STEVILKA60 GLASI LO OBČINE MENGEŠ 1ETNIK VII • APRIL / MALI TRAVEN • 1999 Čestitamo ob 27. aprilu - dnevu upora proti okupatorju in 1. maju - prazniku dela. KNJIŽNICA DOMŽALE LJUBLJANSKA 58 1230DOMČALE MENGSAN OPTIK Martina Škofic Ljubljanska 87, Domžale Telefon: 061 714 006 P.E. MENGES SLOVENSKA 24 Telefon: 061 738 980 GO-PRES trade d.o.o. Slamnikarska 4 1230 DOMŽALE KURILNO OUE VEDNO NAJUGODNEJSE CENE KURILNEOA OLJA 061 713 015 041 638 070 PREPRIČAJTE SE! KURILNO OUE EL - ekstra lahko kurilno olje odgovarja vsem evropskim standardom. Vsebnost žvepla pod 0,05% dokazujeo o kakovosti blaga. HITRA DOBAVA UGODNI PLAČILNI POGOJI (popust za takojšnje plačilo!) ... in zeblo vas ne bo ... 0 zaključna dela v gradbeništvu 0 instalacije za vodovod in kanalizacijo izposoja rušilnih kladiv IZ1/AJAM0 ADAPTACIJE KOPALNIC, SAN/TARU, KUHINJ, STANOI/ANJSKIH IN POSLOVNIH PROSTOROl/ UGODNI KREDITI: TOM + 0% DO TREH LET ZA OBNOVO ALI NOVOGRADNJO KOPALNIC, SANITARIJ IN KUHINJ te/.: 061/738-522 mob.: 0609/630-232 GSM: 041/630-232 Kl R© INŽENIRING d.o.o. Slovenska cesta 24 • Mengcš P.E. NEPREMIČNINE Slovenska cesta 35 • Mengcš • Telefon: 738 036,738 015 • PRODAMO: - Radomlje, v neposredni blizini Volčjega potoka in golf igrišća, već dvojćkov s površino (p+m) 170 m2 na parcelah do .'i75 m2, zgrajene do III. grad. faze do konca aprila, ali na ključ do konca maja I')')'.). - Ljubljana, voč novih hiš. - Vinje, Dolsko, već slanovanjskih hi?, zgrajenih do podaljšane III. grad. faze. - Mengeš, prodamo stanovanje v hiši, 100 m2, 38 m2 klet. - DomžaJe, v SPli, delavnico ali skladišče, 130 m2. - Radomlje, PSO Malin, poslovni prostor 44 m2 in M ml. Kamnik, garsonjero 31,40 m2,1. nadslropje, južna lega, fi.134.050,00 SIT. l/ola, enosobno stanovanje, 45 m2, takoj vseljivo. - Piran, enosobno stanovanje 32 m2 + klet 2,5 m2, telefon. Domžale, dvosobno stanovanje 52 m2, vseljivo lakoj. Molnik, trisobno stanovanje 70 m2, vseljivo avgusta 199'). - Kamnik, tri in polsobno stanovanje 107 m2, velika log);ia. Kamnik, posl. proslor 55 m2, primeren /a pisarne, već lel. linij, |)arkirišč.i. - Kamnik, proizvodna hala 900 m2, 600 m2 pripadajućega zemljišća. - Domžale, poslovni proslor, 54 m2, lel., mirna lokacija, parkirišča urejena. - Gozrl nad Kamnikom, zazidljivo parcelo z lokacijsko rlokumentacijo. - Koreno, već zazid. parcel, ena z grad. dovol., v skupni izmori 4000 m2. - Vinje-Dolsko, zazidljivo parcelo z gradbenim dovoljenjem, cea 600 m2. • ODDAMO: Smlednik, ob avlocesti I.jubjana-Kranj, već objeklov-skladišč po 750 m2 površine. - Kamnik, skladišćni protor 600 in 1500 m2. - Kamnik, pisarne. - stari Trzin, ob glavni cesti, večnamenski proslor, 220 m2. - Vižmarje-IJrod - pisarniški proslor 66 m2, centralna kurjava, telefon; skladišćni prostor cea 350 m2, telefon, z urejonim dovo/om. » KLJPI\4O: Mengeš, Domžale, Vodice, /azidljive parcele. MENGŠAN S|ni\lii\iiiii! Mesec je naokrog in od cnega praznika smo že bliže drugemu. In med obema? Sa/ poznamo izrek "Nikdar ni tako slabo, da ne bi bilo labko še slabše in nikdar ni ludi tako dobro, da ne bi bilo labko še boljšc." Od obojegaje bilo ta mesec v občini kar nekaj. Tislega o slahem smo pravzaprav iz dneva v dan v vsakdanjem življenju vsakposebej in nasploh že kar nekako vajeni. Na širšem področju pa smo bili priča precejšnji zaoslritvi razpoloženja v demokratičnih vrslah občinskega parlamenta. Če je topla velika noč s prazniki razgrela pom- lad in razpoloženje, je potem obladitev vse skupaj skoraj zaoštrila do te mere, da bi se lahko ceh pogovarjali o škodi, ki je kar nekaj časa ne bo moč popraviti. Užaljenost in princip sta ponavadi sopotnika in razloga, ki zadeve dobesedno zacementirala za nekaj časa. Škoda pa je, ker ima od tega najmanj koristi največkrat največja večina. Vse, kar je dobrega v lakšnem primeru, je ob manjšinskem zadovoljstvu pričakovanje, da se bo enkral vendarle spel toliko otoplilo, da se bodo zadeve spet premaknile v zeleno smer. No, ob aprilski "občinski parlamentarni zaostrilvi" bi skoraj že začela baleti glava, a so se zadeve potem vendarle obrnile na bolje. Tovrstna "pozitivna energija", vsaj na pogled, kaže, da še kar vztraja in da bo delovala še nekaj časa, če... Če se ne bo spet kaj ulrnilo, "da se tako ne gremo več in pač ne gre tako, bo pa šio spet po starem lim". No, upajmo, da se ta scenarij vendarle ne bo uresničil in bodo zaostrilve zaradi razgrelih stališe olopele. To bo nenazadnje ludi listo, kar je v tem trenutku od dobrega lahko še boljše in potem naprej do najboljšega, kar si nenazadnje želijo najbrž kar vsi občani v občini Mengeš nasploh. Takšnaje ludi moja želja s čestitko ob obeh praznikih in lep pozdrav. Andrej Žalar MENGSAN GLASILO OBČINE MENGEŠ • Glasilo ureja urednički odbor: Alojzij Janežič, Mateja Jemec, Terezija Potočur - Korošec, Tatjana Sivec Strmšek, Majda Trobec, Franc Veider (člani) • Odgovorna urednica Uradnega vestnika: Irena Podboršek, tel. 737 081 • Tehnična urednica: Sabina Komparc, td. 737 484 • Lektoriranje: Lili Epih • Oblikovanje, računalniški prelom in tisk: Nagelj cl .o.o. GRAFIČNI STUDIO HERLE ld. .S fax: 713 074 • Fotografija na naslovnici: PETER ŠKRLEP • Izdaja: Občin.ski svet Občinc Mengeš. Mcnjjšnn izli;ij;i v nnklndi 2600 izvodov. Prejemnjo ga vsa j>ospoclinjstvn v oltfini MengeS brezplnfiio na dom. • Distribucija: Primož Kržan, tel. 737 296 • Prispevke za naslednjo številko Mengšana lahko pošljele ali oddale osobno do 11. maja v sprejemni pisarni Občine Mengeš med uradnimi urami. UVODNIK kazalo ŽUPANOV UVODNIK 4 VI SPRAŠUJETE, ŽUPAN ODGOVARJA 5 113 POLICIJA 5 POLITIČNE STRANKE 7 DRUŠTVA 1.0 KULTURA 13 NAŠA ŠOLA a() IZ PRETEKLOSTI 21 ŠPORT 22 VAŠA POŠTA 23 ŽIVLJENJE V OBČINI 24 OBVESTILA 28 KMETIJSTVO 31 PRI SOSEDIH 31 -------------------------------------------------------—_--------____i MENGŠAN Drage obrmikr. spoštovani občani! Cetrti uvodnik pišem med in po veliko- nočnih praznikih. Prvih sto dni županovan- ja mi je poteklo, kar se je lepo videlo po nevsebinski in enostranski medijski obde- lavi, brez možnosti pojasniti stališča (npr. v dnevniku Delo); ali pa so navedbe tako nesmiselne, da jih je bolje enostavno pres- lišatl. Sam si želim dobrih nasvetov, pravih argumentov in konstruktivne kritike, ki bo v pomoć za boljše delovanje, odpravljanje pomanjkljivosti in napak. Predvsem pa operativnosti in poslovnosti. Caka nas ogromno dela, da uredimo stvari in da zau- pan denar čim uspešneje "obrnemo". Potrebno bo tuđi nekaj potrpljenja in veliko vztrajnosti, včasih pa tuđi kaj vzpod- bude. Upam, da borno vseeno lahko delall kot ena velika družina, kjer se lahko pogo- vorimo o vsem, brez slabih namenov, saj naj bi nam šio za naše skupno dobro, vedno se bom boril za svoja stališča, vedno pa bom tuđi priznal drugačno većinsko odločitev ali mnenje. Seveda pa vsak sam odgovarja za to, kako je glasoval in ravnal - pred svojimi volivci in občani. Začenjamo projekt vodooskrbe. ime- novana je skupina, ki bo vodila postopek odločitve o tem, kako v nadaljnjih de- setletjih zagotoviti zdravo pitno vodo za občine vodice, Komenda in Mengeš. v tej skupini sodelujem kot predstavnik teh treh občin, poleg dveh predstavnikov Minis- trstva za okolje in prostor, župana Cerkelj in predstavnika tovarne Lek. Odločali se borno o osnovnih in rezervnih virih iz krvavškega in/ali kamniškega sistema oz. globinskih vrtin. upam, da bo občinski svet podprl priza- devanja, da se naredi bistvenl premik tuđi za zagotavljanje boljših pogojev za malo gospodarstvo in zasebništvo - za obrtnike, podjetnike, kmete in posameznike v svo- bodnih poklicih. Moje velikonočno voščilo svetnikom je bilo nedvoumno. V upanju, da bi delali kot ena družina, v želji, da bi prijateljsko sode- lovali, v prepričanju, da bo v naših srcih vedno pomlad, sem izrazil željo po ureditvi pravega dela. Žal še nisem bil povsem uslišan. Nekaj nekulture se je dogajalo tuđi na svetu občine - nekateri smo bili poimenovani kar s falango, ker smo Imeli različna stališča in tuđi argumente. Jasno moram tuđi pove- dati, da jaz od občine nimam nič drugega kot plačo, upam, da za pošteno opravljeno delo. Občina je trenutno tuđi moj edini interes in s tem tuđi država Slovenija. Osebno si želim tuđi gospodamosti in operativnosti z upoštevanjem vse dolžne in potrebne demokratičnosti in seveda zakonitosti. Prav lep pozdrav! Tomaž štebe Vsem občankam in občanom želim ponosno praznovanje spomina na upor proti okupatorjem v 2. svetovni vojni in se poklanjam spominu vsem žrtvam! Vsem občankam in občanom želim prijetno praznovanje praznika dela, še posebej tištim, ki si težko in s poštenim delom služijo vsakdanji kruh! Predvidevamo, da bo Občinski svet Obči- ne Mengeš potrdil proračun za leto 1999 in druge potrebne akte na seji 21. aprila 1999. Razpis bo objavljen v tej številki Mengšana (Uradni vestnik) ali v Gorenj- skem glasu. Razpis bo predvidoma potekal do 19. maja 1999. Vloge bi morale biti realne in odobrene s strani izbrane banke do konca maja. Skupaj s Podjetnišlcim združenjem Mengeš vabimo vse zainteresirane na informativne sestanke ob ponedeljkih, 3., 10. in 17. maja 1999 od 18.00 do 19.00 ure. Teme sestankov so tuđi javni razpisi in druge zadeve s področja gospodarstva. Obrtnikom, podjetjem, zasebnikom in i kmetom, ki jih ima v evidenci PZM Mengeš i borno poslali posebne dopise o vabilu na razpis in pozivu, da se javijo na javni razpis za izbor uspo- sobljenih dobaviteljev in izva- jalcev za proračunske postavke Obilne Mengeš. INFORMACIJE SO NA VOUO NA OBČINI MENGEŠ V ČASU URADNIH UR: PONEDEUEK, SREDA, PETEK OD 8.00 DO 11.00 in SREDA OD 13.00 do 17.00. ŽUPANOV UVODNIK Đ MENGŠAN «#l SPRAŠUJETE, ŽUPAN ODCOVARJA Odgovor mm vpnisiinje gospoda Vogrina V občini Mengeš je zimsko službo v letošnji zimski sezoni pogodbeno oprav- ljalo Komunalno-stanovanjsko podjetje Domžale. Izvajalec se je zavezal upo- števati Zakon o javnih cestah, Zakon o varnosti cestnega prometa, Pravilnik o vrstah vzdrževalnih del na javnih cestah in nivoju rednega vzdrževanja javnih čest in Odlok o urejanju in vzdrževanju javnih površin in izvajanju zimske službe v občini Mengeš. Koncesionar je dolžan zaradi poleelice, oz. če zapade 10 cm snega, začeti izvajati zimsko službo. Za lokalno cesto, kot navajate, je v zgoraj navedenem pravilniku v 31- členu opre- deljeno: l'omembnejše lokalne cesle in zbirne krajevne ceste - zagotovljena mora biti prevoznost, možni so zastoji do 2 ur, predvsem med 20. in 5. uro, če sneži. ^teje se, da je prevoznost zagolovljena, če visina snega na cestah ne presega 15 cm, promet pa je možen z uporabo zimske opreme vozil. Za konkretnejši odgovor na vaše vprašanje bi morali imeli več podatkov. Glede na obilne snežne padavine v le- tošnji zimi menimo, da so bile ceste v naši občini razmeroma dobro očiščene. Ce bi bj| izvajalec še bolje pripravljen na lako intenzivne padavine, pa bi bilo lahko mnogo boljše, predvsem pa hitreje in bistveno ceneje. Komunalno podjetje (y/- izvajalci odgovarjajo in prejemajo plačilo glede na opravljano delo, odgo- varjajfj pa tuđi za namerno povzročeno škodo. Kazni izvajalcev so stvar pogod- benih določil, ki jih bo v prihodnje Potrebno še podrobneje opredeliti. Oddelek za kom. gospodarstvo Rafael Rudo/ Župan mag. Tomaž Štebe, dipl ing. dogodkov za mesec marec 1999 na območju občine Mengeš OBVESTILO 0 SUMLJIVEM VOZILU 3.3.1999 ob 23.00 uri je na pp Domžale pok- lical občan iz Mengša In obvestil policlste o sumljivem vozilu, parkiranem pred cerkvijo v Mengšu. Pollclstl so na kraju legitimirali zaljubljeni parček in ju napotlli na ustreznejši prostor. OBVESTILO 0 ZAPUŠČENEM VOZILU 5.3.1999 ob 07.15 uri je občanka iz Mengša obvestila PP Domžale o zapuščenem vozi- lu, znamke zastava 126 P, ki že dalj časa stoji ob strugi kanala Pšate. Policisti so lastnico vozila iz Mengša obvestill, naj vozi- lo odstrani. NAJDENE ODVZETE RECISTRSKE TABLICE 5.3.1999 ob 09.40 uri je občanka iz Mengša obvestila pp Domžale, da je ob smetnjaku našla vrečko, v kateri so bile registrske tablice. Policisti so ugotovili, da so bile tablice dne 27.2.1999 odvzete z vozila v Ljubljani. INTERVENCIJA 6.3.1999 ob 23.30 uri so občanl obvestili PP Domžale, da so neznanci na domu pretepli občana Mengša. Policisti so ugotovili, da sta neznanca moška, ki sta bila zamaski- rana, prišla v hlev, kjer sta pretepla lastni- ka. Policisti vzrok za pretep in Identiteto neznancev še ugotavljajo. VLOM 8.3.1999 ob 09.48 uri so bili pollclstl obveš- čenl, da so neznanci vlomlll v gradbeno barako v Mengšu, od koder so odnesli več vrst gradbenega orodja. za neznanci še poizvedujejo. 113 POLICIJA PONAREJEN BANKOVEC 1 8.3.1999 ob 19.00 uri smo bili obveščeni, da f so v LB Banki Domžale, izpostava Mengeš,, ugotovili ponarejen bankovec. Policisti soj ugotovili, da je bankovec za 10.000 SIT, ser. št. AA3438532 v banko prinesla stranka z dnevnim izkupičkom podjetja. Bankovec so policisti zasegll, za ponarejevalcem pa še poizvedujejo. INTERVENCIJA ®^M 8.3.1999 ob 21.00 uri se je na pp zglasil j občan iz Trzina in povedal, da ga je v Lokl ] pri Mengšu udaril voznik neznanega vozila. | policisti so ugotovili, da je neznani voznik osebnega avtomobila med vožnjo zaprl pot vozniku kolesa z motorjem, izstopll iz j vozila in ga udaril. Za neznancem še s poizvedujejo. j sd OBVESTILO OBČANA ■■"■Si "I 9.3.1999 ob 18.30 uri je občan iz Mengša | obvestil PP Domžale, da ob strugi Pšate i leži neznan moškl. Policisti so ugotovili, da je občan obležal zaradi epileptičnega napada in poklicali soreševalno vozilo, kl ga je odpeljalo v Kliničnl center Ljubljana, i PROMETNA NESREĆA ^^j 10.3.1999 ob 16.30 se je na Slovenski cesti pri bencinskem servisu Petrol zgodila prometna nesreća z materlalno škodo In udeležbo osebnega ter tovornega vozila. Nesrećo je zaradi vožnje z neprilagojeno hitrostjo povzročll voznik tovornega vozi- la, ki je trčll v vozilo. Voznik osebnega vozi- la je bil zaradi ležje poškodbe z reševalnim i vozilom odpeljan v zd Domžale, zoper voznika tovornega vozila pa bodo.' D MENGŠAN I PROMETNA NESREĆA 1131999 ob 15.00 uri se je na Slovenski ( cesti zgodila prometna nesreća, udeležena * sta bila dva osebna avtomobila. Nesrećo je i zaradi prekratke varnostne razdalje povz- f ročila voznlca, kl je trčila še v spredaj vozeći vozili. Na vozillh je nastala material- na škoda, povzročiteljica pa je bila denarno kaznovana. i NAJDENO KOLO Z MOTORJEM 13.3.1999 ob 07.00 uri so policiste PP Domžale obvestili iz podjetja semedsadike . Mengeš, da so ob ograji našli kolo z motor- I Jem. Policisti so ugotovili, da gre za kolo z motorjem znamke Tomos in ga hranljo na PP Domžale. ; PROMETNA NESREĆA [ 14.3.1999 ob 09.30 uri se Je na pp Domžale zglasil občan in povedal, da mu je prejšnjl i dan v vozilo trčil voznik kolesa z motor- ' jem. Ko se je oškodovanec naslednji dan zglasil pri povzročitelju, da bi mu povrnil materi- ' aino škodo, je ugotovil, da si je ta v nesreći 1 zlomil roko, zato so nesrećo obravnavali ; policisti in bodo zoper voznika kolesa z motorjem podali predlog sodniku za prekrške. INTERVENCIJA 17.3.1999 ob 22.40 uri je občanka iz Mengša obvestila PP Domžale, da doma razgraja ■ njen izvenzakonski partner. Policisti so ugotovili, da je vinjeni doma maltretiral in pretepel občanko, zato bo svoje početje zagovarjal pri sodniku za prekrške. VLOM V TRCOVINO ; 18.3.1999 ob 05.10 uri so delavci podjetja Varnost Mengeš obvestili PP Domžale, da Je bilo vlomljeno v foto studio Bobnar v Mengšu. Policisti so si ogledali kraj in ugo- , tovili, da so neznanci vlomili v objekt in odnesli večjo količino fotoaparatov In pribora. Za neznanci še polzvedujejo. VLOM 18.3.1999 ob 08.25 uri so policiste obvestili o vlomu v gostilno Pavovec v Mengšu. Policisti so ugotovil!, da so neznanci vlomili v drvarnico in vzeli 8 kuhinjskih plinskih jeklenk. za neznanci še poizvedu- jejo. INTERVENCIJA 18.3.1999 ob 13.00 uri sta se na PP Domžale zglasila občana in prijavila poškodbo. Policisti so ugotovili, da je neznanec na igrišču osnovne sole Mengeš poškodoval mladoletnika in mu zlomil zapestje. Policisti še ugotavljajo identiteto neznan- ca. PROMETNA NESREĆA 19.3.1999 ob 13.00 uri se je na crobeljski cesti zgodila prometna nesreća, udeležena sta bila dva osebna avtomobila. Nesrećo je zaradi neupoštevanja prednosti v križišču povzročil voznik, ki je trčil v vozi- lo voznice. Na vozilih je nastala materialna škoda. Povzročitelj pa je bil denarno kaznovan. POŠKODOVANJE TUJE STVARI 20.3.1999 ob 17.00 uri Je občan iz Mengša obvestil policiste o poškodovanju križa pod Gobavico. Policisti so ugotovili, da je neznanec z nožem vrezal napis Anže + Nina. Policisti za zaljubijencem še poizve- dujejo in ga bodo ovadili pristojnemu tožilstvu. PROMETNA NESREĆA 20.3.1999 ob 19.50 uri se je na corenjskl cesti zgodila prometna nesreća z udeležbo dveh osebnih avtomobilov. Nesrećo je zaradi nepravilnega prehltevanja povzročil voznik, ki je vozil tuđi pod vplivom alkoho- la in trčil v drugo vozilo. Na vozillh je nastala materialna škoda, povzročitelj pa Je bil na kraju denarno kaznovan, stop- njo alkoholiziranosti pa bo zagovarjal pri sodniku za prekrške. PROMETNA NESREĆA 22.3.1999 ob 14.45 uri se je na Kolodvorski cesti zgodila prometna nesreća, udeležen je bil en osebni avtomobil. Nesrećo je zaradi neprilagojene hitrosti povzročil voznik, kl je trčil v ograjo mostu kanala Pšate. Na vozilu je nastala material- na škoda, voznik ni bil poškodovan in zoper njega bo podan predlog sodniku za prekrške. TATVINA 23.3.1999 ob 14.35 uri je občan Iz Mengša prijavil tatvino okrasnih pokrovov z vozila, policisti so ugotovili, da Je neznanec na Slamnlkarski ulici ponoći z vozila vw Polo vzel okrasni pokrov in oškodoval lastnika. POŠKODOVANJE VOZILA 25.3.1999 ob 18.25 uri Je občanka iz Kamnika obvestila policiste, da so ji v Mengšu poškodovali parkirano vozilo. Policisti so ugotovili, da je neznani voznik na šolski ulici trčil v parkirano vozilo. Neznani voznik bo ob izsleditvi svoje početje zagovarjal pri sodniku za prekrške. INTERVENCIJA 27.3.1999 ob 02.35 uri Je iz občanka Mengša zaprosila policiste za Intervencijo, ker naj bi se pretepali v družini. Policisti so ugotovili, da je vinjeni pretepel družinske člane. Ker se tuđi v navzočnostl policistov ni umirll, so policisti odredili pridržanje do iztreznitve In preostanek noći je preživel na PP Domžale. Svoje početje bo razložil tuđi sodniku za prekrške. PROMETNA NESREĆA 28.3.1999 ob 17.20 uri se je na Kolodvorski cesti zgodila prometna nesreća, udeležen Je bil en osebni avtomobil. Nesrećo je zaradi neprilagojene hitrosti povzročil voznik, ki je trčil v ograjo mostu 113 PO L I C I J A fpbllcisti podali predlog sodniku za i f prekrške. Đ MENGŠAN POLITIČNE STRANKE kanala Pšate. Na vozilu je nastala material- na škoda, voznlk ni bll poškodovan In zoper njega bo podan predlog sodniku za prekrške. TATVINA IZ SKLADlSĆA 29.3.1999 ob 08.47 uri so policiste obvestlll o tatvinl Iz podjetja zora v Mengšu. Pollclstl so ugotovill, da so neznanci med vikendom Iz dvorišča podjetja zora v Mengšu odnesll cea 2 toni bakrenih pro- filov (4 metrske letve), 1900 m? folije in 1050 kg zvite pločevlne v skupni vrednostl 1845.630,00 SIT. za neznanci še poizveduje- jo. PROMETNA NESREČA 29.3.1999 ob 12.40 uri se je na Slovenski cesti v Mengšu zgodila prometna nesreća, v katerl so bili udeleženl trlje osebni avto- mobili in na njih Je nastala materialna škoda. Do nesreCe Je prišlo, ker Je imela voznica prekratko varnostno razdaljo in je trčila v sprednje vozilo, to pa Je trčilo v spredaj vozeče vozilo tuje registracije, voznica je pred prihodom policistov zapustila kraj nesreće, zato bo pri sodniku za prekrške odgovarjala za povzročitev materialne škode in za pobeg s kraja prometne nesreće. PROMETNA NESREČA 30.3.1999 ob 07.50 uri se je na Kamniški cesti v Mengšu zgodila prometna nesreća, v kateri je nastala materialna škoda, udeleženl sta bili dve vozili. Nesrećo Je Povzročil neznani voznlk vozila chrvsler, kl Je zaradi nepravilnega premika trčil v drugo vozilo, nato pa odpeljal, ne da bi drugemu udeležencu dal svoje podatke. Svoje početje bo voznik zagovarjal pri sod- niku za prekrške. PROMETNA NESREĆA 30.3.1999 ob 16.25 uri se je na regionalni cesti Mengeš-Moste zgodila prometna nesreća, udeležena sta bila dva osebna avtomobila. Nesrećo je zaradi prekratke vamostne razdalje povzroćil voznik, kl je trčil v drugo vozilo, na vozilih je nastala materialna škoda, povzročitelj pa je bil denarno kaznovan. OBVESTILO OBČANA *VHi 31.3.1999 ob 11.10 uri so policiste obvestili, da na pločniku Kamniške ceste v Mengšu leži starejša ženska. Policlstl so ugotovlli, da je zaradi slabosti padla po tleh In obležala. z reševalnim vozilom sojo odpel- jal i v Klinlčnl center Ljubljana. PROMETNA NESREČA 31.3.1999 ob 15.25 uri se Je na Kersnikovi ulici v Mengšu zgodila prometna nesreća, udeležena sta bila dva osebna avtomobila. Nesrećo je zaradi nepravilnega premika povzročil voznlk, kl je trčil v nepravilno parkirano vozilo voznice. Na vozilih je nastala materialna škoda, voznika pa sta bila denarno kaznovana. pollclstl pp Domtale SOS Vsem želimo zasluženo in prijetno praznovanje delavskega praznika, v upanju po bolj pravičnem vrednotenju dela v gospodarsko uspešni in enakopravni in s tem socialno pravični Sloveniji. Vsem voščimo mirno praznovanje obletnice osvobodilnega boja proti okupatorjem v vojni, ki je Slovencem prinesla veliko, tuđi nepotrebnega, gorja! Posebna zahvala velja vsem, ki ste kakor koli prispevali in še vedno prispevate k resnični demokraciji v Sloveniji, ki je bila vzpostavljena tuđi po zaslugi majniške deklaracije, izdane 8. maja pred desetimi leti. Socialdemokratska stranka Slovenije OBĆINSKI ODBOR MENCEŠ iyjAJlKJAMML/\Ji/U;JJ;\JiJ^J Zanimivo je prebrati kratko besedilo izjave, ki so jo podpisovali Ijudje z neizmerno željo po državnosti in samostojnosti Slovencev. Besedilo je v današnjih razmerah humanitarne in narodnostne tragedije na Kosovu prav preroško - kaj bi se nam lahko zgodilo in kaj bi lahko zaigrali, če tedaj ne bi bilo odločnih posameznikov z vizijo. Socialdemokratska stranka Slovenije, Občinski odbor Mengeš BESEDILO MAJNIŠKE DEKLARACIJE: "Nesporazumi, provokacije in ludi odkrile sovražnosti, ki jih danes doživljajo Slovenci v Jugoslaviji, nas prepričujejo o prelomnosli sedanjega zgodovinskega trenutka in nas obvezuje- jo, da v jasni obliki izrečemo svojo voljo, iz katere sledijo dejanja v prihodnosti. Podpisniki te listine izjavljamo in sporočamo: 1. da hoćemo živeti v suvereni državi slovenskega naroda; 2. kot suverena država borno samostojno odločali o povezavah z južnoslovanskimi in drugimi narodi v okviru prenovljene Evrope; 3. glede na zgodovinska prizadevanja slovenskega naroda za politično samostojnost je slovenska država lahko utemeljena le na: - spošlovanju človekovih pravic in svoboščin, -demokraciji, ki vključuje politični pluralizem, - družbeni ureditvi, ki zagotavlja duhovno in gmotno blaginjo v skladu z naravnimi danostmi in v skladu s človeškimi zmožnostmi državljanov Slovenije." Pripravili: Društvo slovenskih pisateljev, Slovenska demokratična zveza, Slovenska kmečka zveza, Slovensko kršćansko socialno gibanje, Socialdemokratska zveza Slovenije, 8. maja 1989. 113 POLICIJA MENGŠAN : Moj namen ni diskreditacija • sedanjega župana ali osebna užaljenost : ob dejstvu, da se poskuša rušiti del • pozitivnih prispevkov k razvoju naše '. občine. Menim pa, da se je potrebno ■ odločno postaviti po robu dejanjem, : katerih dolgoročni učinki bodo • zaustavili razvoj občine. • Sklep o sprejemu Odloka o razvelja- : vitvi odloka o spremembah in dopolnit- : vah prostorskih sestavin dolgoročnega : plana Občine Domžale za obdobje ■ 1986-2000, dopolnjenega 1988 in pros- : torskih sestavin družbenega plana • Občine Domžale za obdobje i 1986-1990, za območje Občine Mengeš, • dopolnjenih 1998 in sam odlok sta že v l osnovi medsebojno neusklajena. Če se • najprej zadržimo le pri formalnih : stvareh postopkov, kar gospod Štebe • najraje počne, lahko že takoj ugotovi- ". mo, da v prvem členu odloka župan • razveljavlja dva odloka: "Razveljavi se : odloka o spremembah in dopolnitvah," • kar mi daje misliti, da novi župan sploh | ni prebral odloka o spremembi in • dopolnitvi planskih dokumentov i občine, ki združuje spremembe tako • dolgoročnega kot srednjeročnega plana j v enem odloku. Torej razveljavlja nekaj, • kar sploh ne obstaja. • Sklep o sprejemu odloka o razveljavitvi I odloka o planu na eni strani razveljavlja • celotne planske dokumente (prva in : druga točka), po drugi strani pa v tretji • točki izloča odsek obvoznice Mengeš, ". kar ni v skladu z odlokom, ki v celoti razveljavlja plan. Toliko o formalnosti razveljavitve, za katero menim, da je moćno sporna. v Želim pa se dotakniti načina spremin- janja najpomembnejšega razvojnega dokumenta v občini. V razgovori!) na pristojnih ministrstvih, vsi, poudarjam, prav vsi, ugotavljajo, da gre pri načinu dela gospoda Štebeta za enkraten primer v državi. Plan, ki je veljaven in ima vsa potrebna soglasja, tuđi soglasja pristojnih ministrstev za kmetijstvo, promet, okolje in prostor ter seveda najpomembnejše, pozitivno mnenje vlade Republike Slovenije, se povsod dopolnjuje ali spreminja na običajen in zakonit način s spremembami in dopol- nitvami, ne pa razveljavlja. Ce gre za kakršna koli vsebinska vprašanja, s katerimi se nova vladajoča struktura občine ne strinja, naj jih torej spreminja po zakoniti poti. Razveljavitev po mojem prepričanju pomeni ponovitve postopkov, nove razgrnitve dokumen- tov, ki so bili že razgrnjeni, s tem pa resno povabilo vsem, ki želijo rušiti razvoj občine, da se v ključnih primerih predviđenih posegov opredelijo povsern drugače od že demokratično in postop- kovno pravilno sprejetih odločitev. Kaj lahko to v praksi pomeni? Kakršen koli dolgotrajnejši časovni zamik pri aktivnostih obvoznice Mengša bo ned- vomno potegnil za seboj prekanaliziran- je finančnih sredstev, ki jih imamo, ludi po moji zaslugi, še rezervirane na državnem nivoju. Ta hip so v igri namreč štiri mestne obvoznice v državi, od katerih se tri že gradijo oziroma zaključujejo priprave za gradnjo. Naša je četrta. Zato je edino smotrno, da even- tualne korekture tras, če je to strokovno potrebno (tuđi izdelovalec novih primerjalnih studij LUZ je ugotovil, da je najprimernejša tista, ki jo je izdelovalec plana RRD, Regijska razvojna družba, v skladu s sklepi OS Mengeš in ministr- stev vgradil v sedanji plan), torej strokovne korekcije, sprejemamo s spre- membami in dopolnitvami, sedanji plan pa v celoti pustimo v veljavi. Takšnega mnenja so tuđi tišti, ki jih je gospod Štebe uradno zaprošal za strokovna mnenja (dopisa MOP, Urada za pros- torsko planiranje z dne 1. februarja letos in 10. marca letos): "V postopku se lahko izkaže kot ustreznejša varianta, ki odstopa od opredeljene v prostorskem planu občine. V konkrelnem primeru to pomeni ponovno spremembo že spre- jetih planskih aktov Občine Mengeš v delu, na katerega se nanaša LN." Torej sprememba, ne razveljavitev, gospod Štebe! Do podobnega, edino logičnega zaključka, so prišli ludi predstavniki obeh ključnih ministrstev na sestanku, ki ste ga sklicali 8. marca. Žal niste zagotovili uradne zapisnikarice, ki bi lahko korektno zapisala razgovor. Že veste, zakaj! liaj sklenem. Mislim, da je občina Spremembe in dopolnitve planskih aktov, dopolnitev 1998, ki jih je sprejel Občinski svet na svoji seji dne 11. novembra 1998, pripravljala in spreje- mala korektno in zakonito z dobrim namenom ugoditi kar največjemu številu občanov Mengša ter hkrati realizirati bistvene cilje razvoja naselja. Mednje vsekakor sodi sprostitev togih določil gradnje za industrijo v Mengšu, nujna obvoznica s priključki, športne ploščadi, Loka Topole, Inče in še kaj. Vse to smo izvedli po zakonitih poteh z razgrnitvami, obravnavami in sklepi Občinskega sveta. Prav v primerih industrije smo s planom omogočili, da se območja lahko razvijajo tuđi v daigih smereh, ne zgolj industrijskih, pri čemer pa industrija ni izključena. Nasprotno, če želi, se lahko ohranja in razvija. IVaprošam koalicijske svetnike za ra- zumnost sprejetja odločitev na Občin- skem svetu z zavedanjem posledic pre- nagljenih odločitev. ' SLS -Janez Per I P O L I T I Č MJy..yS^Uy A N K E Zakaj novi SapM jjuiJJm ^iUiiirjbJjiiu ^JjrBJBtBp'ypTBjSj]]BUJ '■ JUrl [.Iliri I, I iV \fŠLS\ a MENGŠAN POLITIČNE STRANKE Pa zopet - zakaj tako? Mineva že peti mesec, odkar je bila izvoljena nova oblast v Občini Mengeš. Pričakovali bi, da bi se v tem času že "uhodila" in da bi se že začeli kazati prvi sadovi njenega dela. Pa ni tako, saj stopica na mestu, oziroma še huje, ruši vse, kar je bilo narejenega v prejšnjem mandatu. To pa pomeni, da se b<> moralo začeti vse delo znova in da bo minilo vsaj pol mandala, pri nekaterih zadevah pa kar ves mandat, da bo dokumentacija pripravljena in da se bo lahko začelo s konkretnim delom. Če borno delali tako, da borno v vsakem mandatu začenjali znova in ne nadaljevali pripravljeno v prejšnjem mandatu, bo občina Mengeš stopicala na mestu, oziroma bo nazadovala. In prav to se kaže v dosedanjem delovanju novega župana in Občinskega sveta. Tiha koalicija brez razmišljanja sledi čudnim potezam župana, pri tem pa neusmiljeno duši opozicijo in njihovo željo, da bi konstruktivno delovala v delu Občinskega sveta. Zato se nam zdi prav, da opozicija vztraja na svojih stali.ščih vsaj tam, kjer koalicija brez nje ne more sprejeti ustreznih oziroma veljavnih sklepov. To pa je tuđi edini način, da bi župana in tiho koalicijo spametovali in tako dosegli, da bodo organi občine začeli delovati normalno v korist občine in njihovih občanov. Župan sam v svojem uvodniku prejšnje številke Mengšana ugotavlja, da bo treba pokazati kakršne koli rezultate dosedanjega dela, pa saj so že vidni - predvsem negativni, in pa neomajno županovo prepričanje, da se je v prejšnjem mandatu delalo nezakonito (vedno reče "menda", nima pa dokazov) površno in nestrokovno. Iz tega bolestnega prepričanja izvirajo vse težave nove občinske oblasti. Svoj pogled bi morali usmeriti naprej v bodočnost, ne pa se stalno ozirati nazaj in ugotavljati, kaj vse je bilo narobe v prejšnjem mandatu. SLS Podružnica Mengeš ZMUZiNA LISTA UH'uihtih dcmokmttiv Vse delovnim Ijudem, občankam in občanom čestitamo in želimo prijetno praznovanje 27. aprila in 1. maja s tradicionalnim rdečim nageljnom v gumbnici! Dan upora proti okupatorju in praznik dela naj ostaneta v naši zavesti pomembna simbola moči delovnih ljudi. Občinska organizacija Združene liste socialnih demohratov Mengeš SLS Cenjene občanke in občani! Naj vas bogatila dediščina dveh odmevnih datumov za slovenski narod in za vse delovno ljudstvo: 27. april in 1. maj! SLS -podružnica Mengeš Trgovina z gradbenim materialom Krnkovska 4b, DOMŽA1.B Tel.:N.C. 061 720 020 Trgovina: 061 120 560 Fax: 061 713 288 e- ma ih do m @sa m.si. http://unviv.sam.si Trgovina z gradbenim materialom ■/,!>. Slmnjc 1A, STAI1OV1CA Te/.: 061 827 030, 827 035 Fti.x: 061827 045 c-mnih si@sitm.si VSE ZA GRADNJO IN OBNOVO IZKORISTITE UGODNE CENE IN GOTOVINSKE POPUSTE: • STREŠNJKA Bramac, Bobrovec in drugih kritin • cementa • apna • barve za polepšanje vašega doma • prane plošče, tlakovci, robniki • vseh vrst izolacij • ter ostalega gradbenega materiala. GOTOVINSKI POPUSTI OD 5% DO 17% NUDIMO VAM MOŽNOST BREZPLAČNE DOSTAVE Z AVTODVIGALOM Izkoristite čas za nakuppred bližajoču uvedbo davka na dodano urednost. > NOVO: OJ^i^?AJ)KROCLJLST_EBREI Vtrgovini vaspričakujemo vsak dan od 7. - 19. ure, ob sobotah pa od 7. - 13. ure. Internet: WWW. SAM. SI SLS I Slovenskaliuciskastmnka | Slavenska ljudska stranka I Đ MENGŠAN DtiSItd UTJDliDieiiDBT Mbu^bS Društvo upokojencev Mengeš je imelo svoj i redni letni občni zbor 6. marca 1999 v avli i OŠ Mengeš. Zbora se je udeležilo 154 članov i društva. Prisotni pa so bili tuđi povabljeni i gostje: predsednik zdus Vinko Cobec, i predsednik KODU Domžale-Kamnik Ivan i Bolhar, predstavniki DU Domžale Nande : Starin, Moravče Franc Novak, Komenda Ciril i Kern, Bukovica-Šinkov Turn Janez Merčun, i Trzin Anton ipavec, Lučka Župan in Zvonka i žnidaršič ter direktor Doma počitka Mengeš i Lađo Coričan. Občina Mengeš kljub povabilu ni poslala svojega predstavnika. Poročilo o delu DU za leto 1998 je podal i predsednik Slavko Pišek. Povedal je, da sta i se UO in NO sestajala večkrat mesečno in i sproti reševala tekoče zadeve. v okviru i društva uspešno deluje već sekcij, to so: ; izletniška sekcija, pohodniška sekcija, bali- i narska sekcija, ženska rekreacija in kole- i sarska sekcija. Za počitniško dejavnost pa i imamo tuđi prikolico, ki je nameščena v ! kampu vLuciji. i Če na kratko omenlmo vsako dejavnost i posebej: i IZLETI: | Lani smo organizirali 10 izletov v razne ! kraje Slovenije in tuđi v tujino. Udeležilo se i jih je preko 500 članov, ki so bili z organiz- i acijo in vođenjem Izletov zelo zadovoljni, i Tuđi v letošnjem leteu bo vsak mesec en i izlet, tuđi po Sloveniji in v sosednje države, i Udeležili se borno tuđi srečanja vseh i upokojencev sovenije, ki bo junija v i Dolenjskih Toplicah in srečanja gorenjske i regije, ki bo septembra v Bohinju. izlete i uspešno vodi Jože Bleje. i POHODIMIKI: j Lani so organizirali 21 pohodov, od tega 5 v I visokogorje. Udeležilo se jih je 230 članov. I Tuđi letos bodo vsak mesec organizirali po I enega ali več pohodov v sredogorje in i visokogorje, seveda odvisno od vremen- : | sklh razmer. Sekcijo uspešno vodita i Angelca Kržan in Marjanca Lavrič. i BALINARJI: i Sekcija Ima moško in žensko ekipo. Šteje I več kot 20 članov. Trenirajo na ballnišču i Partizana Mengeš. Obe ekipi tekmujeta v i ligi veteranov in nastopata na raznih ! turnirjih in sta zelo uspešni. Lani so osvojili ! 5 pokalov In 1 medaljo, vodja sekcije je Ivo i Bleje. j ŽENSKA REKREACIJA: : Rekreacija poteka enkrat tedensko v telo- ; vadnici Partizana Mengeš. Udeležuje se je ! okoli 25 članic, ki se družijo In telovadijo ! pod vodstvom Kati Sršen in Joži Janežlč. j KOLESARJI: ! Ena od posebnih dejavnosti je tuđi kolesar- ! jenje. Lani so imeli 20 izletov v bližnjo okoli- j co. izleti so bili samostojni, nekaj pa so jih i organizirali tuđi s sosednjimi društvi ; upokojencev. Pri organizaciji mora vodja i zelo paziti, kam kolesarje usmerja, ker je ! ogrožena varnost posameznikov zaradi i vedno večjega prometa, upoštevati pa i mora tuđi vremenske razmere. Tuđi letos i imajo v programu več izletov in srečanj s i kolesarji DU Moravče, Komenda, Vodice, i Kamnik in drugimi. Vodila jih bo Anlca ! Mlakar. i Društvo ima tuđi počitniško prikolico, ki je ! postavljena v kampu v Lucijl. Lani je bila j polno zasedena. Tuđi letos bo možno v njej i letovati že od 1. maja dalje pa do konca i septembra. Vse informacije lahko člani ; dobljo v plsarni društva vsak četrtek od 9. i do 12. ure. I Poleg navedenih dejavnosti pa ne pozab- i ljamo na naše najstarejše in bolne člane. I Člane, stare 80 in več let, vsako leto povabi- i mo na srečanje. Ker nimamo več lastnega | večjega prostora, smo to organizirali v i jedilnici Doma počitka Mengeš. Povabill ! smo tuđi glasbenika Boza Matičiča in Janeza Majcenoviča. Nastopil je tuđi pevskl zbor Doma počitka. Ob glasbi in prijetnem klepetu so povabljenci preživeli lepo po- poldne. Bolne in nepokretne, ki se srečanja ne morejo udeležiti, pa obiščemo na domu ob koncu leta s čestitko in skromnim dar- ilom. Organiziramo tuđi druga družabna srečanja: silvestrovanje, martinovanje, piknike, popestrene z glasbo in humorjem. Letos borno že tretje leto organizirali skupinsko letovanje članov v upoko- jenskem hotelu Delfin v izoli. Vse informa- cije o letovanju članl društva dobijo v pl- sarni ob četrtklh med 9. In 12. uro. To so aktivnosti, ki nam jih omogočajo prostorske rešitve ter naklonjenost društev in organizacj, kjer gostujemo. Z denacionalizacijo smo namreč Izgubili večino prostorov, ki smo jih prej uporab- ljali. Sedaj pa jih imamo v najemu in žanje plačujemo najemnino. upamo, da se bo v letošnjem letu začel urejati naš "prostorskl problem", seveda pri tem računamo na pomoć Občine Mengeš. Naše aktivnosti bi namreč radi razširill. veliko je povpraševanja po raznih ročnih delih in spretnostih, predavanjih, kulturnih dejavnostlh In drugo. Naj omenimo še to, da so prisotni gostje kljub prostorskim stiskam, kl jih imamo, pohvalili naše delo, delo UO in NO in delo vseh sekcij. Zadovoljni so tuđi s sodelovan- jem in srečanjl. Predsednik ZDUS Vinko Cobec pa je ob koncu vse prisotne seznanil z novostmi na področju pokojninske reforme in zdrav- stvenega varstva upokojencev. Predsednik Slavko Pišek DRUŠTVA Dl MENGŠAN DRUŠTVA, OBČINSKI ODBOR RK MENGEŠ OBISKALI SMO DEVETDESET LET STARA MENGŠANA: gospodi! Jožota Travna 14. marca je svoj 90. rojstni dan praznoval gospod )ože Traven. Z gospo Drago Bevk sva ga obiskali na njegovem domu. Še vedno čil mozak nama je pripovedoval o svo- jem življenju. Rojen je bil 14.3.1905 v Mengšu v Polževi liiši. Imcl je cnega brata in clve sestri. Ko je bil star 2 leti, mu je umrla mama. l'otem se je k njim preselila očetova sestra, ki je skrbela za otroke. Živeli so zelo revno, tuđi za kruh večkrat nišo imeli. Zanj so hodili prosit vse do Cerkelj. Leta 1914 je oče kupil za 1200 goldinarjev hišo gradbenega inženirja gospoda Prelovška. Potem so živeli v hiši, v kateri še danes živi s svojo ženo. Tuđi oče mu je zaradi težkega življenja umri star komaj 58 let. S 13. leti se je začel učiti za krojača, s 16. pa je bil žc izučen. J'rvi šivalni stroj si je sposodil. Do 34. leta je delal za Kon- fekcijo v Ljubljani, pozneje pa kot krojaški mojster na svojem domu. Imel je 8000 strank. Vse je imel natančno doku- mentirano. Pri njem se je izučilo tuđi nekaj šivilj in krojačev. Nikoli v življenju ni liodil okoli zdravnikov, ker tuđi ni bil bolan. Vse življenje je rad jedel sladko in močnato hrano, in 'o ima še sedaj najraje. Leta 1938 se je poročil. Z ženo sta se naselila v hišo, v kateri živita še danes. Rodili so se jima trije otroci: Jelka, Jože in Marička. Sedaj pa imata tuđi 6 vnukov. Očeta so ob njego- vim jubileju vsi obiskali. Z gospo Drago sva mu ob slovesu zaželeli še veliko spiv- hodov po Gobavici, veliko veselja s svojimi vnuki in veliko zdravih let. gospo Marijo Plazar 23. januarja je praznovala svoj 90. rojstni dan gospa Marija Plazar. Med prijetnim kramljanjem v Domu sester je pripovedovala o svojem živ- ljenju. Kljub visoki starosti se še vsega spominja in pozna veliko ljudi iz Mengša in okolice. Rodila se je 23.1.1909 v Radcčah pri Zidanem Mostu. Po končani 7-letni osnovni soli se je šla učit za šiviljo. Z 21. leti pa je stopila v red usmiljenih sester. Leta 1934 je prišla v Mengeš, sedanji Dom počitka, kjer je bila zaposlena polnih 38 let. V Domu počitka je preživela tuđi drugo svetovno vojno. Spominja se, da so v domu 3 mesece prebivali nemški vojaki, vendar nišo storili nikomur nič žalega, ker so imeli strogega poveljnika. Z žalostjo se spominja tuđi dni, ko so jim po vojni leta 1948 podrli kapelo in ko so se morale usmiljene sestre preobleči v civilno obleko. Po upokojitvi se je. preselila v Dom sester na Levčevi ulici, kjer še vedno šiva za sestre in opravlja druga dela. Svojo 90-letnico je praznovala v Radečah, v rojstni hiši, kjer sedaj živijo njeni nečaki. Tuđi v Domu sester so ji pripravili presenečenje s praznovanjem. Bila je zelo srečna. Tuđi obiska gospe Drage Bevk in mene je bila zelo vesela. Ob slovesu sva ji zaželeli še veliko zdravih in mirnih let v njenem Domu. Majda Trobec Predsednica Območne organizacije RK Mengeš m MENGŠAN VARUJMO ČEBELEIN NARAVO Nč škropi v ev^t! SADJARJI, KMETOVALCI, VRTNARJj! Ne škropite sadnega drevja v času cvetenja, ker je to v škodo vam in nam čebelarjem. Ne uničujte čebel, ki vam oprašujejo jablane, hruške, češnje in druge kmetijske rastline. Zavedajte se, da brez čebel ni plodov in ne semen. Pred uporabo kemičnih sredstev se mora v sadovnjakih odstraniti cvetočo podrast. Če to ni mogoče, so sadjarji dolžni obvestiti lastnike čebel, ki imajo svoje čebele oddaljene do 3 km od čebelnjaka, vsaj 48 ur pred nameravanim škropljcnjem. (Uradni list RS 82/94). Podrobnejše informacije lahko dobite na Kmetijski zadrugi Komenda ob sredah med 8. in 15. uro in ob sobotah med 7. in 12. uro po telefonu 061 841 003. (Mirni zbor luisilskc zveze Mengeš V petek, 12. marca 1999, je v prostorih Gasilskega doma v Mengšu potekal 2. redni občni zbor Gasilske zveze Mengeš. Prostovoljna gasils- ka društva, ki delujejo v njenem okviru, so preko svojih delegatov potrdila in ocenila delo organov zveze, saj so morali vsi predstavniki organov zveze predstaviti svoja poročila. Čeprav je to mlada gasilska zveza, je pa zato toliko bolj dejavna, saj se zaveda svojih nalog na področju varstva pred požarom in drugimi naravnimi nesrečami, prav tako pa tuđi na tekmoval- nem področju ter na področju požarne preventive. Gasilce radi enačimo z gašenjem požarov (morda še raje s pripravljanjem ga.silskih veselic), ne zavedamo pa se, da gasila ne počnejo samo to. Požari seveda ostajajo, opozoriti je treba predvscm na tište, ki nastanejo kot posledica malomarnosti ali ćelo objestnosti, ko nemalokrat mladoletni storilci dokazujejo svoj pogum na skrajno neprimeren in tuđi nevaren način. Tuđi obilno D R U Š T V A ČEBELARSKO DRUŠTVO MENGEŠ tfVKA ZAKON O ZDRAVSTVEMEM VABSTVU RASTUN DOLOĆA: V te iwihoi| n«v»rno r/» zMlfiipitov ftftbel (rnort evotoniem gojonih rasluni. se ne Mru? upoiaMjali zaštitnih sreclslev, ki so 7a <5eb«l>; slrupona. Uporaba >raokticiclav |r paradi varstvd tebel fnogoC« iiajvoč c.lv«s ui< pred sonćnlm rahodoni, ti« veliKin KOtr.ploKsih pa lo po predtipdni obvoslitvi £o6olafj«v, ki tnuijci panj« v o0dal|<>no»li 3 krn cd predviđenoga most« Skroplienja i i/ 'i» tf!ena zakona c j(J(avMvon«fti ■.■;i;«i>l/u f.is'lin Ur ■!■,!'"; s?"Mi ZaMitna »r«d»fv« (int«kti! ii*1. Zaliltna »raditvo (tungl;',i«.; mvho van /^ obilna ptidotkt? »iirlfrv ifti>ni\i% irt oprctževanjo v^irK: o&tđlih rasttnt. arM|tne teneic - «nrpn|P|mo nomvo. Cl MENGŠAN deževje je v preteklem letu povzročilo kar nekaj težav. Vse več je posredovanja ludi pri prometnih nesrečah, kjer so gasilci nemalokrat prvi na kraju nesreće in ki začnejo s tehničnim reševanjem. Pri tem pa smo že pri nasled- njem izrcdno pomembnem pod- ročju delovanja GZ Mengeš, to je izobra- ževanju, saj mora biti današnji gasilec pripravljen na zelo zahtevna posredovan- ja, ki zahtevajo stalno izobraževanje in izpopolnjevanje. Pod okriljem mengeške zveze prav v leh mesecih poteka tečaj za vodje enot, o katerem borno več povedali v naslednji številki. Lansko leto je bil organizira] tečaj za izprašane gasilce, ki je osnovni tečaj, brez katerega danes gasilec ne srne "v akcijo". Na tem tečaju so kandidati pridobili osnovna znanja iz gasilske taktike in požarne pre- ventive, seznanili so se z gasilsko tehniko, spoznali pa sot ucli nekaj korist- nih napotkov iz kemije, elektrike, grad- beni.štva ter seveda prve pomoći. Izobraževanje pa ne poteka samo v Mengšu, temveč se člani zveze urijo tuđi v Izobraževalnem centru na Igu, kjer potekajo tečaji za člane višjih poveljstev ter tečaji za opravljanje specialnosti, kot ■s<> na primer specialnost tehničnega reševanja, nosila dihalnih aparatov in druge. Bolj prijetno, pa zato nič manj zahtevno področje delovanja zveze, zavzema organizacijo tekmovanj. Vsako leto namreč pripravijo tekmovanje Gasilske zveze Mengeš, kjer se pomerijo društva v okviru zveze, prav tako pa pod njenim okriljem potekata že tradicionalni tekmovanji za Pokal Loke in tekmovanje za veterane v Mengšu. Gostje, podpoveljnik Gasilske zveze Slovenije Jože Heiiec, preclstavniki sosednjih gasilskih zvez ter Osnovne sole Mengeš, so občni zbor Gasilske zveze Mengeš pozdravili in pohvalili poročila predstavnikov zveze, ki so izčrpno predstavili delo preteklega leta, pohvalili pa so tuđi sodelovanje, ki poteka med sosednjimi zvezami. Podprli so usmeritve mengeške zveze, prav tako pa tuđi naloge, ki gasilce še čakajo, zlasti na področju operativnega usposabljanja in posodabljanja opreme. Gasilci so pri opravljanju in predstavljanju svojega dela prisotni tuđi v mengeški soli, vendar pa nameravajo sodelovanje še izboljšati na primer pri izvajanju tečaja Mladi gasilec, pri vsakoletni predstavitvi reševalne akci- je iz šolskih prostorov in drugih področij. Med gosti je bil tuđi župan Občine Mengeš Tomaž Štebe, ki je obljubi! vso podporo pri delovanju gasilcev v občini. Gasiici jo bodo za kakovostno posredovanje pri vsakod- nevnih in večjih nesrečah več kot potre- bovali, saj ga lahko zagotavljajo le s sodobno in brezhibno opremo, ki pa jo je tako v Mengšu kot drugje po Sloveniji vedno manj, kot bi si gasilci želeli. To slednje pa je že področje, ki ne pesti samo gasilcev. Gasilci Gasilske zveze Mengeš so obljubili vztra- jno nadaljevanje začetega dela in pripravljenost, ki jo i/kazuje že njihov pozdrav Na pomoć! Matejajemec KULTURA -mSSSit USPEH MLADIH MENGEŠKIH GLASBENIKOV NA REGIJSKEM IN DRŽAVNEM TEKMOVANJU Od 5. do 7. marca 1999 je v Ljubljani potekalo regijsko tekmovanje učencev glasbenih šol. Iz oddelka v Mengšu so se ga udeležili Jan Avbclj, Leon Košak in Tevž Lorbek na baritonu ter Andrej Ivanovič na pozavni. Vsi so učenci prof. Rudolfa Kocmana. Vsak je v svoji kategori- ji prejel zlato priznanje in s tem se je uvrstil na državno tekmovanje (Temsig). Državno tekmovanje je potekalo v Ljubljani od 26. do 28. marca. Mengeški učenci so dosegli lep upeh: tubaj Tevž Lorbek 1. A kat. bronasto plaketo, Leon Košak 1. B kat. bronasto plaketo, Jan Avbellj 1. C kat. bronasto plaketo, pozavna: Andrej Ivanovič 1. \i kal. bronasto plaketo. Obeh tekmovanj se je udeležil tuđi harmonikar Klemen Leben iz Mengša, sicer dijak SGBŠ. Na regijskem tek- movanju je prejel zlato priznanje, na državnem pa srebrno plaketo. Vsem tekmovalcem čestitamo in želimo še nadaljnjih uspehov! Anton Savnik, ravnatelj CŠ Domžale Mladi tekmovalci - glasbeniki: Leon Košak, Tevž Lorbek, Andrej Ivanovič, Jan Avbelj in profesor Rudolf Kocman. DRU Š T V A EE1 MENGŠAN .KULTURA Gostovanja M£ng£Šk£ godb£ v <§>paniji V letošnjem marcu je Mengeška god- ba nastopala na mednarodnem glas- benem festivalu v mestu Castellon v Španiji. Na pot v Španijo smo se odpravili v sredo, 10. marca v jutranjih urah. Pot nas je vodila preko Italije, ob francoski in španski obali do Barcelone, kjer smo se še v temi sprehodili okoli Sagrade Familie. Katedrala nas je kljub zgodnjim jutranjim uram prevzela s svojo nedokončano fasa- do in igro senc v svetlobi uličnih svetilk. V krožni vožnji skozi najznamenitejše dele Barcelone smo si ogledali to veliko mesto in že smo hiteli naprej proti našemu cilju. V Castellon smo se pripel- jali v četrtek zjutraj, vsi rahlo utrujeni od dolge poti. Mesto Castellon leži ob sredozemski obali, na poti iz Barcelone približno 70 km pred Valencio. Ima 30.000 prebival- cev, ki se preživljajo pretežno s turiz- mom. V bližnjem Benicasimu, kjer smo imeli prenočišče, je množica hotelov, ki jih poleti napolnijo turisti, ki za domaćine predstavljajo skoraj edini vir zaslužka. Vsako leto v tem času poteka v mestu Castellon praznovanje z nazivom Festes de la Magdalena. S praznovanjem se domačini spominjajo sv. Magdalene, katere cerkev stoji na hribu blizu mesta. V starih časih so domačini živeli v hribih okoli cerkvice, kasneje pa so se preselili v dolino. Med festivalom je tako v spomin na to zavet- nico tuđi procesija iz te cerkvice v mesto. BENICAS1M Tega dogodka zaradi obilice nastopov žal nismo uspeli videti. V okviru že omenjenega praznovanja ves teden od srede do nedelje potekajo razne prireditve in ena od njih je tuđi Mednarodni glasbeni festival. Na festivalu so poleg domače godbe sodelovale glas- bene skupine iz Češke* Slovaške, Švice, Italije, Litve in Slovenije. Vse gostujoče skupine so bile vključene tuđi v povorke in koncerte, ki so bili vsak dopoldan in zvečer v mestu. Mengeška godba je imela tako v štirih dneh 6 nastopov. Posebej počašćeni smo se počutili, ko so nas po sprejemu v mestni hiši pri županu povabili, da skupaj z županom mesta Castellon, lepotico praznovanja in njeni- mi spremljevalkami, odkorakamo do mestnega doma onemoglih, kjer smo imeli krajši nastop za oskrbovance doma. Vrhunce gostovanja je bil seveda sam fes- tival - zadnji dan naših nastopov, v nedeljo. Kljub izredno profesionalnomu igranju nekaterih orkestrov, ki pa so igrali v glavnem revijske skladbe, smo poželi velik aplavz in odobravanje z igranjem Avsenikovih melodij in ostalih skladb iz našega železnega repertoarja. Moram poudarti, da smo z nastopi v Španiji želeli predstaviti našo zvrst glas- MENGSAN be, kar nam je, po rcakcijah občinstva sodeč, dobro uspelo. Za dopolnitev naše predstavitve smo imeli s seboj propagandni material o Mengšu in Sloveniji, ki sta ga med občinstvo ra/cleljevai Katja in Meta, sieer članici mengeške folklorne skupine. V nedeljo zvečer je bila predviđena še finalna povorka z ognjemetom, ki pa je zaradi obilice dežja odpadla, tako smo se lahko odpravili na pot domov nekoliko prej, kol smo načrlovali. Na koncu nam je bilo žal, da zaradi obili- ce nastopov nismo uspeli ujeti več doga- janja v samem meslu. Z nekaj sreće smo sicer v petek in soboto zvečer videli lep ognjemet, v soboto pa doživeli pravo kanonado petard na obrobju mesta. Na vsakega teh dogodkov se valijo reke ljudi iz mest na obrobje naselja. Vsak dan praznovanja sla tuđi dva ognjemeta, ki trajata dvajset minu! in sta prava paša za oči in šok za ušesa, tako da se človek vpraša, zakaj pri nas vsaj enkrat na leto ne vidimo kaj takega. Na poti domov smo ocenjevali naše nastope in bili smo enolni, da smo uspeli z gostovanjem v Španiji primarno pred- stavili Slovenijo, našo glasbo in naš kraj. Vrane Žun FOTOGRAFIJE: Sprejem predstavnikov nastopajočih orkestrov v mestni hiši. Pred nastopom v mestu Castcllon. Bili smo zanimivi tuđi za novinarje: (slika iz španskega časopisa). Una banda aclua en la plaža Santa Clara. CARLOS PASCIML ■a MENGŠAN MIb prbflL, "Torej nič več le zgolj tišti zunanji blišč in nakopičenost vtisov, ampak organska medsebojna povezaost med estetiko in uporabnostjo. To pa je predvsem pomembno spoznanje tuđi za naša sodobna oblikovalska iskanja - in ne le na tem področju. Žal nam še ni uspelo ustvariti sodobnih vezenin na osnovah in modelih, ki namjih ponuja bogata dediščina." Tako pravi dr. Janez Bogataj v knjigi Ljudska umetnost in obrti v Sloveniji. Kaj pa pravi gospa Mija Kompare Labrovič, naša občanka? Ali sploh vemo, da imamo v Mengšu umetnico, ki je pripravljena za izdelavo enega prta žrtvovati 30 dni po 10 ur dnevno? Gospo Mijo poznamo še iz časov, ko je bila šivilja, potem jo je pot zanesla drugam. Vendar žilica ustvarjanja ji ni dala miru. Ponovno je prijela za iglo in zdaj veze, veze ... V svojem deki pa neizmerno uživa. Tišti, ki smo se podali na pot v Lipico ali Logatec, smo doživeli krasen večer. Citre Tomaža Plahutnika in čudovit glas Nine Kompare sta nam pričarala poseb- no vzdušje. Domače pecivo, ki ga je spekla sama razstavljalka gospa Mija Kompare Labrovič, in hiša, polna vezenin, sta nas v trenutku, ko smo vstopili, povezali v veliko družino. Edina tema pogovorov, ki so takrat potekali, je bilo občudovanje vztrajnosti in umetniškega ustvarjanja Mengšanke- žal ta razstava še ni zagledala luč sveta v naši domači občini. Stene so bile polne vezenin, ki so od daleč izgledale kot slika Csrčki z narod- nimi ornamenti), brisače, dandanašnji Avtorica razstave gospa Mija Kompare Labrovič na škrinji, v ozadju eden njenih čudovitih prtov. Velikonočni motiv (v košarici so pirhi). bolj za dekoracijo kot uporabo (za uporabo je škoda tako lepega izdclka, čeprav bi marsikomu masaža z narav- nim materialom prav prišla), pa prtički za v košaro s kruhom, pa velikonočni prt, pa prt z izvezeno dobrodošlico gostu, pa... Zelo težko je zapisati vse, kar smo videli na prejšnjih razstavah. Gospa Mija jemlje motive iz Sičeve zbirke (1. 1928). Čudovite barvne kombinacije, angleški in narodni vbod, rišelje, ročne obrobe vseh izdelkov nas prepričajo, da je v delo vloženo ogromno truda, Iju- bezni, potrpežljivosti in seveda znanja. Marsikdo ne ve, da je značilnost angle- škega vboda motiv najprej narisati, potem izrezati, potem izvesti, za rišelje pa motiv najprej narišetno, potem izve- zemo, nazadnje pa prerežemo, da nas- tanejo tako lepe luknjičaste mojstrovine. i rti, katerih bi bila vesela vsaka gospodinja, so gosto vezeni. Na vseh izdelkih pa najdemo deklaracije, ročno napisane na papirusu, In če naši oceni ne verjamete, vam v dokaz prepišemo oceno komisije pri Obrtni zbornici Slovenije, katere predsednik je dr. Janez Bogataj: " Vrhunski vezeni prtiči .v sedmi- mi različnimi vzorci, replikami vzorcev iz prve polovice 19. slolelja, pomenijo odlične izdelke domače ohrli." Ko pa l)o avtorica teli čudovitih razstav odprla laslno galerijo, vas borno o tem pomeinbnem dogodku seveda pravočasno obvestili. Tekst Tatjana S. Strmh-k, vsc fotografije pa je prispeval sedemletni Žiga Strmšek z razstave v Lipici. KULTURA ni MENGŠAN KULTURA Nina Komparc s prijateljicama s Kitajske in Litvijc - vsc tri so članice "svetovnega zbora". i\) uru Zaradi skromnosti ljudi iz naše občine včasih ne zvemo za dosežke, ki so nam v ponos in domovini v okras. Tokrat popravljamo napako ... Svctovni zbor so ustanovili pred nekaj leti strokovnjaki za sakralno in koralno glasbo, da bi zbrali velike talente 7. vsega sveta različnih narodov in držav in tako posredovali glasbo dobre volje. Ta zbor je dobil tuđi Unescovo nagrado za funkcijo, ki jo opravlja. Letos z veseljem sporočamo, da je izmed osemdesetih pevcev iz Slovenije, ki so se javili na raz- pis, bila izbrana tuđi naša občanka Nina Kompare, absolventka angleškega in latinskega jezika in učenka 4. letnika Srednje glasbene in baletne sole za solo petje v Ljubljani pri prof. Marcusu Bajuku. Nina sodeluje tuđi v domžalskem komomem zboru in poje kot solistka na različnih kulturnih prireditvah, predstavila se je že ludi na ameriški ambasadi, kjer je pela našo himno. Velike dosežene cilje, ki jih imajo talenti iz našega okolja, v našem primeru Nina Kompare, pa so opazili: SKB Kamnik, Filc Mengeš, Butik Resnik Domžale in Avto Car Mengeš. Tuljana S. Strmšek — — j—i Special lssue Hi - £ewsweek IMHBHBBATIONAL NEWSMAC,AZINE ____ Fcaturin«: ■ THE I WORLD% VOUTHjjZ CfJOIR^ C (DtennZatS (Us LMJ/JAlLf] IPI"^I]K1® ^k V torek, 23. marca 1999, je gledališka skupina šolskega * centra Rudolf Malster Rudolfi premierno uprizorila delo Antoina de Saint - Exuperyja Mali princ. Po knjigi je scenarij priredila mentorica profesorica Marja Kodra In nam podala svojo vizijo tega znanega dela. Ob precej prenovljeni, pa vendar še vedno odlični igralski zasedbi, so nas Rudolfi spet spomnili na vrednote, kl jih v moderni družbi vedno bolj zanemarjamo. iskrenost In otroškost Malega princa (Mitja Mihelič), kl se mu zdi naš planet nerazumljiv, nam pokažeta, da je pot do sreče skozi otroške oči dosti bolj preprosta in pristna, kot pa si jo predstavljamo odrasli. Mali princ je nasprotje avtomatizira- nostl In odtujenostl medsebojnih odnosov in nas opozarja na človekovo individualnost, pomaga nam obuditi čustva, kot so Ijubezen, lepota, sreča ter pokaže absurdnost zemeljskega življenja. Njegova nevednost izzveni kot največja modrost, saj so prinčeva vprašanja EEI MENGŠAN KULTURA na videz otroška, vendar se njihova globlja vsebina ukvarja s precej bolj zapleteno bivanjsko tematiko. Mali princ se namreč človeku prlbliža s ćelo osebo in ne le površinsko ter ćelo najbolj vaše zaprtim Ijudem pomaga razkriti njihovo notranjost. Je pravljica za vse generacije, ki ji čas ne more priti do živega. Vsakogar, ki je kdaj prebiral Malega princa, bo predstava (naslednja uprizoritev bo v sredo, 5. maja ob 19. uri v Kultumem domu Franca Bernika v Domžalah) verjetno še posebej zanimala, saj je dovolj inovativna, a kljub temu še vedno zvesta izvirnlku, da nlkogar, ki si jo bo ogledal s srcem, ne bo pustila ravnodušnega. Marko Burja Med nebom in zemljo Na Miklavževem večeru pred letom dni sta oče Franc in hči Nina Kom- pare prvič nastopila kot Duo Kompare na nacio- nalni televiziji. Skladba Time to say goodbve je naletela na tako velik od- mev, da sta se domenila za nov projekt: oče igra trobento, hči poje sopran. Takšne glasbene kombinacije v svetu ni - narodna, zabavna, pop, klasična, cerkvena in umetna glasba... Sodelovanje očeta in hčere je pred meseci žc obrodilo sadove: izdala sta kaseto in CD z naslovom Med nebom in zemljo. Vodilno skladbo (Ce vrbe jokajo, naj bogovi slišijo) je tekstovno prispeval dr. Janez Marolt, glasbeno pa Matjaž Vlašić. Zahtevna glasbena izvedba je prva Ninina originalna izvedba in preseneča med sporoeilom in kvaliteto. To ni samo pop ali klasika, je tuđi musikal. Nina prepeva tuđi originalni Memorv iz musikla Cats Loyda Webra iz Filma Zgodba z zahodne strani. Posebno pa izstopa Titanik, ki jo je Franc zaigral na krilni rog - kril- nico. Tuđi nam je v ponos. Prav zaradi tega posnetka mu je japonska Jamaha podarila odličen instrument, s katerim predstavlja to tovarno na svojih nastopih. Znano je, da Franc Kompare ne spi na lovorikah prej.šnjih uspehov, ne vztraja na prehojeni poti, v rokavu ima vedno nov adut... Vas zanima, kaj spet pripravlja? Pravočasno vas borno obvestili o tem. Še nimate tega zadnjega projekta? Niste se zamudili zadnjega vlaka. Če boste pravočasno kupili kaseto ali CD z naslovom Med nebom in zemljo, bo vaša naročilnica potovala v boben, iz katerega bodo potegnili srečneža, ki bo za nagrado dobi! harmoniko frajtonarico Ekart. To se bo zgodilo sredi letošnjega junija. Kupci bodo to videli v dnevnem časopisju, izžrebani pa bo o nagradi obveščen tuđi osebno po pošti. _ „. „ „, „ , 1 ' Tatjana S. Strmsek Likovna šola Likovna delavnica ... "Keušpa letas žegon dubiv?" "Na smon', na trh al pa pred cerkujo, no soj učasoh so joh pa lud pu hišah prdajal." "Mcng'škh že ne! Za meng'škga sej pa treba pumalrat. Je treba s primorsk'ga zrihlal v'lko, leskuvh pale je treba nabrat, vrbo za palce puvazal, brine mora j'l isk't na Rasico al pa u Kam 'nške hribe, če bo žeg'n iz bršlina, je treba najd'l bršlin, j's vem zanga -na Scu pr en hiš t'm j>recl 'Ihinam, t'm ja tak z jagadam, če ga lič na ubj'do, no pa lud bliži se ga dubi, sam ne bo k.o lep. Č" ga pa č'š met z r'sj'am k'ja pa lud zv' lep mora j'tpa na lujjovsko Plešo al' pa na ihansko stran, pa tud na doušk' stran se ga dubi. Tisi žegn\ k j'h pa pu hišah prdajajo al j>a pred cerkvijo - to so pa lublansk' žegn' s jmbarvanga ublana - no s'j so 'Ipi, sam n 'č pusebnga!"... Kulturno društvo Franca Jelovška Mengeš je v okviru svoje Likovne sole tuđi letos odprlo delavnico, kjer je več kot 6() udeležencev izdelovalo žegne oz. buta- rice za v procesijo na cvetno nedeljo. Spretne roke starejših so prenašale znan- je te veščine bogate verske in kulturne vsebine na mladi rod. Delo z mladino je eden od najpomembnejših elementov programa društva. Želja in namen je, da vse te dejavnosti, ki jih društvo v svojih delavnicah organizira, postanejo sestavni kultura| Qy'vt/na MđlJVliJJjB "*----S o MENGŠAN Foto: Pctcr Škrlcp "Spalmami šio je nekdaj hebrejsko Ti ljudstvo naproti, s prošnjo in hvalnico zdaj k Tebi prihajamo mi. Slava Ti, hvala in čast o kralj naš Kristus rešitelj, ki Ti mladostni je cvet, klical hosana vpozdrav... " KULTURA cici našega družinskega življenja. Da gre družina ali morda več daižin skupaj po palice, bršljan, resje, brinje, da "ta mestni" morda ćelo sami naredijo pobarvane oblance itd. Naj v družinah zaživi ta naša slovenska kul- tura s poglobljeno kršćansko duhov- nostjo. Zahvaljujemo se Jerneju Štrajharju z Markovega pri Kamniku za bršljan, mojstru Urbancu iz Loke in Andreju Potočniku - Štancarjevemu iz Malega Mengša za oblance, da smo lahko izdelali tuđi "ljubljanske žegne", ki so nekaj posebnega. lJa na svidenje spet prihodnjič v Likovni soli Kulturnega druš- tva Franca Jelovška Mengeš. Janez Škrlep EM MENGŠAN frRVOŠOLĆKOV DAM NASTOP Prvošolčkov dan je bil prav poseben dan. Namenjen je bil vsem nam prvo- šolčkom. Imeli smo nastop. Pred nastopom sem imela tremo, ker je bilo toliko ljudi. Na odru smo peli in tuđi plesali. Potem je prišlo presenečenje, to je bila Romana Kranjčan. Pela je čudovite pesmi. Otroci smo navdušeno ploskali. Ploskali so tuđi naši starši in učiteljice. Prvošolčkovega dne ne bom nikoli pozabila. Masa Skok, 1. a V petek smo imeli prvošolčki svoj praznik Praznovali smo prvošolčkov dan. Dopoldan nismo imeli pouka. Učiteljica nam je pripravila pet presenečenj. Popoldan pa smo nastopali v Kulturnem domu. Zapeli smo in zaplesali. Otroci smo bili zelo veseli nastopa Romane Kranjčan. Skupaj smo prepevali in se veselili. Bilo mi je zelo všeč. Cašper Rovanšek, 1. b PRVOŠOLŠKOV DAN - NAŠ DAN Sem učenka 1. c razreda. Vsi učenci smo nestrpno pričakovali ta dan. Kar nekaj časa smo potrebovali, da smo z učiteljico pripravili točko za nastop, saj smo sezidali kar hiško. za nagra- do smo dobili majčke. Posebno presenečenje pa je bila zabava z Romano Kranjčan. Bilo je zelo zabavno. Neža Horvat, 1. c Prvošolčkov dan Na prvošolčkovem dnevu so nastopili 4 razredi. Najprej je nastopil 1. a razred, zapeli so pesem o kolesu. Potem je nastopil 1. b razred. Zaplesali in zapeli so pesem o domačih živalih. in potem je še 1. c razred zgradil svojo hišico. Potem smo nastopili mi, učenci 1 d razreda. Zapeli In zaplesali smo palčkov ples prijateljst- va. Potem smo zapeli vsi skupaj 5 majhnlh račk. Odšll smo z odra in prišla je Romana Kranjčan. Smejall in veselili smo se skupaj. Nataša, 1. d NAŠA ŠOLA NA DEBELEM RTIČU Med zimskimi počitnicami sva sli z Žalo na Debeli rtič. Vsi otroci smo se ob prihodu porazdelili v skupine. Nekaj skupin je bilo v paviljonu, nekaj pa v hotelu. Z Žalo sva bili v hotelu. V sobi sva bili s Slizano. Vsako jutro smo se kopali v bazenu in vsak večer smo imeli na sporedu kaj zabavnega. Čez dan srno si ogledovali svetio modro morje, hodili na sprehode, se igrali med dvema ognjema in enkrat smo šli z ladjo v Koper. Na Debelem rtiču sem spoznala veliko prijateljic, najbolj pa sem vesela, da sem bila v hotelu, ker je bilo zares lepo. M;iš;i Krbiivčič, 6. b V četrtek, 17. marca 1999, smo si, da bi dopolnili naše vedenje o obdobju med prazgodovino in srednjim vekom, ogledali razstavo v Muzeju Mengeš "Poselitvena podoba Mengša in okolice od prazgodovine do srednjega veka." Pripravljena razstava je na ogled od 4. marca do 25. aprila. Pripravila jo je dipl. arbeologinja gospa Janja Železnikar v sodelovanju s Kulturnim društvom Franca Jelovška Mengeš. Z ogledom smo pričeli nekaj minut čez 10. uro, zaključili pa okoli 12. ure. Med tem časom smo podrobneje spoznali življenje naših prednikov na območju Mengša in okolice. Razstavo nam je razkazala avtorica in nam povedala veliko o najdiščih in o uporabi predmetov. Med drugim nam je razkrila veliko dejstev o življenju narodov na našem ozemlju. Na razstavišču smo si lahko ogledali izkopanine in ćelo ostanke grobišč. Razstava me zelo preseneča, saj sem ugotovila, da preteklost Mengša na svojih plečih nosi veliko vrednot. Ta ogled mi je razkril novo obzorje o preteklosti in mi začel buriti duhove o arheološkem pokliču. Veronika Rojs DEBELI RTIČ Zelo sem vesela, da sem zimske podtnice preživela na Debelem niču. Rada bi se zahvalila Rdečemu križu, ker mi je to omogočil. Na Debelem niču sem se zelo zabavala. Tam so tri stavbe, kjer prebivamo, ko gremo na počitniee. Prva se imenuje paviljon A, druga paviljon B in tretja novi paviljon. Z Maso sva bili v novem paviljonu. V sobi sva bili s Suzano. liili sva v skupini Morskih deklic, ki je imela vzgojiteljico Mariko. Zjutraj smo pospravili sobo, imeli zajtrk, potem pa smo se šli kopat. Zvečer smo se zelo zabavali. Vsak večer drugače. Kn večer nas je obLskal čarovnik, šli smo v sosednji paviljon, »bila predstava o rožicah, drugi večer smo v istem paviljonu gledali jfibah in prišli so ludi Čuki. Zadnji večer smo imeli poslovilni ples. i se zabavala. m Z:il;i Krhnvčič, 4. c MENGŠAN Na arheološki razstavi poselitvena podoba Mengaa in okolice smo se odločili prikazati življenje na Mengeškem polju in okoliških osamelcih od prazgodovine do srednjega veka. Geografsko smo zamejili prostor med tri reke: od spodnjega toka Pšate na vzhodu do Kamniške Bistrice na zahodu, na jugu pa do izliva lete v Savo. Plodna, lahko prehodna ravnina, številni vodotoki in rečne terase, osameli vrhovi, s katerih je bilo mogoče nadzirati široko območje, so bile ugodne danosti za naselitev človeka že vse od praz- godovine. Prve najdbe iz Mengša so znane iz prve polovice prejšnjega stoletja. Arheološka Izkopavanja so spodbudila vse već zanimanja za ta prostor. Stane Cabrovec, Jaro Šašel in Tatjana Bregant so v letu 1954 zbrali in popisali vse do tedaj poznano gradivo ter ga objavili v članku Arheološka podoba Mengša (Mengeški zbornik 1,1954). Celosten pregled prazgodovine na Kamniškem, v katerega je bil vključen tuđi Mengeš z okolico, je v letu 1965 ponovno podal Stane cabrovec (kamniški zbornik 10,1965). Drobce vsakdan- Jega življenja v preteklosti je v članku Arheološki najdišči Trojane in Mengeš zbrala Mirina Cvikl - Zupanćič (Zbornik občine Domžale, 1979), svoje dognanje o slo- vanskem grobišču pri župnijski cerkvi v Mengšu pa je strokovno predstavi! Davorin Vuga (Balcanoslavica 4,1975). Arheološki predmeti, ki so jih ti avtorji omenjali, so bili na Mengeškem polju najdeni večinoma le naključno. odkrivali so jih kmet- je in drugi domačinl bodisi pri poljskih delih, gradnji hiš ali pa na sprehodih po njivah, travnikih in gozdovih. sele v zadnjih dveh desetletjih so se razmere pod budnim nad- zorom arheološke službe ter arheologa in umetnostnega zgodovinarja Milana Sagadina iz Zavoda za varstvo naravne in kulturne dediščine Kranj in domaćina Janeza škrlepa popravile. Milan Sagadin je o rezultatih zaščitnih izkopavanj ter spoznanjih o pretek- losti Mengša in okoliških krajev v zadnjih desetletjih tuđi veliko pisal, in sicer v Varstvu spomenikov in v Arheološkem vestniku. Arheološko gradivo z Mengeškega polja je na pričujoči razstavi prvič predstavljeno širši javnosti. Posebno pozornost smo posvetili nedavno odkritim predmetom (z najdišč, kakršna so,- Dragomelj 1995, 1997, Mengeš - območje osnovne sole 1993, Mengeš ■ območje predvidenega prizidka za telovad- nico 1997, Mengeš - Cobavica 1998). Med njimi so najzgovornejše zakladne najdbe (depoji) Iz Dragomlja in z Gobavice, ki dopol- njujejo vedenje o času zakopa in namemb- nosti te vrste najdb v širšem evropskem prostoru in razkrivajo nekatere doslej še neznane značilnosti iz življenja in dela pred- nikov. Katalog smo zasnovali nekoliko širše, da bi osvetlili vsaj del dogajanja v posameznih obdobjih v evropskem in slovenskem pros- toru ter nakazan ključne spremembe v preteklosti, v katero je bilo vpeto tuđi Mengeško polje z okolico. Obiskovalce raz- stave in bralce želimo seznaniti z raznovrst- nostjo arheoloških najdišč in gradiva ter pokazati na pomembnost še tako majhnega odlomka kamenega orodja ali keramičnega posodja. Arheologi z raziskavami teh drob- cev sestavljamo zgodbe iz pozabljenega, preteklega sveta, z rekonstrukcijami pa smo jih poskušali oživiti tudl za nearheološko publiko. Razstava je prvi večji projekt Muzeja Mengeš. Brez pomoći številnih strokovnjakov, usta- nov in posameznikov ga ne bi mogli ure- sničitl. S sodelovanjem Viljema - Marjana Hribarja, Petra škrlepa, Tineta Skoka, Roka Benda, Ane Sitar in še mnogih drugih, ki so pomagali pri izdelavi vitrin, fotografiranju In oblikovanju kataloga, predvsem pa brez prizadevanja direktorja Muzeja Mengeš Janeza škrlepa podobne razstave še dolgo ne bi bilo. Marjan Gabrllo In Janez škrlep sta z veliko ražu- mevanja do arheološkega dela, z dobro voljo in umetniško žilico narisala rekonstrukcije s prikazi vsakdanjega življenja v preteklosti. z njunimi risbami sta katalog in razstava dobila lepšo in prijaznejšo obliko. vsem sodelavcem se tuđi v svojem Imenu za vso pomoć najlepše zahvaljujem. Janja železnikar IZ PRETEKLOSTI MENGŠAN IZ PRETEKLOSTI Ustoličenje vojvode na Gosposvetskcm polju • Vojvoda Ingo je hotel zapustiti svetu in deželi spomin in spomenik, da so kmetje dolgo pred plemstvom prestopili iz poganstva v krščanst- vo, zato je izdal postavo, naj odslej vsak ko- roški deželni knez, preden nastopi in pre- vzame vlado, dobi oblast od kmeta in naj temu javno obljubi, da bo ohranil deželi njene privilegije. Na Koroškem je bil kmetiški rod, ki so mu ; še v Megiserjevih časih pravili "vojvode v ■ Blažji vesi", bil je od nekdaj določen in ; privilegiran za to ustoličenje. Če se je ; primerilo, da je imel nastopiti vlado nov > knez, je prišel kmet iz tega rodu, ki mu je ; pripadala ta služba po podedovani pravici, i in sedel na okrogli marmornati kamen, ki ■ stoji pri Krnskem gradu, približno miljo od Celovca, pod milim nebom in j&namenjen ', ustoličenju; vanj je vklesan tuđi ■ deželnoknežji grb. Okoli kamna so napravili I ograjo, kjer je stalo ljudstvo in vsi kmetje. I Nato se je približal bodoči deželni knez v • okomi kmečki obleki, v prav takem I klobuku in čevljih, držeč pastirsko palico v I rokah. Ob njem sta šla dva deželna gospo- • da, za njim pa vsi vitezi in plemići z zastavo • vojvodine Koroške. Pred njimi je stopal I med dvema zastavicama goriški grof, kot • prvi nadgovornik koroški. Poleg kneza so vodili na eni strani crno govedo, na drugi mršavega, grđega kmečkega konja. Ko ga je kmet, ki je sedel na marmomatem kamnu, ugledat, je zaklical v slovenskem ali slovanskem jeziku; "Kdo je tišti, ki tako ošabno semkaj stopa?" Okoli stoječe ljudst- vo je odgovorilo: "Knez naše dežele priha- ja." Nato je vprašal kmet: "Ali je tuđi pravičen sodnik in pospeševalec blaginje naše dežele? Ali je svobodnega stanu? Ali je tuđi zaščitnik krščanske vere, vdov in sirot?" Spet je odgovorilo ljudstvo: "Je in bode." Nato je moral knez obljubiti kmetu, da se zaradi pravice ne bo branil tako obubožati, da se ne bi hranil z živino, kakršna sta tisto govedo in konj. Tedaj je spet vprašal kmet: "S kakšno pravico me bo spravil s tega sedeža?" Odgovoril mu je goriški škof: "Odkupili te bodo s šestdesetimi beliči, te dve poglavitni živini, vol in konj bosta tvoja, dobil boš knežjo obleko (ki jo je malo poprej slekel) in tvoja hiša bo prosta in brez dajatev." Zatem je kmet rahlo udari! kneza po licu, ga opomnil, naj bo pravičen sod- nik, vstal, zapustil kamen in odvedel živino. Oba deželna gospoda pa sta spremila kneza h kamnu. Ta se je vzpel nanj, se obrnil na vse strani, zamahnil z golim mečem po zraku in obljubil ljudstvu, da bo dober in pravičen sodnik. Nato je šel v sv. Petra cerkev, ki stoji tam blizu na griču ter po končani službi božji in po cerkvenem petju slekel kmečko obleko, se oblekel v knežja oblačila in tam obdeloval s plemiči in vitezi. Po obodu je odjahal k vojvodskemu prestolu, ki stoji na Gosposvetskem polju, sedel na tisto stran, ki gleda proti vzhodu ter gologlav in z dvignjenimi prsti izrekel deželnim stanovom navaclno prisego, ki so mu jo predložili. Z njo je obljubil in prisegel, da jim bo pusti) vse stare prostosti in milosti. Od njih pa je prejel obljube in poklonitve ter jim nato delil fevde. To pa se že dolgo ni zgodilo, temveč so fevde drugje delili komisarji. Goriški škof kot nadvomik koroškije sedel za knezom na drugo stran prestola in ludi delil fevde po svoji oblasti. Dedni maršal koroški je vzel knezovega ko- nja, točaj zlat gumb, stolni k srebrno skledo. Dokler je sedel knez na prestolu in delil fevde so Gradničani od nekdaj imeli pravi- co, kositi zase tujo senožet, kolikor so mogli, ražen, če so se Ijudje odkupili. Prav tako so Portovčani imeli moč in oblast, da so v tistem času po deželi požigali, kjer so hoteli, če se Ijudje nišo pobotali z njimi. Ko pa so Portovčani izumrli, in sicer že v Megiserjevih časih, je ta pravica po dednosti pripadala Mordaksom (rod gospodov Mordaksov, baronov, živi še dandanes na Kranjskem). Ko je bilo vse to opravljeno, se je knez dvignil in odšel z gospodi in deželjani h Gospe Sveti; tu v cerkvi se je obred zaključit s službo božjo. Slava Vojvodine Kranjske, povzel Franc Veider Zopet se oglašam z novicami z našega balinišča. O 26. februarja smo v dvorani pod odrom imeli občni zbor, ki se ga je od 72 članov udeležilo 64, kar je res lepa udeležba. Obenem je to tuđi priznanje za delo, ki smo ga dosedaj opravili in pa dokaz pripadnosti sekciji. O Občni zbor je bil volilni, saj je minilo že štiri leta od zadnjega imenovanja vodstva. Stari odbor je dobil razrešnlco in bil znova izvoljen za obdobje štirih let. Podkrepili pa smo se še s štirimi novimi člani. Tako sedaj upravni odbor šteje 11 članov. Poslušan smo poročila predsednikov inventurne, disciplinske in športne komisije, poročilo blagajničarke In nadzornega odbora. Ugotovili smo, da smo vse naloge, ki smo si jih naložili, ražen podaljška strehe iz letnega vrta v staro brunarico, uspešno izpeljali. Naredili smo tuđi nacrt del za letošnjo pomlad, in sicer nacrt za ekipo, ki tek- muje v ligi, nacrt delovanja društva v okviru občinskih akcij In tudl nacrt nalog, ki nas čakajo v zvezi z dokončno izgradnjo okolice balinišča. o Občnemu zboru je predsedoval gos- pod Slavko Pišek st. in ga uspešno pripeljal do konca. Sledil je zaključek s standardno klobaso, kozarcem vina in splošno debato. o Imeli smo tuđi že prvo delovno akcijo. Udeležilo se je je 15 članov. Pospravili smo drevo, ki nam ga je polomil sneg, očistili okolico brunarlc In igrišča (to je teren med obema mostovoma), pre- pleskali betonsko ograjo in pripravili Igrišče za spomladansko sezono, ki se ŠPORT MENGŠAN V A Š A P O Š T A letos začne 20. aprila. Ekipa se je pre- selila Iz dvorane na zunanja igrišča in tako že kotnaj pričakujemo prve tekme. Konkurenca za posamezne panoge je močna in upam, da tudl rezultati ne bodo zaostali. O Dolžan sem vam še rezultate iger, ki smo jih organizirali decembra, januarja, februarja in marca v naših prostorih. Zahvaljujem se vsem članom za ude- ležbo in sponzorjem, ki so prispevali pokale. 1. December - pikado - sponzor "Sadni vrt" Moški: 1. Matevž Belentin 2. Robi Rauh 3. Brane Marolt Sodelovaloje 32 članov. Ženske: 1 Šonja Jerše 2. Mirni Vldergar 3. Ivanka Bleje 2. Januar - viner šnops - sponzor "Ha-Ni" UanezStopar 2. Hasan Roslć 3. Janez Kosec Sodelovalo Je 30 članov. 3. Februar - šah - sponzor Anton čižman 1 Hasan Roslć 2. Janez Koželj 3. Vojo Cvijetinovlč Sodelovaloje 20 članov. 4. Marec - pikado - sponzor Janez Stopar LLudvIkMikola 2. Brane Marolt 3. Robi Belentin Sodelovaloje 33 članov. Predsednik BS Marjan Tomazin Za \iii*iirjs<" sprohode v naravo - psa na povodce! Mengeš ima zelo ugodno lego za različne vrste rekreacije v naravi. Gobavica in Mengeško polje sta nadvse primerna za kratke sprehode družin z otroki, za starejše ljudi in sploh za vsakega izmed nas. Žal pa na teh poteh vse prevečkrat srečujemo sprehajalce s psi, ki svojih štirinožnih prijateljev nimajo na povodcu, marveč jih pustijo, da pros- to tekajo naokrog brez nagobčnika. Če jim ob njihovem neodgovornem početju pokažemo svoje nelagodje, nam ponava- di odgovorijo, da nam njihov pes ne bo sloril nič žalega. Cc pa se pes še naprej suce okrog naših nog, laja in nam morda ćelo skače na rame, nam njihovi lastniki razložijo, da je njihov pes pač zelo igriv po naravi. Ponavadi se neprijetni pripet- ljaj s spuščenim psom konca brez hujših posledic. Vendar pa je srečanje z odvezanim psom lahko tuđi bolj resno floživetje. Na veliko začudenje gospodarja nam njegov krotki pes zada globoke praske in ugriznine; za majhnega otroka pa je lahko srečanje s spuščenim in bev- skajočim pasjim velikanom nadvse trav- malična izkušnja. Sedaj vidimo, da stvar le ni tako nedolžna. Menim, da je v interesu vseh, ki radi hoclimo v naravo, da so pri na povodcu in da nosijo nagobčnik. Odvezani psi sodijo samo na ograjen domač vrt, ne pa na javne sprehajalne površine. Eden izmed dokazov, kako nepredvidljivi so lahko psi, je ludi ta, da so znani primeri, ko je pes ugriznil last- nega gospodarja (da o naključnih mimoi- dočih sploh ne govorim). Na trim stezi je že postavljena tabla, ki opozarja, naj lastniki pse privežejo na povodce. Takšne table bi morale stati še na drugih mestih (Mengeško polje, Zaloke, opeka ma, drevored, okolica sole, Jable, Dobeno). Tuđi po naših pločnikih srečujemo sprehajalce s psi. Do sedaj še nisem opazila, da bi kdo izmed njih s seboj nosil vrečko in lopatko, s katero bi pospravil morebitne iztrebke svojega psa. Če se zdi to komu pretirano, naj se ozre na naše pločnike in zeleniće. Torej najprej predlagam, da se postavi- jo opozorilne table na ustreznih mestih. Vendar to še ni dovolj, predpisane bi morale biti tuđi stroge kazni za tište, ki bi svoje pse kljub temu prosto sprehajali oziroma ne bi počedili njihovih iztrebkov na javnih površinah. Pri doslednem nad- zoru bi morali sodelovati lovska in tuđi policijska služba. Veronika Benda P.S. Opravičilo in pohvala vsem tištim, ki imate svoje pse na povodcih in pobirate njihove iztrebke! Ziijficva. vila - (Inioir Javni odgovor gospodu Koncilji! Že nivo vašega pisanja in gnev, ki ste ga zlili name, razvrednotita prispevek o nezakonitem nakupu Zajčeve vile. Če še intenzivneje obveščate javnost, dejstva žal ne govorijo vam v prid. Trdite, da ste kot upravičenec pravo- časno vložili denacionalizacijski zahtevek za omenjeno vilo, sam pa sem iz zanes- ljivih virov seznanjem, da so zakoniti dediči že prejeli odškodnino zanjo. Dvomim v verodostojnost vaših navedb, da posedujete vse potrebne dokumente za upravičenost do dedovanja vile, saj v isti sapi zatrjujete, da so se vsi zarotili proti vam: Okrajno sodišče, Državno tožilstvo, Zemljiška knjiga Domžale in nenazadnje tuđi jaz. Omenjeni objekt sem kupil za občino po tem, ko sem preveril, če so še dediči ŠPORT MENGŠAN &A JL Ar., pošta oziroma jih ni in v dobri veri, da bo ta dediščina vojaka - vplivne in karizmatič- ne osebnosti dr. Zajca, nekega dne služila za dobrobit vseh občanov. Vse neutemeljene obdolžitve in morda tuđi zakulisna prišepetavanja Csaj ste doslej molčali) me ne morejo premakniti. Stojim trdno na staiišču, da sem delal v dobro občine in za vas danes sporno vilo sem kupil za občino, ne zase. Prilagam dokument, iz katerega je jasno razvidno, da žal niste upravičenec do tega objekta in je vaše pisanje skrajno nekorektno do mene. Vaš objavljeni članek vam rcs ni v ponos že zaradi neprikrite jeze in neupravičenih očitkov; ostajajmo raje na ravni poštenega komuniciranja in clobre- ga sodelovanja. Janez Per Republika Slovcnijn UPRAVNA ENO TA DOMŽALE ODOLLEK ZA OKOI,.IK IN PROSTOR Ljubljanska 09, 1230 Domžalc tel.: 721-022; fax: 714-773 Številka: 35101-56/93-230737 Datum: I5.:f.l9% OD V ETNIK ANDREJ KOZEL.l G rađaš ka 12/1) 1000 Ljubljana ZADEVA: dcnacionalizacijska zadcva Konci Iju Vida V zvezi z vašo poizvedbo o poteku dcnacionalizacijskega postopka , pare štev. 261/2 k.o. Mengcš, šl. zemljiSkoknjižnega vložka 298, katerc je sedaj lastnik Elektrotchna Elex International trade, Dunajska 2, vam Eporočamo, da za zgoraj omenjeno parcelo nimarno denacionalizacijskcga zahtevka. Uprnvičenka Vida Koncilija roj. Zajcc je vložiia zahtevek za denacionalizacijo vendar 7aparc. štev. 305/1 in 305/2 k.o. Mengeš inje postopek končan in zadcvaje pravnomoena. ŽIVLJENJE V OBČINI Oddelek za komunalno gospodarstvo in urejanje prostora poroča: >- Lepo vreme nam je omogočllo, da smo nadaljevali z gradbenimi deli, ki jih je preklnila zgodnja zima. Gradnja glavne- ga kanalizacijskega zbiralnika se v predviđeni fazi zaključuje. Za nadaljnjl potek trase iz Mengša doTopol obstaja- ta dve varianti. Ena varianta predvldeva potek trase ob potoku Pšata, druga možna varianta pa je po glavni cesti čez Glavni trg, po Prešernovi cesti, čez raz- bremenilnik Pšate mimo bivšega Hidrometala do Topol. Istočasno bi pri drugi varianti zamenjali obstoječo vodovodno omrežje, izvedeno iz salonltnih cevi, obnovili javno razsvetl- javo in vgradili napeljavo za oskrbo z zemeljskim plinom. V teku je izdelava analize ekonomičnosti in Izvedljivostl obeh variant. Po pregledu in obravnavi borno izbrali traso in pristopili k izdelavi projektov in pridobivanju soglasij in dovoljenj. >■ Zaključujemo dela na Kopltarjevl cesti v Mengšu. Kanalizacija in javna razsvetlja- va sta bili dokončani lani, v teku pa je priprava ceste za asfaltiranje. >■ Dokončali smo gradnjo kanalizacije v Jabljah, Grajska 3 In 4. Pridobili smo uporabno dovoljenje in omogočill, da se stanovanjska objekta lahko priklju- čita na kanalizacijsko omrežje. >- Ravno tako smo pridobili uporabna dovoljenja za Glavarjevo, Gregčevo In Jarško cesto. Lastnlki objektov v teh ulicah, ki še nimajo izvedenega hišnega priključka na kanalizacijsko omrežje, lahko s pridobitvijo soglasja Javnega /^f^%> Referent 73 zeinljiškc zadeve Suiana itmcrš^ NAČii^NIK: A1nezK0vaLYdipl.ing.arh. / MENGŠAN komunalnega podjetja Prodnik d.o.o. (prej Komunalno stanovanjsko podjetje Domžale), vse to Izvedejo. >• Poleg rednega dela pa smo se v spomladanskem času najbolj angažirali pri čišćenju okolja. Pri tem so nam izdatno pomagala društva, ki so s prostovoljnim delom očistila večjl del naše občine, ostalo pa smo očistili z javnimi dell. Odpeljali smo zapuščena vozi- la, kl so kar lep čas kvarila urejenost naše občine. >• Nadaljnje aktivnosti so usmerjene na izvajanje del, predviđenih v proračunu za leto 1999. Po sprejetju proračuna borno pristopili k izvedbi projektov. Prioriteta bo dokončanje del na parklrlšču pri pokopališču. /?. Rudolf Dela na Kopitarjcvi ulici. Gradnja kanalizacijskcga zbiralnika. ŽIVLJENJE V OBČINI Mengeš na razpotju Pred in po volitvah novega vodstva Občine Mengeš se dogaja veliko stvari, ki bodo odločilno vplivale na bodoči razvoj občine in mesta Mengeš. Med najpomembnejše do- godke lahko uvrstimo idejo starega vodstva občine za gradnjo ogromne športne hale, ki bi bila za potrebe Mengša vsekakor prevelika, tako glede porabe prostora pri soli, velikosti samega objekta, nekaj bodočih let bi postrgala večino občinskega denarja za gradnjo in potem za vzdrževanje objekta. K sreči so imele nekatere stranke toliko sposobnosti, da so občane pravilno obvestile in so na ref- erendumu z 80% večino projekt zavrnili. Prav pri tem primeru se je pokazalo, da većina ljudi zna misiti s svojo glavo in na občinskib volitvah lani jeseni so dali staremu obćinskemu vodstvu nezaupnico v približno enakem odstotku. Nekaj pomembnih zadev pa je v postop- ku že 4 do 5 let in če bodo optimalno rešene v smislu dolgoročnega trajnostne- ga razvoja, lahko prinesejo resnične koristi ljudem in občini nasploh. Če pa bodo zmagale kratkoročne koristi poli- tike, lobijev in posameznikov, ki so ćelo v nasprotju z nacionalnimi interesi, potem je ideja o izgradnji velike športne hale v primerjavi s tem prava malenkost. To so: prostorski plan, magistralna cesta Želodnik-Vodice in mengeška obvozni- ca. Postopek za spremembe in dopol- nitve prostorskega plana za področje občine Mengeš za obobje od leta 2000 se je pričel v začetku leta 1995- Namesto da bi občina realne prostorske potrebe planirala res do vključno leta 2000, so ŽIVLJENJE V OBĆINI Ea MENGŠAN predvideli za pozidavo tako velik pros- tor, da bi se na njem lahko naselilo dva do tri tisoč ljudi (glede na vrsto gradnje). Za to pa ni nobene potrebe, saj ima Mengeš nekaj nad' 5600 prebivalcev, domača nataliteta pa se ne povečuje. Postopek priprave in sprejemanja plana ni bil v skladu z veljavno prostorsko zakonodajo in predpisi, zato so ga državni organi zavrnili. To pa takratnemu občinskemu vodstvu še ni bil dovolj jasen pouk, nasprotno - začeli so planirati kar tri variante tras vzhodne mengeške obvoznice. Najprej so kar na hitro sprejeli najbolj vzhodno traso C (seveda povsem nezakonito), ker je bil to le prevelik zalogaj, so se odločili za srednjo traso B, medtem ko so najbližjo traso A imeli le za nekakšen okrasek. Pri tem so predlog za zahodno varianto mengeške obvoznice s tunelom pod Gobavico zavrnili z levo roko, ker ta pač ni v skladu z interesi raznih lobijev (poli- tičnih, podjetniških, Iastnikov itd.). Pravi razlogi za potek raznih vzhodnih tras nišo v dejanskih potrebah prometa in mesta, pač pa v tem, koliko zemlje naj bi bilo v bodoče znotraj posamezne vari- ante zazidljive. Po ocenah naj bi bilo znotraj variante A 32 ha zazidljivega prostora, pri varianti B 40 ha, in pri vari- anti C 55 ha. Nova mengeška oblast pa je predlagala še varianto A s crtico, znotraj katere je 34 ha prostora. Kot eden glavnih argumentov za mož- nost pozidave zemlje znotraj vzhodnih obvoznic je bilo večkrat objavljeno stališče občine in drugih interesentov, da naj bi bila vzhodna obvoznica meja širitve Mengša, tako na severu, vzhodu in jugu. Taka stališča so seveda absolutno nezakonita, saj mejo pozidave določa pravno veljavni prostorski plan. Pa poglejmo, kakšne utemeljitve za grad- njo vzhodnih obvoznic imajo. Značilno je pismo podjetnika Romana Kalušnika novemu vodstvu Občine Mengeš, ki je med drugim zapisal: "Obroč vzhodne B ', trase obvoznice in južne trase povez- ovalne ceste (Želodnik-Vodice), znotraj ; tega obroča do naselja ustvari razmero- *; ma veliko območje površin, ki so poten- cialne za bodočo pozidavo, za razvoj vseh vrst dejavnosti (proizvodnih, storitvenih, poslovnih, trgovskih) in zadostuje za razvoj Mengša vsaj za nadaljnjih 100 let. Ravno objekli ob novih cestah bodo po dograditvi najboljša zvočna bariera med stanovan- jskim naseljem in novima cestama. ;;; Zahodna varianta obvoznice Mengša tega I ne nudi. Trasa in predor pod Gobavico pomeni prav tako nasilen poseg v nara- vo. Zanimivo je, da o tem naravo- varstveniki ne rečejo nič, prav tako pa ludi lovci, ljubitelji ptić in drugi okolje- ~ varstveniki. Naravovarstveniki varujejo le ohranjanje kmetijskih zemljišč na vzho- du, ki so pa že danes slabo obdelana, po vstopu v KS pa bo trend kmetijske I proizvodnje žal še bolj upadel. Zato je • potrebno "tehtati" med interesi razvoja ' podjetnišva in ohranjanja kmetijskih „ površin za vsako ceno, za ceno stagnaci- je in zavrtja profitabilnih dejavnosti. Kot *' občan Mengša zagovarjam stališče, da ' smo za bodoče rodove dolžni ohraniti miren, najlepši del Mengša ob vznožju Gobavice". I Podobna stališča imajo tuđi drugi pobud- niki za vzhodno obvoznico; so pa tuđi ; med njimi precejšnje razlike. Ražen red- * kili izjem so vsi člani Sveta občine za vzhodno obvoznico, razprtije med posameznimi strankami se kažejo v zahtevah, katera varianta naj bi bila prava. Toda glavni interes je v tem, koliko zemlje bo znotraj posameznih variant zazidljive - enim ni nikoli dovolj, drugi se hočejo delati lepe in so za bližje ,;. variante mestu. Prvi trdijo, da je že vse T pravno in pravilno sprejeto pod starim vodstvom občine, medtem pa teče nov postopek, zahtevan od državnih organov. Tuđi državni organi, ki delajo na projek- tu, hočejo s svojimi postopki za vsako ceno izsiliti južno varianto magistralne ceste Želodnik-Vodice in s tem logično tuđi vzhodno varianto mengeške ob- voznice. Projekt je izdelan v najenos- tavnejši izvedbi, brez prave zaščite proti zaščiti tal in podtalnice. Sli so ćelo tako daleč, da prikazujejo zahodno obvoznico dalj.šo kot vzhodno s tem, da jo umetno podaljšujejo ćelo do ceste Mengeš - Kamnik, kar pomeni okrog 800 metrov. Na ta način so tuđi popolnoma napačno prikazani stroški izgradnje in poraba zemljišč. Če bi hoteli odgovorno zaščititi tla in podtalnico, bi morali izdelati pro- jekt, ki bi te nenadomestljive dobrine čim bolj zaščitil. Iju od možnosti bi bila poglobilev trase i cea 80 cm, iz pri- dobljenega matcri;i... i/delati nasipe in ozeleniti z odstiranjem /emljo. Celotna notranja površina nasipa in cestišča bi morala biti izolirana, odplake pa speljane v čistilno napravo. Projekt pa predvideva ćelo nekoliko dvignjeno cestišče, oprem- ljeno z lovilci olja, druge odplake pa naj bi bile speljane v podtalnico. Taka izved- ba bi ćelo olajšala širjenje hrupa, težkih kovin, plinov in ne nudila nobene zaščite pred prevrnitvijo vozil s strupenimi tekočinami. Ce pa jim je pomebnejši raz- gled voznikov proti Mengšu kol zaščita okolja, polem jim pa Bog pomagaj. V Evropi iz zaščitenih čest nikjer ne vidimo bližnjih naselij. Vsaka primemo zaščitena cesta na področju podtalnice bo draga in v tem primeru primerjava cene z zahodno obvoznico ne bo prinesla tako velike raz- like. Ce pa gledamo dolgoročno s stališča trajnostnega razvoja, kjer sta najbolj pomembna voda in tla, potem bo zahod- na varianta vedno cenejša. Ž I V L J E^^^^^g^^m O B Č. ;|§p|^gf»' MENGŠAN Kot posebno enostranski izdelek v korist » južne trase magistralne ceste Želodnik- * Vodice in vzhodne trase mengeške » obvoznice je ocena vplivov na okolje, ki jo je izdelal LUZ Ljubljana. Tu je prika- ; zana južna varianta magistrale in vzhod- * na trasa bistveno bolj ugodna za okolje. _; » V izdelavi imamo oceno Društva za varstvo okolja, s katero hoćemo dokazati ravno nasprotno. • * Po naši oceni je zahodna obvoznica boljša iz naslednjih razlogov: _ ■ Celotni koridor vzhodnih obvoznic je ■ področje podtalnice, ki je po svoji ; kvaliteti in obsegu med najpomem- * bnejšimi v Sloveniji in je zavarovana z =■ več zakoni in prednostno z nedavno * sprejetim Nacionalnim programom varsl- va okolja. To področje je zašdteno tuđi z » odlokom občine Domžale in Kamnik, * zato so posegi v ta prostor dovoljeni le I po določenih predpisih. • * ■ Kmetijska zemijišča I. območja so kot * dobrina posebnega dnižbenega pomena » zaščitena z ustavo, z zakonom o kmeti- * jskih zemljtščih in z zakonom o urejanju * prostora; posegi nanje so dovoljeni samo v primerih, ko ni druge možnosti. • ■ Mengeško polje je kulturna krajina, ki • je najbolj pristen dokaz obstoja in dela našega naroda na tem prostoru in je največja in najbolj vidna kulturna dobrina ? na našem prostoru. To je posebno ~ pomembno zaradi turizma, saj lepo * obdelana Slovenija dokazuje pridnosl in sposobnost naših ljudi. • Zahodna obvoznica je krajša od r vzhodnih, v nobenem primeru je ni * mogoče podaljševati tuđi na severu * Mengša do Kamniške ceste R 322a. I # ■ Zemlja v vzhodncm koridorju je I najboljša, kar jo Mengeš ima, v celoti 1. * Glasbena šola Domžale vabi k vpisu novih učencev na oddelek Mengeš Spro|omni izpit bo v soboto, 1 5. in 22. maja 1999 ob 9. uri in 2. bonitetnega razreda. Na zahodni trasi je zemlja take kvalitete samo na odseku od Tamiz-a do Pšate v dolžini 400 metrov, če odštejemo dolžino tunela v dolžini cea ene četrtine trase (820 m), so vse površine slabše kvalitete. V odgovor gospodu Kalušniku in drugim pa tole: Želje po pozidavi zemlje znotraj vzhodne obvoznice so nezakonite. Med že nave- denimi pravnimi predpisi je bil v začetku letošnjega leta objavljen Odlok o spre- membah in dopolnilvah prostorskega plana R Slovenije, ki dopušča širitev mest navzven samo v primerih, ko bo to dokazano s povečano nataliteto, gospo- darskimi in ekološkimi razlogi. Se posebej je ohranitev najboljše plodne zemlje poudarjena v novem Nacionalnem programu varstva okolja (ki je usklajen z evropskimi predpisi) in mora ostati zara- di primera motene oskrbe s hrano. Absurdne so želje po "tehtanju" interesov med razvojem podjetnišva in ohranjanju kmetij.skih površin. Mengeško pocljet- ništvo ima še dovolj možnega prostora izven najboljših njiv (npr. na področju Hidrometala), podobne gradnje, kot jih želi ob vzhodni obveznici, pa je mogoče narediti ob obvoznici od Tamiz-a do zahodnega portala tunela, kjer bi lahko izvajal svojo profitabilno dejavnost. Slovenci pa bi v primeru uničenja svoje plodne zemlje prav gotovo propadli. Zahodna obvoznica v nobenem primeru ne bi bistveno ogrožala mirnega in lepe- ga prostora ob vznožju Gobavice. Oba vhodna portala v tunel je mogoče zelo dobro maskirati z ozelenitvijo, ostali potek trase pa vznožje Gobavice ne prizadene. Cesta v tunelu najmanj škodljivo vpliva na človekovo okolje, zato npr. med Švico in Italijo gradijo 35 km dolg tunel, da bodo zavaravali dolino pred škodljivimi vplivi prometa. Upali je, da bo država dovolila zazidljivost prostora od Mengša do opekarne, cea 7 hektarjev, kar omogoča stanovanja za okrog 1000 ljudi. Mengšane pa lahko zelo skrbi ideja, da bi bila to cona višjega standarda, kjer bi zazidalni nacrt plaćali bogati investitorji. Kakšen bi bil tak nacrt, si lahko pred- stavljamo, za "navadne Mengšane", ki bi zmogli tu postaviti hišo, pa tu ne bi bilo prostora. Tu je prikazanih le nekaj prob- lcmov razvoja Mengša. Vprašanje pa je, ali ne bo potrebno za pravilen razvoj Mengša organizirati še en referendum? Lojzejagodic DUO regije Domžale Kamnik ŽIVLJENJE V O B Č I N I >■ vpis v malo glasbeno solo starost 5 in 6 let >- vpis v pripravnico starost 7 let >• vpis na instrument starost 8 in 9 let v prostorlh Olasbene iole Mengeš, na Trdinovem trgu 8. Vpis na določene instrumente,, predvsem na klavir, kitaro in flavto je omejen! Informacije po tel.: 721 419 MENGŠAN Zbiranje in odvoz KOmEKMC] ®BP/^BK®W, ki nastanejo v gospodinjstvih Javno komunalno podjetje Prodnik d.o.o. bo v okviru čistilne akcije v Občini Mengeš izvedlo odvoz nevarnih odpadkov v soboto, 22.5.1999 od 10. do 12. ure, na parkirišču pri osnovni soli. Med nevarne odpadke 3©e>0Q© : • AKUMULATORJI, BATERIJE (avtomobilski akumulatorji, baterijski vložki) • PESTICIDI (ostanki škropiv, zaščitna sredstva za rastline) • ZDRAVILA (ampule, mazila, posipi, sirupi, tablete) • BARVE, LAKI (lepila, lužila, razredčila, topila, embalaže, onesnaženi čopiči, krpe) • KOZMETIKA (prsila, čistila za lake, ličila, kozmetične barve, laki za nohte) • SVETILA (neonska in halogenska svetila, fluorescentne žarnice) V sklopu le akcije borno zbirali in odvažali tuđi ©fflffllS ©SaSKIOGO OPOZORILO: - posebni odpadki naj bodo v embalaži, ki omogoča varen prenos do zbirnega kraja, - tekoči odpadki naj bodo zaprti, čeprav improvizi- rano, - tuđi odpadkov iz iste skupine ne združujte v večjo embalažo, ker lahko priđe med njimi do kemične reakcije, - odpadke naj prinesejo polnoletne osebe, ki bodo pri rokovanju z njimi upoštevale varstveno-teh- nična navodila, ki ste jih dobili pri nakupu izdelka, iz katerega je odpadek nastal. DEBELI RTIC Območno združenje Rdečega križa Domžale bo v mesecu Juliju in avgustu organiziralo 10-dnevno zdravstveno letovanje za 100 šolskih otrok v dveh izmenah. Mladinsko zdravilišče Debeli rtič je ponudbo letovanja popestri- lo z novimi zgrajenimi bazeni z ogrevano morsko vodo, urejen- im botaničnim vrtom ter novo samopostrežno restavracijo. V zdravilišču imajo tuđi kompletno zdravstveno oskrbo. Cena letovanja je 25.500,00 SIT, ki jo plačajo starši v treh (3) obrokih. Prvi obrok je 8.500,00 SIT ob pri- javi. Prednost prijave za letovanje imajo sole, ki jim po razrezu število otrok pripada. Otroci, ki končujejo osmi razred, nimajo pravice do prijave. Prijave sol borno sprejemali do 30.4.1999. Po tem datumu borno začeli sprejemati individualne prijave, do popolnitve izmen. Starši otrok dobijo obra zec prijave v sveto- valni službi osnovne sole. Prijavnice izpolnite, opravite zdravstvene preglede v šolskih ambulantah (zdravnik potrdi prijavnico) in jo osebno dostavite v pisarno Območnega združenja Rdečega križa Domžale, Ljubljanska 34. - I. nadstrop- je (stari dom upokojencev v Stobu, na dvorišču Radia I lit), vsako sredo od 8. do 12. ure in od 14. do 17. ure popoldan. I. izmena od 25.7. do 4.8.1999 II. izmena od 4.8. do 14.8.1999 liiliinimi ij('1lnl)ili' po iHi-limu 721 iMIi. Območno združenje Rdečega križa Domžale OBVESTILA ^SB? MENGŠAN OBVESTILA Wf -f\ • fl 1.......1 1 ••„ IfiŠfl MVDiJiijiLLikiriikiJijiilja Krvodajalce iz občin Domžal, Mengša, Moravč in Lukovice vabimo na krvodajalsko akcijo, ki bo potekala na tem področju 4., 5., in 6. maja 1999. Z vabilom se tokrat osebno obraćamo na vas, da se v dneh krvodajalske akcije pridružite vsi, ki ste zdravi, stari nad IH let in želite o/draviti sočloveka. Nacrt krvodajalske akcije je poslan tuđi vašim podjetjem, uslanovam in zavodom, v katerili sle zaposleni in imate večjo možnost izbirc prijave, plan akcije pa je tuđi objavljen v časopisu Slamnik in Mengšan. V okoljih, kjer živite, vas bodo obiskali tuđi aktivisti Krajevnih organizacij RK in vas povabili, da se skupno z njimi udeležite krvodajalske akcije. Darovanje krvi je izraz visoke stopnje humanosti in zavesti pomagati človeku. | V razvitih družbah naj bi vsak zdrav i človek, star nad 18 let daroval kri nekaj- I krat v življenju. Tako se zagotavlja zdrav- TOREK, 4. MAJ 1 999 stvu dovolj tega nenadomestljivega zdravila ob vsakem času. Krvodajalci boste kri darovali na ZAVODU ZA TRANSFUZIJO KRVI v Ljubljani, Šlajmarjeva 6. Organizirani bodo prevozi iz vseh krajev občin (Mengeš, Domžale, Lukovica in Moravče). Plani (razporedi) prevozov so tuđi dostavljeni vašim podjetjem, ustanovam, kjer ste zaposleni ter aktivis- tom RK v vaših domaćih krajih. OPOZORILO! Dodatno smo organizirali še prevoze v Ljubljano vsak dan krvodajalske akcije ob 7. uri izpred avtobusne postaje Domžale (posebno označeno vozilo Zavoda). Pred darovanjem krvi boste zdravniško pregledani. Prosimo vas, da na ta dan ne zajtrkujete nič mastnega, tuđi ne mleka in mlečne kave. Pa vendar ne bodite tešči, zajtrkujte čaj, kruh z marmelado ali sadje. Po odvzemu krvi si postrezite v samo- postrežni jedilnici zavoda z jedili po vašem okusu in popijte veliko limonade, soka ali čaja. Ce še ne veste, spoštovane krvodajalke in krvodajalci, imate vsi, ki ste darovali kri že več kot 20-krat, popust pri dodat- nem zdravstvenem zavaravanju. Vse dodatne informacije dobite po telefonu 721 246. Za vašo udeležbo se vam že vnaprej zah- valjujemo! Območno združenje Rdečega križa Domžale zap. podjetje.zavod, ustanova plansko ura zbirno St. stevllo mesto 1. Lek In Baverpharma Menaeš 40 6.00 pred podjetjern 2. Trak Menaeš 15 6.00 pred podjetjem_______ 3. Filc Mengeš 15 6.00 pred podjetjem 4. famizMenqeš 10 6.00 pred podjetjem 5. Kork-Peče 20 7.00 avtobusna postaja 6. Kork-Moravče 20 7.30 avtobusna postaja 7. Rasica - Moravče 10 7.30 avtobusna postaja 8. Termit - Moravče 10 7.30 avtobusna postaja 9. Občlna - Moravče 3 7.30 avtobusna postaja 10. Osnovna šola - Moravče 5 7.30 avtobusna postaja_____ 1-1. Kork-VrnDolie 15 7.30 cerkev Vrhpolje 12. Korkln osnovna šola -krtlna 10 7.30 pred solo Kitina 13. Kork-Menaeš 10 8.00 gasllsko-aodbenl 14. Semenarna - Mengeš 5 8.00 dom (parklrlšče) 15. Kovlnotehna - Menaeš 5 8.00 16 NapreriPkrlkknnt-MPnte« 5 8.00 17. Eta-Menqeš 5 8.00 18. Edlqs-Menqeš 5 8.00 19. Zora-Menqeš 5 8.00 20. inče-Mengeš 5 8.00 21. Vamn«;t-Menge$ 5 8.00 22. Dom upokoiencev-Menqeš 5 8.00 23. Osnovna šola - Menqeš 5 8.00 24. Občina - Menqeš 3 8.00 25. Uubllanska banka - Menqeš 3 8.00 26. KPC-Jable 5 8.15 pred KPC Loka 27. Plastenka - Rova 10 8.00 pred podletlem 28. LiD-Radomlie 20 8.00 pred podjetjem 29. Osnovna šnla - Prp<;Rr|fi 3 8.00 predšolo 30. Induplatli-Radomlje 10 8.00 pred podjetjem MENGŠAN 31. Kork - Dob, Žeie 10 8.30 avt. postaja 32. Osnovna šola - Dob 5 8.30 avt. postaja 33. Elektropodietie - Podrečje 5 8.30 pred podietjem 34. Kork - Vir 15 8.30 pred avt. postajo 35. Oliama-vir 10 8.30 pred avt. postajo 36. Obrtna zbornica-Vir 5 8.30 1 9« pred avt. postajo w | SREDA, 5. ■ f,, - ' » v % JVtAJ »9 i Tosama-VIr 40 6.00 pred podietiem 2. Helios - Količevo, Domžale 50 6.00 pred podjetjem 3. Center požar.varnosti - Količevo 5 6.00 pred Helios 4. 5. Sarrlo - Količevo tnduplati - Jarše 20 30 6.00 6.00 pred podjetjem pred podjetjem 6. Mlinostroj - Domžale 10 6.00 pred podietjem 7. Avtoservls - Domžale 15 7.00 avtpost. Domžale 8. Toko - Domžale 20 7.00 avt.post. Domžale 9. Termit-Domžale 5 7.00 avt.post. Domžale 10. Unlverzale - Domžale 20 7.00 avtpost. Domžale 11. Zdravstveni dom - Domžale 15 7.00 avtpost. Domžale 12. Emona farma - Ihan 20 8.00 pred podjetjem 13. Termit -Ihan 10 8.00 pred podjetjem 14. Kork - ihan 5 8.00 pred podjetjem 15. Emona obr.Pšata - Pšata 10 8.00 pred podietiem 16. Kork - Rafolče 20 9.00 pred Martinčkom 17. Kork - Prevoje 20 9.00 gostilna Škarja 18. Srednja šola - Domžale 30 9.00 pred solo —mm.. ČETRTEK, 6. IMAJ 1 999 1. Tosama - Vir 50 6.30 pred podjetjem 2. Helios - Količevo 50 6.30 pred podjetjem 3. Dom upokojencev - Domžale 5 8.00 avt.post. Domžale 4. Delavska un^verza - Domžale 5 8.00 avtpost. Domžale 5. Napredek - Domžale 10 8.00 avt.post. Domžale 6. Clasbena šola - Domžale 3 8.00 avt.post. Domžale 7. Policija - Domžale 5 8.00 avt.post. Domžale 00 Agenc.za plač.promet- Domžale 5 8.00 avt.post. Domžale 9. VV0 - Domžale 5 8.00 avt.post. Domžale 10. Metalka - Domžale 3 8.00 avt.post. Domžale 11. Občinsko sodišče - Domžale 3 8.00 avt.post. Domžale 12. Občina-Domžale 10 8.00 avt.post. Domžale 13. Ljubljanska banka - Domžale 5 8.00 avt.post. Domžale 14. Občina - Upravna enota Domžale 10 8.00 avtpost. Domžale 15. Osnovna šola - Domžale 5 8.00 avt.post. Domžale 16. Osnovna šola - Rodica 5 8.00 avt.post. Domžale 17. 18. Osnovna šola v.P. - Domžale______ Center za soc.delo - Domžale 5 3 ooioo 83 __ avt.post. Domžale avt.post. Domžale 19. Skupnost OS.šol - Domžale 3 8.00 avt.post. Domžale 20. Sodnik za prekrške - Domžale 3 8.00 avt.post. Domžale 21. Osnovna šola O.A. - Rodica 3 8.00 avt.post. Domžale 22. 23. Agrpemona-Domžale Kmetijska zadr. Emona Domžale 10 20 8.00 8.00 avt.post. Domžale avt.post. Domžale 24. Zavar. Triglav - Domžale 10 8.00 avt.post. Domžale 25. Centralna člstllnica - Domžale 5 8.00 avt.post. Domžale 26. Osnovna šola -Trzin 3 8.00 občina Trzin 27. Občina - Trzin 2 8.00 občina Trzin 28. Obrtna cona-Trzln 10 8.00 avt. postaja vconi 29. Napredek-Jarše 20 7.45 avt.postaja Jarše 30. Kork - Jarše Rodica 10 8.00 avtobusna postaja 31. Blotehnična fakulteta - Domžale 5 8.00 avt.postaja Rodica 32. Costlšče Konšek -Trojane 10 9.00 pred gostiščem 33. Kork-Blagovica 15 9.15 avtobusna postaja 34. Kork - Krašnja 20 9.30 avtobusna postaja 35. Osnovna šola - Brdo 3 9.30 avtpost Lukovica 36. Mojca-Planika - Lukovica 15 9.30 avt.post. Lukovica 37. Občina - Lukovica 5 9.30 avt.post Lukovica ®P@2@R[]!©8 Podjetja, ustanove in zavodi, ki imate večje število krvodajalcev, lahko pošiljate krvodajalce v vseh treh dneh akcije. Za prevoze nam morate spo ročiti! Dodatno smo pripravili še: Vozilo zavoda bo vse tri dni čakalo in vozilo iz avtobusne postaje Domžale ob 7. uri. Obmoćno združenje Rdečega Križa Domžale SPECIALISTIČNA SPLOŠNA ORDINACIJA dr. Marta Rižnar-Bregar spccialist splošne medicine Zoranina 3, 1 234 Mengeš tel. 738 226 0QwaS3/A da je še čas za cepljenje proti Iclopnemu meningilisu. Cepimo vsak dan med ordinacijskim časom. MENGŠAN KVIZ Mhidiin kmetijstvo Tuđi letos se je ekipa iz Mengša udeležila kviza Mladi in kmetijstvo, ki je 12.3.1999 potekal v Trbovljah. Letošnje teme so bile: Vino - pijaca doživetja, Vinarstvo in vinogradništvo v Sloveniji, Program reforma kmeti- jske politike, Nega in varstvo mlađega gozda in Bolezni drobnice. V času, ko se pripravljamo na vstop v EU, je zagotovo najaktualnejša lema pro- gram reforme kmetijske politike. Reforma kmetijske politike je potrebna zaradi. • nedoseganja ciljev dosedanje politike Cnizka storilnost, neprivlačnost panoge); • posledic že sprejetih obveznosti odpi- ranja slovenskega trga s kmetijskimi proizvodi (postopno odpiranje trga z žitom, govedom); • nujnost makroekonomske stabilizacije (socialna blaginja); • potrebe po prestmkturiranju živilske industrije, ki bo za kmetijstvo pri vstopu v EU ključnega pomena; • pričakovanih pritiskov v novem krogu pogajanj s Svetovno trgovinsko organi- zacijo. Osnovne smeri reforme pa so: • večja ciljna naravnanost in uravnoteže- nost politike; prenovljena kmetijska politika bo zagotovila okolju bolj pri- jazno kmetijstvo ter boljše makroeko- nomske učinke, kot so: nižje cene hrane, nižje cene surovin za živilsko predelovalno industrijo; • stroškovno vodena dohodkovna politi- ka kmetijstva, dohodke slovenskega kmetijstva je potrebno prilagoditi ravni EU (ob vstopu); • premik od tržno-cenovne k strukturni (proračunski) politiki; • reforma obenem opredeljuje tuđi pogajalska izhodišča Slovenije ob priključitvi v EU; • obsežen program strukturne pomoči in nova vloga razvoja podeželja, preus- meritev na program podpore okolju prijaznega kmetovanja; • zdaižitev vseli potrebnih korakov re- forme in prilagajanj (reforma politike, pogajanja, pred- in popristopna po- moč) v enoten paket v 4-letni program za vođenje kmetijske politike; • potegovanje za predpristopno pomoč na področju kmetijstva, • pristop po zgletlu Agende 2000 (kon- cept, program, politična razprava, pro- računske obveznosti). Vletu 1999 naj bi izpolnili naslednje cilje: • liberalizirali cene na področju žit, delo- ma sladkorne pese; • povećali sredstva za investicijske pod- pore; • povećali sredstva za razvoj podeželja; • postopno uvedli neposredna plačila, ki se delijo v 4. skupine. EKO 0 - uvedba neposrednih plačil na hektar njive, hmeljišča, vinograda in intenzivnega sadovnjaka; EKO 1 - povećanje sredstev za plačila na hektar kmetijskek površine na območjih z omejenimi zmožnostmi za kmetijsko proizvodnjo. EKO 2 in 3 - uvedba programov okolju prijaznega kmetovanja. Kviz je letos potekal po novih, zahtevnejših pravilih. Sestavljen je bil iz pisnega dela in še 5 krogov, na katerih smo odgovarjali ustno. Ekipa iz Mengša, ki so jo sestavljali Boštjan Gašperlin, Gabrijela Porenta in Janja Gašperlin, je zasedla 7. mesto. Po tekmovalnem deki je sledilo še družabno srečanje. Janja Gašperlin PRI SOSEDIH LETNIOBČNI ZBOR DU BUKOVICA - ŠENKOV TURN Kot vsako leto tuđi letos poročam o delovanju Društva upokojencev Bukovica-šenkov Tum v občini Vodice, zbor je bil sklican na podlagi pravil Društva in sklepa upravnega odbora s posebnimi vabili, v soboto, 15. marca 1999, ob 15. uri v Domu krajanov, utik 1. Poleg domaćih članov društva so bili vabljeni predstavnik! sosednjlh društev, s katerimi društvo sodeluje. Vse prisotne je v kratkem nagovoru pozdravil predsednik Janez Merčun, posebno pa pred- stavnike društev in med njimi predsednika zveze društev upokojencev Slovenije, gospoda Vinka cobea. V kulturnem programu so sodelovali učenci podružnlčne osnovne šolel utik, recita- torki - pesnici gospa zofija Pagon in Fani Nahtigal. za razpoloženje pa je poskrbel ansam- bel Prijatelji s pevko iz Bukovice. Kot rečeno seje zbora udeležil Vinko cobec, ki je pohvali) delovanje društva in opomnil na počasno izvajanje novega zakona o upokojevanu in na nekatere spremembe. Bil je deležen burne- ga aplavza prisotnih članov. vsako leto se zbora udeležuje vodiški župan Anton Kokalj, ki je izročll novo občinsko zastavo, pohvalil delovanje društva in sodelovanje z občino. Predsednik DL) Janez Merčun je vodil uradni del zbora s pomočjo članov delovnega predsed- stva, po izvolitvi prisotnih članov DU. Podana so bila poročila o poslovanju društva v letu 1998, sprejet je bil program dela in finančni nacrt za leto 1999, kar je bilo potrjeno z ustreznlmi sklepl. Sledili so pozdravni govori predstavnikov sosed- njlh DU. Sodelovanje DU s sosednjimi DU je zado- voljivo na področju športa in rekreacije kar nekaj let. Kljub temu, da je maloštevilno, je pa dokaj uspešno, so ugotovili predstavnik! društev upokojencev. Javna zahvala gre avtorjem pris- pevkov, Uredniškemu odboru glasila Naša jesen in njegovemu odgovornemu uredniku Francetu Hribarju. Ob tej prlložnosti mu je bila podeljena Republiška listina za njegovo dolgoletno delo v društvu in uredniku glasila. Sledilo je družabno srečanje s pogostitvijo, kramljanjem, plesom In razvedrilom v popoldanskih uradh, seveda z amsamblom Prijatelji. Jože Novak KMETIJSTVO MENGŠAN Zahvala Ne jokajle na mojem grobu, le k njemu prislopile in večni mir mi zaželite. Zahvala Vspomiii V 74. letu nas je zapustila naša draga mama, babica in sestra PAVLA ŠTRUKELJ iz Mengša. Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečena sožalja, podarjeno cvetje in svece ler vsem, ki ste /o pospremili na zad- nji poti. Posehej se zahvaljujemo njenima sestrama Ani in Franci, ki sla ji nudili pomoč v dnevih njene bolezni, prav tako sosedom, pri- jateljicam, dr. Kovačevi in osebju nevrološke klinike v Ljubljani. Zahvaljujemo se gasilcem PCI) Mengeš, Društvu upokojencev Mengeš, ZB Mengeš, gospodu Zibelniku za lepe poslovilne besede, pevcem MKZ Zvon za lepo zapete žalostinke in gospodu župniku Zevniku za »pravljen obred. Žalujoči vsi njeni MATIJI KAVAŠU 1913 (Odranci) - 1999 (Mengeš) Po kratkotrajni bolezni je tiho odšel od nas, lako Uho in skromno, kot je ludi živel. Obranili ga borno v lepem in prisrčnem sjx>minu ler se ga spominjali kot pridnega in dohrega človeka. 'Zahvaljujemo se vsem za izkazano j)ozornosl na njegovi zadnji poli kj)očilku. Boris z družino Ob boleči izgubi dragega očeta, dedka, pradedka in tasta ŠTEFANA KOSA iz Mengša se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem m znancem za izrečena sozalja, S podarjene svece in cvetje ler spremslvo na njegovi zadnji poli. lieseda hvala je morda premalo I ludi za vse, kar sla slorili dr. (labrijela Kovač-Mohar in seslra Iva Kralj, saj sla nam s slrokovno pomočjo, človcško toplino in pozornosljo slali ob sirani vse do zadnjega slovesa. Hvala tuđi gospodu župniku, praporščakom, pevcem bratov I'irnal in gospodu Stoparju za lepo zaigrano Tišino. Vsem še enkral iskrena hvala. Vsi njegovi MENGŠAN „ KAKŠNA TZBIRA! Posebna ponudra v mcsecu aprilu - AKCIJA! Nova OPEL ASTRA seckij na ZALOG I! Nova OPEL FRONTERAže v prodaji! Ugodni krediti T+3,7^% do 4. let! Mcnjuva staro za novo. avtotehna in KOSEC d.0.0. Kamniška 19, Domžale, Salon: tel. 061/716-092, Servis: tel. 061/715-333 Pooblaščeni prodajalec in serviser vozil OPELt*)- AVTOPREVOZNIŠTVO IN VRTNARSTVO HUBAT PETER s.p. Dobeno 75, 1234 Mengei Tel.: 061 737 473, 041 617 355, 0609 617 355 Nudimo vam raznovrstne sadike balkonskega cvetja: • SURFINIJE, BRŠLANKE od 100-180 SIT - POKONČNE PELARGONIJE IN VODENKE - NOVA GVINEJA po 250 SIT IMAMO PA TUĐI BOGAT IZBOR OSTALIH SADIK ■ ENOLETNIC. Nudimo vam tuđi dostavo kurilnega olja po konkurentnih cenah. Se priporoča AVTOPREVOZNIŠTVO HUBAT ZA OBČINSKI PRAZNIK BO POPJETIMIŠKO ZDRUŽENJE MEIMCEŠ IZDALO POSLOVNI ULIČNI ZEMLJEVID OBČINE MENGES velikeca formata 70x 100cm Brezplačno ga bodo prejela vsa gospodinjstva v občini. OCLAŠUJETE POD UCODNIMI POCOJI Znesek nakažite na žiro račun PZM Mengeš: 5O120-678-000-0704690 Graflčno oblikovanje In trženje oglasnega prostora Izvaja pogodbeni izvajalec Studio ARTLINE, Mengeš, šubljeva 28, tel.: 730-060. Vabimo vas, da nas člmprej obiSčete ali pokličete. Prosimo, da oglas dostavite v ratunalniSkl obllkl (disketa ali CD) Zadnji dan sprejemanja oglasovje 4.5.1999 ŽUPNIJSKA KARITAS MENGEŠ Trdinov trg 9 • Tel.: 738 977 • Pisama In skladište sta odprta vsak petek med 16. in 18. uro. Žiro račun: 50120-620-149 05 1301110-13498 SREĆKO RADULOVIČ s.p. Linhartova 4» 1234 MENGEŠ Tel. &fax: 061 739 516 GSM: 041 649 765 mm- • PREZRAČEVANJE IN KLIMATIZACIJA • OGREVALNE INSTALACIJE • VODOVODNE INSTALACIJE AV JNji vidko -*-»• T Hi SKRVIS 1234 McngcS, 1 Iribarjcva 38 tcl,fex.: 061/738-409 pooblaščeni servis: SHARP KENWOOD servisiranje: E-mail: avs.menges@siol.net delovni čas: 9,- 12. in 15.- 18. ure sobota: 10.-12. ure tehnične informacije pri odločitvi za nakup audio-video aparatov SHARP in KENWOOD ♦ TV APARATI, ♦ CD KOMPONENTE, ♦ VIDEOREKORDERJI, ♦ HI-FI KOMPONENTE vseh znamk; ♦ KAMKORDERJI znamke SHARP; ♦ AVTORADIJI, ♦ DVD (digital versatile disk) in ♦ MINIDISKI znamke KENWOOD * ^H ^^1 ^^m a) simb. oznaka za hitro tskanje: ..cena 1000 SIT, prejmete 10 zemljevidov b)oglas 8x4cmzadaj:............cena 9000SIT,prejmete 25zemljevidov c) oglas 8 x 4 cm spređaj:.........cena 15000 SIT, prejmete 45 zemljevidov d) oglas 12 x 4 cm spredaj:.........cena 25000 SIT, prejmete 90 zemljevidov e) oglas po dogovoru spredaj:......nad 50000 SIT, prejmete 200 zemljevidov TEHNIČNI PREGLEDI TEHNICNI PREGLEDI TRZIN, BLATNICA 003 A Telefon: 1621813 ijmcsr®^^ m \?mm§)\?\MK©y7 Obvestilo Obveščamo lastnike kmetijskih traktorjev in traktorskih priklopnikov, da bodo tehnični pregledi teh vozil po naslednjem razporedu: Sreda, 12.5.1999 od 8. do 12. ure v Trzinu pred pisarno krajevne supnosti Sreda, 12.5.1999 od 13.30 do 18. ure v Mengšu v jami SCT Družbena prehrana Leban Topole Lastnike traktorjev in traktorskih prik- lopnikov OPOZARJAMO, naj na tehnični pregled pripeljejo usposobljena vozila, pregledajo naj zlasti kretni mehanizem, svetlobna telesa in zavore, s seboj pa naj imajo obvezno opremo: prvo pomoč in varnostni trikotnik. Na tehnični pregled prinesite prometno dovoljenje in zavarovalno polico iz preteklega zavarovalnega obdobja, če je vozilo že evidentirano, sicer pa osnovne dokumente vozila - račun, carinsko deklaracijo in pogodbo. Lastnike traktorjev in traktorskih prik- lopnikov seznanjamo, da morajo NOVA VOZILA evidentirati pri Oddeku za upravne notranje zadeve Upravne enote Domžale v 30 dneh od dneva opravljene- ga tehničnega pregleda. S seboj OBVEZNO prinesite doku- mente, ki so potrebni za tehnični pregled, in osebno izkaznico lastnika vozila. IN/I Trgoavto Koper TRGOVINA BURNIK Mengeš • Prešernova 3 telefon / fax: 061 737 785 Mobitel: 0609 648 422 AKCIJA POMLADI: - Skuterji Piaggio, Gilera - v raćun za ceno 30.000,00 SIT vzamemo kakršen koli Tomosov star nič vreden motor (lahko samo okvir) - ugodni plačilni pogoji na več čekov ali kredit T+0% brez pologa - Kolesa Rog - vseh vrst in dimenzij - plačilo z gotovino - podarimo kolesarsko čelado ali plačilo 1-12 čekov brez obresti - Avtoplašči Pneumant - plačate 3 kom - dobite 4 komade, brezplačna montaža - Avtoplašči Sava - 1-10 čekov, rezplačna montaža. - Rotacijske kosilnice - Castle Garden, Harry, navadne in s pogonom (samohodne) -1+3 čeki - Betonski mešalec - 120 I Liv Postojna - Agregati za pranje vozil, traktorjev, kamionov - Čelade Nolan VEDNO NA ZALOGI: avtodeli za osebna vozila in tovorna vozila, pločevina, olja Castrol Elf, Shell, VValvoline, Mapetrol, zavorne ploščice in obloge Lucas, dodatna oprema, avtoakustika, avtokozmetika, ptljažniki Fapa, izpušni lonci, ročno elektro orodje, brusne in rezalne plošče, aku- mulatorji Solite in Fiam za motorje, osebna in tovorna vozila, filtri Donit in Fram, avtoelektrika Saturnus in Hella. VSE ZA VAŠ AVTO - OD STREHE DO IZPUHA!!! Možnost plačila na več čekov hrez obresti. Za pravne osehe in podjetnike nakup hrez prometnega davka. Odprtro vsak dan od 8. do 19. ure in oh sohotah od U. do 12. ure. Obiščite nas in se sami prepričajte o naši pestri in konkurenčni ponudhi. NEGOVALNI SALON ¥ MENGEŠ Kozmetične storitve: Nega obraza (ženska in moška), nega aknaste kože, barvanje obrvi in trepalnic, manikura, pedikura, depilacija, ličenje, klasična masaža telesa, body vvraping (povijanje s folijo), aromaterapija obraza in telesa. od ponedeljka do petka od II. - 19. ure Sobota po dogovoru. po telefonu: 061 738 252 - Mirjam P. ZORANINA 3, 1234 MENGEŠ (ZDRAVSTVENI DOM, MENGEŠ) —■---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------..........................................................-----------------------------------____------------------------........ NOVO AMPUM JEANS WAMPUM prehodne jakne samo 13-900 SIT WAMPUM jeans hlače samo 4.900 SIT Obsežen izbor športnih oblačil THINK PINK za J odrasle in otroke. Izbirate pa lahko tuđi v bogati po- nudbi ženskih , bluz s kratkimi rokavi Lisca in Beti ter novimi modeli kopalk. ailittrtutJii Inr iluttKttp | THINK! •PINK ftas r m»ui anri ««,*!" štand mtutn- ''■f\\ .NAPREDEK \ '4 Trgovina Zarja Slovenska cesta 30 Mengeš tel.: 061/737-044 Ženske in moške pižame dobite zeza 3.200 SIT jffi * Prijazne prodajalke Vam bodo svetovale ob nakupu. ^I)eiovni čas: od 8:00 do 19:30, ob sobotah od 7:30 do 13:00 NAPREDEK - DOBRO IME MED TRGOVCI __ NAPREDEK Trgovina d.d., Ljubljansko 64, Domžale kOčna Trgovsko podjetje d.d. KAMNIK • Ekslerjeva 8 L)\hiirJN. m ]U J-j- kQcna ■ i^Kont **%* y& VA i • prehrarnlie :.jyBffj;jf'-)rn^iffi^ - \ - tri dcS^Nd vašega vozila z nakupovalnim vozičkom delikatese '.4 /K 5^ ^-Ssht1 "*" ^' 0 0 0lttSi Illflnn,. diskontne cene "OAi ob vikendih rel .ijj^irjj 3jjjjjjy :Ji^j]J=r PRIDITE IN SE SAMI PREPRIČAJTE I IZBIRI!