Št. 10.
V Gorici, dim 31. oktobra 1809,
Letnik I.
I/liiiju   vssik   torek   in petck   v
tciliiu   nil   II.  UTi   |ii't'il|iiilii(liH'  /a mi'st'i
ler   nit .'I.  mi |Hi|Hil.iiif   /.si  ili'/i'ln.
Stunt'   i'<i   juisti    |iM'jfiiiiiii:i   ;ili   v
(ioi'ii-i   H;i   ilulll     (iiišiljilllil    'In   l<n||>'i'   i|e-
I'fiiilira I »I. 20 Ui.
I'i'itiliijii se y (Jtirici v tnlnikiiniali
S r li \v u r z v Sulskili nlii-iili in .1 <• I-
I e r s i t / v Nniiskih  iilicnli |n> 5 kr.

(Xfiitranje   ixtfaiijt*).
Uredniitvo in upravntfttwo se
ii;iliajairt v „Nr roil n i tiskartii",
illicit   \ fttuiiiii, li. it. U.
Iii>liiir, ukIhmp iu narur-nitiw spre-
;*"iint  ..NirmliiA tiikarna".
i»ir|ii«i r*e raeunijo p<> petit-vrstab
in sicer »kn ne iiskaju 1-krat po 7 kr.,
itk" si- ti«kaj<» fj-krrtt p.> H kr., ako se
tiskajn li-krat \>u 5 kr. Ako «*« večkrat
ti«k.tj'i, r.uiuiijo se jio putjoilbi.
I z d a j a i e I j  in odgovortii  urednik  Jo sip  Marušič
Tiska  ..Narodna tiskarna"   A   M.  Obizzi (<»«!:   v   .1    Marušii').
Srečkanje
v korist naši šolski mladini.
Že dnmic prirodijo pleinenile slo-
vonsko <j;ospe i/ najboljsili kroüov üi>-
riških srečkanje v korisl naši mliidini.
K;ikor vseloj. spojilo so linii lelos le
/;i Maj^or in srcčo nasc inladinc nav-
diišene gospo n;i;i)('ii propolrelnie pod-
pore našini šolskiin zavodom z dniüo
idejo. pokazali slov. svolu tndi napre-
dek hü različnili poljili :iašeua delo-
vanja.. Žo prod inosoci razposlalo so
po/iv vsein rojiikom in rojakiiijain.
naj l)i pospoševali njiliov vzvišoni na-
mon s toin, d;i prirodijo po iiioznosli
in v pi'oslih und) izdolko z;i razslavo.
ki so bode vršila v zadnjili osinih dncli
meseca doeoinbra I. I. v proslorih šol-
ske<ja (Ionia . Z vscljcin izjavljaino.
<la jc našol la poziv ziv odmcv v vseh
krajili in slojih našo ozje domovine
ler da priliajajo v la naiiMMi od vseh
slranij lepi dobilki odhorn ^ospfi. ki
so si naložilo in bodo ludi raslno iz-
vrsilc   lo   ložko   in   Inidapoliio   nalo^o.
Žc prod lodnom dnij sino objavili
dol^o lislo onih čislo doiiiovinske Iju-
bozni navdnšoiiili darovalk in daroval-
eov. ki so že do scdaj doposlali svojc
izdclk«' na prislojiio incslo: a znano
nain jc, «la dcla in sc Irudi v mcslii
in po dožcli š(> imio<i;(). mno^o rok v
ta naincn; ohljuMjcno in iiapovcdano
jc žt> scdaj šc iniiogo dohilkov. To
tekmovanje v čisli donioviiiski Ijiihczni
inora ra/vcsclili vsacc^a pravc^a ro-
doljuha. lcr napolnili naša sira z nado
holjš(4  Inxlocnosli.
Toda da hodc vspch popolcn. Ircha
pomoči in navdiišciija ludi šc od drii^r
slrani. \a lisočc in lismV jc rodolju-
hov, ki niso v srcr.iicm položaju. da
l)i sanii izdclali tcr odboru doposlali
(lobilko lei* na la način dali odduška
svoji čisli Ijnhczni do domoviiic in do
iiašc inladinc. Par pa jc ino^on» vsa-
kcmn priponiori v lo. da s<» izvrši la
plcmcnila naloga v vscslransko zado-
voljnosl in siccr s fern, da sain na-
kupi srcrok. kolikor inn srcdslva pri-
ptišr.ajo. Irr da navdnšiijc in spodbiija
liidi (Iru^c. da jih nakupiijojo in raz-
prodajajo.
Zato pa priporočamo našim ro-
doljiihkinjani  in  rodoljiibom najtoplcj*1.
naj l)i vsak v svojili krajih dclal za
iiajoliširncjšo ra/prodajo srcjM-k lcr po
svojih inočch pripoiiMjiiJ'l \ polni ii>pcli
lc^a   pi'cplciiicnilf'üa   podjclja.
II jiropio nasili poslwi;
\'sak teilen d\;iki;it >c pita slovcnski
tiartiil s khijo i/. ..(i«»ri>k(' tisk;o'iic". po ka-
tcri na.j Iji vsakilo. ki hi bil lakn lcliko-
vcccn in iic.-iiiiisisldji'ii. nioial liili iivci-.jcn.
du scdaiijc vodstvo j,r(M'iškili Slovcnccv ni
vfcdno iImi/.c.l'ji. ik'ljo da odstopi pmstof
(iiiciiiii dr. Tumi in njr^ovim /aiipiiikinn.
katcri sc Iukm-jo na vsak naf-in piJastili
iiarndncua voilslva.  --
Z ncko samo/avctlnosljo sc povtlar.ja.
da Ic nni u.-ilji'iici imajo program: da If
oni so poklicani vodilclji in «»di-cšcniki iia-
šoLja iiaroda in da Inez n.jih ninia nlistanka
Slovriun-  na (iuriškcm.
Zalrjnjc in ponavlja sc po dvakrat na
Icdcn /c nad nicscc diii. da dr. (iivunrrir.
urol C!oi-(iiiini in nji.jii tovarin iiiniaju |n-o-
uraina in da /ivotari.jo oh sanii ncdoslcil-
nosti. - l\(hif jc takd Ichkovcrrn. du vcr-
janic prazniin hcscdani tch novsidohnili
prorokov. in«)fit pomilnvati slovenski narod
na (ioriškrm. du jc Itil tako nesrcrrii. da
ni imcl doslcj /.ivc diišc. ki hi hi la vcdela
za poll in narinc. po kalcrih hi zanniucl
Slovcncc na linriškem pi-iti o1*» holjšc lio-
dočnosti.
(ludc/, l*i sc hi! z^odil v najii(i\cjšciii
času. Osoda hi I •: I a naklonila našcnni na-
rodu na CJoi-iškcm mo/.a riidodclnika v
oschi ilr Tunic in pohratiina mn*l. Srcrni
časi hi nastopili našcimi ljinlslvii. ako hi
hilo  vrcilno novc^a odrcscnika !
I'rcd njiin jc hila naša dc/.clica po-
dohna piislcj puščavi Sahari. '/. iijc^oviiii
,.projjra'.num". za katcrc^a vc in /.na doslcj
sanio on in njc^ovi izvol.jci.i .tposlnli in /.
njcyovo „doslcdiiosljo", ki sc odlikujc s pn-
schno pcrsoniticiratio ncth islrdin »stjo —-. tint
hi sc sprcincnila pnšrava v dc/.clo Kanaan,
po katcri hi sc ccdilu saino mcd in nilcko.
ako hi slovcnski narod na (loriskcni nc hil
,.lak". da nc hi vcrjcl v iic/motljivc nankt>:Mi.
v ,.pi'o<.;ramc" in „doslcdnosl ¦• novcua od-
rcšcnika.
*i .\lni'il;i jiinii | M111 i:i ü-;i K nl niniiniiv /. i1-
U't'ii-. kiitt-rrya jf l>il;i i/.dala (ic>ri>ka tiskarna- A.
(i a b r š ö i1 k   v  (inrici!!
**)  ¦'Kiiliiiiitiiiovi'ira  /t'ü'iia- V!
S!uvcii-ka uori-ka ihv.fla sc ni rodila
inoža. ki hi imcl kaj |iojrna o kakt'tii pro-
yraiiiu. \'si rojaki i/ori-ki «o lavali do>lcj v
tend in iievcdiiosli in z neilo.-h'diiosljo so
vodili   naše  Ijiid-tvo  po  poti   poyuhc.
\rsi doscdanji na.-i |jo<lanci <(• niso
zavedali svojc dol/.nosti in niso vi'cdni. da
hi jermciiov "d čevljev odvczali novcrnii
prorokn. Ako hi hilo na.-e Ijinlstvr» pamctno.
kaksir ni - po inislih dr. Tunis moralo
hi na «jolih kolcnih hvaliti ncho. da nm jc
poslalo odreM'tiika s ..pro'jranioni" in ..<io-
sletlno.-tjs)".
1'iistinio ironijo na strani in ^ovo-
rinio  resno '
..Sot':a" pi>c članck za člankom. v ka-
tcrih hcsediči in .-uriiniči na-e po>latii>e. da
nitnajo [.»rotrnuna in da v.-e njih tlclovaiije
jc  h'  .Lrola  ncdosli'dniist.
Ali niso „Sočini" rlanki le ..hcsodc",
za katcrc šc lisica iiič nc da? (aidna ..do-
slcdnost" ..Suet'- M' /j-cali /.c v ih'j-tvn. da
je doslcj hvalila proiri-am in delnvanjc na-ih
poslanecv holj kakor ci^an heli kruli ' Kar
jcj jc hilo doslcj zlato. to Ikk'-c nacnkrat
sprcmcniti  v iiičvredno  rndo.
Kjc jc do.-lcilnnst ? 1'ii ..Soči" gotovo
'\o ni !
Ako hi liotcli iz ..SoC-o" dokazati. kako
je hvalila in hvalila nasc poslancc lcta in
lota ter povzdiuovala njih tlclovanjc in njih
program v devcta nchesa. navajati hi mo-
ral i   list   /.a listom zadnjih devct  let.
Tcua noccnio storiti. kcr hi nam vzelo
p'cv'fir  prostoi'a.
Dovolimo si. da pstnatisncnio sanio en
clanck. a nc iz ..Son1", ampak i/. lista. ki
je uotovo tndi za ..Sočanc" kompetenten
in s kiitcritn ovi'/.cino vse prazno hpscili-
čcnjc in doka/.cnio. da dr. Tunic poziv. naj
hi sli poslanci nied ljudstvo. jc priscl za
v e f- let p r c p o z n o. Uojaki. licritp. kaj jc pi-
sal ..Slov. Narod" iT). jnlija 1894- na prvem
incstn in potent soditc. koliko so vredni
vsi  vodeni c-lanki  ..SoOo"   zadnjih   mesecev.
Omcnjeni e-lanck st> ulasi:
..Poslanci in v <» I i I c i. Le tcilaj
zamorcjo poslanci uspcšno in koristno za-
slopati interese svojih volilccv oziroma svo-
jeua \t»lilneua okraja. čc so sc neposredno
[»otičili o laktičnih ra/.merah. o žcljah in
pntichali prchivalstva. Hedki sii tisti po-
slanci. ki po/Jiajo svoj ok raj temeljito in
imajo z volih-i toliko privatnih zvez. dajim
o posamcznih vpiašanjih ni treha šele in-
Ibrmacij.  Pa nc   sanio   /.a   volilee   je   jako
korislno. ila zarnorcjo svojc /.oljc. zahtftve
in prito/.be svojemu poslancu npposrcdiio
naznaniti in jo vsostranski ohrazložiti, tudi
za poslanca je dohro. da pride v dotiko z
volilci. Saino potom osobne«a občevanja
jim zarnore pojasniti svojc delovanjp, kar
je storil in kar jc storiti opustil. lo ustno
je nioči solilcem [»ojasnjcvati vodilne poli-
tičtie ideje. in jim povedati. kako tiaj po-
slančova prizadevanja podpirajt». \'ažnost
te^u kontakta poslanecv / volilci se pri
nas ijoslej ni zadostvo upostevala. Nekatcri
poslanci se zanasajo na svoja oschna znan-
stva v volilnom okrajit in na int'ormacije.
katcre dohivajo od njih : dru^i prihajajo v
dotiko z volilci in poznajo rijih /.olj» in
težnje. Takiin poslaiicctn ni prevfč zamc-
riti. da nc sklicujcjo volilnih shodov. hru^aee,
pa je s tistimi poslanci. ki nimajo nikakiti
int'iirmacij in sc svojim volilcem takorekoč
innikajo. hodisi da ncčcjo ničesar storiti za
svoj volilni okraj. hodisi da so boje sodhp
o njih delovanju in nedclovanju. Tip take»*
poslanca. ki se za svojc volilee in njih po-
trebe kar nič nc znicni ali se colo upa dc-
lovati naravnvst proti njim. jo zastopnik
•i'ii-rnjskih  kmctskih ohčin   «jrot' Hohenwart.
Letos izvrsujcjo to dol/.nost posobno
vestno nekateri ^oriški poslanci. llržavna
in de/.elna poslanca dr. (t r o a o r č i č in
Alt'ret] {,'rol C o r o n i n i prirejata nekaj
tediidv sein skoro vsako ncdeljo in seveda
vedno v kakem drn^ein kraju volilno shodn.
Njima so pridruztije iijiju tovaris in sumi^-
ljcnik dož. poslancc dr. H o j i c. l)oslej jti
liilo žo šost takih volilnih shodov in kmalu
ura nc ho vcč kraja na slovcnskom lio-
riskem. kamor hi žc nc hili prišli receni
puslaiici. Prebivalstvo jc teh shodov veselo
in se jih udcležujc v vclikeni štovilu, saj
iina priliko. ne sanio izvedeti. kaj so njega
zastopniki storili in kako mislijo v bodoč-e
dclovati. ampak tudi svoje /.eljo in potrebe.
narod ne in ^ospodarske, vsestranski oh-
razložiti. lmenovani poslanci stopajozlahkini
sreeni prod svoje volilee. kor jim mora
vsakdn pri/.nati. da so svoje po.slansko dol-
žposti vestno izvrscvali in storili. kar je
hilo moyoce. da pospesujejo politi^no. kul-
turnc in {,'ospodarske intcreso volilcev in
celeu'a shu'tMiskoya naroda. Zahvale in pri-
znanja. katera jim izrckajo volilci, so torej
povsom zaslužena. sijajni in navdusoni spre-
jctni v raznih krajih pa razodevajo, da so
si poslanci pridoltili to. kar jo resneinu po-
litiku   sila   težko   pmlobiti — popularnost.
PODLISTEK.
Tup"anT"
(Odlomek iz večje povesti).
l^olgarski: T. (',.  Vlajkov   (Vi'sclin).
,-Pa kam jih pa done toliko njiv in
iivad, Co pa nan, jih vzamo. brate Slavčo" V
vpraša jeden smojo S0; pa tndi rado/j.alo.
,.Hočo, naj bodo «olske". odvrnc Ko-
lokmana,   ko m je  bi,   |)O,(lgni| h ko/.u,t.;l
v'ii od vrta Stojkovih   hočo   napraviti neki
žolski  vrt-'.
,.A tako — torej se mu ne ho inoglo
reči da jih je vzel za se"! doslavi Cako
Dražilski. - „Tako poreco. bodes pa videl.
' se ve ~ on nema nič. pa tndi druiji
so soli kakor on ; treba da dohc tudi ti
posestvo, da hodo kaj irnoli. Ali da hi sli
in led.no (colitK)) razoravali, to jc mucno
— ne, dajte jim y,'. rrOtovo, kar sic vi izo-
rali in ocisiili, da dob.» to nacnkrat in z
lahkoma! In pmv imajo mozjcIKcrs.no
Jih izbrah za starejšino, ti^l,a da nas «ulijo-.
,.Pa tudi li; brato Cako. povsod utikaš
svoj nos. - Izbrali amo jih - kdo jih jo
pa izbral-'?
Hrate Stančo iina to na vosti: učitclja
in  vso"'. reče nckdo. ,.()n jih je izhral".
..Zakaj pa hrate StanroV" rece joden
so rod n ik Pcsova. ,.\rst> valitc nanj. kakor
stc vajeni. vso krivdo zvraC-ate nanj. Ali
vas jc  noki silil k tomu" V
,.Nn. puslitc to", voi-o minio in pola-
ijoma (lolo Nalhaulina ..saj to jc žc ini-
nnlo. Ali veste kaj. ko /,c uovoiitc to in
oiio: jaz meniiii tako: liratc Stančo. ki iina
so /upanslvo in vse --- naj se ovr/.e to
volitcv. pa si izhoromo  koijar   ho likalo".
..To hi hilo še najholjo. Prav si rekol.
brato Clolo. — To. lo hi hilo potrchno".
ü,L,'laso so nokatcri.
..Aha. to jc lahko vcc\ : razvcljavi vo-
litov! Ali kako pa to izvršiti"! so namrLjoili
Pt'sov. — »To je trehalo sloriti oni dan. ali
zdaj jo prepozno" !
,.Ali «ja vitlis spaka"? rot'O jeden za-
mišljeno. ,.Da hi hili tedaj to znali. hi bili
lahko zabranili".
..Ali kdo je to vodel" ! pristavijo so
nekatori.
..Tudi Trajko je hil /o napravil tedaj
oik4 Ijudi. naj delajo hriišč (Skandale), ali
JK» vom. kaj so dclali: tudi ti niso inojjli
napraviti nic tako»a. da bi bili zabranili
volitev. Kaj se je neki še hrupil toliko-'!
,.Ko hi hil znal. hi bil žo kaj napravil.
Ali natlcjal so jo. da kaj dosežo. Ali vidiš,
da je nialo dosc^cl".
..l)ose<,rcl. kaj je ilost\u;ol! Kdo ve. kako
so urize zdaj tudi on radi  ucitelja" ...
..Kb. ludi njcinu ta reč ^lavo boli ka-
kor nam".
In zdaj st1 j»' sukal poiiovor o Trajku.
Xu. kdo vc kako v teni raz.iiovoru ni
hilo nohent1 zlobo in sovraštva: nas|irotno
je hilo viiloti ncko na^njonje do njt\tza —
veselo in  saljivo. da tudi sožalno.
IV.
Po torn po,i,rovoi'u so jo Pošov šo holj
razsrdil na .Mladena. Pri torn so mn je
vtisnila i,rlohoko v sree ona inisel. ki jo jo
hil izustil Colo sliicajno : da je troba ovroči
to volitev.
..Da treha. da se ovrže-'. roce sain pri
sebi Pcsov. ..toje noobbodno potrobno ; to
no i;ro. da hi hil župan ta vrto«lavi ušitelj!
Ali kako'? Vse jo že minulo: pisma so že
odposlana iiačclniku. in pisalo so je. da se
jo godilo vse pravilno in  rodno"!...
,.ln to bi se bilo lahko zgodilo —
samo da bi se bil za casa spomnil, ali vsaj
ko soni odpravljal spise1'.
Tu so spomni Pesov, kaj se je govo-
rilo v krt.ni o Trajku. — ,.Da, Trajko bi
^a bil najlaže vrjjel". mislil si je. ,.Pa zakaj
ni storil toga, ko je imel \ae v rokab. Da
bi hil jaz na njejjovem niestu, izvestno bi
hil to storil !... Ali ne more se ga grajati.
Saj so jo nadejal. da sain zma^a . . ."
Tu ustavi Pesov za easek tok svojih
inislij tor se popraska za usosi.
..A. da bi bil vsaj Trajko popolnoma
zmagal. bi bilo boljse". nadaljeval jo začasek
svoje razmišljanje. „E da. bilo bi bolje. Res.
s krt-mo bi mi bil nagajal. ali — kaj za to.
Saj njegova stranka hodi k njemu. a moja
pa k meni. Naj je že to kakor koli, tako
bode i na dalje. Eh. vreden mož je bil —
povzdignil se je. In nii: mu no morejo sto-
riti in nie reci. Ta mi vsaj no bo očital to
pa ono — ali ne solski ali cerkveni denar
-- vrt in njive. Res. da je upil in straSil,
ali storil ni nič — in tudi ni mogel. ker
ima tudi on svoje ,.grinte>l. Ali ta? Ah
zakaj niso izbrali vsaj Trajka!... In sam
sem kriv. Tako in tako — razdal sem druge
listko in spremenil na njih nekaj oseb?
Potem bi bili gotovo izvoljeni vsi Trajkovi,
zdaj pa so samo trije. Ah; ti glupa glava" J
(Dalje pride).
i'jiiijrin srečk kol povcrniki. bodisi s kupo-
v;iii|i'in islih. /rebanje ](' doloceno n;i (hin
;{|. decoinbrn I. I. v ..Solskem ilnniii." kjer
IhhIo prcj vsi dobilki ledcn dni mm oded
r;i/,|>osl;i vljriii v s|Mt(|liinli> k 11 j >«»\ nh-cv. |>;i
111 (11   n;i   časl     (liU'C/Iji vill    ill    Sprel n i h    dam
\p;11<'!jn* i'1 il;ii'(>\ ;ilcl|i'\'. /,1'iiski odddok
druslva   ..Šolski doni."
Ysporod |M'\sk<' piodukcijo. kaloro
prirodi eecilijansko drnšlvo /,;i uorsko nnd-
školijo (slow oddeleki '.). iioveinbra I. I. v
liernieali.
I*i-<mI|kiI«I in1 :
oli 10. uri slovesua |icl:i niašn s cer-
kvonim ^ovofoiii. Inlroil iTorribilis osli in
koiiiunija kro,<i,orijniiskiuoral s sprcniljovnnjoin
di'jii'lj. Kvrio Dr. I'Y. N'illa i'/II. Toni. Druiio
i/, Iroj^lasno mnšo I. Sinnorlierjcrjeve in lion.
s. Familiar. (iradnale (Locus islei I). Kaj-
ocljcv. ol'ci'loi'i.i  I'. I'. Koiiiniiillerjev.
I*(>|M>Iii* 111<' :
ol» 2. in i lavrelaiiske lilnnije zlo/.il .1. l\o-
košar. (T. K. ac Lilania" laiirelan.i" si \'llli
Taiilniii ci'n'o K. Kllov. Salve Medina I >raiinova.
K lej pevski cerkvoni slovesnosli vain
uljiidno s1. odl or ceciljanskcua drušlva. l'<>-
sclina   vabila   sc  lie  bodo  razpošiljnla.
(ioriski   dopisnik   ..I/Amieov    sc
slrin.ju / našo /alilcvn po s r c d n j i h Š o-
| ;i li v s I o v c n s k c in j c /. i k n v (I o r i <• i
a izraža liojn/.cn. da hi sc uloLmilo z.^odili
tako knkor v Islri. kjor je vlada nsla.iovila
li r v a I s k i ,u i in n a z i j v laškcin i ?) inc-
slii I'a/inu. mcdlcin ko so moral! Lalii sami
uslanoviti svoj «jiitmazij. ako so gu liolcli
iiucli.
Opaznrjamo nospoda dopisnika na dej-
stvo. da v Istri. kjor sollalijani v ninnjšiiii.
so žo imcli svoj uiiiinazij z ilalijanskim iič,-
nItu jo/ikom v Kopru : a Slovani. ki so v
Isli'i v voliki voč.ini. niso imeli v dožoli no-
Ih'Iic srodnjo sole s svojim neiiim jcsikom.
T f) k i- i v i c o j c v I a d a v s a j del o m a
p o |) i' a v i I a.
Na (Joriškein je driinaee. Tuka.j niniamo
lie mi Slovenci. niti vi llalijnni nobone srod-
nje sole v svojcm jc/.iku. ampak lo / neni-
.»kim. l,e ako sc zdrn/.imo v tej /adovi. jc
iiin<j;očo mislili na kak uspoli. Toroj   na dolo!
Hazshiva I. 1;MM>. \" (Jorici sc jc nsla-
novil odsok za prireditev truovsko-obrlne
razstnvo v spomin ;>() let nice, odknr ima
Goriea svojo avlonomijn. I'alronat nail raz-
slavo  ima  moslni zaslop.
V casino prodsednišlvo jo hil izvoljon zu-
pan Vrnnli in pi-edsednik Iryovsko zbornice
boron ISillor : pravim prodsodnikoin vilcz
(lattinolli. podprods. Juri l>om'>i,u; in l-nd.
Michel I i ; lajnikoni liassa in Ilisiak : lila.n'aj-
nikom pa Dörlles in Kiirnci-. V ods(d<u
|i;i so: liramo. Kerraul. Mar/ini. Mulitsdi.
SiilvattM'ra  in  Trombelta.
Slovcnca ni v odsekn : prc/irajo nas.
kakor da bi nas ne hilo In. I'rcpric-ani siiki.
da we.  bo vedno tako !
Za vi])avsk(» zi'lcznU'O. Šc pred par
tedni so Irdili nasprotniki vipavskc /.clcz-
niec, da jc no bo. To svojo vescljo so opi-
rali na okolščino. da potcčt» rok za zyradbo
in da so no podaljša. ker bi vlada bila vi-
pavski z(do/iiici nasproliia. Da Iimiiii ni lako.
ampak da jo vipavska ztdcznica za^olovljc-
na. dokaznjo nain „Huz^liis žolezni-
š k c <t a m i n i s I e r s I v a oil 2 '¦'>. o k I. I. I.
N a p o d I a |l>' i N a j v i s j e <j, a oil I o k a s c
je [lodaljšal rok za z^radbo in
il o v i' š i I o v vipaske žclcznicc do
2t>. o k I o I) i-a I °() I. llvala liasiina po-
slaiio.oina .^toIii Alt red n (1 o ro n i n i j n in
dr. (i i- v <!> o l- (¦ i i: u !
I*1T<1 porodiiilii, duo 2S. I. in. ,je se-
ili'la Marija Ma^dalena Avian \/. Joanc/.a.
(S Icl slara. radi lalvine iHJO \i\. Obsojcna
jt' bila na 7 iucsih-cv oslro^a zapora z cniin
poslom  na  inesor..    -
Duo 27, I. in. pa je bila obsojena na
<j Icl, oslro,u;a zapora IS lolna Aloj/.ija Kan-
corossi  iz C'.crviiijana radi  dolomora.
La/, obi'ckovanjo  in   natolrcvanjo
itr. itd. jo yso tislo. kar no piše ..Soča- in
kar no ugaja njeneinii rainozncinii laslnikn.
Le „Tfiea"' je izvir resnicc in pošlonosli in
iijfiii laslnik pa an^olj v človc.ški podobi.
Itiko bi mislil vsakdo, kdor no pozna Ic^a
plieka po perju in poolnsn. \'so svojo »rohe
zaki'ivati hoe«» s li^ovim pcrjom ..dolikalno^a
rodl)inskoWMv!) in zakonskco;u?) zivljonja
lako, kakor s" j,. skt-ivnl dosloj "/a hrbli d<"-
žolnib poslancev, odbora ..Sloj,'o" nasproli
občinstvn, a za svojo laslnišlvo naspoti vo-
uitoljcni nai-oda, kadar bi rnu li hotoli za-
uramti neumestne napado na priznano ^~
lavno in nosobične ilomoljuUo.
Poslodnjcsa skrivanja jo konoc. I'oziv-
'janio pa vnovie našeoa ..pošlonjakoviča.''
naj nam navede, kjo "in kako jo ..liui-ica-
^ala v njo^ovo /, a k o n s k o ž i v I j o n jo !
SlikanjoHovo ,.d uš o v n o i n in o r a I-
'i <4 v r c d n o s t i-' jo bila povsom v o s n i 0-
11 a-, a ri i I, i | ;i p o p o I n a, ker ako bi ho-
lm biti taka. napisali hi morali so mnoyo.
nmojfo !
Nase tr^ovcci in olntniko, kaioi i so
na vabila dr. Grogonjiea sbajajo k posvoto-
vanjom () svojih zadovali, zacola jo „Soca1'
po svoji navadi zaniwivati in smošMi in jini
preti s svojim pi-oslulom oblajavanjoni. Tc<?a
naj se nikdo ne straši. kor ..Soc'jr' zdaj'iii
veö sama in vscgaoblastna, umpak /aIuj sino
tudi mi tukaj, da taku podlo in imičevalno
pisavo.  kakor.-na   sc    je do/,daj    naliaj.da   v
..Soč.i"   proli   Iryovccin  in   idiilnikoni. po  /.a
slu/ciijil   o/.i«j;os:iiiio.   ..Sui'n"    jc    *,dcdc   11;t -:•
IfLMivi lie  ill   ii')ilni|c   zadlija    Ida   lobko    za-
•ire'ila. d,i   \   iJu h-tili   lie    popraviino   in  d;<
laliko  \>\-('  p'i   plai-ilo    /aid   \   ..(jiiiiciijcvo-
iircdni-lvo.         ..Sni i"  in    11)<'111111   palronoui
lie oslaneino   dol/.ni    odt'ovora :  dobe j/a
po  zaslil/.eiijil !
To jr pravo orn.\jr ! S:daii|c -I < »It ¦! j< •
jeslolcljc novc,Lra oro/ja. |»r/.;iv<1 nr'iijavajo
(iro/.jc kar zaporedoma : navadni -niodnik z
diniom sc jc zainciija: /. lirczdiiiiiiim. pnškc so
se/r veckral til'mij;i\';th>. ravno tako jc udede
lopov. S lrancoskc;;;i pa priha|ajo ulasovi.
da dobimo sablje. ki bodo t in I i slreljalc !
Torcj  iiaprcdck za   naprcdkoin.
Mi Slovcnei sino narod brc/. dr/.a\'c.
loiej brez vojako\ : zalo pa smo i/na.jdljivi
\   bojnciii oro/.jii             v   (lolcmiki. v   svojcm
IM11ii za (di-'lainv' posebno ..braI" proti
brain, llu.j-i boj kakor v jii/ni Al'riki -c bijc
/daj   na  (Joi-iskcin   nicd Slovcnei.
I'ovcljnik nam nasprolnc ki;l;c je pravi
..inojslcr" \ i/.naj'lb1 ..oro/.ja." Na.jprcj j<>
po-knšal z odprlimi p'-mi in vodeniini idanki.
ki so imi'ii ziičdck. a konca niinajo. /a Ic-
nii -ii prisic |)oslanicc in y.opcl ovadnška
ndprla  pisma.
Vines jc sc.'ial po ..sl'dioah" kol boj-
iicin orozjn. a prid rn/.il jc liro/.nj,' o dvo-
bojib in kloinlaiijn na |a\nib ulicab : zdaj
pa urozi z  rovolvcrji  in  pasjim  bičcm !
.\a vsc lo nc rcčciiMi drnzc.Lra. iicüo
da iznajdilolj jc res /,e zasln/.il. da bi soya
na.^nalo /. njoyovim oro/.jem. ali pa še boljo
z yabrovko ! I'oslodiijc bi bilo za njoya
V(^ pravo oro/je in koncc polcmiki ! I'otcm
bi bil  mir !
,,l\nji/ovno  pov/.ctjo."  ..(iniška  lis-
! karna."  ki   jc   nckdaj   izdajala   in   zalauala
j „Kiijiznieo /a niladino."  kalcro jc [irendiala
¦ izdajali : ravno lako naznanja zdaj. da  prc-
neba   izbajali   ..Slovanska    knjiznica." Mosto
t(-li  pa  naznanja.   da  bode   priecla   zala^ati
| in  izdajali  novo   ..knjižcvno   debs z na-lo-
i vom  ..(i r c ü (i r č i č e v a  okolica." Obola
I sc. da  bode  zelo  p i k a nj n o  pis;;na. I'rav.
lo bode   v I ok I o   in   ..povzclni"  (iabrsčck
se no bodo  bal   vcilnc   z.nnbc.   kakorsno jc
oznanjal lalikovcrncnin slovcnskcmii Ijndslvn
pri  vseb doscdanjili  ptivzoljili !
..(iro^orcieova okolica" Inulo izliajala
v zvczkili - - v ncdoloeciiib obrokili ker
se doslej šo  ni drnyacc naznanilo.
I'ow.otnik  ni  šc na/nanil v svoji ..Soči"
s (ini   in    koin    pričiie.   .M i   s e    in n    Midi
j p o n n d i in o  z a  s o d el a v e c         za lako
1 plačilo.    kakorsno    si    dobivali   solrudniki
pri  ..Slov.  knji/.ici."  ako  niso posilili   iz za-
ložnika kak   bonorar.
Devot   Icl jc  trobila  ..Soča."   da je  bil
(iabrsček desna roka t\v. (ireuorčiča : bil jc
torc.j  na.jbli/.ja  okolica. s lo  jetreba   pri-
li'di.   Za   prvi   zvczck   ..(Jrcuoirircve    oko-
lico"   bi   zadoščcvale   pikanlnosti    iz     ziv-
ljonja dosne  roko t. j. Androjevcja. (Iradiva
iniaino nanraiieya  toliko. da sc laliko začnc
splclali  v  lop  v'fMicc        škandaloziMi ronian.
Torcj   iipamo. da sc sprejmc  naši   po-
nndba. ki  bo  prinašala dolnM' .i'sid't.
Ako bi pa „(ioriška liskar." začcla svojo
novo povzeljo s kaloro drnuo. oddaljencjšo
okolico. kakor jc bila ..desna roka". / a ti-
ll o in o k n n k n r i r a I i i n p r i n c s c in o
in i k oj o b I j ii b o n i p r v i z v o z e k pod
naslovoin. ki bo Imli pikaiilcn. l-e na
delo !
J              ..Slov.  list"   piše: ..Sori" naziiaiijaino.
Ida c. is.. iU\ (irt'u'oreie do konca jannarija
ISU7 ni niOLjcl odobravili dopisov v ..Slov.
Lislii" zopor d\\ Tinno. kor dosloj ..Slov.
I,ist" o Tumi ni pisal ničcsar. Olio, kar
Irdi y\y. Tiniia. počiva ledaj lo na njojjfovi
I'anlaziji.
Hokodolsko (xidpoi'iio di'nslvo \
Lokavcil pri Ajdovšeini iniclo j(> due ~2'2. I.
i in. svoj Iclni občni zbor. DiMiarničar jo p<t-
ročal o napredkn drnštva. kaloro akoravno
jo lotos iniolo inMiavadno obilo slroškov. jc
vondar prid.jalo .ulavniei   \'l \i\.
i'ri volilvi odbora bil je (Mioulasno iz-
voljon prodsodnikoni Ivorniški paznik A v-
o'n s I K o v a c. podpredscdnikoin Jan. A.
Tom a/, i č, tlonarničarjoin A n t o n i\ o v i-
n o c in  tajnikom .1 o ž o SI oka r.
Dal Hoi;', da bi drnšlvo dclovalo lokoče
Iclo z vso vnonio v prid  in  korisl   i-okod(doov.
Sv. Liici.ja oh So«-i. 2S. okt. ISt)«).
\'sl(ld prošnjo tiikajsnjoya znpanstva je poštno
in brzojavno ravnaleljslvo red vožnc pošlo
..T o I in i n in dork no in nazaj" lako
sprcintMiilo. da odhaja pošta iz (lorkna no-
koliko prc.j. kakor do sodaj in da ima radi
leua zvc/.o ze s prvo pošlo. ki vozi iz
Holca v (iorico.
0 hohinjski /clo/nici. ki bi sla oil
drzavne /.(dcznic-o I.jubljana-Trbi/. skozi l!o-
hinj. predrla Alpo. po baški in soški dolini
-- sc j(> izjavil ininistoi1. da bodo v kralkcm
kaj dolocMioya izroči moyol.
Zavod sv. Niktilaja v Trstn vabi na
drainatično prodslavo Mlinar in njeyova
bči ki bo I. novombi-a 1SW. v rodtitni tlvo-
rani ylodalisca ..I'olitcama Uossclli". Sotlo-
Injt1 vojaška yoilba in iz prijaznosli doniači
dilclanljo. /ačdok loeiio ob ?'/•.¦  nri zvoctM'.
(iovori sc. da pride bivši Ir^ovinski
mitiist(M* baron D i p a u I i kol naiiiestnik
v Trsl. a sodanji tržaški nanicslnik yrol'
' G o c s s pa v G r a d o e. —
llalijaiiski /aslnpniki s I'rimor-
skcua pri niinisl<Mskoin prrdsiMiniku
^i*i»III (lary-ii. Mini-liM- prcil-cilnik -•¦ p-
spomnil id na»" ItaliJMiic -e pie I (ilvorjc-
np'oi d r/.a\ nc'.'.i /1mm. i. Tako pi -r|o la-ki li
sli.   da    sla    bila  d\a    /a-lopnika    pri   'jrot'u
•(llarvn.   |)-i/.da| šc  n:«  \cino. ali jo «,'Coi (llary
.-am   poklical k .-cbj   |a:ka zaslopnikit. ali pa
sla   -c  inn ii-iiila. MinisliM-   jn jc  prija/. nn
sorcjid   in   b I a 'j o b o I n <>   pu-ln-;d iijili |»ri- '
lo.be  in   zabb'vc.    Obljiilijla   -la   inn   la;ko !
piMiioi'. ako Jili  bode  ludi  on   podpir.d   t.  j. j
j ak'» Jim  dovob.  da   boib»   »nidi  >e i J; 11 j i •   lla- ¦
č:!i   SlovMicc   in   llcvatc.     I'rilo/.evali  so  sol
pi'»li   br\ al-keniil   L'iniiia/.i ju   \   I'a/.inil.  katc-
tcira  naj  bi  |• i<• I<>ž.i!i         tndi  vrb IVke.
!                         Labi   »e   11~iIj11ji'J'»    vladi   lako.   da   |im
oob»    ibinaj-ka    ..licidi»\\ i-hl"    vu»;\    ill     jib
;  inieiiiljfso jeilino   slranku.   ki   »e   je    izjavila.
; da   bo   podpirala   scdanj»:   viado.
i                  Listnica npia\ ni-; \ a : <'.. j   \' a I c n-
I i ii / c i a. k a p I a n v I! o \- c u : |'n~!a
li.iiii jc vrinla li-l. k;;lcr<"ja rcilno po-üjani' •
na \'a naslov. z opa/.ko : prcsclil »c k Sv.
LiKM.ji. od la ii pa : 'j-\ \\ i nka j. To »c jc
/'ji'libi  /."  Irikral.        I 'i-u-imn \'a- poja-nila.
i                      Poslano.
I'osi-'iliija šic\\lk i   ..Sore- je priobeila
d<'pis   nekc'ia   X.   \.   -a.  ocjar   konjsko  ko-
' pilo jc obrnjeiio  proti   meni.   l)sipi»nik   |>r»-
! roča. da sla bila  za   porolno obravnavo 2k
t.  m.  ..nradno dob>t-cna  oba   slovcnska   za-
uovoi'inka.  Toda joden   sc je  ninakiiil in jo
I rajc  najel  in pineal  dr.   Vinci-ja.   da  je  ta
|skazil s I o v e |] s k o  obravnavo.  ker
jo o d k I a n j a I  Sin vc n c eins p r a v i 1
n a    p o r o I n o   k I <> p    n e k a j   11 a I i j a-
! ii o V.  Dal e pravi :  ..SIoveii»keLra odvdnika
| dolžnost   je.   da    ostane   v   t a k c in   s I n-
oajn   na   ine-lii   in  so  ne odie^njc.   kci' s
tcm   n a i,i   k v a r i    dosed a n j c   I c /. k c
p r i d o !» i I v c".     Doslavlja    poro^ljivo    in
zlox.iijno:   ..line   odvotnika in oslrcji   nkor
naj   bi objavila ..(iorica".
1                .\a lo od.L'ovarjain :
Oni sloveiiski odrctnik »cm bil j a/..
Toda dopisnik jc porm-al n c r e > n i č n o
in I i1 n d e n e i j o z n o. Za porolno obrav-
navo. ki je bila odrejona na dan 2\. I. in.
proli noki \\Y. in nekoniii L S. radi bndo-
dtdsl va tat vine, iniciiovan je bil e\ olio /a\±< i-
voiMiikoni |ii'voiiavcdciii < »bložcnki dr. X Ton-
kli. driiu'iniaveilciKMini pa dr. Slanie. Zaradi
boh /ni dr. X. Tonklija doloeila je oilvelni»ka
zborniea I'Ob'in nicnc. .la/, sein pa iniel 2\.
va/.ne eiv.lne ra/.pravo. tako da scin bil
primoran. iskali si iiaincslnika /.a porotno
obravnavo. Slovonskoya odvdnika nisoin
mouel dobiti. kor uur. dr. vitez Toukli in dr.
Abram lakili snbstitucij nc sprejemata.
ObiMiil seni se torcj do dr. Vint/ija. katori
/na izincd vseb laškib odvclnikov najbidjo
slovcnski in kal(MM jo tndi dober za.uovor-
nik. Yrlin tc.u'a s o in v o d id. da pri oni
obr; vnavi sploh n c bo in o u o e e s e s t a-
v i ti eislo slovonsko poroto. Xa pri»tojnom
nio.-tn rcklo se mi jc prod obravnavo. da
dr/.avni pravdnik no odkloni nijeilneua it:i-
li.janske^a porotnika. inarvcc da je njeuova
/olja in skrlt iineli vsaj j c d n t1 u a Itali-
jana. kor v ttMii slnčaji bi dr/.avni pravd-
nik. katiM'iMini dtda slovtMiski jezik tezavt».
prišcl iz zadrcLM'. zlasli ker so bili vsi za-
pisniki nvodnt1 prciskavc la>ki. V konkrot-
iHMii sliieajn je bilo l(i laškili in 11 ineiM.
kakor pravi \. Y.i slovcn»kili porotnikov :
slovilo islib se jc skrčilo na l->. kor odon.
kakor svak zauovornikn dr. S.. splob ni
mo-el biti pondiiik. Za.uovoriiika sla imela
pravico. odklohiti sknpaj lo 9 porotnikov.
Ako bi bila odklonila \) llalijanov. bi jib šo
\ediio oslalo 7. iz čosar sledi. da jo bila
rislo sloviMiska porola izkljnčiMia. ko jo bilo
ilrzavtiemii pravdnikn na torn ležcčt\ da
sodi na porolni klopi vsaj oden Italijan.
rripelili bi se bil moral saino i z r <mI n i
si n č a j.  da bi   naiiiror   poliMii.   ko   bi  bila
zayovoriiika ndklonila Italijano v dnpustnipm
šlrvilu iOi.   nijoden   la-»ki    porotnik   no   hil
voč iz/.ndian: na  tak  sine, a j   pa ni racn-
nati  in    je   bilo   ludi    popolnoina v oblasti
dr/a\ in",'a pravdnika.  preprečiti ya :   odklo-
iiili  inn  je bilo India   lo dva   SlovtMica.   pa
bi   bil do»e/.cii  nji't»uv  i/ra/.cni   nainon   mo-
•»anc   |ioro|f :   cnc«_'a   Slovenes   iXanutaijo
ilak  odklonil. Dr.   Vin.-i    ni   odkbniil   nobe-
iicja sloV(Mi»kcLra porotnika  radi   narod-
ii o » t i : odklonil  jc   sploh  |e   d\a:   ^.   dr.
Triller-ja  in  Kerlilo.  ki   sta   u.i za   to   p r o-
- i la:   odkloiiitcv  »vaka  zat'ovornika dr. S.
,-c  ne more »matrali  /a   odkloiiitev.   kor ta
porotnik jc bd  hak  po   zakonu   odkloiijon :
-i'.-i-r pa je  »ani    '\\\   Stanič    naL'ovoril   dr.
\ ni'M|a.  da  lia|   odkloni   iiiic'.'a  ünspoda. Do-
-lavim. da  jc dr.   \ inci   odkbniil  tndi   cneua
llalijana.   ',i-lo    slovcn>kc    pnrotc   in  v»lcd
t("_'a  lii'li  ne d-lo  slovonske   obravnavo   bi
nc bilo. ec bi tndi i\w \ inei i iii'Mn i\ a nib <\\t'\\
-loven.»kili porotniko\    nc    bil   odklonil.
I/.   li'L'a    polii/aja    slcdi    ncopra\ iriMiost    do-
|ii-nikove lidilvc. da jo  moj nanicslnik ..»ka-
/il   »loveii-ko rdiravnavo". Kar sc pa do»laje
i-rikrilo     izra/.cnc      d<d/.il\c    u    kvarjeiijti
dosodaiijili    to/kih      jiridobilcv.     zavračam
!;d<o podtikanjo z indit'iiacijo.   X. V. so upa
kaj  taccLfa Oeitali  mumm.   ki  scin   prvi  in
doscdaj    cdini    slovcnski   odvetnik   v
(iorici. ki .»cm >e  n a  \" soli razpravah prod
\ s e III i   >O(li.»i':i.   v   (iofici   in   V   TrstU.   poslll-
/cval »c cdino  Ic slovonskctfa jczika. ki  ni-
-<'!11  na soilišea so  nobonc vIoljc lin   tcli  jo
voč. kakor je X.  X.-u   Ijnbo !i v ilriii.'om ka-
kor v na»em jo/iku napravil tudi nc za Itali-
jano in Xeinec  in   ki  »cm oolo pri c-isto ita-
lijanskih   kaz(Mi»kih   obravnavah  za^ovarjal
Italijanc slovcnski. držeč so načola. da inora
biti SloveiKMi v domači do/.cli v vsph s 1 u-
čajih kjcrkoli si botli. dopustno rabiti do-
maei jczik. kar   tudi   Labi   /a-sc  zahtcvajo.
da/   ne   »prcjiiKMn   o   dolžnostili  narnilnega
: odvetnika b'k'-ijc   od   niko'_far.   najmanjo oil
! X.  Y.-a. katori za   denar   in1   pozna no na-
rodnosti. ne ji'/ika.
Y Ciori'.-i. due ^S.  vinotoka  1SÜ9.
Odvetnik dr. KHAXKU.
Poslano.
Xa opdovaiio sumničiMiie po ..Sod",
da »em nalo/.il dijakom realke. naj kupiijcjo
/vozke za nalo.u'o bodisi pri Italijanu bodisi
pri Xeiiiiu izlavljam. da jo ta tnlitev ton-
d(Micijo/na izinišljotina.
!'ro!. ,]. licrhuc*.
2akvala.
Poditisana so najprisreiicjo zahvalju-
jova. jriujona po tolikih izkazih iskrenega
sorutja vsem onim. ki so na katerikoli na-
C-in izrazili sooutjo na ncdomestni iz.guhi
prcsrčuo ljubljono soprogo  oziroma matore
gospe Karoline Furlani.
Dol/nost naju jo so poseboj »c zahva-
liti v. c Lr. župniku za voliko skrb in to-
la/.bo predrauc ranjke v njoni niučiii bolozni,
Lie. Ljudmili I're ni ron. sodniLiU .ur. Mat.
L o vr c n čie-u. ki sta naina priskot-ila na
pomoe v naj/.alostnojsih triMiotkih: s°spej
Avuusti Zayar in Kristini Tršie za njiju
voliko žrtvovahiost v bolo/ni: slavncmu sta-
rašinstvu in učitoljstvn. doniaeim povcem
za naurobno potjo. kakor tudi jj. Jo/. B u-
d a I ii. ki jo radovoljno prevzel, vodstvo
potja. Sploh pa. po.^reli jo bil živa jiriča,
da prcljuhljona ranjka jo vživala obeo spo-
stovanjt1 in IpibeziMi. in to jo naina hladece
olje na   žiiočo   rano.  —  Bo.l;   povrni   obilo
VSlMll !
V Št. Androžu. 29. oktobra  1899.
Leopold Furlani, sopro«.
Vladimir Furlani, sin.
Z il ll V il 1 ii.
Sin (MluiUi pokd.jiii'^il |it'('<>. K'o^lKHla 1 v a n ii I) n a u I i h. /upnikii v A.jilovst'ini,
M' s|ii)šl!jivo /:ili\iil.iu.ii'ni(i sliivni Ajdovski uliriiii. iircčastiii iliilitivšvini, spoštova-
iKMiiii iinli'IJNtui, VM-iii prijalt'ljtMii in /iiaiift'in prclilii^'i'^ii pokojnjk:« za innom»-
M'sluc znakc pravcua smiitja oh rasu Iiolrzni. smrti in poyrolia nasoya sti'ii-si,
o/ii'onia hrata in  svaka.
Zalivalji'ino sc šr posclmoslavni Ajihivski iihčini, slavnciini ilrustvii „Etlinost"
in nosportoma kljiirarji'ina Imiaciju Knviif, pdscstniku in li'siu'inu tr^ivru, tor
lilipii l'l'jii'i'k, iiosrslnikii in Iruovcu v AjdovštVini, /a krasiu' vi'in'e: slavueniu
/upanslvii v Ajilnvštiiii za i/.ia/.cnc /nakc post'bn» ultilutkr /alosti: pi'»H'aslit«'inu
^'ospiMiu ih'kanu 4 i 1> i r - u za vmlstvii «MM'kv«'iic in tii/.nc pdnrchnc slovcsnosti, p»-
st'bno za u'inl.jivi m»voi- v cerkvi: pr.'rastiti (liiliovsriiii /a vih'h'/.bo in soilelovanje
pri ciM'kvcnili in piiyivlinih obicilih; spoštovancniu lu'itt'ljstvii v Ajdovščini in
Šdirji za osHiiio v«W'1c>.1m» po^roba in spiMMiislvo s šolsko inladinu; p. u. «ospoilom
iiradnikom v A,j«l<ivšriiii za i/.i'az sorutja in /.alosti; \)ft>v.. ^ospotlu «fan. Kromar,
/.npnikii v Štiirji, /a «iskrbovanj»' /upni.j«' ob času bohk/.ni; proč. oo". kapiu-iiKnn v
Sv. Kri/.ii za nadonu'slovanjt'pndranryn pokojnika; vrh'inu ajdovski'inu pcvski'inii
/born za lepo «lovi'scno prtje pri >.ui»nišru, v ccrkvi in na pokopališru; vscm drn-
uim. ki so kakorkoli s<> poliudili, da lii ska/.ali prcdrayiMiiu poko.jniku svtijf spo-
šiovanjc in /alovanji' /a njim.
\Uvj, po\rni  vscm, kai1 sic iijimiiii  in  nam dobivna storili.
V A j d o \• š •• i n i, dm« 1'7. »ktolira   !S«M».
/a st' in vso sumdnike:
J o s i p  1) u ii; u 1 i n,
kot licrak.
Ti shodi so prouzročili. da je mi Go-
riškem/začol pihalj neki svezi voter, ki bo
očistil^zruk. kateri jo oku/.ila i/.\ostua klika
s svojii^w strupom. Ha/.inore na Gotiškom
so postal? lak.»v. da je neizo'jibiia ..rista
ločitev". Program imenovanih poslaiirev.
kakor <_:a je razvil na jednoin leh shodov
dr. Gregoivie je lak. da si' ga mora okle-
niti vsak. kdor sc imenujo Slovenra. Kdor
iia Goiiškem ni / dr. Gregoiričem. ta sploh
in rodoljub. /ailnji čas jo. da volilei na
(ioriškiMii spoznajo svoji' prijaleljo in svoji»
noprijatclje. kajti prihodnjo leto st> vise
iiovr deželnozborsko volitvo in tt'daj lu>
treha koiuno obraiuniti s listiini elomonti.
ki  nr luulijn po pravi poli.
Dosedanji volilni shodi so poka/.ali.
da je program GrogoiriOa. I'.oroninija in
Ivp.. t tndi program slovenskega naroda na
Gv iškem. Nasprotuikov temu oinineiitno
liarodnemu. avstrijskenni in katoliskemu
piogramu je jako malo. pa šii ti si' nc usta-
navljajo Gregorian iz slvarnib nogo zgolj
in ji'ilino iz osebnih razlogov. Vsi' drugo
^liivcnskn prebivalstvo pa jo složno in jo-
dim» za GrogorOičev program, da. C-uli si»
se glasovi. naj bi so ta program pojiolnil.
naj bi si- vanj [»ostavila zalitova slovonskoga
uaroda, da so zdruzi s Hrvatsku.
Dosihdob so jo na Goriškem o toj
ideji malo govorilo, zato nas toliko bolj vc-
si'li. da si jt! tudi na tioriškoin ta idoja
osvojila narodna srca. Po nasem prepri-
ranju inuro nani odino ta idoja zajanuiti
naiodni obstanok. Kolikor bolj so razširi. s
kolikor veijo tinoino so jo oklono narod.
tuliko you jo upanja.   da   so   kdaj urosnici.
Ze iz toh niigljajev jo vidno. da vo-
lilni sliodi poslancev Gregoreica. I'.n-
r it n i n i j a in H o j c a niso saino lokal-
nega. okrajnega pomona. nego veliko važ-
mtsti za političnc razinoro na celem Go-
riškem in za vso slovonstvo sploh. vsled
čosar gre rečonim poslaneem za njih pri-
zadoYanja istinita zalivala".
Tako je pisal ..Slow Narod" takrat.
ko na Goriskem ni bilo o dr. Tunic ..pro-
gramir  in  ..doslednostr no dulia noslnlia!
Od lega Oasa pa nasi poslanci niso
spali. ampak so napredovali času in raz-
inerain priniorno. Za svoj trud in dolo pa
gotovo so vrodni hvaložnosti narodove. ka-
tero so jib hoee oropati.
SloYonski narod pa jo vreden sYojili
voditeljev in zalo naj jili Yarnjo prod ta-
kimi napadi. kakoršni so ponavljajo dan za
dnoYOin !
D o p i s i.
V (iorici, due :-J0. oktobra 1899. —
Gosp- Andr. Gabrsček! Ali je tudi to le laž ali
obrokovanje? — Lota 1897 — bilo jo na
Volikonočni poncdeljok popoludno okoli šti-
rih. ko siMo jo nekateri rodoljubi iz Gorice
krciiili y gostilno gospoda župana M. v Sol-
kanu tor se jeli razgovarjati pri rujiiom
viii(.:u o boikotu, po ..Soči" napovedanem.
Has som povdarjal. da bojkot. eotndi sodaj
vspošno iVi dolujc. jo nonaraYiio srodstvo.
„burji" podobno. Kar se odro duri, Gabrseek
Ystopi. priscdo k naši mizi in razgovor se
nadiiljujo. Moj drugirn so pritozujo g. A. Fon,
klobuOar v Gorici, približno tako-le: G.
Gabrscok! to pa vondar ni pia\r. da sodaj,
ko ste bojkot napovedaii, vsace«a priporo-
čate, da se le oglasi. Prav te dni priporo-
čato noke«a klobuearja v gosposkib ulicab.
o katorom sc ne vo, da jeSlovenec, ampak na-
robe! Mladi pričujoč mladeničsenamuzne proti
(iabrsčeku rekoč: ..To nose!' Zdaj posežern
so jaz vrnes povdarjajoe. da nam Slovoncem
v (lorici no zadostuje jeden sam klobuear.
ako so liiYiiarno po geslu: ,.S\roji k svojirn"'!
„Takoje". odreže se Gabrsček. „konkuren-
ca mora biti, sieer bi bili vsi navezani na
jednega*'!
Danes bi labko dotični klobučar očital
Gabrščeku: ,.1'red par leti ste bili za kon-
kurenco, danes, ko vam jo je ,.Narodna
Tiskarna" napovedala, iVi, ste pa nasprotnih
inisli, ste pač podobni luni, ki se vedno spre-
minja". A tudi Gabr., ki ne laže in nezavija, bi
jo lahko zasolil klobučarju, opozorivši ga na
neskušenega niladega zdravnika, ki je pod-
pisal mrzličnemu rnizarju kislo zelje brez
zabele, in mizar je ozdravil; poznoje pa
prav to mrzlienemu čevljarju, tega je pa
kislo ,.zolje brezzabele" umorilo. (Da se ra-
zunienio: konkuronea volja za klobuearja.
za GabršOeka pa no ! Mrez zamere. Opazka
stavca).
Iz Št. Autlrc/a. Milo so se ulasili
mo^oi-ni zvonovi l'S. oktobra t. I. valuv
(dti-inarjo k ni'iiavatliiomu sprrvodu. l,c »mi
,ulas jc bil : lliliuio poslovit sc od milo in
prija/.ne gospo Karolino !•'u r I a u i. rojouo
[' r š i r.
Hos, zbi'ali so st\ rekol bi. ys'i obc-i-
narji oh 9.  uri dopoludno k sprovodu.
Da jo bila ranjka re< priljubljona ludi
Y okolii-i. doka/.alo jo voliko štcvilo gg. ue-i-
ti-lji'V in uritoljir i-oz "JO. z ok raj. šolsk.
nadzoruikom in dnmo gospodo i/. Gorii1»1 in
okolii'O. mod njiini ouii'njaiuo lo i'osarskoga
sYctnika  Kr.  N'odopivra.
Sprt'Yod jo bil tako innogošlovilon. da
solska  iniadina  ni  niogla  y  coi'kcv.
I'okojna jc bila   uriloljica  v  Kamnjah.
kjcr šc   /.ivi y  dohrcm   spominu   po   svojib
di'lih  in   uzornt'in   vodonju.   I'oiorila   sc jc
I bila  /.   nadiii-iti'ljom   Lcopoldoin  Kurlanijom.
s katt'rim jc tlolila   vor   gorja  nego   ilobrol-
kajti sinrck    Mirko proslal jo.  rckcl  bi.   vso
i Olovoške bidczni.   SlcilnjiO jo poe-ola šc ona
! hirati  in  po dolgcni bolobanju. zdriižouim z
olu'iidovauja  vi'cdno potrpo/.ljivosljo.   i/.ilih-
nila svojo  plcmcnilo dušo. \'  mini poi-ivaj,
uzorna ui-itcljii-a. so[»roga.   mati. prijatcljioa
in lovarisii-a. blaga Karolina !
Z dt'/clc, duo 22. oktoh. Trav jo. da
so si' jcli gibati nasi trgovci. l'omagajto
si: pa tudi  mi jib nioramo podpirali.
Kriva inisel jo. da poklio mo/.a poni-
žujo: no. pau pa mož labko onoöasti poklic
istain. \'sako dolo. ki prinasa poštou ilobi-
Ook. jo casino, naj bo zo to ali drugo. Tisti
si1 labko ninažojo včasih. ali duša labko
ostano eista. Moral ni made/, unia/.o bolj
nogo mat erijal ui. polilop bolj nogo
zolcnivolk.   strast  bolj  nogo barvilo.
\' dukaz. da so tudi voliki mozjo niso
sramovali poštono dolovati. naj navodom ti'i
nokatoro slueajo. Trgovd so bili n. pi1.
Talos. jodon sodmih grskih inodrijauov. drugi
ustanovitolj atonski in Hipokrat. niatomatik.
Modrijan 1'laton jo potova! v Kgipot na ra-
(.'•iiii dobii'rka pri kupc-iji z oljom. Spinoca jc
nokda stcklo poliral dikal). Lim'- jc
polog svojib šludij ludi eovljaril. Podobno
sc prij.)Ovodujo o Tolslem. Sokspir jc bil
sain tudi glodalisoni ravnatolj. Milton jo
bil iz prva uritolj. poznoje pa tajnik dr-
zavuega svola. Njiilon iNcuion) jo bil zvo-
zdoznanoo. pa tudi denarkovni mojstor. I'i-
satol.j Cow per jo bil tudi trgoYoo: onako
posnik Froiligrat. Skot jo bil knjigovcdja
Vsak pošton stan jc dobor. lo prav ga
je troba ..držali". I'aO pa bi bilo zcloti. da
bi so ludi naši ljudje strokovnjaški izobra-
zili v svojom pokliou: in to bi sc tudi
lahko zgodilo. da M ne bilo inarohe! Koli-
kor vran  belih, toliko maeob dobrih!
Politični razgled.
K položaju.
Kakor smo už(; vočkral naglašali v
našein listn, jo bila glavna akoija vsoh.Slo-
vitiioiii protivnili. činiloljev naporjena na to.
da so razbijt! sodanja dr/.avnozborska vo-
öina. In da jo igral glavno vlogo pri torn
poduzetju naöolnik soilaiijoga m inisterstva. o
tern no dvomi danos paO nikdo. l'ost^bno
so pa levicarski listi zagnali vosoli krik, ko
jo posegol v razpravo o ministorski izjavi
vodja nomško katoliškc Ijudskc stranke dr.
Kathrein in je povedal v imonu stranke, da
njogov klub so no bode protivil scilanji
vladi. ako bode v resniei bolola delati na
to. da se poravnajo nasprotja med raznimi
strankami ter so livede v Avstriji normalno
parlamontarno dolovanjo. doeirn so se iz-
ri^kli govorniki (jstalih desničarskih strank
odločno, da ne niarajo za sedanjo vlado.
l'osebno so pa mislili ti listi. da je
užo prisla za desnico smrtna ura, ko 8(j
Cebi med eilanjern interpelacije radi tajnih
narodeb gb.'de rabe če^kega jezika v notra-
njem poslovanju sodnih oblastnij na Ceškom
in iMoravskcm. zaropotali so precej liudo in
je klub neniške katoliške Ijudske stranke
sklenil resolueijo, da obsoja posl<j]janjo in
nastopanje Čehov.
Nomški liberalni listi so mislili, da je
razkol desniee neizogib(!ii. l'a do tega ni
prišlo. i'ae se jo pa sošla parlamentarna
komisija desnico in tarn se je sklenilo. da
bode odslej morala vsaka, d(!snici pospada-
joea stranka vsak rormalni nastop v držav-
nem zboru naznaniti poprej [larlamentarni
komisiji, ki bode potem razsodila, dali niso
taki naslopi skoilljixi sploh taktiki dosiiioo.
In ka/.e so. da si» se noiuški liboraliii lisli
vsaj  za  zdaj  všleli.
Volitev v deleyacije.
Duo -S. I. im. so jo vrsila v drzaviiom
zboru volitov v ilelogaoijo mod vpitjcin in
razsajanjein Sohunorjanoov. \oljoni so bili
za Kranjsko tlr. Korjaui'ir a kol ujogov na-
mesliiik N'enoaj/. ; za GoriAko Zanotti. kol
njogov namestnik Lonassi. za Islro elr. liizzi.
kol iiamcsluik dr. (iambini, za Trst dr. Cam-
bon. za namostiiika Mauronor. za Šla.jcrsko
gröl Stürgkh. za Dalmaoijo dr. Hulal. .ledno
troljino prcbivalslva na l'riinorskcni boilo
zastopali 15 delogatje. a dve troljiiii slovan-
skoga probivaUlva noboilon.
Volilvi! v oriseki!.
l'rejsnji   teden    so so i/.vršilc  ludi   yo
litvo   v    ra/.uc  oilseko.   Oil   naših  |t(tslauco\
jo bil  izvol.|cn  gosp. dr.  (irogoi-öic  v   prora
i'iiuski    in   legit iinacijski   mlsok.   a    g.    gröl'
AllVod  Coronini   v /elezniški odsok.
Kvotna ili!|)iit:icij:i.
Kvolna   de|)iilaoija   so   jo konstilovala
ter   si   i/.biala    svojim   prodsednikom   grola
Si¦hönborna.  njogovim naiiioslnikoni  vil. .la-
worskega. a poroöevalcoin dr. Itoera.
Drzavni übor.
Noprii-akovaiio so jo zakljueila raz-
prava o izjavi grol'a Claryja uze due 27. t.
. m. Vzrok tomu jo bil sklop cksokutivnoga
odbora dosnicc. da sc poslavi na dnevni red
volitov dolegaeij uze na dan 2H. t. m.. ilocim
je bila dosniea poproj lmionja. da uaj bi se
volilo v dclogai-ije šo lo po praznikili. Da
jo jo dosnica zasukala tako. jc iz-
nonadila vso drugo dr/.avnozborske stranke
Kajti znano je bilo, da so jo grot' Clary
truilil na vso nioč. da bi vor.ino pripravil
do toga, da se voli v dologueijo proil praz-
niki. l'a ravuo tako jo bilo tmli znano. da
so jo dosnioa odloöno nprla Clary.jevi za-
htovi. Kaj j<' l>ib) toroj loaui krivo. da je
dosnii-a kar na jedenkrat spromcnila svoj
naklopy !
Nie. tlrugoga nogo žolja krone, ki je
bila preko glave grol'a Claryja naziianjena
dosnii'i. Y sejah dne i^C>. in 21. t. in. m> jo
nadaljevala tore.j razprava o grol'a Claryja
izjavi. Izinej innogo govornikov. ki so so
oglasili v tob treh dnob k bosodi in so tudi
govorili. naj omeniino to-lo:
MladocM'h dr. Kiamar jo iiilerpoliral
vlado radi poliličnili žrlov. katore Irpi i-eski
naroil vsled usiljeno imi razbiirjenosli. l'ov-
darjal je. da so (a'hi po razvoljavljenju je-
zikovnih nareilob sicor zacasno izgululi bilko,
da prevzainejo pa novi boj za svoji» pravico
s prepriöanjein. da hoilo zmaga njihova.
kajli narod zaupa so svojim delegalom. ki
so po svoji prijenljivosli proti vhtili zadnjii:
nokoliko zrahljali  lo zaupanjo.
lÜankini je zaöol svoj govor v hrval-
skom in jo nadaljeval namski. On jo jako
(»zigoval poslopanje vladnili organov v Dal-
maeiji. Koiieeno je izjavil. da ne zaupa se-
dauji vladi. Poslanee Pacak so je priloževal
proti nastopanjii vojaštva na iMoi'avsk(»m
proli izgrediiikoiii ter rokol. da je vojašlvo
; poslopalo krulo in nopravilno. l'oiuiloval jo
vlado. da >o je ukloni'a zborovi inanjšini.
katora si jo vzcla za naöolo liisniarekovo
politiko ..po krvi in po žolozu" in s torn
, pomaga. da bi bila Avstiija podrejena dr-
žava Nemčije. Dcjal jo. da bode prihodnost
Avstrije zagotovljcna lo t(;daj, kadar ho
iniola v državi pravioa prvo meslo. Sooija-
listu in deinokralii Dazsinskiju ni nie na
avelu po inisli. On jt; kar zaporedoma o.štcl
d('sni(ro. levioo   in  vlado.
Znani neinški ropolae lro rneni, da
zaradi prcklieanja jozikovnih naredeb ninia
njegova slranka šc nobenega povoda, da bi
zatipala sedanji vladi. l'o njegovom nnurnju
troba amputirati Avstrijo. ako se hočo. da
ozdravi. l'oslanoc Wachianiu je povdarjal.
da pogreša v vladini izjavi t(jčko, da se
bode rešilo jczikovno vprašanjo za eolo
drzavo na jedonkriU. On meni. da mora
biti program desuice program vseb poštenih
Avstrijeev. Dr. Katliroin prodlaga konoe dn-
bale. ki je vsprejot. /aduji govori Mladočoli
dr. IMaöck kol gonoraliii govornik. Ta jo
odloono zavracal .trdiUiV. češ, da so eeški
poslanci zakrivili neinire na Ceskem in na
Moravskotn. IMačok jo ojstro prijemal vtado
tor rekel. da se bodo O.ehi posluzili oh-
strukeije, ko bod(» za to prišol ugodni Iro-
nutck Skiono, z besedami. da kabinct Cla-
ryjev mora  zginiti s pozorišča.
Demonstracije na Češkem in Moravskem.
Domonslracije po Oežkeni in Morav-
skem, katere je provzrocüa   ogorčenost za-
. radi preklioa jezikovnih narodeb. so še vedno
na diiovnoiu rodn. \' ra/.ua mosla in Irgo
so so morali odposlali vojakc. tudi oružni-
kov so vso polno poklicali iz Galicije na
Moravsko. Te dni je odposlal ohöinski svo!
v l'rorovu. kjer jo lekla pri domonslraoiji
kri. ' rol'u Claryju naslednjo originalno br-
zojavko: \'aša ekseclenoa! Ali sc Vam ne
Z'li. da jo prelilo ilovolj ncdol/.ne krviV
Narod do \'as nima zaiipauja in kolikor ga
po/.iiaino. ilvoiiiiino. da bi sc pologcl vibar.
doklor no odstopile. I'ripororamo Vam lorcj
v interosii človckoljubja. da lislavito na-
dalnjo prolivanjo krvi s lein. da sc \'i in
Yasi gg. lovariši t• im proji» iimaknclo pra-
voinii avsliijskomu ministers!vii. ki ho moglo
raziunoli goslo: luslilia rundamonliim rog-
iiormn!
Noinški ciisar ni; gre na Anglr.sko.
NiMiiški eesar X'ilom II. so jo bil na-
iiiimiiI ili ii:i Aunlosko. da bi lam ohiskal
slaro angloško kraljico. l'roli lomii polova-
njii so so oglasili nekalo.-i uoiiiški lisli cos,
da lo vondar no gre. da bi šel noinški eo-
sar has sodaj na pohodo na Anglosko. ko
so bije mod Nomcoiii sorodiiimi Huri in pa
mod Angloži krvavi boj lor so iiabajajo v
vrslah Hurov mnogostovilno zastopani ludi
Ni'iuci.
Kralj Aleksandcr.
Srbski kralj Aloksandcr so jo pripoljal
|»rod par dnovi na Dunaj. Vsprojem jo bil
šo procoj mrzcl in jo imol strogo oficijelno
lice in ludi na Dunaju niso šo pozabili, da
jo kralj Aloksandor podpiral [»rod ledni ono
I'aiiiozno razsodbo. kalere ni narokovala
pravioa niarvec ostrost in inaseovanjo Mi-
lauovo.
..Information" pravi. da bodo neolicijelni
diuiajski krogi so le lodaj pozdravljali sim-
palieno mladcga kralja. ako bodo svojo pre-
grolio popravil s tem. da bode pomilostil
vso nodolžne obsojenoo.
Vojna v TransvaaSu.
Stiri dni so bezali Angloži iz mosla
(ilonooo tor dospeli sroeiio. a slrašno Irudni
v Ladysmith. Kako so bežali. kaže dojslvo.
da so puslili ranjeiiega gonorala Syimnisa
in drugo ranjence v Dundee. Symons jo
mo I torn že uinrl. in burski general Joubort
jo sporoCil smrt Symonsa gonoralii Wliitcju.
l'uroöila angloških lislov, <la so pobrali IUi-
rom vet' lopov. so bila norosniCna, kajti
Huri so vzeli soboj vse svojo topovo razon
oiicga iiiaximovsktga. 1'jotih 200 angleških
liusarjov in (i častnikov so Huri poslali v
I'rotorijo. Castniki so so vozili v prvom
razrodii lor se niorojo v I'roloriji svobodno
gibati, krr so s(» s casino bosedo zavozali,
da ne uidejo. Združoiiim anglcškiin čctam
prod Ladysmilhom. kjor sla sedaj gcnerala
White in Yule, se je pridiu/.ilo sc nekaj
posoov in topničarjov iz I'iolormarilzburga.
Tu so vnanio meiida zc vkralkom huda
bitka. Huri sloje sedaj so vedno pri Kland-
sliiagleu in Heslersu, oziroma pri Glencoeii.
-¦- Na zahodnjei»1 bojišču boinbardirajo Huri
žo od lorka inoslo Mal'oking. Ženskam in
(»Irokom so dovolili. da zapusle proj meslo.
Mnogo his je ze zgorclo.Angleži so opuslili
vso drugo naineravaiK» okspedieije. Lord
Kilsolioiior. ki se je odpravljal na boj proti
mahdijii. se vrno zopol v Kairo. Huri dolujo
toroj Angleženi ilovolj skrbi.
DoiusuH4, in mziio vesti.
I niiia je predsinočnjoin soproga dr.
I'ilamica. zdravnika v Gorici. Uojena je bila
v So/.ani od znane rodhine Polley.
/n „Šolski (loin" je daroval volt:, g.
Jos. Cigoj, zupnik v Jagrsčah i"» gl. Slavno
župaiistvo v Mcdani po g. županu Ant. Zu-
cbial.ijii na saldo ustanovine i)0 gl. Zivio!
Za   „Slogo"   pa   so   vplaeali :   ö.   g.
L o v r o .1 u v a n e i č. zupnik v Dornbergu I
gl. in J o s. C i go j. župnik v.Jagršeah öO kr-
Darovi /a lotcrijo „Solskt^a.doina.'*
(Daljo) Gčna Hum:,   olr. vrhiarica:   I'isalua
j mapa. G.a Lokar :  Kloganton linlnik.   gospa
' prof. Seidl 2 vezani proprogici   (last,   r.^ d.),
dve noimenovani darovalki 2 K. in ;* K.
Lotcrija ,.S«lskof;a doina."     Srečko
so doliskano in  se te dni razposljojo pover-
i nikom po deželi. V Gorici so vsi   slovenski
trgovci   in   nokteri  goslilnicarji   hlagoholno
provzoli  njih razprodajo.
Izredno povoljni vspeh predlansla; lo-
lerije pač opravičuje nado, da tudi letošnja
, vrž(> lop donosek našomu dičnomu ..Solskemu
dornn."'  Prav s  prisre.no prosnjo so obrača-
ino do t-astitih  rodoljubov, da hi zopet pri-
pomogli k onuko   lopemu   vs|)ohu;   bodisi z
1 darovanjem dobitkov, da s«5 vzbudi zanima-
nje oboinstva za. loterijo, bodisi z razpeča-
C E N I K
Solskih,   pisnrsklli in rnznlh drn&ili
polrolisrin.
F ipir: urailni. zavo.j (*>'>{) pol) ml #1. 1 2") ,_
predpisni, „        ,.      „     „    *    <• 70 ^
piseniski,   ,.      'Jf»O    ,     „    ,.    0 t>0 >
Znvitki  (koverti)         Km   ,.      ,.    „    0 yn =
Šolske  pisKiike     .    .    „     „      „    „    »>.ti5
Risankp        .    .    .    .    „     „     „   ,.    1-70
Susilniki       .    .    .    .    „     „      »   ,.    0.0S
Ploščice.....„     „     ,.   n    »(^
Pisala. skat la        .    .  100     .     ,.    .,    0.25
Ravnila.  dvanajstorica     .    .     „    „    0.14
Gobice za plosčicp 100......O.80
Peresa   škatla (144 peres)    .     „    .,    0'25 *
Sviiuniki. dvanaj*tnrica    .    .     „    „    o.Ot» -
Tinta,  12 steklenic. v skalli  .     ,.   ,.    0.4f> ^
„        1   litei- v stekleiiici    .     „    „    O.:i5 >
Knjifte,  vpisne.....„    „    0.04 «j
molitvpiie     ....     „   „    0.12 a
Podobiee,  svete  100      ...     „    ,.    0.110
Mnšnirki  za deiiar   ....     „    „    O.lu
NiižiOi..........         0.1 r>
/. '. (/.   r*e po nnjni;ih konkioenrmh  ceiitih.
P. s. Snlske pisHiike izileluje zilaj v
svnjein poilri"u\ji in iinaju mnog-.) lepši papii'
in linl|.ši ovitfk iiego (losrdanje.
Za naročila priporoi'a se najnljudiipje
V (i(»rici, Sfine.ni.ska ulio.a št.  10.
dr. liikar.
I                           v               ...
Špedieijska   posloviiiea
]¦ Ga$par Hvalir v ftrici
|                     v uliri Morolli 12
I         sp  tnpld pri|ti»i'O('a iSlt»Vfiicfin
I                   v (Torici in '/. držele
ima zaprt voz zi prmhuje poliislva.
Vinarsko in sadjarsko društvo
za JJrda
V
Proclaja naravnc in prislno  brUko pridHke
|'O  zniemib  • •mall.
Zaloga pristnih briskih win:
------------------------------------------------lirpleca, rizlinp, moflre Irantiuje
Anton Pečenko                             in <ha**
v,,,,,, „I..... 8 - «OKICA - Vi. fii.nl.....H  v ,     nKSERTMA V™A.
. o) ,h                                Srdož dnislva jov fioiifi, nlira Karzi'llini si. 20
pristna   bela   in   B#^r    dalmatinskih  im       «^,                    *V^\       f] 9)        'ML,
črna wina iz vi-   ^f isterskih   vino        1 "ITSlill       wf All 3 If
pavskih, furlan    T^J     oral*ow»                                   «w-?*ä*        i-^-v v.. <m^j^-.^cr^^
skih, briskih,      *                                                kovaft in inoliailik
Dusravlja ua dom   in   ra/.po.šiljii   |io   žele/nic.i                             _                    ..
na vse krajf: avstn» - ojrerske   inonathije  v aoilih o I               * Gorici, Gledališka ulica 17.
r.H litrov napiej. Na zalnevo pošilja tiuli nzorce.         Vpeljava  liu'i   „Acetilen"    po   n;ijm»vejših   si
Cene zmerne. Postreiba poštena.         stfinili   kakni- "tiuli    Vuojtvoduv.   pump    Ü<1
TroovinTi jedi.nim  blagom                  hyräuj«  Immn    it.    soli.l.,.»    Ur j«...sii   vsakn
G                                                                                                                             t    t        delo,  katero  izvrsi    v n.-i|krajs»*in c;^u    Im»
H Rpwfs v slnripi   ss.."11" k tej Sti ki'' ""'
.    1.    LlUUUUlU       I     UUllUl,            (P,i|, r,     I,     ,1  vmWvi ,S I k,M  ,1..
^3                                   '    ma"  radi  «1»'Ih t.am  izvršeneg.t).
v KapneinsM iilici $t. II                   Prlpnrosii  s^ na|loplc»|« slaviuMim  obi-inslvn
tor  jtodniznici na  Ivormi  stcv. 2                           v meslii   ill na dftžcll
pripiiroi'.a to-le bla^n :                                                                       n                                          J~
Shulhnr  —  h-avo --  r/2 — wus/  — jmpn- -   ($&J^J^^J\.A*^jM^^^^^Jljrs*'U,:,
xrece —  o//V    —   .^to/'   —    ječitten   —   ktirino                                   _  _   .. ,., -
priweto  ¦— moko — i/ri* —  ihoiine in <lrlit'lf                          ÄAIiWfnA
„/,,,^ _. /„^v« - rot,     so/    Wrtfr« «,, Ysakovrstnili ftivalnih stroiev
pitxni?    --   Avs-    - -   ;c?i>u)  —    cemrnf,   haLrrnt                 ^^
Zalog« pristnega dalmatinskega žganja na debelo                X  Uflll      4vlvWMWW*3b
tt-r  jtri»itiM-2fa ftriifffa   in   liflforH   vin;i.                                            Cin'ici
Anton Kuštrin    Sl"'......"'¦" *¦2'(v ^'^^inl
v gosposki uli(M  ^t. 2H. v liisi
g. dr. Lisjiika.
pripomč.-i častiti (luhnvščini in slavn^imi
oličiiistvu v iiihsLu in na d^zeli svnj.» Ir^uvino
niznili pdtiebščin n. pr.ikav«»: Santos, San-
ildiningfo, Java. Cejlim, Portoriko in <lni?H -
Olja: Lucca, St. Angeln, Korfii, ister«»ko in
(Irtlinatinsko. - Petrolij v zjiboju. - Sladkor
ra/.ne viste. - Mok<> Stevilko 0, 1, 2, 4. 5. -
Več vi-st rajža. - Miljsveče prv« in diuge
vrste, namreč po 1/2 kila in od 1 funta.
Razpošilja blajjo na vse kraje. - (Jena
prim^rna. - Postrežha tocna.
C.   kr. privil. kroji    _^_    v moji zalogi Cinguli,
vsakuteremn    razutn-  jffSfa mašne kupe zavrtnice
Ijivi krojti obleke vsa-  HV za cestito duhovHÜino.
ke mode. Dobivajo se   ^w*
M. POVERAJ
trgovee na Travniku Slev. tZ. I. nadslv
Bo^ata zaloga vsake vrste bla^a, ^o-
tovih oblek, perila in vseh spadajočih pri-
prav za obleke vsakega stanu.
Novo blago došlo za spomladansko in
letno sezono iz avstiijskih in angleških t,o-
varn. Dobivajo se novi patentirani hlačniki
na pasih; ni treba več gumbov. tele hlasi-
niki so jako pripravni.
Sprejemajo se naročila za izdelovanje
oblek, tudi za dame nneje, vrste po vsaka-
teri zahtevajosii modi.
Kdor ukupi pri meni blago muje pro-
sto dati delati kjer hoče, ker pri meni je
delo nekHJ diaže, kei1 se šiva večinoma 7.
rokarni. Blago in izdelane obleke so tako
po ceni da ceneje ni mogoče zahtevati.
Obleke za decke od 3 do 10 let «tauejo
1 gld. 50 kr.
Podpisana pvipororat.a slavneimi občin-
stvu v (-loiici in na dc/eli. svojo novo urcjeno
V 7:alii^i iniMtn tudi t:r/.ii<>vistiu* pij.-ire,
n. pr.: iVaniMski ('uirnai'. pristni kranj^ki
biinjevt^1, domari tropinovi'*1. lini nini, ra/.-
lii'na vin.i, {yum/ice (Sent.) (^iiil - Met.ouovu
kayo in (''iril - Metoduvi» inil<* Uir dnmn v
to slmko spadajo^e blajjo. Postrežba tm'u.-i
in po /nieniili cenali.
Z odlu'nim s|mšt<>vamj<jm
Kopač & Kutin,
trynrcii  r   St'iHfnixki iilici it.   1
v lastni liisi. kjer je  „Trjjovska  olntna zadmsja'1.
P.  Drašček
trgovec  z  jedilnim  bla^om
v Stolni nlici sl   2  v (iorici
(tain, kJHi'  je   t o b a k a r n i c a)
pripuroča se p.  n. sloveiis-'keniu občinstva
v (itirici  in  / dPŽHe.
Prodaja kavino pritneso iz tovarne
ARNOLDS   GUTMANN  z   Dunaja.
Zaloga žveplenk družbe sv. Cirila
in Metoda.
I'l-1'il.M j;i
vili'ji-   Midi   DM
tn «• s t1 r it H  ali
t c d v n s k e
o b r <> k p.
Stroji s<> i/
prvih tovarn
ter  najboljše
kakovosti
Piipiiiuca se
slavnenui   ob-
činstvii v Go-
vici   in dt'ž<eli.
Ne boji se tekmovanja.   '^Q
Bogato zalogo vseh lončarskih in porcelanastih
izdelkov in steklenic
•ma
ANTON   KOREN
v Gorir.i, v Gosposki tih'ci .s/.  4.
Velika izber:
krožnikov, skied, skledisi, loncev in lončkov.
Vsakovrstne svetilnice za petrolej in olje.
Zaloga nožoo, vilic in pwhtavlcov.
Vsakovratne »ipe in zrcal».
Reže in vklada šipo  za okna.
Prireja po naročiln priproste tili nknsne okvirj«
za podolie in zreala.
JW C«n« zmerne, poetreiba točna. -^g
Hoj€k2ci^
lie /,:il»ilt' ..Sols-
Uc^a   doin.r   v
(iui'ici!!
y Gorici
v Xmiski iilici sl. 10
na^prnti «jostiln»* „Helena Zajra'1 u^oji |»i-i-
ponuMti pref'. dnliovsrini in >1. nbrinstvu
svojo veliko zaloofo uasrcubnih vnirrv vsak»1
vrst.H, rož za cprkvp, /aim, šopknv za nov»*
mast' in porokp, vo>'.enili sveč. mrtvaškili
oblek. rakev vsake vclilosti, /latib nk
Icsenili stajal '/a pahr.e.. /lat.ih lonccv. svil
natih trakov vsake siijavc in barv, rnin
rmiK'iiili, tiobojnic liisei'iiih vencov. papii'ja
(lnanšete) za izdplnvan.jp cvetlir.
Keleo'a in čriipjja panirja in zlatili nn;r
za vakvp, zlata za nlepsanjc.
Vso po liiijnizjili criiiih.
(^pozarjam tndi da t-iskani rrkc na de-
rilo in sprpjpinan vsa v to strnku spada-
jnrn  ib'la.
TEODOR SLÄBÄNJA
srebrar
via Mopolli 12       (lOIvICA       ulica Morelli 12
nljndno   piipnrora  vrlcraslili <!u
liovsnni   svcjn   zi'iinn   ilelavnicn
Zl    izdelnvapjf    cerkveilill    |)0S(m!
ill oroflij h srobra  in inHcnino,
najboljse koviup po poljubnein
slo<»-n in po ni/.ki <*pni, da se ne
Itoji konkiirence. Stare reči po-
pravi, posiebri in pozlati v O^njn.
Tzilp.lnje tndi v ojrnjn pozlačeiip
s(n>lovodo iz bakra po najboljšili iznajdbah.
llnxtriivani cenik franko in zasl.onj.
lhi s/ pa nion'jo fioli holj rerne cvrkre
nmorifi verkwtw.ija kovin+ktuja hlm/n, olajšnji'
j'tni to :<jort'j otnrnjfni s tew, da jim jt> pri-
prnrljrn nnpntrljafi lilni/o, nko mu potent to
i:plticnjejn na, ohroke. Ohroke, s/ pa pree. p. n.
(joxpoil  Hiiroeeiuilec sain  lahko   lolovi,
Pošilja vsako blago   poštnine prosto !
„Krojaška zadru^a"
vpisana zadni^a z (»mcjciio zavr/.ü
WtT   v Gorici,   Gosposkn  ulica  his. St.  7.   ~W8
Veli^a zaloga
\ s;iko\ rshic^a   liiaiiiifakdaviioo-a   Ula»a   za  /•nski-  in
nio/.kf  oWlckc,   /M   vsiiki   s!:m   in   vsaki   li'tni   ras
kakor :  snkno,  jdal.no,   prtiMiino   (lliillon,   (»ksfort.,  sr(>vico)  vs.'ikovrst.n^
prepro^c,  zawsr,    namizm1    jirlc ;    nadalji»    vsakovrstno  pcrilo,  srajce
.liincr itd.  iiil.  itd.
Vse  po najnixjili eriiali.
Cene so stalne brez pogajanja.
Glej! (.Tlej! Cvula!!
V   N u n a k i   u 1 i c i  št  14, 15, 16.
Zaloga sivalnib stro-  |
jp.V   za   vse  slndce si-
vanja in cdina sloven-
ska   zalo^a dvokoles.
V /alo^i ^e vdobijo
tndi p(t<;tine/.ni deli ši-
valnib s t r n j e v in
dvoknb'*, kaknr tndi
šivanke. k.-terili ducat
slane za šivilje :i(i, za
krojarte, -15 in ("evljarje
50 kr.
I' n p r a v I j a I n i c a
šivalnib ^trnjev in dvo-
kidi-s, za k t ei ib delo
i.     -e   jainč.i.
'„              /;l    (Inlil ill'"   II a Š i ll
/  ši vain ill s I ro j p v sp
jainci  let 5'/o.
i
JMarodna tiskaraa"   |
v Gorici                           !
§cr ulica Vetfurini štev. 9. "Wi             \
preskrbljeiza s povsem uovimi črkami, j
L3p okmsk i   in   psi |> irj c in, ^     j
izdeluje vsa delav najkrajšem času po tako nizkih cenah,    <
da se ne boji konkurence.                                                          !
Tiska brošure, diplome, trgovsko račune, pisma in za-    !
vitke s firmo, oenike, vabila na karton in papir, posetnicc
razne  velikosti in  oblike z zavitki,  zaročnice, poročnice,
v elegantnih ter osmrtnice v zaželjenih oblikah.
Začela je zalagati
vsakovrstne tiskovine za dukovnije, županstva in dr. urade.