URADNE OBJAVE Leto XXV Murska Sobota, dne 14. decembra 1989 Št.: 30 URADNE OBJAVE OBČINSKIH SKUPŠČIN: GORNJA RADGONA, LENDAVA, LJUTOMER IN MUR- SKA SOBOTA Odgovorni urednik: Martin Vinčec 189. Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o javnem redu in miru v občini Lendava 190. Odlok o pripravi in sprejetju družbenega plana občine Lendava za obdobje 1991-1995 191. Odlok o pripravi in sprejetju sprememb in dopolnitev družbenega plana občine Lendava za obdobje 1986—1990 192. Sklep o razpisu referenduma za uvedbo krajevnega samoprispevka za krajevno skupnost Kapela 193. Odredba o spremembah in dopolnitvah odredbe o določitvi najvišjih cen v občini Lendava 189. Na podlagi 3. in 25. člena Zakona o prekrških (Ur. list SR Slovenije št.: 25/83 i%265. člena Statuta SO Lendava (Ur. objave št. 37/81) je Skupščina olJcine Lendava na seji zbora združenega dela, zbora krajevnih skupnosti in družbenopolitičnega zbora, dne 21. 11. 1989 sprejela ODLOK o spremembah in dopolnitvah Odloka o javnem redu in miru v občini Lendava. 1. člen V odloku o javnem redu in miru v občini Lendava (Ur. objave št. 26/85) se spremeni v: VI. KAZANSKE DOLOČBE V čl. 13. se znesek 10.000.— do 30.000.— din nadomesti z zneskom 1.000.000,- do 3.000.000.— din. V zadnjem odstavku istega člena se znesek 1.000.— do 5.000.— din nadomesti z zneskom 100.000.— do 500.000.— din. V čl. 14 se znesek 5.000.— do 15.000.— din nadomesti z zneskom 500.000,- do 1.500.000,- din. V zadnjem odstavku istega člena se znesek od 500,— do 2.500,— din nadomesti z zneskom 50.000,— do 250.000,— din. V čl. 15 se znesek od 3.000.— do 15.000.— din nadomesti z zneskom 300.000.— do 1.500.000.— din. V čl. 16 se znesek od 2.000.— do 10.000,— din nadomesti z zneskom 200.000,— do 1.000.000,— din. V čl. 17 se znesek od 1.000,— do 5.000,— din nadomesti z zneskom 100.000,— do 500.000,— din. V čl. 18 se znesek 500.— do 1.000.— din nadomesti z zneskom 50.000.- do 100.000,- din. V čl. 19 se znesek 500,— din nadomesti z zneskom 50.000.— din. 2. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah občin Pomurja. Številka: 222-1/89-6 Datum: 21. 11. 1989 Predsednik skupščine občine Lendava: Rudolf LEINER l.r. 190. Skupščina občine Lendava je na podlagi 14. in 19. člena Zakona o temeljih sistema družbenega planiranja in o družbenem planu Jugoslavije (Ur. list SFRJ, št. 76/88 in 58/89), 5. člena Odloka o pripravi in sprejetju družbenega plana SR Slovenije za obdobje 1991 — 1995 (Ur. list SRS, št. 13/89) in 39. člena Statuta občine Lendava (Ur. objave občin Pomurja, št. 37/81, 39/83 in 9/86) na seji zbora združenega dela, zbora krajevnih skupnosti in družbenopolitičnega zbora, dne 21. 11. 1989 sprejela ODLOK o pripravi in sprejetju družbenega plana občine Lendava za obdobje 1991-1995 1. člen Družbeni plan občine Lendava se pripravi in sprejme za obdobje od leta 1991 —1995 (v nadaljnjem besedilu: družbeni plan občine Lendava). Temeljni nosilci družbenega planiranja bodo pri pripravi družbenega plana občine Lendava izhajali iz razvojnih opredelitev dolgoročnega plana SR Slovenije za obdobje 1986—2000 — dopolnjen 1989, dolgoročnega plana občine za obdobje 1986—2000 dopolnjen 1989, ter iz rezultatov razvojno raziskovalnega dela na svojih področjih. V podporo odločanja o družbenoekonomskem razvoju bodo nosilci planiranja in drugi uporabniki družbenih sredstev predlagali strokovno obravnavo posameznih razvojnih vprašanj v okviru raziskovalnih projektov in v ta namen zagotovili sredstva. 2. člen Izvršni svet SO Lendava pripravi in januarja 1990 predloži Skupščini občine Lendava predlog smernic za pripravo družbenega plana občine za obdobje 1991 — 1995. 3. člen Izvršni svet SO Lendava pripravi in junija 1990 predloži Skupščini občine Lendava osnutek, novembra 1990 pa predlog družbenega plana občine Lendava za obdobje 1991 — 1995. 4. člen Izvršni svet SO Lendava določi delovni program pripravljanja družbenega plana občine Lendava z roki in nosilci ter sproži delo na programu raziskovalnih nalog, ki so potrebne z vidika priprave strokovnih podlag za razvojne odločitve v obdobju 1991 — 1995. 5. člen V postopku pripravljanja in sprejemanja družbenega plana občine Lendava morajo organizacije združenega dela ter druge organizacije in skupnosti sodelovati s Komitejem za družbeno planiranje in družbenoekonomski razvoj občine Lendava predvsem pri pripravi izhodišč in elementov za pripravo družbenega plana občine. 6. člen , Za delo v zvezi s pripravo družbenega plana se zagotovijo posebna sredstva v okviru občinskega proračuna za leto 1989 in 1990. Za raziskave bodo vsako leto zagotovljena potrebna sredstva. Za izdelavo strokovnih osnov, raziskav in ostale stroške v zvezi s pripravo družbenega plana SO Lendava bodo v okviru občinskega proračuna zagotovljena posebna sredstva v letu 1989 in 1990. Za namensko porabo teh sredstev odgovarja predsednik Komiteja za družbeno planiranje in družbenoekonomski razvoj občine Lendava. 7. člen Strokovni nosilec aktivnosti pri pripravi in izdelavi družbenega plana občine Lendava je Komite za družbeno planiranje in družbenoekonomski razvoj občine Lendava. 8. člen Odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah pomurskih občin. Številka: S1-42/89-3 Datum: 27. 10. 1989 Predsednik SO Lendava Ru dolf LEINER 1. r. 191. Skupščina občine Lendava je na podlagi 14. in 19. člena Zakona o temeljih sistema družbenega planiranja in o družbenem planu Jugoslavije (Ur. list SFRJ, št. 76/88 in 58/89), 5. člena Odloka o pripravi in sprejetju družbenega plana SR Slovenije za obdobje 1991 — 1995 (Ur. list SRS, št. 13/89 in 39. člena Statuta občine Lendava (Ur. objave občin Pomurja, št. 37/81, 39/83 in 9/86) na seji zbora združenega dela, zbora krajevnih skupnosti in družbenopolitičnega zbora, dne 21. 11. 1989 sprejela ODLOK o pripravi in sprejetju sprememb in dopolnitev družbenega plana občine Lendava za obdobje 1986—1990 1. člen Skupščina občine Lendava določa s tem odlokom, da se pristopi k pripravi in sprejetju sprememb in dopolnitev srednjeročnega plana občine Lendava za obdobje 1986—1990. Spremembe in dopolnitve se nanašajo na opredelitev investicijske aktivnosti na področju kulture v občini Lendava. 2. člen Izvršni svet SO Lendava bo do konca leta 1989 pripravil program aktivnosti za pripravo sprememb in dopolnitev srednjeročnega plana občine Lendava. Številka: 30-1/89 Lendava, dne 21. novembra 1989 Predsednik SO Lendava Rudolf LEINER l.r. 192. Na podlagi 8. člena Zakona o referendumu in drugih oblikah osebnega izjavljanja (Ur. list SRS št. 23/77), 3. člena Zakona o samoprispevku (Ur. list SRS št. 35/86) in 28. člena Statuta krajevne skupnosti Kapela, je skupščina krajevne skupnosti Kapela na seji, dne 27. 11. 1989 sprejela SKLEP O RAZPISU REFERENDUMA ZA UVEDBO KRAJEVNEGA SAMOPRISPEVKA ZA KRAJEVNO SKUPNOST KAPELA 1. člen Razpiše se referendum za območje KS Kapela za uvedbo krajevnega samoprispevka. 2. člen Referendum bo v nedeljo, dne 7. L 1990 od 7. do 19. ure na glasovalnih mestih, ki jih določi volilna komisija. 3. člen Sredstva, zbrana s samoprispevkom bodo uporabljena za: — prizidek k osnovni šoli, kuhinja z jedilnico in sanacija vrtca — 53 %, — pridobitev in ureditev zemljišča za pokopališče — 12 %, — ceste — 30 % in sicer: a) Murski vrh od asfalta do odcepa za Hrastje Moto in odcep od Štelcer Alojza do vogala hiše Flisar Štefana, b) Žmova, od vinske ceste Radenski vrh — Kobilščak do hiše Zamuda Otona, c) od ceste Kapelsko-Radenski vrh do hiše Fajt Franca. — dejavnost krajevne skupnosti — 5 %. 4. člen S samoprispevkom se bo zbralo po oceni 1. 9. 1989 predvidoma okrog 6.132.912.000 dinarjev. 5. člena Samoprispevek se uvede za obdobje 5 (pet) let in sicer od 1.2. 1990 do 31. 1. 1995. 6. člen Samoprispevek bodo plačevali delovni ljudje in občani, ki imajo stalno prebivališče na območju krajevne skupnosti Kapela, od v tem členu navedenih osnov v naslednji višini: — 2 % od neto osebnega dohodka iz delovnega razmerja in nadomestil, — 1 % od pokojnin brez varstvenega dodatka, — 2 % od čistega dohodka obrtnikov, — 10 % od katastrskega dohodka. 7. člen Pravico glasovanja na referendumu imajo občani, ki so vpisani v splošni volilni imenik in občani, ki še volilne pravice nimajo, so pa v delovnem razmerju. 8. člen Pri gradnji cest opravijo vsa zemeljska dela krajani, ki živijo ob cesti sami. 9. člen O vrstnem redu programa gradnje odloča svet krajevne skupnosti na predlog referendumskega odbora upoštevajoč racionalno gradnjo in porabo referendumskih sredstev. 10. člen Volilci glasujejo osebno in tajno z glasovnico, ki ima naslednje besedilo: Krajevna skupnost Kapela GLASOVNICA Za glasovanje na referendumu, dne 7. 1. 1990 o uvedbi krajevnega samoprispevka za območje krajevne skupnosti Kapela za obdobje od L 2. 1990 do 31. L 1995. Sredstva zbrana s samoprispevkom bodo uporabljena za: — prizidek k osnovni šoli (kuhinja z jedilnico) in sanacija vrtca — 53%, — pridobitev in ureditev zemljišča za pokopališče — 12%, — ceste — 30 % in sicer: a) Murski vrh, od asfalta do odcepa za Hrastje Moto in odcep od Štelcer Alojza do vogala hiše Flisar Štefana, b) Žmova, od vinske ceste Radenski vrh — Kobilščak do hiše Zamuda Otona, c) od ceste Kapelsko-Radenski vrh do hiše Fajt Franca. — dejavnost krajevne skupnosti — 5 %. Pri gradnji cest opravijo vsa zemeljska dela krajani, živeči ob cesti, ki je predvidena za gradnjo sami. O vrstnem redu programa gradnje odloča svet krajevne skupnosti na predlog referendumskega odbora, upoštevajoč racionalno gradnjo in porabo referendumskih sredstev. Samoprispevek bodo plačevali delovni ljudje in občani, ki imajo stalno prebivališče na območju krajevne skupnosti Kapela v naslednji višini: — 2 % od neto osebnega dohodka iz delovnega razmerja in nadomestil, — 1 % od pokojnin brez varstvenega dodatka, — 2 % od čistega dohodka obrtnikov, — 10 % od katastrskega dohodka. GLASUJEM »ZA« »PROTI» Glasovalec izpolni glasovnico tako, da obkroži besedo »ZA«, če se strinja z uvedbo krajevnega samoprispevka, oziroma besedo »PROTI«, če se z uvedbo krajevnega samoprispevka ne strinja. 11. člen Glasovnice morajo biti overjene s štampiljko KS Kapela. 12. člen Za izvedbo tega sklepa skrbi volilna komisija, ki jo imenuje svet KS Kapela. Pri izvedbi referenduma se smiselno uporabljajo določila Zakona o volitvah in delegiranju v skupščino. 13. člen Nadzor nad zbiranjem in porabo zbranih sredstev bo opravljal svet KS Kapela in bo o tem vsako leto poročal zboru delovnih ljudi in občanov. 14. člen Skupščina KS Kapela sprejme sklep o uvedbi krajevnega samoprispevka, če se bo večina glasovalcev na območju KS Kapela na referendumu odločila za uvedbo krajevnega samoprispevka. 15. člen Ta sklep začne veljati z dnem objave v Uradnih objavah pomurskih občin. Kapela, 2. 12. 1989 Predsednik SKS Kapela: Zemljič Rudi, 1. r. 193. Na podlagi 5. člena zakona o družbeni kontroli cen (Ur. list SRS, št. 9/85) in 1. člena odloka o pooblastitvi Izvršnega sveta Skupščine občine Lendava za sprejemanje ukrepov neposredne kontrole cen na ravni občine (Ur. objave pomurskih občin, št. 10/85) je Izvršni svet Skupščine občine Lendava dne 28. 11. 1989 sprejel ODREDBO o spremembah in dopolnitvah odredbe o določitvi najvišjih cen 1. člen V 1. členu odredbe o določitvi najvišjih cen (Ur. objave pomurskih občin, št. 27/89) se doda nov drugi odstavek, ki se glasi: »Ne glede na prvi odstavek te odredbe smejo organizacije združenega dela oziroma podjetja in druge pravne osebe cene svojih proizvodov in storitev, ki so po predpisih veljale in bile uporabljane na tržišču na dan uveljavitve te odredbe povečati in sicer: — stanarine za 150%, — proizvodnja in distribucija vode ter kanalščina za 178 %, — odvoz odpadkov za 100 %.« 2. člen Ta odredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah pomurskih občin. Številka: 32-1/87-3 Datum: 28. 11. 1989 Predsednik Izvršnega sveta Skupščine občine Lendava Jože KURONJA