo bo^ie uanje kol aploh kake druge čevlje po iati ceni. Endwell čevlji to izdelovani od Endicott, Johnson & Co. iz uaiya, ki ga atroji družba aama v avojih atrojarnah, in poaebno ae pazi, da ae naredi uanje, ki je trpežno in dobro. To uanje atrojijo ljudje, ki vedo, kakšno mora biti uanje za dobre čevlje, dofim gleda truat aamo na tvoj dobiček, ne pa na koriat ljudij. čevlji 'ENDWELL'" *** y 11110 narN BENCIN, 4414 Hamilton ave. N. E. ZVEZIN ZDRAVNIK: M. SELISKAR, 6127 St. Clair ave. Cleveland, Ohio. Zvezine seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu 06 m. ari popoldne v John Grdinovi dvorani na 6025 Stv Claif ave. Zvezino glasilo: "CLEVELANDSKA AMERIKA". Kolera in rdeči križ. Družba avstrijskega rdečega križa je zaprosila namestrrištvo v Trstu za dovoljenje za opremljene popolne Doeckerjeve barake v občini Torre pri Poreču. Samomor. 7oletni čevljar in hišnik Simon Ukmar, stanujoč v Trstu v ulici Molino a va-pore št. 6. se je iz neznanih vzrokov obesil. Nezgode. Dninarja Jos. Kra-peža je podrl v prosti luki v Trstu železniški voz na tla in ga znatno poškodoval. — V bolnišnico so sprejeli ^letnega Alojzija Blasino i/. Gabrovice, ki se je pri padcu kolesa poškodoval. Žepni tatovi na glavni pošti v Trstu. Na glavni pošti v rstu se vedno bolj mnofce predrzne žepne tatvine. Dasi je na pošti vedno dovolj stražnikov in detektivov, še ponavljajo skoro vsak dan ovadbe zaradi žepnih tatvin, ne da bi mogli do sedaj izslediti policijski organi najmanjšo sled tatov. Tako je ukradel predrzen tat nekemu višjemu uradniku puljske policije poštno nakaznico, ki jo je hotel oddati pri poštni blagajni ter mu odnesel tudi 1600 kron, ki jih je hotel uradnik odposlati. Zmanjkalo je nekemu domačinu, ko je st$l v navalu tudi pred blagajno. listnico, v kateri je bilo tudi precej denarja. Sumijo, da tatvine ne izvršuje en sam tat. marveč da je napadla glav 110 pošto cela skupina dobro organiziranih žepnih tatov Turki na Reki. Kakor poročajo z Reke, se je pripeljalo na Reko s parnikom "Tisza" 264 - Turkov, med njimi 140 žensk. Med dospelimi Turki sta tudi dva generala, guvernerjev namestnik v Tripolisu in več drugih odličnih oseh. Nezgode, V Barkovljah je napolnil kletni Franc Ober-snel prazen naboj s smodnikom in ga v roki zažgal. Smodnik se je vnel in raztrgal naboj, ki je fantu močno poškodoval desno roko. — 8. novembra sta se sprla v svojem stanovanju v Trstu brata Santini. Mec prepirom je pograbil eden tež ko kladivo in udari brata po glavi. Zadel ga je v obraz in mu razdrobil nosno kost. Poškodba ie smrtno nevarna. V oratOTiju Salezijancev v Trstu je padel raz visok oder to letni M. Biri in si zlomil levo nogo v stegnu. Nevarna šala. Neki pleskar na parniku "Argentina" v Trstu si je dovolil neumestno in nevarno šalo. ki "bi bila kmalu povzročila velikansko nesrečo. Pamik je bil že popolnoma obložen in pripravljen,, da od-pljuje.^les^ar Romano Capitan je polil neko 4hačko z oljem, jo zažgal in izpustil. Mačka je letela v plamenu v skladišče, kjer je bilo veliko lahko unem Ijivega blaga. Povsod za njo se je blago užigalo in le z naj _____ce denarne svote z večerno pošto, ki vozi v največji temi čez samotne in ne preveč varne gozdnate Gorjance, kjer ]e v prejšnjih časih spremljal poštni voz. vedno kak orožnik. Iz Vinice. V četrtek dne 9. nov. ponoči so okradli neznani 1 tatovi trgovino Jurja šterka. Odnesli so do 1200 K gotovine in več drugega blaga. Tatovi so bili udrli tudi v vinski hram Jurja Stegneta in si privoščili dobre letošnje kapljice. Tatvine se gode vse vperk, vrhu tega pa še požigi. Ne daleč od tu so v enem tednu na Hrvaškem gorele kar tri vasi. Pravijo, da so v mraku pred tatvino bili aretirali orožniki štiri sumljive postopače, pa jih takoj zopet izpustili. Ko je Ma-liček zjutraj naznanil orožnikom tatvino pri Šterku, je bilo pribito na vratih orožniške postaje neko pismo, ki so ga baje odstavili orožnikom tatovi. Tudi cigani so postali posebno kmetovalcem velika preglavica. Hranijo prašiče, a nimajo posestva. Nekateri cigani imajo vse po Štiri rejent presiče. Vuč^kovčani so se že vsled tega pritožili, ker so jim cigani po njivah kradli, a vse ■ zaman. Cigani še nadalje gonijo prosto po cesti presiče. kar ie kmetu zahranjeno. Vpraša ino, ako ima cigan kakšne pred- ! pravice pred kmetom? Ljud stvo ob Kolpi je vsled požigov in tatvin zelo razburjeno. Težko ranjen. Kovaški mojster Ivan Debelak iz Zaloga je f: l)il v prepiru z nekim delav-1, rugi dan so ga našli na senu mrtvega. Mrliški ogled je do-rgnal, da je umrl od kapi zadet Brat okrade sestro. Marija Kušar v Dolu je imela pri Vza-tmnem podpornem društvu prihranek naložen. Dotič-knjižico je imela shranjeno v zaklenjeni omari.. Neki dan je pa zapazila, da ji je knjižica nila. Sla je vprašat v doli denarni zavod, kjer je izvedela, da je bila glavnica z obrestmi v znesku 30 K 82 v. Ivignena, obnemem pa spoz-la brata Matije podpis. Men-neče* brat o tem nič vedeti. ed poškodbe umri. Anton delavec v. Zupančičevem jolomu v Ihanu je bil pri *ett>i skal, ko je stal kacih >rakov za neko vrbo od-od kamenja zadet v glair je imelo za posledico, v bolnišnici umrl. ŠTAJERSKO. Prvačini. večjo težavo 'S - . Naši zastopniki. Sledeči rojaki so pooblaščeni pobirati naročnino, proda« ati knjige, naročati tiskovine in pobirati oglase v svojih naselbinah. Za Chicago, 111. Fr. Mravlja, 2059 VV. 23rd St. Chicago, 111. Za Springfield, 111.: Anton Kuž-žnik, 1201 So. 19th. St. Za Alleghany, Pa.: Nic. Klepec 836 Liberty St. Za Forest City, Pa. John Oso-lin, Box 492. Za Moon Run, Pa.: Frank Str-mljan, Box 238. Za Irwin, Pa. Frank Demšar, Box 60. Za Creb Tree, Pa., John Tome, Box 94. Za Ironwood, Mich. Jos. P. Mavrin, 132 Luocmore St. Za Ely, Minn. Jos. J. Peshel, Box 165. 2a Kansas City, Kans. Anton 2agar, 330 N. Ferry St. Za E. Mineral, Kans. Ig. Sclilu-ge, Box 47 Za Rodk Springs, Wyo. Ant. Justin, Box 563. Za Enum Claw, Wash. Joseph Malnaritch. Za Great Falls, Mont. John An-zac, Rainbow, Dam. Za Montevideo, Uruguay, Južna Amerika, Frank Istič,, 245 Libertad. Za Joliet, 111. John Jevitz 1306 Cora St. Za Barber t on, O. in olcohco Al. Balant, 112 Sterling ave. Za Meadow Lands in Cannons-burg Pa. Lenard Lenasi, Hox 53 Meadow Lands. Pa Za So. Sharon, Sharon in Bessemer, Pa. Takob Peršin Box 666 So. Sharon. Pa. Za Rroughton. Pa. in okolico. Ant. Demšar. Box 13?. Za P.radock, Pa. in okolico. Iv. Grm, B 57, Braddock. Pa Za \Tcw?rk, O. John Gabrov šek. 114 Jefferson St. Za Indianapolis. Ind. Lovrenc Bizjak, 750 No. Holmes ave. Za Clinton, Ind. John J'trc. Box 18-J. Za države Pennsylvania. Ohio. Wes Virginia, John Batich. Za De Pue. 111. Frank March; Box 295 Za LaSalie. Til. in okolico A. štrukelj, 1202 Main St. Zn Conemaugh. Pa. Frank Prestavec. Box 174. Za Steelton. Pa. Anton Hren 2:9 So. Front St. 7.\\ Luzerne. Pa Anton Vozelj. S.iq Bennet St. Za Pittsburgh, Pa. Ignac Podvasnik 47.U Hatfield St. Za So. Chicago III. John Golob 3545 — 95 St Za Waukegan. 111. F.. Grom, 1212 — 10th St. Za No. Chicago Fr. Osredkar. Box 546 Za Milwaukee in West Allis, Wis. Anton Hren. 422 — 51 si ave. West Allis. Wis Za Linkoln. 111. Karof Spent. 702 Sherman St. Za Aurora. 111. John Marših. . 586 No. Broadway. Za Sheboygan, Wis. John Grandlič, 1110 No- 8th St. Za Mohawk. Mich, in okolico, John Kocjan Box 25. Za Calumet, Mich. John Ster- henc, 706 Oak St. Za Aurora, Minn. Jac Serjak. Box 275. Za Gilbert. Minn. John Fran-eel. Box 26. Za Chisholm. Minn. John Arko Box 826, ibolya poučuje v sledečih dvoranah najboljše vrste plese: 2109 Abbey ave., ob sredah in nedeljah, — 9114 3uckeve Rd. ob torkih, četrt-cit in sobotah, — na 6021 St. Clair ave v Grdinovi dvorani ob poncleljkih in petkih. Kdor še ne zna plesati, se lahko vedno oglasi. Posebni plesi ob metkih; vstopnina za gospoda 5 centov, dame proste. Dan Ulmer ima na stotine cupcev. Ali ste med njimi? r Še vedno dosti dobrega pri 'Dan Ulmerju. Nikdar še niste tako poceni cupovali kot sedaj pri Dan Ulmerju. Dan Ulmer je Imel trgovino skozi 20 let. Pri Dan Ulmerju dobite za $3.98 novo obleko ali pa suknjo. . Zimsko spodnje perilo pri \Dan Ulmerju po 35 centov. Mali oglasi. NAZNANILO. Najuludneje se vabijo roja-ci. posebno tisti, ki še niso jri nobenem društvu, da se udeležijo ustanovne seje, ki se vrši 26. nov. v John Grdinovi dvorani. 6021 St. Clair ave. ob 2. popoludne dr. "Sava". Rojaki, lepa prilika se vam nudf, da se pridružite našim vrstam, cer nikdo ne ve dneva, ne ure. cdaj ga nesreča zadene. Podporno društvo ''Sava" se bo priklopilo S. S. P. Zvezi v Chicago, 111. Z bratskim pozdravom A. Naglič, 1307 E. 61 St. Izdelujem vsa notarska opravila v slovenskem in angleškem jeziku. — Zvečer v pisarni . 6104 St. Clair ave. PROŠNJA. Uboga žena, z mladoletnimi otroci, katere mož je že dve leti bolan, lepo prosi rojake, če ima kdo kaj usmiljenja in bi ji dal kaj zaslužiti s pranjem v hišah- Za vsako dobro delo je hvaležna. Rojake prosimo, da se oglasijo na 5303 Carry ave, kjer se lahko natančno pomenijo. (94) VINO I VINO! Čr«9 vino 80 centov galona, zelo fino vino $1.20 galona, za odjemalce v mestu. Vse moje vino je priznano dobro in iz-delon? iz najboljšega grozdja. JOS. KOZELY, (30) 4734 Hamilton ave. DELO! DELO! i Deklice dobijo delo za ročno pletenje. Vprašajte takoj. The National Knitting Works Co. 1227 W. 9 St. - (100) Soba se odda v najem za enega ali dva. Sprejme se moški ali ženska. Vprašajte na 6416 Metta ave. NAZNANILO. Iz urada dr. Slovenija se naznanja članom, da je društvo pri svoji zadnji seji sklenilo, da se udeleži veselice dr. Balkan. št. 133. S. N. P. J., ki jo priredi 30. »novembra v dvorani J. Perca, 2523 E. 79 St. KJE JE moj brat Josip Jugo-vic? Pred tremi leti je bil v Westmoreland Co., potem je pa šel nekam v Michigan. Doma je iz Vinice, Belokranjsko. 11 mm m umninuiii m iti mus ni!« mm n Ena unča previdnosti je vredna en funt zdravil. Najprtprftva«j*a brodna ArU ta Regularna vožnja med New* Y or kom, Trstom in Reko. Bml postni in novi parobtodl na dva vijaka: Martha Washington, Laura, Alice. Argentinia in Oceania. Druge duv« parni toe, bodo Toaill It roll) oa uro^radljo.—PanukJ odpluje iu If N.'W Yorka ob sredah ob 1 po iKildaUfln Is Trata ob soboMb ob 1 uopcJdati proti New Torku,—Val par uiki imaju brevtičui brrojav, eJektr* ftao rar.»i«flJavo in so moderno ure K*n1.—hrana Je domaČa.—Mornar) in adravnikl govorijo slovensko to hrvatsko. Za nadalne Informacije, cene ta vos up ri*:ke obrnJte ae na mM* sastopnike ali pa ua; HELPS IMS. i C«. fcl'l Aft'1,2 WltlllgtM SI., llV-YirL POZOR ROJAKI! Po dolgem Aaeu ae ml Je posre čHo Iznajti pra in naJbdjA« aredatvo sa nm las, proti ispa danju laa la ta odstraattft luskin na glavi t. J. Alpen tla a 1 ura in potnada. od katero reanlCai moiklm in iensklm zrastejo lepi la ■J«, ravno tako moikemu 1 ras tej« lepi brki In brada. Revmatlsem v ro kali In nogah se popolnoma odstrani ravno tako kurja očesa, osebllne bradavice in potne noge to sdravlh hitro odstrani. Vpraiajte pri J WAHCIČ, 109a E. 64th St Clsvsland, Ohls. utišam siHiammgiiMa»«awWMMM« Kruh kakovosti. Poak usite tn hlebec VIENNA kruha. Svel svak dan pri frocarjlh. tDOacob CaibBikteftC«, ^■nsurrpi i"! iirM ii'inirnmtninnffciiitBiaS Ker se praznuje v četrtek, 30« novembra Zahvalni dan, smo za ta dan odločili posebno nizke cene, da se jih lahko vsakdo v lastno korist posluži. V petek damo dvojne znamke ali štem to je v vseh oddelkih nase trgovine mo za vsakih 10c naprej namesto enega 2 stempsa. Moške fine praznične srajce $1.00 v četrtek samo...... Jopice za dečke i z flanela vredne 50c v četrtek samo... Svetri za dečke čista volna cena $1.00 v. četrtek samo .. 59^ Moške spodnje hlače in srajce debele 50c v četrtek sajno 39^ Moške nogavice cena ioc v četrtek samo.............. 7f- Moške čisto volnene rokavice cena 15 in 19c v četrtek Čevlje za dečke vredni $1.50 v Četrtek samo......... 91.15 Volneno blago za obleke cena 25c v četrtek samo...... l&f Otročje suknje št. 6—14 vredne $3.00—$5.00 v četrtek $2.49 Ženske dolge suknje cena $10.00 v četrtek samo...... 95.45 Ženske krila (kikle) vse barve cena $3.50—4,00......$2.95 Kotenina bela, fina vredna ioc v četrtek samo......... 71 Ženski svetri zlo lepi cena $1.00 in $1.50 v četrtek...... 59^ Barhend za bluze cena 10 in 12c v četrtek samo......... Kovtri za postelje močni cena $1.00 v Četrtek samo.....69^ Moški čevlji iz filca, spodaj gumi cena $3.00 in 3.50 . .. $2.49 Sam €Hern, Je 7734-7736 BROADWAY AVE. ti Začasno svarilo ob tem času leta je, da se ne zanemari najmanjša bolečina, utrujenost, glavobol ali hrbtobol, četudi jako majhen, ali pa rahel kašelj, To so nevarna znamenja velikih bolezmij, ki lahko pridejo. če se ti simptoni zanemarijo, kakor kronični nosni katar, v grlu, pljučah, jetrah ali želodčne bolečine. Fizijo-logična terapija je najnovejša moda, da se zdravi te bolezni z vspehom. S pomočjo karls-badških toplic in električnih ko-pelji, X žarki, in s pomočjo enega najboljših zdravil ozona. Ta aparat ima kisik, ki prihaja naravnost do krvi skozi pljuča in se razširja po telesu, ne da bi kaj škodilo želodcu. Uspehi takega'zdravljenja so čudodelni in dobri učinki, in se ze v kratkem spoznajo. Mi svetujemo vsem onim, ki bolehajo, da vprašajo za svet. Dr. L.E.SIEGELSTEIN 308 Permanent Bldg., 746 Euclid ave. kjer bodejo zdravnik in njegovi pomočniki veseli vam pokazati, s kakimi zdravili zdravijo ljudi. Uradne ure: od 9. zjutraj do "Nobeno drugo mazilo ni tako izdatno za ranitve. otrplost, hromoto, otekline, bol v hrbtu in revmatizem, kakor Severovo Gothardsko Olje. 'piše Ana Petersen, San Pierre. Jnd.— Vsem družinam bi svetovala, imeti to mazilo vedno pri roki.'' Zavarovanje proti bolečini Kadarkoli trpite vsled revmatičnih bolečin, nevralgije, ranitve, otrplega vrata, otrpli sklepov in mišic, hromote, oteklin, bolečin v prsih, hrbtu ali bokih, izvinjenja, ran, oprask ali katerekoli bolesti in neprilike, da je potrebno krajevno zdravljenje, ■ vam nič ne donese tako hitre in varne olajšbe kakor SEVEROVO GOTHARDSKO OLJE (Gothard Oil.) Kupite si ga steklenico danes! Prepričajte se o njegovih-izvrstnih, bolečino te-šilnih svojstvih in nikdar ne boste že arovanje proti bolečini, tiv.^ll I Mi biti brez njega. | »'Petnajst Kašelj je nehal" Cena 50^ 1 "Dihanje je sedaj lahko." '"Hri-pavost je zginila." Tako in slično se po navadi izražajo bolniki, ki so za svoj kašelj, vnetje sapnika, davico in druga obolenja grla. pljuč in sapnika rabili zanesljivo zdravilo, tako dobro znano pod imenom Severov Balzam za pljuča. (Balzam for Lungs.) Pomagal vam bo! Fuskusite ga. Cena 25c »n 50c. kapljic". V slučajih dolgotrajne ali povratne zapeke, neprebavnosti, otrplosti jeter, težke prebave, telesne slabosti ali onemoglosti so navadno zagotovljene dobre posledice, ako redno po je^i uii-vatefod petnajst kapljic do ene žličke zdravila zvanega Severov Zivljenski Balzam. (Balsam of Life.) Cena 75c. Zdravilo redke izbornosti. 1 « Na orodai v lekarnah. Omislite si iztis Severovega novega slovenskega Almanaha za V912. Zastonj ga dobite. — Za brezplačen zdravniški nasvet pišite na: m