Bariča Kraljevski Mimska podžupanja je doživela svojih “5 minut slave", a na tak način, na kakršnega si ne bi želel nihče. Konoplja na njeni parceli nima - tudi uradno - nič veze z njo. David Lipoglavšek Trener mladih selekcij trebanjskih rokometašev je doživel že več uspehov, kot marsikateri trener v vsej karieri. Z dvema selekcijama je postal državni prvak. Peter Jevnikar Trebanjski navijači so se pod njegovo organizacijo odpravili na tekmo v Koper, kjer so bili zaradi glasnosti, a kulturnega obnašanja, glavna atrakcija pred in po tekmi. Največji športno-zabavni dogodek leta "24 ur nogometa" 7 Čez dober mesec že nov "Nogometni tabor'^^^^^BH • PVC OKNA IN VRATA • ALU VRATA IN OKNA • KRPAN ŽALUZIJE • ROLETE IN KOMARNIKI • ZIMSKI VRTOVI • OKENSKE POLICE IN ZAKLJUČNA DELA www.cugelj.si POSLOVNA ENOTA [ [ Ivančna Gorica Stantetova 10,1295 Ivančna Gorica tet: 01/7878535, faks: 01/7807868 e-pošta: info@cugelj.si LAHKO IZGUBITE VELIKO! ZEL0 P0MEMBN°' POZOR: OPN JAVNA RAZGRNITEV IN JAVNA OBRAVNAVA DOPOLNJENEGA OSNUTKA OBČINSKEGA PROSTORSKEGA NAČRTA OBČINE TREBNJE spremljajo. Da si slednji oi.lvdajo uzgrnjeno gradivo in se pozanimajo, je i i i : ne bi izvedel ZA VAS o OPN-ju podrobneje pišemo na www.cajtng.com! [MapsEja (Bik© ižcrgj-svimia iraiddl Lptelara® m lagjipstom Lokacija: Sokolska 6, Ivančna Gorica (v centru, nasproti Občine), veliko parkirišče Odprto: pon-pet 8.00 - 19.00 sob 8.00- 15.00 Tel.: 01/7812-780 na 100 m2 toskanskega pridiha vam nudimo bogat izbor ekoloških izdelkov: živil • čistil in kozmetike • sadja in zelenjave • kruha in peciva I ° Ibmaipllcgtlm® (m)M kodo Ufeffoj]© 2 ©tofolfer [tera^ftalk® 0 8on) dl©gy§i}(g)d|© X bio raj CAJ 01 TNG Kartica Novo v Dobritrgovini! Pisarniški material in šolske potrebščine. Prihranek tudi do 60%. Pridobite si jo! ■ II za vas! GRADAAGNIČ PETER AGNIČs.p. 2% popusta na strojne omete in stiropor fasade, 5% popusta na beljenje in oplesk napušča In 5% popusta na najem fasadnega odra PAN-JAN d.o.o. 10% popust na dodatno opremo vozil Škoda, Kia, Suzuki LOTEKS d.o.o. 10% gotovinski popust na vse Izdelke AVTO CENTER VOVK d.o.o. 5% popusta na kompletne storitve v servisu Popusti se ne seštevajo! GRADING KURENT d.o.o. 10% popusta na vse storitve ZAVAROVALNIŠKO ZASTOPANJE LEON ROJC s.p. nasvet, določeni paketni popusti, praktično darilo KREVS-FINANČNI BIRO d.o.o. 5 % popust za prvo leto vodenja poslovnih knjig za nove stranke IST d.o.o. 5% popusta na celoten nakup GOSTILNA JAVORNIK GORAN PEVEC s.P. 10% ob naročilu hrane PICERIJA ČRIČEK-HOM TRGOVINA GOR'CA pri naročilu pice 2 del brezalkoholne pijače gratis MIZARSTVO AGOLES ANDREJ GOSPODARIC s.P. 5% popust na vse storitve PARKETARSTVO KLASIKA BORUT ANTONIČ s.p. 5% popust na vse storitve BAVEK d.o.o. 2% popust na vse storitve DOBRATRGOVINA d.o.o. 5% na vse neoriginalne tonerje in kartuše, 3% na vse originale, 2% na prenosnike in 3% na tiskalnike in ostalo RCLTEH SANDI SLAK s.p. 25% popust pri sledenju vozil www.rcltrack.com • 041 348 786 SLIKOPLESKARSTVO IN FASADERSTVO ROBI NORČIČ s.P. 5% popust na vse storitve STEKLARSTVO DUŠAN MOŽE s.p. 3% popusta na vse storitve TURISTIČNA KMETIJA RANČALADIN brezplačno jahanje oslička 031232913 VETERINARSKA POSTAJA TREBNJE d.o.o. 5% gotovinski popust na vse storitve KOSBOS d.o.o. 5% gotovinski popust na vse storitve VODENJE POSLOVNIH KNJIG BLAŽEN KA AŠIČ s.p. 5% popust na prvo leto vodenja poslovnih knjig za nove stranke EURO KLJUKE d.o.o. 5% popusta na kompleten asortiman VARNOST PRI DELU IN POŽARNA VARNOST MOJDAR, MOJCA BARLE s.p. novim strankam nudimo 5% popust na vse storitve 070818946 GOSTILNA PRI FRANCKI JOŽE STARE s.p. prvi obisk • kavica gratis 041720050 BARTOG d.o.o. 20% popusta na vse storitve 5% popusta na artikle VIP kartico ugodnosti pridobite ob nakupu v poslovalnicah DOBRATRGOVINA. Z VIP kartico Vam VIP podjetniki nudijo ugodnosti ali popuste, kot je navedeno. Kartica ni prenosljiva. metropola www.metropola.si NEPREMIČNINSKA DRUŽBA Stanovanjska soseska LEVJI DVOREC - Trebnje DAN ODPRTIH VRAT bo v soboto, 19. 5. 2012 med 9. in 15. uro. L I juiul J i Akcijske cene štirih stanovi ' J l >' ~ “liB i-l i i s '' S STANOVANJSKA soseska LEVJI DVOREC v TREBNJEM je sestavljena iz treh večstanovanjskih objektov (objekt A, objekt B in objekt C), ki so med seboj povezani na nivoju kletne etaže. Soseska je oddaljena cca 2 km od priključka na avtocesto Ljubljana - Novo mesto, kar ponuja dobre prometne povezave. Na voljo je še 20 stanovanjskih enot s pripadajočimi shrambami in parkirnimi mesti. Parkiranje je urejeno v kletni garaži in na dvorišču pred objektom. Zemljiškoknjižno stanje je UREJENO; stanovanja so vseljiva TAKOJ. Površine stanovanj se gibljejo od 48,25 m2 do 104,47 m2. Leto izgradnje je 2009. Cena dvosobnega stanovanja s shrambo v skupni izmeri 51,91 m2, parkirnim mestom ter vključenim DDV-jem znaša 72.163,00 EUR. Cena trosobnega stanovanja z atrijem in shrambo v skupni izmeri 85,48 m2, parkirnim mestom ter vključenim DDV-jem znaša 99.851,00 EUR; Info: Tel. 01/360 21 80, 041/676 585, roman.prskalo@metropola.si, www.metropola.si Metropola d.o.o., Ljubljana Vodovodna cesta 109, Ljubljana \/ Trs GALAKSIJA restavracija*bowling*kavarna*slaščičarna»hotel Galaksija Trebnje d.o.o. I Podjetniška ulica 13. SI-8210 Trebnje Restavracija: 07 30 45 934 I Bovvling: 07 30 45 936 (rezervacije vsak dan po 14 uri) Recepcija: 07 30 45 933 I Fax: 07 30 45 932 I info@galaksijatrebnje.si I www.galaksijatrebnje.si Pripravljamo pogostitve za: ♦ poroke ♦ maturantske plese ♦ krst ♦ obhajila ♦ birme ♦ rojstnodnevne zabave ♦ družabne dogodke ♦ poslovne dogodke * torte... - izdelujemo torte po naročilu za različne priložnosti... ROJSTNODNEVNE ZABAVE ZA OTROKE: •ljurc Minila, •piue ali ribje palčke s pomlrijem, • torta za slavljenta, ki se postreže po končanem Mingu • pijoča (juite, jabolčni sok in tola) v časa zabave v neomejeni količini • zabavo iraia lun —TT/SlSl (ena paketa do 10 otrok je I10(. EBUliL—— la vsakega nadaljnega otroka je doplačilo lli POMLADNO-POIETNA AKCIJA NA BOVVIINGU •POME plačali uro, igraš luri • TOREH: jenski bovzling: I ura bowlinga samo I0( • ŠRŽDA: Dan za upokojence: I ura bovrlinga samo 8( • ŠTODENTJt in SREDHjEŠOKI: I ura samo 8f (vse dni v tednu) | •lil OSNOVNE in $REDN|[$01E:I ura samo M ! •ČIllA PAKET VSE DNI V TEDNU: § 1 nri bovrlinga + žira|a piva Ul+družinska pizza=4S( I * bowling «i ■» m 'i -e L sobota in nedelja od 10-16 ure kosilo +1 ura bowlinga = ll€ Delovni čas bovvlinga.- pon. - tet.: od IS. do 14. ure. pet. in soh od IS. do 03. ure. ned. od 13. do 24. ure * prenočišča... - 28 vetpostčljnih sob * hrana... - malice - nedeljska kosila (vet vrst kosil) - jedi po naročilu _ nedetisUaVositttleodSC * slaščice.. - tortice razlitnih okusov in - pravi kremni sladoledi razlitnih okusov (dobrote iz domaie slaštitarne) MOŽEN NAKUP ALI NAJEM TAKOJ! PRIDITE IN SE PREPRIČAJTE!! STANOVANJSKA SOSESKA Več informacij: gsm: 041 229 088 tel: 01/51 99 212 www.rimskidvori.si "RIMSKI DVORI" Nova soseska Rimski dvori je zgrajena na odlični lokaciji ob Rimski cesti v Trebnjem (nasproti gasilnega doma), v neposredni bližini centra mesta, šole, vrtca, zdravstvenega doma, občine,.. Sodobna arhitektura objektov, energetska učinkovitost in funkcionalna razporeditev prostorov v posameznih stanovanjih bo omogočala visoko kakovost življenja in zadovoljstvo bodočih stanovalcev. Vsa infrastruktura je na dosegu roke. Cena za nakup stanovanja s parkirnim mestom že od 92.000C z DDV. Možnost najema stanovanja, cena na mesec: - AM16 (dvosobno), 62 m2 + parkirno mesto v garaži, 440C - APS (trosobno), 81,20 + 20 terase + parkirno mesto v garaži, 550€ - CM12 (garsonj.), 44 m2 + 7 m2 balkona + zunanje park. mesto, 340€ - BP7 (trosobno), 70m2 + 14m2 terasa + 2 parkirna mesta v garaži (opremljena kuhinja, dnevna soba, spalnica in kopalnica), 420€ j Zakai so stanovanja v Rimskih dvorih boljša? • klasična gradnja, debelina fasade 18 cm • svetla višina stanovanj je nadstandardna in znaša 270 cm • 39 nadstandardnih in energetsko varčnih stanovanj velikosti 35m2 do 95m2 • okna energetskega razreda A s troslojnimi stekli (0,73 W/k2) + rolete • možnost izbire parketa (klasični hrast parket, beljen hrast ali bambus) • notranja vrata iz polnega lesa • kopalniška oprema višjega cenovnega razreda + talno gretje v kopalnicah • lastna kontrola porabe energije - individualni števci • 61 parkirnih mest v polno vkopani garaži @(^f] la MiteMij]® ^ IZGRADNJA SONČNIH ELEKTRARN - ocena primernosti lokacije za postavitev - preliminarni izračun donosnosti in svetovanje glede najprimernejše rešitve, - priprava projektov PGD, PZI in PID in druge potrebne dokumentacije, - izgradnja, - priprava dokumentacije za priključitev in priključitev na distribucijsko omrežje, - pridobitev deklaracije za sončno elektrarno, - svetovanje pri pridobitvi podpore in sklenitvi pogodbe za prodajo električne energije. - pridobitev kredita med 70% in 100% investicije » . . . h K Več info: http://www.mti.si « Gsm: 041765 118 PRESTOPI PRAVI PRAG, OBIŠČI AVTO SLAK! RABBIT že za 13.977EUR BUNNV žeza 10.711EUR TOURAN žeza18.235EUR 0 NOVA JETTA že za 16.548EUR i> ISL limuzina že za 20i81 9EUR PASSAT variant že za 22i 1 90EUR 0 TIGUAN že za 22.937EUR S 3 cn ^)S GOGD Alk3i e Avto Slak www.avto-slak.si 0. TREBNJE £ Obrtniška ulica 51 o 07/34 81 480 i 0. Kombinirana poraba goriva od 3,8 do 12,5 l/100km. Emisije C02 od 99 -190 g/km. MIZARSTVO Andrej Gospodaric s.p., Obrtniška ulica 31, Trebnje MIZARSTVO: 041966 661 - TAPETNIŠTVO: 031882 686 www.informacija.net/tapetnistvo-mizarstvo-agoles - izdelava pohištva (kuhinje, vrata, dnevne sobe,...) - izdelava in prenova sedežnih garnitur in kuhinjskih kotov - pretapiciranje kuhinjskih stolov - vrtno pohištvo, dekorativne blazine, tabureji - izdelava in prenova blazin v prikolicah in avtodomih Se priporočamo! Tapetništvo Dolaze »neki novi klinci« ... (Prihajajo neki novi mulci ...) Kot kaže prihaja v Trebnje neka nova generacija, kot bi rekel Dordc Balaševič - neki novi klinci. Nič narobe, a ta generacija želi zaznamovati svoj obstoj z vandalizmom, katerega pa nikakor ne smemo dopustiti. In tudi ne bomo! Ker imamo Trebnje radi! Da seje v Trebnjem povečalo število grafitov, smo že pisali. Prihajalo je že do raznih razbijanj reklamnih postaji), ki bi prav lahko končala na spodnji Kidričevi ulici, s tem pa bi lahko povzročila hudo prometno nesrečo. V nadaljevanju poti je bralka opazila še eno sled njihovega pohoda - potrgane rože pri zasebni hiši na Slakovi ulici. Pa tudi to še ni vse. Elektro podjetje bi naj bilo primorano na šolskem igrišču odklopiti elektriko, saj so vandali (ni rečeno, da gre za iste!) tabel, panojev ob cestah, prevrnjenih kant... Minuli vikend pa so imeli »mulci« spet svoj pohod. Bralka nas je namreč obvestila o vandalizmu pred OŠ Trebnje, pot pa je nepridiprave vodila proti šolski avtobusni postaji in naprej proti Slakovi ulici. Pri šoli so razbrcali kante in jih s tem odtrgali od nosilca (seveda so iz njih izpadle smeti), nato prevrnili cvetličnjak ter na koncu prevrnili še eno kanto (na avtobusni Bralec nam je sporočil, da je neko soboto ponoči (okoli Ih) videl, da se okoli elektro omarice na šolskem igrišču nekaj dogaja, a ni klical Policije, ker ni vedel, za kaj točno gre. Okoli elektro omarice bi naj bila zbrana skupina mladih, kolikor je uspel videti, pa bi naj šlo za še golobrade najstnike. Ob tej priložnosti zato apeliramo tudi na starše, naj - v kolikor je to seveda mogoče -nadzirajo gibanje svojih otrok ter se z njimi pogovorijo o morebitnem vandalizmu. toliko razbrcali elektro omarico, daje bila s kabli, ki so štrleli iz nje, nevarna za okolico. To naj bi se zgodilo že kar trikrat, a so v KS Trebnje vedno omarico spravili v red. Ko seje nečedno dejanje ponovilo tretjič, so naročili izdelavo zaščitne ograje, ki že ščiti omarico. Z našim člankom in vandalizmom, ki se dogaja v našem kraju smo obvestili tudi PP Trebnje, saj želimo, da so policisti seznanjeni (v kolikor še niso) z dogajanjem. Prepričani smo, da bodo zaščitili interese ljudi in pozorno spremljali nočno, predvsem »vikendaško« dogajanje v Tre- bnjem. Ker pa obstaja povsem realna možnost, da bodo povzročitelji neredov brali ta zapis, dodajmo nekaj besed tudi za njih. Vsi smo bili mladi, vsi smo delali neumnosti, tudi kdaj kaj razbili, za kar nam je dandanes, ko smo prišli k pameti, žal. Vedite, da vse, kar uničite, mora nekdo plačati. Ta nekdo seveda (še) niste vi, so pa vaši starši. In nekoč boste tudi sami starši in ne bo vam vseeno, če boste morali vi plačevati grehe drugih vandalov. S tem delate slabo svojemu kraju, nenazadnje tudi sebi. Stekate? V Trebnjem obstajajo številni klubi, kjer lahko, dragi mladinci, sprostite svojo energijo. Tudi če se želite ukvarjati z borilnimi veščinami. Nikar pa se ne izživljajte nad tistim, kar •m Zavarovalniško zastopanje JE_____________ LEON ROJC s.p. izkoristili prednost enega svetovalca za vsa zavarovanja?** VSA ZAVAROVANJA NA ENEM MESTU AVTOMOBILSKA PREMOŽENJSKA ŽIVLTENSKA Svetujemo, izdelamo ponudbo, sklenemo kvalitetno zavarovanje Naše prednosti: • STALNOST (20 let dela v "zavarovalništvu) • PRILAGODLJIVOST (vašimpotrebam) • DOSTOPNOST (tudi ob škodah) leonrojc@gmail.com ali 041 744-026 Mimčan Cvetko Jakša prvak Dolenjske in Bele krajine med šahisti veterani, ekipa DU Mirna druga Društvo upokojencev Mirna je po lanski uspešni organizaciji prvenstva upokojencev Dolenjske in Bele krajine tudi letos gostilo najboljše šahiste upokojence iz Dolenjske in Bele Krajine. Tekmovanje je v trebanjski Galaksiji potekalo v sredo, 9. maja, udeležilo pa se gaje 36 igralcev iz osmih upokojenskih društev. Dolenjski upokojenski prvak v konkurenci posameznikov je postal Cvetko Jakša iz DU Mirna pred Ivico Miličem in Vinkom Isteničem (oba DU Novo mesto). Ekipno so bili najboljši novomeški upokojenci z 19 točkami pred Mimo (17,5 točk) in Šentjernejem (15,5 točk). Trebanjska ekipa j e osvojila osmo mesto. Ekipa Mirneje nastopila v postavi Cvetko Jakša, Jože Šiajkovec, Rudi Prosenik, Franci Dolinšek in Vinko Tomažin. K dobremu rezultatu je veliko prispeval tudi kapetan ekipe Anton Kotar. MATEJ BRCAR IN TEJA PODLOGAR ZNOVA NAJBOLJŠA V Šentrupertu sta konec aprila potekali še dve šahovski tekmovanji \ ganizaciji Šahovskega kluba Trebnje, medobčinsko osnovnošolsko Odločilna partija zadnjega kroga, kjer je igra! Cvetko Jakša (desno) proti Tonetu Skedju, prvenstvo občin Trebnje, Mokronog - Trebelno, Mirna in Šentrupert ter redni mesečni članski turnir kluba. Na osnovnošolskem prvenstvu je bil med 13 učenci in učenkami najboljši Matej Brcarzb točkami pred Tejo Podlogar s točko manj (oba OŠ Šentrupert) in Rokom Urbančičem (OŠ Mirna) z 4,5 točkami. DEMIDA ARHITEKTURA Detnida arhitektura d.o.o. je družba, ki se ukvarja s projektiranjem objektov visoke gradnje in prostorskim načrtovanjem. Izdelujemo: - projekte za stanovanjske, nestanovanjske, poslovne in gospodarske objekte: □ idejne zasnove, 0 projekti za pridobivanje gradbenega dovoljenja, 0 projekti za izvedbo, D projekti izvedbenih del. - prostorske načrte: D občinski podrobni prostorski načrti, □ strokovno gradivo za pripravo občinskih podrobnih načrtov. Log 50, 8294 BOŠTANJ tel: 07 81 84 059 http://demida.si Ekipno je bila tako med dečki kot med deklicami najuspešnejša šentrupertska šola. MED ČLANI NAJUSPEŠNEJŠI ANDREJ BRCAR Na zadnjem spomladanskem članskem turnirju trebanjskega kluba pa je bil med devetimi udeleženci najuspešnejši Andrej Brcar pred Matejem Brcar-jem in Francijem Dolinškom. Ciklus se bo nadaljeval s septembrskim turnirjem. (gs) V Galaksiji so zaplesali še zadnjič to sezono @gS®2B2BI Ob koncu letošnje plesne sezone v Trebnjem so se v Galaksiji spet zbrali številni plesni pari, ki so se plesa naučili pri Plesni šoli Art, ki tečaje pripravlja za Trebanjce. Na zaključnem plesnem srečanju se je zbralo okoli 90 plesalcev iz Trebnjega, kakor tudi iz drugih krajev (Trbovlje, Krško, Škofla Loka), prav vsi pa so si bili enotni - da so se na tečaju naučili zelo veliko, hkrati pa so tudi Galaksijo označili za izjemno prijeten in za plese primeren prostor. 'aCaluksiju je zelo primeren in prijeten prost/ir za ples, saj je velik in se plesalcem ni potrebno prerivali", meni vodja plesne šole Art, ki plesno izobražuje Trebanjce, Matevž Jerman. „ V Trebnjem so se plesi kar dobro prijeli, česar sem izredno vesel. Pozitivna stran plesnih večerov je vsekakor, da so v prvi vrsti namenjeni druženju in sprostitvi, ljudje pa lahko zaplešejo tudi kaj več, kot samo valček in potko. Velik prostor Galaksije omogoča, da se kljub velikemu številu plesalcev, še vedno da plesati brez prerivanja. Ob tej priložnosti se tudi zahvaljujem vsem plesnim parom, kakor tudi bodočim, seveda pa tudi osebju Galaksije za gostoljubnost", za Cajtng povedal vodja plesne šole Art Matevž Jerman. Sedaj se bodo lahko plesalci oddahnili od učnih ur plesa in svoje znanje izpopolnjevali na raznih drugih plesnih prireditvah, že z oktoborom pa bodo lahko svoje znanje nadgrajevali ali pa (novi plesalci) le pristopili k osnovnemu učenju plesnih korakov. Vsekakor bomo o tem bralce obvestili, kot to počnemo sedaj že dve leti, preko našega medija. (gs) Gasilci PGD Trebnje odprli vrata reševalcem V ponedeljek, 30.04.2012, ob 19.09 so v Glavarjevi ulici v Trebnjem gasilci PGD Trebnje odprli vrata stanovanja, v katerem je bila obolela oseba. Reševalci ZD Trebnje so osebo odpeljali na zdravljenje v novomeško bolnišnico. Veterinarska postaja Trebnje d.o.o. TELEFON - Ambulanta Mokronog: od 7. do 8. ure: 07 3499 014 - tajništvo: 07 34 82 120 (od 7. do 15. ure) - ambulanta, lekarna: 07 34 82 122 (v obratovalnem času) - Tina Kovač, dr. vet. med.: 031 380 257 (amb., lekarna) - Elisangela Martins, dr. vet. med.: 041 638 103 (amb., lekarna) MOBITEL - Dionizij Valjavec, dr. vet. med.: 041 606 903 - Damjan Mišmaš, dr. vet. med.: 041 310 307 - Mihael Kališek, vet. teh,: 041619 574 - Žan Zorman, vet. teh.: 031 363 246 NAŠE STORITVE: ■ Ambulanta za male živali: - preventivna cepljenja proti kužnim boleznim in odpravljanje notranjih zajedavcev - pregledi in ambulantno zdravljenje psov, mačk in drugih malih živali - kastracija in sterilizacije psov - kastracije in sterilizacije mačk - svetovanje o prehrani hišnih ljubljencev ■ Diagnostika: - klinična - rentgenska - citološka - laboratorijska OBRATOVALNI ČAS LEKARNE IN AMBULANTE: od ponedeljka do petka od 7. do 19. ure, ob sobotah od 8. do 12. ure 24-ivtm telefon: 07/3482-120 ■ Lekarna ■ Trgovina s hrano: Eukanuba, Mills, Royal Canin ■ Identifikacija in registracija živali (SIR) ■ Veterinarske storitve na terenu ■ Reprodukcija domačih živali ■ Pregled kobil na brejost z ultrazvokom na domu ■ Izvajanje DDD: Dezinfekcija, deratizacija, dezinsekcija Župani občin Mimske doline se zavzemajo za ureditev ozkih grl v dolini MOKRONOG, 26. april 2012 - Župani občin Mirnskc doline se zavzemajo za ureditev ozkih grl v dolini, da bi s tem izboljšali povezavo občin ob reki Mirni z Ljubljano. Zato je tretja razvojna os zanje velik in pomemben projekt. Župani občin Mirna, Šentrupert, Mokronog-Trebelno in Sevnica, Dušan Skerbiš, Rupert Gole, Anton Maver in Srečko Ocvirk, so se tako sešli na skupnem sestanku, na katerem so sc dogovorili za nadaljevanje aktivnosti pri umeščanju srednjega dela osi oz. južnega odseka Novo mesto-Radečc. Trenutno stroka najbolj zagovarja različico OPNVR, kije - če se navezave nanjo uredijo kot državne ceste - ugodna tudi za Sevnico, kije od avtocestnega križa oddaljena najdlje. Na poti od Sevnice proti Trebnjemu in naprej proti Ljubljani je danes mostov. Z dokončanjem krožišča in navezave na nekdanjo hitro cesto pri Mercatorju v Trebnjem se bo odpravila zadnja ovira pri hitrejšem dostopu do avtoceste, na ovinkasti državni cesti Boštanj-Trebnjc pa ostajata ozki grli križišče pri Gostišču Deu v Mokronogu in most na Mirni. problematičnih več cestnih odsekov, križišč in Ozko f-rlo - križišče/>ri Gostišču Deu v Mgkronogu Občina Mokronog-Trebelno ima za ureditev križišča v Mokronogu že spro-jektiran in recenziran projekt, ker pa gre za državno cesto, je treba počakati na državo. Na občini upajo, da bo začetek gradnje še letos oziroma glede na situacijo države najpozneje prihodnje leto, sicer pa bo občina aktivno sodelovala pri novelaciji obnove državne ceste Trebnje-Boštanj. Občina Mirna pa bo promet skozi kraj reševala z občinskim podrobnim prostorskim načrtom za obvoznico - del načrtovane trase j e tudi v občini Šentrupert, ki bo zato sodelovala pri pripravi dokumentacije in uresničevanju projekta. Naslednjič naj bi župani o cestni problematiki razpravljali sredi maja, ko bodo na srečanje povabili predstavnike države, tudi resornega ministra Zvonka Černača, in odgovorne pripravljalce študij. (pk) Na Mimi seje zbralo skoraj 200 starodobnih vozil MIRNA, 29. april 2012 -Že šesto leto zapored so Klub ljubiteljev starih vozil Mirnske doline Hrast Tržišče, VW klub Dolenjska in Bela krajina. Društvo Partizan Mirna in Občina Mirna pripravili blagoslov starodobnih vozil. Dvo-, tri- in štirikolesni jekleni konjički so preplavili Mirno. "To je šesti blagoslov. Letos smo potolkli vse rekorde, v naši sredini se je zbralo približno 150 do 200 vozil in motorjev, traktorjev, džipov in ostalih vozil, ki so udeleženi v prometu. Vsako leto je bilo dobro, letos je vrhunec, zato lahko rečem, da je zadeva izredno uspela, “je povedal eden od soorganizatorjev blagoslova na Mimi Janez Potokar. Med posebneže letošnjega srečanja so ljubitelji starodobnih vozil uvrstili skupino traktoristov iz Etno društva Draga pri Šentrupertu. Najstarejši med traktorji je bil McCormick iz leta 1954 (lastnik in voznik je Ignac Breznikar). OGLEJTE Sl ČUDOVITI SVET ŽIVALI kamela, kenguruji, severni jeleni, nosati medvedi, rakuni, ježevec, nandu, kamerunske ovce, mini koze, lame, osli, zajčki, račke, gosi IN UŽIVAJTE V OSTALI PONUDBI indijanski šotor, otroška igrala, prostor za piknike, divjačinski izdelki, degustacije, organiziramo zabave, izobraževanje o živalih • ORGANIZIRAMO PIKNIKE IN ROJSTNODNEVNEZABAVE ZACCA50 OSEB, •MOŽNOST ZABAV SAMO ZA OTROKE • MOŽNOST NAJEMA PROSTORA • OTROŠKI TABORI Med starodobniki (vozili, starimi vsaj 25 let) je bilo največ VW, predvsem priljubljenih hroščev, prav posebno mesto pa sta zasedla tudi črni (letnik 1978) in beli (letnik 1973) Cadillac ter naj starejši avto DKW letnik 1936, s katerim se je pripeljal predsednik kluba Hrast Tržišče Toni Janežič. Med motorji je bil naj starejši NSU max (letnik 1954) Miloša Kotarja, med terenei pa dodge (letnik 1962) Francija Novaka. Blagoslov pred vožnjo po šestih občinah (Mirna, Šentrupert, Sevnica, Mokronog-Trebelno, Škocjan, Šmarjšeke Toplice)je opravil župnik Stane Kerin, potem pa seje kolona skoraj 200 jeklenih lepotcev odpeljala na panoramsko vožnjo po okoliških kraj ih. (gk) HOTEL OPARA PREDSTAVLJA 4 HALO >4 OPARA Najokusnejši telefonski številki: 073044 005 051 646 646 BREZPLAČNA POSTAVA: -solate -torte in sladice NOVI SLADOLEDNI OKUSI: figov sladoled in hruškin preliv, muffin, kava s piškotom, nutella, 100% sadni sladoledi, vsak dan sveži iz domače slaščičarne Hotela Opara ZAUPAJTE NAM PRIPRAVP TORTE PO VAŠI ŽELJI: - torte za obhajila in birme - poročne torte - rojstnodnevne torte raznih oblik Več slik na. FACEBOOK Hotel-Opara Trebnje^ testo iz polnozrnate moke, BREZ KVASA. Pizza je lažje prebavljiva in ne obtiči v želodcu. NK Trebnje tudi letos organizira nogometni tabor, pohitite s prijavami! Lani, zadnji teden v avgustu, je NK Trebnje organiziral prvi nogometni tabor, katerega seje udeležilo preko 30 otrok, fantov in deklet. Organizatorji, otroci in starši so bili z odzivi zelo zadovoljni, sploh pa je prišel tabor prav, ker so že naslednji teden nogometaši odigrali prvo prvenstveno tekmo v zgodovini kluba. Letošnji tabor ne bo služil predvsem za pridobivanje nogometnega kadra, temveč bo namenjen zabavi otrok in druženju, poudarek pa bo na nogo- Zaratli hude vročine, lani so se v tednu trajanja tabora temperature gibale od 35 do 3S stopinj, so organizatorji otrokom večkrat privoščili ohladitev - v senci ali pod vodnim curkom. metu. Zaradi izrednega zanimanja so se v klubu odločili, da letos izpeljejo kar dva tabora in sicer enega takoj po koncu šolskega leta (26.06. - 30.06. 2012, torek - sobota) in drugega v zadnjem tednu pred začetkom novega šolskega leta (27.08. -31.08.2012, ponedeljek - petek). Nogometni tabor je namenjen otrokom od letnika 2000 do vključno letnika 2005, ali drugače - otrokom od I do 6. razreda. Tabora se lahko udeležijo tako deklice, kot dečki. Še posebej bodo veseli prijave deklic, saj jih že kar nekaj pridno trenira v klubu. Tabor bo potekal na nogometnem igrišču na Blatu pri Trebnjem (Toplar Florijan) od 07. do 16 ure. Namen tabora je, kot smo že zapisali - predvsem medsebojno druženje, skozi igro pa bodo otroci spoznavali tudi nogometne veščine. Obroki prehrane (zajtrk, kosilo in sadna malica) bodo organizirani, za to bo tudi letos poskrbelo osebje okrepčevalnice Florijan z Blata. Zadnji dan tabora bodo na Blato vabljeni tudi starši, katerim bodo otroci pokazali, česa vsega so se v nogometnem taboru naučili. V ta namen bodo otroci odigrali tudi prijateljsko tekmo. Letošnja novost (ali pa presenečenje), morda pa bo to za marsikoga tudi najbolj razburljiv dogodek, bo (enodnevno) spanje v šotoru. Predzadnji dan tabora bodo otroci namreč postavili tabor in preko noči prespali v šotorih ter si tako pričarali še malo taborniškega duha. V času tabora so za otroke predvidena razna presenečenja, ki pa naj zaenkrat ostanejo še skrivnost. Kot smo že omenili, je zanimanje za tabor izredno veliko, število prijav pa omejeno, zato klub vabi vse zainteresirane, da čimprej prijavite otroke. Prijave za prvi tabor v klubu zbirajo do 30.05. 2012 na tel. 031/372-420 (Gregor) ali 041/746-758 (Marko). Pri njiju dobite tudi vse ostale informacije. Nogometni tabor bo realiziran, če bo prijavljenih najmanj 20 udeležencev. Cena tabora za člane kluba 75,00 € na otroka, za ostale udeležence pa 90,00 € na otroka. Poravnate pa jo prvi dan tabora. "Tudi letos smo se odločili, da organiziramo nogometni tabor, saj so izkušnje z lanskoletnega, prvega tabora našega kluba, več kot pozitivne. Prisluhnili smo želji tako staršev, kakor tudi otrok, da zopet organiziramo nogometne tabore v času počitnic. Ker pa je interes izredno velik, starši pa so nam namignili, da je največji problem z varstvom otrok prav prvi in zadnji teden počitnic, smo v teh terminih tudi organizirali to druženje. Za naš klub pa je takšen tabor izrednega pomena, saj naši trenerji lahko ugotovijo, kakšen nogometni potencial se sk- aentlovrencu v memo- V soboto, 21. aprila 2012, je v Šentlo' organizaciji ŠD Šentlovrenc potekal 9.________ rialni turnir v spomin na Slavka Grabljcvca, udeležile pa so se ga štiri ekipe. Najbolj atraktivna med njimi je bila nedvomno ekipa Skakalci, katero so sestavljali slovenski reprezen-tantje v smučarskih skokih. Le-ti so bili tudi zmagovalci turnirja, drugo mesto so zasedli Re-movci' tretje ŠD Šentrupert, četrto pa domačini iz ŠD Šentlovrenc. riva med mladimi Trebanjci in okoličani. Zato tabor ni profitne narave, temveč želimo ponuditi zabavo otrokom, hkrati pa ugotoviti, čeje med našimi otroci še kdo, ki še ne trenira v našem klubu in bi nam v prihodnje lahko pristopil. Kakor vidite, so cene tabora izredno nizke, saj za l5€oz. 18€na dan poskrbimo tako za varstvo otroka, kakor tudi za prehrano, zabavo in druženje. Moram poudariti, da takšne tabore podpira tudi Evropska nogometna zveza UEFA v okviru svojega programa Grassro-ots, ker vzpodbujajo množičnost igranja nogometa, hkrati pa pozitivno vplivajo na osebnostni razvoj otrok, zdravje ter socialne spretnosti. Tako, da smo se tudi z organizacijo takšnih taborov uvrstili med klube, ki delujejo v skladu s smernicami krovne evropske nogometne zveze", je povedal predsednik N K Trebnje Dejan Smuk. Športni pozdrav vam pošilja NK Trebnje! (gsj Največ dobrih razlogov, Z življenjskim zavarovanjem NLB Naložba Vita Multi vložite svoj denar v investicijski paket NLB Vita Naravni viri katerega donosnost je povezana z gibanjem cen naravnih virov in surovin. Paket zagotavlja življenjsko in nezgodno zavarovanje brez plačila dodatne premije ter 100-odstotno garancijo v paket vloženih sredstev na dan dospetja paketa. Najnižja premija je 1.000 EUR Ob pozitivnem poslovanju sklada lahko pričakujete najmanj 20-odstotni donos na dan dospetja paketa Enkratna vplačila so mogoča od 16. aprila do 25. maja 2012 Dodaten popust na neto vplačano premijo dobite ob vplačilih do 25. maja 2012. Če želite še več dobrih razlogov, se oglasite v najbližji NLB Poslovalnici ali v Banki Celje ali pokličite telefonsko številko 080 87 98. Življenjska zavarovalnica don^fnimlfr,to olivni™ K z1?va,«valni r . ■s - d.o.o. - IZDELAVA STROJNIH OMETOV, TLAKOV (estrihov) - VSE VRSTE FASAD - ADAPTACIJA PO KONKURENČNIH CENAH P0GREBRE JR P0K0PRJL3ŠKE ST0R3TVE 0KLESER Rudimo vam vse storitve na enem mestu in se trudimo biti najboljši in najugodnejši. Oklešen d.o.o.. K Rohu 26. Rovo mesto: Tel.: 07/33 70 200 - non stop KULINARIKA JURE CATERINS Za vas organiziramo piknike, veselice, fantovščine, dekliščine, poroke, obletnice, poslovne pogostitve, zabave za zaključene družbe,... r. % s* ifci!5 Jure: 040 629 123 OŠ Trebnje državni prvak v rokometu, Matic najboljši igralec, Žiga pa vratar V torek, 17.4.2012, je v Ormožu potekalo finale državnega šolskega prvenstva osnovnih šol v rokometu za starejše dečke letnika 1997 in mlajši. OŠ Trebnje je odigrala tri tekme in vse tri prepričljivo zmagala ter tako postala državni prvak! Poleg naše šole so na finalnem turnirju nastopale še OŠ Ormož, OŠ Sava Kladnika - Sevnica in OŠ Mirana Jarca - Črnomelj. Poleg omenjene zlate medalje so bili s strani selektorja moške članske reprezentance Slovenije Borisa Deniča v idealno sedmerico turnirja izbrani Matic Kotar (srednji zunanji), Marcel Kepa (krožni napadalec) in Žiga Urbič (vratar). Še posebej pa sta bila nagrajena Matic Kotar za najboljšega igralca in Žiga Urbič za naj vratarja. Za OŠ Trebnje so nastopali naslednji igralci: Kotar Matic, Valentin Mlakar, Marcel Kepa, Iztok Mikec, Jan Kralj, Luka Povhe, Gregor Potrebuješ, Gašper Potrebuješ, Miha Kotar, Marko Kotar, Urban Verbič, Kristjan Horžen, Miha Krevs, Nejc Vencelj, Žiga Urbič in Aljoša Senica. Podrobneje o dogajanju in rezultate tekem najdete na Cajtng.com! Leo klub Trebnje spet dobrodelen Člani LEO kluba Trebnje so v soboto, 21. 04. 2012, obiskali oskrbovance Doma starejših občanov Trebnje, katerim so pripravili krajši kultumo-zabavni program in jim s tem malo polepšali njihov vsakdan. Isti večer so v sodelovanju z dramsko skupino P.L.I.N. organizirali dobrodelno predstavo z naslovom »Plin s smehom po dolin'«. Fantje in dekleta so poskrbeli za veliko smeha v dvorani, izkupiček od zbranih prostovoljnih prispevkov pa so namenili družini iz Gombišča, ki bodo denar potrebovali za obnovo strehe. V Šentrupertu bodo tudi letos z državnim denarjem obnavljali kritične odseke ŠENTRUPERT, 25. april 2012 - Člani in članice Občinskega sveta Občine Šentrupert so včeraj na 14. redni seji med drugim sprejeli tri dokumente identifikacije investicijskega projekta (D1IP) za projekte, kijih bodo sofinancirali iz naslova 21. in 23. člena Zakona o financiranju občin. Skupna vrednost projektov je 144 tisoč evrov. Gre za tri projekte: prepust Straža, most Škrljevo in pol kilometra javnih poti. Rekonstrukcija prepusta v Straži na odseku javne poti Brinje-Straža-Trstenik, ki je slabo funkcionalen, ob večjem deževju pa voda poplavlja in zmanjšuje prometno varnost, jc ocenjena na 34.320 evrov. 63.480 evrov naj bi stala rekonstrukcija mostu Škrljevo na lokalni cesti Šentrupcrt-Zaloka, za dotrajane odseke javnih poti v občini v skupni dolžini 500 metrov pa bo občina za rekonstrukcije in nujne sanacije namenila 46.200 evrov. Od potrebnega denarja naj bi iz naslova že omenjenih 21. in 23. člena ZFO Občina Šentrupert dobila 120 tisoč evrov. „ Gre za manjše projekte, vendar za kakovost bivanja občanov so pa to zelo pomembni projekti, kajti s tem izboljšujemo prometno varnost, prevoznost in prometno povezanost v občini. Tekom celega leta vedno zbiramo tudi pobude občanov, kje so tiste problematične, kritične točke, kritični odseki cest, lokalnih in javnih poti. Imamo namen narediti najmanj štiriletni program vzdrževanja teh cest, da nam bo še lažje v prihodnosti določiti prioritete in imeti pripravljene projekte za prijavo na takšna sredstva, "je pojasnila direktorica Občinske uprave Občine Šentrupert Mateja Jazbec. Večna Cajtng.com! ) Bavex d.o.o., Trubarjeva 12, Trebnje ==n Tel.: 07/30 45 640 bavexj Delovni čas: 8h - 12h in 14h - 17h, sob.: 9h - 12h T&FETERINA Wo, DOBRO Ambulanta Ivančna Gorica (Ljubljanska cesta) Telefon: 01/78-69-766,01/78-77-111 Delovni čas: vsak dan od 7. do 14. in od 17. do 18., sobote od 8. do 11. ure Vašim malim živalim nudimo: - vsa preventivna cepljenja - zdravljenja - sterilizacije, kastracije - preglede z UZ (pregled na brejost) - operacije mehkih tkiv - oskrba in toaleta ran - čiščenje zobnega kamna - diagnostične preiskave kot so biokemijska preiskava krvi, test na mačjo levkozo in mačji aids, test na mikrosporijo, test na parvovirozo... - sredstva za odpravo zunanjih in notranjih zajedalcev Prodaja hrane priznanih znamk: Eukanuba, Hill's, Royal canine in lams Eukanuba*1 is;.y ROY4L CkNIN Prodaja pripomočkov za nego živali: ovratnice, povodci, oprsnice znamke Rogz; krtače, ležišča, blazine, torbe, šamponi, igrače, priboljški... Telefonske številke: 01/7877-111 - Ambulanta Ivančna Gorica 041/626-935 - Gorazd Skubic dr.vet.med. 031/692-046 - Aljoša Kolenc dr.vet.med. 031/502-367 • Marija Felician dr.vet.med. 031/852-436 - Mateja Skubic dr.vet,med. 041/327-716-Dežurna številka ZŠAM Trebnje in policisti PP Trebnje skupaj v preventivni akciji ZŠAM (Združenje šoferjev in avtomehanikov) Trebnje in Policijska postaja (PP) Trebnje sta skupaj z SPV (Svet za preventivo in varnost) občin Trebnje, Šentrupert, Mokronog- Trebelno in Mirna izvedli preventivno akcijo »varnostni pas in mobilni telefoni«, kije potekala v ponedeljek, 23. 4.2012 med 14. in 20. uro na različnih lokacijah Trebnjega (od koder je tudi slika) in sosednjih občin. S pomočjo policistov PP Trebnje in strokovno izkušenih članov ZŠAM Trebnje je bilo ustavljenih in strokovno pregledanih 156 vozil. Med kontrolo je bilo ugotovljeno, da kar 98% voznikov na cestah naših občin striktno uporablja varnostni pas, voznikov z uporabo mobilnega telefona pa niso ustavili. Naši člani so vsem ustavljenim voznikom tudi delili propagandna gradiva, ki opozarjajo na varnost v cestnem prometu. Akcija je tudi tokrat temeljila zgolj na preventivi, da pa delamo učinkovito, kažejo tako naši rezultati, kot tudi statistika Policije. Z v i t/ Trebnje sn tudi letos v sodelovanju s P P Trebnje pripravili preventivno akcijo. Zahvaljum se našim članom - Jožetu, Francu in Tonetu za prostovoljno sodelovanje v akciji, kakor tudi PPTrebnje in policistki g. Renati. S Šoferskim pozdravom: SREČNO! flgor Skol. predsednik ZŠAM Trebnje! Sklad Vrtca Trebnje zelo uspešno izvedel svojo 6. dobrodelno prireditev Letošnja dobrodelna prireditev Sklada vrtca Trebnje (SVT) je bila izvedena namensko za zbiranje sredstev za nakup pianina in Orffejevega in-strumentarija. Glede na zbrana sredstva bo lahko Sklad ta dveletni projekt tudi uspešno zaključili, saj seje do sedaj zbralo nekaj preko 2.300,006, donacije pa še vedno prihajajo. (več na Caitng.com!) SESTAVIL: GORAN SMUK LOKAL S SLIKE (začetek gesla) ZDRAVILNA RASTUNA IZVAJALCI ZNANE LAMBADE IME NEKDANJE SMUČARKE ZAVADLAV REČICA NA ŠTAJERSKEM, LEVI PRITOK SAVINJE PERZIJA TEKOČINA, KI JO IZLOČAJO ŽLEZE ZN0J-NICE, POT EDEN IZMED LETNIH ČASOV STOTI DEL YU DINARJA CAJTNG 163 MAJ 2012 ANGLEŠKA PEVKA TANITA IME NEKD. AMERIŠKE SMUČARKE MCKINNEV SODOBNIKI KELTOV FORDOV MALČEK GROBO ORIENTALSKO SUKN0 BREZPRAVNA MNOŽICA REKA V BRAZILIJI, NAJVEČJA NA SVETU LOKAL S SLIKE (nadaljevanje in konec gesla) AM. ZVEZNA DRŽAVA Z GL. MESTOM MONTGOMERV PEČENJE 1. OSEBA MNOŽINE MEŠANA SOLATA NIZ0ZEM. N0G0M. KLUB MARUŠA TER0PŠIČ SL ROKOM. VRATAR JURE NOETOVA BARKA SKUP. IME ZA N0RD. B0ŽAN. HOLANDSKA JADRNICA IT. ZNAMKA KAMIONOV ORANJE CAJTNG 163 MAJ 2012 NOČNI AZIJSKA METULJ Z OPICA TRAKOVI NA KRILIH ročna pralnica Obrtniška 41. BEI10 Trebnje tel.: 051 511 045 Celovita storitev čiščenja in nege vozil Mont tim Smole d.o.o. Dolenje Ponikve 1, TREBNJE 041631984,031860 744 www.monttim.si PRIDI, VIDI IN SE ČUDI, KAJ Tl FIRMA MONT TIM NUDI! ♦ krovstvo in kleparstvo ♦ dobava in montaža strešnih kritin ♦ dobava in montaža fasadnih sistemov ♦ izdelava nosilnih jeklenih konstrukcij ♦ gradbeni inženiring ♦ krivljenje pločevine ♦ plazemski razrez ♦ prevozi ♦ izposoja dvigal »»o*' V"' ururr Tudi letos bo pri .-m. Obolnarju potekal Poletni športni tabor Takoj po koncu šole (šolskega leta) bo tudi letos pri Obolnarju potekal tradicionalni Poletni športni tabor, ki bo na sporedu že trinajstič. Tabor je namenjen otrokom od 7. do 13. leta starosti (letniki 1999 - 2004), tudi letos pa bo potekal v dveh terminih (izmenah) in sicer prvi od 25. do 29. junija in drugi od 2. julija do 6. julija (obakrat od ponedeljka do petka). Kot pove že samo ime, se na taboru otroci uk- Pod klopjo preži klop S toplejšimi meseci pridejo tudi klopi, ki ste jih verjetno že opazili na svojih ljubljenčkih. Klopi pa niso le nadloga, ampak tudi prenašalci bolezni, ki so nevarne tako nam kot našim bolj kosmatim prijateljem. Med bolj znane s klopi prenosljive bolezni zagotovo sodi BORELIOZA, kije pogosta tudi pri ljudeh. Pri psih se kaže z vročino, artritisom, otečenimi bezgavkami, izgubo apetita, lahko pa tudi z odpovedjo ledvic in živčnimi znaki. Zanimivo je, da se pri živalih okoli mesta ugriza klopa ne pojavlja kroglasta rdečina, ki je značilna za boreliozo pri ljudeh. ERLIHIOZA je prav tako nevarna bolezen, ki jo prenašajo klopi, povzročajo pa jo ri-kecije, ki so nekaj posebnega med bakterijami. Nekdaj sojih imenovali kar vmesni člen med bakterijami in virusi. Rikecije napadejo nekatere bele krvničke in povzročajo vročino, utrujenost, izgubo apetita, anemijo, manjše podkožne krvavitve, ponavljajoče se šepanje, lahko pa tudi živčne motnje in probleme z ledvicami. Erlihioza pogosto poteka tudi v subklinični obliki, kjer omenjeni znaki niso tako opazni. BABEZIOZA je še ena s klopi prenosljiva bolezen. Povzroča jo mikroskopsko majhen parazit, ki napada rdeče krvničke in povzroča anemijo, lahko pa tudi vročino, diarejo, zlatenico in odpoved ledvic. Zaradi anemije je včasih potrebna celo transfuzija krvi. Klopi lahko povzročijo tudi klopno paralizo, kije posledica nevrotoksina, ki ga izločajo s slino. Ta paraliza lahko privede do težav pri samem hranjenju in celo dihanju, posledično pa tudi smrt. Klopi sicer prenašajo še več bolezni, vendar pa so naštete v naši okolici najpogostejše. Klopi se izležejo iz jajčec kot ličinke, ki se na-sesajo krvi in se preobrazijo v nimfe. Te morajo spet priti do človeške ali živalske krvi, da postanejo odrasla oblika klopa, ki se mora spet napiti, da se lahko razmnožuje. Iz razvojnega kroga vidimo, da mora klop za celoten razvoj, ki lahko traja do 3 leta, zamenjati 3 gostitelje in to dejstvo nam pove, zakaj so klopi tako pomemben prenašalec bolezni. Klope je potrebno z živali odstraniti čim prej, saj zgodnejša odstranitev zmanjša verjetnost prenosa okužbe. Borelija npr. potrebuje okoli 24 ur, da se s klopovega črevesja prenese v njegove slin-ske žleze in od tam okuži našega ljubljenčka. Prisesanega klopa lahko odstranimo z roko, še bolje in lažje pa lahko to naredimo s posebno pinceto za odstranjevanje klopov. Klopa zavrtimo v nasprotni smeri urinega kazalca, ga odstranimo in uničimo. Prisesanih klopov ni priporočljivo polivati z oljem, alkoholom in podobnim, saj se s tem spodbudi izločanje sline pri klopu in poveča možnost varjajo z različnimi športi, organizatorji pa stremijo k temu, da otrokom približajo dejavnosti in športe, s katerimi se morda drugače ne bi imeli možnost spoznati. Večino stvari izvedejo v naravi, otroci pa se tako spoznajo z nogometom, košarko, pikadom, lokostrelstvom, balinčkanjem, streljanjem z zračno puško in tako dalje. Seveda so tu še številne druge zanimive družabne igre, ponavadi pa se otroci še najbolj razveselijo kopanja v tamkajšnjem bazenu. Otroci se na taboru učijo tudi reda in discipline, zjutraj namreč vodje tabora pregledajo in ocenijo urejenost sob, postelj. Proti koncu tabora seštejejo vse »pluse« in »minuse«, najboljše (oz. vse, le da otroci prej tega ne smejo vedeti) pa nagradijo z medaljami, diplomami in praktičnimi nagradami. Do sedaj se je v vseh letih tabora udeležilo že preko 600 otrok. Verjetno ni potrebno poudarjati, da otrokom, prvi udeleženci taborov so sedaj že polnoletni, tabor ostane v spominu še dolga leta. Cena za tabor znaša le 150€, v tej pa je zajeto več ali manj vse, od hrane do pijače, prevoza, vodenja in organizacije tabora, kopanja,... Otrok tako denar potrebuje le za sladoled ali kakšen drug priboljšek. Več informacij lahko zainteresirani dobite pri na 041 726 679 (Andrej) in 040 203 095 (Miro). Pohitite, število udeležencev je omejeno. (85) OGLASNO SPOROČILO prenosa bolezni. Na mestu pritrditve pogosto ostane bulica, ki običajno ni nevarna in počasi izgine. Obstajajo številna sredstva, ki nam pomagajo zaščititi naše ljubljenčke pred klopi ali vsaj pred boleznimi, kijih le-ti prenašajo. Scalibor ovratnice klope odganjajo in so odlična zaščita proti klopom za pse, vedeti pa je treba, da prično polno delovati šele približno 2 tedna po pričetku nošenja. Za mačke žal trenutno ovratnice proti klopom ne obstajajo. Zelo priljubljena so tudi sredstva, ki se uporabljajo v obliki kožnih polivov (spot-on). Advantis in Exspot imata podobno kot ovratnice tudi repelentni učinek (klope odganjata), vendar pa prav tako nista primerna za mačke. Frontlinc in Fypryst sta primerna za pse in mačke, vendar pa klopov ne odganjata, temveč ubijeta klopa, ko se le-ta prisesa. Ce uporabljate ta dva proizvoda, lahko na svojem ljubljenčku klopa še vedno najdete, vendar bo le-ta najverjetneje že posušen. Proti klopom delujeta približno 1 mesec, apliciralo pa se ju naj ne bi pogosteje kot na 4 tedne. Frontline obstaja tudi v obliki spreja. Pomembno je vedeti, da preparata, ki se prav tako uporabljata v obliki kožnih polivov, Advo-cate in Stronghold, na klope ne delujeta, ampak pokrivata le bolhe, garje in nekatere notranje parazite (gliste). Obstajajo tudi spreji, ki imajo repelentni učinek na klope, vendar paje njihovo delovanje kratkotrajnejše kot pri že omenjenih proizvodih. Omeniti velja, da vsi našteti preparati delujejo tudi na bolhe in tako preprečujejo težave, povezane s temi zajedalci, npr. alergije. Navedena sredstva proti klopom lahko dobite v Veterinarski ambulanti Rep, Pod gradom 17, v Mokronogu, kjer vam bomo tudi svetovali o ustrezni zaščiti vašega hišnega prijatelja. Lekarna veterinarske ambulante je ob delavnikih odprta med 8. in 10. uro in 14. in 16. uro ter ob sobotah od 7. do 9. ure. Telefon: 051 616 703 ali 07 348 1000. J&rep 'veterinarska ambulanta mag. Iztok Rep, dr. vet. med.: 051616 703 Alenka Štirn, dr. vet. med.: 031 696 073 Aleš Koncilja, dr. vet. med.: 031 306 558 DEŽURSTVO (24 ur/dan): 051 616 703 Telefon/faks: 07 348 1000; E-mail: veterina.rep@siol.net m j, > »s S r+\r,S 3 ' ■ m* %'ls * iK * Optika z OKLJEBOM. Okulistični pregledi na zdravstveno kartico Optika Glasmaher Optika Glasmaher PE Novo mesto PE Brežice Kettejev drevored 32 Cesta prvih borcev 20c 8000 Novo mesto 8250 Brežice pon-pet 9-19 sob 9-13 pon-pet 9-18 sob 9-12 Novo mesto 070 660 650 Brežice 070 660 660 Gi_/x<^rv’/XHG7=*.(=orv' Po vaših besedah ni župan Trebnjega naredil še nikoli nič dobrega ... Pismo bratca... Pozdravljeni, že dalj časa (občasno) obiskujem vašo internetno stran, in naj vam povem, da ste načeloma uredu, razen, ko se novica nanaša na politiko (obsega Trebnje). Glede člankov, ki se nanaša na Trebanjsko politiko; - ne more se biti bolj pristranski, kot ste vi, do župana Trebnjega (in še povrh vsega tako očitno) - po vaših besedah ni župan Trebnjega naredil še nikoli nič dobrega (vedno oglašujete le negativne novice o njem) - ne glede na to kaj "naredi", naredi slabo (župan) Bolj pristranski kot ste, se ne more biti, se ne da biti. Vi ste Smukovi, in če bi postala županja Smukava, bi tudi pisali negativne stvari o županji? Naj vam pomagam z odgovorom (da si ne boste preveč belili glave), NE, začuda, bi bile novice vedno le pozitivne (kar je čisto nasprotje tega, kar počnete sedaj). gativno, pa naj bo pod rubriko črna kronika. Lep pozdrav, Primož Šircelj Pisem bralcev ne lektoriramo! ODGOVOR CAJTNGA: se Izredno cenimo vsako kritiko, ki jo dobimo, še posebej, če je konstruktivna, kakor vaša in podpisana s polnim imenom in priimkom. Trudimo se in trudili se bomo, da vse kritike sprejmemo dobronamerno, saj nam bodo pomagale, da že tako odlično bran portal, še izboljšamo. Spoštovani gospod Šircelj, najprej vam zahvaljujem za vaše pismo. Z mnogimi naštetimi zadevami v vašem pismu se absolutno strinjamo in jih tudi zaznavamo, vendar so določene zadeve, kijih navajate, povezane s finančnimi vložki, ki pa trenutno presegajo naše zmožnosti. Smo pač privatno podjetje, ki živi izključno iz prihodkov oglaševanja, zato moramo vsak svoj strošek skrbno načrtovati. Potrebno se je že vprašati, na katerem noviju razvoja ste obstali, da se tako "profesionalno "obnašate. Pa, da smo si na jasnem - NE podpiram ne enega, ne drugega (ker kdorkoli je župan, skrbi le za svoje interese). Druga stvar, ki pa me moti, so pa slike, ki so objavlene ob določenih novicah, kot recimo http://www.caj tng. com/n/prosti-cas/rok-m iha-na-svoje-stroske-ocedila-ron... pa vas ni sram tako "kvaliteto"slike objavlat? Če potrebujete fotografa, se javim, ker, kakršno koli sliko bom naredu, ne more biti tako slaba. Na drugi strani, pa naj bomo popolnoma jasni, da Cajtng ni v lasti družine Smuk, temveč v 100% lasti Gorana Smuka. Niti Špela Smuk, niti moj brat Dejan Smuk, nista udeležena v lastništvu Cajtnga in z ničemer ne moreta vplivati na našo uredniško politiko, zato vas prosim, da bolj objektivno ocenjujete zadeve. Sicer smo tudi od njiju že prejeli več sugestij, da kljub temu, da, kot tudi vi, ne zagovarjata delo župana, naše pisanje meče slabo luč tudi na njiju, vendar je naša uredniška politika le naša stvar, pa naj si bo to v prid ali škodo Kastelicu, Smukovi, Prparju, Pepel-nakovi ali komu drugemu. V tej smeri morate narediti velik korak naprej - kvaliteto slik, ter tudi možnost povečanja slike, s klikom na sliko. V tej stvari, ste res 50 let pred leseno žlico. Če se že greste neki portal, se prosim obnašajte strokovno, pravično, ter ne pristransko, da kot obiskovalec vašega portala izvem kaj dobrega (ter tudi, da vidim kaj dobrega), pa ne glede na to, na kaj se novica nanaša. Ali se nanaša na Kastelica ali pa na družino Smuk, ja? Naj postane vaš portal pozitiven, vse kar je lahko ne- Naša uredniška politika je jasna; zapisali bomo tisto, kar je zanimivo za naše bralce in za kar dobivamo informacije od naših informatorjev, ki so podkrepljene z dokazi. Da objavljamo resnične podatke in članke dokazuje dejstvo, da je število demantijev, kijih prejemamo, skoraj ničelno, verjetno pa ste seznanjeni, da če bi jih prejeli, bi jih po Zakonu o medijih morali objaviti. Sicer pa je dejstvo, da za Cajtng pišejo tudi drugi dopisniki, ki nimajo nikakršne veze z družino Smuk. Z veseljem tudi vas povabimo k sodelovanju, tako na področju fotograjira- SLffiOPLBSmSTVOra FASAMRSTVO HOBI s.p. Izvajamo zaključna gradbena dela, mllSE ” kvalitetno in ugodno OBNOVA TUDI NA OBROKE! Robert Norčič, Ostrožnik 6, MokronogTrebelno Gsm: 040 898 251, mail: slikopleskarstvo.fasaderstvo@yahoo.com <1> PBEHME PRI MARJANI, GOSTISčE BARBARA PRI NAS VAM NUDIMO: - NEPBUSKA KOSILA - jedi po naročilu - p™’ mlice cmmisi - dostava hrane na dom ali željeno mesto SPREJEMAMO: - ZAKLJUČENE DRUŽBE DO 140 UUDI - naročila za torte in potice nja dogodkov, kakor tudi glede priprave člankov za naš elektronski in tiskani medij. Bolj pluralni bomo, bolj bomo kompetentni in to si resnično želimo. Vabim pa vas, da si bolj podrobno in natančno preberete naše članke, vključno z vsemi priponkami, saj smo prepričani, da bo po tem vaše mnenje bolj nepristransko, kakor je sedaj. Nekaterih besed, ki jih navajate v vašem pismu, nismo nikoli zapisali, za- to lahko tudi mi upravičeno dvomimo o vaši (ne)pristranskosti. Sicer pa se Vam zahvaljujemo za izrečene besede pohvale glede našega portala Cajtng.com in Vam želimo še obilo prijetnega branja. V upanju na uspešno prihodnje sodelovanje z našim portalom, Vas lepo pozdravljamo. Goran Smuk, odgovorni urednik Seminar za krasilce cerkva na Zaplazu V sredo 9.maja 2012 je od 15.30 do 19.30 potekal na Zaplazu seminar za krasilce cerkva, ki gaje organizirala mag. Jelka Stopar Metelko, pod vodstvom nizozemske floristke Nicky Markslag. Gospa je priznana mednarodno uveljavljena predavateljica, ki širom po svetu nudi svoje bogate izkušnje in znanje večinoma profesionalcem, kot tudi ljubiteljskim skupinam, kot so na primer krasile! cerkva. V Slovenijo prihaja že skoraj dve desetletji, kjer je doslej poučevala cvetličarje in vrtnarje. V svojem domačem kraju je dolgo časa poučevala tudi krasilce cerkva. Srečanja seje udeležilo kar 47 krasilccv cerkva, ki so Zaplaz zapuščali zelo zadovoljni, polni novih idej, pod vtisom lepega doživetja, ki ga nudi enkratna okolica Zaplaške cerkve. Naslednji seminar za krasilce cerkva bo v sredo 7.11.2012 na Zaplazu, ko bo tema namenjena krašenju cerkva za Advent in Božič, prav tako pod vodstvom nizozemske floristke Nicky Markslag. Več a samem dogodku, seveda tudi s Se več slikami, najdete na spletni strani Cajtng.com. GE NE VERJAMETE V NJEGOVO KAKOVOST, GA PREIZKUSITE V TEDNU KAKOVOSTI RENAULT MEGANE KOLEKCIJA 2012 5 LET GARANCIJE, ASISTENCE IN VZDRŽEVANJA, ZA 164 EUR NA MESEC BREZ POLOGA* S gaRaNC'j,e <5* BREZPLAČNA ŠTEVILKA 0801 081 V www.renault.sl RENAULT OUMJITUAJt Obiščite Renaultove salone v tednu kakovosti med 14. in 19. majem 2012 in preizkusite Renault Megane Kolekcija 2012. Renaultov lepotec vas bo razvajal z udobjem in presenetil s kakovostjo. Za vas smo v času tedna kakovosti pripravili posebno priložnost: ob nakupu z Renault financiranjem vam podarimo 5 let garancije, 5 let asistence in 5 let rednega vzdrževanja, za osebna vozila Renault (razen Trafic in Master). Več o ponudbi na www.renault.si ali pri pooblaščenih prodajalcih Renault. »UM»pmi **<,«• natwt«xw»» FitV *iwtf«*Wpewi< »jr ('•W* W*«»c.$*«canr >vrOvmm*«»«»«rON 7*1«') 3»( mtmamm**n•<&• ***>>'**» ——— mm *J »• */ ■ •*«»-• imunim t* :r >4< Ot muu m r min I»in«,i »ma m« • mn ti»« i W *mtm ***. m HI ,11W w w«wi ‘wwlNMr.SewM lio 0weM72 lSiH#M«i Renault priporoča | PORABA PRI MEŠANEM CIKLU 4 ,0 - 6.9 I /1 0 0 k m . EMISIJE C 0 2 10 4-159 g / km AVTO CENTER AVTOCENTER VOVK Podjetniška ulica 7,07/348-17-22 in 07/348-17-24, www.avto-vovk.si. Odprto od ponedeljka do petka od 8. do 17. ure, sobote od 8. do 12. ure, nedelje zaprto TREBNJE Kompletna nega za vašega psa • kopanje e razčesavanje in odstranjevanje vozlov • striženje ali trimanje • krajšanje krempeljčkov in nega blazinic • praznjenje paraanalnih žlez • nega ušes Pasji salon Ajša, Jasna Kranjc s.p. Tomšičeva 4, TREBNJE; 040122 004 info@pasjisalonajsa.com, www.pasjisalonajsa.com NAŠ NASVET... Prihajajo vroči dnevi, zato poskrbite za svoje ljubljenčke. Ne puščajte jih na soncu, sprehodi naj bodo zgodaj zjutraj ali pozno zvečer. Preko dneva jim ne dajajte močne hrane in redno skrbite, da imajo vedno na razpolago svežo vodo. Obiščite pasje negovalce, kjer bodo vašemu kužku skrajšali dlako. Ne odločajte se za prekratko striženje, saj je dlaka glavni izolator, ki ščiti psa pred vročino. Nujna je tudi odstranitev vozlov in sprijete dlake, saj vozli kožo zategujejo, pod njimi se nabira nesnaga in zajedalci, kar pa slabo vpliva na zdravje psa. Tudi lastnikom drugih živali svetujemo, da ustrezno poskrbite za njih. p0j< pasji salon Ajša m , ^ VULKANIZERSTVO BOŠTJAN VOVK s.p. TRGOVINA - HITRI SERVIS - VULKANIZERSTVO - AVTOOPTIKA - AVTOPRALNICA www.vulkanizerstvo.si • e-pošta: bostjan.vovk@siol.net AKCIJSKE CENE MOTO PNEVMATIK 120/60-17 120/60-17 120/70-17 120/70-17 120/70-17 120/70-17 160/60-17 160/60-17 180/55-17 190/55-17 180/55-17 180/55-17 190/50-17 190/55-17 DUNLOP ROADSMART II. DUNLOP QUALIFER II. DUNLOP aUALIFER II. DUNLOP ŠPORT SMART DUNLOP GP RACER DUNLOP ROADSMART II. DUNLOP OUALIFER II. DUNLOP ROADSMART II. DUNLOP OUALIFER II. DUNLOP GP RACER DUNLOP ŠPORT SMART DUNLOP ROADSMART II. DUNLOP OUALIFER II. DUNLOP GP RACER 106C 100€ 110€ 130€ 120€ 150€ 138€ 140€ 120€ 185€ ]§) VULKANIZERSTVO ^ AVTOPRALNICA AVTOOPTIKA g) SERVIS VOZIL g) CHIP TUNING g) PREDELAVA VOZIL NA PLIN VULCO CENTER, OBRTNIŠKA 4 (nasproti Mercator centra); TREBNJE Del. čas: 8-12,13-17, sob 8-12; Avtopralnica: 8-18, sob. 8-15, ned 8-12 (ob nedeljah v primeru slabega vremena zaprto!) Te,: 07/34 61 441 Gsm: 031/204 333 kot rečeno, vozil v Kočevje. In koliko nas bo to vse stalo? V medijih javnega obveščanja so se omenjale številke od 50.0006 do 100.0006, kar je ogromno denarja in vsekakor nesprejemljivo za nas občane, ki polnimo občinsko blagajno. To je recimo več denarja, kot ga Občina letno nameni za delovanje vseh športnih klubov in zvez. To je več denarja, kot ga Občina letno nameni za delovanje kulturnih organizacij. To je 5x več denarja, kot ga Občina nameni za delovanje mladin- stroške plačale občine same, saj vse občine upravljajo z našim denarjem. In nato še cinična izjava župana Kastelica, da bodo začeli s striktnim kaznovanjem vseh, ki ne bodo ločevali odpadkov. Sicer je prav, da se vsi zavedamo pomena ločevanja odpadkov, le čas in kraj, ki gaje župan Kastelic izbral za to grožnjo je zelo neprimeren, saj smo že tako vsi kaznovani, ko bodo iz proračuna zopet odleteli lepi denarci, ko pa bo potrebno urediti kakšne klopi, otroška igrala, vodomete, krožišča, nenaza- V Globoko bi naj spet vozili odpadke šele čez dva Iirri meseca, do takrat ESSE®3 vozimo črne vreče v Kočevje Sicer je prav, da se vsi zavedamo pomena ločevanja odpadkov, le čas in kraj, ki ga je župan Kastelic izbral za to grožnjo je zelo neprimeren, saj smo že tako vsi kaznovani, ko bodo iz proračuna zopet odleteli lepi denarci, ko pa bo potrebno urediti kakšne klopi, otroška igrala, vodomete, krožišča, nenazadnje tudi kakšno zabavo v centru mesta ali pa mladinski center, pa bo zopet zmanjkalo denarja. Verjetno je sedaj vsem jasno, zakaj v Trebnjem vedno zmanjkuje denarja - zaradi negospodarnih in nespametnih odločitev vodstva naše občine. TREBNJE, 26.04.2012 - Odločitev je padla! Komunala Trebnje bo v prihodnjih dveh mesecih (toliko časa bi naj odgovorni potrebovali, da bi spet dobili dovoljenje za odlaganje smeti na deponiji Globoko), odvažala preostanke komunalnih odpadkov na odlagališče v Kočevje. To nam je danes zatrdil direktor Komunale Stanko Tomšič, ki je med drugim dejal: „ Preostanek komunalnih odpadkov bomo predvidoma za čas dveh mesecev odvažali v Kočevje. Ta možnost se je v danem trenutku izkazala kot najugodnejša. Pričakujemo, da bomo čimprej pripravili popolno vlogo za pridobitev okoljevarstvenega dovoljenja, kar bo omogočilo izdajo Globokega rešila in je zato pisal in predlagal rešitev tako prejšnjemu ministru Žarniču, kakor tudi novemu Bogoviču. Kot nam je znano je Kastelic prišel na sestanek z dopusta na Hrvaški obali. Na M KO je našo delegacijo pričakala državna sekretarka Marjeta Peterlin, ki so jo seznanili z aktualno situacijo, kakor tudi z možnimi rešitvami, ki jih je Gole že predhodno predstavil mini- skih organizacij. To je 2x več denarja, kot ga Občina nameni za socialne programe. To je tudi skoraj 10x več denarja, kot ga Občina nameni za prireditev Iz trebanjskega koša (podatke smo vzeli iz javnih razpisov, ki jih je razpisala Občina Trebnje za leto 2012 in sijih tudi sami lahko pogledate na spletnih straneh naše občine). Župan Alojzij Kastelic pa - namesto, da bi se soočil s težavami glede Globokega, v istem tednu dopustuje, hkrati pa zelo politično obremenjeno poudarja (Glasilo občanov), kako da se da dobro in predvsem hitro delati s sedanjo Vlado (s prej- r g Direktor Komunale Stanko Tomšič se na vso moč trudi, da bi rešil nastali problem. Deponija Globoko hi naj spet sprejemala preostanek komunalnih nenevarnih odpadkov v roku dveh mesecev. Erjavec je denimo odletel zaradi smeti, Kastelic pa niti ne pomisli na to, da bi odstopi!... Konec koncev imamo zaradi zaprtja deponije najmanj SO.OOOf izgube. Š®S§|gm0* HM §§ li okoljevarstvenega dovoljenja in s tem nadaljnjo obratovanje odlagališča do zapolnitve prostih kapacitet. V kolikor želimo dolgoročno izkoriščati potencial odlagališča nenevarnih odpadkov Globoko, bo potrebno čimprej pričeti z aktivnostmi za povečanje kapacitet odlaganja in iskati možnosti za dodatno izkoriščenost potenciala tega prostora. Pred tem pa je potrebno počakati na novo državno strategijo ravnanja z odpadki, ki bo izdelana v prihodnjih mesecih." Kot smo že pisali, je 19. aprila na Ministrstvu za kmetijstvo in okolje (MKO) potekal sestanek, ki gaje dogovoril neutrudni in delavni, novi direktor Komunale Stanko Tomšič, na katerega pa je povabil tudi župana Občine Trebnje Alojzija Kastelica in pa župana Šentruperta Ruperta Goleta, ki se že nekaj časa zavzema za to, da bi se problematika glede stru Bogoviču in jih je minister tudi podprl. Pogovarjali pa so se tudi o postopkih odprave razlogov, ki so privedli do izdaje negativnega okoljevarstvenega dovoljenja odlagališču Globoko. Komunala, kot upravljavec odlagališča Globoko, je na ARSO že vložila vlogo za pridobitev okoljevarstvenega dovoljenja, na sestanku pa so se dogovorili, da jo bodo čim prej dopolnili tako, da bo ARSO lahko o vlogi tudi čim prej odločil. Do takrat pa se bo preostanek komunalnih odpadkov iz občin Trebnje, Mirna, Šentrupert in Mokronog Trebelno, Milo rečeno pa je bil naš župan v preteklosti zelo nespreten in sicer v času, ko je bilo potrebno še ostale Občine povabiti k sodelovanju glede centralne zbiralnice odpadkov na Globokem in so le-te odstopale od te namere kot po tekočem traku. In tukaj je, po mnenju mnogih, začetni greh, ki je pripeljal do tega, da imamo danes takšno situacijo, da imamo našo deponijo zaprto, odpadke pa bomo vozili drugam in zato bomo imeli enormne dodatne stroške, ki pa jih bomo morali, zaradi napak ljudi, ki vodijo našo občino, plačevati sami. šnjo, levo, se po njegovem mnenju nikakor ni dalo, a tudi s to mu očitno ne gre, če mu mora pomagati Gole reševati probleme ...). Torej zelo izključujoče, po sistemu "naši-vaši", kar tudi sicer počne na naši Občini. Vsem pa je jasno, da se ljudje ne delijo na leve in desne, temveč (če že) le na poštene in nepoštene, ali pa - če že hočete - na sposobne in nesposobne. Milo rečeno pa je bil naš župan v preteklosti zelo nespreten in sicer v času, ko je bilo potrebno še ostale Občine povabiti k sodelovanju glede centralne zbiralnice odpadkov na Globokem in so le-te odstopale od te namere kot po tekočem traku. In tukaj je, po mnenju mnogih, začetni greh, ki je pripeljal do tega, da imamo danes takšno situacijo, da imamo našo deponijo zaprto, odpadke pa bomo vozili drugam in zato bomo imeli enormne dodatne stroške, ki pa jih bomo morali, zaradi napak ljudi, ki vodijo našo občino, plačevati sami prebivalci, saj - kako drugače razumeti trditve, da bodo dodatne dnje tudi kakšno zabavo v centru mesta ali pa mladinski center, pa bo zopet zmanjkalo denarja. Verjetno je sedaj vsem jasno, zakaj v Trebnjem vedno zmanjkuje denarja - zaradi negospodarnih in nespametnih odločitev vodstva naše občine, ki jo vodi človek, ki je vodil podjetje, ki je, po uradnih podatkih - v stečajnem postopku. Iz javno dostopnih podatkov je namreč videti, daje TIKA, obrtno-servisno in trgovsko uvozno-izvozno podjetje, Trebnje d.o.o. v stečaju, v zadnjem letu poslovanja pa so pridelali 92.2996 izgube. Sicer pa je Komunala Trebnje že minuli ponedeljek pričela (ali bolje rečeno - nadaljevala) z rednim izvajanjem javne službe odvoza komunalnih odpadkov in sicer z odvažanjem rumenih vreč in bioloških odpadkov. V tem tednu bodo, kot nam j e še zagotovil vedno dostopni in prijazni direktor Tomšič, kljub temu, daje teden za odvažanje komunalne Županu Alojziju Kastelicu se očita, da je deponija zaprta zaradi njega. odpadne embalaže, odvažali tudi preostanke odpadkov, a le od tistih uporabnikov, ki jim odpadki povzročajo največ težav (šole, vrtci, dom starejših občanov in podobno). Spomnimo, Komunala Trebnje je na podlagi sklepov županov občin ustanoviteljic Trebnje, Mirna, Mo-kronog-Trebelno in Šentrupert dne 16.04. prenehala s pobiranjem preostanka komunalnih odpadkov na svojem območju izvajanja javne službe. Komunala Trebnje d.o.o. izvaja javno službo ravnanja s komunalnimi odpadki na območju občin Trebnje, Mokronog-Trebelno, Mirna, in Šentrupert. Na tem območju, ki ima 19.000 prebivalcev se proizvede letno okoli 5.000 ton komunalnih odpadkov od tega se jih na odlagališče nenevarnih odpadkov Globoko odloži okoli 3.000 ton. (gs) Lado: “No, a vidite zdaj. Človek svoje podjetje vodi tako, da gre v stečaj in ima izgubo, mi mu pa damo vodit’ naš denar in občino. Sej je kot tisti Vogrin od Viranta, ki je dolžan okoli in okoli, ljudje so ga pa za poslanca izvolil’. Kam smo pršli in kakšni nam vladajo?” nu oi tm Navijači našega Sebastjana Skubeta navdušili koprsko občinstvo TREBNJE, KOPER, 25.04.2012- Minulo soboto so se navijači Sebastjana Skubeta, ki igra rokomet za koprski Cimos, odpravili v Koper, kjer so - tako Koprčanom, kot tudi njihovim organiziranim navijačem - pokazali polno mero kulturnega navijanja in srčnosti. S svojim navijanjem so očarali tako najbolj zagrete koprske navijače, kakor tudi ostale ljubitelje rokometne igre. Trebanjci so bili pred, med in tudi po tekmi glavna atrakcija pred koprsko Bonifiko. Trebanjcc Peter Jevnikar se je pred približno mesecem dni, ko je Cimos premagal Kielce in se tako uvrstil v četrtfinale Lige prvakov, odločil, da bo v Koper popeljal navijače iz Trebnjega. Tekmo proti ekipi Kielce sije v Kopru namreč ogledal sam, tokrat pa je želel svojemu prijatelju in najbolj šemu trebanjskemu rokometašu vseh časov Sebastianu Skubetu, kakor tudi slovenskemu prvaku, Cimosu, dati še več podpore. Organiziral je odhod na tekmo, katere posledica je bil - sobotni »izlet« v Koper. Pred tekmo so le redki optimisti upali na zmago, tisti, ki niso toliko »doma« v rokometu pa so napovedovali zmago Kopra s 3-4 goli prednosti. »Če bo le zmaga, bo dobro«, so realno gledali na izid tekme rokometni strokovnjaki, a tokrat seje izteklo po napovedih laikov. Navijači prvaka iz Kopra, katerim so se seveda pridružili tudi Trebanjci, so s huronskim navijanjem preko cele tekme svoje ljubljence ponesli do velike zmage, kako velika pa je zmaga Cimosa, paje moč razbrati s portala RK Cimos, kjer so med drugim zapisali, daje David premagal Golijata. Najboljši igralec tekme j e bil še enkrat več (tudi proti Kielcam) koprski vratar Gorazd Škof, naš Sebastjan Skubc paje bil s 5-timi zadetki eden izmed štirih najboljših strelcev tekme. Po tekmi je Sebastian stopil med svoje prijatelje, med navijače Sebastjana Skubeta, se z vsakim posebej pozdravil, kar je med ostalimi gledalci, pa tudi navijači samimi, sprožilo val odobravanja, šlo je celo tako daleč, daje marsikdo ob svojem idolu potočil solzo. Po tekmi je, kot j e organizator Peter Jevnikar tudi napovedal, pred dvorano na Bonifiki potekalo veliko slavje, takšno, kakršnega Trebanjci nismo doživeli vse od uvrstitve v 1. ligo, pa smo za kaj takega nedvomno že imeli priložnost. Trebanjci so tudi na »fešti« pokazali, da znajo zapeti in zaplesati, saj so zavzeli skoraj polovico šotora, s prijaznostjo, vljudnostjo in kulturnim obnašanjem pa so osvojili tudi marsikatero primorsko srce. Če so bili Primorci navdušeni nad Trebanjci, lahko zapišemo tudi obratno. Trebanjci so bili na vsakem koraku deležni pogledov spoštovanja, Primorci so šli celo tako daleč, da so od Trebanjcev želeli kupiti majice (Gremo, Seba! Gremo, Koper), katere je dal Peter izdelati posebej za to priložnost. Trebanjci šobili presenečeni nad gostoljubjem Koprčanov, ne glede na to, da smo si leto tudi dejansko zaslužili. Skupina 50 ljudi, ki sije tekmo ogledala v organiza- KOZMETIKA “Marija" Cankarjeva 3, Trebnje T: 07/30 44120, G: 031366120 Del. čas: pon - pet od 8-12 in 14-18h nega obraza Bionično termalna terapija deluje na človeške celice in kolagen in povzroča izjemno hitro obnavljanje celic in kopičenje kolagena za 300%. V zelo kratkem času napne canthus in upadlo kožo. V SAMO 30 MINUTAH DO POPOLNEGA VIDEZA. nega telesa, pedikura, depilacija, epilacija, solarij, trajno odstranjevanje dlak (ipl + rf laser) ciji Jcvnikarja, je za seboj pustila odličen vtis. Še več, šli so celo tako daleč, da za seboj niso pustili niti ene pločevinke, niti ene plastenke, niti enega papirčka.Enako vzdušje in kulturno obnašanje je nato sledilo tudi ob povratku domov, kamor so se navijači Skubeta vrnili nekaj pred tretjo uro naslednjega dne. Organizator Peter Jevnikar si je z organizacijo s strani udeležencev prislužil same pohvale, kot je dejal, pa s tem le ni bilo tako malo dela. Seznam udeležencev je popravljal zagotovo 50-krat, še tudi zadnji dan, a to ni bil največji problem. Po skoraj enomesečnem delu in trudu mu je manj kot 24 ur pred odhodom avtobusni prevoznik Janez Jaklič iz Šahovca odpovedal prevoz. "Brez razloga! Ker tako pač je ", pove Jevnikar, da mu je dejal Jaklič. No, paje Pero rešil tudi to, na pomoč mu je priskočil žužemberški župan Franc Škufca s svojim podjetjem FS prevozi in odprava "Trebanjci za Sebata in Koper" je krenila na pot. Omenimo, daje skupino 50 potnikov sestavljalo okoli 2/3 Trebanjcev, tretjino pa so prispevali Sebastjanovi navijači iz Ivančne Gorice. Z navijači sije tekmo ogledal tudi Sebastjanov brat Staš Skube, sicer že zadnjih nekaj let najboljši igralec trebanjskega kluba RK Trimo. „S prijateljem Robijem Viščkom sva se že večkrat pogovarjala, da bi bilo dobro, če bi se kdaj odpravili v Koper - na kakšno tekmo našega Sebastiana. Načrtovala sva, da bi se nas zbralo pet ali deset prijateljev in da bi šli z avtom ali dvema, ko pa smo načrt razkrili še drugim, je bilo v hipu 20 interesentov. Potem smo poskrbeli še za malo reklame preko Facebooka in Caj-tnga in avtobus smo z lahkoto zapolnili. Moram povedati, da bi lahko, kakršno je bilo zanimanje, napolnili še tudi drugi avtobus, a sem se odločil, da bo dovolj eden. Rad vidim, da smo vsi skupaj, tudi na poti tja in nazaj", je za Cajtng povedal organizator odprave v Koper Peter Jevnikar. Glede na navdušenje vseh udeležencev menimo, da to gostovanje ni bilo zadnje... Bravo Pero, bravo navijači, bravo Seba in bravo Koper! (gsj Veliko slik in tudi videoposnetek z odprave v Koper si lahko ogledate na Cajtng.com! [03 02 EU Barbara Veselič s.p. VETEKS Industrijska prodajalna hišnega tekstila Ponujamo pestro izbiro hišnega tekstila, zaves po naročilu ter spalnega programa Meblo Jogi. Blago je izdelano v Sloveniji! Svitanlr rnebloioci Obiščite nas na Gubčevi cesti 7A (za gostilno Pavlin). Delovni čas: pon - pet 9.00 -17.00, sobota 8.00 -12.00 Nudimo tudi darilne bone! POSEBNE UGODNOSTI V MAJU: • lahka prešita odeja že od 28,90€ • prešit vzglavnik iz mikrotkanine le za 13,90€ • pester izbor plažnih brisač in ležalk od 10,90€ Trebanjski godbeniki tudi letos z budnico voščili svojim sokrajanom Člani Občinskega pihalnega orkestra Trebnje so tudi letos z budnico pozdravili krajane naše občine in jim tako slovesno voščili ob prazniku dela. Letos so godbeniki svoj pohod, ali bolje rečeno - sprevod, začeli že ob 5. uri pred gasilskim domom, nato pa z budnico pozdravljali krajane vse do Gostilne Meglič. Pot jih je nato vodila na Mirno, kjer so pozdravili še Mimčane, ob 11. uri pa so tudi letos na Debencu z Zdravljico otvorili tradicionalno prvomajsko srečanje. Ljudje ob cestah, ki so že ob tako rani uri navdušeno ploskali, marsikomu se je zarosilo tudi oko, so pokazatelj, da se ljudje še vedno radi spomnijo časov iz nekdanje "rdeče" države, Dušan Peskar, Trebnje: kljub temu, da je čedalje bolj močna struja (na Vsako leto jih čelu z vrhom trebanjske politike), katerim gredo pričakam na balkonu, že ob besedi "rdeče" takoj lasje pokonci. Bravo, brez njih ni l.maja. godbeniki, živel 1. maj! Rdeč, bel, ali pa moder! fizkli 5(7 ... “Ksi", ki smo bili vezani na l.jubljano, ki smo hodili sem v šolo, smo se priključili levi strani. Tisti, ki so imeli doma kmetije in so bili na vrsti, da prevzamejo njihovo upravljanje, pa so bili zelo vezani na Cerkev. Ta pa je takrat želela, in to hoče še zdaj, držati ljudi v temi. “ Franc Sever - Franta, Žumal, 05. maj 2012, na vprašanje - Na podlagi česa so se ljudje odločali, ali bodo šli k domobrancem ali k partizanom? (celoten intervju si lahko preberete na Cajtng.com) Cesta proti Smavru, poškodovana od polaganja optičnega kabla, bo sanirana sredi junija Še en bralec sc je po pomoč obrnil na Cajtng, zmotila ga je cesta proti Šmavru, kije ostala razkopana po tem, ko so GVO-jevci na tem območju položili optični kabel. » V Šmavru so pred časom Telekom-ovci polagali optični kabel, za seboj pa niso popravili ceste v dolžini približno 200m. To bi morala biti, kolikor mi je znano, njihova naloga. Zanima me, zakaj cesta še ni popravljena in kdaj bo? Po Šmavru se tudi govori, da je del te ceste na območju KS Dolenja Nemška vas, pol pa pri nas (KS Svetinja, op. a.) in tisti del, ki je pri nas, bi naj naša KS že plačala, KS Dolenja Nemška vas pa tega noče plačati in zato ne preplasdjo cele ceste. Zanima me, kaj je res in kdaj bo cesta sanirana«, sprašuj e bralec. Cesta mimo Vdovičeve hiše v Šmavru ni preplaščena z asfaltom, temveč je le začasno zabetonirana. Asfaltirali bi jo naj sredi junija. Spoštovani bralec, kot smo uspeli izvedeti s strani Mateja Kušarja iz GVO-ja, mora po pogodbi cesto res sanirati GVO. Vaši KS torej ne bi bilo potrebno plačati preplastitev ceste (v kolikor so to res storili, seveda!), ravno zato verjetno ni k plačilu pristopila KS Dolenja Nemška vas. Kar pa se tiče drugega dela vprašanja - kdaj bo popolnoma sanirana cesta, naj vam povemo, da bi se naj to, kot j e še zatrdil g. Kušar, zgodilo v roku meseca in pol, torej sredijunija. V nadaljevanju objavljamo odgovor GVO-ja. Cesto, kijo navajate v vašem elektronskem sporočilu, smo delno uredili v sklopu preplastitve ceste, približno 100 metrov te ceste pa smo začasno zabetonirali. Glede na to, da se je beton začel luščiti in pokati - kot ugotavljate tudi sami v vašem elektronskem sporočilu - smo cesto interventno uredili v preteklem tednu (kot začasno rešitev smo jo dodatno betonirali), medtem ko bomo končno asfaltiranje izvedli po tem, ko bomo upihnili vse optične kable, predvidoma v roku največ dveh mesecev (odgovor s strani GVO-ja smo prejeli 10.04.2012, op.a.). Takrat bomo namreč izvedli vsa asfalterska dela na tistem območju in na cestah vzpostavili prvotno stanje. Pravilno tudi ugotavljate, da je naloga in obveznost GVO, d. o. o., da vse ceste po izvedbi del povrne v prvotno stanje in tega se bomo tudi držali. Res pa je, da gre za izjemno obsežen projekt, ki zajema skupaj več kot 500 kilometrov izkopov, zato lahko pride do posameznih situacij, kjer se cesta po sanaciji dodatno poškoduje in kjer teh napak takoj ne opazimo. Tudi zato bomo veseli vsakršnega opozorila, da je na kateremkoli območju prišlo do napake in bomo to napako v najkrajšem možnem času odpravili. Napake nam lahko krajani sporočijo bodisi prek skrbnikov projekta na občini Trebnje (g. Stanko Gojkovič oz. ga. Janja Fink), bodisi prek neodvisnega nadzornika (g. Dušan Razboršek, DR projekt) ali prek naših ekip, ki so stalno prisotne na terenu. Lahko pa tudi prek elektronske pošte na naslov gvo@telekom.si. Tudi glede dinamike izvajanja del smo lahko zadovoljni, saj so bile vremenske razmere v preteklih mesecih ugodne, kar je omogočilo, da izvajanje del Od ovinku naprej, čez eca 50m,je asfalt le položen. So ga - v smislu dobrega gospodarja - dah položiti v KS? poteka v skladu s terminskim planom in brez večjih težav. Dejstvo pa je, da pri tako obsežnih projektih vedno prihaja tudi do manjših problemov, a vse tovrstne probleme rešujemo sproti. Na celotnem projektu, ki zajema občine Mokronog-Trebelno, Mirna Peč, Trebnje, Mirna, Šentrupert in Žužemberk, je do današnjega dne izvedenih že več kot polovico gradbenih del, vsa gradbena dela pa bodo zaključena predvidoma do avgusta letos. Gradbenim delom sledijo še montažna dela, celoten projekt pa bo zaključen predvidoma do konca novembra letos, ko se izteče tudi pogodbeni rok za izvedbo del. Z gradnjo priključkov do hiš (zadnjih največ 200 metrov), ki sicer niso del projekta, ki je sofinanciran iz evropskih in državnih sredstev (Evropskega sklada za regionalni razvoj in Proračuna Republike Slovenije), bomo začeli predvidoma v mesecu maju, tako da bi v letošnjem letu imeli za priklop pripravljenih že čim več objektov (Pripravil: est EU 03 [El Imate težavo, ne znate rešiti problema poteka meje s sosedom? Vprašanje: S sosedom se nikakor ne moreva dogovoriti o meji med najinima zemljiščema. Vsak imava svoje stališče o tem, kje teče meja. Svojim potomcem žetim zapustiti urejeno zemljišče, prav tako želim enkrat za vselej prenehati z nenehnimi prepiri s sosedom. Kako lahko najenostavneje urediva mejo in prekineva z večletnim sporom ? Pravno pojasnilo: V veliko primerih ni določeno, kje natančno poteka meja med zemljiščema, zaradi česar prihaja do številnih medsosedskih sporov. Meja in spori zaradi meje pri nas predstavljajo enega najbolj tipičnih sosedskih konjliktov. Pravna pravila, ki urejajo to področja, so zato izredno pomembna, saj zagotavljajo mirno sobivanje med sosedi. Ker spori zaradi meje v vsakdanjem življenju ustvarjajo hude in dolgoročne konjlikte, je smiselno takoj, ko se pojavi dvom o tem, kje teče meja, začeti z ustreznim postopkom ureditve meje. Na ta način se izognemo bodočim prepirom, saj se pri urejeni meji natančno ve, kje poteka. Mejo se lahko uredi v dveh različnih postopkih: • upravni (geodetski) postopek urejanja meje, • sodni postopek urejanja meje (nepravdni ali pravdni). Če imate vprašanje za našo pravnico Majo Gliha, pošljite e-mail ali pošto. Upravni postopek urejanja meje je določen v veljavnem Zakonu o evidentiranju nepremičnin. Katerikoli od lastnikov zemljišč, med katerimije sporna meja, lahko pri geodetskem podjetju naroči izdelavo elaborata ureditve meje. V postopku geodetsko podjetje izvede mejno obravnavo na samem kraju, na katero povabi lastnika zemljišča, katerega meja se ureja, in lastnike vseh sosednjih zemljišč. Na mejni obravnavi geodet pokaže potek meje po podatkih zemljiškega katastra (to se imenuje »predlagana meja«). Vsak od lastnikov ima nato pravico, da pokaže, kje po njegovem mnenju poteka meja (to meja se imenuje »pokazana meja«). Če vsi lastniki soglašajo s potekom meje in se taka meja ne razlikuje od »predlagane meje«, geodet to mejo izmeri in o tem izdela elaborat ureditve meje. Prav tako lahko geodet mejo na željo lastnikov tudi označi z mejnimi znamenji (mejniki). Mejniki se načeloma vedno postavijo, saj je meja na tak način tudi zelo nedvoumno označena. Geodetsko podjetje nato elaborat (v katerem so vse meritve urejene meje) vloži na geodetsko upravo, ki na podlagi elaborata izda odločbo o evidentiranju urejene meje. Po dokončnosti te odločbe geodetska uprava mejo vpiše v zemljiški kataster kot urejeno mejo. S temje postopek urejanje meje zaključen. Če pa se kateri od lastnikov ne strinja s »predlagano mejo«, meja ostane sporna. V tem primeru geodetska uprava najprej v svojih prostorih opravi ustno obravnavo, na kateri skuša doseči soglasje med lastniki o poteku meje. Če se niti po izvedeni ustni obravnavi katerikoli od lastnikov ne strinja s »predlagano mejo« in meja ostane sporna, geodetska uprava pozove lastnika, ki se ne strinja s »predlagano mejo«, da v roku 30 dni sproži sodni postopek ureditve meje. Če lastnik v tem roku ne sproži sodnega postopka ureditve meje, sešteje, da soglaša s potekom »predlagane meje«. Lastnik, ki se ne strinja s potekom meje, torej ne sme biti pasiven, ampak mora v točno določenem roku na pristojno sodišče vložiti pravno pravilen predlog za ureditev meje, saj se v nasprotnem primeru šteje, da se z mejo strinja! Če lastnik sproži sodni postopek ureditve meje, se postopek pri geodetski upravi prekine in se začne postopek ureditve meje pred pristojnim sodiščem. Geodetska uprava počaka na odločitev sodišča in nato v zemljiški kataster vpiše mejo, ki jo je pravnomočno določilo sodišče. Meja je velikokrat jabolko spora med sosedoma. Vsekakor je najbolje, da takoj, ko meja med sosedoma mejašema postane sporna, v dogovoru s sosedom mejašem ali sami, sprožite postopek ureditve meje, saj s tem preprečite bodoče konflikte. Če kupujete zemljišče, preverite, ali ima zemljišče urejeno mejo. Če meja takega zemljišča še ni urejena, je smiselno mejo urediti takoj po nakupu ali morebiti celo od prodajalca zahtevati, da vam proda zemljišče z urejeno mejo. Pripravila: Maia Gliha, univ, dipl, prav s pravosodnim izpitom • Naslednjič... Pravno pojasnilo o sodnem postopku urejanja meje. Maja Glihaje domačinka, Trebanjka, sicer pa univerzitetna diplomirana pravnica s pravosodnim izpitom. V sodelovanju s Cajtngom želi svojim sokrajanom pomagati s pravnimi nasveti. Če imate tudi vi problem/težavo in potrebujete pravno nasvet, ga/jo lahko predstavite naši pravnici in sicer tako, da opis težave pošljete na naš e-naslov. Vašo težavo opišite čimbolj podrobno, pripišite pa tudi vašo telefonsko številko, na katero vas lahko kontaktira pravnica. Vsi primeri bodo obravnavani anonimno in brezplačno. Obravnavali bomo le težave krajanov občin Trebnje, Mirna, Šentrupert in Mokronog Trebelno. Javni protest zoper župana Alojzija Kastelica Skupina občanov in občank občine Trebnje nam je poslala pismo (kot navajajo - kot enemu izmed treh lokalnih medijev), v katerem javno protestirajo zoper župana Alojzija Kastelica. Med drugim mu očitajo, da je v zadnji številki Glasila občanov le-to izkoristil v osebne politične namene in za lastno propagando. Spomnimo, informacijska po-oblaščenka Nataša Pirc Musarje Pozitivno Slovenijo oglobila s 4.170 evri, odgovornega te stranke pa z 830 evri, ker so brez vednosti staršev objavili fotografijo Zorana Jankoviča v družbi osnovnošolcev. Občani nadalje navajajo tudi, da Kastelic nima zaslug za Vrtec, kot se hvali, saj je na Vrtec pristal šele na pritisk staršev in drugih organov. Daje lokacija Vrtca sk- i rajno neprimerna, pa je le pika na i. Ob j koncu občani Kastelica pozivajo tudi k j odstopu < »glasilo •EEpBEEEE odgovornega urednika Glasila občan politični diktator v političnem časoolif Z mkfm300 PrV' Slranl se kaže kot kakšen pomembnih dogodkov Ta slika na ni na™ '.!? i!am P'Še pod prvo črtlC0; * napovednik vse tri občinske časopise v občin, Trebme CaZMh P'?-T p:otestsmo Poslal, na g* priimka in imena. Ta prTest n anomm!? , !,Pr0teSt 0b,av,,° brez spodnjega jasno kaže. da je župan Alojzij Kastelic Dotočno9 ^ na|!lovne stran' 6lasila občanov Tud, v člankih župana Alojzsa Kas^i« n= h osebno zlorabil občinsko glasilo 8210 Trebnje Trebnjje 23 4 2012 Original dokument, v katerem občani pozivajo Kastelica k odstopu Spoštovane bridke in brak i, vabimo vas, da si v tej številki Cajtnga na strani 22 preberete tudi pismo bralca, ki sicer pohvali naš medij, vendar tudi meni, da smo glede člankov, ki se nanašajo na trebanjsko politiko, zelo pristranski, da po naših besedah ni župan Trebnjega naredi! še nikoli nič dobrega in da ne glede na to, kaj "naredi ", naredi slabo ter da pač bolj pristranski kot smo, se ne more biti in se ne da biti. Kakor vidite, objavljamo vse tisto, kar nam naši braki pošljejo in kar menimo, daje zanimivo za naše brake, pa naj si bo to pohvala ali graja na naše delo, saj, kot smo že večkrat zapisali, želimo hiti objektivni, čeprav, očitno, naša objektivnost nekatere zelo moti. Torej bralec ugotavlja, da preveč pristransko pišemo o županu Kastelicu, ne smemo pa pozabiti, da je hi! Kastelic zaradi svojih "de!" že obsojen (in se je na sodbo pritožil), tako, da nam očitati, da pišemo pristransko o Kastelicu je enako, kakor bi napisali, da Sodišče deluje pristransko, ker je Kastelica obsodilo. Naša uredniška politiku je jasna; zapisali bomo tisto, kurje zanimivo za naše bralce in za kar dobivamo informacije od naših informatorjev, ki so podkrepljene z dokazi. Da objavljamo resnične podatke in članke dokazuje dejstvo, da je število demantijev, kijih prejemamo, skoraj ničelno, verjetno pa ste seznanjeni, da če hi jih prejeli, bi j ih po Zakonu o medijih morali objaviti. Ni naša krivda, če nekateri vidite v vsem le zaroto proti Kastelicu, ne vzamete pa si toliko časa, da preberete tudi dejstva. Tudi Sodišče je pregledalo dokaze in je zato odločilo tako, kot je! Kot smo tudi našega bralca, ki nas graja, povabili k sodelovanju, tako z veseljem tudi ostale brake Cajtnga vabimo k sodelovanju, tako na področju fotografiranja dogodkov, kakor tudi glede priprave člankov za naš elektronski in tiskani medij. Bolj pluralni bomo, bolj bomo kompetentni in to si resnično želimo. Se veliko užitkov oh prebiranju našega in vašega Cajtnga! En 04 En