Poštnina plačana pri pošti 1315 Velike Lašče GLASILO OBČINE VELIKE LASCE datum izida: 14. julij 2010 OBCINSI^RAZNI junij !T) 10 /% ^ kazalo: ŽUPANOVA STRAN Županov nagovor na slavnostni akademiji ob občinskem prazniku 3 OBČINSKI PRAZNIK Občinski praznik 2010 4 Priznanja in nagrade 5 OBČINSKE STRANI Nove pridobitve v Velikih Laščah 8 Obisk ministrice za obrambo dr. Ljubice Jelušič 9 Najuspešnejši učenci na sprejemu pri županu 10 Odprto širokopasovno omrežje elektronskih komunikacij 10 Abonma 2010/2011 11 Javni razpis za uporabo športne dvorane 12 Uveljavljanje zn ižanega plačila vrtca 12 Odprto širokopasovno omrežje elektronskih telekomunikacij 12 Uradne ure krajevnega urada v poletnem času 12 Lokalne volitve 12 Odpiralni čas Lekarne Velike Lašče v poletnem času in dopusti zdravnic 12 TROBLIN INTERVJU Intervju z ministrico za obrambo dr. Ljubico Jelušič 13 ŠOLA 15 KULTURA 19 VSEŽIVLJENJSKO UČENJE 23 NAŠA DEDIŠČINA 24 DRUŠTVA 28 LOVCI 31 PODJETNIKI 33 ŠPORT IN REKREACIJA 35 IZ POSLANSKE PISARNE 39 IZ NAŠIH ŽUPNIJ/LETO EVHARISTIJE 40 PISMA 42 TURIZEM 45 ZAHVALE 49 OGLASI 50 Trobla glasilo Občine Velike Lašče ISSN 1408-5852 Letnik 16, številka 4, 14. julij 2010 Izhaja sedemkrat letno, gospodinjstva v občini prejmejo glasilo brezplačno. Naklada: 1.520 izvodov Izdajatelj: Občina Velike Lašče Izdajateljski svet: Anton Zakrajšek, Anton Benjamin Strah, Peter Podlogar, Urša Vesel, Andrej Kraševec, Franci Pečnik, Urša Modic, Jože Starič, Franci Modic Odgovorna urednica: Lidija Čop, v.d. Uredniški odbor: Nuša Dedo Lale, Majda Kovačič Cimperman, Ana Porenta, Veronika Vasic, Boris Zore Lektoriranje: Ema Sevšek Prelom: Moj Repro, d.o.o., Krvava Peč Tisk: KVM Grafika, d.o.o. Naslov uredništva: Trobla, Levstikov trg 1, 1315 Velike Lašče. Tel.: 01/781 03 70 E-pošta: trobla@velike-lasce.si Prispevke za Troblo lahko oddate tudi v nabiralnik, ki se nahaja v hodniku pritličja občinske stavbe. Fotografija na naslovnici: Prejemniki nagrad in priznanj ob občinskem prazniku Velike Lašče Foto: Peter Centa, Studio Markelj TELEFONSKE ŠTEVILKE v Zdravstveni postaji Velike Lašče Dr- Darja Modic Likar: 01/788 99 74 Dr- Milenka Stare Vidrih: 01/788 10 38 OBVESTILO UREDNIŠTVA Naslednja številka Troble bo izšla kasneje kot je bilo sprva predvideno. Zadostiti hočemo namreč zakonsko določenim rokom glede objavljanja v zvezi z lokalnimi volitvami. Tako bo naslednja Trobla izšla v petek, 24. septembra 2010. Prispevke oddajte najpozneje do 10. septembra 2010. LOKALNE VOLITVE 2010 OBVESTILO glede objavljanja v Trobli v času volilne kampanje V jeseni bodo lokalne volitve, zato objavljamo pravila, ki bodo veljala za predstavitev kandidatov v Trobli v času volilne kampanje. Na podlagi Odloka o izdajanju občinskega glasila (Uradni list RS, št. 113/00, 80/2 in Uradno glasilo Občine Velike Lašče, št. 1/06), Cenika reklam in drugih objav v občinskem glasilu Trobla (Uradno glasilo št. 1/10) in v skladu z Zakonom o volilni kampanji je za brezplačne objave oz. predstavitve političnih strank, list in posameznikov v času lokalnih volitev na voljo polovica strani. Vse predstavitve v velikosti 19 cm x 12 cm naj bodo že oblikovane, naveden pa naj bo tudi naročnik oglasa. Rok za oddajo predstavitev je, tako kot za ostale prispevke, 10.9.2010 Uredništvo Troble ŽUPANOV NAGOVOR NA SLAVNOSTNI AKADEMIJI OB OBČINSKEM PRAZNIKU Spoštovani letošnji dobitniki občinskih priznanj, spoštovani kolegi župani, občinski svetniki in drugi gostje, cenjene občanke in občani! Leto je spet naokoli in danes smo se ponovno zbrali v naši športni dvorani, da počastimo občinski praznik. Tako kot ponavadi je prav, da omenim vsaj nekatere naše naslednje projekte, ki jih želimo uresničiti v bližnji prihodnosti in da se spomnimo na tiste, na katere smo najbolj ponosni. Kljub temu da smo za izvajanje zimske službe letos porabili rekordno višino sredstev (kar 100.000 € več od planiranih), bomo poskušali uresničiti čim več projektov, ki smo jih načrtovali. Enega smo že zaključili. Pod to športno dvorano, v kateri se pravkar nahajamo, smo uredili malo dvorano, v kateri se že izvajajo nekatere športne discipline, aerobika, kick box. Za ljubitelje strelstva pa smo uredili mini strelišče z dvema progama. Kot ste najbrž opazili, je v zaključni fazi tudi ureditev parkirišča in parka pri pokopališču. Na tem mestu bomo pridobili okoli petdeset parkirišč, okoli njega pa bo primerna zasaditev in postavljena javna razsvetljava v skladu s predpisi. V sklopu te investicije bomo zgradili tudi primernejše avtobusno postajališče od dosedanjega, na katerem sejevzadnjem času dogodilo celo, da avtobusi niso ustavili zaradi zasedenosti postajališča. Ker smo tudi s strani avtobusnih prevoznikov dobili namige, naj poskušamo zagotoviti primernejšo lokacijo za postajo, smo poiskali novo možnost, ki jo imamo sedaj ob ureditvi novega parkirišča. Vsa ta dela naj bi bila zaključena v naslednjem tednu, tako da vas že sedaj lepo vabim na slovesno otvoritev te nove pridobitve, ki bo naslednjo soboto zvečer. Ob tej priložnosti bo tudi blagoslovitev evharističnega križa, ki je bil prvotno postavljen leta 1935 in porušen v času revolucionarne povojne oblasti, letos pa bo s pomočjo donatorskih sredstev znova stal na starem mestu. Blagoslovitev bo opravil naš častni občan, svetovno znani misijonar Pedro Opeka. S postavitvijo bronastega kipa Primoža Trubarja v parku pod bloki bomo zaključili tudi ureditev tega parka. Kip bo ulit po mavčni predlogi, ki je shranjena v Narodni univerzitetni knjižnici v Ljubljani in jo je naredil kipar France Kralj. Kip bo edinstven v slovenskem prostoru, saj bo narejen samo en tak primerek. Lani sem v okviru občinskega praznika omenil začetek izgradnje širokopasovnega omrežja elektronskih komunikacij, ki naj bi jih zaključili letos spomladi. Glede na zelo neugodne vremenske razmere, ki smo jim bili priča letos, pa seje rok izvedbe podaljšal. Upam, da se bo prva faza na tem projektu čim prej končala, kar bo omogočilo gradnjo priključkov do tistih naročnikov, ki bodo sklenili naročniške pogodbe za prejemanje telekomunikacijskih storitev z enim od gostujočih operaterjev v zgrajenem omrežju. Tudi v letošnjem letu lahko občine na posebnem razpisu pridobijo dodatna sredstva izdržavnega proračuna, kijih lahko koristijo samo za določene namene. Pri nas smo se odločili za nadaljevanje asfaltiranja lokalne ceste po Rutarski planoti (od Naredov proti Selu) in obnovo vodovodnega omrežja po Veliki Slevici. Izvedbo obeh investicij planiramo v času šolskih počitnic. V tem času bomo uredili tudi zbornico za učitelje in nekaj ostalih prostorov v osnovni šoli. Izvajalec je že izbran in bo začel z deli takoj po zaključku šolskega pouka. Prav tako bomo letos preuredili nekaj prostorov v naši zdravstveni postaji. V planu imamo seveda tudi asfaltiranje nekaterih cestnih odsekov, saj cest v naši občini kar ni in ni konca, in glede na razpoložljiva finančna sredstva nameravamo začeti z gradnjo komunalne infrastrukture na Rašici. Naj omenim, da smo glede na sprejeto strategijo razvoja predšolske vzgoje v naši občini začeli s projektiranjem novega vrtca na Turjaku. Glede na težave, na katere smo naleteli pri pridobivanju potrebnih soglasij, ki bi lahko bistveno podražili izgradnjo, pa preučujemo nove različice, kako in na kateri lokaciji čim hitreje priti do novega vrtca. To omenjam tudi zato, ker imamo letos ponovno težave pri zagotavljanju prostora za dva oddelka naših otrok. Želel bi poudariti, da je strokovna skupina, v kateri so sodelovale podžupanja, strokovna delavka občinske uprave, ravnateljica in vodja vrtca, skupaj s projektantom pregledala različne lokacije, kjer bi lahko vzpostavili dva začasna oddelka. Lahko mi verjamete, da ni enostavno dobiti primernih prostorov oziroma tiste možnosti, ki bi bile sprejemljive, zahtevajo ogromno finančnih sredstev za ureditev prostorov za otroško varstvo. Zato me včasih zelo žalosti, ko smo deležni s strani nekaterih staršev neupravičenih kritik, marsikdaj pa celo očitkov, češ, na to ali ono lokacijo ne bomo vozili svojih otrok. Ne glede na vse težave sem optimist in upam, da bomo našli kar najbolj primerno lokacijo za ta dva oddelka. Vsekakor bo ta rešitev samo začasna, saj si, kot sem že omenil, intenzivno prizadevamo, da bi že do jeseni naslednjega leta zgradili nov vrtec. Ker se zavedamo pomena društvenih dejavnosti, mnogo sredstev namenjamo tudi kulturnim, športnim, turističnim in drugim prireditvam ter programom društev. Vsi ti predstavljajo Občino Velike Lašče ne le v domačem okolju, temveč tudi izven občinskih meja. Za trud in delo vseh, ki pomagate pri organiziranju raznih prireditev in predstavljate občino tudi drugod in s tem pripomorete k večji prepoznavnosti naših krajev, gre prisrčna zahvala. Med zelo aktivne sodijo tudi članice in člani naših gasilskih društev. Zato menim, da je prav, da po svojih močeh pomagamo tudi njim, saj svoje delo in poslanstvo opravljajo zelo vestno, požrtvovalno in prostovoljno. Prav zato smo se odločili, da bomo z visokim finančnim vložkom pomagali PGD Velike Lašče, in sicer pri nakupu novega gasilskega vozila. Prevzem in blagoslovitev vozila bo v soboto, 26. junija, popoldne, ko nas bo s svojim obiskom počastila tudi ministrica za obrambo dr. Ljubica Jelušič. Letos bi želel izpostaviti še naslednje. Zaključuje se štiriletni mandat županu in tudi občinskemu svetu. V svojem imenu in v imenu svetnikov lahko povem, da smo s sredstvi, ki smo jih imeli zagotovljena ali smo jih dodatno pridobili na različne načine, poskušali narediti kar največ. Naj omenim, da smo v tem mandatu zgradili to športno dvorano, multimedijsko učilnico, šolsko knjižnico in zobno ambulanto ter kupili zemljišča za obrtno cono pri Turjaku in dokončali projektno dokumentacijo, asfaltirali več kot deset kilometrov občinskih cest na vseh koncih naše občine, zgradili nove vodovodne vrtine,z raznimi cvetličnimi gredicami polepšali naše kraje in še bi lahko našteval. Upam, da bo nova občinska oblast nadaljevala z začetimi projekti, mogoče pa se bo soočila z novimi izzivi. Po mojem mnenju bo potrebno dati prednost izgradnji novega vrtca, doma za starejše občane, komunalni ureditvi obrtne cone in začetku gradnje kanalizacijskih sistemov. Ali smo v tem mandatu izpolnili vaša pričakovanja, boste lahko kmalu ocenjevali vi, spoštovane občanke, spoštovani občani. Zato izkoriščam to priložnost, da se za sodelovanje in pomoč najprej zahvalim gospe podžupanji dr. Tatjani Devjak. Iskreno se želim zahvaliti tudi vsem ostalim svetnicam in svetnikom za tvorno sodelovanje na sejah občinskega sveta in v raznih odborih, še posebej za vsakoletno potrditev proračuna v roku, kar nam je kasneje zagotavljalo pravočasno izvedbo potrjenih investicij. Včasih nismo imeli enakih stališč do določenih zadev, kar je popolnoma razumljivo, smo pa kljub temu zmogli toliko razuma in odgovornosti, da smo večino sklepov, odlokov in predlogov sprejeli celo s popolnim soglasjem. Prav tako se želim zahvaliti vsem zunanjim članom raznih odborov in komisij in tudi sodelavkam in sodelavcem občinske uprave za strokovno in požrtvovalno delo. In ne nazadnje naj gre moja zahvala tudi vsem vam spoštovanim občankam in občanom, ki ste mi marsikdaj tudi kaj svetovali in predlagali. Prepričan sem, da smo se vsi trudili ustvariti čim boljše pogoje za življenje v naši občini. Kljub v zadnjem času mnogokrat omenjeni recesiji, v kateri se nahajamo, se na občini trudimo, da bi kar največ sredstev namenili za nove investicije. Ohraniti bi želeli visoko mesto po investicijskih vlaganjih v občini tudi v bodoče. Naj vas seznanim, da po zadnjih podatkih, ki jih v posebni študiji objavlja Fakulteta za upravo, na področju investicijskih vlaganjih naša občina zaseda 41. mesto izmed 210 slovenskih občin. Še bolje pa smo uvrščeni po kazalcu ekonomičnosti občinske uprave. Po tem kazalcu, kije eden pomembnejših za prikaz uspešnosti dela, pa naša občina izmed 210 slovenskih občin zaseda odlično 10. mesto. Ob tej priložnosti naj omenim še to, da naša občina sodi v krog tistih slovenskih občin, ki so zadolžene pod slovenskim povprečjem. Tudi letos bodo podeljena občinska priznanja. Čestitke vsem dobitnikom z moje strani, hvala vam za dosedanje delo, za vaš trud, udejstvovanja, dosežke. Tudi letos pa bo občina dobila častnega občana. Zahvaljujem se vsem sodelujočim na današnji prireditvi, vsem, ki so sodelovali in še bodo na ostalih prireditvah v okviru občinskega praznovanja, ter vsem vam, spoštovani gostje, drage občanke in občani, da ste si danes vzeli čas, da s to prireditvijo skupaj proslavimo naš občinski praznik. Želim vam lep večer in prijetno druženje tudi po zaključku slavnostne akademije. Anton Zakrajšek, župan Velikolaška vokalna skupina Godba Dobrepolje Občinski praznik 201® Sopranistka Urška Žižek Povezovalca programa: Matjaž G ruden in Alenka Vasič Kitarista Jaka Pečnik in Luka Zakrajšek Slavnostni sprevod OBČINS Mladinski pevski zbor OS Primoža Trubarja Simfonični orkester Glasbene šole Ribnica Od 3. do 6. junija so potekale različne prireditve v okviru občinskega praznika Občine Velike Lašče. Prva v sklopu prireditev ob občinskem prazniku je bila v četrtek, 3. junija, in sicer 14. tradicionalna občinska revija pevskih zborov v viteški dvorani na graduTurjakvorganizaciji KUD Marij Kogoj. V petek, 4. junija, je sledilo odprtje razstave Trubarjevi kraji v organizaciji KUD Primož Trubar in Javnega zavoda Trubarjevi kraji. Sobotno dopoldne je popestrila tržnica s spremljajočimi dejavnostmi in predstavitvami pod skupnim naslovom Trški dan, ki ga je tudi letos organiziral Javni zavod Trubarjevi kraji. Osrednja prireditev je bila večerna slavnostna akademija. Začelo se je že pred občinsko stavbo s kratkim koncertom Godbe Dobrepolje, ki je nato s svojimi zvoki spremljala tudi častni sprevod, v katerega so bili vključeni predstavniki društev s prapori in ostali prisotni. Slavnostna akademija se je nadaljevala v športni dvorani Velike Lašče. Prireditev sta povezovala Alenka Vasic in Matjaž Gruden, nastopili pa so še: mladinski pevski zbor OŠ Primoža Trubarja pod vodstvom Vite Mekinda in ob klavirski spremljavi Francija Malavašiča, kitarista Jaka Pečnik in Luka Zakrajšek, Simfonični orkester Glasbene šole Ribnica pod vodstvom dirigenta Matjaža Jevšnikarja, Velikolaška vokalna skupina pod vodstvom Martine Kovačič in sopranistka Urška Žižek ob klavirski spremljavi pianista Igorja Semeta. častno občanstvo V skladu z občinskim odlokom o priznanjih in nagradah je Občinski svet Občine Velike Lašče na 23. redni seji dne 13. maja 2010 sprejel sklep, da se častno občanstvo Občine Velike Lašče v letu 2010 podeli: BOGOMIRJU SAMSI za izjemne dosežke na področju kulture in gasilstva Predlagatelja: KUD Primož Trubar Velike Lašče in Gasilska Častni občan Bogomir Samsa zveza Velike Lašče Obrazložitev: Bogomir Samsa je več kot šestdeset let javni delavec, človek, brez katerega si društvenega življenja v občini Velike Lašče ne moremo predstavljati. Globoke sledi njegovih prizadevanj so vidne na kulturnem področju, predvsem v obnovljenem Levstikovem domu in Stritarjevi ter Levstikovi spominski sobi v njem, v urejeni Trubarjevi domačiji, pri organizaciji velikih kulturnih dogodkov v občini - Levstikovem taboru leta 1981 in svečanostih ob 400-letnici smrti Primoža Trubarja leta 1986. Vgasilstvuaktivnosodeluježeod leta 1949,ko je postal član operativne desetine, nato je bil ustanovni član PGD Dolnje Retje, kjer je bil 56 let tudi tajnik. Bogomir Samsa je šel v gasilstvu skozi vse faze strokovnega usposabljanja in dosegel čin visokega gasilskega častnika. Bil je med ustanovitelji in nato v vodstvih vseh pomembnejših gasilskih organizacij in je za svoje požrtvovalno in nesebično delovanje dobil med drugimi tudi najvišje priznanje v gasilstvu - »Nagrado Matevža Haceta«. Organiziral in vodil je nešteto akcij za ureditev naših krajev. Predan poklicnemu delu in domači vasi, vključen v prizadevanja za uveljavitev Velikih Lašč v zavesti Slovencev, trajno prisoten pri iskanju novih oblikkulturne dejavnosti in zmeraj pripravljen delovati za javno korist, Bogomir Samsa s svojim zgledom potrjuje pomembnost moralnega načela o osrečujočem delu v dobro ljudi in si ob svoji 80-letnici zasluži priznanje, da postane častni občan Občine Velike Lašče. priznanje občine velike lašče V skladu z občinskim odlokom o priznanjih in nagradah je Občinski svet Občine Velike Lašče na 23. redni seji dne 13. maja 2010 sprejel sklep, da se priznanji Občine Velike Lašče v letu 2010 podeli: Franc Ivane, Društvo upokojencev Velike Lašče DRUŠTVU UPOKOJENCEV VELIKE LAŠČE za 60-letno delovanje v Občini Velike Lašče Predlagatelj: Slovenska demokratska stranka, 00 Velike Lašče Obrazložitev: Začetki Društva upokojencev segajo v mesec marec leta 1950. V teh letih so se člani in članice društva redno srečevali, organizirali sestanke, izlete in druge aktivnosti. Obiskujejo tudi obolele in starejše člane, ki se prireditev in drugih aktivnosti ne morejo udeleževati. Posebno skrb posvečajo članom, ob dopolnjenem 90. letu starosti. Za zvestobo članstva podeljujejo priznanja za 20,30,40 in več let, najbolj zaslužnim članom pa podelijo naziv častni član društva. Člani Društva upokojencev so pravzaprav dejavni in aktivni na vseh področjih, kjer in kolikor jim možnosti to dovoljujejo. Lepe uspehe dosegajo pri streljanju z zračno puško in balinanju. Prizadevajo pa si tudi za povezovanje z mlajšo generacijo, predvsem preko članic, ki osnovnošolske otroke učijo umetnosti ročnih del. Predsedniške, tajniške in druge funkcije člani opravljajo brezplačno in z veliko mero odgovornosti pa tudi veselja do dela. Društvo deluje na prostovoljni bazi in združuje večino upokojencev iz Občine Velike Lašče, število članov pa se giblje od 420 do 450 in je tako po številu članov največje društvo v naši občini. Ob 60. obletnici delovanja in za zgledno delo ter nesebično medsebojno pomoč se jim podeljuje priznanje Občine Velike Lašče za leto 2010. MANFREDU DETERDINGU za delovanje na področju ohranjanja kulturne in naravne dediščine Predlagatelj: Slovenska demokratska stranka, 00 Velike Lašče Obrazložitev: Manfred Deterdingje vduši pravi raziskovalec. Brskanje po arhivih, branje najrazličnejše literature in poslušanje pripovedi poznavalcev zgodovine ga je privedlo do marsikaterih zanimivih spoznanj o zgodovini in geografiji naših krajev. Svoja spoznanja rad posreduje tudi drugim, naj si bo dijakom in študentom za pomoč pri raznih seminarskih nalogah ali pa popotnikom, ki obiskujejo naše kraje in z zanimanjem prisluhnejo razlagam o zgodovinskih in kulturnih znamenitostih Občine Velike Lašče. rm Wii Manfred Deterding Kot avtor in soavtor je izdal več publikacij, ki opisujejo znamenitosti naše občine, sodeloval pa je tudi pri vsebini občinske spletne strani. Pogosto s svojimi prispevki poskrbi za zanimivo branje tudi v Trobli in glasilih sosednjih občin. Manfred Deterding je glavni pobudnik projekta ZID, s katerim kot predsednik društva Claustra Alpium luliarum (Ob rimskih zapornih zidovih) utira pot te zgodovinske znamenitosti tudi v mednarodne vode. Vedno je bil in je pripravljen nesebično, volontersko sodelovati pri različnih dejavnostih, nešteto ur se zamudi z organiziranjem sestankov s strokovnjaki različnih strok, predvsem pa vedno išče različne možnosti sodelovanja, ki bi prinesle določene koristi celotni občini. Prepričani smo, da bo svoje znanje in spoznanja še naprej z veseljem delil s soljudmi. pohvale župana V skladu z občinskim odlokom o priznanjih in nagradah ima tudi župan možnost podeliti pohvale. Pohvalo župana prejmejo: VELIKOLAŠKA VOKALNA SKUPINA ob 20-letnici delovanja Septembra 1990 so velikolaška dekleta, ki so do takrat prepevala le v ženski zasedbi, v svojo družbo povabila fante in so prvič skupaj zapeli na poroki v velikolaški cerkvi. Od takrat naprej nastopajo v mešani zasedbi pod imenom Velikolaška vokalna skupina in vseh 20 let jih vodi Martina Kovačič. Sprva so bili predvsem poročni zborček, saj so prepevali ob usodnih odločitvah mnogih parov, kasneje pa so svoje delovanje razširili tudi na posvetno področje. Sodelovali so na otvoritvah razstav, revijah in drugih najrazličnejših prireditvah,ki so jih organizirali Občina Velike Lašče in različna društva v domači občini in drugje po Sloveniji. Dvakrat so gostili pevce iz pobratenega Lutzelfluha, avgusta 2004 pa so jih tudi sami obiskali v Švici. Ko vokalci, kot sami sebe imenujejo, brskajo po pevskih spominih, ne morejo mimo večerov podoknic, ko so s pesmijo obiskali naše vasi in bili povsod prijazno sprejeti, mimo številnih otvoritev razstav na Trubarjevini, mimo Dalmatinskih večerov pri Kuklju, božičnega koncerta v Kliničnem centru, nastopov na srednjeveških dnevih na gradu Turjak, koncerta v Dolšinatovi jami, sodelovanja na dobrodelnih koncertih in svojih letnih koncertov z zanimivimi gosti. Koncert ob desetletnici, leta 2000, so pripravili v Dalmatinovi kapeli na Gradu Turjak, ki ga je z avtorsko poezijo prav posebej za to priložnost obogatil Andrej Perhaj. V letu 2005 so na povabilo KUDPrimožTrubar zaigrali tudi v gledališki igri - v Levstikovem Juntezu - poleg tega pa so obeležili svojo 15-letnico s koncertom v Viteški dvorani prenovljenega gradu Turjak. 1 1 "i rfr \ i"J -» n /TA «i ¿V m -m j MJr • n jf ■11 ■ Anica Marolt, Velikolaška vokalna skupina V Trubarjevem letu 2008 so pripravili kar dva različna koncerta. Januarja so v Levstikovem domu predstavili svojo zgoščenko s priredbami slovenskih ljudskih in z umetnimi pesmimi. Leto svoje polnoletnosti pa so zaključili s koncertom pesmi naših rojakov: Trubarja, Levstika, Stritarja. Olimpijski komite Slovenije - Združenje športnih zvez vsako leto podeljuje priznanja športnikom in trenerjem. Najvišja priznanja so bila podeljena na prireditvi ŠPORTNIK LETA v Cankarjevem domu. Ostala priznanja, kot je to že ustaljena navada, pa Olimpijski komite Slovenije podeljuje lokalno in regionalno. Na tokratni prireditvi ob občinskem prazniku je tako Olimpijski komite Slovenije podelil še priznanje športniku iz naše občine. priznanje SREBRNI ZNAK Olimpijskega komiteja Slovenije prejme EDIN LATIČ za osvojeno 1. mesto na svetovnem prvenstvu v KIKBOKS - WAKO, kategoriji lahki kontakt nad 94 kilogramov. Miroslav Cerar in Edin Latič Priznanje je podelil gospod Miroslav Cerar, predsednik Slovenske olimpijske akademije in Ambasador Republike Slovenije, za šport, strpnost in »fair play«. Zdaj pa se pevci pripravljajo na koncert ob svoji 20-letnici, ki bo v soboto, 16. oktobra, v velikolaški cerkvi, kamor ste lepo povabljeni. Pevce vseh dvajset let poleg sorodstvenih in prijateljskih vezi druži veselje do skupnega prepevanja, skupno prepevanje predstavlja pomemben del njihovega življenja in je ena izmed njihovih velikih ljubezni. ŠPELA ZAKRAJŠEK za izjemne uspehe v osnovni šoli Obrazložitev, ki so jo pripravili v šoli, je naslednja. Špela je bila vsa leta odlična učenka. Je izjemno prizadevno in odgovorno dekle. Poleg vestno opravljenih šolskih nalog se je udeleževala različnih šolskih in državnih tekmovanj, na katerih je dosegala izjemne uspehe. Pri matematiki je od četrtega razreda zasedala prva mesta na šolskih tekmovanjih, v sedmem in osmem razredu pa seje uvrstila na državno tekmovanje in obakrat osvojila zlato Vegovo priznanje. Špela Zakrajšek Izredno uspešna je bila tudi na področju logike - poleg bronastih priznanj je lansko leto osvojila srebrno, ki gaje letos nadgradila z zlatim priznanjem.Vletošnjem šolskem letuje osvojila kar štiri srebrna priznanja: Cankarjevo pri slovenščini, Preglovo pri kemiji, Vegovo pri matematiki in Štefanovo pri fiziki, ki ga je osvojila tudi v lanskem šolskem letu. Na vsa tekmovanja se je odgovorno pripravljala, ob tem pa končala tudi nižjo glasbeno šolo in vseh devet let sodelovala pri bralni znački. SREČKO RAJŠEL za dosežke na področju športa in dela z mladimi Srečko Rajšel se je pridružil Nogometnemu klubu Velike Lašče v ustanovnem letu 2003 in prevzel treniranje mladih nogometašev v starosti od 8 do 14 let. Sam je nogomet vzljubil že v mladih letih in po spletu okoliščin postal uveljavljeni profesionalni nogometaš, eden redkih na področju med Ljubljano in Kočevjem. Po nogometni igralski karieri seje iz ljubezni do nogometne igre in zaradi njenega dobrega poznavanja odločil, da bo svojo pot v športu nadaljeval kot trener in prenašal svoje znanje na mlajše. Njegova nogometna filozofija temelji na dobri tehnični usposobljenosti in tekmovalnosti, zato so se ekipe NK Velike Lašče pod njegovim vodstvom takoj vključile v ligaška tekmovanja v okviru Nogometne zveze Slovenije in Mestne nogometne zveze Ljubljana ter sodelovale na številnih nogometnih turnirjih na travi, na asfaltu in v dvoranah. H 9 \ P^Uiu^« Srečko Rajšel Njegovo dobro trenersko delo je že v prvih letih obrodilo sadove, čemur so bili dokaz dobri rezultati in veliko število osvojenih pokalov. Posebej prva generacija (letnik 1992), na kateri je temeljilo delo v nogometni šoli v prvih letih delovanja NK Velike Lašče, je bila številna in uspešna. Med drugimi je Nogometni klub z njegovo pomočjo vzgojil državnega reprezentanta in šest igralcev, ki so igrali v prvi državni ligi med štirinajstletniki, kar je zavidanja vreden uspeh za vsako nogometno sredino. Srečko Rajšel je po lastnih besedah z nogometom doživel marsikaj lepega in prijetnega. To velja tako za njegovo profesionalno nogometno kariero, kot za njegovo sedanjo vlogo nogometnega trenerja, ko skrbi za razvoj številnih mladih nogometašev. Veseli smo, da je z nami in da je v teh sedmih letih organiziranega izvajanja nogometne šole v okviru ŠD NK Velike Lašče odigral eno glavnih vlog pri razvoju nogometa in športa kot celote v naši občini. Srečka Rajšla odlikuje strokovno in nesebično delo z mladimi nogometaši, hkrati pa je eden najzaslužnejših posameznikov za odmevno uveljavitev in razvoj nogometa tako v občini Velike Lašče kot tudi v širšem slovenskem prostoru. Obiskovalci slavnostne akademije so se po končani slavnostni akademiji zadržali še na družabnem srečanju na igrišču pred športno dvorano, za kar so poskrbeli člani PGD Velike Lašče, članice Društva podeželskih žena Velike Lašče in OŠ Primoža Trubarja. V nedeljo, 6. junija, pa je potekala zaključna prireditev ob občinskem prazniku - že 17. pohod po velikolaški kulturni poti v organizaciji Planinskega društva Velike Lašče. Pripravila: Lidija Čop, Občinska uprava Foto: Peter Centa, Studio Markelj Na novem parkirišču seje ob odprtju zbralo veliko ljudi Misijonar in 'župan ob simbolni zasaditvi lipe Foto: Milan Glavonjič Foto: Milan Glavonjič Nove pridobitve v Velikih Laščah NOVO PARKIRIŠČE PRI POKOPALIŠČU Velike Lašče so postale bogatejše za novo parkirišče. Na mestu, kjer je nekoč stalo skladišče tehnične trgovine, je danes za skoraj petdeset novih parkirnih mest, kar bo prav gotovo razbremenilo parkiranje tudi na neoznačenih mestih v samem centru Velikih Lašč. Parkirišče zaokroža lepa zasaditev, ki se primerno umešča tudi v okolje in nenazadnje v bližnje pokopališče. V sklopu te investicije, bo postavljeno oz. prestavljeno tudi avtobusno postajališče. Slovesno odprtje novega parkirišča je bilo v soboto, 12. junija. Pričelo se je s sveto mašo, ki jo je v do zadnjega kotička napolnjeni cerkvi daroval naš rojak in častni občan misijonar Pedro Opeka. Slovesnost seje nadaljevala s sprevodom do novega parkirišča, kjer je misijonar poleg nove pridobitve ob s spremstvu domačega župnika Vladimirja Jaksetiča blagoslovil tudi - z donatorskimi sredstvi domačih ključarjev in posameznikov - na novo postavljeni evharistični križ. Ob zaključku sta misijonar Pedro Opeka in župan Anton Zakrajšek opravila še simbolno zasaditev lipe. LČ Nastajajoče parkirišče v času del Foto: Roman Struna Končna podoba novega parkirišča Foto: Roman Struna pekarna in kavarna - PEKA KUKELJ Tratje slavnostno prerezala podžupanja dr. Tatjana Devjak 16. junija 2010 je svoja vrata odprla nova kavarna in pekarna »PEKA Kukelj«. Gre za nekakšno nadgradnjo Gostilne »Pri Kuklju«, ki se ponaša z dolgoletno tradicijo. Nova pridobitev pa tako v center Veli ki h Lašč prinaša vonj po svežih krofih in drugih domačih slaščicah ter opojni kavi. LČ, Foto: Katja Panadel Peka Kukelj OBISK MINISTRICE ZA OBRAMBO V NAŠI OBČINI sobota, 26. junij 2010 Na povabilo župana Antona Zakrajška je 26. junija 2010 našo občino obiskala ministrica za obrambo dr. Ljubica Jelušič. Grad Turjak Najprej sije ministrica za obrambo dr. Ljubica Jelušič ob zanimivi razlagi vodnika Evgena Šerbca ogledala gradTurjak.Vtem sobotnem popoldnevu so v poročni dvorani navadno tudi poročni obredi in tako je ministrica lahko tudi med prvimi čestitala in zaželela srečen vstop v zakonski stan enemu od pravkar poročenih parov. Dom veteranov Krvava Peč Sledil je obisk Doma veteranov vojne za Slovenijo v Krvavi Peči, kjer si je ministrica ogledala zbirko orožja in kronološko razstavo fotografskega in drugega materiala, ki je postavljena na ogled v spomin na dogodke iz časov osamosvajanja naše države. Ministrica se je seznanila tudi z delom in aktivnostmi OZVVS Velike Lašče, predsedniku Dušanu Hočevarju pa čestitala za izjemno delo veteranov in jih tudi podprla pri njihovih nadaljnjih načrtih. Velike Lašče Svoj obisk je ministrica dr. Ljubica Jelušič zaključila v Velikih Laščah na prireditvi ob prevzemu novega gasilskega vozila PGD Velike Lašče. V svojem govoru je pohvalila podporo, ki jo občina nudi gasilski dejavnosti, ob tem pa poudarila, da je hitro in uspešno delo gasilcev pogojeno tudi z učinkovito in dobro opremo, s čimer se sedaj PGD Velike Lašče prav gotovo lahko pohvali. Obisk v naši občini, za katerega si je vzela čas ministrica dr. Ljubica Jelušič in z njo tudi namestnik generalnega direktorja Uprave RS za zaščito in reševanje Branko Dervodel je prav gotovo prijetno presenetil in razveselil marsikoga. Ministrica je bila nad obiskanimi kraji naše občine zelo navdušena, hkrati pa je obljubila, da se bo ob prvi priložnosti zopet vrnila z namenom, da si ogleda in spozna še ostale kulturne in naravne znamenitosti naše občine. LČ Foto: Aleksandra Pelko, Srečo Knafelc in Franc Debeljak Najuspešnejši učenci na sprejemu pri županu Zupan Anton Zakrajšek je tudi letos ob zaključku šolskega leta sprejel najuspešnejše učence, ki so zaključili Osnovno šolo Primoža Trubarja Velike Lašče. Zaželel jim je, da bi znanje, pridobljeno na tej šoli, uspešno nadgrajevali na nadaljnji izobraževalni poti in jim ob tej priložnosti izročil knjižno darilo. Ob koncu šolskega leta 2009/2010 so si z doseženim šolskim uspehom to pozornost prislužili devetošolci: Blaž Bavdek, Lucija Dedo Lale, Nina Grčar, Metod Indihar, Rok Kokošinek,Teja Levstik, Nina Pozelnik, Katarina Sernel, Jera Stritar, Domen Škulj, Anamarija Škulj, Nataša Tome, Jan Zakrajšek, Špela Zakrajšek, Ema Zgonc, Miha Žužek in Zala Žužek. Vsem še enkrat iskrene čestitke. V. V., Foto: Roman Struna Učenci z razredničarkama Silvo Ci me rman in Renato Lesar Hržič ter županom pred občinsko stavbo ODPRTO ŠIROKOPASOVNO OMREŽJE ELEKTRONSKIH KOMUNIKACIJ V zvezi z možnostjo izbire operaterja telekomunikacijskih (TK) storitev in v zvezi z nadaljevanjem izgradnje priključkov na območju belih lis v občini Velike Lašče nam je izvajalec gradnje oz. upravitelj odprtega širokopasovnega omrežja Tritel d. o. o. posredoval naslednje informacije. IZBIRA OPERATERJA Tritel d. o. o. je poslal vabilo k sodelovanju naslednjim operaterjem: Amis d. o. o., Elektro Turnšek d. o. o., T-2 d. o. o., Telekom Slovenije d. d., Tuš Telekom d. o. o., Telemach d. o. o., Stelkom d. o. o. in EVJ Elektroprom d. o. o. Na vabilo so se odzvali Amis d. o. o.,Telekom Slovenije d. d., T-2 d. o. o. in Telemach d. o. o., vendar dogovori še potekajo in nihče od teh operaterjev še ni podpisal pogodbe o sodelovanju. Podpis pogodb oz. dogovor pričakujemo v kratkem. Tritel d. o. o. je zaenkrat podpisal pogodbo o sodelovanju in gostovanju v novozgrajeni omrežju samo z operaterjem KabelNet. V omrežje so testno vključeni osnovni signali tega operaterja, ki ponuja po ugodnih cenah osnovne TK storitve. To pomeni, da gre za televizijske in radijske programe ter internetne storitve z osnovno prenosno hitrostjo 1 Mb/s. Storitve tega operaterja (in vseh drugih, ki se bodo odločili za gostovanje v vašem omrežju) bodo dostopne potencialnim naročnikom najprej na območjih in naseljih, ki spadajo pod t. i. bele lise, nato pa še ostalim gospodinjstvom. CeneTK storitev operaterja KabelNet so naslednje: 84 televizijskih in 30 radijskih programov: 12,50 EUR mesečno brez oz. 15,00 EUR z DDV in internetni dostop 1 Mb/s v smeri k računalniku in 0,5 Mb/s od računalnika: dodatnih 4,50 EUR mesečno brez oz. 5,40 EUR z DDV. KabelNet ne zahteva časovne vezave, kar pomeni, da je zamenjava operaterja možna kadar koli brez kakršnih koli obveznosti. V ponudbi zaenkrat še ni storitev telefonije, bodo pa na razpolago do konca tega leta. Prvi redni priklopi naročnikov se bodo začeli izvajati v kratkem in bodo sledili dinamiki prijavljanja in podpisovanja naročniških pogodb med naročniki in TK operaterji. POSTOPEKGRADNJENAROČNIŠKEGAPRIKLJUČKA 1. Potencialni naročnikje informiran o operaterjih, ki so prisotni v omrežju in njihovi ponudbi TK storitev (lokalno glasilo, info točka na občini, info telefoni upravitelja: GSM 051 692 460, tel./fax: 01 561 1015, internet in spletne strani občine, operaterja in upravitelja); 2. Potencialni naročnik: a. se obrne na upravitelja (Tritel d. o. o.), ki posreduje pri operaterju in izbere najboljšo storitev, skladno želji naročnika, ter posreduje tudi pri podpisu naročniške pogodbe ali pa b. se obrne naravnost na operaterja in sklene naročniško pogodbo z operaterjem. 3. Po podpisu naročniške pogodbe obvesti operater upravitelja o novem naročniku ter mu izda delovni nalog za gradnjo in vzpostavitev naročniškega hišnega priključka do naročnika ter konfiguracijo in povezavo t. i. CPE enote. 4. CPE enota je predajna točka signala pri naročniku. Enota je aktivni del opreme, ki se jo montira pri naročniku in služi za sprejem in distribucijoTKsignalov operaterja. Ta del opreme je last upravitelja. Naročnik podpiše reverz o prevzemu opreme in jo je dolžan vrniti lastniku ob morebitni odpovedi ali prekinitvi naročniškega razmerja z operaterjem. 5 Naročnik plača upravitelju priključnino v višini 230 EUR (z DDV) za izvedbo priključka na območjih t. i. belih lis. 6. Ko so izpolnjeni vsi pogoji za izvedbo priključka, bo upravitelj na območju belih lis zgradil naročniški hišni priključek v roku 45 dni na en način od spodaj omenjenih: a. izkop v zemljo in polaganje distribucijskega kabla do stanovanjskega objekta naročnika; b. vzpostavitev zračne povezave z distribucijskim kablom do podstrehe na stanovanjskem objektu naročnika ali c. vzpostavitev brezvrvične povezave do stanovanjskega objekta naročnika ter d. dobavo in montažo CPE enote ob najbližji omrežni vtičnici 230 V, 50 Hz. 7. Upravitelj nato izvede konfiguracijo in zagon CPE enote ter obvesti operaterja o zaključku del in delovnega naloga. 8. Po končani montaži in zagonu CPE enote je za normalno delovanje omrežja in aktivne opreme zadolžen upravitelj, za vsebino in kakovost TK storitev pa izbrani operater, kateremu bo naročnik plačeval mesečno naročnino. 9. Višina naročnine je odvisna od storitev, ki jih je izbral naročnik. 10. Vse napake v delovanju opreme in omrežja, dodatne zahteve in vprašanja ali povpraševanja po novih storitvah, zamenjavi operaterja ali paketov in podobno se pošljejo najprej na upravitelja. 11. UTP ali koaksialna napeljava od CPE enote do posameznih porabnikov (TV, radio, računalniki itn.) spada v notranji distribucijski razvod omrežja znotraj stanovanjskega objekta in ni krita s plačilom priključnine. Notranji razvod lahko naročnik izvede sam, na lastne stroške oz. naroči pri ustreznem strokovnjaku ali pri tehnikih upravitelja po cenah, ki veljajo za dodatna dela in material. Aktualne cene in ponudbe vseh ostalih operaterjev, ki so prejeli vabilo za gostovanje, niso pa še podpisali pogodbo o gostovanju, so dostopne na spletnih straneh operaterjev: Amis d. o. o.: http://www.amis.net/web2/ Elektro Turnšek d. o. o.: http://www.elektroturnsek.si/ T-2 d. d.: http://www.t-2.net/ Telekom Slovenije d. d.: http://www.telekom.si/ Tuš Telekom d. o. o.: http://www.tusteiekom.si/ Telemach d. o. o.: http://www.telemach.si/ Stelkom d.o.o.: http://www.stelkom.si/ EVJ Elektroprom d. o. o.: http://www.elektroprom.si/ Tritel d. o. o. Abonma 2010/2011 V jeseni pričenjamo z že 14. sezono gledališkega abonmaja v Velikih Laščah. Tudi tokrat smo se potrudili in skušali v abonmajski program uvrstiti predstave, ki nas bodo razvedrile, sprostile, predvsem pa nasmejale. Ustvarjalci programa se zavedamo, da je skoraj nemogoče zadostiti vsem okusom, a verjamemo, da vam bodo predstave še dolgo po ogledu ostale v lepem spominu. Glede na to, da so pred objavo napovednika predstav v tej številki Troble vsa gledališča potrdila svoje gostovanje v Levstikovem domu, upamo, da bodo ti dogovori tudi realizirani, tako da zaradi tega ne bi smelo priti do večjih sprememb. V tokratni številki Troble objavljamo kratek opis predstav, naslednjič pa boste izvedeli informacije v zvezi z vpisom abonmaja. Vodja gledališkega abonmaja: dr.Tatjana Devjak, podžupanja šentjakobsko gledališče: ZBUDI SE, KATKA (KOMEDIJA) Režija: Boris Kobal Igrajo: Leopold Pungerčar, Aljaž Godec/ Simon Mlakar, Nika Per, Mojca Lavrič/Zdenka Bergant Muha, Damjan Kolovrat, Marko Skok, Samo Ravnikar, Pika Mihelič Nikova žena in tašča odhajata čez vikend in povsem normalno je, da Niko in prijatelji prosto stanovanje izkoristijo za snemanje striptiza. Stvar bi fantastično uspela, če ne bi plesalka, ki jo boli glava, po pomoti pogoltnila taščinih uspavalnih tablet. A fantje ostanejo ledeno hladni in logično sklenejo, da se je pač treba znebiti »trupla«. Pri tem na pomoč prijazno priskočita bivši kaznjenec in ženin nesojeni ljubimec, zato vse poteka povsem brez zapletov. Oziroma bi tako potekalo, če se med tem ne bi vrnili žena in tašča ... KUD primož trubar velike LAŠČE: NEUGNANA ČEVLJARKA Avtor: Frederico Garcia Lorca Režija in dramaturgija: Marko Bratuš, AGRFT Kostumografija, scenografija: Katarina Zalar Tehnična ekipa: Matej Hren, Niko Samsa, Zdenko Samsa, Urban Gruden Igrajo: Margareta Damjanič, Alenka Vasic, Nuša Zalar, Nika Hren, Vesna Peterlin, Ana Rigler, Jana Merjasec Pavlic, Ana Porenta, Rok Borštnik, Janez Gruden, Jože Starič, Anže Starič, Jure Starič, Matjaž Gruden. Lorcina predstava Neugnana čevljarka humorno orisuje odnos med moškim in žensko, pri čemer izpostavlja nezadovoljstvo v partnerskem odnosu in slepljenje samega sebe, da bi bilo lahko vse boljše, če bi se le partner obnašal tako, kot si želimo. Koncept predstave temelji na igralskem izrazu celotnega igralskega ansambla, ki nudi primeren kontrast tej sicer intimni drami. Igralski izraz bo podprt z minimalističnimi scenografskimi in nekoliko močnejšimi kostumografskimi poudarki, kar bo omogočilo gledalcu, da se bo lahko zbrano osredotočil na interprete vlog. Gledališče Koper CHICCHIGNOLA (KOMEDIJA) Avtor: Ettore Petrolini. Avtor narečne priredbe: Danijel Malalan Režiser: Boris Cavazza lgrajo:Renato Jenček, Mojca Fatur, Ajda Toman, Urška Bradaškja, Gorazd Zilavec, Ajda Smrekar, Milko Cočev, Ivan Isovski Komedijant, komediograf in ena vodilnih italijanskih gledaliških osebnosti med obema vojnama, Ettore Petrolini (18841936), je v svojih delih - tako v gledaliških komedijah kot filmih in prozi - izoblikoval vrsto likov, posebnežev rimskih ulic, ki dandanes vedno znova izzivajo igralske interprete. Ob likih, kot so Fortunello, znameniti Gastone ali Paggio Fernando, je Petrolini leta 1928 ustvaril tudi lik Chicchignole, uličnega prodajalca igrač in lampijonov, na prvi pogled preprostega, nekoliko potuhnjenega in bedastega videza, toda v resnici inteligentnega, duhovitega, pronicljivega in sentimentalnega soproga mlade, čutne in spogledljive, a nekoliko ohole in površne Eugenije, ki skrivaj ljubimka s strahopetnim, a bogatim štacunarjem Egistom.Komedijski klobčič se zaplete, ko mora Egist z obolelo ženo odpotovati v toplice in tudi Eugenija začne hliniti bolezen, da bi se lahko v toplicah pridružila Egistu in njegovi ženi. Dobrodušni Chicchignola nasede prevari in si je za Eugenijino »zdravljenje« pripravljen pri Egistu celo sposoditi denar. Po vrnitvi iz toplic Chicchignola spregleda Eugenijino spletko, a dopusti, da zaljubljenca nadaljujeta s svojimi lažmi in izgovori. Ko mu po letu dni uspe odpreti lastno trgovino, prešuštnikoma prizna, da ve za njuno ljubimkanje. Eugenija prosi Chicchignolo za odpuščanje, a Chicchignola se ne da -nezvesto ženo nažene iz hiše. Komedijo (prvič so jo uprizorili na odru gledališča Manzoni v Rimu leta 1931), ki se v nasprotju s pričakovanji ne konča z robantenjem prevaranega soproga in s spravo med prešuštniki, temveč s stoično grenkobo naslovnega junaka, ki se brani s smehom, humorjem, grotesko in bufonado in v kateri se, po mnenju kritikov, odlično spajata Pirandellova siciljanska umirjenost in Petrolinijev cinični humor, v Gledališču Koper uprizarjajo v primorskem narečju ter ji s tem vračajo nekaj tiste jezikovne žlahtnosti, ki pomeni eno poglavitnih začimb Petrolinijevih besedil. prešernovo gledališče kranj: REVIZOR (KOMEDIJA) Avtor: Nikolaj Vasiljevič Gogolj Režija: Mateja Koležnik Igrajo: Primož Pirnat, Vesna Jevnikar, Vesna Pernarčič - Zunič, Darja Reichman, Vesna Slapar, Kristijan Guček, Peter Musevski, Igor Štamulak, Matjaž Višnar, Gašper Jarni, Branko Jordan, Grega Zore, Pavel Rakovec, Ciril Roblek, Robert Kavčič, Jošt Cvikl Predstava je posvečena 200. obletnici Gogoljevega rojstva. V majhni srenji se pojavi tujec,za katerega prebivalci zaradi strahu in slabe vesti mislijo, da je revizor. Ob »revizorjevem« prihodu se začnejo nenadoma razkrivati vsa beda, poniglavost, hipokrizija, licemerje, ničevost in praznina Družbe, ki temelji na Strahu pred Oblastjo in njenimi Zakoni. V Revizorju gre predvsem za tragikomičen prikaz povprečne družbe, ki je izoblikovala posebne strategije, kako se ubraniti oziroma izogniti pritisku Oblasti in njenim Zakonom. Revizor je režiserjem in gledališčem zmeraj znova izziv, zato ni čudno, da slovi kot ena največkrat uprizarjanih komedij nasploh. Srhljivo smešno je to, da se da se v Gogoljevem ogledalu zlahka ugleda tudi današnja družba in prepozna današnja oblast. Gledališče je bilo za Gogolja ogledalo stvarnosti in katedra, s katere je mogoče spregovoriti o napakah sistema, družbe in življenja nasploh. In prav to ogledalo tudi tokrat postavlja pred nas, da bi se v njem »s smehom skozi solze prepoznali«. Narodni dom Maribor SVOBODNI ZAKON (KOMEDIJA) Avtorja: Dario Fo in Franca Rame Režija: Samo M. Strelec Igrata: Nataša Tič Ralijan in Tadej Toš Ob uprizoritvah Fojevih komedij izven Italije so le te - z namenom učinkovito povzeti lokalno socialno situacijo - zelo pogosto deležne predelav in tako je bilo tudi tokrat. Samanta in Rok Ribič sta zakonca srednjih let; Primorka in Štajerc, ki sta si spletla gnezdo v Ljubljani. Rok Ribič, neutrudni čezplotni rekreativec, se mora soočiti z dejstvom, da se je za tovrstno športno aktivnost ogrela tudi njegova žena in da ga bo na tem področju vsak čas posekala. Ponižanje je boleče in čas je za razmislek o pravi definiciji svobodnega zakona: Svobodni zakon je zakon, v katerem je brez obveznosti samo mož, ne pa tudi žena. Ko bi ženske to že enkrat dojele, bi bil svet precej lepši in življenje dosti enostavnejše. Na srečo pa Samanta ne popusti. Midva. Za kaj pri naju sploh gre. Bova razpucala in se vzela k sebi ali si bova kupila zlato verižico in nanjo kot jagode rožnega venca nizala čezplotna razmerja? SNG Nova Gorica: NENAVADNA PRIGODA (KOMEDIJA) Avtor: Karlo Gordoni Režija: Luka Martin Škof Igrajo: Bine Matoh, Marjuta Slamič, Jože Horvat, Helena Peršuh, Blaž Valič/Kristijan Guček, Ana Facchini, Danijel Malalan Monsieur de la Cotterie, ranjeni francoski poročnik v ujetništvu, že nekaj mesecev biva pri monsieuru Filibertu, bogatem holandskem trgovcu. Filiberto ima hčer Giannino ... in monsieur de la Cotterie kar ne okreva in ne okreva. Ko se zave, da je zaljubljen, bi rad ravnal častno - da ne bi zlorabil trgovčeve gostoljubnosti, se odloči za odhod. Vendar pa stvar ni tako enostavna. Giannina mu namreč ljubezen vrača, tu pa so še njena služabnica Marianna in poročnikov sluga Gaskonja, ki jima ločitev prav tako ni po volji, ter gospodična Costanza, ki zadnje čase vse pogosteje zahaja v Filibertov dom ... Carlo Goldoni je v komediji z ljubeznivimi, vseskozi spravljivimi značaji - napisal jo je pred 250 leti, bojda po resnični zgodbi - osmešil ljudi, ki se radi vpletajo v tuja življenja in »pomagajo« bližnjim, pri tem pa tvegajo, da se prej ali slej zapletejo v lastno zanko. KUD Teater G: PRAVA DEKLETA Avtorica:Tina Gorenjak Režija: Zvezdana Mlakar | Igrajo: Lea Sobocan/l| Maja Martina Merljak,1 Katja Šantl, Anja Robida, Tina Gorednjak, Kristijan Guček Za prave ljubitelje mjuziklov, dobrih zgodb in nepozabnega šova. Prava dekleta so komične in še kako resnične zgodbe štirih deklet, ki se trudijo uspeti v svetu šovbiznisa. V dobri uri vas bodo z odlično glasbo, atraktivnimi koreografijami in zapeljivimi kostumi gotovo prepričale. PRAVA DEKLETA je eden izmed redkih sodobnih slovenskih mjuziklov. Zgodba je zabavna, duhovita, na trenutke celo satirična. Predstava nas popelje v pisan, življenjski svet, v garderobo tretjerazrednega bara, ki se razgali pred našimi očmi. Le kaj se dogaja vzakulisju, v katerega nam navadno ni dovoljeno pogledati? Na podlagi Pravilnika o oddajanju prostorov v najem in uporabo (Ur. glasilo občine Velike Lašče št. 2/10) objavljamo JAVNI RAZPIS ZA UPORABO ŠPORTNE DVORANE V VELIKIH LAŠČAH ZA SEZONO 2010/2011 Vabimo športna društva, klube in druge zainteresirane uporabnike športne dvorane, da za sezono 2010/2011 oddajo vlogo za uporabo športne dvorane. Na podlagi zbranih vlog za uporabo športne dvorane bo upoštevana prednostna pravica uporabnikov po naslednjem vrstnem redu: 1. OŠ Primoža Trubarja Velike Lašče za izvedbo šolskega pouka športne vzgoje in šolskih interesnih dejavnosti; 2. programi športnih društev in klubov za otroke in mladino, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport iz občine Velike Lašče; 3. programi športnih društev in klubovza odrasle, usmerjenih v kakovostni in vrhunski šport iz Občine Velike Lašče; 4. drugi klubi, društva in skupine iz Občine Velike Lašče, ki izvajajo športno rekreacijo, 5. športna društva in klubi izven občine, 6. drugi uporabniki. Razpored uporabe dvorane na podlagi prijav pripravi komisija, ki jo imenuje župan. Predlog komisije potrdi župan. Z uporabniki športne dvorane občina sklene pogodbo, v kateri se poleg splošnih plačilnih pogojev in drugih določb o medsebojnih obveznostih lastnika, upravitelja in uporabnika določi tudi odgovorna oseba uporabnika, ki odgovarja za dogovorjeno uporabo športne dvorane, upoštevanje hišnega reda, za morebitno povzročeno škodo na objektu in opremi ter za varnost uporabnikov. Prijavo na razpis je potrebno oddati na obrazcu, kije objavljen na spletni strani Občine Velike Lašče (http: www.velike-lasce. si), lahko pa ga dobite tudi v tajništvu občine. Rok za prijavo je 10. september 2010. (Informacije: Veronika Vasic 01/7810-367). Občina Velike Lašče UVELJAVLJANJE ZNIŽANEGA PLAČILA VRTCA Starše, ki vključujejo otroke na novo v vrtec, obveščamo, da morajo vlogo za znižano plačilo vrtca (obr VRT/1) oddati vvrtcu ali na občini najmanj 15 dni pred vključitvijo otroka v vrtec. Tisti starši, ki že imajo vključenega enega otroka v vrtcu, oddajo pred vključitvijo drugega ali nadaljnjih otrok Vlogo za oprostitev plačila za drugega otroka in nadaljnje otroke. Ker se večina otrok na novo vključuje s 1. septembrom, opozarjamo starše, da upoštevajo zadnji rok za oddajo vlog za znižano plačilo, to je 15. 8. 2010. Občinska uprava UPRAVNA ENOTA LJUBLJANA Sektor za upravne notranje zadeve obvešča, da so URADNE URE KRAJEVNEGA URADA Velike Lašče V ČASU LETNIH DOPUSTOV v obdobju od 12. julija do 13. avgusta 2010 samo ob sredah od 8. do 12. ure in od 13. do 17 ure. Navedeni razpored se lahko spremeni, če bo to zahtevala organizacija dela zaradi nepredvidenih opravičenih odsotnosti. intervju z ministrico za obrambo DR. LJUBICO JELUŠIČ V soboto, 26. junija, je našo občino obiskala ministrica za obrambo dr. Ljubica Jelušič, ki si je ogledala nekaj pomembnih objektov in znamenitosti. Najbolj je bila navdušena nad urejenostjo Doma veteranov v Krvavi Peči. Bila je tuai na slavnostnem prevzemu novega vozila GV 16/25 in slavnostna govornica na prireditvi, kar ie za člane Gasilske zveze Velike Lašče velika čast. Ob obisku naše občine in pomembnem dogodku tako GZ Velike Lašče kot PGD Velike Lašče smo jo prosili tudi za kratek intervju za Troblo. TROBLA: Dobrodošli v velikolaški občini, ki je kulturno zelo bogata po svojih ustvarjalcih in ima številne naravne lepote. Ali ste danes prvič v naši občini ali ste jo spoznali že kdaj prej? MINISTRICA: Res sem prvič, tudi tako, da sem spoznala nekaj pomembnih delov te občine, je dejansko prvič. Danes smo si pogledali Dom veteranov v Krvavi Peči. V Velikih Laščah smo imeli priložnost videti ne le domače gasilce izVelikih Lašč, temveč tudi gasilce iz sosednjih prostovoljnih gasilskih društev Gasilske zveze Velike Lašče in tudi iz sosednjih občin, kar je res lepo, da se gasilci tako podpirajo. TROBLA: Kot ste rekli, ste si ogledali tudi Dom veteranov v Krvavi Peči. Verjetno obiskujete tudi druge domove veteranov vojne za Slovenijo. Kakšen vtis imate z ogleda? MINISTRICA: V bistvu ni take vrste domov, zato je ta v Krvavi Peči, ki so ga veterani obnovili s pomočjo občine, posebnost tudi z vidika ohranjanja zgodovine usposabljanja Teritorialne obrambe. Posebnost doma je, da je v lasti občine, ki ga je dala v upravljanje veteranom. Prvič sem videla, da je tako lepo poskrbljeno za hišo in dejavnost ter hkrati za vojaški muzej v stavbi in pred stavbo. Veterani so zelo skrbno postavili tri muzejske topove pod geografsko zelo značilna lesena kozolca, kar je bilo zame pravo presenečenje. To so izdelali vaši veterani, zato se jim za skrbnost in izvirnost zelo zahvaljujem. TROBLA: Današnji dan je za našo občino zelo pomemben, saj je potekal prevzem novega vozila GV 16/25. Uresničil se je dolgoročni cilj vodstva GZ Velike Lašče in vseh članov PGD Velike Lašče, da tudi z nujnim vozilom lahko zagotovijo večjo učinkovitost svojega dela. Kakšno je vaše mnenje o potrebnosti tehnične in druge opreme prostovoljnih gasilskih društev? MINISTRICA: Za delovanje društev in operativnih gasilcev je osebna in tudi skupna oprema zelo pomembna. Že skozi zgodovino vemo, da so bili gasilci vedno neke vrste nosilci tehnične kulture v manjših krajih. Sami so odkrili marsikatero inovacijo in tudi marsikatera inovacija iz tehničnega zunanjega sveta seje uporabila prav za gasilske potrebe. To zgodovinsko dejstvo vidimo predvsem pri gasilskih industrijskih društvih v kakšnih starih tovarnah in rudnikih tudi v Sloveniji. Tudi za naše prostovoljce je oprema zelo pomembna, pri tem pa ne smemo pozabiti, da se je za tovrstna že precej zahtevna sodobna vozila treba veliko usposabljati. Gasilci so zelo radi ponosni na svoja vozila in tudi tu, v Velikih Laščah, se vidi, da so dobri gospodarji. Gasilski ponos so tudi gasilske parade. Danes smo lahko videli nekaj tega gasilskega paradnega duha, ko pripeljejo gasilci vso svojo opremo na ogled. To je del gasilskega življenja. Poleg reševalne dejavnosti so gasilci pomemben center družabnega življenja predvsem v manjših občinah na podeželju. Gasilci organizirajo veliko prireditev, okoli njih se zbirajo mladi, skrbijo za gasilske veterane in s temi vozili morajo tudi skrbeti za požarno varnost. Dobra sodobna oprema je v vseh pogledih za gasilce pomembna, vendar pa je tudi res, da moramo pri tem imeti meje. Gasilci radi tudi tekmujejo z drugimi društvi v imenitnosti svoje opreme, pri tem pa je treba razumeti, da morajo župani postaviti meje med tistim, kar res potrebujejo in zahtevajo intervencije v teh krajih, ter med tistim, kar je že tudi obremenitev. Tu, v Velikih Laščah, je to, kar imajo gasilci, res nujno. TROBLA: Z vidika varnosti in večje učinkovitosti je tudi pri gasilski opremi treba slediti času in potrebam današnje družbe. Ali se strinjate s tem? MINISTRICA: Seveda. Vsekakor je to nujno tudi z drugega vidika. Naši gasilci namreč sodelujejo v zelo različnih nesrečah, in sicer prometnih nesrečah, neurjih, plazovih, ob orkanskem vetru in podobnem, kar pomeni, da je treba kupiti novo ter tudi drugačno opremo. Na Ministrstvu za obrambo gasilcev tudi strokovno ne gledamo več le kot ljudi, ki posredujejo v intervencijah v požarih. Večina gasilskih društev približno polovico svojih intervencij opravi v požarih, polovica pa je druge vrste nesreč, zato za te druge nesreče potrebujejo tudi drugačno opremo.Torej morajo zanesljivo slediti času, predvsem zaradi potreb novih nesreč in nevarnosti. TROBLA: Za nakup našega novega vozila GV 16/25 je pretežni del denarja prispevala občina Velike Lašče. Ali se vam zdi, da bi država lahko zagotovila dodaten denar za nakup in posodobitev gasilske opreme? Kakšna so merila države za delitve denarja in ali je kakšen javni razpis za dodelitev denarja gasilskim društvom? MINISTRICA: Sistem financiranja gasilske opreme je precej specifičen. Mi financiramo Gasilsko zvezo Slovenije (GZS), zveza pa potem določi merila, kako razdeliti denar po občinskih gasilskih zvezah in glede na dogovor tudi posameznim prostovoljnim gasilskim društvom. Praviloma se v GZS na regijski ravni dogovorijo, katero društvo najbolj potrebuje kakšnovozilo, in ga sofinancirajo z denarjem, ki jim ga namenimo. Navadno Ministrstvo za obrambo, ko gre za splošna prostovoljna gasilska društva, ne posega v opremo. Tisto, kar ob pomoči GZS določimo, je tip opreme oziroma tipizirana in standardizirana oprema, ki je za društva nujna. Če gasilci kupijo take vrste opremo, se jih sofinancira v določenem deležu, ki se lahko pridobi na več načinov, in sicer prek Gasilske zveze Slovenije ali iz Požarnega sklada. Društva se prijavijo na razpis Požarnega sklada, mi pa financiramo to vozilo približno v višini DDV-ja. Izpolnjenih mora biti več meril, in sicer je treba pridobiti potrdilo GZS, da društvo to vozilo res potrebuje, vozilo mora biti tipizirano, prijavljeni morajo biti na razpis itn., preostalo pa morajo dobiti iz drugih virov. Če so to društva, ki imajo posebne naloge, na primer koncesijo za reševanje v cestnem prometu ali ob nesreči z nevarnimi snovmi, potem jim iz Požarnega sklada in drugih sredstev, kijih imamo v zaščiti in reševanju, neposredno financiramo tudi nakup celotnega vozila. Tu je še financiranje iz sredstev, ki jih dobi občina v okviru primerne porabe iz državnega proračuna, pri čemer je določen delež predviden tudi za varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami. Navadno župan skupaj z občinskimi svetniki določi, koliko tega denarja bodo namenili za potrebe gasilcev. So župani, ki namenjajo od šest do sedem odstotkov denarja iz poračuna za gasilce, pa tudi župani, ki ne dajo nič. Menimo, da bi morali od tri do štiri odstotke tega denarja nameniti gasilcem, moramo pa razumeti, da so občine samostojni subjekti, ki imajo svoje prioritete v lokalnem okolju. TROBLA: Zdi se, da je delo gasilcev, ki ga opravljajo le prostovoljno in zelo humano, včasih premalo cenjeno. Njihovo delo resnično cenijo tisti, ki se jih je neposredno dotaknila nesreča. Kakšnoje vaše mnenje in ali imate kakšen predlog, kako bi današnja družba bolj cenila aktivnosti prostovoljnih gasilskih društev? MINISTRICA: Res je, da to najbolj cenijo tisti, ki so prizadeti. Mislim, da predvsem na podeželju ljudje zelo cenijo delo prostovoljnih gasilcev, ker se vsi zavedajo, da nesreča nikoli ne počiva in ne pozna meja. Zdi se mi, da je te hvaležnosti na podeželju še zelo veliko. Teže je v mestih, kjer so ljudje precej odtujeni eden od drugega, težko je dobiti člane društev in tudi spoštovanje njihovega dela je bistveno manjše. To, kar mi potrebujemo, je večje razumevanje politike na državni ravni. Prizadevamo si, da tako poslancem kot tudi na vladi poskušamo pokazati, za kaj je potrebno gasilsko delo. Moram reči, da se veliko poslancev, predvsem žu pa nov vdržavnem zboru, zaveda pomembnosti dela naših gasilcev. To velja tudi znotraj vlade, vendar je treba še zelo veliko narediti, da bi vsi razumeli, kaj pri nas pomeni gasilstvo, da je to splošna reševalna služba. TROBLA: Kaj menite o združevanju aktivnosti Slovenske vojske, prostovoljnih gasilskih društev. Gorske reševalne službe in članov Civilne zaščite? Vem, da delujejo povezano. Kakšno je vaše mnenje o delu vseh teh skupin? MINISTRICA: Predvsem se mi zdi pomembno, da se skupaj usposabljajo za naloge pri reševanju in odpravljanju posledic naravnih nesreč. Dejstvo je, da so to različne skupine, ki imajo vsaka svoje predpisane naloge, vendar ko gre za pomoč ljudem, predvsem pri velikih nesrečah, je prav, da delujejo skupaj, da združijo svoja sredstva in da so za delovanje skupaj usposobljeni. Temu namenjamo veliko pozornosti in tako v zadnjem letu in pol poskušamo organizirati čim več skupnih usposabljanj med vsemi reševalci, torej med gorskimi reševalci in Slovensko vojsko ali med gasilci in Slovensko vojsko. Poleg tega skupnega usposabljanja vzpostavljamo tudi kulturo medsebojnega delovanja. Na Ministrstvu za obrambo tako vsa vojaška vozila, ki jih odpisujemo in so še dobra ter vozna, damo najprej na voljo gasilcem ter tudi drugim reševalnim in humanitarnim organizacijam, ki delujejo v javnem interesu. Gasilci imajo pogosto tehnične službe, ki znajo ta vozila še predelati in uporabiti za gasilce. TROBLA: Ob koncu bi vas rada vprašala še nekaj bolj osebnega. Iz medijev ste nam poznani kot zelo prijetna sogovornica, kot ministrica, ki si z veseljem vzame čas za obiske najrazličnejših dogodkov. Danes, ko ste na prvem uradnem obisku v naši občini Velike Lašče, bi želeli, da nam zaupate še, kakšno je vaše mnenje o vodenju obrambnega ministrstva. Ali imate kot ženska pri vodenju tako imenovanega moškega področja kakšno prednost? MINISTRICA: Vodenje Ministrstva za obrambo ni preprosto. Še posebno v zadnjem letu in pol, ko se sredstva za naše delovanje temeljito omejujejo, potrebe po varnosti, zaščiti in reševanju pa so vse večje. Ne vidim nobenih prednosti v tem, da kot ženska delam na tradicionalno moškem področju. Mogoče je bilo na začetku nekaj več medijskega zanimanja, zdaj pa lahko rečem, da je treba biti pripravljen na vse vrste udarcev in da je v skrbi za delovanje tega resorja treba pokazati več strogosti in varčnosti, kot to velja za druge resorje v vladi. Moj resor je poseben v tem, da lahko svoje delovanje nenehno preverjam v praksi. Prav obiski na terenu pri gasilcih, vojakih in vseh reševalcih mi omogočajo, da vidim, kako se izkažejo naši ukrepi, kako živijo naši ljudje in kako nas, obrambnike, doživljajo občani po državi. Na teh poteh sem srečala na stotine čudovitih ljudi, velikih rodoljubov in spoštljivih ter hvaležnih za vsako dobroto, ki jim jo nakloni država. Prav zaradi teh čudovitih državljanov bi morali mi, politiki, več delati za javno dobro in se manj ukvarjati z medsebojnimi zdrahami. Ob koncu bi sevam iskreno zahvalila za čas, ki ste ga namenili našemu lokalnemu časopisu Trobli, in vam zaželela vse najboljše ob vašem okroglem rojstnem dnevu, ki ste ga praznovali pred desetimi dnevi. Želim vam veliko osebnih uspehov, zdravja ter uspehov in zadovoljstva pri vašem delu ministrice. Intervju pripravila Majda Kovačič Cimperman čd Shema šolskega sadja v šolskem letu 2009/2010 Na OŠ Primoža Trubarja Velike Lašče smo se v letošnjem šolskem letu uvrstili v projekt Shema šolskega sadja in zelenjave v okviru Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Ministrstva za zdravje in Ministrstva za šolstvo in šport. Izvajalec ukrepa je Agencija Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja. Vrednotenje projekta pa izvaja Inštitut Republike Slovenije za varovanje zdravja. Shema šolskega sadja (SŠS) je nov ukrep skupne kmetijske politike EU v sektorju sadja in zelenjave. Namen tega ukrepa je ustaviti trend zmanjševanja porabe sadja in zelenjave in hkrati omejiti naraščanje pojava prekomerne telesne teže in debelosti pri otrocih. Slednja namreč povečuje tveganje za nastanek številnih bolezni sodobnega časa. V ta namen je Evropska unija Državam članicam namenila določeno finančno pomoč za brezplačno razdeljevanje svežega sadja in zelenjave učencem. Največja pomoč na učenca na šolsko leto znaša 6 EUR, dovoljeno pa je deliti naslednje sadje in zelenjavo: jabolka, hruške, marelice, češnje, višnje, breskve, nektarine, slive, kaki, fige, kivi, melone, lubenice, jagode, ameriške borovnice, rdeči in črni ribez, maline, grozdje, orehi, lešniki, paradižnik, zelje, kolerabica, korenje, kumare, paprika in rdeča redkvica. Sadje smo večinoma delili enkrat tedensko ob sredah. Delili smo jabolka, hruške, kivi, kaki, grozdje in korenje. Učenci razredne stopnje so dobili sadje in zelenjavo v učilnice, prav tako učenci na podružnicah, učenci predmetne stopnje pa so imeli na voljo sadje in zelenjavo v kotičku v avli šole. Dosegli smo zastavljene cilje in uživanje sadja in zelenjave se je povečalo. Poleg delitve sadja in zelenjave smo skozi celo leto izvajali tudi druge izobraževalne in promocijske dejavnosti. Izdelali smo plakate in jih izobesili na vidna mesta.Učenec David Škofje napisal najboljši slogan za naš projekt: Če jem sadje in zelenjavo, bo življenje zdravo. Izpolnili smo anketne vprašalnike, oblikovali sadje iz das mase. Šolsko zobozdravnico smo poprosili za predavanje in ga izvedli za 4. in 5. razrede centralne šole. Zdravje naših zob je povezano tudi z uživanjem svežega sadja in zelenjave. Na majice smo risali in slikali sadje in zelenjavo. V šolskem sadovnjaku so si učenci 6. razredov ogledali obrezovanje sadja v okviru Kmetijsko svetovalne službe Velike Lašče. Zbirali smo prispevke za šolsko glasilo Lešniki. V aprilu smo sodelovali s čebelarji na naravoslovnem dnevu. V maju smo si ob razlagi ogledali cvetoč šolski sadovnjak. Izvedli smo predavanje o starih sortah sadnega drevja in sadju. Ogledali smo si tudi dve kmetiji. Najprej smo bili gostje na kmetiji Kostevc vVnajnarjih, nato pa še na kmetiji Jordan v Malencah na Dolenjskem. Cilji tega projekta so tudi sodelovanje z lokalnimi pridelovalci sadja in zelenjave, vendar ravno to v naši domači pokrajini ni razvito, saj nimamo dobrih pogojev za pridelavo. Vesela sem, da smo projekt uspešno zaključili in se vključili vanj tudi v prihodnjem šolskem letu. Ob tej priložnosti bi se rada zahvalila vsem, ki so sodelovali v projektu: učencem, ravnateljici Metodi Kolar, Ireni Budič Pavlic, učiteljicam razrednje stopnje, ki so pomagale deliti sadje, gospodu Košeletu,vsem kuharicam, računovodkinji, Majdi Grizza oblikovanje plakata, Ljubici Galun in njenim učencem pri krožku Roli za oblikovanje spletne strani, zobozdravnici Emiliji Lušnic in zobni asistentki Lauri, Petru Indiharju, čebelarjem, gospodu. Kostevcu in njegovi ženi za prijazen sprejem, pogostitev in predstavitev kmetije, prav tako gospodu. Jordanu za sladke jagode in predstavitev kmetije in tudi vsem dobaviteljem sadja in zelenjave. Mentorica: Marjetka Koprivec Foto: Marjetka Koprivec pli mHI i 'J' . iSr'TE^ Letošnji Krpanov kros, štirinajsti po vrsti, smo izvedli v torek, 20. aprila, na Turjaku. Pri organizaciji smo združili dobre rešitve iz preteklih let in nekatere novosti. Tudi letos smo vlogo povezovalcev prepustili učencem. Odlično sta svojo nalogo opravila devetošolca Špela Zakrajšek in Jan Zakrajšek. Pri organizaciji so tako kot pretekla leta sodelovali posamezniki in organizacije iz Turjaka. Posebno zahvalo za pomoč smo dolžni Jožetu Pirmanu, Dejanu Purkatu, Janezu Lukan-čiču, Jožetu Ahcu, Gasilskemu društvu Turjak, Športno-mla-dinskemu društvu Turjak, Božu Kovačiču in Lokostrelskemu društvu Turjak. Za zagotavljanje zdravniške oskrbe se posebej zahvaljujemo dr. Čeču. Zahvala gre tudi Občini Velike Lašče, ki je sofinancirala prireditev, in vsem donatorjem, ki so prispevali nagrade. Tekmovalni del prireditve je bil razdeljen na kategorije, ločene po letnikih rojstva in spolu. Pred začetkom tekmovalnega dela so 200 metrov dolgo progo pretekli otroci iz vrtca. Po teku so vsi prejeli posebna priznanja za udeležbo. Za popestritev so se učenci lahko pri gospodu Božu Kovačiču preskusili v streljanju z lokom. Letošnjega tekmovanja so se poleg naših učencev udeležili še učenci in učenke iz desetih slovenskih in ene hrvaške osnovne šole. Skupno je teklo 430 učencev. Učenci naše šole so poskrbeli, da je bila prireditev uspešna tudi po tekmovalni plati. Skupno so osvojili kar 11 medalj in bili po številu medalj najuspešnejši. Letos smo premierno izvedli ekipni štafetni tek. Pomerilo seje 6 šol. Ekipo posamezne šole je sestavljalo 6 tekačev (učenec in učenka iz vsake triade). Tekmovanje je potrdilo svoj razburljivi sloves, saj so bile razlike med šolami minimalne. Zmago sta si razdelili OŠ Brezovica in OŠ Primoža Trubarja. Prireditev seje zaključila s tekom odraslih na 4800 metrov. Letos se ga je udeležilo 15 tekačev in tekačic. Pot jih je večino časa vodila po naravoslovno-učni poti Turjak-Rašica. Ob zaključku smo bili zadovoljni, saj je tekmovanje potekalo tekoče, brez težav, predvsem pa ni bilo nikakršnih poškodb ali drugih zdravstvenih težav. Bojan Novak r m. , H M M i & . ,w * —* * u it Ti k. L SFW ~ ii REZULTAT114. KRPANOVEGA KROSA: UČENCI, LETNIK2003 Miha Car OŠ Loški potok Jon Hvala OŠ Primoža Trubarja Jon Indihar OŠ Primoža Trubarja UČENKE, LETNIK 2003 Lara Perhaj OŠ Primoža Trubarja Katja Indihar OŠ Primoža Trubarja Lucija Zaletel OŠ Škofljica UČENCI, LETNIK2002 Dan Duščak OS Primoža Tnibarja-PŠ Turjak Jon Kuhar OŠKolezija Timotej Bizjan OŠ Dobrova UČENKE, LETNIK 2002 Zalalstenič OŠ Šentvid Pia Ana Gorza OŠ Loški potok Ida Janež OŠSodražica UČENCI, LETNIK 2001 NejcŠraj OŠ Toneta Šraja Aljoše Kevin Škulj OŠ Toneta Šraja Aljoše Alan Peter lin OŠ Primoža Trubarja UČENKE, LETNIK 2001 Tjaša Košir Katarina Bule OŠ Kolezija Meta PetričOŠ BrezovicaOŠ Sodražica UČENCI, LETNIK2000 Klemen Obradovec OŠ Ribnica TineSedej OŠ Brezovica Gaber Kokovnik OŠ Primoža Trubarja UČENKE, LETNIK 2000 Maja Krese OŠ Škofljica Barbara Knez OŠ Dobrova Alja Kuhar OŠ Kolezija UČENCI, LETNIK 1999 Jakob Hočevar OŠ Primoža Trubarja Danijel Bartol OŠ dr. Franceta Prešerna Jernej Rus OŠPreserje UČENKE, LETNIK 1999 Klara Levstek OŠSodražica Nataša Trček OŠ Primoža Trubarja Klara Tomažič OŠ Škofljica UČENCI, LETNIK 1998 Matic Debeljak OŠ Loški potok Žiga Jurček OŠ Dobrova Jernej Mihelčič OŠPreserje UČENKE, LETNIK 1998 Katja Turk OŠ dr. Franceta Prešerna Maja Remec OŠ Dobrova PaolaTepuš OŠRijeka UČENCI, LETNIK, 1997 RokGradišar OŠ Škofljica Kristjan Pečnik OŠ Primoža Trubarja Martin Petrič OŠ Preserje UČENKE, LETNIK 1997 Kaja Lovšin OŠ dr. Franceta Prešerna MajaGabrič OŠKolezija Eva Koprivec OŠ Dobrova UČENCI, LETNIK 1996 Kristjan Grunfeld OŠ Ig Jakob Jesih OŠ Brezovica Jaka Kaplan OŠ dr. Franceta Prešerna UČENKE, LETNIK 1996 Anita Horvat OŠ Brezovica Tjaša Lavrič OŠ dr. Franceta Prešerna LeaMatjašič OŠPreserje UČENCI, LETNIK 1995 Iztok Stegovec OŠKolezija Aljaž Lovšin OŠ dr. Franceta Prešerna JakaStipar OŠPreserje UČENKE, LETNIK 1995 Eva Troha OŠ dr. Ivan Prijatelj Melanie Tepuš OŠ Nikola Tesla Rljeka Anja Pirman OŠ Primoža Trubarja TEK ODRASLIH MOŠKI DO 40 LET Silvester Jakša Aleš Boje AljažZaletelj ŽENSKE DO 40 LET Helena Gregorič Romana Sever Nuša Hočevar MOŠKI NAD 40 LET JožeZaletelj Ladislav Levstek LadoMatjažič ŽENSKE NAD 40 LET, Tanja Možek Bojana Plošinjak ABSOLUTNA KATEGORIJA MOŠKI Silvester Jakša 22:14 Aleš Boje 22:34 AljažZaletelj 26:14 ABSOLUTNA KATEGORIJA ŽENSKE Helena Gregorič 34:11 Romana Sever 37:25 Tanja Možek 42:18 Več rezultatov in fotografij najdete na www.ptrubar.si JAKOB HOČEVAR - DVAKRATNI DRŽAVNI PRVAK V ŠOLSKEM LETU 2009/2010 Petošolec JAKOB HOČEVAR je v letošnjem šolskem letu kar dvakrat osvojil naslov državnega prvaka. Najprej se je to zgodilo v 2alcu, ko je kategoriji 5.-6. razreda zmagal na prvenstvu v uličnih tekih. Drugič je postal državni prvak v Železnikih na državnem prvenstvu v krosu. S prednostjo 7 sekund je premagal vse vrstnike. Njegove uspehe je lepo dopolnil KRISTJAN Š. PEČNIK, ki je na državnem prvenstvu v teku na 300 metrov med mlajšimi učenci osvojil 2. mesto. ISKRENE ČESTITKE!!! Bojan Novak SPORT NA OŠ PRIMOŽA TRUBARJA V ŠOLSKEM LETU 2009/2010 Na OŠ Primoža Trubarja je bilo preteklo šolsko leto na športnem področju ponovno zelo razgibano in najuspešnejše v zadnjih desetih letih. Nogometaši Skrbeli smo za popularizacijo športa v vseh njegovih pojavnih oblikah. Tako smo skrbno izvajali program športne vzgoje in izbirnih predmetov s področja športa, udeleževali smo se šolskih športnih tekmovanj in si za popestritev nekaj tekmovanj znotraj šole sami izmislili. Med tekmovanji so bila v ospredju tekmovanja v atletiki in športnih igrah. Organizacijski vrhunec atletskih tekmovanj je vsako leto Krpanov kros. Veselili smo se kar enajstih medalj, uspešne izvedbe in zmage naše ekipe v premierno izvedenem štafetnem teku. Po tem, ko na posamičnem državnem prvenstvu v atletiki lani nismo imeli predstavnika, so se letos tja uvrstili kar trije učenci. Kristjan Š. Pečnik je v kategoriji mlajših učencev (do 7. razreda) v teku na 300 metrov osvojil kar drugo mesto. Nejc Mramor je bil v metu vortexa šesti. Za rezultatsko piko na i je na atletskih tekmovanjih poskrbel Jakob Hočevar, ki je kar dvakrat letos postal državni prvak - prvič v uličnih tekih, drugič pa na državnem prvenstvu v krosu. Pri tekmovanjih v športnih igrah velja omeniti, da smo bili letos organizatorji medobčinskih tekmovanj v malem nogometu za mlajše in starejše učence. Posebej so se izkazali mlajši učenci, ki so v nogometu zmagali na medobčinskem tekmovanju, prav tako pa so bili najboljši tudi na področnem tekmovanju v Kočevju. Starejši učenci so v košarki in odbojki osvojili drugo mesto, drugi so bili tudi mlajši učenci v košarki. Na šoli smo med glavnimi odmori izvedli tekmovanje v športnem plezanju, v odbojki, nogometu, zadevanju trojk in prostih metov. Kot nekaj zadnjih let pa smo za prave športne poznavalce pripravili športni kviz. V šolskem letu 2009/10 so učenci popravili tudi pet šolskih rekordov. Športnika šole sta postala Špela Zakraj-šekin Simon Babič. Na koncu se moram posebej zahvaliti vodstvu šole za podporo pri izvajanju športnih aktivnosti. največji uspehi v šolskem letu 2009/2010 1. mesto JAKOBA HOČEVARJA na DRŽAVNEM PRVENSTVU V KROSU. Kristjan Š. Pečnikje osvojil 15. mesto. 1. mesto JAKOBA HOČEVARJA na DRŽAVNEM PRVENSTVU V ULIČNIH TEKIH. Metod Indihar je osvojil 11., Blaž Bavdek 12., Dejan Grčar pa 14. mesto. 2. mesto KRISTJANA Š. PEČNIKA na DRŽAVNEM PRVENSTVU V ATLETIKI (tek na 300 metrov). 6. mesto NEJCA MRAMORJA na DRŽAVNEM PRVENSTU V ATLETIKI (met vor-texa) 1. mesto MLAJŠIH UČENCEV V MALEM NOGOMETU - področna raven. 11 medalj na KRPANOVEM KROSU 8 medalj na KROSU V LOŠKEM POTOKU 6 medalj na PODROČNEM TEKMOVANJU V ATLETIKI Tri 2. mesta na MEDOBČINSKIH TEKMOVANJIH V ŠPORTNIH IGRAH: mlajši in starejši učenci v košarki, starejši učenci v odbojki. 5 novih rekordov šole: Met vortexa - učenci Met vortexa - učenke Tek na 60 metrov - učenke Tek na 300 metrov - učenke Plezanje po plezalni steni Pripravil: Bojan Novak SIMON BABIČ (64, 77) MANCA DUŠČAK (38, 96) LUCIJA DEDO LALE (8,51) ŠPELA ZAKRAJŠEK (49,44) JAN RIGLER(8,13) Kristjan S. Pečnik Is k d J JAVNI SKLAD REPUBLIKE SLOVENIJE ZA KULTURNE DEJAVNOSTI OBJAVLJA RAZPIS ZA 3. OBMOČNO FOTOGRAFSKO RAZSTAVO na temo MED BESEDO IN PODOBO Razstava bo od 23.11. do 5.12.1010, v paviljonih Erbergove graščine Dol, v Dolu pri Ljubljani. K sodelovanju vabimo vse ljubiteljske fotografinje in fotografe, ki delujejo na območju občin, pod okriljem JSKD-OI Ljubljana okolica: Dobrova- Polhov Gradec, Horjul, Brezovica, Škofljica, Ig, Velike Lašče, Dol pri Ljubljani in Medvode! Rok za prijavo je 21. 10. 2010! Razpisno dokumentacijo, prijavnico in vse ostale informacije dobite na naslovu: JSKD-OI Ljubljana okolica Trg MDB 14,1000 Ljubljana tel.: 01 241 05 37, faks: 01 422 26 44 e-pošta:oi.ljubljana.okolica@jskd.si; RAZSTAVA TRUBARJEVI KRAJI NA TRUBARJEVI DOMAČIJI NA RAŠICI V organizaciji KUD-a Primoža Trubarja, Javnega zavoda Trubarjevi kraji in Občine Velike Lašče je na letošnjem, že 28. srečanju likovnih umetnikov, v soboto, 22. maja, ustvarjalo 15 slikarjev in kiparjev. Nekaj umetnikov, ki se srečanja niso mogli udeležiti, pa je svoja dela poslalo naknadno, tako da je na razstavi ob občinskem prazniku, 5. junija, v galeriji Skedenj na Trubarjevi domačiji na Rašici sodelovalo 23 slikarjev in kiparjev. Srečanje je poleg umetniškega ustvarjanja namenjeno tudi spoznavanju posameznih delov naše občine. Z našimi gosti smo tokrat obiskali Velike Lašče ter si pod vodstvom Slave Petrič ogledali Spominsko sobo Levstik-Stritar, farno cerkev ter arhitekturno, zgodovinsko in etnološko zapuščino tega kraja. Sledil je ogled fresk v cerkvi sv. Tomaža na Velikih Poljanah. Jutranji kulinarični del je bil v rokah gostilne Kukelj, popoldanski del pa smo zaključili v planinskem domu na Grmadi. Sodelovali so: Lojze Adamlje, Ljubljana Aleksander Arhar, Osredek nad Robom Skender Bajrovič, Ljubljana Nikolaj Beer, Izlake Neva Bilač, Ljubljana Mojca Borko, Visoko Lucijan Bratuš, Ljubljana Igor Dolenc, Žlebič Viljem Jakopin, Ljubljana Janez Knez, Trbovlje Silvo Kretič, Ljubljana Suzana Komel, Ljubljana Samo Kovač, Stope Janez Mohorič Mokrn'k, Jesenice Drago Petrovič, Gradež Milan Razboršek, Izlake Janez Suhadolc, Ljubljana Pavle Ščurk, Škrilje Darinka Grmek Štrukelj, Male Lašče VeljkoToman, Rakitna Danijel Tudjina, Ljubljana Dušan Zekovič, Velika Slevica Erika Železnik, Škrilje Helena Grebene Gruden Tradicionalno je bil strokovni del otvoritve likovnih del v rokah neumorne Helene Grebene Gruden, ki je obenem tudi glavna organizatorica srečanja. Samo slavnostno otvoritev ob občinskem prazniku pa so popestrili člani pevskega zbora Šentjurski fantje iz Št. Jurija pri Grosupljem. Javni zavod Trubarjevi kraji Foto: Barbara Pečnik VEČER KVARTETOV IN KVINTETOV TURJAK 2010 Slovenska narodna pesem izhaja iz vaškega štiriglasnega petja in je osnova današnje zabavne glasbe. Kot tako jo moramo negovati in tudi s tem namenom je 8. maja na Turjaškem gradu potekal že tretji Večer kvartetov in kvintetov Turjak. Med nastopajočimi je zavidljivo število obiskovalcev lahko poslušalo sedem kvartetov in tri kvintete. Prvo mesto med kvarteti je zasedla Skupina sester Trobec Žagar iz Medvod, ki pa so ob zmagi poudarile njihovo vodilo, in sicer, da niso prišle zmagat, ampak jim je nekaj najlepšega zgolj peti in širiti glasbo. Med kvinteti pa je prvo mesto zasedla Vokalna skupina Spomin. Obiskovalci so lahko slišali tudi domači Kvintet Zvon, Kvartet Grom iz Janč, Kvintet Pet Za Pet iz Domžal, Kvartet Povž iz Bohinja, Kvintet Dr. France Prešeren iz Žirovnice, Kvartet Planika s Škofljice ter Kvartet Krehovci iz Sovodnja. Tekmovali so tudi zmagovalci prvega srečanja na Turjaku, Trio kvartet iz Škofje Loke. Med odločanjem tričlanske komisije pa so zaigrali nadebudni učenci Glasbene šole Ribnica. Po nastopu so si obiskovalci lahko postregli s kozarčkom rujnega in prigrizki, hkrati pa so lahko poklepetali z nastopajočimi ali pa se zavrteli ob glasbi skupine Nikol ne štima. Likovna sekcija Marij Kogoj s Turjaka in Likovno društvo 2002 s Škofljice pa so okrasili Viteško dvorano s svojimi umetniškimi deli. Tudi letos je bil koncert poln pohval tako s strani nastopajočih kot poslušalcev. Leto bo okoli kot bi mignil in kmalu bo grajska dvorana zopet polna slovenskega narodnega petja. Zahvala za uspešno prireditev gre pokrovitelju Občini Velike Lašče, sponzorjem, medijskemu sponzorju Zeleni val, nastopajočim, voditelju prireditve Igorju Ahačevčiču, komisiji in seveda publiki, ki seje odzvala v velikem številu in napolnila dvorano do zadnjega kotička. Naša želja je vzpodbuditi mlade iz Slovenije za ohranjanje Slovenske ljudske pesmi, nadaljevati s srečanji in hkrati pripeljati prireditev na nivo, ki bo prinesel zadovoljstvo tako poslušalcem kot strokovnjakom. Božo Zalar, organizator srečanja 14. TRADICIONALNA PEVSKA REVIJA 2010 V VITEŠKI DVORANI NA GRADU TURJAK Tradicionalna revija pevskih zborov je bila tudi letos organizirana v četrtek, 3. junija, v Viteški dvorani na gradu Turjak. Tudi letos, kakor že nekaj let, smo ob tem datumu tudi tokrat praznovali praznik občine Velike Lašče, kar daje reviji še dodaten pomen. Ze v letu 1996 smo se zavedali pomembnosti Trubarja, saj smo takrat predlagali in pri tem iz leta v leto vztrajali in vsakoletne revije posvečali spominu na Trubarjevo rojstvo in s tem tudi počastili občinsko praznovanje. Vztrajanje se je končno obrestovalo, saj smo prav letos le dočakali, da je omenjeni datum Trubarjevega rojstva, 8. junij, postal državni praznik. Na to pa moramo biti ponosni. Pevsko revijo že vse od začetka organizira KUD Marij Kogoj Turjak z vso potrebno podporo občine Velike Lašče. Zadnja leta je uvodna pesem na tem srečanju Trubarjeva: »PUJTE, PUJTE VSI LUDJE«, ki jo uspešno izvaja Vokalna skupina Velike Lašče, pod vodstvom pevovodkinje Martine Kovačič. Prav s to pesmijo je pred približno 450 leti veliki Trubar nagovarjal "LUBE SLOVENCE", naj tudi s petjem krepijo svojo narodno zavest. To sporočilo je še danes zelo aktualno, zato ga omenjena pevska skupina in organizator srečanja z vso modrostjo prenašata tako na mlajše kot malo starejše rodove. 2e nekaj let zapored revijo uspešno vodi in povezuje mlada korajžna voditeljica Tina Jaklič. Vsako leto revijo obogatimo tudi z gostujočimi pevskimi zbori. Izbiramo takšne zbore, v katerih prepevajo med drugimi tudi občani občine Velike Lašče ali pa imajo gostujoči pevci vsaj korenine v naši občini. Prednost pri nastopu imajo sosednje občine, saj z njimi sodelujemo že dalj časa, kajti s sosedi želimo imeti dobre medsebojne odnose. Na reviji je letos sodelovalo 8 zborov, od tega štirje domači in štirje gostujoči: Vokalna skupine Velike Lašče pod vodstvom pevovodkinje Martine Kovačič, OPZ in Mladinski PZ OŠ Primoža Trubarja Velike Lašče pod vodstvom Vite Mekinde, Župnijski PZ Velike Lašče pod vodstvom Ladke Deterding, Mladinski PZ Ponikve iz občine Dobrepolje pod vodstvom Janeza Gačnika, 2PZ Brezovica pod vodstvom Sonje Sojer, MPZ Vokal Grosuplje pod vodstvom Primoža Cedilnika in 2PZ Magdalena Grosuplje pod vodstvom Emila Kovačca. Reviji je prisostvoval tudi župan občine Velike Lašče Anton Zakrajšek, ki je namenil občinstvu pozdravni govor, za kar se mu lepo zahvaljujemo. Zahvaljujemo se vsem zborom, zborovodjem, obiskovalcem, Brigiti Zeleznikar in Meti Pirman, katerima so pomagali: Anže Hedžet, Anita Petrič,Tjaša Janežič in Anja Pirman. Zahvaljujemo se tudi Akustiki Pirman za ozvočenje in pa redarski prometni službi (Srečku Hedšetu, Timu Perhaju in Kristjanu Pečniku). Zahvala gre tudi mladi, a univerzalni voditeljici Tini Jaklič, ki daje zelo dober zgled mladim. KUD Marij Kogoj Franc Pečnik, predsednik David Centa, tajnik Foto: Mateja Zalar ŽPZ Magdalena ŽPZ Brezovica Župnijski PZ Velike Lašče ■taO Voditeljica večera Tina Jaklič Velikolaška vokalna skupina MPZ Vokal Grosuplje Mladinski meiani PZ Ponikve OPZ OŠ Velike Lašče 17. TURJAŠKI HARMONIKAR OB TURJAŠKIH DNEVIH V POČASTITEV DNEVA DRŽAVNOSTI Prvo srečanje harmonikarjev na Turjaku smo organizirali že davnega leta 1990, v juniju. To srečanje je bilo v takrat še neprenovljeni Viteški dvorani gradu Turjak, in sicer kot ena izmed petih kulturnih prireditev v tistem mesecu. Vseh pet prireditev je imelo jasen namen, da bi čimbolj pripravljeni in poenoteni dočakali morebitne družbeno-politične spremembe. Zato dajemo mesecu juniju 1990 zelo velikpomen. Kulturne prireditve smo v juniju 1991 ponovno organizirali in v takratnih pomembnih trenutkih spoznali, daje živelj v teh krajih poenoten in naš cilj je bil tako dosežen. Srečanje harmonikarjev v Viteški dvorani na gradu Turjak smo ponovili še v juniju leta 1992, 1993 in 1996. Ta dejstva kažejo, da imajo naša harmonikarska srečanja "korenine" v mesecu juniju iz leta 1990. Po dvajsetih letih je bil torej čas, da smo TURJAŠKEMU HARMONIKARJU dokončno namenili lokacijo (Dom krajanov) in smiselni datum izvedbe. Tako kot letos bo od sedaj naprej srečanje harmonikarjev na Turjaku organizirano vedno na predvečer DNEVA DRŽAVNOSTI, 24. junija. V tem času potekajo tudi Turjaški dnevi in naša prireditev obogati njihov program. Na letošnjem srečanju je bilo prijavljenih 24 harmonikarjev. Od tega jih je bil 6 odsotnih, kar nam ne more biti v ponos, saj smo že pripravljena priznanja JSKD-ja 01 Lj.-okolica morali vrniti nazaj v Ljubljano. Upamo, da bo v bodoče takšnih spodrsljajev čim manj. Ne glede na to, je srečanje potekalo po načrtih, opazili pa smo, da se kvaliteta igranja harmonike pri nastopajočih iz leta v leto boljša. V okviru petih let se na naših srečanjih zamenja večina harmonikarjev, vsakemu nastopajočemu tako damo možnost, da se z našo pomočjo pet let izobražuje in pridobiva prepotrebno samozavest za nadaljnje življenje. Turjaškemu harmonikarju dajemo izreden pomen tudi zato, ker so tovrstna srečanja že od leta 1990 naprej medobčinska (takrat so nastopili harmonikarji iz treh občin). Letos so se zvrstili na odru nastopajoči kar iz sedmih občin. Ponosni smo na tako dobro medsosedsko sodelovanje, za kar si bomo prizadevali tudi v bodoče. V letu 1998 smo kot soorganizatorja srečanja k sodelovanju povabili novoustanovljeni Javni sklad Lj.-okolica, ki ga je vodil Matko Zdešar. Vse od takrat naprej se nam javni sklad s sedanjo vodjoTatjano Avsec pridružuje in po svojih močeh pomaga pri izvedbi srečanja. Skupaj tako postanemo še bolj prepoznavni in močnejši. Vseskozi TURJAŠKEGA HARMONIKARJA podpira tudi naša občina Velike Lašče z županom Antonom Zakrajškom na čelu, ki pa je bil tokrat opravičeno odsoten. Državni praznik in srečanje harmonikarjev so zaznamovali tudi likovni ustvarjal- Organizator Franci Pečnik - Ac Voditeljica Tina Jaklič Srečanje je odprl mladi domačin Srečko iz občine Velike Lašče ci likovne sekcije KUD-a Marij Kogoj, ki jo vodi Martina Stare. Poleg nje so svoja dela na ogled postavili še: Darinka Grmek - Štrukelj, Marjana Klančar, Breda Novak, Drago Petrovič, Marija Petje, Cvetka Jako-vljevič, Tončka Cimperman in Mateja Zala r. Razstavo si je bilo možno ogledati od odprtja pa do nedelje 4.7.2010 od 14. do 18. ure. Tovrstne razstave bodo vnaprej ravno tako tradicionalne. Na koncu naj se zahvalimo vsem harmonikarjem, likovnikom in obiskovalcem. Posebno bi se radi zahvalili Tatjani Avsec iz JSKD, ki je ob zaključku srečanja nastopajočim podelila priznanja. Zahvaljujemo se torej vsem tistim, ki ste kakor koli pomagali pri izvedbi tako pomembnega kulturnega projekta, še posebej pa se zahvaljujemo voditeljici srečanja Tini Jaklič, ki zna s svojo pozitivnostjo poleg vodenja tudi disciplinirati nastopajoče v zaodrju. KUD Marij Kogoj Franc Pečnik, predsednik David Centa, tajnik Foto: Mateja Zalar Ob zaključku srečanja so nastopajoči zaigrali skupno pesem Tatjana Avsec nastopajočim podeljuje priznanja »ne beremo samo mi knjig, knjige berejo nas« na sedmem Trubarjevem četrtku z gostjo dr. Manco Košir Za nami je še eden izmed večerov na Trubarjevini, posvečen knjigi, tokrat njeni razširitvi med ljudmi - branju. Zato smo v naše goste povabili dr. Manco Košir, sociologinjo, novinarko, publicistko in eno najpomembnejših promotork knjig in branja pri nas. Manca Koširje med nas prišla nasmejana in sproščena, prav tak je bil pogovor, ki ga je izvrstno vodila Nuša Dedo Lale. Manca in knjiga sta postala že skoraj sinonima. Kdo ne pozna njenih pogovorov Beremo z Manco Košir, ki jih je med leti 1997 in 2007 vodila v sodelovanju s Cankarjevim domom, nato pa jih prenesla v kavarno Maximarketa in kasneje v kavarno Union, študijskih krožkov pod istim imenom, ki jih je pričel izvajati Andragoški center Slovenije in so prerasli v več kot 40 krožkov po vsej Sloveniji, njenih zbirk Kolumn Otoki svetlobe, njene zadnje knjige Objemi srca itd. Manca Košir poudarja, da mora biti vsaka knjiga oziroma njen izid pravi medijski dogodek. To je danes še bolj pomembno, pa tudi težko, saj smo v obdobju, kot sama pravi, ko se na nek način ponovno vračamo v jame, ko '(jamske) stenske slikarije' in vizualizacija postajajo prevladujoče in izpodrinjajo besede oziroma besedno komunikacijo. Res zaskrbljujoče ob dejstvu, da sodobni mladostnik poseduje v svojem besedišču le od 400 do 600 besed. Za skromno besedišče je krivo 'nebranje'. Vedno manj se bere, vedno več sedi pred televizijo in računalnikom. Če ne bereš, je tudi tvoje pisanje suhoparno. Ob tem Manca poudarja predvsem pomen branja sodobnega slovenskega leposlovja, ki je zelo kvalitetno in bi ga moral brati vsak. Prav tako je potrebno knjige tudi kupovati. Če ne kupujemo knjig, se ne bodo več izdajale, s tem pa tudi ne več pisale. Manca spodbuja vse, kar »neguje dušo in odpira srca«. Poleg branja sem sodi tudi njeno humanitarno delovanje v Slovenskem društvu hospic, v nevladni, humanitarni organizaciji, katere poslanstvo je »sočutna, celostna oskrba umirajočih in njihovih svojcev, ki se po smrti bolnika nadaljuje s podporo žalujočim otrokom, mladostnikom in odraslim«. Sodeluje kot prostovoljka, ki s svojo prisotnostjo bolniku lajša samotne ure, preganja občutke nemoči in dokazuje, da je vsak dan pomemben. Delovanju hospica je namenjen tudi del honorarja njenih zbirk kolumn (Otoki svetlobe, Objemi srca), na njeno pobudo pa so ustanovili tudi poseben sklad za »Mančino knjižnico« v Hiši hospica v Ljubljani. O vsem tem in še o marsičem smo se pogovarjali z našo gostjo na večeru, ki je bil za povrh tudi zelo dobro obiskan. Gotovo bi vas bilo še več, če je nam ne bi zagodel tiskarski škrat na vabilu v prejšnji številki Troble z najavo kasnejše ure. Vsem, ki smo vas nenamerno zavedli, se iskreno opravičujemo in vas vabimo v našo družbo spet jeseni. Besedilo in foto: Barbara Pečnik, Javni zavod Trubarjevi kraji RAZSTAVA MASIVNIH LESENIH STOLOV FRANCA ZIHERLA NA GRADU TURJAK Na zadnji majski četrtek je bila v grajskem stolpu gradu Turjak odprta še ena izmed razstav, ki jih v letu 2010 pripravlja Javni zavod Trubarjevi kraji. Pobuda zanjo je prišla s straniTehniškega muzeja Slovenije oziroma s strani mag. Vladimirja Vilmana, kustosa Gozdarskega in lesarskega oddelka v Tehniškem muzeju Slovenije, ki je želel s to razstavo opozoriti predvsem na možnosti prikaza pomembnosti Turjačanov v slovenski gospodarski zgodovini (gozdarstvo, fužinarstvo) ter povezav s sosednjimi slovenskimi kraji, nekdaj pomembnimi gospodarskimi središči (Auerspergova livarna na Dvoru ...). Po njegovih besedah, naj postane razstava most/izhodišče za razmišljanje tudi v tej smeri. Brez stolov si danes skorajda ne moremo predstavljati vsakdanjega življenja. Vendar pa je stol lahko prav tako umetniški izdelek, ki ima poleg svoje uporabne tudi umetniško in estetsko vrednost. In leto predstavlja ta razstava. Njen avtor je gospod Franc Ziherl, upokojeni gozdar iz Vodic,» [...] ki že vrsto ljubiteljsko izdeluje lesene stole nenavadnih oblik, konstrukcij in izgleda. Ne po naročilu in ne za plačilo, temveč po navdihu, ki mu narekuje združevanje razpoložljivih materialov ali novo izdelanih sestavnih elementov v unikatne konstrukcijske različice stolov, ki jih krasi robustnost in trajnost in nosijo samosvoj estetski pečat. Začetne faze izdelave stolov pogosto zastavi z orodjem, ki je prej izjema kot pravilo. Zamisli črpa iz narave, zlasti iz oblik živali, ki so mu najbližje in najljubše. Včasih se Ziherlova motivika dotakne tudi drugih področij, kot so skladnost dveh oseb, trpkejše življenjske izkušnje ali nabožna vsebina. S svojimi izdelki dokazuje, da za uporaben in privlačen lesen stol ni nujna formalna oblikovalska izobrazba, zadostuje lahko že dobro poznavanje lesa ter prefinjen občutek za statiko in figuraliko bodočega izdelka. Njegovi stoli in njihova pojavnost sami po sebi sprožajo v človeku zanimanje, da sijih pobliže ogleda, jih prime v roke in potežka, da se nanje usede in preizkusi, ali se za njihovo robato a lično izvedbo krije udobje, ki naj bi nam jih stoli nudili«. Obiskovalci so se odzvali povabilu, preizkusili stole, prisluhnili Ani Debeljakin Jakobu Hočevarju izGlasbene šole Ribnica, Oddelka Velike Lašče ter se okrepčali z dobrotami iz sušilnice sadja na Gradežu. Besedilo in foto: Barbara Pečnik, Javni zavod Trubarjevi kraji Vseživ :i ko uče ; 23 TROBLA 4/2010 VSEŽIVLJENJSKO IZOBRAŽEVANJE V VELIKIH LAŠČAH »UČENJE VSE ŽIVLJENJE« ZAKLJUČEK PRVEGA ŠOLSKEGA LETA NA VELIKOLAŠKI UNIVERZI ZA TRETJE ŽIVLJENJSKO OBDOBJE naše skupine so se pridružili in spremljali potek delavnic na samem festivalu. Za konec letošnjega druženja smo želeli obiskati tudi Stari mlin, saj smo velik del leta obravnavali mlinarske zgodbe - tako napisane kot žive, tiste, ki jih še hranijo ljudje o starih časih. 2al nam je vreme zagodlo, zato smo našo ekskurzijo preložili na jesen. Ker je maj in junij že nabito poln z različnimi prireditvami, pričenjajo se tudi že prvi dopusti, smo nameravani zaključni izlet prestavili na začetek septembra. Prav tako za jesenski čas načrtujemo predstavitev dosedanjega dela študijskih krožkov. Za to smo si izbrali kar 2. oktober, ko bomo praznovali prvi rojstni dan naše Univerze. Člani vseh študijskih krožkov bodo z zgodbami, pregovori in fotografijami pripravili skupno predstavitev na temo vodnih pogonov v Velikih Laščah. Lepo vabljeni že sedaj. Vabljeni pa tudi k vpisu v študijske krožke novega študijskega leta 2010/2011, ki bo potekal ravno tako 2. oktobra 2010. Predvideno je, da vsi dosedanji krožki svoje delo nadaljujejo, nekaj bo novosti. V namig naj izdamo le to, da se dogovarjamo za pričetek delovanja novega krožka Beremo z Manco Košir. Če bomo pri tem uspeli, nam je Manca že obljubila, da nas obišče. Barbara Pečnik in Ana Porenta, mentorici V maju in juniju smo uspešno zaključili prvo šolsko leto delovanja Univerze za tretje življenjsko obdobje Velike Lašče - Učenje vse življenje. Zadnje ure so bile namenjene predvsem terenskemu delu. Fotografi pod mentorstvom Nika Samsa so se odpravili na Kijane, kjer so preizkusili teoretično znanje v praksi. Čebelarji so čebelarili kar pri čebelnjaku mentorja Braneta Borštnika v Prilesju. Člani študijskih krožkov Umetnostna zgodovina (mentorica Marjana Dolšina) in Naš kraj včeraj, danes in jutri (mentorica Barbara Pečnik) pa so izvedli Sprehod po Ljubljani, na katerem so obhodili glavne umetnostno-zgodovinske znamenitosti ljubljanskega starega mestnega jedra in posamezne znamenitosti, ki se kakor koli povezujejo tudi s Trubarjevimi kraji. Urbanistični razvoj Ljubljane, stara Emona, Plečnikova Ljubljana, Prešernov trg s Prešernovim spomenikom, Turjaška palača, pa tudi pomembnejše ljubljanske kavarne in gostilne, ki še danes delujejo in katerih gostje so bili Levstik in ostali pomembni narodni možje - to je bil le delček vsega, kar smo spoznali. Za zaključek seveda ni smela manjkati kava na Pločniku ob Ljubljanici. Delovno je bilo tudi pri računalništvu (mentor Gregor Grešak) in v literarni skupini (mentorici Ana Porenta in Darinka Grmek Štrukelj). Člani literarne skupine so sodelovali na dnevu sonca, 5. festivalu ustvarjalnosti - Lojze Marjan Sever z izdelovanjem vrtavk, Darinka Gremek Štrukelj s pletenjem vrbovih venčkov in Marko Kožar z organizacijo in sojenjem prvega svetovnega prvenstva v kozaklamfu -ideja, da bi igro oživili, je nastala ravno na srečanjih Literarne skupine, pobudnika pa sta bila Lojze in Marko. Tudi ostali člani poletne sobote in nedelje v Trubarjevih krajih TRIHMItrFVl J J t k A11 CERKEV SV. AHACIJA S SAMOSTOJEČIM ZVONIKOM Na Ahca (748 m) se povzpnemo v dobre pol ure, če avto pustimo na avtobusni postaji Mali Ločnik pri Turjaku. Z vrha se odpre čudovit razgled po okoliških vrhovih, ljubljanski kotlini in sega vse do Alp. V samostoječem zvoniku si lahko ogledamo stalno zgodovinsko razstavo Po sledovih Andreja Turjaškega, v cerkvi pa freske Janeza Ljubljanskega iz 15. st. Odprto: ned 10.00-12.00 Prost vstop. GRAD TURJAK Turjaški grad nas s svojo renesančno podobo popelje v čas zmagovitih bojev turških gospodov. V Dalmatinovi kapeli so posiikave iz 15. st., znameniti so skrivni Dalmatinov rov, turške ječe ... V poletnem času smo za vas pripravili POLETJE NA GRADU z zanimivimi razstavami, številnimi delavnicami in aktivnostmi za odrasle in otroke. Pokukali boste lahko v šivalnico'pri Marti', se pri Rokodelski družini Grčar naučili plesnih korakov in viteških veščin ali pa se preizkusili v spretnostnih igrah za vse starosti. Obiskali boste lahko grajskega slikarja, pridružila pa se nam bosta tudi grajski pisar Stane Osoinik in lončarka Katarina Duščak. Društvo za ohranjanje dediščine bo poskrbelo za dobrote iz gradeške sušilnice. Termini delavnic: 15. avgust, 22. avgust, 29. avgust, 5. september, 12. september, 19. september, 26. september. Grad si lahko ogledate ob spremstvu lokalnega vodnika. Odprto: Sob 12.00-19.00, ned 11.00-19.00 Vstopnina: družine 5 EUR, študenti 2 EUR, odrasli 3 EUR. Delavnice z doplačilom. TRUBARJEVA DOMAČIJA NaTrubarjevi domačiji seohranja tradicija mlinarstva in žagarstva. Spoznajte življenje mlinarja, ki mu je bil v prvih letih svojega življenja priča tudi PrimožTrubar, ki seje rodil v»malnu«. Poleg spominske hiše očeta prve slovenske knjige boste na domačiji spoznali tudi delovanje Temkovega mlina in žage. V poletnem času smo za vas pripravili sobotne delavnice. V delavnicah Art-lesa boste lahko sestavili različne lesene miniature, vodno kolo, vodnjak, leseni voziček. V knjigoveznici zavoda Parnas pa boste izdelali miniaturno knjižico in ob tem spoznali osnovne knjigoveške postopke in materiale. Termini delavnic: 14. avgust, 21. avgust, 28. avgust, 4. september, 11. september, 18. september, 25. september. Domačijo si lahko ogledate ob spremstvu lokalnega vodnika. Odprto: Vsakdan 9.00-17.00 Ogled z vodstvom ob 15. uri Delavnica od 15.30 do 16.30 Vstopnina: družine 5 EUR, študenti 2 EUR, odrasli 3 EUR. Delavnice z doplačilom. INTERPRETACIJSKI CENTER ROB V Parnasovem centru na zanimiv, atraktiven in svež način predstavljamo bisere slovenske kulturne in naravne dediščine. Posebna pozornost je namenjena rimskim zapornim zidovom (Claustra Aipium iuiiarum), ki so le pol ure hoje oddaljeni od nas, varovanju narave, saj naš center leži na robu ekološko pomembnega območja Mišja dolina z Velikimi logi, že uveljavljenim knjigoveškim delavnicam in še marsičemu. Sobotne delavnice interpretacijski center Rob vas vabi na otroške delavnice (vstop je dovoljen tudi odraslim). Na njih odkrivamo skrivnosti iz sveta arheologije, izdelujemo rimski nakit in mozaike, miniaturne knjige in pišemo na voščene tablice... Več na zavod-parnas.org Odprto: torek 9.00-15.00, sobota 9.00-12.00 Javni zavod Trubarjevi kraji CA^GRAD TURJAK 4. september 2010, ob 20.30 uri Ensemble Unicorn, Michael Posch KONCERT SAKRALNE VOKALNE IN INSTRUMENTALNE GLASBE AVSTRIJE IN SEVERNE ITALIJE ARS RAMOVŠ, Slovenska c. 1, SI-1000 Ljubljana T:+386-1-242 08 14/F: +386-1-24 28 15 http://www.seviqc-brezice.si/ Vabljeni na odprtje izobraževalne fotografske razstave zavarovanih rastlinskih vrst in rastlin z Rdečega seznama v čet., 15.7., ob 19. uri na Trubarjevo domačijo. Razstavljajo udeleženci Pamasovih botaničnih sprehodov. Razstava bo na Rašici na ogled do 15. avgusta 2010. LEPI ČEVELJC Lepi čeveljetudi na robu Mišje doline Pri popisu rastlin v Mišji dolini smo 12. junija 2010 obiskali tudi dolino potoka Kozmanjke. V vasi Brlog smo srečali Franca Purkata, ki nam je na pobočju mešanega gozda na nadmorski višini 650 m pokazal novo nahajališče lepega čeveljca (Cypripedium calceolus). Našteli smo 26 rastlin, od tega je cvetelo 12 primerkov. Nahajališče smo označili v Parnasovi bazi zavarovanih vrst in vrst z Rdečega seznama in popisali tudi ostale rastline, ki uspevajo na tem rastišču. Cvet lepega čeveljca je največji med evropskimi orhidejami. Medna ustna je rumena in mehurjasto napihnjena, ostali cvetni listi so rjavi in zvezdasto rasprostrti. V Sloveniji je sorazmerno pogosta v Julijskih Alpah, Karavankah in Kamnišk-Savinjskih Alpah, malo pa so poznana nahajališča drugod po Sloveniji, kar pomeni, da moramo nahajališče v dolini potoka Kozmanjka še toliko bolj ceniti. Rastlina je zavarovana z Uredbo o prostoživečih rastlinskih vrstah (2004), nahaja pa se tudi v Rdečem seznamu ogroženih rastlinskih vrst (2002). Lepi čeveljc je uvrščen tudi v prilogi II in V Direktive o habitatih (Natura 2000). Poleg kranjskega jegliča (Primula carniolica) in Loeselijeve grezovke (Liparis loeselii) je to že tretja rastlina s tega seznama, kar daje širšemu območju Mišje doline še posebno veljavo. Branko Dolinar, Zavod Parnas Interpretacijski center Rob, Rob 1,1314 Rob www.zavod-parnas.arg V mednarodnem letu biotske raznovrstnosti 2010 Vas vljudno vabimo na ogled dokumentarne fotografske razstave SKRIVNO ŽIVLJENJE HRAŠKEGA MOKRIŠČA (pri Smledniku) avtorja Viktorja Luskovca in sodelavcev, ki bo pri nas gostovala od 5. 7. do 15. 8. 2010. M a I a boh n a r i f ¿11 xo4i f y c h l i c m i ri u t u s i z m o k ri if a p ri H m i a h Fot o: Viktor L u ikcnu « Prijazno vabljeni vsi ljubitelji narave. Na enem od Pamasovih botaničnih sprehodov po Mišji dolini. Fot o: Frenk Brezovar zrrmws 9QY) Lepi čeveljc (Cypripedium calceolus), Foto: B. Dolinar NEKAJ RASTLIN MIŠJE DOLINE Z RDEČEGA SEZNAMA NAJBOLJ OGROŽENIH RASTLINSKIH VRST Če boste na travnikih Mišje doline naleteli na manjše skupinice ali posameznike, ki sevesčassklanjajo,sizapisujejo,fotografi rajo ali listajo po priročnikih, ste opazili Parnasove prostovoljce, ki v letošnjem letu popisujejo zavarovane rastline in rastline z Rdečega seznama. Trenutno sodeluje 9 prostovoljcev -botanikov, ljubiteljev, učiteljev biologije, študentov in drugih, podatke sistematično zbiramo in urejamo. V Trobli bomo v več nadaljevanjih objavljali kratke opise najbolj zanimivih rastlin, opise pripravlja biologinja Marjeta Cvetko, še več o teh rastlinah pa boste lahko izvedeli na razstavi na Trubarjevi domačiji ter na treh predavanjih, ki jih načrtujemo v mesecu septembru. Spremljajte naša obvestila na www.zavod-parnas. org. Program sofinancirata Ministrstvo za okolje in prostor in Urad vlade za komuniciranje. Metka Starič, Zavod Parnas Dolgolistna rosika Drosera anglica Foto: Branko Dolinar Dolgolistna rosika je mesojedka. Raste na nizkih barjih, kjer primanjkuje hranil, predvsem dušika, zato ga nadomesti z lovljenjem žuželk. Na listih ima pecljate žleze, ki so na koncu kroglasto odebeljene in izločajo lepljivo tekočino. Nanje se prilepijo žuželke, žleze se ukrivijo in zastrejo žuželko, izločeni prebavni sokovi jo razgradijo, nerazgrajene dele žuželke pa z listov spere deževnica. V Sloveniji najdemo štiri vrste rosik, vse so zavarovane. V Mišji dolini jo najdemo v bližini Logarjev. Širokolistni munec Eriophorum latifolium Foto: Metka Starič Širokolistni munec raste na vlažnih močvirnatih travnikih in nizkih barjih. Ima klasasta socvetja, ki v čas pred zrelostjo semen spominjajo na kosme snega. Širokolistni munec se od sorodnega ozkolistnega munca razlikuje po trikotnem prerezu stebla. Kot krmna rastlina je škodljiv, kar ponazarja tudi njegovo ljudsko ime - konjska smrt. Veliki poletni zvonček Leucojum aestivum Foto: Tomaž Šulentič Velik poletni zvonček je eden od dveh vrst velikih zvončkov v Sloveniji. Je precej večji od spomladanskega in cveti poleti. Najdemo ga na močvirnih travnikih, ob jarkih in obrežjih potokov in stoječih voda. Večino svojega življenja preživi v zemlji v čebulici. Nad zemljo se pokaže le za kratek čas, najprej požene liste, ki poskrbijo za obnovo hrane v čebulici, nato pa zacveti. Majska prstasta kukavica Dactylorhiza majalis Foto: Barbara Koblar Ena od 83 vrst in podvrst družine kukavičevk, ki jih najdemo v Sloveniji. Vse kukavičevke so zavarovane rastline. Majska prstasta kukavica ima široke temnozelene pegaste liste in 10 do 40 škrlatnordečih oziroma škrlatnovijoličastih cvetov v socvetju. Raste na močvirnih travnikih. Občutljiva je na dušikove spojine, zato je zaradi gnojenja izgubila že marsikatero rastišče. Na Zavodu za gozdove, Območni enoti Kočevje vsako leto ob Dnevu zemlje razglasijo drevo leta. Izbirajo med izjemnimi drevesi, ki rastejo na vidnih krajih, ponavadi v naseljih ter imajo hkrati nek širši pomen. RAZGLASITEV IZJEMNEGA DREVESA NA VELIKI SLEVICI Ob podpisu dogovora o skrbništvu murve Foto: Milan Glavonjič V letošnjem letu je bilo kot izjemno drevo razglašena bela murva, ki raste na Veliki Slevici, zanjo pa že dolga leta skrbi Stane Prijatelj. Razglasitev je potekala na kresni večer. Ob tej priložnosti je bila ob murvi postavljena predstavitvena tabla in slovesno podpisan dogovor o skrbništvu izjemnega drevesa med Občino Velike Lašče, Zavodom za gozdove, OE Kočevje in Stanetom Prijateljem. Za postavitev table in organizacijo prireditve je v sodelovanju z vaščani poskrbelo društvo ŠTD Krpan. Na prireditvi, ki jo je vodil Miha Polzelnik, je belo murvo predstavila Katja Konečnik iz Zavoda za gozdove, zbrane je nagovoril župan Anton Zakrajšek, v kulturnem programu pa so sodelovali harmonikarji Glasbene šole Ribnica. Prireditev je bila praznik za celo vas, saj so se zbrali skoraj vsi vaščani in se ob pripravljenih dobrotah, ki so jih napekle domače gospodinje ter zvokih harmonike, družili še pozno v noč. BELA MU RVA IZJEMNO DREVO Morus aiba L. Dan Zemlje 2010 © majt. premor 70 cm -. obaog debla 3D T cm 9 vitina 6 m starost-v 100 lel Rje - pm raa rednost □i-'u rifcfva ne \te.-i Slsv-cl rúale. oo Cesti " vi tu Sta olj Pn|al£-:a. si 1udl skrtn zar«,. Izjemna vi&aka In debela zanimivo nblffcovana ali kafcn drugače posebna drevesa 90 naša naravna, dediščina. Gozdarji, občine, lastniki in pocljatjii ■ cbriatorjl snt so zavciEjii m njihovo ohranila. 9 skrbnik: Stana Prijatelj. Ve lih a Slieviea Mjtlo zgodovina Po pripovedovziriiij .■■ ■ bilo < posajeno c*oli 10Hn kdo ga |n posadil. ||H nI bočno znana, sai obslatala dve zgodb1 Nekateri pra^io. da ia ro c CiCan|a' pmiaBti zat. □d takrat ja< dobila hiis ludi domaČa ima p-"i Ctfiu«. McttJu pa Ja drevo posedli nicguv sin ki le meSelaNI pa Vipavski dulini Murvi |e nekoč imcln kmšnjn vpridar |n m njon lastnik z^rarf. ikcrJe1. ki jo |o povzročala na hiii. mofno □breza'. ^arpofna v&afta »elp Dr^vo je zanimivo oblike - za«ito. y E^adini zalo pp£ko-dov3i»m počasigni-e. VzraK te po&hotfDB' |e matom debla □c^mdaE^lir™ lafr p donalnr: iflObiliia Veliko Lašče m 7AVOP rclOTPOVT sLUWtMlit ÚbnonjCDiEi Kilt hie Pojedina Plodovi bt na. dne^eau pojaivijo Ia nadvolamn madnuh. Sprva ao zeleni In ie pnad ztaloiljo eladkL ob zralosll junija in juliji pa odi («d lu ima), roiiiall ¡m rmiV If n,ili -.t' i.ihkij i>i|i:I;i n-:!_'nnl;iHn ¿gI«. ijimp, i,knr in tu.mu pijačo, oran okusni so [udi sveži. Odporna In cenjena it razmnožuje a Eemani ii a j ju! j ■ri|,hnii:i. Šamana naokiog rajnaia^ plice, ki se rade nramn s Tradicinna 1 ,n sn< murva 'Kadili srorli dvorišča ali |rEiwi*Ei. okoli ootKa; pa KaK&niJe Hala murva je do 1B im visoko In do< i m nefiefc svetlnijuhno lislupudnu Uri:^. Kru^i■ = ■: t?redk;d.in:|i¥i;ll.i vtijt: |i;i 3(1 krhkr in se hilri ndlnmio. Drtiln je i]rr:i^n skorja rd[iniir,:i na ;sli .'nlpnnijva j n vzdolžno :ra z po kan a Vrsta ¡o velroovatna in cv#1i maja Odhod -ivila Balo murvo so iz Azm v Evropo na|Yanalnaia .zrasli v I ji. stOfE uu. 'Dreavaam zaraiii sviiopraiK. Ki aepiWTaiijuJeio;pez murvinirnliEljam. # T1 VELIKE LJLSCE dan po dnevu državnosti je bilo pred gasilskim domom velike lašče spet živahno, pa tudi svečano. PREVZEM NOVEGA VOZILA GVC 16/25 Svečano okrašeno novo vozilo Prevzemali smo novo gasilsko vozilo GVC 16/25, ob tem pa nas je obiskala tudi ministrica za obrambo RS dr. Ljubica Jelušič. Proslavo smo pričeli s gasilskim mimohodom gasilcev in gasilskih vozil društev naše gasilske zveze ter gostov iz GZ Ig, Škofljica, Ribnica, ter PGD Velike Poljane, PGD Ponikve in PGD Sv. Gregor. Za ubran korak so poskrbeli godbeniki Godbe Dobrepolje, ki so sodelovali tudi na proslavi. Po intoniranju slovenske himne je vse zbrane nagovoril predsednik PGD Velike Lašče Franc Modic. Med drugim je dejal: »Laški gasilci že stopetnajsto leto opravljamo svoje humano poslanstvo na območju sedanje občine Velike Lašče, če je potrebno pa tudi širše. Leta 1896 so naši predniki ustanovili to društvo, ki še danes uspešno deluje. To so bila leta, na katera smo lahko ponosni. Bili so vzponi in padci, vendar je na koncu vedno zmagal zdrav razum, ki je veleval pomagati človeku v nesreči. V našem društvu se je skozi vsa ta leta zvrstilo mnogo gasilcev.Tudi današnja generacija gasilcev v Velikih Laščah se zaveda pomembnosti posodabljanja gasilske tehnike in sodobne opreme. Tudi sedaj se trudimo, da bi sledili koraku časa, ki ga doživljamo. Rezultat teh prizadevanj je današnji prevzem novega gasilskega vozila GVC 16/25, ki ga je, v sodelovanju z društvom in za potrebe društva kupila občina Velike Lašče. Prepričan sem, da bomo z novo pridobitvijo lahko še bolj sledili našemu geslu: »V službi ljudstva -na pomoč!« Slavnostni mimohod gasilcev Še ena gasilska naših gasilcev pred novim avtomobilom. Prisotne sta pozdravila tudi novi predsednik GZ Velike Lašče Jože Starič in župan občine Velike Lašče Anton Zakrajšek. Kratko sta orisala delo lokalne skupnosti in gasilske zveze na področju gasilstva. Slavnostna govornica obrambna ministrica dr. Ljubica Jelušič je posebej poudarila, da je za gasilce poleg dobre usposobljenosti in organiziranosti izredno pomembna tudi učinkovita in dobra oprema, ter pohvalila podporo, ki jo občina nudi gasilski dejavnosti. Gasilcem in gasilkam se je ministrica za obrambo zahvalila tudi za vso podporo, ki so jo v času osamosvojitvene vojne na območju občine nudili tako prebivalcem kot tudi enotam TO, še posebej enoti v Krvavi Peči. Posebej je ministrico razveselilo dejstvo, da je med našimi gasilci veliko mladih obrazov. Zupan občine Velike Lašče Anton Zakrajšekje po blagoslovu, ki ga jeopravil gospod župnik Vladimir Jaksetič, predal ključe novega vozila podpoveljniku društva Tomažu Kaplanu, le-ta pa jih je v uporabo in varstvo predal vozniku in skrbniku novega vozila Simonu Riglerju. Gasilci PGD Velike Lašče se zahvaljujemo občinskemu svetu Občini Velike Lašče in županu, da so s svojimi odločitvami omogočili nakup in prevzem novega vozila. Hvala ministrici za obrambo dr. Ljubici Jelušič, da nas je počastila s svojo navzočnostjo. Hvala gospodu župniku za blagoslov novega vozila. Hvala Marjanu Pušniku za trud, vložen v izdelavo vozila. Hvala vsem, ki ste kakor koli pomagali pri izvedbi praznovanja. Hvala vsem gasilkam in gasilcem, ki ste prišli in praznovali z nami. Novo vozilo je blagoslovil župnik Vladimir Jaksetič Ob koncu proslave je župan ministrico presenetil s skromno pozornostjo ob njenem minulem rojstnem dnevu. Proslavo so zaključili godbeniki iz Dobrepolja z nekaj veselimi iz svojega repertoarja. Uradnemu delu prireditve je sledila gasilska veselica. P. S. Če želite od blizu videti in slišati vse možne karakteristike novega vozila, vas z veseljem vabimo, da nas pokličete, in dogovorili se bomo za ogled. Franc Debeljak Foto: Franc Debeljak in Andrej Bavdek naši jubilanti so praznovali DRUŠTVO UPOKOJENCEV VELIKE LAŠČE V letošnjem poletju seje častitljivim jubilantom našega društva gospe Ani Zakrajšek in gospodu Ivu Kolarju pridružila gospa Alojzija Zakrajšek, ki je 20. aprila praznovala svoj 90. osebni praznik. Ob lepem sprejemu in prisrčnem klepetu nam je zaupala, da se za dobro osebno počutje lahko zahvali skrbnim sorodnikom svoje pokojne sestre, ki jo imajo radi in so vedno pripravljeni priskočiti na pomoč. Ob koncu obiska se nam je zahvalila za pozornost in dobre želje. 17. aprila je praznovala svoj 93. rojstni dan gospa Ana Zakrajšek. Sprejela nas je veselo kot še vedno doslej na domu hčerke Ljube v vasi Podulaka in v družbi še starejše sestre, kiji dajeta dodatno življenjsko energijo. Posebno poglavje med našimi jubilanti je gospod Ivo Kolar, ki je 30. aprila praznoval svoj 92. osebni praznik. Gospod Ivo je še vedno poln življenjske energije, aktiven in dober voznik svojega osebnega avtomobila, s katerim se pogosto odpravlja v kraj Senovo in počasti grob svojih staršev. Ob obisku sva s predsednikom društva upokojencev gospodom Ivancem čedalje bolj presenečena nad vitalnostjo jubilantov naših članov. Od njih pridobivamo zanimive napotke za dolgo in samostojno življenje. Vsem trem čestitamo in v imenu društva želimo še zdravja in lepih trenutkov v življenju. Mija Grebene Jelaska Foto: Franc Ivane STROKOVNA EKSKURZIJA NA GORENJSKO IN V DOLINO SOČE Tudi letos je Društvo za ohranjanje dediščine z Gradeža za svoje člane organiziralo strokovno ekskurzijo na Gorenjsko in preko Vršiča v dolino Soče. V soboto, 12. junija 2010, smo se v lepem sončnem jutru z Gradeža odpeljali z avtobusom proti Gorenjski in Dolini Soče. V Kropi smo se po zajtrku in jutranji kavici sprehodili po nekdanjem železarskem naselju ter si ogledali Kovaški muzej. Spoznali smo zanimive zbirke kovaških orodij, izdelkov, maket, slikovnega gradiva in pisnih dokumentov tistega časa. V zelo Vi Vigenci so kovali žeblje ohranjeni Vigenjci smo si ogledali tedanjo opremo za ročno izdelavo vseh vrst žebljev od dolžine 1 cm pa vse do 18 cm. Vodnik je praktično prikazal kovanje žebljev in nam za spomin te izdelke tudi podaril. Seznanil nas je, da so žeblje kovale tudi ženske in mamice, ki so svoje majhne otroke jemale s seboj v dimne kovačnice. Izdelovalec je moral dnevno ročno izdelati 2.000 kosov žebljev. Žeblji so bili glavni proizvod kroparskega železarstva. Izdelovali so jih preko 100 različnih vrst. V 500 letih so kroparske žeblje prenašali in prevažali s konji, mulami, osli,vozovi, ladjami, vlaki in kamelami širom po svetu od Črnega morja do Atlantskega oceana in od Skandinavije do Etiopije. Prav tako nas je podučil, da so še ob koncu 19. stoletja v sobi s krušno pečjo prebivale včasih po dve ali tri delavske družine. Nadpovprečna soba je merila do 25 m2, zato so morali odrasli in zdravi družinski člani spati v neogrevanih lesenih podstrešnih kamrah brez ognjišč ali peči. Življenje kovačev in njihovih družin je bilo trdo in skromno, na njihov račun pa so dobro živeli takratni lastniki železarne in trgovci. Zapustili smo Kropo in se odpeljali skozi Lesce, Jesenice in Kranjsko Goro do Zelencev - izvira Save Dolinke. Po krajši gozdni sprehajalni poti smo prispeli do samega izvira, kjer so nekateri vodo tudi poizkusili. Ob parkirnem prostoru je bilo postavljenih več stojnic Nejbolše tržnice, domači in tuji turisti pa so z zanimanjem brskali po razstavljenih starinah. obletnici zavzetja francoskih vojakov v letu 2007 grad obnovila in postavila spomenik, na katerem je zapisano: "Tukaj je sekalo - tu je pokalo - tukaj so padali - tu je grmelo -tukaj smo jih hranili - tukaj smo jih vodili - tukaj so nas pobijali Zelenci - izvir Save Dolinke Pot nas je vodila nazaj proti Kranjski Gori, mimo smučišč, Jasne in navkreber proti Vršiču. Na ovinkasti cesti smo srečevali monocikie, kolesarje, številne motoriste, osebna vozila in turistične avtobuse. Kljub lepemu pogledu na okoliške vršace in prečudovito naravo so nekatere naše potnice na ostrih ovinkih ozke ceste kar malce mižale od strahu, mojster volana pa je z filigransko natančnostjo spretno vodil avtobus med kamnitimi konfini in skalnimi stenami. Mimo obnovljene Ruske kapelice, postavljene v počastitev spomina na ruske ujetnike, ki so gradili to cesto in jih je ob tem zasul snežni plaz, smo se vzpeli do Lovske koče, kjer smo se okrepčali s sočnim divjačinskim golažem in osvežilno pijačo ter v sivi steni občudovali skrivnosten nasmeh »Ajdovske deklice«. Na Vršiču (1611 m) smo avtobus pustili na urejenem parkirišču in si privoščili daljši postanek. Nekateri so ga izkoristili za sprehod do Tičarjevega in Poštnega doma, drugi pa so lovili sončne žarke na bližnji terasi in občudovali bližnje vrhove. Cestni prelaz Vršič je najvišja točka vršiške ceste, edine tranzitne ceste v osrednjem območju triglavskega narodnega parka. Po postanku smo pot nadaljevali po serpentinasti cesti na soško stran. Na enem izmed ostrih ozkih ovinkov smo se prav od blizu srečali z nasproti vozečim avtobusom. Širina obeh avtobusov je za več kot meter presegala površino cestišča, vendar se sta oba šoferja izkazala in z virtuozno natančnostjo dokazala, da sta mojstra svojega poklica. Glede na to, da na ozki vršiški cesti ni KIuže - Bovška vrata bilo mogoče parkirati, smo si kar iz stoječega avto-busa ogledali Kugyjev spomenik. Ko seje cesta poravnala, smo prispeli do Bovških vrat - vojašnice Kluže. Včasih je bil to cesarski Bovški grad (od 1.1509 do prihoda Francozov 1797). Francoski vojaki so grad zavzeli, sledil jim je Napoleon Bonaparte. Objekt ima vhod s stražarnico, stolp z obzidjem, grad, kapelo in konjušnico. Občina Bovec je ob 210. Kobariški muzej - tu so nam ženske ljubili - tu je vojaški boben padel v brezno zvečer - tukaj bodi konec vojne - tu naj bo mir." Naš naslednji cilj je bil Kobarid z znanim Kobariškim muzejem, ki so ga odprli oktobra 1990, v letu 1993 pa je v Strassburgu prejel nagrado evropskega muzeja leta. Postavili so ga v prostore Mašerovega kmečkega dvorca, zgrajenega v 18. stoletju. Muzejska zbirka ponazarja zaključne operacije na krvavi soški fronti v prvi svetovni vojni in v ospredje postavlja malega človeka, ki se je znašel v grozoti vojne. Strokovno ekskurzijo smo zaključili na Mostu na Soči. Ob večerji smo strnili svoje vtise o teh lepih, a s krvjo napojenih krajih. Misel, zapisano na spomeniku na Klužah: »Tu naj bo mir,« smo dopolnili: »Naj bo mir vedno in povsod,« ter se utrujeni počasi obrnili proti domu. Besedilo in foto: Jože Jeršin zahvala za priznanje ob 60-letnici delovanja društva upokojencev V imenu Društva upokojencev Velike Lašče se iskreno zahvaljujem za priznanje, ki nam je bilo ob 60-ietnici našega delovanja v Občini Velike Lašče podeljeno na slavnostni akademiji 5. junija. Hvala za vso podporo, ki ste jo v teh letih namenili naši dejavnosti. Pomembno je, da se vsi skupaj zavedamo, da upokojenci postajamo vse številnejša in vse bolj aktivna skupina prebivalstva, ki s svojimi aktivnostmi pomebno prispeva h kakovosti življenja v občini. Naša prizadevanja in delo so pomembni tako za nas kot tudi za vse naslednje generacije. Hvala. Franc Ivane, predsednik Društva upokojencev Velike Lašče Znanje naših lovcev in prijaznost ter gostoljubnost občanov občine velike lašče, skupaj z lepoto naših krajev; na nemški televiziji pr07 Snemanje reportaže o sobivanju z rjavim medvedom pri nas ali »dober glas seže v deveto vas« Milan Šilcje snemalni ekipi predstavil, kako in zakaj ga je medvedka napadla... (foto: M. Theus) 2e lansko leto je bil v našem glasilu objavljen članek o tem, kako so naši lovci kot strokovnjaki za gospodarjenje z rjavim medvedom štirinajst dni izobraževali mag. Maria Theusa, vodilnega strokovnjaka za velike zveri v Švici. Mag. Theus je pridobljeno znanje in še zlasti dobre vtise, ki jih je odnesel iz naših krajev, posredoval sirom po Evopi v svojih predavanjih, zlasti na temo ponovne naselitve rjavega medveda v Švico. O delu mag. Theusa, njegovih izobraževanjih in razi- skavah v zvezi z rjavim medvedom je že pred tremi leti nemška televizija PR07 začela snemati reportažo z naslovom »Rjavi medved v Alpah«. Reportaža govori o medvedu imenovanem JJ3, ki je bil potomec dveh medvedov (Jožeta in Jurke), odlovljenih v Sloveniji in preseljenih v Italijo v okviru projekta dopolnilne naselitve, ki ga je vodil Paolo Molinari, strokovnjak, ki nas je lansko leto obiskal skupaj z mag. Theusom. JJ3 je v Švico prišel sam, žal pa so ga švicarske oblasti leta 2008 dale ustreliti zaradi prepogostega pojavljanja v bližini naselij in izgube strahu pred človekom. Tako je v Švici ostal le še en medved v kantonu Grabunden, kjer pa ni stalno prisoten, ampak pa se seli iz Švice v Italijo in nazaj. Reportaža kot rdečo nit prikazuje sobi-vanje z medvedom in gospodarjenje s to plemenito živalsko vrsto na način, ki minimalizira konflikte. Kje naj bi se posnel del reportaže, ki govori o tem, je bilo vprašanje, na katerega je mag. Theus imel pripravljen ne le odgovor, pač pa, kot se je sam slikovito izrazil, »Asa iz rokava«. 2e v začetku leta se je na lovce naše LD obrnil predstavnik televizijske hiše PR07, njihov glavni reporter Karsten Scheuren, in zaprosil za pomoč pri snemanju reportaže. Seveda smo po posvetu z vodstvom LD Velike Lašče in našimi lovci, ki imajo največ izkušenj z rjavim medvedom, odgovorili pritrdilno, uskladili smo termine in ekipa nas je obiskala 10. maja. Mag.Theus je prišel že dva dni prej. Kot je povedal, z namenoma: obiskati svoje prijatelje »medvedarje« v Sloveniji in pripraviti se na pester delovni teden. Lovci LD Velike Lašče smo mu pomagali pri sestavi celotnega »scenarija«, saj smo med drugim že nekaj tednov pred prihodom ekipe vzpostavili kontakt z vodilnimi ljudmi in organizacijami, ki se ukvarjajo z rjavim medvedom pri nas, z lokalnimi živinorejci, rejci drobnice ter ostalimi občani, z namenom zagotovitve kar najbolj realne slike sobivanja z rjavim medvedom, torej s prikazom tako pozitivne kot negativne plati le-tega. Ekipa PR07, ki so jo sestavljali: že omenjeni g. Scheuren, Manfred Kohnz (reporter in desna roka g. Scheurena) ter snemalec švedskega rodu Patrickllg,jevnaš lovski dom prišla v nedeljo. Tu so jih že čakale pripravljene sobe, za kar je, kot vedno, vzorno poskrbel Milan Indihar, naš upravnik lovskega doma. Zaradi pozne ure prihoda ta dan snemanje na krmiščih ni bilo smiselno, zato smo se posvetili organizacijskim možnostim in usklajevanju urnikov. Snemalna ekipa je bila navdušena nad medvedjim brlogom (od leve proti desni: Patrick lig, France Za krajšek, Manfred Kohnz in Nejc) Foto: M. Theus V ponedeljek zgodaj zjutraj pa je že šlo »zares«. Ekipa seje najprej odpeljala k vedno gostoljubni družini Zakrajšek iz Pod-žage, kjer jih je sprejel naš lovski čuvaj France z ženo Marinko, revirni vodja in mednarodno znani poznavalec medvedov. Po prijetnem klepetu ob kavici smo se odpravili na snemanje medvedjih prehodov v bližini vasi, medvedjih dnevnih stanišč, medvedjega brloga in krmišča. Na krmišču je France ekipi povedal veliko njim doslej neznanega o prehranskih navadah in obnašanju medveda, o obnašanju lovcev in drugih uporabnikov gozda ob srečanju z medvedi, o krmljenju medvedov in namenu le-tega, predstavil značilne poti in načine gibanja medvedov v bližini krmišč ipd. Popoldne si je ekipa ogledala še eno krmišče, nato pa so jim lovski čuvaji Milan Šile, Simon Belaj in Dušan Dednikar pripravili okusno malico v naši lovski koči v Kališčih; med malico je potekal živahen pogovor na temo sobi-vanja in gospodarjenja z rjavim medvedom. Popoldne je snemalni ekipi naš lovski čuvaj Milan Šile podrobno predstavil okoliščine napada vodeče medvedke, ki ga je napadla pred štirimi leti, in obrazložil, zakaj je do tega prišlo in kako naj se človek v takšni situaciji vede. Zvečer sta vsak po enega snemalca spremljala na lovski preži ob krmiščih France Zakrajšek in lovski čuvaj Alojz Indihar, enega pa lovski čuvaj in revirni vodja Franci Zakrajšek mlajši. Skupine so želele posneti rjavega medveda v naravi. Drugi dan so naši lovci spremljali ekipo na Mašun, kjer so jim predstavili delo mladega raziskovalca in biologa Mihe Krofla. Ta je ekipi predstavil projekt, v katerem so bili medvedi, eden od njih prav v lovišču Velike Lašče, odlovljeni in opremljeni z GSM/GPS ovratnico, z namenom spremljanja njihovih navad, gibanja in ugotavljanja vzrokov za približevanje naseljem. Popoldne smo jim omogočili ogled obrata za predelavo mesa divjadi in medveda pri g. Meglenu v Strugah, ki bo gledalcu predstavil uporabnost medvedovega mesa v prehrani. Zvečer so vse tri skupine naši lovci ponovno spremljali na visokih prežah. V sredo zjutraj je ekipo poklical naš član, revirni gozdar in vodja krajevne enote Dobrepolje pri ZGS Brane Indihar ter sporočil, da je v Dobrepolju ponoči medved raztrgal dve kozi na pašniku v bližini naselja. Ekipa je posnela kraj dogodka, značilne poškodbe, ki jih drobnici zada medved, način obrambe pred takšnim dogodkom, zakaj je medved prišel čez ograjo ... Posneli so tudi intervju z vodjo odseka za lovstvo in divje živali na ZGS OE Kočevje Miranom Bartolom, intervju z lastnikom koz, ki je doživeto povzel občutke ob izgubi domačih živali, in inter- vjuje z naključnimi mimoidočimi. Brane Indihar je ekipi omogočil tudi snemanje panorame s Kamen vrha. Popoldne smo ekipi lovci LD Velike Lašče organizirali piknik, pri katerem se nam je priključil vodja odseka za lovstvo in divje živali na centralni enoti ZGS v Ljubljani in mednarodni strokovnjak za velike zveri Marko Jonozovič, s katerim so prav tako posneli intervju. Zvečer so vse tri skupine uspele posneti medvede na krmiščih. V četrtek smo ekipi omogočili srečanje s prof. dr. Ivanom Kosom z Biotehniške Petek smo namenili snemanju panorame in intervjujem naključnih mimoidočih. Ko je ekipa odhajala od nas s preko 13 ur posnetega materiala, česar, kot se je izrazil vodilni reporter, niso pričakovali niti v sanjah, je snemalec lig povedal, da je kot snemalec prepotoval že praktično ves svet (po enotedenskem počitku seje kasneje odpravil na snemanje medvedov na Aljasko), vendar tako lepih krajev in tako prijaznih ljudi ni srečal še nikjer in dodal: »Pogrešal bom tudi vaše gozdove ...« Lovski čuvaj Alojz Indihar med opazovanjem medveda na travniku fakultete, Univerze v Ljubljani. Skupaj z intervjujem svetovno znanega strokovnjaka je ekipa posnela tudi potek že opisanega projekta, v katerem sodeluje tudi naša LD, potek DNK analiz vzorcev medvedjih iztrebkov, ki so jih zbirali slovenski lovci in s pomočjo katerih so strokovnjaki razbrali genetske zapise naših medvedov, ter prvič določili število medvedov živečih pri nas. Oddajo si bo v septembru ogledalo nekaj več kot 10 milionov ljudi v Nemčiji, Avstriji in Švici. Menim, da je to lepa promocija naših krajev, našega gostoljubja in znanja naših lovcev. Ob slovesu sta Scheuren in mag. Theus posebej poudarila, naj se zahvalim vsem ljudem, ki so sodelovali v projektu, vsem lovcem in ostalim občanom naše občine, posebej lepo pa domačinom s Karlovice za topel sprejem in doživete večere v Baru pri Janezu. Mag. Jernej Marolt Mag. Mario Theus v domovini rjavega medveda Foto:J. Marolt podjetniške in druge informacije Pripravil RC Kočevje Ribnica d. o. o. Za natančne podatke si oglejte celotne razpise v uradnih listih ali na spletnih straneh www.podjetniski-portal.si. Vse, ki bi želeli na svoj elektronski naslov prejemati tedensko sveže informacije o podjetniških razpisih, sejmih, novostih iz poslovnega sveta, ponudbe -povpraševanje po izdelkih in storitvah, vabimo, da pokličete na št. 01/8950-610, 031/647-793 ali pišete na e-naslov: info@ rc-kocevjeribnica.si. Posredovanje informacij po e-pošti je brezplačno. 1. Javni razpis za financiranje investicijskih projektov na področju primarne kmetijske pridelave. Predmet razpisa je dodeljevanje ugodnih posojil Sklada upravičencem s projekti na področju primarne pridelave kmetijskih proizvodov. Razpisana ugodna posojila bo Sklad dodeljeval v dveh sklopih, in sicer: Sklop 1 nudi posojila z nižjo obrestno mero. Sklop 2 nudi posojila z višjo obrestno mero in ne vsebuje elementov državnih pomoči. Roka za oddajo prijav sta: 31.8.2010 in 29.10.2010. Več: www.rdf-skiad.si. 2. Javni razpis za ukrep 311 - diverzifikacija v nekmetijske dejavnosti za leto 2010. Razpisnik: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Republike Slovenije. Predmet razpisa je dodelitev nepovratnih sredstev. Cilj ukrepa je prispevati k razvoju dopolnilnih in dodatnih dejavnosti na kmetijah. Rok za oddajo vlog je do zaprtja javnega razpisa, ki se objavi na spletnih straneh. Več: http://www.mkgp.gov.si/si/javni_razpisi/7tx_t3javnirazpis_ pi1%5Bshow_singie%5D=915 3. Javni razpis za ukrep 312 - podpore ustanavljanju in razvoju mikro podjetij za leto 2010. Razpisnik: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Republike Slovenije. Predmet razpisa je dodelitev nepovratnih sredstev. Cilj ukrepa je prispevati k razvoju dodatnih dejavnosti na podeželju in s tem k izboljšanju učinkovitosti razporejanja dela na podeželju ter zagotovitvi dodatnih zaposlitvenih možnosti in povečanja dohodka. Rok za oddajo vlog je do zaprtja javnega razpisa, ki se objavi na spletnih straneh. Več: http://www.mkgp.gov.si/si/javni_razpisi/7tx_t3javnirazpis_ pi1%5Bshow_singie%5D=916 4. Javni razpis za spodbujanje zaposlovanja dolgotrajno brezposelnih oseb - prejemnikov denarne socialne pomoči za leto 2010. Razpisnik: Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje. Predmet razpisa je subvencioniranje zaposlitve dolgotrajno brezposelnih oseb - prejemnikov denarne socialne pomoči. Rok: do 12. ure, dne: 16. 8. 2010, 20. 9. 2010,18.10.2010,15.11. 2010 in 6.12. 2010. Več: http://www.ess.gov.si/deiodajaici/financne_spodbude/razpisi/ razpisi?aid=101 5. Javni razpis »spodbujanje procesa prenosa znanja - Valor 2010«. Razpisnik: Javna agencija za tehnološki razvoj Republike Slovenije. Predmet razpisa: Ministrstvo bo podjetjem sofinanciralo projekte prenosa znanja in raziskovalnih rezultatov iz univerz in javnih raziskovalnih zavodov v novoustanovljena in mlada podjetja. Rok: 19. 11. 2010 do 12. ure, oz. do porabe sredstev. Več: http://www.tia.si/VA-LOR_2010,633,0,1,1 .html 6. Javni razpis za sofinanciranje daljinskega ogrevanja na lesno bi-omaso za leta 2010,2011 in 2012 (DOLB 2). Razpisnik: Ministrstvo za gospodarstvo. Predmet razpisa je dodelitev nepovratnih sredstev za sofinanciranje projektov daljinskega ogrevanja na lesno biomaso (v nadaljevanju: DOLB). Rok: 2. 9. 2010, 2. 12. 2010, oz. do porabe sredstev. Več: http://www.mg.gov.si/si/javna_narociia_razpisi_povabiia_ pozivi/javni_razpisi/ 7. Javni razpis za sofinanciranje individualnih sistemov ogrevanja na lesno biomaso za leti 2010 in 2011 (KNLB 2). Razpisnik: Ministrstvo za gospodarstvo. Predmet razpisa je dodelitev nepovratnih sredstev za sofinanciranje projektov vgradnje kotiovskih naprav na lesno biomaso (v nadaljevanju: KNLB). Rok: 2.9.2010,2.12.2010 in 3.3.2011 oz. do porabe sredstev. Več: http://www.mg.gov.si/si/javna_narociia_razpisi_povabiia_pozivi/ javni_razpisi/ 8. Javni razpis za ukrep Finančna pomoč ob smrti, invalidnosti ali nesposobnosti za delo na kmetijskem gospodarstvu. Razpisnik: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Predmet razpisa je dodelitev nepovratnih sredstev za biažitev poslabšanja ekonomskega položaja kmetijskih gospodarstev, ki je posledica smrti, več kakor 50-odstotne invalidnosti, več kakor šestmesečne osemurne nesposobnosti za delo ali primerljive vsote ur za najmanj štiriurno nesposobnost za delo v desetmesečnem neprekinjenem obdobju. Rok za oddajo vlog je do objave obvestila o prenehanju zbiranja vlog. Več: http:// www.mkgp.gov.si/si/javni_razpisi/ 9. Razpis posojil za nova delovna mesta in obratna sredstva (Mi-krokrediti) za leto 2010. Razpisnik: Razvojni center Novo mesto d. o. o. Predmet razpisa so posojila za samozaposiitev podjetnikov začetnikov in fizičnih oseb z registrirano dopolnilno dejavnostjo na kmetiji, ki so realizirali samozaposiitev od 1. 1. 2009 dalje in v letu 2009 niso koristili mikrokredita RC ter posojila gospodarskim subjektom malega gospodarstva (do 50 zaposlenih) in fizičnim osebam z registrirano dopolnilno dejavnostjo na kmetiji za nova delovna mesta, realizirana od 1.1.2010 dalje in posojila za obratna sredstva posojilojemalcem, ki so iz razpisanih sredstev Garancijske sheme za Dolenjsko za leto 2010 prejeli posojilo za nakup opreme ali ekološkega tovornega vozila. Rok: do porabe sredstev oziroma objave o zaprtju razpisa. Več: www.rc-nm. si/ 10. Javni razpis »Usposabljanje zaposlenih v podjetjih« (JR 7/2010446). Razpisnik: Javna agencija Republike Slovenije za podjetništvo in tuje investicije. Predmet razpisa je sofinanciranje upravičenih stroškov podjetja za splošno in/ali posebno usposabljanje oseb, ki so v delovnem razmerju s podjetjem za najmanj 20 ur na teden. Rok: razpis bo odprt do porabe sredstev oziroma do vključno 30.9.2010. Več: http://www.japti.si/index.php?t=Razpisi&id=93&i=si 11. Javni poziv za kreditiranje okoljskih naložb 44P010. Razpisnik: Eko sklad, Slovenski okoijski javni sklad. Predmet poziva so krediti Eko sklada za okoljske naložbe pravnih oseb, samostojnih podjetnikov posameznikov in zasebnikov na območju Republike Slovenije. S kreditom je mogoče financirati naložbe za: A) Zmanjšanje emisij topiogrednih plinov, B) Zmanjšanje onesnaževanja zraka (razen zmanjšanja emisij topiogrednih plinov), C) Gospodarjenje z odpadki, D) Varstvo voda in E) Odvajanje odpadnih vod ali oskrbo s pitno vodo. Rok: Poziv je odprt do porabe sredstev oziroma najkasneje do 20.12.2010. Več: www. ekoskiad.si. 12. Javni razpis za program »zaposli.me/ spodbujanje zaposlovanja težje zaposljivih brezposelnih oseb«. Razpisnik: Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje. Predmet razpisa: je subvencioniranje za- poslitve težje zaposljivih brezposelnih oseb z namenom spodbujanja njihovega zaposlovanja. Rok: do 12 ure, 24. 9. 2010, 29. 10. 2010, 26. 11. 2010,31.12.2010,28.1. 2011 in 25.2.2011 oz. do porabe sredstev. Več: http://www.ess.gov.si/slo/Dejavnost/JavniRazpisi/ 13. Javni razpis za oddajo vlog v okviru ukrepa tehnična pomoč čebelarjem za leto 2010. Razpisnik: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Predmet razpisa: je dodelitev nepovratnih sredstev za ukrepa: Sofinanciranje čebelarske opreme - sofinanciranje nakupa čebelarske opreme in Pomoč čebelarjem začetnikom - financiranje prvega nakupa. Rok za oddajo vlog je do objave obvestila o zaprtju razpisa, ki bo objavljeno na spletni strani oziroma najkasneje do 31. avgusta 2010. Več: http://www.mkgp.gov.si/si/javni_razpisi/7tx_t3javnirazpis_ pi1%5Bshow_single%5D=910 14. Javni razpis za dodeljevanje spodbud v okviru iniciative EUREKA za leto 2010. Razpisnik: Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo. Predmet razpisa za dodeljevanje spodbud za industrijske raziskave je sofinanciranje slovenskega dela mednarodnih raziskovalnih in razvojnih projektov za projekte, ki so potrjeni na zasedanjih programa Eureka s strani skupine Visokih predstavnikov programa Eureka. Rok za oddajo vlog: 7.9. do 12. ure. Več: http://www.mvzt.gov.si/si/javni_razpisi/7tx_t3javnirazpis_ pi1%5Bshow_single%5D=921 15. Javni razpis Garancije Sklada za bančne kredite z ugodno obrestno mero (P1TP). Razpisnik: Slovenski podjetniški sklad. Predmet razpisa so garancije Sklada za bančne kredite z ugodno obrestno mero, kijih razpisuje Sklad v sodelovanju z bankami. Namen razpisa je spodbujanje podjetij za izvedbo projektov, ki omogočajo konkurenčno uveljavljanje na trgu, izboljšanje tržnega položaja ter širitev dejavnosti in izboljšanja financiranja obratnih sredstev v težjih gospodarskih razmerah. Roki za predložitev vlog so: 15. 9. in 15.10. vse v letu 2010 oziroma do porabe sredstev. Več: http://www.podjetniskisklad. si/ 16. Javni razpis »Znanje uresničuje sanje«. Razpisnik: Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje. Predmet razpisa: povečanje zaposlji-vosti z dvigom izobrazbenega nivoja, usposobljenosti in temeljnih veščin (ključnih kompetenc) za zaposlene, prednostno za ciljne skupine zaposlenih, ki jim grozi izguba zaposlitve. Rok za predložitev vlog za sredstva za leto 2011,27.8.2010 do 12. ure oz. do porabe sredstev. Podrobnosti razpisa: http://www.ess.gov.si/slo/Dejavnost/JavniRaz-pisi/JavniRazpisi.htm 17. Javni razpis za ukrep Pomoč mladim prevzemnikom kmetij. Razpisnik: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Predmet javnega razpisa je enkratna finančna pomoč mladim prevzemnikom kmetij za prvi lastniški prevzem kmetije. Rok za oddajo vlog je do objave obvestila o prenehanju zbiranja vlog, ki se objavi na spletni strani MKGP. Več: http://www.mkgp.gov.si/si/javni_razpisi/7tx_t3javniraz-pis_pi1%5Bshow_single%5D=880 18. Javni razpis za ukrep »Zgodnje upokojevanje kmetov«. Razpisnik: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Predmet javnega razpisa je izplačilo sredstev v obliki letne rente upravičencu, ki se odloči, da bo prenehal opravljati pridobitno kmetijsko dejavnost, dopolnilno dejavnost na kmetiji in pridobitno gozdarsko dejavnost zaradi prenosa kmetije na mlajšega prevzemnika. Rok za oddajo vlog je do zaprtja javnega razpisa, ki bo objavljen na spletnih straneh MKGP. Več: http://www.mkgp.gov.si/si/javni_razpisi/7tx_t3javnirazpis_ pi1%5Bshow_single%5D=890 Vabimo vas v zobno ordinacijo PreNaDENT v Dragi, v CUDV Draga na Igu, kjer hitro in kvalitetno poskrbimo za zdravje vašega zobovja in vam zagotovimo lep nasmeh. Ponujamo estetske plombe, protetično oskrbo, zdravljenja zob in dlesni, beljenja, implantate. PreNaDENT Novo! BREZBOLEČINSKO DELO z uporabo najnovejšega LASERSKEGA SISTEMA STEKLARSTVO PETER HREN, s. p. Gradež 14,1311 Turjak gsm: 031/35 66 68 tel.: 01/788 13 66 Brušenje stekla Fazetiranje stekla in ogledal Peskanje stekla Izdelava izolacijskega termopan stekla Kaljeno steklo Tuš kabine (po meri, s tesnili) Ogledala Izdelava taljenega stekla z vzorci (fusing tehnika) Montaža vsega navedenega Ostale steklarske storitve - , 1 ■■■ , IAKLJUČNA DÚÁ V GRADBENIŠTVU tU S0B0SLIKARSTVII ¿W'i&w ■ . -■ * v , '■■VsJ&M ' "V;"! TTp. ' ' (V' >' 4 'U > I > 1 _ ■S ' * HASAQIHSIVO gsm: 931 350 709 - • ' * • * . *. ' •' r¡!' • ■ ■■t.i ■ ' ■ - * agorica3l, l3l2Videm ' v-' Draga 1, IG tel: 040 934 000 Naročanje vsak delavnik od 8.00 do 18.00. r\ si občinska liga Velike Lašče v malem nogometu 2010 Z odigranim 9. krogom seje 2. junija končal spomladanski del letošnje občinske lige v malem nogometu občine Velike Lašče, ki poteka v organizaciji športnega društva NK Velike Lašče. V tekmovanju sodeluje 10 ekip, ki igrajo tekme na igrišču pri osnovni šoli v Velikih Laščah. Po prvem delu tekmovanja letošnje lige je na vrhu lestvice ekipa ŠMD Turjak, ki je po devetih odigranih tekmah edina brez poraza. Sledi ekipa MLP United s samo eno točko zaostanka, na tretjem mestu pa je ekipa Logarčani, ki za prvim mestom zaostaja dve točki. Tudi četrto-uvrščena ekipa Avtohiša Njenjič ne zaostaja veliko, tako da se nam jeseni obeta zanimiv boj za naslov letošnjega občinskega prvaka. Ostalim ekipam se v jesenskih krogih obeta boj za sredino lestvice. Liga se bo nadaljevala 1. septembra. Organizator ŠD NK Velike Lašče lepo vabi vse gledalce, da si ob sredah (vedno z začetkom prve tekme ob 17.30) v Velikih Laščah ogledate zanimive nogometne obračune. Marko Žužek Lestvica po spomladanskem delu: mesto moštvo število tekem zmage remiji porazi dani goli prejeti goli točke gol razlika 1. ŠMDTURJAK 9 7 2 0 37 15 23 +22 2. MLRUNiTED 9 7 1 1 46 14 22 +32 3. LOGARČANi 9 7 0 2 38 23 21 +15 4. AVTOHiŠA NJENJiC 9 6 1 2 65 24 19 +41 5. iNTRALiTE 9 4 1 4 22 31 13 -9 6. SLEMENA 9 4 0 5 24 20 12 +4 7. KOMARJi 9 4 0 5 23 33 12 -10 8. KOMARČKi 9 1 2 6 33 50 5 -17 9. ZPJD 9 1 1 7 22 35 4 -13 10 RBZ 9 0 0 9 8 73 0 -65 l wm dečki letnik 1997 M y prvi ligi MNZ V NK Velike Lašče imamo že ves čas zelo močno generacijo dečkov letnik 1997. V preteklosti so dosegli velike uspehe v dresih NKVelike Lašče, ker pa smo za tekmovanja v starejših kategorijah premajhni, saj mora v tej starostni skupini vsak klub sestaviti po dve ekipi z najmanj, se otroci po dopolnjenem enajstem letu starosti priključijo NK Kočevje. Letos je v dresih NK Kočevje igralo 6 naših fantov: Nejc Mramor, Nik Lipovac, Luka Debeljak, Kristjan Pečnik, Alen Salčinovič in Gal Škulj. Skupaj z ostalimi soigralci iz NK Kočevje so se brez težav uvrstili iz druge lige MNZ Ljubljana v prvo ligo. Prav naša skupina fantov ima za to največje zasluge, saj so na vseh tekmah nosili največje breme. Ekipa, ki so jo sestavljali, je v 44 tekmah izgubila le 5 tekem in pet tekem igrala neodločeno, na vseh ostalih pa slavila zmago. Prav ti fantje so sestavljali tudi jedro šolske ekipe OŠ Velike Lašče, s katero so letos postali področni prvaki v malem nogometu! Naslednje leto je pred fanti nov izziv, saj prehajajo v kategorijo U-14, kjer se že igra nogomet 11:11 na velikem igrišču in lahko bodo okusili slasti pravega nogometa. Marko Žužek DOMEN IN MIHA štiri sezone nastopala zank kočevje Mlada nogometaša ŠD NK Velike Lašče Domen Škulj in Miha Žužek sta zadnje štiri sezone uspešno nastopala za ekipo NK Kočevje v selekcijah U-12 in U-14. S treningom nogometa sta sicer začela že pred sedmimi leti v okviru nogometne šole ŠD NK Velike Lašče in pod vodstvom trenerja Srečka Rajšla. Takrat je bilo v njuni starostni skupini dovolj fantov, da smo lahko imeli samostojno ekipo, kije nastopala na raznih turnirskih in ligaških tekmovanjih. Na osnovi sodelovanja med NKVelike Lašče in NK Kočevje so se perspektivni in predvsem vztrajni mladi nogometaši registrirali preko NK Kočevje, saj NKVelike Lašče (še) ni registriran kot klub pri Nogometni zvezi Slovenije. Domen in Miha sta postala registrirana nogometaša pred štirimi leti, ko sta začela poleg matičnega društva nastopati še za NK Kočevje. Prvi dve leti sta tako igrala za ekipe U-12, zadnji dve pa za U-14 v 1. ligi Mestne nogometne zveze Ljubljana. Prav junija končana sezona 2009-2010 je bila za ekipo NK Kočevje in zanju še posebej uspešna, saj so se do zadnjega kroga borili za prvo mesto in s tem za uvrstitev v 1. slovensko nogometno ligo U-14. Žal jim je zmanjkal drobec športne sreče in so za eno točko zaostali za prvim mestom. Domen in Miha sta v prvi postavi odigrala vseh 20 ligaških tekem pretekle sezone. Celovec, Domen je odigral vseh 1.400 minut (ena tekma traja 70 minut), kar je poleg njega uspelo samo še kapetanu ekipe. O njuni športni igri govori dejstvo, da nihče od njiju celo sezono ni bil kaznovan s kartonom. Domen seje zelo izkazal kot obrambni igralec, Miha pa je kot vezni igralec dosegel tudi en gol. Poleg tega da sta Domen in Miha odlična nogometaša in vsestranska športnika, je potrebno poudariti, da sta osnovno šolo zaključila kot odličnjaka.Vsrednjošolo bosta od jeseni naprej oba hodila v Ljubljano, zato seje njuna kariera v NK Kočevje junija s koncem nogometne sezone 2009/2010 zaključila. Domen bo svojo nogometno pot najverjetneje nadaljeval v klubu, ki je bližje Ljubljani (Grosuplje ali ivančna Gorica), Miha pa nogometa na travi (zaenkrat) ne bo več treniral. Nogometa v prihodnje zanju vendarle ne bo manjkalo, saj bosta v Velikih Laščah z veseljem igrala mali nogomet in futsal. Prepričan sem, da bosta Domen in Miha še naprej uspešna v šoli, športu in na vseh drugih področjih, s katerimi se bosta ukvarjala. To jima vsi od srca želimo. Marko Žužek TVD Partizan Velike Lašče vabi na Cestno kolesarsko tekmovanje v kronometru 7*10-3» OBVESTILO LEKARNE LJUBLJANA Lekarniška podružnica Velike Lašče bo do 15.8.2010 odprta po poletnem delovnem času: ponedeljek in sreda: 12.00-19.00 ure torek, četrtek, petek: 7.30-14.30 ure RENAULT KLANČAR, d. o. o. Groznikova 11,1000 Ljubljana (Rudnik - ob Dolenjski cesti) Tel.: 01 /427 20 01 e-mail:klancar@dealer.renault.si POOBLAŠČEN SERVIS ZA VOZILA RENAULT MENJAVA IN SHRANJEVANJE PNEVMATIK PNEVMATIKE SAVA, MICHELIN, KLEBER, KORMORAN . LIČARSKO KLEPARSKA DELA NOVA IN RABLJENA VOZILA lahko vstopite tudi vi za samo 5 EUR (za otroke & blit brezplačno, za druiiBf 4 ali wf Hanoy t; * risii Po Suhorobarski tržnici na Gradežu in Pomladni tržnici na Trubarjevi domačiji (slednja je potekala 22. maja v okviru Dneva sonca) se je v Velike Lašče 'sejmarski šunder' vrnil s TRŠKIM DNEVOM. Trški dan, ki je potekal v soboto, 5. junija, med 9. in 12. uro, spada v okvir prireditev ob občinskem prazniku Občine Velike Lašče. Namenjen je predstavitvi dejavnosti domačih društev, organizacij in podjetnikov. Hkrati pa je tudi družabna prireditev. Obiskovalci so se lahko sprehodili med stojnicami s suhim sadjem, pletenimi košarami in zobotrebci (Društvo za ohranjanje dediščine Gradež), z lončnicami (Elanda d. o. o., Plosovo) in medenimi izdelki (Čebelarsko društvo Velike Lašče). Stojnica Društva podeželskih žena Velike Lašče je dišala po svežem kruhu in domačih rezancih, gospodinje so si lahko omislile nov predpasnik ali pa nakupile ročno izdelane zobotrebce. Sveži sir in skuto se je dalo poizkusiti pri družini Marolt iz Sodražice. Manjkale niso niti lesene igrače (Art-les, Igor Sever in s. p.), majčke, knjige in knjižna kazala (zavod Parnas) in ročno izdelani nakit (Rokodelska družina Grčar). Obiskal pa nas je tudi gost s Kmetije Mavric iz Goriških Brd s sladkimi češnjami, češnjevim likerjem, marmeladami in drugimi dobrotami. V programu, ki ga je povezoval Jože Starič, so sodelovali: Folklorna skupina Društva podeželske mladine Velike Lašče, harmonikar Domen in Jakob indihar z berdo ter trebušne plesalke iz Velikih Lašč in Golega. Nastop folklorne skupine Obiskovalci so se lahko preizkusili že v običajni 'trški igri', v zabijanju žebljev in v stari pastirski igri Kozaklamfu. Za najmlajše so poskrbela zavod Parnas z ustvarjalno delavnico Kačji pastirji iz Mišje doline in podjetje Art-les z izdelovanjem lesenih vrtavk. Lakoto sta preganjali jedača in pijača na stojnici DP2 Velike Lašče. Barbara Pečnik, Javni zavod Trubarjevi kraji Foto: Niko Samsa in Barbara Pečnik Harmonikar Domen in Jakob Indihar z berdo Rezultati tradicionalnega tekmovanja v zabijanju žebljev: Ženske: 1. Bojana Dolšina 2. Milka Debeljak 3. Veronika Ivane Sledijo: Irena Ponikvar, Diana Nose, Petra Usenik, Veronika Virant, Marjana Virant Moški: 1. Jakob Indihar 2. Franc Zabukovec 3. Slavko Šile Sledijo: David Levstek, Domen Indihar, Tone žužek, Sašo Popiatnik, Metod Indihar, Peter Indihar, Luka Usenik, Franc Žužek, Chris (iz Amerike), Srečo Knafelc, Rok Pečnik, Tone Ivančič, Nejc Hočevar Nagrade za prvouvrščene so prispevali: Društvo za ohranjanje dediščine Gradež, Elanda d. o. o., Čebelarsko društvo Velike Lašče, Zavod Parnas in Javni zavod Trubarjevi kraji. '~!rr™ 'T .'.-L?; i i A vl I D TTtl I' F. VI k. KAM VELIKOLASKATRZNICA 2010 KROMPIRJEVA TRŽNICA Trg pred Levstikovim domom, Velike Lašče Sobota, 28. avgust, od 8. do 12. ure Krompir v oblicah z domačim maslom, tenstan krompir z ocvirki pri nedeljskem kosilu, vonj narabutanega krompirja, pečenega v žerjavici ...To so spomini, ki nam napolnijo usta s slino. Krompir nas je, četudi nekoliko na silo, pa vendarle, rešil lakote in mogoče nas tudi še bo. PRAZNIK SUHEGA SADJA NA GRADEŽU Gradež Nedelja, 19. september, od 12. ure dalje Društvo za ohranjanje dediščine Gradež Sadje je čudež narave. Osveži, zdravi in posladka. Tudi kislo je sladko, če je iz sosedovega vrta. Kdj pa je suho sadje, marsikdo sploh več ne ve. Da sušerlje sadja ni pozabljena veščina, vedo na Gradežu. Pridružite se jim in spoznali boste nov svet. Občina Velike Lašče in Javni zavod Trubarjevi kraji --* — se je na Trubarjevi . 11 idld domačiji na Rašici ob 11. uri pričel ze peti DAN SONCA. Na otvoritvi festivala so v pestrem programu nastopili gledališčniki iz OŠ Primoža Trubarja Velike Lašče, lutkarji iz KUD Fran Govekar Ig in mladi iz folklorno gledališkega krožka podružnične OŠ Sveti Gregor. V uvodnem nagovoru je idejni vodja in koordinatorica festivala mag. Ana Porenta poudarila vlogo prostovoljstva tako pri organizaciji kot tudi izvedbi festivala od samih začetkov v letu 2006. V imenu Zavoda za razvijanje ustvarjalnosti, Zavoda Med. Over.Net in JZ Trubarjevi kraji se je zahvalila 150 prostovoljcem, ustvarjalcem, znalcem, snovalcem in animatorjem, ki so pripravljali letošnji peti festival. Zahvalila se je tudi vsem društvom in zavodom, ki so postali že stalni sodelavci festivala, ter podpornikom, ki omogočajo, da festival nima vstopnine ter da je ustvarjanje na delavnicah za vse DAN tih brezplačno in da tisti, ki delijo svoje ideje, čas in energijo z obiskovalci, prejmejo simbolično zahvalo - majice festivala in knjižne nagrade. Poudarila je koncept festivala, ki želi vsem generacijam obiskovalcev omogočiti ustvarjanje, učenje, delitev znanja, spretnosti, obujati stare običaje, medgeneracijsko sodelovati ter se sprostiti v čudovitem naravnem ambientu. Dan sonca, ki je največji tovrstni festival od Ljubljane do Kolpe (Nedelo, 24. 5. 2009), je letos povezovala simpatična, energična in iznajdljiva voditeljica Petra Petravič. Številčna množica seje po otvoritvi festivala podala na barvito raziskovanje dogodivščin ter tržnega in delavniškega prostora Dneva sonca ob Trubarjevi Rašici. Na začetku prireditvenega prostora se je predstavila Velikolaška pomladna tržnica (Javni zavod Trubarjevi kraji) z etno izdelki, v delavniškem delu na otoku so ustvarjalci pripravili zanimive in atraktivne dejavnosti: Art Les izdelovanje lesenih vrtavk, Zavod Varna pot poučne in zabavne spretnostne naloge za informiranje o prometni varnosti, Društvo paraplegikov osrednje Slovenije voščilnice, darilca ter prikaz slikanja z usti. Likovni pedagoginji Renata in Teja Tegelj sta priredili mali likovni ex tempore Moje sonce, TD Podgora - skupina St*art je obiskovalcem omogočila izdelovanje najrazličnejših domiselnih lutk, Zavod Parnas pa ličnih kačjih pastirjev (knjižna znamenja). Anisha je v gibalni delavnici učila dekleta orientalskih plesov. Darinka Grmek Štrukelj je z obiskovalci pletla vrbove venčke za lovljenje sanj, akademska slikarka Mateja Kavčič iz Društva Sezam je naredila cvetno travnate mandale, v katerih so se bleščali kamni. Katarina Duščak je učila izdelovati glinene posodice na lončarskem vretenu, Martina Jug pa je dekletom vpletala kitke med lase. Andrej Perhaj je popeljal radovedneže na obisk v Trubarjev muzej in predstavil življenje našega rojaka. Razvojni center Kočevje Ribnica je pripravil animacijsko delavnico za razvoj podeželja Leader (LAS Po poteh dediščine od Idrijce do Kolpe). Sodelavci Zavoda Med.Over.Net so uprizorili pravo malo (humorno obarvano) ordinacijo na prostem in svetovali, kako ravnati ob različnih tegobah, ter skupaj z društvom L&L navduševali obiskovalce za projekt Svet, ki raste z nami. Petošolci OŠ Primoža Trubarja so postavili stojnico s čudovitimi unikatnimi punčkami, ki rešujejo življenja otrok (projekt Unicef). Skavti STEG Škocjan - Turjak 1 so se utaborili na bregu Rašice, učili vozlati, se igrali skavtske igre in celo pripravili kosilo. Postavili so tudi leseni pontonski most čez Rašico, s katerega je marsikateri nadebudnež čofnil v mrzlo vodo. Neumorni ZRU-jevi prostovoljci so ves čas vozili obiskovalce s kanuji po Rašici, Jože Starič pa je vodil sončeve štafete. Poleg delavnic je bilo tudi letos veliko priložnosti za dogodivščine. Člani spletnega projekta www.pesem.si so nam vsako uro postregli z eno svojih pesmi. Ena najzanimivejših pa je bila gotovo svetovno prvenstvo v Kozaklamfu (Rašca open 2010). Ideja o obujanju stare pastirske igre se je rodila na Literarni skupini UTŽO Velike Lašče. Tik pred začetkom dneva sonca, 5. festivala ustvarjalnosti, je organizator in sodnik prvega prvenstva Marko Kožar prekvalificiral napovedano „prvo prvenstvo evropske skupnosti" v „prvo svetovno prvenstvo v zbijanju koze" s čimer smo se prireditelji festivala strinjali. Po predtekmovanju, v katerem so se mladi (po pravilniku je to igra, namenjena predvsem dečkom med 8. in 15. letom) pogumneži spoznali s to staro igro in njenimi pravili, se je že začelo 1. svetovno prvenstvo. Pokal Kozaklamf 2010 je osvojil trinajstletni Domen Verovšek, sledila sta mu Nejc Duščak in Dan Grešak. Sklepni del festivala, imenovan Sončni sij, sta z glasbo letos obarvali domači mladi rockovski zasedbi Sweet Nation in Ogrožena vrsta ter Halima s skupino Nawar z orientalskimi plesi. Ne moremo tudi mimo vseh, ki jih tukaj žal ne bomo omenili, a so ključne osebe festivala: prostovoljci, ki pomagajo pri postavitvi prizorišča, na delavniških prostorih, pri izvedbi dogodivščin, ozvočenju, varnosti, pospravljanju prostora in pri sami pripravi festivala. Brez njih dneva sonca ne bi moglo biti. Zahvaljujemo se založbi Didakta d. o. o. za čudovite knjižne nagrade za ustvarjalce, Triglavu, Zdravstveni zavarovalnici d. d. za podarjene majice, Skok športu za izposojo varnostnih jopičev, Pekarni Blatnik za prigrizke ter Občini Velike Lašče in Domexu Elektronika za finančno pomoč. Naj še omenimo, da smo v sodelovanju s Sezamom, združenjem staršev in otrok iz Ljubljane za kulturni festival Še so z nami, ki sodi v projekt Ljubljana - svetovna prestolnica knjige 2010, v soboto, 19. junija 2010, pripravili „pomanjšani" dan sonca, festival ustvarjalnosti, ki smo ga poimenovali DAN ZA ŽARKE v novem Severnem mestnem parku Navje - Zupančičeva jama. Predstavili smo se z delavnicami, ki se dotikajo knjige, pravljic in lutk. Na začetku dneva za žarke sta nastopila Anja Mikič in Denis Crovella iz Slovenskega združenja za cirkuško pedagogiko Cirkokrog s simpatično zgodbo Cirkuški piknik. Družine, ki so prišle v park, in prišleki iz Azilnega doma - udeleženci mednarodnega tabora prostovoljcev z otroki so se nato preizkusili v različnih dejavnostih: izdelovanju lutk s Sašo Strnad iz TD ST*ART Podgora, z ZRUjevimi sodelavci so ustvarjali v Hiši Abecednici, se igrali različne igre, izdelovali vrbove venčke za lovljenje sanj in pravljic z mentorico Darinko Grmek Štrukelj in se seznanjali s staro pastirsko igro Kozaklamf, ki jo je tudi tokrat vodil Marko Kožar. V svet starih knjig pa je mlade popeljala kaligrafinja Jolanda Ljubljanska. Dan za žarke je posvetil predvsem v domišljijski in knjižno obarvani svet delavnic, ki smo jih že srečali na dnevu sonca. Z njegovimi žarki smo prvič z veseljem gostovali v Ljubljani. Medtem ko oddajamo članek, pa naj omenimo še to, da smo s sončevimi štafetami, vrbovimi venčki in kozaklamfom gostovali na sobotni (26. 6.) Podgorski ringaraji v občini Dobrepolje. Prireditev so organizirali člani TD Podgora, povabilu nanjo pa smo se z veseljem odzvali, saj so oni naši stalni gostje na dnevu sonca že nekaj let. Za tiste, ki ste bili z nami,je tu nekaj fotografij za obujanje spominov, za druge pa naj izzvenijo kot vabilo, da se nam naslednje leto pridružite in z nami sooblikujete nepozaben ustvarjalni dan sonca. Vse, ki jih zanima kaj več o vsebinah in poteku letošnjega Dneva sonca (in vseh preteklih), pa vabimo na ogled nove spletne strani www.dan-sonca.si. Zavod za razvijanje ustvarjalnosti Foto: Gregor Geršak SONCA 2010, 5. festival ustvarjalnosti na Trubarjevi domačiji na Rašici, in DAN ZA ŽARKE v Ljubljani Sweet Nation Podelitev pokala na 1. svetovnem prvenstvu v Kozaklamfu Ogrožena vrsta Prizorišče Dneva sonca 2010 Na vretenu nastajajo glinene skledice V senci nastajajo vrbovi venčki za lovi jenje sanj Na otvoritvi festivala so nastopili tudi mladi gledališčniki iz OŠ Primoža Trubarja GRAJSKI DAN NA GRADU TURJAK Glavna prireditev ob zaključku prireditev pod skupnim naslovom Turjaški dnevi 2010 se je zgodila v nedeljo, 27. junija 2010, na turjaškem gradu. Prireditev sledi tradiciji, ki so jo začeli turjaški grofje v spomin veličastni zmagi nad turško vojsko v bitki pri Sisku, kjer je eno glavnih vlog na strani braniteljev slovenskega in hrvaškega ozemlja odigral takratni poveljnik Vojne krajine Andrej Turjaški s svojimi enotami. Tako seje uvod v nedeljsko dogajanje odvil na Gori nad Malim Ločnikom, kjer je bila v cerkvici sv. Ahaca slavnostna maša v spomin na omenjeno zmago nad Turki. Ob 11. uri so prvi obiskovalci že prišli na glavno prizorišče. Skozi grajska vrata so vstopili v vrvež srednjeveškega semnja. Najprej jim je nosnice podražil vonj zelišč, ki pozdravijo vse tegobe in bolezni tega sveta ter še kakšno povrhu. Bilo je za vsakega nekaj. Mojster Janez je s svojim pomočnikom predstavljal srednjeveško orožje in modne dodatke, srednjeveški kovač je s svojim delom ustvarjal prijeten hrup, pletar pa je v tišini pletel pletarske izdelke. Stari in mladi so se lahko udeležili izdelovanja lesenih igrač (katapulti in vrtavke) v organizaciji ART-LES-a (Igor in Lojze Sever), lokostrelskih delavnic Lokostrelskega kluba Turjak, spretnostnih iger Rokodelske družina Grčar in gledali čez ramo grajskega pisarja. Za obdobju primerno hrano in pijačo so zgledno skrbeli člani Društva za ohranjanje dediščine z Gradeža. V grajskem stolpu je bila (na ogled bo do konca poletja) razstava lesenih stolov upokojenega gozdarja Franca Ziherla iz Vodic,Viteški red SeinsenbergensisTumultus - TD Suha krajina je v Viteški dvorani predstavil srednjeveške in renesančne plese, Kulturno društvo Svoboda Brestanica pa je na grajskem dvorišču pripravilo pravo malo gledališko predstavo o kaznovanju goljufivega mesarja. Da so se obiskovalci znašli med obilico dogodkov, jih je z napovedmi in duhovitimi komentarji usmerjal grajski vodja protokola Jože Starič, kateremu je z bobnanjem pomagal grajski glasnik Rok Kokošinek. V lokostrelski tekmi so se pomerili »patri in menihi« (domačo čast je branil grajski oskrbnik Eugen Šerbec), v velikem finalu pa so imeli glavno vlogo vitezi KUD Klati vitez (Janez Kvaternik - vitez Janez Kamniški) s pravim viteškim turnirjem. Vsi prisotni so lahko uživali ob razburljivem mečevanju, ki je na trenutke dajalo videz pravega boja na vse ali nič. Cirila Šmid - Dražgoški kruhki Rus Sašo, keramika (majolike) Majda Terze - usnjeni izdelki Jože Starič - voditelj programa Rok Kokošinek - grajski glasnik Urban Gruden in Tine Starič - ozvočenje Seveda brez njihove pomoči ter finančne pomoči Občine Velike Lašče nikakor ne bi šlo. Zato se ob tej priložnosti vsem še enkrat lepo zahvaljujemo. Javni zavod Trubarjevi kraji Foto: Niko Samsa in Barbara Pečnik Viteški dan na gradu Turjak je letos drugič potekal v organizaciji Javnega zavoda Trubarjevi kraji in Rokodelske družine Grčar. Sodelovali so: Društvo za ohranjanje dediščine Gradež - pogostitev Rokodelska družina Grčar - lokostrelstvo, igre, šiviljstvo, srednjeveški nakit in spominki Lokostrelski klubTurjak- lokostrelstvo Art-Les, Igor in Lojze Sever - izdelovanje lesenih igrač, delavnice Viteški red Seinsenbergensis Tumultus (TD Suha krajina) - renesančni plesi Kulturno društvo Svoboda Brestanica -gledališka predstava Viteški dvorni red Andreja Turjaškega -grajske dame Janez Kvaternik - vitez Janez Kamniški (KUD Klati vitez) - vitezova orožarna, kovnica, mala šola viteštva Tomaž Tekavec (društvo Srednjeveški popotnik) - srednjeveška kovačija s prikazom tradicionalnega kovanja manjših izdelkov Stane Osolnik- grajski pisar Manufaktura Mojster Janez - potujoča tiskarna Marjan Petač - krznar, strojarstvo, izdelava pergamenta Anica in Florjan Kastelic- pletarstvo Cirila in Janez Golob - prikaz rezbarstva, leseni izdelki (poročne žlice) Otilija Grad Barle - zelišča Lončarstvo Boje - lončarstvo Metod Starman - starinar Beti in Jani Jakob - prikaz pletenja iz slame Mira in Andrej Omejc - stojnična prodaja marionet, ročnih, naprstnih lutk, replike starih slovenskih lesenih igrač Sonja Jenko - naravni napitki in zvarki Ivanka Balabanič - naravna mila Kogar imaš rad, nikoli ne umre. Le daleč, daleč je... ZAHVALA Zapustil nas je naš dragi Vladimir Jamnik (1927-2010) zGradeža pri Turjaku. Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti, nam izrekli sožalje in podarili cvetje in sveče. Vsi njegovi. Lučka gori, tebe več ni, mirno sanjaj, spi, spi... V SPOMIN 9. junija je minilo žalostno leto dni, odkar si odšel od nas, dragi brat in stric France Adamič z Brankovega. Vsem, ki ste ga poznali, in vsem, ki ste ga imeli radi, ki postojiteob njegovem preranem grobu in mu prižgete lučko, prisrčna hvala. Vsi tvoji. ZAHVALA Nepričakovano nas je zapustila draga mama, babica in teta Frančiška Zadnik iz Boštetij. (10.12. 1933-12.6. 2010) Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste bili z nami in nam stali ob strani v težkih trenutkih, posebna zahvala za izkazano pomoč pa velja sosedom, krajanom Rut, predstavnikom prostovoljnih gasilskih društev, policistom Policijske postaje Vič, letalski enoti policije in Centru za obveščanje RS. Zahvala tudi pogrebnemu zavodu Zakrajšek, župniku g. Branetu Zadniku in pevcem za lepo opravljen pogrebni obred in vsem, ki ste jo pospremili na zadnji poti. Žalujoči vsi njeni. Od preprostega tesnila, do popolnega sistema za sanitarno vodo. Ko vas zgrabi, da bi se odžejali, umili ali pa pristavili za juho, postane prav vsak detajl nepogrešljiv. Vse lahko dobite v kateri koli izmed naših, vedno dobro založenih trgovin. Od prvega do zadnjega. Že celih 20 let. - Imamo vse. Skoraj vse. www.mix.si lil Prodajni centri MIX: Ljubljana, Stegne 15 [01/513 1340] Velenje, Kosovelova ul. [03/898 6056] Ponikve, Ponikve 96 [01/788 71 90] o) KATUk OšdOtž&sGS of (S>OM/k&k prc® 05333 Gt-fižJIlži, l-ftül]^ Veliki Osolnik 13, ll^Rob td; 01/788-12-85 ^031/83^149 _ www.domacapeka.si / domača.peka epnaii-coin klesanje in obnova črk izdelki iz marmor izdelavafontan L slikanje z oljnimi barvami Miro Cvar gsm: 041 95 84 71 Prvomajska cesta 12,1317 Sodražica e-mail:cvar.miro@gmail.com, www.ribnica.info/cvar-miro PRER WWW.RREREZ I. Izdelava projektne dokumentacije: pnojektov za pridobitev gra dbenega dovoljenja (PG D), ^ proj ektcv za izvedbo (P3), > projektov izvedeni h del (P1D). Strokovno svetovanje in pomoč investitorjem: r pri pridtjbi^rju informacij, sogiasj in dovoljenj h vse vrste objektov: novo gradnje in že ^grajeneobjekte - legalizacije, ' zastopanje investitorja v po&topku pridobivanja gradbenega in u porabnega douol jenj ar opravljale strokovnega nadzora pri .gradnji objektcv, drugo projektiranje in strokovno svetovanje s področja graditve objaktov. PREREZ, d jO jO., Projektantski iin iz vaja I ski riženima PE: Rob 11,1314 ROB Kant d; ti: T: 01/S9B 30 70. C: CM1/565 644. E: infniGfcra-K.a KMETIJSKA ZADRUGA VELIKE LAŠČE VAS VABI V SPODNJO ETAŽO ZADRUŽNEGA TRGOVSKEGA CENTRA V TRGOVINO TEKSTILA IN GALANTERIJE, kjer vam nudimo: • GOSPODINJSKI PROGRAM (steklo, »VZGLAVNIKE IN ODEJE - proizvajalec • BIŽUTERIJO keramika, brisače, kuhinjske krpe ...) ODEJA ŠKOFJA LOKA # VSE ZA ŠIVANJE • MOŠKE in ŽENSKE MAJE, PIŽAME, • NAMIZNE PRTE IN PRTIČKE .BARVE ZA LASE • SPODNJE PERILO in NOGAVICE »DARILNI PROGRAM »SVEČE in ŽALNE PAKETE • POSTELJNO PERILO (prevleke in odeje) 9 DARILA IZ BRISAČ Našim najmlajšim pa nudimo velik izbor IGRAČ, PIŽAM, SPODNJEGA PERILA, NOGAVIC, HLAČ IN MAJČK ZA POLETNE DNI. Za lažji vstop v novo šolsko leto pa smo pripravili PESTER IZBOR ŠOLSKEGA PROGRAMA. PRI NAS LAHKO KUPUJETE Z MERCATOR PIKA KARTICO IN ZBIRATE PIKE. Veselimo se Vašega obiska JEKLENA EKO STREŠNA KRITINA Z NARAVNIM POSIPOM Strešne kritine EVERTILE poleg izredne lahkosti, pestre palete barvnih odtenkov, bogate dodatne opreme in vrhunske izdelave, odlikuje skoraj nadnaravna vzdržljivost. Toča, viharni vetrovi, obilne padavine in sneg ostanejo brez moči. Kritina Evertile je trdna, kot vaš občutek, da strehe ne prekrivate zaman, standardna 50 letna garancija pa je porok za trdnost naložbe v miren spanec. STREŠNA KRITINA ZA PRIHODNJE RODOVE Imamo vse. Skoraj vse. www.mix.si X." PS& \ < X >-•...: mu Zastopa in prodaja MIXd.o.o. Ljubljana, Stegne 15 [01/513 1340] Velenje, Kosovelova ul. [03/898 60 56] Ponikve, Ponikve 96 [01/788 71 90] !D!TIE¥ ČETRTEK, 15. JULIJ, ob 19. uri Trubarjeva domačija, Rašica ODPRTJE IZOBRAŽEVALNE FOTOGRAFSKE RAZSTAVE RDEČI SEZNAM MIŠJE DOLINE (Parnas, zavod za kulturo in turizem Velike Lašče, Javni zavod Trubarjevi kraji) SOBOTA, 24. JULIJ Rob - Kote SPOMINSKA SVEČANOST (Zarja spominovVelike Lašče) NEDELJA, 1. AVGUST Velike Lašče DAN GOSPODINJ (DPŽ Velike Lašče) PETEK, 27. AVGUST Levstikov dom, Velike Lašče GLASBENI VEČER (Mladinsko društvo VRT) SOBOTA, 28. AVGUST, od 8. do 12. ure Trg pred Levstikovim domom, Velike Lašče VELIKOLAŠKA TRŽNICA: KROMPIRJEVA TRŽNICA (Javni zavod Trubarjevi kraji) SOBOTA, 28. AVGUST Podhojni hrib ENDURANCE - DRŽAVNO PRVENSTVO (KD Podhojca) SOBOTA, 28. AVGUST Turjak SLOVENSKI POKAL 3D V LOKOSTRELSTVU (Lokostrelski klub Turjak) SOBOTA, 4. SEPTEMBER Krvava Peč ODKRITJE SPOMINSKE PLOŠČE in POHOD (OZZVS Velike Lašče) SOBOTA, 4. SEPTEMBER, ob 20.30 uri Grad Turjak Ensemble Unicorn, Michael Posch KONCERT SAKRALNE VOKALNE IN INSTRUMENTALNE GLASBE AVSTRIJE IN SEVERNE ITALIJE (Ars Ramovš) NEDELJA, 12. SEPTEMBER, start ob 15. uri Logarji-Sv. Primož GORSKI KOLESARSKI KRONOMETER (TVD Partizan Velike Lašče) NEDELJA, 19. SEPTEMBER, ob 9. uri Turjak - Rašica - Škocjan - Gradež POHOD PO TRUBARJEVI ROJSTNI FARI (Društvo za ohranjanje dediščine Gradež) NEDELJA, 19. SEPTEMBER, od 12. ure dalje Gradež VELIKOLAŠKA TRŽNICA OB PRAZNIKU SUHEGA SADJA (Javni zavod Trubarjevi kraji) NEDELJA, 19. SEPTEMBER, od 12. ure dalje Gradež PRAZNIK SUHEGA SADJA (Društvo za ohranjanje dediščine Gradež) SOBOTA, 25. SEPTEMBER Vrbica POHOD NA STIČIŠČE ŠTIRIH OBČIN V IŠKO TESEN (Društvo Claustra Alpium luliarum) SOBOTA, 25. SEPTEMBER, ob 19. uri Trubarjeva domačija, Rašica PREDSTAVITEV LIKOVNO PESNIŠKE KNJIGE KITKE Z RAZSTAVO ORIGINALNIH PLATEN (Zavod za razvijanje ustvarjalnosti in Javni zavod Trubarjevi kraji) Organizatorji si pridržujejo pravico do morebitnih sprememb.