Let« TI. 21 X 1934 Cena 3 din.
Valovi od 200—2000 m. Sprejem vse Evrope Največja selektivnost. Vis okoirekvent-ne pentode: Točna skala s imeni postaj. Optična kontrola postaj.Majhna porabatoka
RADfONE
petelektronski super
Valovi od 200-2000 m. Popolna selektivnost. Visokofrekventne pentode. Največje ojačenje. Učinkouita izravnava fa-dingov. Točna skala z imeni postaj. Optična kontrola postaj. Največja preciznost
RADIO"
Zahtevajte posebne
prospekte od glavnega zastopnika
REG.ZADRUGA Z.O.Z. V LJUBLJANI / MIKLOŠIČEVA CESTA7
Izredno nizka cena!
Zahtevajte predvajanje in prospekte od:
„R ADIO" REG. ZADRUGA Z O. Z V. LJUBLJANI / MIKLOŠIČEVA CESTA ŠTEV. TEL. 73-190
Valovi 200-2000 m. Automatična regulacija fadinga. Neslišno iskanje postaj potom senčnatega indikatorja. Elektrodinamični Evočnik. Skala 2 imeni postal', 7 wattna končna pentoda. Najmodernejše elektronke!
^-elektronski
SUPER AUTOMAT TIPA 543
RADIONE
trielektronski super
RADIO LJUBLJANA
PRVI SLOVENSKI TEDNIK ZA RADIOFONIJO • GLASILO SLOVENSKIH POSLUŠAVCEV VI	19. OKTOBER 1934	36
NA MRTVI STRAŽI
Naš radio je v prejšnjem tednu prestal svojo preizkušnjo in svoje najtežje ure. Morda še nikoli naši poslušavci niso tako zvesto in vstraj-no strašili ob svojih aparatih kakor v teh dneh narodne žalosti. Zlasti prvo noč, ko Ljubljana ni imela posebnih izdaj dnevnega časopisja, je vse s mrzlično tesnobo in neskončno vztrajnostjo čakalo in poslušalo kukanje naše kukavice, ki se je vleklo ure in ure. Za prvo kratko objavo pred preklinit-vijo večernega sporeda je vse čakalo deman-tija ali vsaj podrobnosti, da bi izginila mora negotovosti- Razumljivo je, da v takih primerih poročevalska služba ne more biti vsemu kos. Zato pa so poslušavci od časa do časa presukali gumbe na tuje postaje. Ugotavljamo lahko, da gre češkim postajam vsa čast za točno in obzirno poročanje.
Posmrtna maska blagopokojnega Kralja Aleksandra I.
Kakor "še nikdar doslej se je naš radio kot ustanova vsega naroda postavil narodu v službu v teh tečkih dneh. Neutrudno je
oddajal poročila, vklapljal Beograd, da je bilo slišati objave in novice celo iz prvega vira, in tako.zabranjeval širjenje potvor-jenih aH zmali-čenih vesti., V tem 'primeru se je pokazalo, da ima radio zaradi svoje neposrednosti in takojšnje najširše dostopnosti dosti, dosti prednosti pred tiskom. Pokazala se je pa na drugi strani važnost tiska. ali bolje tiskanih sporedov, ker je veliko število poslušavstva zamujalo važne oddaje, ki niso bile vnaprej določene po nikakem sporedu in žal tudi ne bo sporočilih v dnevnem časopisju.
Ne bilo bi prav, da se ne bi s priznanjem spomnili tudi našega vHega napovedovavca, ing. Pengova, ki je izvršil ve-
liko nalogo s svojim načinom poročanja in vztrajal v stalni pripravljenosti z brez dvoma neznanskim fizičnim naporom. Od vseh jugoslovanskih napovedovavcev je ugajal vsesplošno najbolj vprav on in če kdaj, se je število njegovih prijateljev ravno te dni še pomnožilo.
Našega radia se bomo poslej oklenili še h večjo ljubeznijo in še z večjo pozornestjo bomo čuvali nad njim, da se svojemu poslanstvu ne
izneveri, poslanstvu namreč, ki izhaja iz svetih želja našega pokojnega, vladarja,:' močno, složno in enakopravno domovino Slovencev, Srbov in Hrvatov — veliko Jugoslavijo!
Ob groba svojega velikega Kralja Čutimo to njegovo željo kot najvišjo zapoved.
Pokoj Njegovi duši -- slava Njegovemu spominu — srečna bodočnost Njegovi Jugoslaviji!
NA DOMAČEM VALU
fr Spored naše postaje se je zad-rjj-e dni že ustalil, vrši se pa še zmeraj le po napovedi. Upati je, da bo za prihodnji teden pripravljen že reden program, seveda v smislu tednov globoke narodne žalosti, ki traja do 2i. novembra.'
DOMA
fr Po radiu so se zelo hitro izvedele vesti o smrti velikega vladarja, našega kralja Aleksandra. Vse naše postaje so takoj prekinile običajno oddajo in so pošiljale v svet samo pavzno znamenje. Bile so pa med prvimi, ki so zjutraj prinesle vsa uradna in druga obvestila. Tudi dalje so v teku dneva oddajale turobno zvonenje naših cerkava, Ljubljana iz cerkve Marijinega oznanenja.
Ko je Praga med prvimi sporočila žalostno vest, katero so najbr,ž ujeli tudi poslušavci, je kmalu prekinila v znak žalosti oddajo in je dala proti koncu samo še nekaj najnovejših vesti. Dunajska postaja je po obvestilu
o tragični smrti prenehala oddajati veselo glasbo in začela oddajati resno glasbo, časteč tako spimin velikega kralja in ' francoskega državnika. Nadalje so bile v Avstriji odpovedane proslave koroškega plebiscita, ki bi se imele vršiti danes. Podobno je vodstvo vseh poljskih postaj odredilo, da se namesto programa odaja samo resna glasba v znak žalovanja za našim kraljem. Francoske postaje so tudi stalno oddajale poročila o dogodkih v Marseillu, ves ostali program pa je odpadel.
fr O zabavnih urah v našem radiu bi se dalo dosti govoriti. Omeniti pa moramo to pot „zabavno uro" znanega našega radijskega ,,govorca" Viktorja Pirnata. Ne, tega pač nihqe ne bo verjel, da kmet, ki z brzim vlakom potuje po svetu I), ne pozna elektrike' oz. ravnanja z njo (!). Šlo |e za našega slovenskega kmeta. Takim „vicom" naše predvojne jare gospode se danes nihče ne more smejati, smejal bi se kvečjemu tistemu, ki jih kot „trumf" servira poslušav-cem, — ko bi človeka ne pogrela je-
j za, da se kdo še tako norčuje iz našega kmeta, ki hvala Bogu in pravim narodnim voditeljem elektriko že davno pozna in rabi.
fr Nekaj boljšega smo brali te dni, nekaj strokovnjaškega. V „Našem valu" namreč. Ker smo mi nastopili za povečanje energije naše in naših postaj, se je zdelo tudi „Našemu valu" neizogibno, da vsaj enkrat nastopi za katerokoli stvar pri našem radiu. In tako je res za nami zabeležil nerazveseljivo novico, da se bodo italijanske postaje zelo ojačile. In ob tem se je prestrašil in je zapisal svoj strah, da zaradi jakosti laških postaj zanaprej naši rojaki ne bodo več slišali kukavice .. . Pogled na seznam postaj pokaže, da razen Bol-zana sploh ni nobene laške postaje v neposredni bližini naše postaje, da nas torej nima kdo „prevpiti" tako, da bi mi v njegovem vpitju sploh utonili. Iz tega moremo samo sklepati, da je pisec tiste notico v „Našem valu" še hud laik in novinec v radio-foniji.
Blagopukojni Kralj Aleksander z družino
Kralj Aleksander kot učenec
TA TEDEN V ETRU
-^-Samo v praškem 'sporedu smo našli ta teden nekaj, kar utegne splošno zanimati. V ponedeljek se bo oddajal koncert jugoslovenskih pesmi, ki jih bo pela ga. Erjavčeva. Slovenska pesem je zastopana z eno Ipavčevo pesmijo.
-Ar Druga prireditev praškega radia pa je koncert estonskih pesmi, ki ga priredi zbor Tallinna Meeste-laula Se I to v torek ob 16.20.
POBUDE Zakaj ne bi...
... naša postaja zdaj že realizirala predloga, ki smo ga svoj čas stavili: naj se razpiše natečaj za neznane (ali že znane, ker je „znan" oz. „neznan" relativen pojem) slovenske narodne pesmi po vsej Sloveniji, naj se iz teh pesmi sestavljajo redno tedensko sporedi slovenskih narodnih, da ne bomo tako slišali večno enih in istih pesmi. Le poslušajmo Nemce, kako prirejajo koncerte takšnih pesmi („Lieder, die Horer uns einsand-ten!"). Če Nemci zdaj zbirajo svoje pesmi, ko imajo vendar velikanske kompendije svojega narodnega blaga zapisanega in urejenega — koliko bolj se moramo za to pobrigati mi. In naš radio je tu v glavnem poklican! Naj se zave svojega poslanstva!
Težave našega radia
Na drugem mestu ugotavlja naš glasbeni kritik nujno potrebo, da se preuredi naš studio po zahtevah moderne tehnike oddajnih prostorov. Pa tudi sicer se nam zdi, da bi bil naš radio potreben temeljitih izpopolnitev. Svoje dni je bil en sam tehnik navzoč v ojačevalnici pri oddajah in na splošno zaposlen v studiu, danes so nastavljenih kar več inženjerjev. In glej ga spaka, defektov ni konca! Ali ni to hudomušnost radijskega škrata, ki gotovo eksistira?
O našem radijskem časopisju
Zadnja številka „Poštarja" z dne 1. oktobra t. I. prinaša sestavek o našem radiu, kjer beremo o našem radijskem časopisju tole:
„Kaj kmalu se je pokazalo, da radiofonijo brez svojega časopisja: ne more s pridom delovati: treba je predvsem zbrati in podati poslušav-cem urejene sporede vseh slišnih postaj, treba je pa tudi pojasnjevati sporede zlasti domače postaje, da jih poslušavec lahko do dna izkoristi. Tako so se pojavile po vsem svetu radijske revije sprva kot glasilo vsake postaje. Ko pa je postalo trenje med postajnimi vodstvi in poslu-šavstvom opaznejše, so se pojavile tudi revije kot glasila poslušavcev.
Naša postaja je leta 1929 ustanovila svoje glasilo „Radio Ljubljana". Ta revija je nekaj kesneje prešla v privatne roke in postala nekakšen prijateljski posrednik med vodstvom postaje in poslušavci. Z razpustom Prosvetne zveze in nastopom novega vodstva pa se je nagloma pojavilo očitno trenje med tem vodstvom in poslušavci. Sama po sebi se je zgra-nila poslušavska fronta, ki ji je nenadoma postal glasilo tednik „Radio Ljubljana". „Radio Ljubljana", ki se riahaja v svojem šestem letniku, je s solidnim in strokovno kvalitetnim delom, z neštetimi članki in pobudami vzgojil sedanji rod slovenskih poslušavcev in pomagal pri izpopolnitvi naše radiofonije. Zlasti v zadnjem letu je kazal napake in stranpota ter s
svojo neutrašeno besedo v imenu poslušavcev neustrašeno branil visoko stopnjo, ki jo je bil naš radio svoj čas že dosegel.
Letos pa je naša postaja dobila še svoje glasilo „Naš val", ki pa žal ne očituje preveč stika z življenjem in potrebami naše radiofonije. Zelja po magazinski pestrosti se bohoti na
Kralj Aleksander kot dejak v Ženevi
škodo rubrike za radio. Zakaj opaža se, da je radio v tem listu res samo skromna rubrika poleg drugih manjvrednih . .."
K temu bi s svoje strani pripomnili, da zadnja številka „Našega vala" sploh več ne piše o radiu (če izvzamemo rubriko za radijsko tehniko). S tem je „Naš val", kakor vse kaže, sploh prenehal biti — glasilo našega radia. Kar ima skupnega z njim, je samo še — ime in izdajatelj...
Seveda je kaj takega samo pri nas mogoče.
Nj. Kr. Vis. Knez Pavel
JEZIK V RADIU
V „Mitteilungen" beremo glede ugodnega učinica radia na razvoj jezika tole: „Gotovo je, da je velikanski večini nemških poslušavcev jezik, kakor ga govori napovedovavec, za vzgled." Radio pa po teh izvajanjih ne navaja samo k lepi in pravilni izgovorjavi v mejah domače države, tudi Nemci izven Nemčije se trudijo za izgovarjanje svojega jezika po primeru iz zvočnika. Tudi v Rusiji ima radio v tem pogledu svojo posebno važnost, ker vprav po radiu skušajo vplivati na številna narečja..
Kaj pa pri nas? Žalost in trikratno gorje, „kdor zaničuje se sam, podlaga je tujčevi peti", kakor- je zadnjič lepo povedal gospod vodja pogovorov! izgovarjava ing. Pengova je vsekakor prav dobra, njegov jezik se sicer ne more vselej otresti drugih (zlasti srbohrvaških) vplivov, kar se mu pri branju poročil naposled lahko odpusti. Izgovorjavo drugega našega — sicer menda res le začasnega" napovedovavca — pa smč že zadosti označili.
A če ima izgovarjava v radiu res takšen vpliv? Pri nas ta vpliv, hvala Bogu, še ni opazen. In res, hvala Bogu, da ni. Pač pa bomo zanaprej še z večjo kritičnostjo opazovali izgovorjavo in jezik naših- hapovedovav-cev. Ponivno pozivamo naše vodstvo, naj vsaj sedaj pri tretjem poskusu izbiranja novega napovedovavca nc-še konkretne in vseskozi sprejemljjve predloge, ki smo jih stavili svoj ča;, in ki so in ostanejo zmeraj aktuoini, upošteva.
F.
Kaj bi pa rekel čiovek o jeziku na-1 pravilno in lepo slovensko izgovar ših predavateljev? Tq: trebalo bi' jati.	, .
neusmiljeno povedati vsakemu, ali je i To namreč moramo zahtevati in od za p^eci miKrofon ali ne. Iti če ni, naj | tega ne smemo odnehati: pravilno in mu Dere predavanje človek., ki zna ' lepo slovenščino v slovenskem radiu!
Glavna čednost poslušavca — obzirnost
Paul Reboux, znani francoski pisa itelj in publicist, ki se odlikuje kot esejist v vprašanjih radia v vsakdanjem življenju, je zapisal nekje tole zgodbo iz resničnega življenja:
Neka družina je imela na smrt bol-hčerko. Dnevi so ji bili šteti. Zdravnik je odredil naj prebije bolnica svoje zadnje dneve v edini sončni sobici, ki jo je imelo stanovanje. Malo bolnico so res prenesil v tisto si-bico. Bilo je v začetku poletja, ko že ne vzdržiš več pri odprtem oknu. Našo bolnico je že tako dušilo, zato je tudi zdravnik ukazal, naj bo okno noč in dan odprto. A glej, vprav nasproti v ozki mestni ulici je bilo tudi noč in dan odprto okno, skozenj pa je prav tako noč in dan tulil zvočnik. Bolnica stalnega šundra ni prenesla. Stanje se ji je začelo vidoma slabšati. Starši so se oglasili po zdravnikovem nasvetu pri poslušavcu iz nasprotne hiše. Razložili, so mu vse
in ponižno prosili. „Tukaj sem jaz gospodar in lahko delam, kar hočem. Hiša je moja, radio je moj, plačujem vse zanj, kar je treba ,ostalo me nič ne briga." Solzna sta oče in mati odšla domov.
Ni pomagalo. Zdravnik je nujno nasvetoval, da bolnico prenesejo v edino drugo sobico v stanovanju. Ta sobica je imela eno samo okno na temno avorišče, sonce vanjo nikoli ni posijalo. Po neumni navadi so jo imeli domači za spalnico. In v tej temni sobici je mala bolnica brez sonca in svežega zraka morala pri čakati smrt, ki jo je rešila.
Tako Paul Reboux. Človek bi mislil, da to ni mogoče. Pa bi vendar marsikdo vedel povedati kakšen tak primer iz naših domačih razmer. In to je skrajno žalostno.
Niti treba ni, da bi šlo za umira jočega. Kolikokrat se pripeti, da je v hiši bolnik. Poslušavci bi morali po-
znati toliko obzirnosti, da bi neglede na prijateljske aKt neprijcrteljske od-nošaje mea strankami, neglede na to, ali smo si znani ali ne, v takih dnevih naravnali aparat čim tiše mogoče tudi podnevi, ko nam postava dovoljuje močno sprejemanje. Poslušavci hočemo veljati kot kulturni ljudje, saj nam radio v zgoščeni obliki prinaša tako rekoč vse kulturne dobrine v hišo. Ne izkažimo se kot lakirani civiliziranci, ki jim je radio samo nov produkt civilizacije, ampak kot resnično kulturni ludje, katerih glavna odlika je in mora biti — srčna kultura.
Ne pozabimo torej: glavna . čednost poslušavca je — obzirnost!
Blae;opokojni Kralj Aleksander v Skopim 1912 leta
OBISK PRI LEHARJU
Dunajskemu taksiju rečeš samo Theobaldgasse 16", pa ti brž odgovori: „2e razumem. K majstoru Le-harju."
Tako popularen je zdaj ta skladatelj. Ne samo to. Tudi lepa vogalna hiša v Theobaldgasse se imenuje „Leharjeva hiša".
Niti sence kakšne ošabnosti ni na njem. Prisrčen in smejoč se ti pride naproti in začne veselo kramljati.
„Delal sem vso noč do petih zjutraj in če moj mali Hansi ne bi bil že preveč truden, bi bil morda še nadaljeval." „Hansi?"
„Da, Hansi je moj kanarček, ki mi dela druščino in cvrči svoje arije. Kadar on poje, jaz delam." In Lehar se približa kletki pa vzame iz nje ptička. Jaz sem ga vzgojil", doda s ponosom.
In ootem mora Hansi izvajati ves svoj spored: sesti mora na povelje na ramo ali na mizo, peti trilčke ob spremljevanju klavirja in še mnogo drugih stvari.
„Nekoč sem imel papigo" se spomni mojster. „Ampak tista me ni pustila, da bi ponoči delal. Stokrat mi je pravila: „Tak pojdi no že spat! Delaj jutri naprej! In jaz sem jo ubogal. Bila je ljubka živalca, škoda, da je poginila."
Tačas smo se razgledali do delovni sobi. Zdi se ti, da se nahajaš v majhnem muzeju. Povsod, po stenah in po mizah, vidiš dragocena darila in jube spomine, ki govore o življenju in uspehih mojstra Leharja.
„Zakaj sem postal skladatelj? Ker sem mislil, da skladatelju ni treba delati 1 Pa sem se hudo zmotil..."
In ko govori o težavuh skladanja, ti pove: „Danes res nimam več težav pri delu. Ampak svoj čas, veste, kaj bi bil rekel? Če se ti enkrat porodi zamisel, je gotovo, da nimaš pri roki koščka papirja, da bi jo zapisal, n če si jo zapisal, ne dobiš založnika, da bi ti jo natisnil. Pa če si slu-:aino naše založnika, boš videl, da i ne plača. In če bi ti po vsej sreči plačal in ti natisnil tvojo reč, si lahko prepričan, da ne boš našel nikogar, ki bi jo kupil. Da vendar najdeš koga, da jo kupi? Vidiš mu pa všeč ne bo."
RADIO TEHNIKA
OSNOVI TELEVIZITE
(Nastavak)
Na kraju našeg izlaganja o televiziji, opisačemo jedan sistem, koji malo otstupa od sviju dosada navedenih sistema. Amerikanac Zworykin razvio je nov način električnog sni-manja pomoču svog ikonoskopa.*)
To je u stvari jedna specialna vrsta cevi za katodno zračenje, sa t. zv. mozaik pločom, čiju čemo ulogu od-mah vide J.
Na si. 20 prestavljen je ikonoskop u preseku. Predmet koji treba pre-neti ne osvetljava se, več se svetlo-
deliča mozaika. Ako se ti naponi re-dom dovode do pojačavača, rešen je problem pretvaranja svetlosnih ele-menata u elektr. impulse.
Električno snimanje pojedinih ta-čaka lika vrši se, pomoču katodnog znaka KZ, koji nastaje na več poznati način u Braunovoj cevi. U 36 broju videli smo, da katodni zrak skreče usled magnetnog ili električnog polja. Umesto dosadašnjih ploča za skretanje usled električnog polja, poztizava se ovde horizontal-
pretstavlja kako smo več kazali, jednu fotočeliju.
Neka je taj elemenat (zrno) mozaika na si. 23 obeležen sa F. Njegov je kapacitet G prema metalnoj ploči, t. zv. „signalnoj ploči" koja je zajednička za sva zrna, a odvoje-na je od njih tankim slojem liskuna (viide':i i si. 11). Strujni krug tako izdvojenog elementa je: katoda K —
SrerioSM'
///
Sl. Z3
sni zrači sa njega skupljaju objektivom i padaju, kao kod fotografskog aparata, na jednu ploču, t. zv. mozaik plocu, na koju je nanesen svet-losno-osetljiv sloj. Ta se mozaik ploča sastoji u stvari iz bezbtoj malih fotočelija, a prestavljena je u preseku na sl. 21. Svetlosno ose.ljiv sloj nanesen je na tankoj ploči od liskuna (glimera) koji ga izoluje od metalne ploče. Svetlosno-isetljivi sloj nije homogeni sloj, več je sastavljen od vrlo sitnih zrnaca, — na površini od 14x17 cm ima oko 3 milio-na tih zrnaca, — a načinjen je od legure srebra i ceziuma, koja je na-nesena naroČitom metodom. Na ploču pada lik predmeta koji se prenosi. Pošto sve tačke lika nisu pod-jednako osvetljene, javiče se na sva-koj fotočeliji mozaika jedan napon koji je proporcionaldn osvetljavanju
'fŠjef;
i.:' a	"ViiiS*
no i vertikalno pomeranje katodnog zraka pomoču magnetnog polja, koje potiče od kalemova, K1 i K2. Magnetno polje zavisi od napona koji se dobijaju u oscilatorima O1 i O2, koji na več poznat način stva-raju napone testerastog oblika. Ikonoskop sa odvojenim kalemovima za skretanje prestavljen je na si. 22. Katodni zrak KZ uspostavlja vezu ibmedju svetlosno-osetljivog sloja i pojačavača, od koga je na sl. 20 označena samo prva, ulazna cev. Da bi to bilo jasni je posrnatračemo strujni krug samo jednog izvodjenog elementa (zrna) sa mozaika, koji

V r. U.lfttffcp^ i
kapacitet C — otpor R — izvor napona B — anoda A. Usled svetlo-snog zraka, koji pada na zrno (u stvari katodu K te male fotočelije), oslobodiče se iz nje elektroni, usled kojih se kondenzator C (koga čini zrno sa signalnom pločom) napuni. Kad sad preko zrna mozaika prelazi katodni zrak KZ, prazniče se kondenzator C i ta struja praznjenja, kroz gore navedeni strujni krug, iza-zivače na otporu R jedan pad napona, koji se vodi prvoj cevi pojačavača. Struja pražnjenja je proporcionalna fotostruji, a ova, kako znamo proporcionalna je jačini osvetljava-nja, te se tako svetlosni efekti pre-tvaraju u elektr. impulse. U stvari su kod ikonoskopa (sl. 20) katoda K i anoda A potpuno odvojeni. Katoda K je svetlosno-osetljiv sloj, koji je liskunom odvojen od signalne plo-


če, a zajednička anoda A. halazi se sa unutarnje strane stakienog zida, Braunove cevi. To bi bio-uredjaj sa otprerane strane.
Sa prijemne strane imamo jednu cev za katodno zračenje,, koj.u je Zworykin nazvao kineskopom, sl. 24, za razliku od obične Braunove cevi, od koje se malo razlikuje. Skretanje zraka vrši se i ovde ■ magnetnim poljem, a sveElosna= še" mc>dulacija postiže menjanjem 'intenziteta svetle
mrl je, pri čemu brzina kretanšja mrije, kao što smo ranije videli, o-staje konstantna. Zworykin je uspeo da dobije svetle slike na fluorescent-nom zaklonu, dimenzije 12,5x16 cm
sa 70.000 tačaka. Da bi se dobile jasne slike, mora postojati potpun sinhronizam izmedju testerastih napona za skretanje sa otpremne i pri-jemne strane.	(Svršiče se)
TEHNIČKI SAVETI
PREČIŠČA VANJE PARAFINA
U poslednje vreme počela je opet upotreba tvrdog drveta za kalernove u radiotehnici. Da bi ono dovoljno izolovalo, treba ga predhodno isku-vati u parafinu, samo se mora pri tome obazrivo postupiti, jer često sadrži parafin više ili manje kiseline koje nagriza vremenom žicu. Zato treba prethodno parafin ispitati da li sadrži kiselinu što se najprostije radi ovako:
Od parafina se odlomi jedan ko-madič koji se u sudu skuva sa malo vode, dok se ceo parafin ne istopi potpuno. Pri tome treba stalno mešati. Ohladjen „rastvor" se ispita pomoču lakmusove hartije, koja če ako voda sadrži kiseline, pocrver.iti. Ako to nastupi mora se kiselina ot-straniti.
U večem sudu kuva se zaostali parafin u vodi, koja, pošto se parafin u njoj potpuno istopi, ostavi da se hladi. Parafin če se skupljati po površini vode. Sad se voda koja sadrži kiselinu prosipa, a parafin po-novo kuva u čistoj vodi. To se dotle ponavlja, dok lakmusova hartija više ne pokazuje kiseli karakter vode.
KAKO SE BRZO PRAVE MALI KAPACITETI
Kod raznih šema često su potrebni mali blok^kondenzatori od svega nekoliko cm, bilo za bandfiltre, za iz-jednačavanje oscilatornih krugova, neutralizacije i t. d. Takvi se kapaciteti lako i brzo daju napraviti na sledeči način:
buksna u koju se uvlači žica, a izmedju žice i buksne (si. b) stavi se kao izolacija komad buži cevi.
KIŠNICA UMESTO DEST1LOVANE VODE
Svi sopstvenici bateriskih aparata, kojih danas još ima dosta i ako je sve ..priključeno na mrežu", — imaju često teškoča sa dolivanjem one vode u akumulator, koja vremenom
iz kiseline isparava. Za tu svrhu sme se po pravilu samo upotrebiti čista destilovana voda, jer druga voda, naročito ako je krečna, štetna je po ploče.
Ali često je teško brzo doči do destilovane vode, a u apoteci je sku-pa. U takvim čemo slučajevima, bez mnogo opasnosti po akumulator ti-potrebiti kišnicu, samo je moramo prethodno dobro očistiti. Kišnica se zahvata jednim čistim sudom (ona iz oluka je obično dosta prijava) a posle se propušta kroz gustu tkani-inu da bi se otstranili svi strani nerastvorljivi sastojci. Još je bolje da se kišnica filtrira kroz filterpa-pir.
U akumulator se doliva takva kišnica dok kiselina ne pokrije za 0,5 cm gornje ivice ploča. Ostatak kiš-nice čuva se u čistoj flaši.
TEHNIČKI ODGOVORI
Dve izolovane žice se upredu na dužinu od 2—3 cm (si. a) prema tome, koliki je potreban kapacitet. Umesto toga može se uzeti i jedna
Pismen odgovor poslat je: D. Anušiču — Petrin/a Š. Pekušiču — Nevesinje M. Milanovič — Užice M. Borovac — N. Slankamen.
Ž. Antiču — Prizren
Iz vašeg izlaganja se može izvesti zaključak, da je anodna baterija popustila, ili da je oslabila emisija cevi u aparatu. Danju mora biti slabiji prijem te po tome ne smete suditi o ispravnosti aparata. Pregled u opravku aparata ne vršimo, več dajemo samo tehničke savete..
P. Pipci — Split
Vaš fabrični aparat gradjen je za one cevi, koje su u njemu, a za njih su dimenzionisani i svi otpori u aparatu. Ako bi te cevi zamenili v. frekv. pentodama — selektodama bili bi postignuti rezultati mnogo iza sadašnjih. Šema aparata je takva, da se binoda u opšte ne može upotrebiti.
M. Jurišiču — Jajce
Navedeni Telefunkenov aparat se ne bi isplatio preraditi na bateriski pogon te je najbolje, da ga sa nekim, koji ima bateriski aparat, za-menite, ili da ga prodate.
D. Petriču — Beograd U jednom od idučih broja doneče-
mo detaljan opis jednog modernog bateriskog prijemnika sa novim cevima od 2 volti napona vlakna.
K. Mitroviču — Pančevo
Traženi opis adapte!ra za kratke talase načičete u 32 broju u članku: ,iPrijem kratkih talasa".
A. Senica — Nova Štifta
Da bi vam dali željene podatke odnosno broja zavojaka kalema mre-žnog kola i oscilatora, javite promet kalema i ako znate frekvenciju, me-djufrekv. transformatora. Teorisko obrazloženje principa superheterodi-na, načičete u „Radio Kursu" koji je izlazio od 16 do 52 broja od prošle god., i to u brojevima 48 do 50.
PAŽNJA AMATERIMA
Odgovaramo na sva tehnička pitanja onim redom kako stižu i u koliko dozvoljava mesto u listu. Za pismene odgovore molimo poslati taksiran koverat sa tačnom adresom. Na pitanja koja se šal ju bez kupona ne-če se odgovoriti.
KfJPON
ZA JEDNO TEHNIČKO PITANJE
Najzanimljmje tačke evrojsskog programa od 21 do 27 oktobra 1934 godine
operete
NEDELJA 21-X 20.10 „Sve zbog ljubavi" opereta od
Oscara Straussa — Beč 20.45 Odlomci iz opera — Palermo
PONEDELJAK 22-X
20.00 „Trubadu,r" lirska opera !od
Verdia — Monte Ceneri 20.30 „Mikado" opereta od Sulliva-
na — Brno 20.55 Cdlomci iz opere „Zvonce ere-mita" od Aime Maillarta — Frankfurt
UTORAK 23-X
18.55 „Čarobni strelac" romantična
opera od VVebera — Beč 20.45 „Boemi" opera od Puccinia -Palermo
23.20 „Favoritkinja" opera od Doni-zettia — Leipzig
SREDA 24-X 19.30 Prenos iz drž. opere — Budapest
20.45 „Kči regimente" melodrama id
Donizettia — Rim 21.00 Odlomci iz opere „Ukročena goropad" od H. Goetza — Miinchen
ČETVRTAK 25-X
19.35 ,,Tristar> i Izolda" opera od
VVagnera — Bucuresti 20.00 „Tajni brak" šaljiva melodrama od Cimarose — Monte Ceneri 20.55 .Madam Butterfly" (I čin) — London
PETAK 26-X
19.30 „Figarova ženidba" opera od
Mozarta — Stockholm 19.30 „Tajna" opera od Smetane — Brno
20.00 „Dve udovice" komična opera
od Smetane — Prag 20.10 Jabuka" opereta od J. Straussa — Leipzig
SUBOTA 27-X
20.45 Jzgubljena žena" opereta od
G. Pietria — Palermo 21.00 „La Perichole" opereta od Of-fenbacha — Paris-Radio
veliki koncerti
NEDELJA 21-X
12.15 Muzičko matine varšavske filharmonije — Warszawa 20.00 Simfoniski koncert češke filharmonije — Prag
PONEDELJAK 22-X
20.20 Koncert bečkih simfoničara, di rigent Paumgartner — Beč
20.55 A. Bruckner: Simfonija Nr. 1 c-mol — Berlin
UTORAK 23-X
13.00 Simfoniski koncert — Paris-Radio
19.00 „lz života jednog umetnika fantastična simfonija od H. Ber lioza — Miinchen
21.30 Simfoniski koncert — Luxem-bourg
SREDA 24-X
20.45 Simfoniski koncert — Palermo
21.30 Simfoniski koncert —■ Droihvich
ČETVRTAK 25-X
22.15 Simfoniski koncert — Paris-Radio
23.00 Evropski koncert (prenos iz Berna) — Deutschlandsender
PETAK 26-X 20.00 Simfoniski koncert — Bucuresti 20.30 Simfoniski koncert — Suisse-
Romande 20.45 Simfoniski koncert.— Oslo
SUBOTA 27-X
20.00 Simfoniski koncert — Beromiinster
20.00 Simfoniski koncert, dirigent Weingartner — Monte Ceneri
pozorišni komadi
NEDELJA 21-X
19.00 „Nelson" radio igra od J.
Bartletta — Droitwich 20.00 „Pobednik" tragedija od Fr.
Forstera — Frankfurt 22.00 „Monsieur Badin" komedija od Courteline — Bruxelles
PONEDELJAK 22-X 20.45 Jznad nas" komedija od A. Gherardina — Palermo
UTOn.^K 23-X
20.10 „K>roskop" radio komedija od
Frich Hiiora — Heilsberg 20.30 „Muddei' Mews" drama od Fritz Stavenlra^na — Hamburg 21.45 „Posečivati sekate" komedija od Falconia i Biancolia — Rim
SREDA 24-X
21.15 „Paganini u Berlinu" radio igra
od Rombacha — Koln 21.30 Prenos jedne komedije — Milano i Bolzano
ČETVRTAK 25-X
18.00 „Sofonisa" klasični komad od
Maireta — Paris-Radio 20.10 „Kentervilski duh" od Oscar
Wildea — Droitwich 20.15 „Wilheim Teli" tragedija od Fr. Schillera —• Sve nemačke sta-
PETAK 26-X
21.00 „Krvava mrlja na čeku" detektivska komedija od P. Gurka — Berlin
SUBOTA 27-X
19.45 „Plava poštanska kola" komad sa pevanjem od Szilagyi Laszloa — Budapest 20.10 „Lady Fanny" komedija sa muzikom od Thea Mackebena — Hamburg
instrumentalni koncerti
NEDELJA 21-X
20.45 Koncert na klaviru i violini
—	Monte Ceneri
21.30 Ludwig van Beethoven: Klavirski koncert c-mol — Breslau
PONEDELJAK 22-X
20.00 Kamerna muzika — Bucuresti
21.00 Kamerna muzika — Paris-Radio
UTORAK 23-X
21.30 R. Schumann: Kvartet a-mol
—	Moravska Ostrava
21.35 Največa kamer-muzička dela Max Regera — Beromiinster
22.00 Koncert gudačkog kvarteta Waldbauer-Kerpely — Budapest
SREDA 24-X
20.05 Koncert Milanskog tria —
Monte Ceneri 21.00 Koncert Chopinovih dela — Warszawa
ČETVRTAK 25-X
21.50 Kamerna muzika — Luxem-bourg
PETAK 26-X
18.00 Koncert kamernog orkestra — Hamburg
20.45 Koncert kamerne muzike — Palermo
SUBOTA 27-X
18.20 Koncert na violini A. Fried-
richsa — Breslau 19.30 Klavirske kompozicije Max Regera — Heilsberg
NEDELJNI RADIO-PROGRAM
S obzirom na narodnu žalost, Beogradska radiostanica neče moči dati svoj normalni program ni u ovoj sedmici. Naročito če muzički deo programa biti znatno krači i ograničiče se isključivo na crkveno-duhovne pesme i umetničke kompozicije karaktera koji odgovara dubokoj nacionalnoj žalosti.
Detaljni programi za pojedine dane objaviče se preko dnevnih listova, pošto još nisu mogli biti odredjeni.
Isto tako ni Zagrebačka ni Ljubljanska radiostanica nemaju utvrdjene programe za ovu sedmicu.
Nedelja, 21 olciotora INOSTRANSTVO
Beč (Wien) 560,8m 120kw592kc
8.15 Tačno vreme, meteorološki izveštaj -fr 8.55 Jutarnji koncert sa gramo ploča fr- 9.55 Prenos službe Božje iz frančiškanske crkve 11 Beču -fr 11.00 Doživljaji u Južroj Americi, predavanje -fr 11.25 Orkestarski koncert, dirigent J. Lehnert. Izvodi ženski simfoniski orkestar -fr 12,30 Strauss — Miliocker — Suppe (radio orkestar bečkih simfoničara) -fr 14.15 Tačno vreme, podnevni izveštaj -fr 15.45 Čas knjige fr- 16.10 Popodnevni orkestarski koncert -fr 1740 Gramo ploče i predavanje -fr 18.10 Lud-xig van Beethoven: Gudački kvartet B-dur, op. -8, Nr. 6. Izvodi filharmo-niski gudački kvartet fr- 18.40 Iz dela Emila Ertla -fr 19.20 Čas sonata za čelo i klavir. 1) Arcangelo Corelli: Sonata d-mol; 2). Frederico Chopin; Sonata g-mol, op. 65 -fr 20.10 „Sve zbog ljubavi" opereta u tri čina od Oscar StrauSsa -fr 22.25 Večernji izveštaj i šport fr- 22.55 Muzika za igru kapele Franz Jecha -fr 0.20— 1.00 Nočni koncert sa gramo ploča.
kvarteta lodlera -fr 19.20 Kamer-mu-zički koncert gudačkog kvarteta -fr 21.00 Vesti fr 21.10 Koncert muš-kog hora__
Bolzano 559,7m lkw 536kc 17.15 Šareni muzički program -fr 18.20 Šport -fr 19-30 Vreme. Gramo^ ploče -fr 20.00 Šport. Gramo ploče fr- 20.45 Simfoniski koncert -fr (Posle koncerta: Muzika za igru).
Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.35 Lučki koncert iz Hamburga -fr 8.55 Jutarnja služba Božja -fr 11.30 Koncert na orguljama frr 12.00 Koncert radio orkestra -fr 13.15 Koncert simfoniskog orkestra -fr 1445 Muzika sa gramo ploča -fr 15.00 Till Eulenspiegel putuje kroz svet, niz veselih avantura od G. Eich-a -fr 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra fr-18.30 Koncert tria Rudolph Schmidt-a -fr 19.40 Sportski odjek fr- 20.00 Orkestarski koncert -fr 21.30 Klavirski koncert c-mol od L. van Beethoven-a -fr 22.10 Vreme, vesti i šport -fr 22.30—24.00 Muzika za igru
Beromiinster 539,6m 60kw 556kc 7.30 lutarnji koncert fr- 11.00 „Se-oski Kralj" komična opera od f. Rousseau-a -fr 12.00 Francuska muzika fr- 12.40 Orkestarski koncert;: Bečka muzika -fr 16.00 Orkestarski koncert: Opeiska muzika -fr 17.5} Lendleri -fr 18.15 Koncert duplog
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 9-20 Služba Božija -fr 16.00 Morav. Ostrava -fr 17.55 Gramo ploče -fr 18.00 Cas za Madjare. Koncert (Lu-spay.: Z/apovesc; Beethoven: Moč gospodara; Brahms: Uspavanka; Szentirmay: Melodija; Gaal: Narodne melodije; Gobi: Budi blago-sloven; Diirner: Vetar; Gobi: Djur-djevac; Hlesy: Pogreb na selu; Knahl: Marijeta) fr- 18.45 Recitacije -fr 19.20 Džaz orkestar fr- 19-50 Prag -fr 22.20—22.35 Vesti. Šport.
Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.35 Lučki koncert iz Hamburga -fr 8.25 R. Wetz: Gudački kvarte: e-mol (izvodi kvartet Hennig) -fr 9.05 lutarnja služba Božja -fr 10.00 Šleska mladež peva i svira -fr 11.00 Muzička šetnja kroz Meksiko, predavanje i gramo-ploče) -fr 12.00 Podnevni orkestarski koncert -fr 14.00 Cas za žene -fr 15.30 Dečji čas -fr 16.00 Koncert radio orkestra -fr 18.55 Radio igra u dijalektu -fr 20.00 „Teška" muzika — lako izvedena,' prema ideji Dr. Alfred Mai-a -fr 21.30 1) van Beethoven: Klavirski koncert c-mol -fr 22.10 Vreme, vesti i šport frr 22.35 Muzika za igru
Brno	352.4m 32kw 922kc
10,00 Klavirski koncert. (Kune: Odlomci iz Sonate Nr. 1; I i rak: Capriccio op. 7; Suk: Humoreska) -fr 16.55. Bratislava -fr 1.9-30 Šport -fr 19.5 Prag -fr 22.30—23,00 Koncert (Švarc: MarŠ; jovce: Tesen j i san. Valcer; ježek: Mercedes. Tango; Siede: U detelini. Intermeco; ,,Kova{-rik: Polka; Czibulka: Serenada; Ho-
tovy: Devojčica s črnim očima. Polka)
Bruxe!!es (Francuski)
483m 15kw 620kc 20.30 Zurnal fr- 21.00 Simfoniski orkestar -fr 22.00 „Monsieur Badin" Komedija u 1 činu od G. Courteline fr-22.10 Koncert sirr^cniskog orkestra. (Rossini: „Seviljski berberin" uvertira; Saint-Saens: Fantazija ,,De-janire"; Massenet: Mediiation iz op. „Tais"; Verdi: Marš iz ,,Aide"; Mascagni: Sicilienne i arija iz ,.Ka-valerija Rusticana"; Wagner: ,,Loen-grin", fantazija) ^fr 23.00 Vesti fr-23-10 Muzika za igru
Bucuresti 364,5m I2kw 823kc 11.00 Radio orkestar (Lincke: Uvertira iz opere „Kraljevina Indra"; Mannfred: Nacionalne igre, svita; Massenet: Manon; Suppe: Fantazija) -fr 12.00 Gramo koncert -fr 13.40 Laka muzika -fr 17.00 Šareni program -fr 18.15 Orkestarski koncert -fr 19-00 Predavanje -fr 19.20 Nove ploče -fr 19.45 Predavanje fr- 20.00 Vokalni koncert (Nottara: Tvoje oči; S'rauss: Vizija;; Strauss: Cecilija; Mozart: Arija iz ,,Figarove ženidbe") -fr 20.20 Koncert radio orkestra -fr 21.00 Predavanje -fr 21.15 Šport -fr 21.25 Radio kabare -fr 22.40 Gramo ploče
Budapest i 549,5m 120kw 546kc 9.15 Vesti -fr 10.00 Reformovana služba božja -fr 11.00 Crkvena pesme i propoved iz katoličke crkve -fr 12.30 Članovi operskog orkestra. Dirigent F. Fridl. Sudeluje Nagy Mar-git (pevanje). (Haydn: Simfonija g-dur br. 92; Handel: Xerxes — Romildina arija: Mozart: Otmica iz Seralja-a) Uvertira; b) Constanzinina arija; Weber: Rubezahl — uvertira; Weber: Čarobni strelac — Agatina arija; Čajkovski: Onjegin — Tatja-nina arija; Bizet: I. i II. svita iz „Carmena". U odmoru: Radio kronika -fr 14.00 Durium gramo ploče -fr 15.00 Poijoprivredno. predavanje -fr 15.50 Horski koncert slepih -fr 16.30 Predavanje kultumog odbora fr- 17.00 Tango kapela Ed. Biancoa -fr 18.00 „Um catuje..." — novela -fr 18.35 Ciganska kapela Racz Bele
-fr 19.50 Šport, konjske trke -fr 20.00 Kabaretsko veče. Reditelj Csanady Georg ^ 21.00 Vesti, šport jr 21.20 Orkestar poštanskog osoblja. (Nico-lai: Vesele žene vindzorske; Gounod: Faust — baletska muzika; Verdi: Traviata •— fantazija; Massenet: Thais — meditation; R. Strauss: Ka-valjer s ružom — valcer; Goldmark: Kraljica Sabe — intermezo iz II čina) jr 22.50 Salonski kvintet Bach-mann iz restorana Keszey
Droitvvitch 1500m 150k\v 200kc 14.00 Koncert orkestra Reginald stra jr 16.00 Horski koncert jr 16.45 Muzika sa gramo-ploča jr 17.30 Cas za decu jr 18.30 Klavirski koncert Isabele 6ray jr 19.00 „Nelson" radio igra od jean Bart-lett-a jr 20.00 Koncert (bariton i violina) jr 21.00 Kratka služba Božja jr 21.50 Vesti jr 22.00 Albert Snadler i orkestar jr 23.15 Študentske pesme (peva muski hor) jr 23.45 Epilog
Oeutschlaudsender
1571m 60kw 191kc
6.35 Lučki koncert iz Hamburga jr 11.00 Hamburg jr 11.30 Gramo ploče jr 12.10 Koncert vojne kapele jr 13.05 Orkestarski (koncert jr 14.40 Cetvrt časa šaha jr 15.30 Fr. Chopin: 1) Poloneza u c-molu, op. 40; 2) Dvanaest preludija iz op. 28 i 3) Balada u F-duru, op. 28. Na klaviru Joseph Turczunski jr 16.00 Popodnevni orkestarski koncert jr 18.30 Koncert radio orkestra, hora i solista jr 19.45 Šport u nedelju jr 2000 Večernji koncert simfoniskog orkestra jr 21.30 L. von Beethoven: Klavirski koncert c-mol; na klaviru svira W. Kempf jr 22.10 Vreme, vesti i šport jr 23.00 Muzika za igru
Frankfurt 251 m 17kw 1195kc
6.35 Lučki koncert iz Hamburga jr 9.00 Katolička služba Božja jr i0.30 kamerna muzika jr 11.30 Horsko pevanje (sudeluju sopran, klavir, orkestar i hor) -fr 12.00 Podnevni koncert radio orkestra -fr 13.15 Koncert sa gramo-ploča -fr 14.00 Dečji čas fr- 16.00 Popodnevni koncert (radio orkestar, džaz-kapela i tenor-solo) fr 18.30 Zabavni orkestarski koncert fr- 19.45 Sportski izveštaj -fr 20.00 ,,Pobednik" tragedija od Friedrich Forster-a -fr 21.30 Lud-wig van Beethoven: Koncert za klavir i orkestar u c-molu fr- 22.10 Vreme, vesti i šport -fr 23.00 Muzika za igru kapele Hauck-Reichert fr 24.00 Nočni koncert
Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Lučki koncert sa broda „Ubena" -fr 8.45 Deset minuta radio tehnike jr 9-15 Muzika sa gramo ploča -fr 9.30 Katolička služba Božja fr- 12.00 Koncett vojne muzike -fr 13.05 Orkestarski koncert -fr 14.00 Dečji čas -fr 15.00 Novi j a kamerna muzika -fr 16.00 Zabavni orkestarski koncert -fr 18.00 Komad iz narodnog života -fr 19.00 Koncert šramel muzike -fr 19.35 Sportski izveštaj -fr 20.00 Kon-
cert vojne kapele frr 21.20 Klavirski koncert -fr 22.00 Vesti -fr 22.30 Mu-zika za igru.__
Heilsberg 291 m 60kw 1031kc 6.35 Lučki koncert iz Hamburga fr-9-00 Tutarnja služba Božja -fr 11.15 Koncert na harfi -fr 12.00 Podnevni orkestarski koncert -fr 14.00 Šah -fr 15.30 „Plava svetlost", bajka po Grimmu od A. Tauberta fr 16.10 Popodnevni orkestarski koncert -fr 19.30 Poslednji trkački sastanak u Carolinenhofu -fr 20.10 Šareni koncert fr 21.15 Sportski izveštaj fr-21.30 L. van Beethoven: Klavirski koncert c-mol, delo 37. Solist: W-Kempf f i orkestar fr- 22.10 Vreme, vesti, šport fr- 22.30 Ludwig Spohr:
1)	Violinski koncert Nr 9 u d-molu;
2)	Istoriska simfonija Nr 6 G-dur. Orkestar i Hugo Koiberg (violina) fr- 23.30 Muzika za igru.
Hilversum 301,5m 20k\v 995kc HILVERSUM
20.30—21.20 Radio orkestar -fr 21.20 Žurnal -fr 21.35 Radio orkestar -fr 23.00 Gramo ploče. Zatim laka muzika. Orkestarski koncert
Huizen 1875m 7kw 166kc 20.30 Radio orkestar fr 21.10 Predavanje -fr 21.40 Vesti -fr 21.45 Orkestarski koncert -fr 22.40 Gramo ploče fr- 22.55 Vesti -fr 23.00 Koncert -fr 23.10 Mali hor_
Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc 12.00 Orkestarski koncert fr 13.30 Horski koncert -fr 15.25 Popularni simfoniski koncert fr- 19.00 Novinarski izveštaj i sportske vesti jr 20.40 Koncert orkestra harmunikaša -fr 21.45 Novinarske vesti fr- 22.35 Nastavak koncerta harmunikaša -fr 23.00 Moderna muzika za igru.
Sa celim svetom možete biti u vezi abo imate
MINERVA ;'i'£i
mam^HBi ta stanice od 12-2000 metra
the Anserikan Radio
BEOGRAD I LOMINA ULICA BROJ 63
nedelja. 21 oktobra
Katowice 395,8m 12kw 758kc 22.15 Gramo ploče -fr 22.30 Var-šava jr 23.05 Gramo ploče_
Košice 269,5m 2,6kw 1113kc 19.00 Prag fr- 22.35—23.00 Brno
Krakow 304,3m 2kw 986kc
21.45 Šport fr 22.00 Varšava -fr 22.30 Muzika za igru -fr 23.00 Varšava
Koln 455,9m 60kw 658kc 6.35 Lučki koncert iz Hamburga -fr 10.00 W. A. Mozart: Sonata Nr. 11 -fr 12.00 Probrane gramo ploče fr-13.15 Koncert simfoniskog orkestra -fr 15.05 Muzika sa gramo ploča fr-16.00 Koncert kamernog orkestra -fr 17.30 Radio zagonetke -fr 18.15 Glasovi detinjstva -fr 19.00 De Capo, niz uspelih muzičkih dela -fr 20.15 Horski koncert fr- 21.30 Ludwig van Beethoven: Koncert za klavir i orkestar u c-molu fr- 22.10 Vreme, vesti -fr 22.35 Muzika za igru_
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.35 Lučki koncert iz Hamburga fr-8.20 Muzika za orgulje -fr 9.00 Jutarnja služba Božja -fr 9.30 Horski koncert: Narodne pesme svih vremena fr- 11.30 Orkestarski koncert fr 12.30 Podnevni koncert radio orkestra fr- 14.00 Vreme i vesti -fr 15.00 Muzika sa gramo ploča -fr 16.15 „Vitezi sreče" komad sa pe-vanjem od M. Schlegel-Meliva, muzika od Hans Stadler-a -fr 19.00 ,.Svečanost vaskrsenja", tri scene od Max Helbe-a fr- 20.00 Večernji koncert simfoniskog orkestra -fr 21.30 Klavirski koncert: Dela Beethovena (Heilsberg) -fr 22.10 Vesti i šport -fr 22.40—1.00 Muzika za igru_
London Reg. 342,1 m 50kw 877kc 17.30 Koncert kvinteta Leslie Bridge-watera -fr 18.30 Koncert vojne muzike -fr 19.30 Koncert B. B. C. pozo-rišnog orkestra -fr 20.55 Božja služba fr- 21.50 Vesti -fr 22.30 Nedeljni orkestarski koncert. Izvodi Londonski simfoniski orkestar; diriguje A-drian Boult. Čelo-solo Beatrice Har-rison. 1) Weber: Uvertira za Eury-anthe; 2) Elgar: Concerto u e-molu, op. 85 i 3) Mendelssohn: Simfonija Nr. 4 u A-durd op. 90 -fr 23.45 Epilog
Luxembourg 1304m I50kw 230kc 7.45 Gramo koncert fr- 11.50 Vesti Engleski dan fr- 12.00 Koncert fr-12.30 Muzika za igru -fr 13.30 Laka muzika fr 15.00 Muzika za igru -fr 15-30 Laka muzika -fr 16.00 Šareni program fr; 16.45 Koncert jr 17.30 Laka muzika i muzika za igru -fr 19-00 Koncert -fr 20.00 Šareni muzički program -fr 20.30 Vesti jr 21.00 Laka muzika -fr 22.00 Muzika i pevanje fr 22.30 Muzika za igrui jr 23-00 Šareni koncert_
Milano 368,6m 50kw 814kc
12.12 Komentarisanje Evandjelja fr-
ne peli a. 21 oktobra
12.,'% Gramo ploče ie 13.00 Vreme jr 13.13 Muzika po želji radioslušalaca ie 1330 Gramo koncert ie 15.45 Šport ie 17.15 Orkestar „Cetra" ie 19.30 Vreme. Gramo ploče ie 20.00 Šport. Gramo koncert ie 20.45 Simfonijski koncert. (Posle koncerta: Muzika za igru).
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc 20.00 Pesme iz pet zemalja ie 20.30 Ženski snobizam ie 20.45 Koncer Za klavir i violinu. (1. Corelli: Sonata u c-duru; 2. Grieg: Sonata u c-molu; 3. Pizetti: Aria; 4. C Te-desčo: Kapetan Fracassa; 5. }. Pic-cioli: Božična pastorala; 6. Bloch: Radost) ie 21.30 Muzika za igru ie 22.00 Šport_
Midland Reg. 391,lm 25kw 767kc
17.30 Muzk Edward Germana. Koncert B. B. C. orkestra uz učešče Emi-ly Broughton (sopran) je cert seksteta Mantle-Childe je 19.30 Program Londona ie 21.00 Katolička služba Božja ie 21.50 Vesti i progno-za vremena ie 22 00 Program Londo-na je 23.45 Epilog.
Mor. Ostrava
259,1 m 1 lkw 1158kc 16.00 Radio orkestar ie 17.55 Prag je 22.30—23.00 Brno_
Miinchen 405,4m 100kw 740kc 6.35 Lučki koncert iz Hamburga j: 8.45 Horski koncert je 9-30 Katolička služba Božja je 11.30 Koncert na orguljama je 12.00 Podnevni koncert -Ar 13.00 Orkestarski koncert ie 14.00 Vreme, vesti, program jr 14.30 Koncert sa gramo-ploča ie 15.20 Dečji čas ie 16.00 Kirta-Musi" muzičko zabavno popodne jr 17.50 Pesme jednog putnika od Heinricha Scherre-a za bariton jr 19.00 „Dama sa cvetom" vesela igra od R. Overweg-a i F. Mack-a -Ar 20.00 Vreme, sportski izveštaj je 20.10 Večernji koncert radio orkestra jr 21.30 L. van Beethoven: Koncert za klavir i orkestar u c-molu delo 37 jr 22.10 Vesti, vreme i šport jr 23.00 Muzika za igru
Oslo 1186m 60kw 253kc 20.30 Čas za mladež j- 21.45 Vesti je 22.30 Muzika za igru_
Paris-Radio 1742m 75kw 174kc 13.00 Religiozno predavanje je 13.20 Gramo koncert je 13.30 Šala je 13.45 Gramo-ploče je 14.00 Koncert orkestra V. Pascal je 16.00 Mešoviti program za mladež je 17.00 Komedija ie 18.00 Simfoniski koncert je 20:00 Radio šala ie 20.30 Praktični život ie 21.00 Orkestarski koncert. (1. Izvodjenje dela kompozitora Gretrya; 2. Melodije o cveču, biljkama i životinjama; 3. ..Izgubljeni buket" (komedija) ; 4. Razne pesme: 5. Pesme od Botrela; 6. Trio Viard)
Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo ploče j- 20.00 Vesti j-20.20 Gramo koncert j- 20.25 Šport je 20.30 Vreme je 20.45 Odlomci iz opera je 23.00 Vesti_
Pcste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 11.50 Gramo pleče je 12.10 Gramo ploče (operete) ie 12.20 Koncert ie 12.50 Orkestar Kazanova je 13.15 Filmski prenos je 13.50 Vokalni koncert (gramo ploče) je 14.30 Gramo ploče „Pathe" je 20.00 Jurnal ie 20.10 Šport jr 20.20 Koncert na orguljama ie 20.35 Gramo ploče jr 20.50 Stara muzika (gramo ploče) ie 21.15 Pozorište * 22.00 Kon-cert „Mussic-HaH '__
Poznanj 345,6m l,8kw 868kc
22.15 Gr. ploče je Varšava_
Prag I (Praha)
470,2m 120kw 638kc 6.45 Gimnastika, muzika i pevanje ie 11.00 Kvartet Andriček. (Karel: Kvartet es-dur op 12; Beethoven: Sextette es-dur, op. 81) 12.05 Pregled štampe je 16.00 Mor. Ostrava je 17.55—18.55 Cas za Nemce. Radio orkestar * 19.05 Radio feljton je 19.20 Koncert. (Koleta: Marš Smidt: Proletnje cveče, valcer; Ko-varik: M;nerva, Gavota; Potpuri slo-vačkih narodnih pesama je 19.35 Predavanje. „Pariz u očima slikara" ie 19.50 Gramo-ploče ie 20.00— 22.00 Simfoniski koncert češke filharmonije. (Weingartner: Uvertira; Mozart: S;mfonija ,,Jupiter"; Ma-hler: V Simfonija) j- 22.00'Vesti. Šport j- 22.20 Gramo-ploče ie 22.25 Poslednje vesti ie 22.30—23.00 Brno	_
Prag II (Praha)
249m 5kw 120kc 14.30—15.30 Cas za Nemce. I. Predavanje. II. Romanse Schuberta j-15.30—16.00 Predavanje
Riga	214m 15kw 583kc
19.05 Predavanje ie 19.35 Letonske popularne pesme je 20-15 Talijanske muzika. Orkestarski koncert ie 22.00 Muzika za igru
Rim (Roma) 420,8m 50kw 713kc
12.12	Citanje i komentarisanje Je-vandjelja jr 12.30 Gramo ploče ie
13.13	Muzika po želji radio slušalaca ie 13.30 Gramo koncert ie 14.00 Vreme jr 16.15 Konverzacija
-Ar 16.30 Gramo ploče. Šport 17.00 Vokalni i instrumentalni koncert jr 17.50 Koncert mandolina ie 19.30 Šport. Vesti ie 20.00 Vreme -Ar 20.10 Gramo ploče ie 20.45 Simfoniski koncert jr 22.00 „Kronika" (Predavanje) ie 22.15 Operetska muzika je 22>.00 Novosti_
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 6.35 Lučki koncert iz Hamburga je 9-00 Katolička služba Božja je 9.45 Muzika sa gramo-ploča -Ar 12.00 Podnevni koncert radio orkestra ie 13.15 Zagcnetke sa gramo ploča ie 14.00 Dečji čas: ,,01ga jase za Ma-djarsku", radio igra od Fritz Mein-gast-a j; 15.00 Koncert na citri, gi-tari, mandolini, banjo-u, klaviru i violini jr 16.00 Popodnevni orkestarski koncert j; 18.30 Koncert radio orkestra, hora i solista ie 19.45 Sportski izveštaj jr 20.10 Večernji koncert radio orkestra ie 21.30 L. van Beethoven: Koncert za klavir i orkestar u C-molu ie 22.10 Vreme, vesti i šport je 22.45 Muzika za igru ie 24.00 Nočni koncert_
Stockholm 426,1 m 55kvv 704kc 20.00 Koncert ie 20.4-5 Radio pozo-ciište je 22.00—23.00 Laka muzika.
Suisse Romande
443,1 m 52kw 677kc 20.00 Koncert na flauti i harfi je 20.50 Radio orkestar je 21.15 Vesti ie 22 05 Šport.
Warszawa 1414m 120kw 212kc
10.00 Služba božja -A- 12.15 Muzičko matine (Weber: ,,Slobodan stre-lac". uvertira; Wienawski: Koncert za violinu d-mol; Sinigaglia: Pijemont-ske igre; Gounod: Baletska muzika iz op. „Faust"; Wagner: Uvertira ..Rienzi") ie 14.00 Laka muzika je 15.35 Pokrajinske pesme (gramo ploče) jr 16.20 Klavirski koncert (Schumann: Simfonijske etide; Tica prorok; Romansa) je 17.00 Muzika za igru je 17.50 Predavanje ..Knjiga
i znanje" je 18.00 Radio pozorište jr 18.45 Život mladeži -Ar 19-00 Radio orkestar uz učešče solista (Zitolff
Uvertira ..Žirondinci"; Moniuszko:
Ciganska igra iz op. .Jannuta"; Go^
dard: Mazurka II; Liszt: Rapsodija
Nr. 2 jr 19.50 Aktualiteti ie 20.00
Koncert na čelu j; 21.00 Veseli prenos iz Lavova -Ar 21.45 Šport -Ar 22.00 Tehnički saveti i prepiska je 22.15 Reclame i koncert je 22.30 Muzika za igru jr 23.05 Muzika za igru
Ponedeljak, 22okt.
INOSTRANSTVO
Beč (Wien) 560,8m 120kw 592kc 9.00 -Jutarnji izveštaj je 10.50 Vodostanje -A- 11.30 Iz naši lialpiskih zemalja (gramo ploče) je 12.00 Podnevni orkestarski koncert je 13.00 Tač-
no vreme, meteorološki izveštaj i ve-
sti je 13-10 Nastavak orkestarskoe koncerta je 15.20 Cas za žene jr 15.40 Dečji čas ie 16.10 Popodnevni koncert sa gramo ploča jr 17.30 Koncert Mirni Erb (meco sopran) i E. VVosatka (klavir) ie 18.25 Čas engleskog jezika ie 19.00 Tačno vreme,
vesti ic 19.45 Deset godina radio prijemnika, predavanje ic 20.20 „0 minulom letu", dirigent Dr. B. Pa-umgartner. Koncert Bečkih simfoni-čara ic 21.45 Večernji orkestarski koncert ic 2230 Večernji izveštaj ic 22.50 Nastavak orkestarskog koncerta ic 23.45—1.00 Muzika za igru ka-pele David Mathe._
Berlin 356,7m 100k\v 841kc 6.35 Jutarnji orkestarski koncert ic 9.45 Čas za domačice ic 10.00 Vreme i vesti ic 10.15 Školski čas: Arminius radio igra ic 12.00 Koncert simfoniskog orkestra ic 13.15 Muzika sa gramo ploča ic 15.25 Nepoznate melodije ic 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra ic 18.30 Anton Bruck-ner: Njegov život i delo, predavanje ic 18.40 Koncert radio orkestra ic 20.00 Vesti ic 20.15 Nacionalni čas ic 20.55 Anton Bruckner: Simfonija I c-mol (Allegro — Adagio — Scher-zo — Finale) ic 22.20 „Čutanje" radio igra od G. Sivert-Brause\vetter ic 2310 Koncert kamerne muzike
Beromiinster 539,6m 60kw 556kc 12.00 Solo-truba i saksofon ic 12.40 Zabavni koncert sa gramo ploča ic 15.30 Orkestarski koncert: Poznate melodije ic 16.00 Koncert kamerne muzike i solista ic 17.00 Narodne pesme sa gramo ploča ic 17.20 Švajcarska muzika za violinu i klavir ic 18.00 Dečji čas ic 19.30 Razvitak radio tehnike za poslednjih deset godina, predavanje ic 21.00 Vreme, vesti k 21.10 ,Jadna majka i smrt" zimska bajka u tri slike
Bolzano 559,7m lkw 536kc 17.18 Koncert od 5 instrumenata ic 19.15 Novosti ic 20.00 Vreme Vesti. Gramo ploče ic 20.30 Politički pregled ic 20.45 Muzika po želji radio slušalaca ic 21.45 Konverza-cija ic 22.00 Kamerna muzika (1. Schubert: Allegro za kvartet; 2. Bach: Koncert u d-molu za dve vio-bne i klavr) je 23.00 Radio vesti.
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 12.15 Gramo ploče ic 12.35 Radio orkestar (Cherubini: Ali-baba, uvertira; Offenbach: Hofmanove priče, fantazija; Mascagni: Kavaljerija ru-stikana; Strauss: Valcer; Fučik: Smernost; Bayer: Smotra kadeta, in-termeco; Koštal: Manastir sv. Hon-norat; Hrimaly: Marš) ic 16.55 Prag ic 17.25 Predavanje ,,Porodica i škola" ic 17.40 Gramo ploče ic 18.00—18.45 Čas za Madjare. I. Predavanje; II. Klavirski koncert- ic 18.45 Predavanje ic 19-30 Laka muzika (Pilat: Marš; Hora Valcer; Polka; Koleta: Valcer; Polka; Pene: Mazurka; Kovarik: Flora, polka, Papš: Marš) ★ 20.30 Koncert na orguljama ic 21.00 Vokalni koncert ic 21.30 Radio igra ic 22.15 Vesti na madjarskom ic 22-30—22.45 Gramo ploče.___
Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.35 Tutarnji orkestarski koncert ic 8.00 Muzika sa gramo-ploča ic 10.15 Školski čas: „Arminius" ra-
dio igra ic 11.00 Koncert sa gramo ploča ic 12.00 Podnevni koncert radio orkestra ic 13-15 Vreme, vesti ic 13.30 Zabavni koncert radio orkestra ic 16.00 Popodnevni koncert radio orkestar ic 17.35 Zelje umetnika upučene publici ic 17.55 Pesme o majci i detetu peva H. Pliid-demann (sopran) ic 19-00 Čas starih: Kao nekada u maju, niz pesama i muzičkih tačaka ic 20.15 Nacionalni čas ic 21.00 Narodna muzika ic 22.00 Vreme, vesti i šport ic 22.40 Zabavna muzika radio orkestra
Brno 352,4m 32kw 922kc 12.35 Bratislava ic 16.55 Prag ic 17.25 Predavanje * 17.45—18.20 Čas za Nemce. I Predavanje; II Čas za mladež ic 18.20 Koncert na cim-balu ic 18.45 Čas za radenike ic 19-30 Gramo-ploče ic 20.00 Gramo-ploče ic 20.30 Operetsko veče. Mi-kado, opereta u 2 dela. Muzika Sul-livan je 22.00—22.50 Prag_
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 20.30 Žurnal ic 21.00 Gramo-ploče ic 21.30 Simfoniski orkestar. (Cherubini: ,,Anachreon" uvertira; CI. Debussy: Dva noeturna; G. Leken: Adagio; Stravinsky: Zar ptica) ic 22.15 Gramo ploče ic 22.30 Radio orkestar ic 23-30 Vesti ic 23.40 Mu-zika za igru (gramo-ploče)_
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Gramo ploče ic 13.40 Laka muzika ic 17.00 Radio orkestar (Offenbach: Uvertira iz ,,Orfej u pak-lu"; Leoncavallo: Fantazija ,,Zaza"; P. Gilson: Svita bečkih valcera; Lehar: Potpuri iz operete ,,Clo-Clo") ic 18.15 Radio orkestar ic 19-00 Predavanje ic 19-20 Slavni pevači (gramo ploče) ic 19-45 Predavanje ic 20.00 Kamerna muzika (Franck Bridge: Kvartet u g-mol) * 20.30 Predavanje ic 20.45 Vokalni koncert (rumunske pesme) ic 21.10 Koncert salonskog orkestra ic 22.00 Vesti ic 22.25 Salonski orkestar (]. Nuovo: Valcer; A. Banckuer: Dve pesme; L. Chmel: Igra; Komzak: Potpuri bečkih melodija; Š. Kochma-nii: Marš)_
Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika ic 7.00 Ploče ic 9.45 Vesti * 10.00 Komjathy Be-nedek i Balassa Balint ic 10.40 jese-nji radovi u vrtu ic 11.10 Vodostanje ic 12.00 Zvona ic 12.05 Hubert Lajos svira na čelu i Eordogh Janoš (Poper, Molique, Dvoržak, Boccherini — Kreisler, Mouquet, Mozart, Caporale, Schumann, Čer-mov). U odmoru: Vesti, vreme ic 13-30 Ruski balalajka orkestar Evge-nija Stepata (Ruske narodne, vojnič-ke i horske pesme) ic 14.40 Vesti, berza ic 16.00 Za djake: „Pobeda krompira" ic 16.45 Vreme, vesti ic 17.00 Medicinsko predavanje ic 17.30 Rezervisano za prenos ic 18.50 Predavanje ic 19-20 Krudy Andor svira na cimbalu. (Grieg, Tosti, Kalman, Buttykay) ic 19-50 Predavanje o Indiji ic 20.20 Uvod za prenos ic
ponedeljak. 22 okt,
20.30 Koncert bečkog Filharmoni-skog društva. Dirigent Arturo Tosca-nini. Sudeluju: Elisabeth Schumann, E. Szanto, E. Rosler, J. Manovarda i Prestoničko pevačko društvo (Koda-ly: Psalmus Hungaricus; Beethoven: IX. simfonija) it 22.40 Vesti it 23-00 Ciganska kapela Kurina Šimia
Droitwitch 1500m 150kw 200kc 13-45 Koncert na orguljama -^14.15 Orkestarski koncert it 15-05 Školski čas it 15.50 Muzika sa gramo-ploča ic 16.35 Za Škole * 17.00 Koncert sonata (violina i klavir). Brahms: Sonata G-dur, op. 78 ic 17.30 Koncert radio orkestra ic 18.15 Muzika za igru ic 19-00 Prve vesti ic 20.05 Osnovi engleske muzike: koncert radio pevača ic 21.15 Koncert kvarteta Quaglino ic 21.35 Gene Red-Wolf, američkji pevački star ic 22.00 Klavirski koncert * 22.30 Vesti ic 23.00 Koncert radio orkestra ic 24.15 Muzika za igru orkestra Jack Jacksona
Deutschlaudsender
1571 m 60kw 191kc
635 Jutarnji orkestarski koncert ic 10.15 Školski čas: Arminius, radio i-gra ic 12.00 Podnevni koncert radio orkestra ic 13.00 Koncert sa gramo ploča ic 13.45 Najnovije vesti ic 16.00 Popodnevni orkestarski koncert ic 17.30 Muzika sa gramo ploča ic 18.45 Recitovanje pesama i koncert kvarteta Berber ic 20.15 Nacionalni čas ic 22.00 Vreme, vesti i šport it 22.30 Nemački rukomet ic 23.00 Zabavni orkestarski koncert
Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.00 jutarnji koncert vojne muzike -A 10.00 Vesti ic 10.15 Školski čas: Arminius, radio igra ic 12.00 Podnevni koncert filharmoniskog orkestra ic 13-15 Koncert sa gramo-ploča ic 15-15 Dečji čas ic 15.30 Čas za mladež ic 16.00 Popodnevni orkestarski koncert ic 18.00 Čas knjige ic 18.45 Zabavni orkestarski koncert ic 20.00 Vreme, vesti ic 20.15 Nacionalni čas ic 20.55 Odlomci iz opere ,,Zvonce Eremita" od Aime Maillart-a ic 22.00 Vreme, vesti i šport ic 22.30 Nastavak odlomaka iz opere ic 23-00 Koncert kamerne muzike ic 24.00 Nočni koncert
Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Tutarnji orkestarski koncert ic 10.50 Vesti ic 11.00 Narodne pesme ic 11.30 Koncert simfoniskog orkestra k 13.20 Muzička razonoda ic 14.30 Koncert sa gramo ploča ic 16.00 Popodnevni orkestarski koncert ic 19-00 Zabavni koncert ic 20.00 Prve večernje vesti ic 20.15 Nacionalni čas ic 20.55 Max Fried-ler: Serenada op. 15 ic 21.25 Vese-
lo veče iz doba rokoko-a ic 22.00 Vesti ic 22.20 Orkestarski koncert ic 23.20 Muzika iz raznih opera i opereta.
ponedeljak, 22 okt.
Heilsberg 2Slm 60kw 1031kc 6.35 Tutarnji orkestarski koncert -fr 10.15 Školski čas -fr 11.30 Koncert simfoniskog orkestra -fr 13.05 Koncert sa gramo ploča -fr 15.15 Pregled knjiga -fr 15-30 Koncert kamerne muzike -fr 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra -fr 18.25 Muzika za gudački trio -fr- 19-30 Lepa domovina (tenor, bariton) + 20.00 Vreme, vesti fr- 20.15 Nacionalni čas frr 20.55 Koncert radio orkestra -fr 22.00 Vreme, vesti i šport -fr 22.45 Zabavna muzika i muzika za igru.
Hilversum 301,5m 20kw 995kc
20.25 Radio orkestar -fr 21.20 Radio igra -fr 21.40 Radio orkestar -fr 22.35 Gramo ploče -fr 2250 Laka muzika. Orkestarski koncert -fr 2-3.20 Vesti -fr 23.30 Gramo ploče_
Huizen	1875m 7kw 166kc
20.25 Predavanje -fr 20.55 Koncert (Dela Bacha) -fr 22.15 Vesti -fr 21.25 Koncert tria -fr 23.25 Gramo ploče
Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc 15.00 Koncert radio orkestra -fr 17.00 Koncert sa gramo ploča -fr 18.15 Čas engleskog jezika za počet-nike -fr 19-00 Novinarske vesti fr 21.00 Muzika za gudački orkestar. A. Dvoržak: Serenada E-dur -fr 21.30 Pugnani-Kreisler: Preludium i Allegro (gramo ploče) -fr 21.40 Vokalni koncert -fr 22.10 Novinarske vesti -fr 22.25 Novija danska muzika. Izvodi radio orkestar -fr 23.00 Moderna muzika za igru.
Katowice 395,8m 12kw 758kc 22.15 Klavirski koncert -fr 23.05 Gramo ploče_
Košice 269,5m 2,6kw lil 3kc 20.30 Violinski koncert -fr 21.00 Radio orkestar -fr 22.00 Prag -fr 22.15 —22.45 Bratislava__
Krak o w 304,3m 2kw 986kc 18.45 Varšava -fr 20.00 Varšava -fr 22.00 Gramo ploče
Koln	455,9m 60kw 658kc
7.15 Muzika sa gramo ploča -fr 1000 Vreme, vesti i vodostanje -fr 10.15 Školski čas: Arminius, radio igra -fr 10.45 Koncert na dva klavira -fr 12.00 Podnevni koncert sa gramo ploča -fr 13.00 Zabavni koncert radio orkestra -fr 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra -fr 17.15 Vokalni koncert E. Schmidt-Carlen-a (bas) -fr 18.20 Čas talijanskog jezika -fr 19.30 Koncert šramel-kvarteta -fr 20.00 Prve večernje vesti -fr 20.15 Nacionalni čas -fr 20.55 Nepoznati kompozitori narodnih pesama -fr 22.00 Vreme, vesti -fr 22.30 Zabavni orkestarski koncert
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.35 Tutarnji koncert -fr 8.20 Muzi: ka sa gramo-ploča -fr 10.15 Školski čas: „Arminius" radio igra -fr 12.00 Orkestarski koncert fr- 13.10 Kon-
cert radio orkestra -fr 14.00 Vesti -fr 14.15 Odlomci iz opere „Fidelio" od L. van Beethovena (gramo ploče) frr 15.20 Čas za decu -fr 16.00 Koncert kamernog orkestra -fr- 17.20 Ernst loachim Huhn: Sonata za violu i klavir, delo 29 -fr 18.40 Pesme o vinu i ljubavi, peva Walther Lin-den fr- 19-10 „Kako Joggeli traži ženu", pripovetka od J. Gotthelf-a-fr 20.00 Vesti -fr 20.15 Nacionalni čas -fr 20.55 Muzičke dragocenosti na starim instrumentima (viola, d'amo-re, viola da gamba, oboa damore, cimbalo i spinet) fr- 22.20 „Nemir-na dušo, pričaj, pričaj ..." pesme od Kurt Gauger-a -fr 22.50 Nočni koncert radio orkestra
London Reg. 342,lm 50kw 877kc 18.15 Dečji čas -fr 19.00 Prve vesti ■fr 19.30 Program Midlanda -fr 20.15 Vokalni koncert Ph. Scott (sopran) i John Rorke-a (bariton) -fr 20.45 Kon-ecrt radio orkestra; na klaviru: Le-slieEngland -fr 21.45 „Stare reči na novu muziku", reči od J. Dyrenfortha, muzika od K. Leslie-Smith-a -fr 23.00 Prognoza vremena i vesti -fr 23.10 Muzika sa gramo ploča -fr 23.30 Muzika za igru orkestra Jack Jacksona.
Luxembourg 1304m 150kw 230kc 7.45 Gramo koncert -fr 12.00 Radio orkestar -fr 12.30 Vesti -fr 15.40 Berza. Švajcarsko veče -fr 19-35 Got-frid Keler. Odlomak iz ,,Der griine Heinrich" -fr 19.40 Koncert na harmonici -fr 20.00 Vesti -fr 20.20 Koncert -fr 20.40 Gramo-ploče -fr 21.00 Radio orkestar i solista V. Pauke (bariton) -fr 22.00 Koncert tria. (Debussy-Aldire: „L' Enfant prodigue"; Kreisler: Ljubavna pesma; Saint-Saens: Serenada; Talye: Elegija; Kreisler: Marš) -fr- 22.30 Muzika za igru
Milano 368,6m 50kw 814kc 12.30 Gramo ploče -fr 12.45 Vesti -fr 13.00 Vreme -fr 13.13 Koncert orkestra Doreno -fr 13.30 Gramo ploče -fr 14.15 Berza -fr 16.45 Čas za decu -fr- 17.10 Muzika za igru -fr 18.18 Poljoprivreda -fr 19.15 Vesti -fr 19.30 Raznovrsna muzika -fr 20.00 Vreme. Vesti. Gramo ploče -fr 20.30 Politički pregled -fr 20.45 Muzika po želji radioslušalaca -fr 21.45 Konver-zacija -fr 22.00 Kamerna muzika (1. Schubert: Allegro za kvartet; 2. Bach: Koncert u d-molu za dve violine i klavir).
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc 20.00 ,,Trubaduri". Lirska opera u 4 čina od Verdi-a -fr 21.00 Literarno predavanje
Midland Reg. 391,lm 25kw 767kc
18.15 Dečji čas -fr 19.00 Prve vesti -fr 19.30 Orkestarski koncert uz učešče Gilbert Astina (bariton) -fr 20.15 Koncert kvinteta Jack Wilsona -fr- 21-00 Dramatizacija jedne narodne pripo-vetke -fr 21.45 London -fr 23.00 Prognoza vremena i vesti -fr 23.10 Večernja muzika -fr 2-3,30 London.
Mor. Ostrava
259,lm llkw 1158kc 19-10 Predavanje -fr 19-40 Muzika za igru -fr 20.30 Brno -fr 22.00— 22.30 Prag
Munchen 405,4m 100kw 740kc
7.00 Jutarnji koncert vojne kapele -fr 10.15 Školski čas -fr 12.00 Podnevni koncert radio orkestra -fr 13.15 Vreme, vesti -fr 13.25 Koncert sa gramo-ploča -fr 14.50 Dečji čas fr- 15.10 Koncertni čas. Joh. Brahms: 1. Pesme 2. Capriccio u h-molu za klavir i 3. Pesme. Izvode: Nini Diehl (sopran) i R. Stahb (klavir) -fr 15.30 Čas čitanja -fr 16.00 Popodnevni orkestarski koncert -fr 17.50 Stara i nova muzika na Špan-skoj gitari -fr 18.30 Vokalni koncert Lotte Lehmann (gramo-ploče) -fr 19.00 „Kao nekada u maju", čas za stare -fr 20.15 Nacionalni čas -fr 20.55 Lepe ploče -fr 22.00 Vreme, vesti, šport -fr 22.20 Medju-program fr- 23.00 Koncert kamerne muzike
Oslo	1186m 60kw 253kc
20.15 Koncert -fr 21.10 Predavanje fr- 21.45 Vesti fr 22.15 Zabavna muzika
Paris-Radio 1742m 75kw 174kc 13.00 Koncert orkestra V. Pascal -fr 16.45 Berza -fr 19.20 Poljoprivreda ic 19.35 Izdanja knjiga -fr 20.05 Pregled nedeljnih filmova -fr 20.30 Praktični život fr- 21.00 Kamerna muzika. (1. Beethoven: Kvartuor; 2. Chausson: Tropske biljke; 3. Poezije; 4. Fl. Schmitt: Kvintet) fr-22.15 Šport. Vesti -fr 23.30 Muzika za igru
Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo ploče -fr 18.18 Čas za decu -fr 20.30 Vreme -fr 20.45 „Iznad nas", komedija u 3 čina od A. Ghe-rardina
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 9.00 Koncert -fr 13.05 Radio orkestar ^ (Rossini: Uvertira iz „Svraka kradljivica"; German: Tri igre; d'Enlanger: Serenada; Saint-Saens: Večernje sanjarije; H. Fevrier: Slike sa sela; Bolzoni: Menuet; M. Infan-fe: Kolombina; Fourdrain: Legenda; Messager: Dva goluba, balet; Turi-na: Igre lutaka; Gillet: Pismo Ma-none; Puccini: Madame Butterfly; Waldteufel: Valcer) -fr 19.37 Ben-ven'uto Cellini uvertira od Berlioza (gramo ploče) -fr 19.57 Gramo ploče -fr 20.05 Šport -fr 20.10 Žurnal -fr 20.30 Laka muzika -fr 20.50 Orkestarski koncert (Weber: Poziv na igru; Faure: Posle sna) fr- 21.15 Veče humora -fr 22.05 Koncert (Schumann: Ljubav i život žene fr- 22.50 Kamerna muzika (Beethoven: Kvartet Nr. 9)
Poznanj 345,6m l,8kw 86Skc 22.00 Gramo ploče -fr 22.15 Varšava
Prag 1 (Praha)
470,2m 120k\v 633ke 6.15 Gimnastika, muzika i pevanje fr- 12.25 Vesti -fr 12.35 Bratislava -fr 16.55 Čas za decu -fr 17.10 Pre davanje -fr 17.20 Gramo-ploce -fr 17.25 Predavanje -fr 17.35 Gramo-ploce fr 17.45 Violinski koncert. (Buchbinder: Caprissietto; Ševčik: Bretislav op. 10; Wallek-Walenski: Mazurek; Sarasate: Karmen, fantazija) -fr 18.20—18.55 Čas za Nemce. Predavanja -fr 19-10 Gramo-ploce fr 19.10 Proslava 70 god. NuŽiča. Odlomak iz romana „1915" fr-20.30 —22.00 Brno fr- 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport fr- 22.15 Gramo-ploce fr 22.30—22.50 Vesti. Preda-vanje_
pesama i gramo-ploca iz celog sveta •fr 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra fr- 18.30 Čas narodne muzike fr 20.00 Vesti fr- 20.15 Nacionalni čas -fr 20.55 Koncert (tenor i gitara) fr- 22.00 Vreme, vesti -fr 23.30 Violina i pevanje uz pratnju orgulja -fr 24.00 Nočni koncert
Prag II (Praha)
249m 5kw 120kc 14.45 Jugoslavenske pesme i melodije fr 15.10—15.40 Čas za Nemce fr 18.10 Koncert fr- 19.15 Gramo
Riga	214m 15kw 583kc
21.30 Gramo koncert
Rim (Roma) 420,8m 50kw 713kc 12.30 Gramo ploče -fr 13.13 Trio: Chesi-Zanardelli-Cassone -fr 13-30 Vreme. Vesti. Berza fr- 16.30 Novosti za decu -fr 17.00 Vokalni i instrumentalni koncert fr 19.15 Vesti. Gramo ploče fr 19-30 Gramo koncert fr 19.40 Šport fr 20.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 20.10 Gramo ploče fr- 20.30 Politički pregled -fr 20.45 Muzika po želji radio slušalaca fr-21.45 Konverzacija fr- 22.00 Razno -fr 23-00 Radio vesti
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Tutarnji koncert vojne muzike fr 8.45 Čas za žene fr 10.15 Školski čas: Arlinius radio igra fr 11.00 W. A. Mozart: Sonata u A-duru. Na cimbalu izvodi Paul Schwob -fr 12.00 Koncert filharmoniskog orkestra fr-13.15 Muzika sa gramo-ploča fr-15.30 „Ljubav u pesmi naroda", niz
Stockholm 426,1 m 55kw 704kc 20.45 Koncert na orguljama -fr 21.25 Recitacije fr- 22.00—23.00 Laka muzika.
Suisse Roman 1e
443,1 ni 52kw C77kc
20.00 Koncert na orguljama -fr 20.30 Preoavanje fr- 20.40 Savremena kamerna muzika -fr 21.15 Vesti -fr 21.25 Nastavak koncerta -fr 21.40 Violina i klavir fr- 22.15 Rad Društva Naroda.
Warszawa 1414m 120k\v 212kc 7.25 Gramo ploče -fr 12.10 Orkestarski koncert (Sarony: Marš; Nedbal: Valcer iz opt. „Poljska krv"; Meyers: Prividjenje u časovniku; Reeves: Hobomoko — indijska ro-mansa; Lincke: Uvertira iz opt. ,,Zuna"; Dreyer: Kineske bajke; Leopold: Potpuri; Blauw: Tango; Menzel: Marš) -fr 15.45 Laka muzika -fr 17.00 Violinski koncert (J. Suk: Malo tužno; Ballada; Appassio-nata; Poldini: Lutka igra; Wieniaw-ski: Scherzo) fr 17.25 Prepiska s radio slušaocima -fr 17.35 Simfonij-ska dela Glazunowa, Ippolitow-Iwa-nowa i Bizeta (gramo ploče) -fr 18.00 Predavanje iz poljoprivrede -fr 18.00 Umetnički život prestonice fr 18.15 Kamerna muzika (Arenski: Trio d-mol) fr- 18.45 Gramo ploče fr 19.50 Sportske vesti fr- 20.00 Radio orkestar fr- 21.00 Koncert (Kreutzner: Uvertira iz op. „Logor u Grenadi" ; Moniuszko-Moskowski: Kajsija; Darovi; Moniuszko: Arija iz op. ,,Grofica"; Bizet: Svita Nr. 2 iz op. ,,Karmen"; Massenet: Arija iz op. „Verter"; Basque: Japanski karneval) -fr 22.00 Reklame -fr 22.15 , Muzika za igru fr- 23-05 Nastavak i muzike za igru
Utorak, 2,3 okiobra INOSTRANSTVO
Beč (Wien) 560,8m 120kw 592kc 9.00 Jutarnji izveštaj fr- 10.20 Školski čas fr- 10.50 Vodostanje -fr 11.30 Arije sa sela (gramo ploče) -fr 12.00 Podnevni orkestarski koncert fr 13.00 Tačno vreme, vesti fr- 13.10 Nastavak orkestarskog koncerta -fr 15.20 Čas za žene fr" 15.40 Dečji čas fr- 16.05 Popodnevni izveštaj -fr 16-10 Popodnevni koncert sa gramo ploča fr- 17.25 Vokalni koncert Flore de Grisogono (sopran) fr- 18.20 Čas franeuskog jezika -fr 18.45 Čega ima no_-vog na nebu, predavanje -fr 18.55 ..Čarobni strelac", romantična opera u tri čina ood C. M. Webera -fr 21.00 Nacionalni čas fr- 22.15 Večernji or-
kestarski koncert fr 22.30 Večernji izveštaj fr- 22.50 Nastavak orkestarskog koncerta. Jedan čas kod Osca-ra Straussa -fr 23.45—1.00 Nočni koncert sa gramo ploča.
Berlin
356,7m 100kw 841kc
6.35 Koncert duvačkog orkestra fr-9.30 Čas za domačice fr- 10.00 Vreme, vesti -fr 12.00 Podnevni orkestarski koncert fr 13.15 Zabavni solistički koncert sa gramo ploče fr- 14.15 Muzika sa gramo ploča -fr 15-25 Četiri vesele radio scene od Ch. Storm -fr 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra -fr 18.05 Melodija rada, pesme i horovi radnika i seljaka fr- 18.40 Koncert C. Winzler (alt) i H. Mah-Ike (brač): Dela Brahmsa i Regera fr
20.00 .Vesti fr- 20.10 lgra po želji — Vi želite — mi sviramo -fr 22.00 Vreme, vesti, šport
Beromunster 539,6m 60kw 556kc 12.00 Pola časa kod Leuschner-a -fr 12.40 Omiljene švajcarske kompozicije -fr 15.30 Francuska zabavna muzika -fr 18.00 Koncert sa gramo ploča -fr 19.30 Zabavna muzika -fr 21,09 Najnovije vesti fr 21.35 Naj-Veca kamer-muZička dela \Max Re-ger-a -fr 22.00 Dela Max Reger-a
Bolzano 559,7m lkw 536kc
17.18 Gramo koncert -fr 19.15 Vre-tne, Novosti. Gramo ploče fr- 20.30 Politički pregled fr 20.45 „Bečka krv'. Opereta u 3 čina od J. Straussa. (Posle operete: Gramo-ploče).
Bratislava 298,8m I3k\v 1004kc
12.15 Gramo ploče fr- 15.55 Radio orkestar (Weber: Slobodan strelac, uvertira; Dimitriescu: Rumunska fantazija; Odchazel: Jutarnja molit-va; Malat: Furiant; Chlup: Elegija; Bayer: Humoresca; Jirasek: U-spavanka; Dvorak: Slovenska igra No 16; Schontag: Milka, polka-mazurka; Verdi: Marš) fr 16.45 Prag fr- 17.05 Gramo ploče fr-17.20 Koncert na čelu (Bach: Sara-banda i Allemande; Valentini: Allegro; Volkmann: Romansa; Caselle: Napolitanska pesma) fr- 18.00— 18.45 Čas za imadjare: Predavanje fr 18.45 Feljton fr 19.10 Gramo ploče fr 19.30 Prag -fr 21.30 Laka muzika fr- 22.15 Vesti -fr 22.30— 22.45 Gramo ploče._
Breslau 315,8m 60kw 950kc
6.35 Tutarnji orkestarski koncert -fr 8.00 Koncert sa gramo ploča fr-10.15 Školski čas fr 11.00 Muzika sa gramo ploča fr 12.00 Podnevni orkestarski koncert fr- 13.15 Vreme i vesti fr 13.30 Zabavni orkestarski koncert fr 15.10 Vokalni koncert Kiite Kleinert fr- 16.00 Popodnevni orkestarski koncert fr 17.35 Čas za žene fr 18.15 Koncert radmčkog orkestra fr 19.00 Emisija za Nemce u inostranstvu: Muzika iz Češke frr 20.10 Pesme, sa kojima smo pola-zili u polja fr 21.00 Mrtvima od 23 oktobra 1914 fr- 22.25 Deset minuta radio tehnike fr- 22.35 Mali koncert: Dela Hans Zielowskog (alt i flauta) fr 23.20 Koncert sa gramo oloča	__
Brno	352,4m 32kw 922kc
10.15 Orkestar na balalajkama ruskih studenata -fr 12.35 Radio orkestar. (Schneider: Lov; Kling: Jedan dan iz života lovaca. Svita; Pečke: Šuma. Simfonijska skica; Fučik: Pozdrav lovu. Marš; Bayer: Hallali; Komzak: Polka; Vačkar: Potpuri lovačkih pesama) fr- 16.45 Prag fr- 17.05 Gr. ploče -fr 17.15 Predavanje. „Razvi-tak higijene" fr- 17.25 Gramo-ploče fr 17.45—18.20 Čas za Nemce. I Vesti; II Čas za radenike fr 18.20
Gramo-ploče fr 18.35 Aktualiteti fr 19-15 Esperanto fr 19.30—22.45
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 20.30 Žurnal ^ fr- 21.00 Simfoniski orkestar uz učešče L. Macia (tenor) fr 22.00 Predavanje fr 22.15 Koncert simfoniskog orkestra. (Aibeniz: Catalonia; J. Blockx: Karneval iz ,.Princesa krčme"; Gilson: Dve humoreske; Grieg: Simfoniske igre) fr 23.00 Vesti fr 23.10 Zelje slušalaca (gramo-ploče)_
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc
12.00 Podnevni koncert fr 13-15 Nastavak koncerta fr 17.00 Gramo ploče fr 18.00 Jurnal fr 18.15 Nastavak koncerta sa gramo ploča fr 19.00 Predavanje 19-20 Kamerna muzika (gramo ploce) fr 19-45 Predavanje fr 20.00 Vokalni koncert fr 20.20 Koncert simfonijskog orkestra (Borodine: Uvertira iz op. ,,Knez Igor"; Glazunow: Koncerat za violinu i orkestar) fr 21.15 Nastavak simfonijskog orkestra (Beethoven: V simfonija u c-moll) fr 22.00 Vesti fr 22.25 Prenos muzike iz re-storana Cina_
Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika fr- 7.00 Ploče fr 9.45 Vesti fr 10.00 Gulliver u zemlji džinova fr 10.40 Jesenje modne novosti fr 11.10 Vodostanje frr 12.00 Zvona fr 12.05 Vojni ork. Dirig. S. Fichtner. U odmoru: Vesti, vreme fr 13.30 Salonska kapela Bertha. (Szir-mai: Odlomci iz opereta; Szabadoš: Letnje veče i Na balu lutaka; Dienzl: Fata morgana — valcer; 1. Strauss: Odlomci iz operete „ jedna noč u Veneciji"; Huszka: Snovi, snovi — romansa; Kokai: Intermezzo) fr 14.40 Vesti berza fr- 16.00 Savetoda-vac žena fr 16.45 Vreme, vesti fr 17.00 Sposobnost za učenje stranih jezika, predavanje fr 17.30 Koreh En-dre peva (Giordano, Beethoven, Schumann, Schubert, Loewe, Mu-szorgszki) fr 18.00 Koncert Presto-ničkog orkestra. Dirigent D. Bor. (Schubcrt-Liszt: Marš; Weiner: Serenada; Kodaly: Hary janoš — intermezzo; Liszt: IV. rapsodia; Mendelssohn: San letnje noči — uvertira- Čajkovski: Romansa; Leoncaval-lo: Menuet; Delibes: Naila; Brahms: Tri madjarske ;gre) fr 20.00 Kor-nyey Paula i Odry Arpad recitu]u fr 20.50 Tango kanela Eduardo Biancca fr 21.40 Vesti, kasačke trke fr 22.00 Gudački kvartet Waldbauer-Kerpelv. (Haydn: Gudački kvartet d-mol; Dohnanyi: Gudački kvartet des-dur) fr 23.00 Predavanje na engleskom: ,,Wath the British like in Hungary" fr 23.15 Ciganska kapela Bura San-dora iz kafane Bodo. Peva Sarošy
Mihalv
Droi.twitch 1500m 150kw 200kc
14 00 Orkestarski koncert fr 15.05 Za škole -fr 17.00 Muzika sa gramo-ploča fr 17.30 Lak klasični koncert
(sudeluje Helen Dori, sopran) fr 18.15 Koncert orkestra balalajčnika fr 19-00 Prve vesti fr 19-30 Osnovi engleske muzike: Koncert radio pe-vača fr 20.20 Gramo-ploče fr 21.00 „Stare reči na novu muziku". Reči od J. Dyrenforth-a, muzika od K. Leslie Smitha fr 22.15 Koncert B. B. C. pozorišnog orkestra fr 22.30 Vesti fr 23.20 Kamerna muzika (viola da gamba i harfa) fr 24.15 Muzika za igru orkestra Lev/ Stone-a
Deutschlaudsender
1571 m 60kw 191kc 6.35 Jutarnji orkestarski koncert fr 8.45 Cas gimnastike za žene fr 10 00 Najnovije vesti fr 12.00 Podnevni orkestarski koncert fr 13.00 Koncert sa gramo ploča fr 15.15 2ene i veliki ljudi, predavanje fr 16.00 Popodnevni koncert filharmoniskog orkestra fr 18.00 Šport kod omladine fr 18.20 Putovanja na Sumatru, predavanje fr 19.00 Evropske narodn» pesme (gramo ploče) fr 20.35 Franz Liszt: 1) Varijacije o Basso Continuo iz kantate „Plač, tugovanke, brige" (Bach); 2) Sonet 104 od Petrarke i 3) Poloneza E-dur. Na klaviru svira Alfred Hoehn fr 21.10 „Zvona iz Vi-neta" istorija jednog iščezlog grada fr 22.00 Vreme, vesti i šport fr 23.00 Nočni orkesatrski koncert
Frankfurt 251 m 17kw 1195kc
7.00 Tutarnji orkestarski koncert fr 9-20 Koncert solističkog tria Bischoff-Dohrmann-Fischer fr 10.10 Skolski čas fr 12.00 Podnevni koncert sa gramo-ploča fr 13.15 Orkestarski koncert :Dela Paul Lincke-a fr 15.00 Čas za žene fr 16.00 Popodnevni koncert filharmoniskog orkestra fr 18.00 Cas talijanskog jezika fr 18 45 Zabavni orkestarski koncert fr 20.10 Pesme L. van Beethovena fr 21.15 Orkestarski koncert: Dela Franz Schuberta fr 22.00 Vreme, vesti fr 23.00 Nočni orkestarski koncert fr 24.00 Portreti kompozitora (gramo-ploče)
Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 lutarnji koncert duvačkog orkestra fr 10.50 Vesti fr 11.45 Četvrt časa gramo ploča fr 12.15 Podnevni orkestarski koncert fr 14.30 Južnjač-ka vatra (gramo ploče) fr 16.00 Koncert filharmosikog orkestra fr 17.30 Čas za žene fr 19.OO Stara pomeranska muzika (kamerni orkestar, sooran i alt) fr 19-40 Muzika za klavir i orkestar od Gerhard Ma-asz-a (prvo izvodjenje) fr 20.00 Prve večernje vesti fr 20.30 „Mud-der Mews" drama u pet činova od Fritz Stavenhagen-a fr 22.00 Vesti fr 22.45 Petnaest minuta gramo ploča fr 23.00 Nočni koncert radio orkestra.
Heilsberg 291 m 60kw 103!kc 6.35 Koncert duvačkog orkestra fr 10.40 Vesti fr 11.30 Koncert sa gramo ploča fr 12.00 Orkestarski koncert fr 13.05 Muzika sa gramo ploča fr 15.15 Nova knjiga fr 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra fr 17.25 Talijanske arije (sopran) fr
19.00 Koncert radio orkestra fr 20.00 Vreme, vesti fr 20.10 horoskop" radio komedija od Erich Hil-ler-a fr 20.50 Varijacije narodnih pesama za klavir fr 21.20 Orkestar-i solisti -fr 22.00 Vreme, vesti i šport -fr 22.30 Muzika za igru._
Hilversum 301,5m 20kw 995kc 20.25 Šareni muzički program fr 22.20 Radio orkestar fr 23.20 Vesti fr 23.30 Laka muzika
Huizen	1875m 7kw 136kc
20 40 Simfoniski orkestar (Dvoržak: Koncert za violinu op. 53. a-mol) fr 21.15 Gramo ploče fr 21.25 Radio igra fr 22.10 Violinski koncert fr 22.25 Simfoniski orkestar fr 23.10 Vesti fr 23.15 Gramo ploče fr 23.2-5 Koncert ,,Kro-Boysa"
Kalundb ,ig 1261 m 7,5kw 238kc 15.00 Orkestarski koncert. Novija danska muzika fr 15.50 Vokalni koncert Maje Tern: Narodne pesme fr 16.10 Orkestarski koncert: Starija danska muzika fr 19.00 Novinarske vesti fr 20.00 Tačno vreme fr 20.00 Koncert radio orkestra fr 21.00 Prenos iz paviljona „Guldbergsund" fr 22.00 Novinarske vesti fr 22.15 Kamerna muzika: P. Čajkovski: Gudački sekstet, op. 70 ,,Souvenir de Florence" fr 23.00 Moderna muzika za igru._
Katowice 395,8m 12kw 758kc 22.45 Predavanje fr 23.00 Varšava
Košice 269,5m 2,6kw l!13kc 19-30 Prag fr 22.15—22.45 Bratislava
Krakow 304,3m 2k\v 986kc 20.00 Varšava fr 22.00 Gramo plo-če fr- 23.00 Varšava_
Koln	455,9m 60kw 658kc
7.15 Jutarnji orkestarski koncert fr 10.00 Vreme, vesti i vodostanje fr 12.00 Podnevni koncert kamernog kvinteta fr 13.00 Poznati orkestri (gramo ploče) fr 13.45 Laka kamerna muzika fr 16 (X) Popodnevni orkestarski koncert fr 19.00 šarena narodna muzika fr 20.00 Prve večernje vesti fr 20.10 ,,Rigoletto" opera u četiri čina od G. Verdi-a (prenos iz Stuttgarta) fr 22.00 Vreme, vesti fr 22.20 Deset minuta šaha
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.35 Tutarnji orkestarski koncert fr 8.20 Muzika sa gramo ploča fr 9.00 Čas za žene fr 10.15 Školski čas fr 12.00 Podnevni orkestarski koncert fr 13.00 Vreme i vesti fr 13.10 Ba-letska muzika sa gramo ploča fr 14.00 Vesti fr 14.40 Mladi umetnici pred mikrofonom (sopran, violina i klavir) fr 16.00 Popodnevni koncert iz Heilsberga fr 18.00 Nemačka konjiča u Svetskom ratu, predavanje fr 18.20 Zabavna muzika radio orkestra fr 19.55 Kulturna propaganda fr 20.00 Vesti fr 21.00 Vojnik i radnik (orkestar, hor i solisti) fr 22.00 Vesti i šport fr
22.20 Orkestarski koncert: Dela Ot-to Wartisch-a. Sudeluje Stefanie Rose (meco-sopran) -fr 23.20—24.00 ,,Favoritkinja" od Gaetano Donizet-ti-a (gramo ploče)
London Reg. 342,1 m 50kw 877kc 18.15 Dečji čas ir 19.00 Vesti fr-19.30 Koncert na orguljama Reginald Dixona ir 20.00 Muzika za igru ir 21.00 Kao i Midland ir 22.00 Klavirski koncert Hilde Dederich: Dela Palmgren-a ir 22.20 Orkestarski koncert ir 23.00 Prognoza vremena i vesti ir 23.10 Muzika za igru orkestra Levv Stone-a ir 23.40 Muzika za igru sa gramo ploča ir 24.00 Law Stone i njegov orkestar.
Luxembourg 1304m I50kw 230kc 7.45 Gramo koncert ir 12.00 Radio orkestar ir 12.30 Vesti ir 15.45 Berza. Belgijsko veče ir 19.35 Predavanje. ,,Luxembourg zemlja turizma" ir 19-40 Koncert na harmonici ir 20.00 Vesti ir 20.20 Klavirski koncert ir 20.40 Radio orkestar ir 21.15 Muzika za igru ir 21.30 Simfonijski koncert. (Gritry-Motbel: Tri igre; Greef: Koncert za klavir; Cezar Franck: Prokleti lovac) ir 22.30 Muzika za igru_
Milano 368,6m 50kw 814kc
12.30 Gramo ploče fr 12.45 Vesti fr 13.00 Vreme fr 13.13 Orkestar „Ce-tra" -fr 13.30 Gramo ploče fr 14.15 Berza -fr 16.45 Čas za decu fr 17.10 Orkestar Ferruzzi fr 18.18 Poljoprivreda fr 19.30 Raznovrsna muzika fr 20.00 Vreme. Vesti. Gramo ploče -fr 20.30 Politički pregled fr 20.45 ,,Bečka krv". Opereta u 3 čina od J. Saraussa (Posle operete: Gr. ploče).
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc
20.00 Koncert muzike iz Lokama. (1. Orsomando: „Zagara". Simfoniski marš; 2. Verdi: Preludij iz Tra-vijate; 3. Rossini: Vilhelm Teli, simfonija) fr 20.40 Pesme berbe -fr 21.00 Koncert od mandolina. (1. Offenbach: Hofmanove priče; 2. Puccni: Tosca. Fantazija; 3. Massenet: Angelus, slike iz prirode ir 21.20 Maršev: iz velikih opera
Midlar.d Reg. 391,1 m 25kw 767kc
18.15 Dečji čas -fr 19.00 Prve vesti fr 19.50 Muzika sa gramo ploča fr- 20.00 Program Londona fr- 21.00 Radio igra od John Gough-a -fr 22.00 Orkestarski koncert -fr 23.00 Prognoza vremena i vesti fr 23.10 Program Londona.
Mor. Ostrava
259,lm llkw 1158kc 21.30 Radio orkestar. Kvartet a-moll od Schumanna -fr 22.00—22.30 Prag
nor i klavir) fr 14.50 Čas za žene fr 16.00 Popodnevni orkestarski koncert fr- 17.50 Koncert kamernog hora fr 18.30 Intermeco sa gramo-ploča fr 19-00 „Iz života jednog umetnika" fantastična simfonija u pet delova, delo 14 od Hector Ber-lioz-a -fr 20.00 Vesti fr- 20.10 Šareno veče -fr 22.00 Vreme, vesti, šport -fr 22.20 Medju-program fr 23.00 Koncert radio orkestra
Oslo	1186m 60kw 253kc
20.30 Orkestarski koncert -fr 21.45 Vesti fr 22.15 Vokalni kvartet
Miinchen 405,4m 100k\v 740kc
7.00 Tutarnji orkestarski koncert fr 9.50 Cas za domačice fr- 10.30 Škotski čas -fr 12.00 Koncert sa gramo-ploča -fr 13.15 Vreme, vesti fr-13.25 Nemački muzičari: W. Fiscer-Frank fr 14.20 Koncertni čas (sopran, te-
Paris Radio 1742m 75kw 174kc 13.00 Simfoniski koncert fr- 16.45 Berza -fr 17.30 Cas engleskog jezika (3-ča lekcija) fr- 19.20 Poljoprivreda fr- 18.40 Čas nemačkog jezika fr 20.00 Radio dialog fr 20.30 Praktični život fr 21.00 Koncert razno-vrsne muzike. (1. Verlaine i muzičari; 2. Pesme. Peva gospodjica Mi-sterton; 3. Roudie: D, Artagnan; 4. Flor iz Tuluze) fr 22.15 Vesti. Snort fr 23.30 Muzika za igru
Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gospodjin salon -fr 17.40 Gramo ploče fr 18.10 Čas za decu -fr 20.20 Gramo koncert fr 20.30 Vreme fr 20.45 „Boemi", opera u 4 čina od G. Puccinia
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 13.05 Moderne operete (gramo ploče) fr- 13.35 Nove ploče -fr 14.15 Gramo ploče -fr 14.30 Berza -fr 20.07 Šport fr 20.30 Valceri i tango (gramo ploče) -fr 20.45 Vokalni koncert (gramo ploče) -fr 21.15 Radio orkestar
Poznanj 345,6m l,8kw 868kc 22.15 Varšava fr- 23.00 Varšava
flpeAY3ehe sa M3pa,\Y hocpe-pa m Top0apchnx HspabebuHa
MMJ1AH J. CTOJAHGBHTi M Ko.
BEOrPAA
ripecTOJioHac.ieAHMbo6 Tpr — (Teoa3Hie) 6p. 38, Ten. 25-064
noeHkapeo&a 2 - nanaTa h'io0anke Tejiecbcm 2533
u t o r a k, 25 oktobra
Prag I (Praha)
470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika, muzika i pevanje fr- 12.10 Gramo-ploče -fr 12.25 Dnevne vesti fr 16.20 Koncert fr 16.45 Čas za decu fr- 17.05 Gramo-ploče fr- 17.15 Predavanje fr- 17.25 Gramo-ploče fr 17.50 Violinski koncert. (Bach: Preludium i fuga iz I Sonate; Provaznik: Poloneza op. 120; Adriček: Sherzo op 18) -fr 18.20— 18.55 Čas za Nemce. I Predavanje; II Romanse fr- 19.10 Ženski kvartet. Narodne pesme fr- 19.45 Gramo-ploče fr 21.30 Violinski koncert. (Ibert: Arija; Milhand: Proleče; Ferroud: Sonata) fr 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport -fr 22.15 Gr. ploče
Prag II (Praha)
249m 5k\v I20kc 14.45 Ruske romanse fr 15.05— 15.40 Čas za Nemce. I. Predavanje II. Koncert fr 18.45 Aktualiteti fr 18.55 Gramo ploče fr 19.10—19.30 Brno
Riga	214m 15kw 583kc
20.25 Letonske pesme fr- 20.45 Orkestarski koncert -fr 21.30 Salonska muzika
Rim (Roma) 420,8m 50kw 713kc 12.30 Gramo-ploče fr 13.13 Raznovrsna muzika fr 13.30 Vreme. Berza fr 16.30 Novosti za decu fr-17.05 Recitovanje pesama -fr 17.10 (Iz Bari: Koncert kvintetat Esperia) fr 17.10 Šareni muzički program -fr 19-15 Vesti -fr 19-30 Gramo koncert ir 20.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 20.30 Politički pregled fr 20.45 Kamerna muzika. (1. Radimaninov: Trio elegični op. 9; 2. Indijanske pesme Severne Amerike; 3. Pesma i igra iz ,,Brazilijanskog Tria") fr-21.45 ,,Posečivati sakate". Komedija u 1 činu od Falconi-a i Biancoli-a
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Tutarnji orkestarski koncert fr 10.15 Školski čas fr 10.45 Vokalni koncert (sopran i tenor) fr 12.00 Muzika sa gramo ploča fr- 13.15 Čas Paul Lincke-a (orkestarski koncert) fr 15.30 Dečji čas fr 16.00 Popodnevni koncert filharmoniskog orkestra fr 18.00 Čas francuskog jezika fr 19.00 Šarena narodna muzikt fr 20.00 Vesti fr- 20.10 „Rigoletto" opera u 4 čina od G. Verdi-a -fr 22.00 Vreme, vesti i šport fr- 22.30 Muzika za igru fr 24.00 Nočni koncert
Stockholm 426,1 m 55kw 704kc 20.00 Radio orkestar -fr 21.15 Vesti -fr 22 00—23.00 Kamerna muzika.
Suisse Romande
443,1 m 52kw 677kc 20.00 Vokalni koncert -fr 20.25 Predavanje fr- 21.15 Vesti fr- 21.25 Komedija.
Warszawa 1414m 120kw 212kc i 12.05 Pregled štampe -fr 12.10 Koncert vojnog orkestra frr 13.05 Gramo ploce -fr 16.30 Laka muzika -fr 17.00 Kamerna muzika (Grieg: Sonata c-mol) frr 17.25 Predavanje „Da li ima više bede danas nego nekad" -fr 17.35 Vokalni koncert -fr 17.50 Teh-nički saveti i prepiska -fr 18.00 Poljoprivreda frr 18.15 Klavirski kon-
cert (Mozart: Sonata f-dur; Scarlatti: Pastorala; kapričio; Moniuszko-Mel-cer: Prelja; Paderewski: Cracosien-ne) -fr 18.45 Feljton fr- 19.20 Aktualiteti frr 19.30 Gramo ploče -fr 19.50 Šport fr- 20.00 Koncert (Bečki potpuri „Od Straussa do Lehara") -fr 21.00 Radio igra „Ptice selice'" predavanje ,.Nacionalna poljska himna" -fr 23.05 Muzika za igru
Beč (Wien) 560,8m 120kw 592kc 9.00 Jutarnji izveštaj -fr 10.50 Vodostanje -fr 12.00 Podnevni koncert sa gramo ploča -fr 13.00 Tačno vreme, vesti -fr 13.10 Nastavak koncerta sa gramo ploča -fr 15.20 Dečji čas -fr 15.40 Čas za mladež -fr 15.05 Popodnevni izveštaj fr- 16.10 Popodnevni konceit sa gramo ploča -fr 17.30 Pesme Alfonsa Bliimera peva Gustav Fukar (bas-bariton), na klaviru prati sam kompozitor -fr 19.00 Vreme, vesti -fr 19.20 Koncert vojne kapele -fr 22.00 Esperanto -fr 22.10 Večernji koncert. Sudeluju: radio orkestar i Lizzi Holzschuh (sopran); dirigent Max Schonnherr fr- 22.30 Večernji izveštaj -fr 22.50 Nastavak večernjeg koncerta -fr 23.45—1.00 Koncert kvarteta Biedermeier.__^^^^^
Berlin 356,7m 100kw 841kc
6.35 Jutarnji koncert vojne muzike -fr 10.00 Vreme, vesti -fr 10.15 Stara nemačka narodna muzika frr 12-00 Podnevni orkestarski koncert -fr 13.15 Zvuci iz opere (gramo ploče) -fr 14.15 Ljubavna muzika (gramo ploče) -fr 15.25 Vesele melodije -fr 16.00 Koncert malog radio orkestra -fr 18.05 Čas za žene -fr 18.30 Kamerna muzika: Georg Schumann -fr 18.55 Horske narodne pesme -fr 19.15 Koncert kvarteta mandolinista fr- 20-00 Vesti fr- 20.10 Koncert (sopran, klavir, ksilofon, bandoneon i saksofon) -fr'20 35 Nacionalni čas: Ratovi za oslobodjenje -fr 21.00 Nastavak koncerta -fr 22.00 Vreme, vesti i šport -fr 22 20 Savremeni nemački kompozito-rr F. Schroder i A. Reuss (koncert radio orkestra) fr- 23.20 Nočni koncert sa gramo ploča__
tički pregled fr- 20.45 Simfoniski i operski odlomci (gramo ploče) -fr-^^(^^reno^^jozonšta^^^^^^^
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc
11.05 Prag -fr 12.15 Gramo ploče -fr 12.35 Radio orkestar (Sousa: Marš; Solomeling: Serenada i igra; Waldteufel: Estudiana, valcer; Hu-bay: Čardaš ruža: Vačkar: Slovačka igra No 1; Friml: Igra dragog kamenja; Babušek: Kracovienne; Ba-yer: Furijant; Balling: Češka polka; Siede: Važna tačka, groteska; Leopold: Stadion, marš) -fr 15.50 Prag -fr 16.15 Čas za mladež -fr 17.50 Gramo ploče -fr 18.00—18.45 Čas za Madjare. I. Aktualiteti; II. Predavanje -fr 19.10 Slovačke narodne pesme fr- 21.15 Predavanje fr- 21.30 Vokalni koncert (Franck: Melodija; Debussy: Zvezdana noč; Massenet: Elegija; Godard: Uspavanka; Daley-rac: Kad se dragi vrati; E>ežede: Lison spava; Chaminade: Ecrin) -fr 22.15 Vesti -fr 22.30—22.45 Gramo ploče ?
Beromiinster 5-39,6m 60kw 556kc 12.00 ,,OraŠč:č-krcalo" svita od P. Čajkovskog (gramo ploče) -fr 12.40 Muzika i pesma iz raznih zemalja (gramo ploče) fr- 15.30 Čas za žene -fr 17.00 Mladalačka dela slavnih majstora -fr 17.30 Koncert radio orkestra fr- 18.00 Dečji čas -fr 20.00 „Car i drvodelja" ofcera u tri ^cina od A. Lortzinga. Posle prvog čina: Vreme i najnovije vesti
Bolzano 559,7m lkw 536kc
17 18 Koncert za pet instrumenata -fr 19 15 Vesti -fr 20.00 Vreme. Novosti. Gramo koncert -fr 20.30 Poli-
Breslau 315,8m 60kw 950kc
6.35 Jutarnji koncert -fr 10.15 Školski čas: Stara nemačka narodna muzika -fr 11.00 Muzika sa gramo plo-. ča -fr 12.00 Podnevni orkestarski koncert fr- 13.15 Vreme i vesti -fr 13 30 Zabavni orkestarski koncert frr 15 30 Dečji radio -fr 16.00 Koncert malog radio orkestra fr- 19-00 Mu:
zika za igru * 20,35. Nacionalni Čas- Ratovi za oslobodienje -fr 21.00 Warszawa: Koncert Chopin-ovih dela -fr 21.30 Koncert radio kvarteta-fr 22 30 Muzika za igru -fr 24.00 Noč-
ni koncert radio orkestra
Brno	352,4m 32kw 922kc
12 35 Bratislava -fr 13-45 Gramo-ploče -fr 15.50 Prag * 17.40 Gramo pleče -fr 17.50—18.25 Cas za Nemce Predavanja -fr 18.45 Čas za radenike fr- 18.55 Prag fr- 20.25 Koncert. (Pesma Mira, za solo sopran 1 orkestar) -fr 20.55 Radio igra „Smrt 1 Edison" -fr 21.20 Mor. Ostrava frr 22.00—22.45 Prag
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc
20.30 Zurnal -fr 21.00 Klavirski koncert (Scarlatti) -fr 21.30 Koncert -fr 22.15 Simfoniski orkestar. (Smetana: Prodana nevesta", uvertira; Smetana- Balet iz op. „Prodana nevesta ;
Dvorak: Humoreska; Narodne igre) -fr 23.00 Zurnal fr- 23.10 Gramo-ploče_
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc
12.00 Gramo ploče fr- 13.40 Laka muzika -fr 17.00 Rad'o orkestar (O. Strauss: Uvertira iz operete ,,Valcer snova" ; Kienzel: Fantazija; Kalman : Potpuri iz operete Grofica Marica") -fr 18.15 Radio orkestar fr- 19-00 Predavanje -fr 20.00 Klavirski koncert (Chopin: Tri etide; Debussy: ..Refleks dans 1'eau" i dr.) fr- 20.30 Predavanje -fr 20.45 Vokalni koncert fr- 21.05 Koncert na mandolina-ma -fr 21.45 Vesti -fr 22.15 Koncert
Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika fr- 7.00 Ploče -fr 9-45 Vesti -fr 10.00 Položaj nekadaš-njih kmetova -fr 10.40 Prevozna sredstva u starom vremenu -fr 11.10 Vodostanje fr- 12.00 Zvona -fr 12.05 Salonski kvintet Kalmar — Balazs. (Lanner: Dvorske balske igre; Šepro-di: Iz starih dobrih vremena — potpuri ; Rachmaninov: Prelude; Deutch: Engleski valcer; Čajkovski: Canzo-netta — solo violina; Lehar: Zemlja osmejka — potpuri). U odmoru: Vesti, vreme -fr 13.30 Barath Eva svira na klaviru i Rudaš Imre fagot. (Bach: Reger, J. S. Bach, Mozart, Chopin, Pier, Schulz) -fr 14.40 Vesti -fr 16.00 Čas za djake -fr 16.45 Vreme, vesti -fr 17.00 Ciganska kapela Hor-vath Rezsoa fr- 17-50 Čas italijan-skog -fr 18.20 Durium gramo ploče -fr 18.50 Predavanje -fr 19-25 Uvod za prenos -fr 19-30 Prenos iz državne opere. U odmoru: Vesti, konjske trke -fr 22.30 Jazz Eross—Takacs iz hotela Royal fr- 23-30 Ciganska kapela Rigo Tancsia iz kafane Patna
Droitwitch 1500m 150kw 200kc
14.30 Koncert sa gramo-ploča -fr 15-05 Za škole -fr 15.55 Klavirski koncert Cecil Dixon-a. Dela Scna-bin-a fr 16.15 Orkestarski koncert -fr 17 45 Koncert kvarteta Mohn Mac Arthur-a -fr 18.15 Muzika za igru fr 19.00 Prve vesti fr- 19-30 Pregled knjiga -fr 20.05 Osnovi engleske muzike (Koncert radio pevača) -fr 20.30 Koncert novog Georgian-tria -fr 21.30 Simfoniski koncert, dirigent Sir Thomas Beecham. Sudeluju: BBC. simfoniski orkestar, filhar-moniski hor, S. Allen (sopran), F. Russell (tenor), O. Haley (kontra-alt) i H. Nissen (bariton) frr 23.50 Muzika za igru orkestra Rov Fos-a
Deutschlaudsender
1571m 60kw I91.kč
6-35 Jutarnji koncert (Danzig) -fr 10.00 Najnovije vesti fr- 12.00 Podnevni koncert filharmonije -fr 13.00 Muzika sa gramo ploča -fr 15.15 De-čje pesme -fr 15.40 Gramo ploče -fr 16.00 Koncert simfoniskog orkestra -fr 18 00 Čas knjige -fr 18.30 Čas serenada (gramo ploče) fr- 19.00 Narodne pesme i dueti (sopran i tenor) -fr 20.30 Koncert vojne kapele -fr 22.00 Vreme, vesti i šport -fr 23.00 Koncert sa gramo ploča
Frankfurt 251m 17kw 1195kc
7.00 Jutarnji koncert vojne muzike -fr 10.00 Vesti fr- 12.00 Promenadni koncert -fr 13.15 Muzika sa gramo-ploča + 15.15 Koncert duvačkog kvarteta ir 16.00 Popodnevni koncert simfoniskog orkestra ir 18.45 Zabavni orkestarski koncert ir 20.00 Vreme, vesti jr 20.35 Nacionalni čas: Oslobodilački ratovi -fr 21.00 Šareni čas ir 22.00 Vreme, vesti ir 22.30 Muzika za igru ir 24.00 Nočni koncert
Hamburg 33i,9m 100kw 904kc 6.35 Tutarnji orkestarski koncert -fr 10.15 Stara nemačka narodna muzika ir 10.50 Vesti -fr 11.30 Fox-troti (gramo ploče) -fr 12.15 Podnevni koncert -fr 14.30 Johann Strauss (gr. ploče) -fr 16.00 Koncert simfoniskog orkestra -fr 17.50 Pesme iz Donje Nemačke ir 18.30 Muzika sa gramo ploča -fr 19.00 Stare igre (radio orkestar) -fr 20.00 Prve večernje vesti -fr 20.10 Klavirski koncert Gerde Nette ir 20.35 Nacionalni čas: O-slobodilački ratovi -fr 21.00 Nove nemačke radio svite -fr 22.00 Vesti fr- 22.20 Muzička med ju igra fr-23.00 Duh u zamku Dargun, muzičko fantastični prikaz od G. Ringe-linga. _
Heilsberg 291m 60kw 1031kc 6.35 .Koncert vojne kapele -fr 10.15 Školski čas -fr 11.30 Nove gramo ploče -fr 12.00 Podnevni orkestarski koncert -fr 13.05 Muzika sa gramo ploča. 1) Mala dela velikih maj štora i 2) Laka muzika -fr 15.30 Čas za devojčice -fr 16.00 Koncert malog radio orkestra -fr 17.50 Za roditelje i škole ir 18.25 Muzika za čelo i klavir. S. Rachmaninoff: Sonata za klavir i čelo g-mol -fr 19.25 Svetovna muzika za orgulje -fr 20.10 Vokalni koncert G. Schramm, meco sopran. Pesme Werner Schtamma -fr 20.35 Nacionalni čas: Oslobodilački ratovi -fr 21.00 Muzika za g;taru. (E. Gudian, gitara, W. Schulz, flauta i F. Schiffmann, violina) -fr 22.00 Vreme, vesti i šport fr- 22.30 Zabav-na muzika i muzika za igru._
Hilversum 301,5m 20kw 995kc 20.00 Koncert -fr 20.20 Predavanje -fr 20.40 Gramo ploče -fr 20.55 Radio igra + 21.40 Radio orkestar -fr 23.15 Gramo ploče -fr 23.20 Radio orkestar -fr 23.40 Gramo ploče
Huizen 1875m 7kw 166kc 20.10 Predavanje -fr- 20.40 Koncert -fr 21.40 Koncert na orguljama -fr 22.05 Predavanje -fr 22.15 Klavirski koncert -fr 22.45 Vesti -fr 22.55 Nastavak koncerta na orguljama fr 23.25 Gramo ploče_
Kalundborg 126101 7,5kw 2.38kc 12.00 Prenos iz restorana ,,Wiwex" ir 15.00 Muzika sa gramo ploča -fr 15.30 Koncert instrumentalnog ansambla Hansen -fr 19.00 Novinarske vesti -fr 20.00 Klasična baletska muzika (radio orkestar) -fr 20.25 Klavirski koncert -fr 21.15 Koncert danske muzike. Izvodi radio orkestar -fr
21.45 Izvodjenje dramatične študije u jednom činu od Antona Če-hova ir 22.15 Novinarske vesti -fr 22.30 Koncert radio orkestra: Johan Svendsen: 1) Svečana poloneza; 2) Romansa za violinu i orkestar; 3) Pariški karneval, 1. violina solo Otto Fessel -fr 23-00 Moderna muzika za igru._
Katowice 395,8m 12kw 758kc 22.00 Gramo pioče -fr 22.35 Varšava
Košice 269,5m 2,6kw 11 loke 20.25 Radio orkestar -fr 21.20 Radio igra jr 22.15—22.45 Bratislava
Krakovv 304,3m 2k\v 986kc 21.30 Predavanje -fr 21.40 Varšava
Koln	455,9m 60kw 658kc
7.15 Jutarnji koncert sa gramo ploča -fr 10.00 Vreme, vesti -fr 10.45 Koncert: klavir, gitara sopran i bariton ir 12.00 Podnevni orkestarski koncert ir 13.00 Koncert duvačkog orkestra -fr 14.00 Igra u nemačkim zemljama (gramo ploče) -fr 16.00 Popodnevni koncert simfoniskog orkestra -fr 17-00 Muzički romani i novele ir 17.15 Savremena muzika (sopran i klavir) -fr 19.00 Šareni koncert ir 20.00 Prve večernj^ vesti -fr 20.35-Nacionalni čas: Ratovi za oslobodje-nje -fr 21.00 Sonata g-mol za violinu i klavir od Tartini-a -fr 21.15 „Paga-nini u Berlinu" radio igra od Otto Rombach-a -fr 22-00 Vreme, vesti -fr 22.30 Prenos iz restorana „Corne-lius"
Leipzig 382,2m 120k\v 785kc 6.35 Tutarnji koncert -fr 8.20 Muzika sa gramo ploča -fr 10.15 Školski čas: Stara nemačka narodna muzika ir 12.00 Koncert filharmonije iz Drezde -fr 14.00 Vesti -fr 14.15 Pola časa muzike sa gramo ploča -fr 16.00 Čas za mladež: ,,Dečaci u olu-ji" radio igra prema istinitom do-gadjaju na ostrvu Sylt od Cay Die-trich Voss-a -fr 17.00 Koncert na harfi -fr 18.20 Selo u jesen, niz mu-zičkih tačaka pesama i razgovora -fr 19.25 Koncert mandolinista i kitarista -fr 20.10 Pesme Franz Schubert-a peva Richard Koderle (bas) -fr 20.35 Naconalni čas: Ratovi za oslo-bodjenje -fr 21.00 Warszawa: Koncert Chopin-ovih dela -fr 21.30 „U igri talasa", scena iz Velikog rata od Rolf Lauckner-a -fr 22.30—0.30 Muzika za igru
London Reg. 342,1 m 50kw 877kc 18.15 Dečji čas -fr 19.00 Prve vesti -fr 19.30 West Regional program -fr 20.00 Glumci u paradi -fr 20.30 Koncert vojne muzike -fr 22.45 Vesti i prognoza vremena -fr 23.15 Četiri boy-sa iz Yacht-kluba -fr 23.35 Muzika za igru orkestra Harry Roy-a.
Luxembourg 1304m I50k\v 230kc 7.45 Gramo koncert -fr 12.00 Radio orkestar -fr 12.30 Vesti -fr 15.45 Berza. Austrijsko veče -fr 19.35 Koncert na harmonici -fr 20.00 Vesti -fr
sreda, 24 oktobra
20.20 Radio orkestar -fr 20.40 Koncert ir 21.30 Simfonijski koncert. (Beethoven: Koncert d-dur za violinu i orkestar; Bezuicek: Dona Dia-na, uvertira) -fr 22.20 Muzika za igru_.
Milano 368,6m 50kw 814kc 12.301 Gramo ploče -fr 12.45 Vesti -fr 13.00 Vreme -fr 13-13 Kamerna muzika -fr 14.15 Berza -fr 14.15 Vesti -fr 16.45 Čas za decu -fr 17.10 Koncert kamerne muzike -fr 18.18 Poljoprivreda ir 19-30 Raznovrsna muzika -fr 20.00 Vreme. Vesti. Gramo ploče -fr 20.30 Politički pregled fr- 20.45 Operski i simfoniski komadi. (Gramo ploče) ir 21-30 Prenos iz pozo-rišta jedne komedije u 3 čina -fr 23.00 Radio vesti.
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc 20.05 Milanski trio. (1. Pergolese: Trio u g-duru; 2. Eccles: Sonata za čelo i klavir; 3. Boccherini: Sonata u e-duru; 4. Hiindel: Sonata za violinu i klavir; 5. Tartini: Sonata u d-duru; 6. S. Caltabiano: Trio u e) -fr 21.30 Muzika iz Locarna_
Midland Reg. 39Llm 25kw 767kc
18.15 Dečji čas -fr 19.00 Prve vesti -fr 19.30 Koncert na orguljama Eric Spruce-a -fr 20.00 Program Londona -fr 21.00 Književni pregled -fr 21.45 Kabare sa gramo ploča -fr 22.45 Prognoza vremena i vesti -fr 23.15 Pro-gram Londona._
Mor. Ostrava
259,1 m llk\v 1158kc 21.20 Radio orkestar -fr 22.00— 22.30 Prag
Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.20 Koncert vojne kapele -fr 10.15 Školski čas ^fr 12.00 Podnevni koncert sa gramo-ploča -fr 13.15 Vreme, vesti .'-fr 13.25 Koncert kamernog kvarteta -fr 14.20 Koncertni čas (sopran, tenor, violina, klavir i harfe) ir 16.00 Popodnevni orkestarski koncert -fr 17.30 Dečji čas -fr 17.50 Wilhelm Friedemann Bach: 1) Tri poloneze za klavir i 2) Concerto u c-molu za solo-klavir i gudački orkestar -fr 19.00 Muzika za igru -fr 20.35 Nacionalni čas: Ratovi za oslo-bodjenje fr- 21.00 Odlomci iz opere ,.Ukročena goropad" od Hermann Goetz-a -fr 22.00 Vreme, vesti i šport fr- 23.00 Koncert radio orkestra
Oslo	1186m 60kw 253kc
21.15 Koncert -fr 21.50 Vesti -fr 22.15 Orkestarski koncert
Paris-Radio 1742m 75kw 174kc 13-00 Predavanje iz pedagogije -fr 13.15 Koncert orkestra L. Goldy -fr 16.45 Berza -fr 19.20 Poljoprivreda ir 19.45 Medicinsko predavanje -fr 20.00 Predavanje o Carigradu tit 20.15 Pregled engleske štampe -fr-
sreda. 24 oktobra
20.30 Praktični život * 21.00 Predavanje iz literature ir 21.30 Pregled štampe ir 21.45 Vokalni koncert. Oko 22.15 Vesti. Moda. -k 23.30 Muzika za igru_
Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo ploče * 18.10 Čas za decu * 20.20 Gramo koncert * 20.;» Vreme ir 20.45 Simfoniski koncert (1. L, Marinuzzi: Veliki koncert n. 10; 2. Beethoven: Osma simfonija; 3. Clausetti: „Nevernica", kompozicija za pevanje i orkestar; 4. Asdia: Fantastična svita; 5. De Falla: Igre; 6. Weber: Uvertira Iz ,,Euryanthe")
Poste-Parisien
312,8tn 60kw 959kc 13.05 Koncert (gramo ploče) ir 13-35 Vokalni koncert (gramo ploče) ir 13.45 Muzika za igru ir 19.25 Berza ir 19.50 Predavanje ir 20.05 Šport ir 20.45 Stare franeuske pesme -jr 22.00 Koncert ir 22.50 Muzika za igru
Poznanj 345,6m l,8kw 868kc 22.15 Muzika za igru ir 23.00 Var-
Prag I (Praha)
470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika, muzika i pevanje ir 11.05 Koncert salonskog orkestra (Aust: Marš; Strauss: San valcera; Ondriček: Balada; Leopold: Igre le-ptira, intermeco; Tcha'ikowsky: ,,Jev-genij Onjegin". Fantazija; Moor: Češka svita; Oslilo: San; Fučik: Seo-ski kovač) ir 12.35—13.25 Bratislava ir 15.55 Šareni koncert ir 17.30 Gramo-ploče ir 18.20—18.55 Čas za Nemce. I Aktualiteti; II Čas Za radenike ir 19.10 Koncert vojne .muzike. (Provaznik: Marš; Hrimaly: Šarmantni princ, uvertira; Dvorak: Slovačke igre br. 1 i 3; S. Blodek: Kod izvora fantazija; Uhliž: Češki marš; Žita: Marš) ir 20.30—21.15 Radio orkestar. (Belgijska muzika) ir 21.15 Nastavak koncerta radio orkestra. (Češka muzika. Smetana: U-vertira i balet iz „Prodana nevesta"; Dvorak: Humoreska) ir 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport ir 22.15 Gramo-ploče jr 22.30—22.45 Vesti
Prag II (Praha)
249m 5kw 120kc 14.25 Salonski orkestar ir 15.05— 15.40 Čas za Nemce. I. Humor. II. Čas za decu jr 19.00 Prag I
Riga 214m 15kw 583kc 1905 Predavanje ir 19.35 Letonske popularne pesme ir 21.00 Vesti. Za-tim prenos iz inostrantsva_
Rim (Roma) 420,8m 50kw 713kc 12.30 Gramo-ploče ir 13.13 Šareni muzički program ir 13.30 Vreme. Vesti. Berza ir 16.30 Novosti za decu ir 17.10 (Iz Bari: Koncert kvinteta Esperia) ir 17.10 Razno--vrsna muzika ir 19-15 Vesti ir
19.30 Poljoprivreda. Gramo-ploče ir 20.00 Vreme. Novosti. Šport ir 20.10 Gramo koncert ir 20.30 Politički pregled ir 20.45 „Kči regimente". Melodrama u 3 čina od G. Do-nizetti-a. (Posle opere: Vesti)
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 futamji koncert vojne muzike ir 10.00 Vesti ir 10.45 Max Reger: Kompozicija za violin-čelo i klavir ir 12.00 Promenadni koncert ^ 13.15 Koncert ca gramo-ploča ir 16.00 Popodnevni koncert simfoniskog orkestra ir 18.30 Svakovrsni instrumenti (gramo-ploče) ir 19.00 Muzika za igru ir 20.00 Vesti ir 20.35 Nacionalni čas: Oslobodilački ratovi ir 21.00 Koncert radio orkestra ir 22.00 Vreme, vesti i šport ir 22.30 Muzika za igru * 24.00 Nočni koncert
Stockholm 426,1 m 55kw 704kc 19.55 Klavirski koncert ir 20.15 Radio pozorište ir 22.00—23.00 Muzika za igru.
Warszawa 1414m 120kw 212kc 12.10 Orkestarski koncert ir 15.45 Pozorišni odlomci ir 16.00 Koncert
salonskog orkestra (Nevin: ,Jedan dan u Veneciji", romantična svita; Strauss: Valcer; Albeniz: Serenada; Zamenik: Na trgu; Gosser: Gavota; Raisoh: Tesenja pesma madjarska; Billi: Djavolja serenada) ir 16.45 Čas za decu ir 17.00 Koncert (Ski binski: Marš; Kalman: ,,Fortissimo" potpuri iz opereta; Lewandowski: Mazurka iz baleta „Svadba u Ojcow") ir 17.35 Koncert (prenos iz Lawo~ wa) ir 17.50 Šport ir 18.10 Umetničin život prestonice ir 18.15 Odlomci iz opera Rimskog-Korsakovva (gramo ploče) ir 18.45 Predavanje iz ekonomije ir 19-00 Laka muzika (Offer.bach: Uvertira iz opt. ,,Lepa jelena"; Lehar: 2 arije iz opt. ,,Dju-dita"; Bocherini: Menuet ; Delibes: Španska pesma; Tagliaferri: Mando-linata ,napolitanska pesma; Strauss: Bečka krv valcer; Blon: Marš) ir 19.20 Aktualiteti ir 19.30 Nastavak lake muzike ir 19-50 Šport ir 20.00 Gramo ploče ir 21.00 Koncert dela Chopena ir 21.40 Vokalni koncert (Mdniuszko: Tri pesme; Karlowicz: Moja duša je žalosna; Zelenski: An-gelus) ir 22.00 Reklame ir 22.35 Melodije iz filmova (gramo pleče) ir 22.35 Muzika za igru * 23.05 Nastavak muzike za igru
Cetvilak, 2.3 oktob.
INOSTRANSTVO
Beč (Wien) 560,8m 120kw 592kc 9.00 Jutarnji izveštaj ir 10.50 Vodostanje ir 11.30 Nauka o pozivu, nova grana nauke, predavanje ir 12.00 Podnevni orkestarski koncert ir 13 00 Tačno vreme, vesti ir 13.10 Nastavak orkestarskog koncerta ir 15.00 Tačno vreme ir 15.40 Dečji čas ir 16.10 Popodnevni koncert sa gramo ploča ir 17.20 Koncertni čas: Anny Grego-rig (sopran) i Susi Pogaznik (klavir) ir 19.10 Električno oko, izveštaj sa jubilarne izložbe Ravag-a ir 20 55 Legende i bajke. Sudeluju: A. Kon-rath kao dirigent, Albert Feller (tenor) i bečki simfoničari ir 22.30 Večernji izveštaj ir 22.50 Večernji orkestarski koncert ir 24.00—1.00 Mu-zika za igru kapele Fr. Schick-a.
Berlin 356,7m 100kw 841kc
6.35 Jutarnji orkestarski koncert 9.45 Dečji čas ir 10.00 Vreme, vesti ir 12.00 Koncert radio orkestra ir 13-15 Muzika sa gramo ploča ir 14.15 Za naše male slušaoce (gramo ploče) ir 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra ir 19.00 Franz Schubert: Sonata za klavir A-dur (Aile-gro — Andantino — Scherzo —• Rondo) ir 20.00 Vesti ir 20.15 Nacionalni čas: Wilhelm Teli od Friedrich Schiller-a ir 21.45 Klasična klavirska muzika ir 2200 Vreme, vesti i šport ir 22.20 Koncert kvarteta Zernick: W. A. Mozart: Gudački kvartet d-mol ir 22.45 Nočni koncert i muzika za igru
Beromiinster 539,6m 60kw 556kc
12.00 Koncert radio orkestra ir 15.30 Zabavni koncert sa gramo ploča ^r 18.00 Veseli potpuri (gramo ploče) ir 18.30 Predavanje o vulkanizmu ir 19-05 O radu Društva Naroda; predavanje ir 20.00 Koncert radio orkestra ir 20.30 Vesela radio igra u dijalektu ir 21.00 Najnovije vesti ir 21.20 Koncert Tria di Milano
Bolzanc 559,7m lkw 536kc 17.18 Čas za decu. Posle: Gramo ploče ir 19-15 Vesti ir 20.00 Vreme. Novosti. Gramo koncert ir 20.30 Politički pregled ir 20.45 ,,Tistan i Isolda". Dramska opera u 3 čina od R. Wagnera.
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc
12.25 Prag ir 15.55 Brno ir 16.55 Morav. Ostrava ir 18.00^18.45 Čas za Madjare. I. Predavanje „2e-na i poezija"; II Predavanje ir 18.45 Čas za radenike ir 19-50 Romanse ir 20.20 San vojnika, humo-ristična scena ir 20.50 Klavirski koncert (V. Novak: Češka svita) * 21.15 Brno ir 22.15 Vesti * 22.30 do 23.00 Prag.
Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.35 Tutarnji orkestarski koncert ir 8.00 Koncert sa gramo ploča ir 10.15 Školski čas: Narodne pesme^ 11.00 Muzika sa gramo ploča ir 12.00 Podnevni koncert radio orkestra ir 13.15 Vreme, vesti ir 13.30 Koncert sa gramo ploča ir 15.30
Dečji čas ic 16.00 Koncert radio orkestra ic 17.35 Cas za majke ic 18.30 Hoče li Indijanci nestati? razgovor o budučnosti jedne rase ic 19.00 ,.Hrabra deva" nemačke narodne pesme 16 i 17 veka ic 20.15 „Wilhelm Teli" tragedija od Fr. Schiller-a ic 22.00 Vreme, vesti i šport ic 22.25 Koncert sa gramo ploča ic 23.00 Nočni koncert radio orkestra
Brno 352,4m 32kw 922kc 15.55 Radio orkestar. (Dvoržak: U prirodi. Uvertira op. 91; Suk: Vili nske priče op 16; Nedbal: Priča o Housi. Svita iz baleta op 18) ic 16.45 Priče naše stara-majke 416.5 5 Mor. Ostrava ic 17.20 Predavanje ic 17.30 Gramo-ploče ic 17.50— 18.52 Čas za Nemce. Za radenike ic 18.25 Gramo-ploče ★ 18.35 Aktualiteti * 19-50 Dueti iz čeških opera. (Šebor: Verenica husa; Bendl: Leila; Suda: Kovač) ic 20.15 Radio orkestar. (Škroup: Uvertira; Hrimaly: Serenada; Čech: Mazurka; jeremiaš Polka) ic 21.20 Horski koncert Ar 22.00—23.00 Prag
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Gramo ploče ic 13.40 Laka muzika ic 17.00 Koncert salonskog orkestra ic 18.15 Nastavak koncerta (Lincke: Intermeco; N. Dostal: Potpuri; Bullerian: Sanjarenje; M. Dtl-mas: Valcer i dr.) ic 19.00 Predavanje ic 19.35 Tristan i Izolda opera od R. Wagnera
Budapest i 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika ic 7.00 Ploče ic 9.45 Vesti ic 10.00 Aurel Stein o Koroši Csomi ic 10.40 Knjiga zdrav-Ija ic 11.10 Vodostanje ic 12.00 Zvona ic 12.05 Ilošvay — trio. (Ki-szely, Polgar, Fenyeš, Brown, Kom-jathi, Dubin, Hill, Szvekereš, Ni-chols). U odmoru: Vesti, vreme ic 13.30 Simfoniski orkestar neuposle-nih muzičara. (Rossini: Uvertira; Meyerbeer: Hugenoti — fantazija; T. Strauss: Valcer; Lecombe: Inter-mezzo; Nagypal: Harem u Maroku; Keler: Uvertira za komediju) ir 14.40 Vesti, berza ic 16.00 Predavanje o domačinstvu ic 17.00 Poljopri-vredno predavanje ic 17-35 Orkestarski koncert skauta ic 18.50 Čas engleskog Ar 19-20 Rezervisano ic 20.00 Život madjara u Južnoj Ame-rici ic 20.35 Bodan Margita i Laszlo Imre pevaju narodne p" me uz pratnju ciganskog orkes ra Rigo Jancsia ic 21.50 Vesti, konjske trke ic 22.10 Članovi operskog orkestra. Dirigent L. Raj ter. (Gluck: Iphigenia; Mozart: Simfonia g-mol; Beethoven: Modlingške igre; Farkaš: Diverti-mento) ic 23-15 Tazz Heinemann iz hotela Britannia
Droitwitch 1500m 150kw 200kc 14.00 Muzika sa gramo-ploča -k 15.05 Za škole ic 16.00 Večernja služba Božja ic 16.50 Program sa gramo-ploča ic 17.45 Koncert na orguljama ic 18.15 Koncert kvinteta Pierre Fol-a ic 19.00 Prve vesti ic 19.30 Osnovi englecke muzike (ra-
dio pevači) ic 19-50 Čas nemačkog jezika ic 20.20 Gramo-ploče ic 21.00 Koncert na orguljama ic 21.45 Orkestarski koncert: dela Alfred Rey-nolds-a, diriguje sam kompozitor 4-22.30 Vesi ic 23.15 Koncert kamernog orkestra ic 24.15 Muzika za igru orkestra Lou Preager-a_
Deutschlaudsender
1571m 60kw 191kc 6.35 Jutarnji orkestarski koncert ic 10.00 Najnovije vesti ic 10-15 Narodne pesme ic 12.00 Koncert radio orkestra ic 13.00 Sunce, mesec i zvezde (gramo ploče) ic 13.45 Najnovije vesti ic 15.40 U ljuljašci (gramo ploče) ic 16.00 Popodnevni orkestarski koncert ic 19.00 Miinchen: Koncert na citrama, gitari i mandolinama ic 20.15 „WilheIm Teli' od Fr. Schil-ler -a ic 21.45 Klasična klavirska muzika. Solista Kurt Borack ic 22.10 Vreme, vesti isport -A 23.00 Evropski koncert: Švajcarska muzika. (Prenos iz Berna) ic 23.30 Franz Schubert: Peta Simfonija
Frankfurt 251m 17kw 1195kc
7.00 Tutarnji koncert sa gramo-ploča 10.10 ššolski čas -A- 12.00 Iz starih opera (gramo-ploce) -A 13.15 Podnevni orkestarski koncert -A 14.15 Vreme, vesti ic 15.15 Dečji čas ic 16.00 Popodnevni orkestarski koncert ic 18.00 Čas španskog •jezika -A 18.45 Zabavni orkestarski koncert ic 20.15 Nacionalni čas: „Wilhelm Teli" od Friedricli Schiller-a. -A 21.45 Koncert na ručnoj harmunici -A 22.00 Vreme, vesti -A 22.30 Koncert kamerne muzike A" 23.00 Nočni koncert radio orkestra -A- 24.00 Nočni koncert ca gramo-ploča
Hamburg 331,9m I00kw 904kc 6.35 Tutarnji orkestarski koncert -A 10.50 Vesti A- 11.30 Koncert radio orkestra Ar 12.00 Tačno vreme, vremenske i razne vesti ic 12.15 Nastavak koncerta radio orkestra A" 14.30 Vokalni koncert sa gramo ploča ic 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra ic 19-00 Orkestarski koncert A- 20.00 Prve večernje vesti -A- 20.15 Nacionalni čas: Wilhelm Teli od Friedricha Schiller-a -A 21.45 Soli-stička muzika (Deutschlandsender) ir 22.00 Vesti A" 22.20 Muzička medju igra ic 23.10 Vesela muzika (simfoniski irkestar) -A- 24.00 Nočni koncert.
Heilsberg 261 m 60kw 1031kc 6.35 Tutarnji orkestarski koncert Ar 9-05 Školski čas -A 10.40 Vesti ic 11.30 Koncert radio orkestra -A 13.05 Muzika sa gramo ploča ic 15.15 Pregled knjiga A" 16.00 Zabavni koncert radio orkestra Ar 17.30 Pesme sa Rajne ic 19-00 Orkestar i sol-sti ic 20.00 Vreme, vesti ic 20.15 „Wilhelm Teli" od Fr. SchiTlera ic 21.45 Koncert solista A". 22.50 Noč-ni koncert i muzika za igru.
Huizen	1875m 7kw 166kc
20.40 Koncert -A 23.10 Vesti -A 23.20 Gramo ploče
četvrtak, 25 oktobra
Kalundborg 1261m 7,5kw 238kc
12.00 Prenos iz restorana „Wiwex" 14.40 Vokalni koncert K. Hjort ic 15.00 Prenos iz restorana „Ritz" A* 18.15 Čas engleskog jezika -A" 19.00 Novinarske vesti ic 20.10 Koncert radio simfoniskog orkestra. U toku koncerta: Koncert na cimbalu -A* 22.15 Novinarske vesti ic 22.45 Moderna muzika za igru.
Katowice 395,8m 12kw 758kc 22.15 Vokalni koncert ic 22.45 Predavanje ic 23.00 Varšava
Koln	455,9m 60kw 658kc
7.15 Jutarnji koncert sa gramo ploča Ar 10.00 Vreme, vesti -A 12.00 Slavni dueti iz opera (gramo ploče) A" 13.00 Zabavni orkestarski koncert ic 13.45 Podnevne vesti A- 13.45 Nastavak zabavnog koncerta A" 16.00 Popodnevni koncert radio orkestar -A-17.15 Virtuozna klavirska muzika. Klavirski koncert Otto Maier-a ic 19.00 Johannes Brahms: Koncert radio tria, Trude Fischer (alt) i Hans Haass-a (klavir) A" 20.00 Prve večernje vesti -A 20-15 „Wilhelm Teli' od Fr. Schiller-a ic 21.45 Koncert na ručnoj harmunici A- 22.00 Vreme, vesti ic 22.30 Nočni koncert i muzika za igru
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.35 Tutarnji koncert ic 8.20 Muzika sa gramo ploča ic 10.15 Školski čas ic 12.00 Podnevni koncert radio orkestra ic 13-00 Vreme i vesti ic 13.10 Koncert na orguljama ic 14.00 Vesti -A- 14.55 Predklasična klavirska muzika ic 16.00 Koncert radio orkestra Ar 17.00 ,,Sin", kratka pripovetka od H. Stahl-a -A 17.20 Kamerna muzika na narodnim in-strumentima Ar 18.30 Zabavni orkestarski koncert -A 19-35 Umetnost i istorija, predavanje -A 20.00 Vesti A- 20.15 „Wilhelm Teli", od Fr. Schiller-a Ar 21.45 Narodne melodije iz Švajcarske, peva hor A"22.00 Vesti i šport
London Reg. 342,1 m 50kw 877kc 18.15 Dečji čas ic 19.00 Prve vesti -A" 19-30 Muzika za igru ic 20.15 Koncert seksteta Cedric Sharpea -A* -A" 20.55 I čin iz opere „Madam But-terfly" od Puccinia ^A 21.45 „Jedno-ga dana" radio igra od Harold Kel-lya ic 23.05 Prognoza vremena i vesti -A- 23.15 Muzika za igru sa gramo ploča -A" 23.30 Muzika za igru orkestra Log Preager-a._
Luxembourg 1304m 150kw230kc 7.45 Gramo koncert ic 12.00 Radio orkestar -A 12.30 Vesti ic 15.45 Berza. Nemačko veče Ar 19-35 Muzika iz filmova ic 19-50 Koncert -A 20.00 Vesti ic 20.20 Nastavak koncerta ic 20.40 Vokalni koncert ic 21.10 Radio orkestar -A 21.50 Kamerna muzika. (Beethoven: Sonata g-mol, za čelo) -A 22.25 Muzika za. igru
četvrtak, 25 oktobra
Milano 368,6m 50kw 814kc 12.30 Gramo koncert -fr 12.45 Vesti -fr 13.00 Vreme fr- 13.05 Moda fr 13.10 Orkestar „Cetra" fr- 13.30 Gramo ploče fr 14.15 Berza fr 16.45 Čas za decu fr 17.10 Orkestar Do-reno fr- 18.18 Poljoprivreda frr 19.15 Izveštaji -fr 19.30 Šareni muzički program fr 20.00 Vreme. Vesti. Gramo ploče fr 20.301 Politički pregled fr- 20.45 „Tristan i Izolda". Dramska opera u 3 čina od R. Wagnera.
Midland Reg. 391,lm 25kw 767kc
18.15 Dečji čas -fr 19.00 Prve vesti -fr 19.30 Koncert vojne muzike fr 20.30 Simfoniski koncert. Dirigent Leslie He\vard, klavir solo Ernst Wolff fr- 22.40 „Nek je sa srečom!" stare i nove melodije fr- 23.05 Pro-gnoza vremena i vesti -fr 23.15 Program Londona. _
Miinchen 405,4 m 100kw 740kc 7.00 Jutarnji koncert sa gramo-ploča fr 9.50 Za domačice fr 10.15 Školski čas fr 12.00 Podnevni koncert radio orkestra fr 13.15 Vreme i vesti -fr 13.25 Muzika sa gramo-ploča fr 15-00 Čas čitanja fr 15.30 čas za žene fr 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra fr 17.50 U spo-men Henry Marteau-a (meco-sopran, klavir, brač i solisti iz orkestra) fr 19.00 Koncert na citrama, gitari i mandolinama fr 20.00 Vesti fr 20.15 „Wilhelm Teli" od Friedrich Schil-Jer-a -fr 21.45 Narodne pesme iz Švaj carske, peva kamerni hor fr-22.00 Vreme, vesti, šport fr- 22.20 Medju-program fr 23.00 Muzika za ' gru__
Paris-Radio 1742m 75kw 174kc
13.00 Predavanje o protenstan;zmu fr- 16.45 Berza fr 18.00 „Sofonisa" Klasični komad od Mairet-a fr 20.00 Poljoprivreda fr 20.05 Kozerija o herojima -fr 20.15 Nemačka štampa -fr 20.30 Praktični život fr 21.00 (Prenos iz Praga: Hor mo-ravskih učitelja) fr 22.15 Simfoniski koncert. (1. Bach: Brandembur-ški koncert br. 2; 2. Melodije Beethovena i Schumanna; 3. R. Korsa-kof: Španski kapris; 4. Dukas: Fanfara; 5. V. d'Indy: Gorska Simfonija; 6. Duoare: Melodije; 7. ,,Cha-brier: Uvertira :z ..Gwendoline")
Prag I (Praha)
470,2m 120kw 63Skc 6.15 Gimnastika, muzika [ pevanje -fr 10.15 Koncert salonskog orkestra fr 11.05 Džaz orkestar -fr 12.35— 13-35 Koncert salonskog orkestra. (Drabek: Marš; Leopold: Valcer; Bayer: Svita; Provaznik: Narodne igre; Smetana: Zelja; Smatek: Pajac, intermeco; Stecker: Romansa; Va-šata: Serenada; Weinberger: Polka i furiant) fr- 15.55 Brno fr 16.55 Mor. Ostrava -fr 17.20 Vokalni koncert -fr 17.55—18.55 Čas za Nemce. I Muzika za mladež -fr 19-00 Vesti fr 19-50 Koncert na čelu. (Dvorak: Poloneza; Suk: Balada; Cerny: Scherzo) fr 20.05 Radio igra fr 20.55—21.15 Violinski koncert. (Suk: Četiri komada op. 17; Karel: Burleska) fr- 21.15 Brno fr- 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport fr 22.15—23.00 Džaz orkestar
Prag II (Praha)
249m 5kw 120kc 15.05—15.40 Čas za Nemce. I. Predavanje. II. Šport -fr 18.20 Koncert (Smetana: Valcer; Prochazka: Gavota; Kašlet: Melodija; Šedy: Potpuri; Novašek: Marš) -fr 19.15 Gramo ploče
Palermo 531 m 3kw 565kc iz „Colibri"; 7. Strauss: San jednog 17.30 Gramo ploče fr- 18.18 Čas za decu fr 20.30 Vreme -fr 20.45 Razno-vrsni program (1. Pola sata valcera; 2. Razne pesme; 3. Konverzacija; 4. Vaccai: Pesma iz „Romeo i Julija''; 5. Brahm: a) Ninna-nanna, b) Uzalud-valcera)
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 13.05 Vojna muzika frr 14.15 Orkestarski koncert ciganska muzika) -fr 14.35 Nove ploče „Ultraphone" fr-19.25 Berza fr- 19.30 Čas za decu
Rim (Roma) 420,8m 50kw 713kc 12.30 Gramo-ploče fr- 13.05 Šareni muzički program fr- 13.30 Vreme. Vesti. Berza fr 16.30 Čas za decu fr- 17.17 Vokalni i instrumentalni koncert fr- 18.10 Naučno predavanje
★ 19.15 Novosti fr 19-30 Gramo-ploče fr 20.00 Vreme. Vesti. Šport 20.45 Instrumentalni koncert. (1. Gluck: Svita: a) Menuet. b) Musetta iz ,,Armide", c) Igra iz ..Ifigenije u Alidi"; 2. Schumann: Koncert u a-molu op. 54; 3- Selvaggi: Prva majčina pesma (Pevanje i orkestar) ; 4. B'zet: Gganska igra iz opere Perthova kčerčica")
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc
7.00 Jutarnji koncert sa gramo-ploča fr- 10.15 Školski čas fr- 10.45 Cas muziciranja (klavir, čelo i violina) -fr 12.00 Iz starih opera (gramo-ploče) -fr 13.15 Podnevni orkestarski koncert fr 15.30 Čas za žene fr-16.00 Popodnevni orkestarski koncert fr- 18.00 Čas španskog jezika fr 18.30 Zvuci sa puste (koncert orkestra Lili Gyenes) -fr 20.00 Vesti fr 20.15 Nacionalni Čac: „WiIhelm Teli" od Friedrich Schiller-a fr-21.45 Vreme, vesti i šport fr 22.30 Nočni koncert i muzika za igru fr 24.00 Nočni koncert
Suisse Romande
443,1 m 52kw 677kc 20.00 Koncert -fr 20.30 „Mala grba-va", komad u 1 činu fr 20.50 Nastavak koncerta. U pauzi vesti, fr- 21.30 Kabare.
Warszawa 1414m 120kw 212kc
12.05 Pregled štampe -fr 12.30 Školski matine (Zelenski: Poljska svita; St. Moniuszko: Deda i baba; Kukavica; Chopin: Zelja; Schubert: Muzika iz baleta ,,Rozamunda"; Mozart: Uspavanka; Taubert: Tica u šumi; Mendelssohn-Bertholdy: 3 odlomka iz ,,San letnje noči") fr 15.45 Laka muzika fr- 17-50 Prepiska sa radio slušaocima -fr 18.15 Koncert kvarteta frr 18.45 Predavanje: ,,Šta citati" fr 19.00 Vokalni koncert (Massenet: Arija iz op. ,,Verter"; Bizet: Arija iz op. ,.Karmen"; de Falla: Segidi-la; Chapi: Himna; Sadero: Pesma) fr 19-20 Aktualiteti fr 19-30 Gramo ploče -fr 19-50 Šport fr- 20.00 Laka muzika fr 20.45 Žurnal fr 21.00 Večernji koncert fr 21.45 Predavanje ..Intelektualac i radenik" fr 22.00 Reklame fr 22.15 Muzika za igru fr 22.45 Predavanje „Problem savre-menog poljskog romana (prenos iz Krakowa) fr 23.05 Nastavak muzike za igru__
muzika. Kvartet Fritz Wolferla -fr 22.30 Večernji izveštaj -fr 22-50 Nastavak barske muzike fr- 23.40—1.00 Nočni koncert sa gramo ploča.
Pelak, 26 oktobra INOSTRANSTVO
Beč (Wien) 560,8m 120kw592kc
9.00 Jutarnji izveštaj -fr 10.20 Školski čas ic 10.50 Vodostanje fr 11.,% Iz alpiskih zemalja (gramo ploče) fr-12.00 Podnevni orkestarski koncert fr 13.00 Tačno vreme, vesti -fr 13.10 Nastavak orkestarskog koncerta fr 15.20 Čas za žene fr 15.40 Žene u Sahari, predavanje -fr 16.10 Čas za mladež fr- 16.30 Popodnevni koncert sa gramo ploča -fr 17.25 Italijanske pesme i arije peva M. Mislap-Kapper (sopran) fr- 19.00 Tačno vreme, vesti fr- 19.10 Nacionalni čas fr- 19.30 Muzika za igru za stare i mlade (radio orkestar, džaz-kapela i pevanje) fr-21.20 Nedeljni feljton fr- 21.45 Lud-wig van Beethoven: Dela za čelo i klavir. 1) 12 varijacija o temi „De-vojka ili ženica" iz opere „Čarobna frula" od W. A. Mozarta i 2) Sonata C-dur, op. 102, Nr 1 fr 22.10 Barska
Berlin 356,7m 100k\v 84lkc 6.35 Jutarnji orkestarski koncert fr 9.40 Čas za žene -fr 12.00 Koncert duvačkog orkestra -fr 13.15 Melodije iz opereta (gramo pioče) fr- 14.15 So-listički koncert (ženski vokalni kvartet i klavir) -fr 16.00 Popodnevni radio orkestar fr 17.30 Muzika za igru sa gramo ploča fr- 18.05 Čas knjige ic 18.30 Pesme P. Cornelius-a peva Uršula van Diemen (sopran) fr- 19.50 Kratak politički izveštaj fr- 20.00 Vesti fr 20-15 Vesela parada, marševi fr 21.00 „Krvava mrlja na čeku" detektivska komedija za slušaoce jakih nerava od Paul Gurk-a fr- 22.00 Vreme, vesti i šport fr- 22.20 Koncert tria Pozniak -fr 23.30 Ponočna emisija
Beromunster 539,6m 60kw 556kc 12.00 Operske uvertire (gramo ploce) fr 15.30 Muzika sa gramo ploča fr 16.00 Iz talijanskih opera fr 16.40 Vokalni koncert Gertie Wud-ler-Barth fr 18.00 Dečji čas fr 18.30 Cas za žene fr 21.00 Najnovije vesti fr 21.10 Zabavna muzika fr 21.35 Češka narodna muzika
Bolzano 559,7m lkw 536kc 17.18 Koncert za pet instrumenata ★ 19.00 Vesti fr 20.00 Vreme. Novosti. Gramo koncert fr 20.30 Politički pregled fr 20.45 Razno-vrsni program fr 21.30 Prenos iz pozorišta. (Posle pozorišta: Muzika za igru)_
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 12 15 Gramo. ploče fr 15.55 Radio orkestar (Myslaveček: Simfonija c-dur; Moyzes: Divertisment op. 11; Moyzes: Tango; Blues; Valcer; Nocturne; Suchy: Svita roccoco) fr 16.45 Predavanje fr 17.00 Kamerna muzika (Novak: Kvartet c-mol, op. 7; Dvoržak: Kvartet op. 87) fr 18.00—18.45 Čas za Madjare. I. Aktualiteti; II. Koncert fr 19.10 Predavanje fr 19.30 Prenos iz pozorišta: jessika, opera u 3 čina fr 22.00 Gramo ploče fr 22.25—22.40 Vesti na madjarskom.
Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.35 Koncert filharmonije iz Drezde fr 8.00 jutarnji koncert sa gramo-ploča fr 10.15 Školski čas: Ham-burška luka -Ar 11.00 Muzika sa gramo ploča fr 12.00 Podnevni orkestarski koncert fr 13.15 Vreme i vesti fr 13.30 Zabavni orkestarski koncert fr 15.10 Škotske i velške narodne pesme od josef Haydn-a (bas, sopran, violina i čelo) fr 16.00 Koncert simfoniskog orkestra fr 19.00 „Nemačko srce" radio igra od A. Dauthendey fr 20.00 Dnevni izveštaj -Ar 20.10 Večernji koncert radio orkestra -Ar 22.00 Vreme, ve-sti i šport fr 22.25 Muzika za igru
Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika fr 7.00 Ploče fr 9.45 Vesti fr 10.00 Aktualiteti fr 10.40 Komimkej za mladež fr 11.10 Vodostanje fr 12.00 Zvona fr 12.05 Univerzitetski solo .kvartet (Cherubini, Dalcrosa, Weber, Waelrent, Her-mann, Volkmann, Szabadoš, Halmoš, Molnar, Farkaš). U odmoru: Vesti, vreme -Ar 13.30 Ciganska kapela Suki Tonia -Ar 14.40 Vesti, berza fr 16.00 Za djake: „0 Maroku" fr 16.45 Vreme, vesti -A- 17.00 Poseta jedne pustare — predavanje fr 17.35 Gramo ploče fr 18.10 Sportski komini-kej -Ar 18.25 Kurs stenografije -A* 18.50 Ladanyi Ilona peva. (Schubert, R. Strauss, Gounod, Proch) -A- 19.30 Medicinsko predavanje: ,,Moda i zdravlje" fr 20.00 Prestomčki koncertni orkestar. Dirigent Szita Oszkar -A- 20.45 Iz spoljnih dogadjaja. Zatim: Nastavak koncerta fr 21.50 Tazz Nogrady iz hotela Bristol fr 22.40 Ciganska kapela Farkaš Šandora. Pe-va Horti Lajoš_
Wagneru. Izvode: radio orkestar, E Friedrich (sopran), E. Karen (alt), |. Prohazka (bariton) -A- 22.00 Vreme, vesti -Ar 24.00 Nočni koncert
Droitwitch 1500m 150kw 200kc 14.15 Koncert filharmoniskog orkestra ★ 15-00 Za škole -A- 16.40 Orkestarski koncert fr 17.30 Koncert orkectra iz hotela Metropole fr 18.15 Muzika za igru -A" 19.00 Prve vesti -A- 20.10 Osnovi engleske mu zike: koncert radio pevača fr 20.30 .Jednoga dana' radio igra o d Harold Kelly-a fr 21.50 Muzika sa gramo-ploča -A- 22.30 Vesti -A- 23.00 Uzroci rata, predavanje Ar 23.15 Orkestarski koncert -A- 24.15 Muzika za igru orkestra Harry Roy-a_
Brno	352,4m 32kw 922kc
12.35 Morav. Ostrava fr 15.55 Bratislava -A- 16.45 Gramo-ploče fr 18.00 Aktualiteti fr 18.20—18.55 Cas za Nemce. Predavanja -A* 19.10 Esperanto Ar 19.30 Prenos iz pozorišta. Tajna, opera u 3 čina. Muzika B. Smetane -A- 22.00^-22.45 Prag
Bruxelles (Francuski)
483m 15kw 620kc 20.30 Žurnal -A- 21.00 Gramo-ploče fr 21.15 Čas posvečen ratnicima. (Vojna muzika. Simfoniski orkestar) fr 22.00 Predavanje -A- 22.15 Koncert. U oauzi vesti
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Gramo ploče -A- 13.40 Laka muzika fr 17.00 Radio orkestar (Muzika za decu) fr 18.15 Marševi i igre -A- 19-00 Predavanje fr 19.20 Gramo ploče fr 19.45 Predavanje fr 20.00 Simfonijski koncert orkestra filharmonije (Berlioz: Prokletstvo Fausta, legenda) fr 22.00 Vesti -A-22.25 Prenos muzike iz restorana
Deutschlaudsender
1571 m 60kw !91kc
6.35 Jutarnji orkestarski koncert fr 10.00 Najnovije vesti -A" 12.00 Podnevni orkestarski koncert fr 13.00 Tri Strauss-a (gramo ploče) fr 13.45 Najnovije vesti fr 15.15 Arabeske (gramo ploče) fr 15.40 Čas za žene -A" 16.00 Popodnevni koncert simfo niskog orkestra -A* 18.50 Nemačke i engleske pesme. Vokalni koncert Katharine Voss fr 20.40 Koncertno veče posvečeno L. van Beethoven-u. 1) Iz „Fidelio": a) Uvertira za „Fide-lio", b) Hor zatočenika, c) Uvertira Leonore III; 2) „Morska tišina i sre-čan put" delo 112) kantata za hor i orkestar); 3) Dve romanse za violinu i orkestar: a) G-dur delo 40 i b) F-dur delo 50; 4. Fantazija c-mol delo 80) klavir, hor i orkestar -A- 22 00 Kratak politički izveštaj fr 22.10 Vre me, vesti i šport fr 23.00 Muzika za igru_
Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Tutarnji orkestarski koncert fr 10.50 Vesti -A- 11.30 Podnevni orkestarski koncert fr 12.05 Tačno vreme, vreme -A- 12.15 Nastavak orkestarskog koncerta -A- 14.30 Odlomci iz „Rigoletto" sa gramo ploca fr 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra fr 17.30 Prijateljstvo sa kamenjem, kozerija iz života kristala fr 18.00 Koncert kamernog orkestra fr 19-00 Zabavni orkestarski koncert fr 19.45 Kratak politički izveštaj -A-20.00 Prve večernje vesti fr 20.10 „Felix protiv U.S.A.", pripovetka o Felixu Plackeu u Americi od Hans-jiirgen Weidlich-a -A- 21.15 Orkestarski koncert: Mozart -A- 22.00 Vesti -A- 23.00 Nočni orkestarski koncert.
Heilsberg 291m 60kw 1031kc 6.35 Tutarnji orkestarski koncert -A" 9.00 Čas francuskog jezika fr 10.15 Školski čas fr 11.30 Koncert duvačkog orkestra -A- 13-05 Muzika iz operete (gramo ploče) fr 15.15 Dečji čas fr 15.40 Čas za žene -A- 16.00 Koncert sa gramo ploča fr 17.00 Koncert orkestra uz učešče vokalnih solista fr 18.00 Slikanje u prirodnim bojama -A- 19.30 Čas autora -A" 20.10 Vreme, vesti i šport fr 23.00 Muzi-ka za igru._
Hilversum 30i,5m 20kw 995kc
20.00 Gramo ploče fr 20.10 Koncert 20.40 Predavanje -A- 21.10" Kamer, muzika -A- 21.40 Predavanje fr 22.35 Predavanje fr 23-40 Gramo ploče
Krakow 304,3m 2kw 986kc
20.15 Varšava
Kalundborg 1261m 7,5kw238kc
12.00 Prenos iz „Bellevue Strandho-tel" fr 14.40 Koncert radio orkestra -Ar 16.40 Radio igra -A- 19-00 Novinarske vesti -A- 20.10 Vokalni koncert V. Hollbola fr 20.25 „Dina" tragedija u pet činova od Adam Oehlenschlagera -A- 22.20 Novinarske vesti fr 22.40 Koncert na mandolinama fr 23.00 Moderna muzika za igru._
Frankfurt 251 m 17kw 1195kc
7.00 Tutarnji koncert sa gramo-ploča fr 9-20 Iz dela savremenih kompo-zitora (sopran, čelo i klavir) Ar 10.15 Školski čas: Hamburška luka fr 12.00 Podnevni orkestarski koncert fr 13.15 Zbogom, letnji dani (gramo-ploče) -Ar 15.15 Čas za žene fr 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra -A- 17.30 Najnovije gramo-Dloče fr 18.45 Zabavni orkestarski koncert fr 19.45 Kratak politički pregled fr 20.15 Koncert posvečen
Koln	455,9m 60kw 658kc
7.15 Jutarnji koncert sa gramo ploča 10.15 Školski čas -A" 12 00 Podnevni orkestarski koncert -A- 13.00 Iz klasičnih opereta (gramo ploče) fr 14.00 Koncert kamernog kvinteta fr fr 16.00 Popodnevni koncert kamernog orkestra -A" 17.15 Španske narodne pesme i igre fr 18.20 Engleska zabava fr 19-00 Zabavni koncert radio orkestra -A* 19.45 Kratak politički izveštaj fr 20.00 Prve večernje vesti fr 20.10 Iz sveta nemačke opere (veliki orkestar, kamerni hor i solisti, Dirigent: Dr. W. Buschkotter fr 22.00 Vreme, vesti fr 23.00 Večernja muzika
petak, 26 oktobra
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.35 Jutarnji orkestarski koncert fr 8.20 Muzika sa gramo ploča fr 10.15 Školski čas: Hamburška luka -fr 12.00 Podnevni koncert iz Miin-chen-a fr- 13.00 Vreme i vesti -fr 13.10 Koncert sa gramo ploča -fr 14.00 Vesti fr- 14.10 Kamerna muzika sa gramo ploča -fr 14.40 Čas za žene -fr 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra -fr 17.20 Vokalni koncert fr- 18.30 Šareni lovački potpuri (Stuttgart) -fr 20.00 Vesti fr-20.10 „Jabuka" opereta u tri čina od Johann Strauss-a fr- 22.00 Vesti i šport frr 22.30 Muzika za dva klavira: Christian Sinding: Varijacije es-mol za dva klavira u četiri ruke
London Reg. 342,1 m 50kw 877kc
18.15 Dečji čas fr- 19.00 Prve vesti -fr 19.30 Orkestarski koncert uz učešče: A. Moxon (sopran), L. Keyes (so pran), F. Russell (tenor) i hora fr-20.30 Koncert orkestra Mantovani-a fr- 21.00 „Pesme iz ton-filmova". U-čestvuje i Richard Tauber -fr 22.05 Koncert kamerne muzike. Izvodi gudački kvartet „Pro Arte" i Novi engleski pevači -fr 23.00 Prognoza vremena i vesti -fr 23.10 Muzika za igru sa gramo ploča fr- 23.30 Muzika za igru orkestra Harry Ray-a._
Luxembourg 1304m 150kw 230kc 7.45 Gramo koncert -fr 12.00 Radio orkestar -fr 12.30 Vesti -fr 15.45 Berza. Holandsko veče -fr 19-35 Radio kabare -fr 20.00 Vesti fr- 20.20 Vokalni koncert. Moortellans, bariton -fr 20.40 Nastavak vokalnog koncerta -fr 21.00 Radio orkestar. (Flotow: Marta uvertira; J. Strauss: Valcer; Czibulka: Gavota; de Falla: Španska igra br. 2; Mouton: Fabule La Fountaine, svita; Grieg: Volim te; Gounod: Proletnja pesma; Tchai-kowsky: Kapričio) fr- 21.50 Radio crkestar i solista Vogelsang, čelista fr 22.30 Koncert fr- 22.45 Muzika, za igru_
Milano 368,6m 50kw 814kc 12.30 Gramo koncert fr- 12.45 Vesti -fr 13.00 Vreme fr- 13.13 Orkestar Ferruzzi -fr 13.30 Gramo ploče fr-14.15 Berza fr- 16.35 Vesti -fr 16.45 Čas za decu -fr 17.10 Vokalni koncert -fr 18.18 Poljoprivreda fr- 19.15 Izveštaji fr- 19.30 Razna muzika fr 20.00 Vreme. Vesti. Gramo ploče fr 20.30 Politički pregled fr- 20.45 Razno -fr 21.30 Prenos iz pozorišta (Po. sle komedije: Muzika za igru)_
Midland Reg. 391,1 m 25kw 767kc
18.15 Dečji čas fr 19.00 Prve vesti -fr 19.30 Program Londona fr- 20.30 Koncert na dva klavira -fr 21.00 Program Londona -fr 22.25 Kamerna muzika ženskog gudačkog kvarteta -fr 23.00 Prognoza vremena i vesti -fr 23.30 Program Londona._
Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.10 Jutarnji koncert sa gramo-ploča -fr 10.15 Školski čas: Hamburška luka fr 12.00 Podnevni orkestarski
koncert -fr 13.15 Vreme, vesti fr 14.20 Čas čitanja -fr 14.50 Čas za zene fr- 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra -fr 17.30 Wladiwostok i Daleki Istok, predavanje -fr 17.50 Varijacije o jednoj temi od Haydn-a za dva klavira, delo 56a od J. Brahmsa fr- 19.00 Svet koji mami (ka-merni hor, sopran, bariton, klavir, violina, klarinet, oboa i fagot) -fr 19.45 Kratak politički izveštaj fr-20.10 Vojnički marševi fr- 21.10 „2iveo rezervista", jedan čas veselih uspomena na doba rekrutovanja -fr 22.00 Vreme, vesti, šport -fr 23.00 Koncert radio orkestra
Paris-Radio 1742m 75kw 174kc 13.00 Izraelitsko predavanje -fr 16.45 Berza fr- 17.30 Čas engleskog jezika (4-ta lekcija) -fr 19.20 Poljoprivreda frr 19.35 O jahanju -fr 19.45 Dekorativna umetnost fr-20.00 Kozerija -fr 20.30 Praktični život fr 21.00 Književno predavanje fr- 21.30 Pregled Štampe -fr 21.45 Istoriski dokumenti. (Fr. Revolucija). Oko 22.15: Vesti fr-23.30 Muzika za igru_
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 13-05 Orkestarski koncert (gramo ploce fr- 13.35 Nove ploče fr 14.15 Koncert -fr 19.25 Berza -fr 19.37 Gramo ploče -fr 20.05 Šport fr- 20.10 Vesti -fr 20.30 Nove ploče Odeon -fr 20.50 Koncert fr- 21.20 Pozorište ,,Scapenove podvale" ko-mad u 3 čina od Molijera_
Prag I (Praha)
470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika, muzika i pevanje -fr 12.10 Gramo-ploče -fr 12.25 Dnevne vesti -fr 15.55 Bratislava fr 17-00 Bratislava fr- 18.20—18.55 Čas za Nemce. I Predavanje; II Predavanje -fr 19.10 Dečji hor -fr 19.30 Predavanje fr- 19.45 Gramo-ploče fr-20.00—22.10 „Dve udovice", komična opera u 2 čina. Muzika od Smetane fr 22.10 Vesti. Dnevni pregled. Šport fr 22.25 Gramo-ploče -fr 22.30—22.45 Vesti na ruskom
INOSTRANSTVO
Beč (Wien) 560,8m 120kw592kc 9.00 Jutarnji izveštaj -fr 10.00 Prenos iz studia jubilarne izložbe Ravaga -fr 11.20 Vodostanje fr 11.30 Čas za žene -fr 12.00 Podnevni koncert sa gramo ploča fr- 13.00 Tačno vreme, vesti fr 13.10 Nastavak koncerta sa gramo ploča fr- 15.15 Čas francuskog jezika -fr 15.40 Iz dela Edvarda Sam-habera fr 16.10 Popodnevni koncert sa gramo ploča. Bečka muzika -fr 17-10 Koncert duvačkog orkestra: Dela Alfonsa Czibulke -fr 18.30 Učimo narodne pesme -fr 19.00 Tačno vreme, vesti fr 19.30 Klavirski koncert Dr. Hans Webera fr 20.10 De-
Rim (Roma) 420,8m 50kw 713kc 12.30 Gramo-ploče fr- 13.05 Razno-vrsna muzika fr 13.30 Vreme. Vesti. Berza -fr 16.30 Novosti za decu fr 17.10 Šareni muzički program -fr 18.10 Pobožno predavanje -fr 19.15 Vesti. Gramo-koncert -fr 19.30 Poljoprivreda fr- 20.00 Vreme. Vesti fr- 20.10 Gramo-ploče fr- 20.30 Politički pregled fr- 20.45 „Popa Gil sa zelenim čarapama". Opereta u 3 čina od E. Carabella
Stuttgart 522,6m 100kw 574kr 7.00 Koncert sa gramo-ploča fr-10 00 Vesti fr- 10.15 Školski Čas -fr 10.45 Vesela muzika savremenih kompozi-tora fr- 12.00 Podnevni koncert iz Bremena fr- 13.15 Zbogom, letnji dani (gramo-ploče) fr- 15.30 Dečji cas fr- 16.00 Popodnevni koncert simfoniskog orkestra fr 18.30 Koncert radio orkestra -fr 2000 Vesti fr- v 20.10 „Kentervilski duh", najlepša fantastična pripovetka na svetu od Oscar Wiide-a fr- 21.30 Koncert kamerne muzike fr 22.00 Vreme, vesti 1 šport * 23.00 Nočni orkestarski koncert -fr 24.00 Nočni koncert
Warszawa 1414m 120kw 212kc 7-25 Gramo ploče fr- 12.10 Koncert (Čaikowski: Svita iz baleta ..Začarana lepotica"; Moszkowski i Španska igra; Čajkowski: Nocturne; Bizet: Menuet i farandola; Waldteufel : Španski valcer) fr- 15.45 Laka muzika fr- 17.15 Kamerna muzika (Za-remski: Kvintet za klavir g-mol) -fr 18.10 Umetnički život prestonice -fr 18.15 Poljske pesme jfr 18.45 Predavanje . Život i običaji životinja" -fr 19-00 Gramo ploče -fr 19.20 Aktualiteti -fr 19.30 Laka muzika fr-19-50 Sportske vesti -fr 20.05 Mu-zičko predavanje fr 20.15 Koncert simfonijskog orkestra (Strawinski: Prva simfonija; Rachmaninow: Treči koncert za klavir d-mol) Mussorgski-Ravel: Slike sa izložbe; Rachmani-now: Dva preludija (solo klavir) ; Prokofjew: Djavolja vizija; Tocata (solo Orlow). U pauzi: Vesti fr 22.30 Recitacije -fr 22.40 Koncert i reklame -fr 23.05 Muz;ka za igru
set minuta zabave -fr 20.20 Radio potpuri. Sudeluju: I. Beyer (sopran), I. Guttmann (tenor), E. Arnold (tenor); Narodni muzički kvartet Pepi Wicharta; mešoviti hor i orkestar -fr 21.00 Kamerna muzika za duvače -fr fr 22-30 Večernji izveštaj -fr 22.50-Muzika za igru kapele Adolf Pau-scher fr- 0.30—1.00 Nočni koncert sa gramo ploča.	__
Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.35 Jutarnji koncert vojne muzike fr 10.00 Vreme i vesti fr 12 00 Orkestarski koncert fr 13.15 Muzika sa gramo ploča fr- 14.15 Muzika za igru-sa gramo ploča fr- 16.00 Koncert radio orkestra i berlinskog tria na tri klavira -fr 18.20 Koncert na čelu fr
Subota, 27 oklobra
20.00 Vesti fr 20-10 „Bagdadski ber-berin" vesela opera od Peter Corne-lius-a it 22.00 Vreme, vesti i sport-ski izveštaj fr 22.25 Muzika za igru
Beromunster 539,6m 60kw 556kc 12.00 Narodna muzika sa gramo ploča fr 12.40 Operete i ton-filmo-vi (gramo ploče) fr 14.00 Koncert na orguljama fr 14.30 Cas knjige fr 18.00 Za nogometaše fr 18.20 Narodna muzika iz Istočne Evrope (Če-hoslovačke, Rusije i sa Balkana) fr 19.15 Vreme i vesti fr 19.45 Uvod u sledeči simfoniski koncert fr 20.00 Simfoniski koncert fr 22.00 Najnovije vesti fr 22.10 Muzika za igru sa gramo ploča
Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 12.15 Gramo ploče fr 12.25 Prag fr 15.50 Prag fr 16.40 Čas za mladež -fr 17.35 Gramo ploče fr 17.45 Cas za radenike -fr 18.00—18.45 Čas za Madjare. Predavanje fr 18.45 Aktualiteti fr 19.55 Prag fr 22.15 Vesti na madjarskom fr 22.30 do 23-30 M. Ostrava.
Breslau 315,8m 60kw 950kc 6.35 lutarnji orkestarski koncert -fr 10.15 Školski čas fr 11.00 Koncert sa gramo ploča fr 12.00 Podnevni orkestarski koncert fr 13-00 Muzika sa gramo ploča -fr 13.15 Vreme i dnevne vesti fr 13.30 Muzika sa gramo ploča fr 15.10 Pregled časopisa fr 15.30 Predavanje o Indo-germanima fr 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra fr 18.20 Koncert na violini A. Friedrichs. Program: 1) W. A. Mozart: Sonata u Es-duru (Allegro-Rondo); 2) T. Brahms: Sonata A-dur, delo 100 (Allegro amabile — Andante Alle-gretto grazioso) fr 19-30 Program za sledeču nedelju fr 20.00 Dnevni izveštaj fr 20.10 Veliko šareno veče (orkestar, hor, harmonika, imito-vanje životinjskih glasova i solisti) fr 22.00 Vreme, vesti i šport fr 22.25 Muzika za igru_
Brno	352,4m 32kw 922kc
11.55 Prag fr 15.50 Prag fr 17.25 Gramo-ploče fr 17.40 Čas za radenike. Predavanje fr 17.50—18.25 Čas za Nemce. Melodije čeških kompozitora. (Jirak: Dobru noč; Zali valnost ; Janaček: Četiri laži; Po polj ima i dolinama; ČujeŠ-li Aneta?; Vetsera: Kišna noč; Želja; Weisz: Proleče; Jesen; Naša ljubav; Chiari: Osvetlenje; Bura; Večernja pesma) fr 18.25 Predavanje fr 18.45 Aktualiteti fr 18.55 Prag fr 22.30—23.30 Morav. Ostrava
Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.00 Gramo ploče^ -fr 13-40 Laka muzika (gramo ploče) -fr 17.00 Radio orkestar (jesenja muzika) fr 18.00 Jurnal fr 18.15 Radio orkestar (Ek^tična muzika) fr 19.00 Predavanje fr 19.20 Gramo ploče fr 19.45 Predavanje fr 20.00 Radio pozorište fr 21.00 Vesti fr 21.20 Vokalni koncert (Brahms: Pesma; O ljupko lice; Dvoržak: Ljubavna pesma; Pesma ciganke; H. Wolf: Noč; Mahler: Hans i Greta; Joh. Strauss:
Priča iz bečke šume) fr 21.40 Muzika na flauti i harfi (Biisser: La-budovi; Veverice; A. Schapochni-kow: Sonata) fr 22.00 Žurnal fr 22.25 Prenos muzike iz restorana Karpatz_
Budapest I 549,5m 120kw 546kc 6.45 Gimnastika fr 7.00 Ploče fr 9.45 Vesti fr 10.00 Iz dnevnika gospodje Deri fr 10.40 Veština prevoda fr 11.10 Vodostanje fr 12.00 Zvona fr 12.05 Durium gramo ploče. U odmoru: Vesti, vreme fr 13-30 Salonska kapela Ilniczky. (Huszka: Princ Bob — marš; Lincke: Lysistra-ta; Grieg: Dve pesme; Rado: Tango; Vertešj Budi veseo — marš; Hruby: Iz Beča kroz ceo svet — potpuri; Wrigt: Potpuri) fr 14.40 Vesti, berza fr 16.00 Čas za decu i mladež fr 16.45 Vreme, vesti fr 17.00 Schwalb —Honnover—Palotai trio fr 17.45 Tehničke novosti fr 18.10 Radnički horski koncert fr 19.10 Szep Erno čita: ,,Jesenje teme" fr 19.45 Iz studia: „Plava poštanska kola". Komad s pevanjem u 3 čina. Napisao Szila-gyi i Laszlo fr 22.10 Vesti konjske i kasačke trke fr 22.35 Ciganska kapela Brače LakatoŠa fr 23-00 Članovi operskog orkestra. Dirigent F. Fridl. (Hubay: Cremonski svirač — uvertira; Donizetti: Odlomci iz _ „Lam-mermoori Lucie"; Muszorgszki: Kho-vantchina — predigra III. čina ; Gounod: Faust •— valcer: Poldini: Odlomci iz opere „Lutalica i kneginji-ca")
Droitwitch 1500m 150kw 200kc 14.00 Orkestarski koncert fr 15.05 Koncert radio orkestra fr 16.00 Koncert na orguljama fr 16.30 Orkestarski koncert fr 17.15 Pecme iz poznatih filmova (orkestar, hor i vokalni solisti) fr 18.15 Koncert orkestra iz Casani kluba fr; 19.00 Prve vesti fr 19.30 Sportski izveštaj fr 19.45 Vokalni koncert John Dun-can-a, bariton fr 20.30 Koncert B. B. C. orkestra uz učešče Eileen Han-nevig (sopran) fr 21.30 Mjuzik-hol fr 22.30 Vesti fr 23-00 Manhattan-serenada, američka fantazija fr-24.00 Muzika za igru orkestra Ambrose-a
Deutschlaudsender
1571m 60kw 19ikc
6.35 Jutarnji orkestarski koncert fr 10-00 Najnovije vesti fr 12.00 Koncert duvačkog orkestra fr 13.00 Muzika sa gramo ploča fr 13.45 Najnovije vesti fr 16.00 Popodnevni koncert radio orkestra fr 18.00 Sportski pregled fr 18.40 Koncert duvačkog orkestra: Marševi i valceri fr 20.15 Rur protiv mola, veseli orkestarski rat u studiu fr 2200 Vreme, vesti i šport -fr 23.00 Muzika za igru
Frankfurt 251 m 17kw 1195kc
7.00 Jutarnji koncert sa gramo-ploča -fr 9-15 Sonata za klavir u četiri ruke od T. Haydn-a fr 9-30 Pesme za bas fr 9.45 Sonata za čelo i klavir od Corelli-a fr 10.00 Vesti fr 12.00 Podnevni koncert sa gramo-ploča fr 13.15 Podnevni koncert simfoniskog orkestra fr 15.00 Čas za mladež fr
subota. 27 oktobra
16.00 Popodnevni koncert radio orkestra -fr 18.45 Instrumentalni kaba-rrn* ,2ao° Vreme, vesti fr 20.15 „Ukrocena goropad" komična opera u četiri cma od Hermann Goetz-a -fr 22.00 Vreme, vesti i šport fr 23.00 Muzika za igru kapele Franz Hauck-a f 24.00 Nočni koncert sa gramo-ploca
Hamburg- 331,9m 100kw 904kc 6.35 Jutarnji orkestarski koncert fr 10.50 Vesti fr 11.30 Orkestarski koncert fr 12.05 Tačno vreme fr 12.15 Nastavak orkestarskog koncerte fr 14.3 0 Muzika sa gramo ploča fr 16.00 Poznata zabavna muzika fr 18.00 Koncert sa gramo ploča fr 19.00 Koncert duvačkog orkestra fr 20.00 Prve večernje vesti fr 20.10 „Lady Fanny" komedija sa muzikom od Thee Mackeben-a (sudeluju- radio orkestar i hor) fr 22.00 Vesti fr 22.20 Muzička medju igra fr 23.00 Muzika za igru._
Heilsberg 291 m 60kw 1031kc
6.35 Koncert vojne kapele fr 8.00 futarnja služba Božja fr 10.40 Vesti I fr 11.30 Podnevni orkestarski kon-1 cert fr 13.05 Muzika sa gramo ploča fr- 14.50 Zadatci i zagonetke za žene -fr 15.15 Dečji radio fr 15.40 Pregled knjiga fr 16.00 Koncert radio orkestra fr 18.25 Koncert na orguljama fr 19.30 Klavirske kompozicije Max Regera fr 20.00 Vreme, vesti fr 20.10 Orkestar i solisti fr 22.00 Vreme, vesti i šport fr 22.30 Zabavni orkestarski koncert.
Kalundborg 1261 m 7,5kw 238kc 12.00 Prenos iz restorana „Wiwex" fr 14.30 Muzika sa gramo ploča fr 15.30 Orkestarski koncert fr- 16.20 Ebba Nissen svira kompozicije za violinu danskih kompozitora fr 19.00 Novinarske vesti fr 19.30 Koncert orkestra, kamernog hora i vokalnih solista fr 20.0 Iz opereta Johanna Straussa fr 21.40 Popularni orkestarski koncert fr- 22.10 Novinarske vesti fr 22.25 Benjo solo fr 22.40 Kozerija fr 23.00 Moderna muzika za igru, prenos iz hotela ,,Angleterre".
Koln	455,9m 60kw 658kc
7.15 Jutarnji koncert kamernog kvinteta fr 10.00 Vreme, vesti fr 10.15 Veseli Schubert (violina i klavir) fr 12.00 Koncert duvačkog orkestra fr 14.00 Muzika sa gramo-ploča fr 16.00 Popodnevni orkestarski koncert (prenos iz restorana „Vi-ctorija") fr 19.00 Vokalni koncert fr 20.00 Prve večernje vesti fr 20.15 Svečani koncert (vokalni solisti, šra-mel-kvartet, karnerni hor, orkestar mandolinista, veliki i mali radio orkestar) fr 22.00 Vreme i vesti fr 22.20 Mali zabavni koncert fr 23.00 Muzika za igru
Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.35 Tutarnji orkestarski koncert fr 8.20 Muzika sa gramo ploča -fr 10.15 Školski čas: Krv i čast -fr
subota. 27 oktobra
12.00 Heilsberg: Podnevni koncert -fr 13.00 Vreme i vesti ir 13.10 Muzika za igru sa gramo ploča ir 14.00 Vesti ir 14,20 Cas za decu ir 16.00 Berlin: Popodnevni koncert-fr 17.45 Predavanje ir 18.20 ,,Evina veridba" veseli radio-film od Eugen Felber-a ir 20.00 Vesti ir 20.15 300 godina saksonske pesadije ir 22.00 Vesti i šport ir 22.20—0.30 Nočni koncert
London Reg. -342,1 m 50kw 877kc 18.15 Dečji čas ir 19.00 Prve vesti ir 19.30 Klavirski koncert u četiri ruke ir 20.00 Koncert vojne muzike: Ruska muzika. Sudeluje: Nicolai Nadejine (bariton) ir 21.00 Horskikoncert ir 22.15 Koncert Roman Totonberga (violina) i Karol Szymanovskog (klavir). Na programu su dela kompozitora K. Szymanovskog ir 23.00 Pro-gnoza vremena i vesti je 23.10 Muzika za igru orkestra Ambrose-a ir 23.40 Muzika za igru sa gramo ploča ir 24 00 Nastavak muzike za igru orkestra Ambrosa-a.
. ................M III UMI MIH	■■ I II ......... .....M 1
Luxembourg 1304m 150kw 230kc 7.45 Gramo koncert ir 12.00 Koncert ir 12.30^ Vesti ir 15.45 Berza Francusko veče ir 19-35 Koncert na violi. (Taglichsbeck: Koncertni komad; V. d'Indy: Pesma; H. Biisser: Appassionato) ir 20.00 Vesti ir 20.25 Šareno muzičko veče ir 21.05 Muzika iz starih opereta ir 21.20 Gramo-ploče ir 21.30 Radio orkestar uz učešče solista. Odlomci iz o-pere „Herodiada" od Massenet-a jr 23.00 Muzika za igru_
Milano 368,6m 50kw 814kc 12.30 Gramo koncert -fr 12.45 Vesti ir 13.00 Vreme jr 13-13 Orkestar Do-reno -fr 16.35 Vesti -fr 16.45 Čas za decu -fr 17.00 Rubrika za gospodje -fr 17.10 Muzika za igru -fr 18.18 Poljoprivreda -fr 19-15 Izveštaji -fr 19.30 Raznovrsna muzika -fr 20.00 Vreme. Vesti. Gramo ploče -fr 20.30 Politički pregled „Sport" -fr 20.45 Prenos iz opere. (Posle opere: Radio vesti)
Monte Ceneri
257m 15kw 1167kc 20.00 Simfoniski koncert. Dirigent: Weingartner -fr 22.00 Predavanje o šumarstvu -fr 22.15 Pesme: Schuberta, Schmidta, Lehara, Straussa itd. peva Marta Eggerth fr- 22.30 Ne-delini pregled_
Midland Reg. 391,lm 25kw 767kc
18.15 Dečji čas -fr 19.00 Prve vesti -fr 19.30 Muzika za igru orkestra Billy Merrina -fr 20.15 Popularan koncert uz učešče D. Cladk (kontra-alt), Bra-ce (violina) i Duška Jovanoviča (klavir) ir 21.00 Koncert na orguljama Philip Taylora -fr 21.30 Radio igra u jednom činu od J. J. Bella -fr 22.00 Zabavni orkestarski koncert -fr 23.00 Prognoza vremena i vesti -fr 23.30 Program Londona._
Munchen 405,4m 100kw 740kc 7.10 jutarnji koncert sa gramo-ploča
ir 10.15 Školski čas -fr 12.00 Podnevni koncert sa gramo-ploča -fr 13.15 Vreme, vesti -fr 13.15 Podnevni orkestarski koncert -fr 14.45 Šah -fr 15.15 Čas čitanja -fr 16.00 Zabavni koncert simfoniskog orkestra ir 17.50 Koncert kamerne muzike -fr 18.30 Putovanje kroz Togo, putopis -fr 19.00 I male stvari mogu da nas oduševe (tenor, sopran, radio orkestar) ir 20.10—24.00 Fantastično veeč (Kvintet violinista, šramel-orke-star, džaz-kapela, kamerni hor, radio orkestar i mnogobrojni solisti)
Paris-Radio 1742m 75kw 174kc 13.00 Simfoniski koncert -fr 16.00 Radio za decu -fr 18.00 Koncert La-moureux -fr 20.00 Poljoprivreda -fr 20.05 O nauči -fr 20.15 Pregled štampe ir 20.30 Praktični život -fr 21.00 „La Perichole". Opereta od Offenbacha. Od 21.30—21.45 Pre-gled štampe. Šport. Vesti_
Palermo 531 m 3kw 565kc
17.30 Čas za decu -fr 18.10 Laka muzika -fr 20.20 Šport -fr 20.30 Vreme ir 20.35 Gramo ploče -fr 20.45 „lz-gubljena žena", opereta u 3 čina od G. Pietria (za vreme pauza: Kozeri-ja) -fr 23.00 Vesti
Poste-Parisien
312,8m 60kw 959kc 13.05 Gramo ploce -fr 13.35 Nove ploče ,,Poiydor" -fr 14.15 Radio orkestar (Z. Sann: Parada; Lecocq: Kči m-me Augot, uvertira; F. Zehar: Napolitana; Benatzky: Krčma kod Belog konja, selekcija; Nevins: Bro-janice; Popy: Balet mirisa) -fr 19-25 Berza -fr 20.05 Šport -fr 20.31 Gramo ploče -fr 20.50 Koncert -fr 21.15 Koncert Philips -fr 22.00 Muzika za igru	_______
Prag I (Praha)
470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika, muzika i pevanje -fr 12.35-13-35 Koncert. Forž: Valcer; Stelibsky: Ljubavi dodji; Beneš: Češka muzika; Dvorsky: Dodji moj dragi; Blaha: Moja mala njuškice; Hašl er: Brda Šumave; Vacek: Sutra, može biti; Aust: Zelja; Stelibsky: Beli oblači; jankovec: Najverniji od drugova; Drabek: Slatki san; Schach-ter: Stari harmunikaš; Mach: Zbogom) ir 13.35 Industrija. Trgovina. Zanati -fr 15.55 Koncert vojne muzike. (Horak: Marš; Dvorak: Moja zemlja, uvertira; Nedbal: Priča vile; Blodek: Kod bunara, fantazija; Pro-vaznik: Furiant; Kašpar: Potpuri) -fr 17.05 Vokalni koncert -fr 17.35 Gramo-ploče -fr 18.05—18.55 Čas za Nemce. Koncert -fr 19-10 Predavanje ir 19-45 Gramo-ploče -fr 19-55 —21.25 Radio film. (Dvoržak: Na belom brdu, I čin; Kolar: Tevrej iz Praga, scena iz III čina; i dr.) -fr 21.25 Radio orkestar -fr 22.00 Vesti. Dnevni pregled. Šport -fr 22.15 Gr. ploče -fr 22.30—23-30 Moravska Ostrava
Prag II (Praha)
249m 5kw 120kc 14.30 Klavirski koncert -fr 15.00—
15.40 Čas za Nemce. I. Arije i melodije čeških kompozitora. II. Predavanje -fr 15.40—15.50 Vesti -fr 18.25; Brno -fr 19.00—19-10 Prag I.
Rim (Roma) 420,8m 50kw 713kc 12.30 Gramo-ploče -fr 13.13 Koncert raznorazne muzike -fr 13.30 Vreme. Vesti -fr 16.30 Novosti za decu ir 17.10 Vokalni i instrumentalni koncert -fr 19.15 Izveštaji -fr 19-30 Gramo-ploče -fr 20.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 20.10 Gramo-koncert -fr 20.30 Politički pregled -fr 20.45 regimente". Melodrama u 3 čina od G. Donizetti-a. (Za vreme pauza: Konverzacija i vesti)_
Stuttgart 522,6m 100kw 574kc
7.00 Jutarnji koncert sa gramo-ploča ir 10.15 Školski Čas -fr 10.45 Virtu-ozna violinska muzika -fr 12.00 Podnevni koncert sa gramo-ploča -fr 13-15 Podnevni koncert simfoniskog orkestra -fr 14.15 Koncert (sopran, alt, tenor, klavir) -fr 16.00 Popodnevni koncert malog radio orkestra -fr 18.30 Muzika za igru sa gramo-ploča -fr 19.00 I mala dela mogu da nas oduševe, niz muzičkih dragocenosti + 20.00 Vesti -fr 20.15 Dur pro-tiv mola, veseli orkestarski rat u studiu + 22.00 Vreme, vesti i šport fr-22.30 Zabavni koncert radio orkestra -fr 24.00 Nočni koncert
Warszawa 1414m 120kw 212kc
7.25 Gramo ploče -fr 12.10 Orkestarski koncert (Abraham: Potpuri iz opt. „Viktorija i njen husar"; Bahm: Tiho kao noč; Micheli: Serenada; Rozewicz: Bolero; Schubert: Pesma iz opt. „Tri lepe devojčice"; Tali-janske popularne pesme) -fr 15.45 Gramo ploče -fr 17.00 Klavirski koncert (Bach-Busoni: Chaconne; Skria-bin: Pcema; Etida dos-mol; Schu-bert-Liszt: Bečke večeri; Liszt: Etida f-mol) -fr 17.30 Arije i pesme -fr 18.10 Umetnički život prestonice -fr 18.15 Horski koncert -fr 19-00 Laka muzika -fr 19-30 Nastavak lake muzike -fr 19-50 Šport -fr 20.00 Koncert -fr 20.45 Jurnal -fr 21.00 Koncert simfonijskog orkestra (Lalo: Uvertira iz op. ,,Kralj sa Isa"; Saint-Saens: Introduction i Rondo Capriccioso; Wagner: Tri arije iz op. ..Nirnber-ški pevači"; Čajkovski; Andante can-tabile; L. van Beethoven: Turški marš) -fr 22.00 Koncert i rechme -fr 22.15 Muzika za igru -fr 23-05 Prenos iz Vilne -fr 23-35 Salonski orkestar -fr 24.00 Muzika za igru
ypeAHHK: IleTap C. OOpa^OBHh
Beorpan, J/cKOHKa 8, TejiecJiou 20-714 IlouiT. cj>ax 451
BjiacHHK u CpeTeH Hji. 06pa/tOBnli
UlTaMna:
rpatjniiKi! yMeTHH4KH 3aeoj IljiaHeTa Eeorpa/t, ycKoiKa 8, Tejiecjion 20-714