Sčfnestre II. 5 î f i) t i f â) e t .o # t n j. e N. 96 £5 f f t j f e U e ï $ e ï e s t a M. fcaybad), ©onntag, čen 29. Sïooember 1812» U u t û n- b. ìùzttim$u amerifautfcfje (Staatm. %ljug »on ber Betfung ju 2*ofon. &ott| 24ffen ©eptember. ©iu ©abreiben oon 3?eu*$orf, batirt oom 12. ©ept. fagt: ba! $abinetl*2)litglieb, ba! ftcb jefct in biefem ©taafe befnbef, erfârf, baf bie burd; ©ir S&arreu gemacbeen Outrage, oon meld)er $(rt fte aucb fepn môgen, obne oieie £3ebeutttug ftnb, meil ber iCdeg, fo lange (£anaba ntdjtf txobcrt mirb, fortbauert. *pfjilabelpl)ia , beu Sten Óftobct. @ett bemSfnfanae bç!£riegel befanten bie gelbgrunbftucfe einen grof en 2£crt§; fte fiegeti faf um bic ^dïffe / befouber! bie in bent meftlid)eu Sbei( unfere! vbtaatel; bief betoetfef, baf tnau bie ©uglanber uttb ibre attiirteu SBtiben eben nicbt fef;r furdfjtef. ben £anbmirtbfd)aftlid)en šBeftfsungen fo* oiel prebit oerfd)àfft, if, baf oiele iCapitalifeu, bie bureb bie 25erbalt!umfdnDe gejmungen ftnb, ibre ^apifaliett bem J^aubel ju cnfjiebeu, fiibe auf liegettbe ©uter, mit beren Stnban fie ftd; bcfd)aftigen, angelegf baben. ©iefe fur bie Betriebfamfeit tieugcnommette SBenbung, mirb ben Pereiuigten ©taaten febr gunfig , toeil fie bte $8ergroperung ber 2>olf!= rnettge babureb bcjmcdff unb bann ber «fer bau mit ber©auer einer 9?egierung, mie bie unfrige, meit oereinbarer if, al! bte £anbluttg. (Sbe Aurora.) <£ n $ l a n b. Soubon , ben îoten Sfooember. (Sut 58rtef aul peterlburg, oom 14 .October entljdlf $ol= genbe! : „3tlïe rnf.* $robucte merben gegenmartig eingcfd;ifff. Die ©c^ifflfracbt mirb bier ju 8 ^Pfuub ©terïing pet* Sonne ge= jal;lt. ©Iblcibcn nur noeb 40,000 $oub! ^anfuub 10,000 $ifen Salg bier juruef; §lad;l bingegett if feiner oor ban* ben. ©er fleur! fallì. (£f;e ©tar.) ©ie 3?ad(jricyfen aul ©pattien ftnb ttieÇt! meniger al!'an* genebm fût uni. Die Slttfbebung ber šBelageruug oon 25ur; go! Itefert mirflicb ©toff juin Sritmtpbe fur ben &einb, ber biefe -Opération ben i&îanouore! bel ©ouït tut 2/ciitdgigcn Sufc^reibt. S)Tan erfaunet mit SKed)f, baf biefer ©eneral, oon weldjeu, mie mati fagte, nid;t! ju befûrcpten mar, bef= feu 5lufôfung fo mie berjenigert be! Sîofepb!, al! juterlâpig attgeben murbe, feine ©treitfrdfle ungef;inbert oeretuigen unb gegen Sftabrib anrûcfen fonnte. Utn ben Slufattf be! $ub* licuw! bietûbcr jubampfen, bebarf e! nicbt! minber al! cine Untevfud)ung im Saviamente, ober einen $rieg!gericl)f!f)of. ïfîep ben befgeti offencn 2>erfugungen bel £otb SBeHing* ton, bie bttreb funger, ©urf, Êlenb unb flranfbeit (bte bie jerfreuten Slruteen bel toonltl uub 3>ofep^l au fret? beu muf ten) frdftig uuterjtû£t; bann bie Guérilla!, meld;e bie fetnblicben §.?anfcit beunru^igfett, feruer bal Slttlrcifen ber©olbatcn, mas, mie man un! oerftd;ertt, bicfelben tdglfd; armer mad;le ; toaium fot man ba nicbt uber ibre Smppen ber, uni fte ju oertilgen? SUenn bie ©cbulb Ijieran auf je= manbett fallt, (unb mir furebten, bie aïïgenteiuc ©âge bier= ûber fep gcgruubct) fo ftnb bie, itt biefer Affaire mitoermif* fette r»fficiere, fo mie tbre in (Snglanb bcftitiblid;e grcuube, ocrpfid)tet, um eine gcfet}lid>e, Unterfud;uug bringenb attju* ^altcu? 2lHe ;ri6glid;c ©treiffragen ftnb, im 2>ergleid) mit biefety $lciïitgfeiteti. ^3cnn 2orb Wellington feinen 3»vecf yer* reid&en [foiïe, fo muf er nur Partner feiner 3lrf Ju 6efeblis gen ^abett: er mufi bie ©etterdle mablen burfeit, unb jeber yolitifdbe ©infuf, jebç militarifcÇie £ierard)ie muf en, burc& cine» éffentlicben Slft ber ©efe^gebung, neutralifirt merben. 2$aruttt follte er nic^t ba! 9?ed;t l;a^en, auf ber ©felle uub in ©egemoart ber gaujen Slrmee, ein ^epfptel fur einen fetgen ober uttfabisen ©eneral aufjufeïleu. ^nfofern mau ifyn n\é)t mit einer 93lacbt oon biefer Stulbebnung befteibet, mirb er nie mit ®leid)gemid;te gegen bie franj. ©enerdle fd; fc^lagen fóttnett. 2Bir befnrcbten bie SBerjógerung eine! ^ricgl*@e= ric^tl^of, ber ju ©cbelfea ©iôung bdlf. £>ffjtere atti ber jpalbiufel al! Beugett aufgurufen , marc eben fo lad;erlicb, al! unantoenbbar ; tteitt, menn 2orb Wellington 9îtfbertrdd)îige unfer feinem Somtnanbo batte/ fo foli btefett aucb ttid^f bie @l)re merben, auf bem ©dblaebtfelbe ben Sob ber Sapfern ju ferbftt.êin 40 ©d)ttb bober ©algen fott ein fd;red'licbe! 25eifpiel barbietben unbSmopa ûberjengen, baf ftd) (Sitglanb etuc! fleinen S^eil! ber oeraltefen SXloratïtdt feiner Sonfitn= fton enblid; lo! gemacbt babe, unb obne ade 9îucfftd;t auf bie .©timmung feiner ©faatlmânner befdjlojfeu l;abe, nur ^erjbafte ©olbafen auf bem gelbe ber @l;re ju baben. (©aj. begrance. a 9 c x tt. 5lug!6urg, bett .3 t. Oftober. SSKan bat 3îad;rid;ten au! 2Bilna, bie folgenber tyaU Uni fanb e ermaf;nen. „©te ©trafe o on SBilna nad; ^olfau ift ganj ficher, obaleti bie £inie, bie btefe bepben ©tabte trennet, febr aulgebebnt i|t. SSonbctn linfen glugelber fran* jôftfd;eu 2lrmee crfabren mir baf bie C^arnifon oon Sîiga, feit ben, burd) bal preuf?ifd;e 2lujil;.ar*£orp! rubmooll ge= lieferfen Sreffett, Feine tiene £ruppe!t*23emeguug gemagt^abe. ©er 93?arfd)all, ^trjog oou tarent,- btfnbet fid) jeft mit einem jab/retebett (Sorp! iu (^burlanb , nnb jebe Uuferttef)= ntttng, meld;e bie Shifen gegen biefett ^)unft bin oerfud)ett fofiften/ murbe frucfjtlo! fepn. ©er ruffifd;e ©encral=Sienfe-tt nt, g urf oon SBittgenfein, l?at nod) immer feine «pofù tion beo ©ofolflëtfa, mo er burd) bal 2lrmce * <£orp! bèi SKarfcbalb ©ouoion (Saiut*(Ét;r in gurd;f gei)alieu mirb. e i e f i e tt. 23re!lau, ben 27fen £>ftbbcr. I ?Borge(iern fam ein Sraulporf rufftfcber ©efangenen an, I ©ie giengen beute mieber nad) ibrem S5ef ttnnutttglort Sbeiffe ab. ^ r e tt f e tt. Berlin, ben fiften -Offober. SJor einigett Sagen langte ein Sranlport Sîttfen, bie bep ben leseti ^jfairen in Gburlanb ju ©efangenen grmad:t morben matett, nebf tnebreren Off jieren ber narolidjen tion , bier an. ©rof&erso^t&ttm SBarfc^au. SBarfcbau, ben 2.5. £>ffob. 3n unfent $?auertt feben mir fortmabrenb SrUpprn paff* rett; fte geboren ju ber fetf furjem formirfett 2. &eferoe = ^r= mee, melcbe, mie e! fdjeint, befimmt if, mit beti ôfterrei* ebife^en unb facbffdjett (Sorpl eittfimmig ju agirett. 3»vcp ©ioiftotteu biefer 9îeferoe muffen ttngefabr am 19 b. an bem CSug eintrcffen. 3n ber namlic^en ©pod)e langtett bie tncifen, ber oon Oatlijien aufgebrocbencn 2?cr|tdrfun0cn, bet; bem Corpi bel gurfîen ©çbwarjeubctg ar., ÇJlar» fi uub in ber (š.roartung, bie fombittirten <£orpl, bie | ber $tuiec bc? Sfcbit?dbafoff je$t treit uberlegen ftnb, neuer- J fcing? dit ber ganjen 2inic bc? 23ug? ojfenfo ju feetfe gefjen 1 |u fe^en. S3ereif? baben 2?orpofcu»©efed)te, roobep ber SSor* j tbcil fet? auf unferer ©cite roar, ba? SSegmnen be? 2£inter* H gelbjuge? bejeicfrnet. ©a? ant ig. b. 2K. gegen ben rufftfcbeti R ©eneral @ffen ftatt gebabte ©efecft, fofìete bemfelben, auf er ben ©ebliebenen, nocb 2 bi? 300 ©efangene unb einen mit ben 2Sajonctten genommenen 24Pfunbner.* ©cr @utboufa?mu? ifl auf'? $6d)fìe gefiiegen. <£r rourbe burd) bie ©icbtbarroerbung einiger lofacfeti, bie, inbem fte ftcb guer buref» bie Sinie gefeblieben fatteli, einige £errottfìuu* ger. unter ben frieblidjen S3eronbnetn angericfytet baben, erregt. 3cber ftebf bfe &otb roenbtgf eit ein, ftd) gegen beu geinb ber Gioiliftrung gefammt ju oerbiubett. ©ie Sbelleute auf ibtem ©runb unb Soben, bie pfarrer in ibre» Prebigten, bie 9Kagi(irat?perfonen in ben ©tdbten, rrroecfett bett 9ftutb unb begei(lem alle. ©iefe cinflimmige SBerfugung oerboppelt bieagirenbe Sftacbf, unb berourfet, baf bie ©etadjemente, bie jur <§?cortirung ber Convoi?, unb jur ©ecfung ber itn 9tucfett unferer -Opes ration?=£inie au?gefìellte Pofen ûberflûfftg roerben. 23eijbe? fann ber £enbaftigfeit unb &reue, bie ber polnifc^en Station ricjen jìnb, anoertraut roerben. ©ie SSriefe oon $To?fau, bafirt oom i8ten, roaren cine? febr befriebigenben Stmbalt?, ©ie auf mebreren ©trafen im Sftarfrf) begriffene Sruppen folgten ibrer ©ireftion; ber gcinb, in Ungèroifbeit uber ba? ^ommenbe, beobad;tete nur ìtnb roagte r? nidjt, ju agirett. Sftan erfubr, baf in $efcr$6urg9Cffe$ tn ber grôf ten Ber* «timing fet). ©ie Šngldttber rietben ben einen, nadb gittn= lanb ju fliel)en; ben anbern, ©ienfe jtt ttc^men uttb fid; in SJèarfé ju fe£en. (Š? fdbien, al? roollten fte ftcb ben Serraiti burd) (Sutfernung ber ©igentbumer beffclben jueignen, roeil fte e? bi? bal)in gebracbt l)aben, itt alle« ©eltberationen il)re Stimine juerf gelteuî) ju mad;en. Bom 31. — ©ie 5?erren ©ioifton?=©enctale ©urutteunb ©ourfter unb ber SSrigabe* ©eneral ©eoauj ftnb £ier auge* fommen. g? fommen unablafig franj. unb alliirte Sruppen |)ier an, imb man crroartet beren eine nod) grofere Slnjabl» ©er geinb fai bie ©epartemente bieffeit? bc? 23ug? ganj* |icb [geraumt. £aut SSericbten oom .5(1erreicfjtfcben Slnfiliarforp? |at btefe flrmee betrad)tltd)e neue Sruppem2Šerfidrfungen er= fai ten, bgber ftd) b'te SCuffcn in grof ter ©ile jenfeit? be? Bug? jurttcfgejogen |>aben. Um ben folen einen au?ge$etcbnefen SBeroeig jj5d&fìer@nabe $u gebett, baben <5. ber ftaifer ju befel)len getubet, ein neue? ^te? ipulauen^egiment, (au? lauter $olen befìeljenb) «n?ju£ebeu ; baffelbe mirb bann ber ©arbe einocrletbt. ©. Wttranten ba? èommanbo bieruber bem 33aron $onopfa. gfaliien. SJìaplanb, ben ìgten ©ftober. ilnfere offjieUen S5ldtter macf>en folgenben 9lu?jug au? linem 2Jerid)t be? ©ioffton??©fneral S3arbóu an ben ©ioi* 0rti?^©eneral ©t'gnolle, X>berbefebl?baler ber Sruppeu be? ^niQreic^? Sytaliett, oom ìóten b,^}?. bafirt, befanut. Ì)er »anbiteu^f;ef Srooaredi/ mit bem ^epnamen, ber Cavalier fcroant ber beiltgenSuttgfmu fjftaria, ifì nic^tmebr, 39îctn Slbjubant, ber 23ataiUou?*Žbef Safap, bût biefe ©e« jjenbeu oon fi Ibem befeepet. ^r mfolgte ifa roabrenb $ jgen pon Station ju (^tattpu bep sJlad)t; enblid) erreid^te er ibn uebfj feiner S^anbe in ben ©ebirgen, 6 ©tunben oou fingpi. ©iefì gefe^ab am 15ten Sag, um 1 Ubr frùb Mor-gen?, ©iefer 25oferoid)t/ ber tn einem ipaufe, roo er ©d)ief-f^arten augebra^t gleic()fam perfd^anjt roar, oer? pc§ mil b«t 0róften$artn4cfi0te^c5einem Jalb? fttnbigett ^atnpfe fa^ man fid) genótbigef, biefe? 0ìaubne|ì atijitjûubeu ; 6 feiner ©ef<%ten fitrjten ficb nun oon ber ipbbe be? ^)aufe? attf bie SSajonette unferer SJoltigeur? bercb; Srooarelli fam nod) im ipaufe utn, roo er ftcl) fortrodbreitb/ gtuic^ einetn Sîafenbett, roe^rte. ©rep ©eusb'armc? unb ein Voltigeur rourben iti biefem ©efedre, roobep biefer SSanbit, ber feit 8 SJìouatben ber <|?d)recfen ber ©epartemente oon Srotito unb Trifone roar, enblidb bie feinen 25erbred)en gè« bubrenoe ©trafe fanb, oerrounbet. ©eitt lieutenant, 3lamen? potentino, roar einige Sage oorber getóbiet roorben. ©erilôr= per bc? Srooarelli rourbe* nad) Singoli tran?portirt uub jur óffentlid)en <5d)au au?gcfìe(lt, um, burcb fein 25epfpiel, bie* jenigen abjufc^recfen , bie etroa 2uf baben foUten, in feine gujjffapfeu ju treten. Sftan fann nid)t genug bit Sbatigfeit unb bie Stu?bauer anrubtnen, bie ber 23ataillon?*Šbef bep ber 2lu?fû'bruttg biefe? Sluftrage? gejeigt fat. s n n l a ti i>. 5 r a u f r e i 'part?, ben ìóteu Sîooember. ©eit ber Stnfunft be? 2Ófen ^ufletin? bat man Sriefe oom ^auptquartier ber grof en ŠCrntee erbalten ; baffeibe roar ant ìfen Stooember ju SBiajma, ungefa^r 40 ©tunben oon ©moIcn?f. ©er gurf 23ijef6nig, ber ein grofe? rufffd)e? 5(rmce*^orp? gcfd)!agen unb jerflreut batte, fant nun, um ftdb an ba? Sentrumber 5(rmee anjufd)tie^en, ba er bteSJer? folgung ber geitibe uid)t fortfe^en fonnte, obne oon brr^>aupt* iinie ber Opération ju meit abjufommen. 9?tan fiutt^ in ber Srroartung, bie ganje Slrmee jtoife^en ©molen?f, 5Bitep?f unb 23ìin?F, in ben erfen fûnfjel)u 2agen be? Sìooember?, fantonirt ju fe^ett. ©ief frud)tbare unb ber ©efunbbeit ju^ traglidje £attb roirb ber 3Cnnee gcnugenbe unb rubige terquartiere barbiet^en. ©ie SaoaHerie roit;b ba oorjuglid) fourrage fnben. ©ie troefene SBittcrung erleid)tert bie Srup? penberoegungen, unb er^dlt bie 9}tannfd)aft geftiub. STie feriterroeitige» piane unb ber 3roee? be? neuen gelbjttg?, roorauf man ftd) cin?roeilen oorbercitet, fonnen nnb burfett niebt erratben roerben; after fd)on roerben roir geroabr, baf ber tîTarfcb ber Sfrmee roeit roeniger cine rudgangige, fon^ berii oielmebr eine ©eitetti83eroegung fep, rooburcb bai ^auptquartier um 40 ©tunben nd^er gegen peter?burg fônimt. àîenn bie 2(ugcn ber Mûffen burc^ bie ©inafd)eruttg unb bie Berforung ibrer crfen ^auptfrabt nic^t geofnet merbeti fomtten, menti bie fur bett iCtieg fimmeube partbep eut* fefiloffen if, Stile? ju roagen, unb nur buref) bie Uutemer^ fung uub Scrtdgnng ber jroepten £auptfabt gebemut|)igt roerben fann, roenn, mit einem 233ort, ber grieben in pcterébnrg unterjficbnet merben muf, bann ifì e? flar, baf bie (Sonjentrirung ber grofen 5(rmee in ben ©egenben oon ©molen?! unb 2Bitepsf bie Oorlaufge 25ebingnif jeber gegett biefe? 3iel ju leitenbeti Opération feçe. ©ie ^{rmee fonnte auf ber ©frafe oon Smer s'bren ^arfe^ uicbt uacb ^eter?« burg tuifcblagen, obne alle Qommunifation mit ibren 3Kaga# jinen unb if;ren betad)trten Sorp? ju oerliereu; 2Bitep?f/ bie ©trafe oon 2Belifi*2nfi ititb bie oott pie?foro mupten fd;ledbterbing6 mit jur/Operation?*£inie gebôcen; e?roarba* ber oiel naturlieber, mit ber ganjen 9Jlac^t biefe bepben ©trac fen, bie auf ben fitrjefìeu 3ÌJeg nad) Peter?bnrg fu^ren, unb burd) rodere man ju gleid)er Seit 9îiga unb SHcoal bebrobett fann, ndl)er ju rttefen. GÊ? fep ferne oon un?, mit fubnettt (Sigenbunfel ba? porber fagen ju roollen, ma? bie groge 9lr# mee unternebmen roirb ; roir rooUen nur eineu Sbeil oon bem, roa? burdb bie SSeroeguug nac^ ©moleti?!, gemač ben 2?er* baltniffen unb bem 25eaet)mett be? geinbe?, oon betfelbc» oerfdjmiegen metbeu fatui, anjeigem SIialaioro!lapej erpielt, in ber ooUfommeufïen ©rbnuttg feine SBetoegunf. S>iefe alanjenbe Affaire ma$t bem 5?orp! 53icefônig! uou ^taïien bie grof te ©pre. Siefer gurfî jeigte ftc^ pierbep al! toùrbiger 36gling biefe! groben Ça-. pitan! , unter meldpem er bte £riegelfuitfi erlernet pat, I unb entroidfelte allelf, mal bie Sapferfeit eine! jungen Strie= 1 gerì ^ unb bie PoUfommene ©rfapruug etnei alien ©eneral! | Permôgen. ©ie Muffen, bie att 2?lannfcpaft meit ttberlegen j roaten, erneuerteu jepn 2Kapl ben ^lugriff, unb mu ben jepn I 2)fapi aul bem ©^cptfelbe getoorfen, uadjbun \i: c! iîct! i mi. 2obten, unb j0ermunbeten bebeeft lief en. ©er gitrji, | ber buri; feine ©e^enmart alle! belebte uub aufeuerte, traf | feitte SJerfitgungen in rupiger gaffuug , unb oottfuprfe fie mit toft. murbe ipm ein «Pferb untemi £eibe bleffirt. 5(1! nacp bent 9tudjng bel gembel bie ŠKeoue paf^ firtc, braepen bie Seuppen in bie grof te S3egei!ierung aul, unb e! mieberfcpallte ein greubeugefcprep burcp bie ganje „^(ud; oom recfcfert glugel erpietfen mtr gcfierti febr bes friebigenbe 9lac{)ri^ten. ©a ber gurfî ©djmarjenberg feine «Serfiarfungen erbalten bat, fo rudte er am 28fim ©ftober »or. 9im 29fien gieng er mit feiner ganjen 2lrm?e ûber ben S3ug, unb oerfolgte bie Muffen, bie ftcp in gropter šiic ju^ ritcfjogeu. <Šr fîunb atn 3ten ju SSietéf/' „©0! ìote ^orpl, unter ben 23efeplen bf! ^erjog! oon SSeHutto / bracp nad) Ula auf, mo e! mit bera jmepten itt (Sommimifation fiepet. ©er ^erjog oon leggio , ba* nun oou feitten SBunben gdnjlicp pergeftellt ifî, reifie oon pier mieber ab, um ftcp jur SCrmee ju begeben." „©ie oom ©eneral Soifon bcfepligfe unb ju Xtlfit gefîan* bene 9îeferoe, pat ftcp feit einigen 3:4geu , tu SHarfd) gefe^t. 5Btr fepcti ûberbief uttAufpôrlicp eine EOîengefranjoftfcper uub beutfcper Sruppett, bie oormdrt! rûcfcn , bicr bureppajftren. ^urj, bie Sfulftcpten ftnb, in jeber 3t«cfffcf>t, fepr gunfîig. ©urep bie ©orgfalt einer mad)famett u>tb pe'îfepenoen 3Çbmi^. uifîratiou ifî bie brepfad)e Sittie uuferer SRagajinc mepr al! pittlanglid; oerfepen ; bie Serprooiantirungen after ^rt fìub geftepert unb bie ?lrmee mirb alfo biefen SBintcr itt šKube, fo mie im ïiberftuffe jubringen fônnen. ©ie Sfrmee pat burcp ipre Sntfernuug oon SKolfau ben erfîen 8cpritt gegen peteri * burg gemaept. ©a! 3curual berSftaa! (glttf) ermaptif citte! auferorbent* Žicpen 3ugl oon atavfe unb ffiutl) eine! ©cploffer!, Sîamen! S){i;parbin, ©inmopner be! ©orfe! Vignot. Situ ioten3îooember mar er in ^Balb gegangen, um len ju fammeltt unb murbe ba oon ber 9îad)t uberetlf. 2(1! cr bett 2Bcg mit feiner 2afî aiïein maepte, tpat er einen gepl* tritt uub bracp ftd; ba! linfe Sein 7 Centimetre! uber ben itnôdjflit. €r rief oergeben! nad) ^ulfe ; niemanb antmortete auf fein @efa)rep. iftun fafte biefer Ungludliepe beu mutb* ootten (5uîfd)fuf, ficp auf bent Saud; mittelfì ben eitbrgeu nnb bett £>anbeu fortjufcpleifcn. So legte cr bepnabc eine ©tunbeSBegl juritd, inbern cr bilmeiten, itm mieber ju 2itpent jufotntnen, auf bemStucfenliegenb aulrup te; ergrbrauepte ju biefer mupfamett gaprt 13 ©tunben 3eit, enblicp langte erjin feinem Sorfe mit erfromen unb jertieifcbten £unben, mit am 25orberleibe meggemeSten ^(eibunglfîucfen, an. 9Jiatt menbrte aile m6glid;e(3orgfalt aufipn an, unb fetn3ufîanb ifî beffer, al! man el, nacp einem $erfucp, (betn 99 unter 100 unterlicgen murben, je ermarten fonnte. (^ourtwl be r^mptre.) sparii, ben yUn 9Zooember. Ser ^orfar ge ©an^Souci pat am 2Ófìen -Ofto^er cine oon (Sanaba fontmenbe englifcpe ^prife in unfern ^pafen ein* Sefupt't. «Parti = bett iStcn Sîooemb. 3n ber SBiener 3eùung ermeipnt man, al! ©elienpeit, be! @terbefafl! einer ©cpaufpielerinn biefer ©tabt, beren aufcrorbentlicpe ©trenge in ^>irtftct>t auf ipre ©ittrn. b:e 23erfûrjung iprer Scbcnltage oeranlaffet bût. Um folcpe ^?nu* ber ju fcpen, ntuf man nad; 523icn gcpeit. gortfcçung be^ fyipxif$tn%>txid)t$ ul>et rattonert ber mittó^ì^m sirmee in (šppaniert, f Ser Générât j?i(l fd;fug cut 11 ten feitt ^oupt<)uartier JU 3affra auf Unb lief mit ben, tinter feiuen Sefeblen fiepenbett mg|tfd;eu uub porticiefifd;en ZruVf?n\ ©attfo^ pcntbfi nnb Ofagrc b'efe^cu, inbcf fr nacf; Simna ba! fpa* :M itifdjc, vem boriilo unb bem ©rafm ?î.;t;c .befebliglei^rp! btriairfc. . . -v - . ■ iScr $raf oon (Selon jog «m i<$tcn \cw ganje ^antene ""b ©ranbja jnfammen, fo tole feine basali ene Valanga; «kil bte ffiublid;cn 25c;*egungeu mimica lichen, baf ibre mfr auf ben veruni giengc, um feiben a us bem fintici oou ©ftramabu-a, ben ev befe^t i^elt, u oerbrattgeu; uub ba b.r ©onerai ca G>ef m'^m: , bte, fm ©eneral in bie 2Kòglid;fett ju Perfetta, M) n«&t nur im Sanbe ju bebaupten, fonbetn audi ben 2orb ^llmgton , ber ftcb nôrblicf) an bem Sago befanb., ju jiotugcn, Svuppen qegen ©uabiana jurudjufù^ren, lief er, Pon ©eoilla au,, In 16. b.m bte SHoiftott gallette, unter bem Sonunanbo ©eneral! ©oult, uttb bie ber infanterie, unter ben Mlen be! ©eneral! 95arroi!, melcfcem man bie -Drbre gab, an ber©trafePona unb Uf* f°! ©a mlnW «lemegung, fo mie fte angeorbnet motben , aulgeful;rt |at, unb ba bie SSeretnigung ber bepben Golo«, nrnam 19. SuSBtenmenibabemirft murbe, fo fonjentrtrte ber ©eneral $V feine Svuppcn ,« Sol ©auto! «n Saffr^ unb be gab fid; nacb ^bufera jurùcf, mo er am 2i(ieuJ)o|t^on tinnabm, um bal oerfcbanjte £ager, ba! cr ba ernd;ten Itef, |U%nCuâmlic^en Sag nabm ber ©raf oon <*rlon f«ne futi? gegen SBtllafranfa, mit ber ©iotfton ©arneam & lice bte Sioilon Garrot! ju piente be!^aae!tve il;rc ©teflnng nel;* men nnb befente, burd) bie unter feinen »tftftkn fitfabt baratterie, SSÙlalba, 2ljencbal unb Wenbrateg. ©te £>ffenfto*33cmegung bc! «c&tei» $lugel! ber Slrmee befiimmte ben ©curali« ctnenSbcil>er engl. unb portugtef. Sruppen, meldje gegen «Portalcgere bin im Sinuata maren ju feiner Unterjiui>ung berbep ju rufen, fo une 4000 3> ann infanterie, bic au! ben ©renabteren Pon (*loa!-, Sfiremo! «nb portale««, ©te erfiern Sruppen befe^en au! bem 4eu Vraiment ©ragoner (fd)mere Cavallerie), einem panoortf|en £ufarrn*9ïegiment, bcr©ioifton Hamilton unb ber 7ten^t* oiftott bentfd)er 3nfanterie, 5000 lUann far!, meld;e au! bem £orp! be! (Sonerai (Sragam cutuommen murbe, uno .al! Sìe^oe am Unfcn ilfer be! Sago geblieben mar, um ben ©eneral MI ober ben 2orb Wellington, je nad; Umftauben, tu oerfìarfeit. „ . .. <^n Cffcamabura ftel feìbent2i. «TCoo. fein ^retgntf oor, oHd;on bic bepben Sorp! gegen cinanber ftitubeu- ©tf Setnbc baben bte 2lexnbte in ben Umgebungcn i()rcr $ofttton oer* fengt' ©te (ginmol)ncr~oon Serre b' 2Umenbral ftnb berett* bie ipfer biefel abfd;ctilid)eu 3evflóruug!*e#em!, ba! bte Gnglinber fic6 jugeeignet l;abcn. S5<(Ua(ietvo! bat im Saufebief ïlîonat! fomobl an Jnfan* terie d* Saraltcrie ^erjiarfuugen erbalten, feit bem 22.fd;etnt el, cr babe ben «pian gemacbt, feine-Operatiouen mieber ju bc* dnnen, unb bormart! jn ruden, iluf meld;em tymït er and) bçroorbrcd)cn mirb, fo tft man gefaf t, it)u ju empfangrn uub tVben feine Bcrmeaenf;eit fcereucn ju mad)cn. ga^rif^e ^rp^ntjen, |t;tt s e i 3 e. Slm 14. bel fommenben ;©ejb. SOÎorgcn! 10. Ubr mtrb tn ber iì'anjlep ber ^arin* SCbmimflratiou, ju ©palato, anf bem ^ege ber ^erjicigerung jum 23erfaufe nad;(ie^nbcr nub , al-3, ftife erfldrlrr ©egenftdnbe, nad; aullbfepeubem itd;tc,an | ben SKei(i* unb Sc^lbieibenbcn , cingefebriiten. (Sirie ^ripolttauifcbe ^oroette, obne Dtamen, ungefaf;r 300 Sonneit faifenb, beren £dnge ifi ootn SJorber= bi! jum ^inferfit; oen <58 (Sdraie, uub von ©pi0e ju©piçe 88/ bie îôreite 24, bie oon bem nnterfien Sbeil unb ber 3mifd;enbecf betragt 13 ©d)tt&e. ©ie XJttoman*SSrtf, bergute^rcimb, ^oSomatt faf fenb , betragt 56 ©dmbe Pon cinent '(Sttbe ^jutn anbern, 17 ©d;Ìp in ber ércifc, uub 7 beffo in ber £>obe. ©ic beiben ©cbiffe mnrben ju 2iffa burd; bie ©ioifton ^ran--to italienne unter betn Sommanbo be! #rm Capitan ©u» bourbier am 22 £>ftober 1810 freperbeutet, uub bem ^ per p ermoge Pomftatb ber ^>rifen gefâaten ©cbluf juerfannt bb. 10 3?uh; 181 r. fed;l Sifcn ©amenforn oon Sloignon ali ein S^cil ber anf bem erfiern biefer bepben ©coiffe beftuMi; d;e 2abuttg. ©ie bepben ©d)tffe ftnb in ben ^afen oon ©|W lato, mo jebermamt (te, eitteu Sag oor ber SJerfieigernRâ, 6efef;en unb untevfudf)en fattn. ©al Ji!toentarifd;e ^erjcid)uif oon ibrem Safelmerf uni ber Artillerie befinbet ftc^ am 23orb, in ben ^attbcti ber SBacfc ter, moburd; jeber Sauflluftige ^ieroort :in ilenntnif gefe^J merben fanu. ; JDa! Sîla^ajm, ba! bic SSaaren entl;alt, fott bem Rubiti fum einen Sag oor bem 2?erfaufe off m fieben. fellett Feine 3oHgebttbrett abjufubreu fepn, nur fonne« bem ^aufer bte ©djiffc crfi aulgefolgt merben , mann biefelbe nad; franj. 2lrt umgefcpafeu unb alle anbere burd; biefe minifiration voorgefd)riebene Sorntalitdten beobac^tet morben ftnb. n, anerfanufe digenfbûmer baben ftd; ben folgcubett m nad; gefcbcl;enem SJerfauf, einjuftnben, bamit bie ^luélieferung il;re! ^CnÉ^etté fiatt ftnben fon ne, unb jmar bep ^trafe ^ felbe ti mieber oerfaufeu ju feben, unb jur 3ìacbjal;lung tl)W ©ebotel angel;alten jn merben. ©>e follen bie ©d)iffe unb bieSBaaren in tbrem bcvmaltgen 3nfianbt att ftd) jieben unb auf feine f reil^ermtttbcrung/, unter meld;em ^ortoanb e! aucb fcpe, 2lnfprueb maeben fonnem ba ibnen berciti ootberbie (£inftcl)t unb Unterfud)ung cer|eb ben ge|ìattet morben if. , ©ie -5Sejal)lung l)at baar ju gefd;ebett, uub tn bte ^ be belSventoerma^re! binterlegt ju merbett, ba bte mbgabe oa au ftd) geEauften ©egen|ttnbe nur gegen ^orjctgung vtef« Smpfangfcfjeitt! crfolgen mtrb. ©paiolo ben 22 ©ept. 1812., ©er U. ^ommiffdr, % r b a. §1 n s e i ô e. SfbF;anblung uber bte^reij* uttb Unterpfanblbriefe, nebfi ber 3ttfammenfieaung ber ©efcêc unb fatf. ©efrete, P ©utad;tenl*5Berid)te bel©taat!ratbe! uub ber oom (£at(atton*< ©ericljtl-'^ofe, uber biefe daterie, erfoìgten ©eblufe, f«« ber (Siufubrung bel €obej Napoleon bil jum ^iouat 1812, burd; £errn SBaron pou^aoarb beSanglabe, Sfotti) i"1 Gaptionls©erid)t!*^of, ^itglieb ber, oom ©mattati) f ©d;ficbtung ber <5txdtfaâ)m nieberge|0ten eommtffton, aud; SOìitglieb ber ^brenlegion. ^in 55anb in 8 ^Prei! 7 8 5® & bie «poft. 3u «Pari!, bep Sìaoe, 23ad;banbler, tm J»' fiip ^alafte dio. 95 unb bep le formant, ©etue*©irar/ 3Ì0 8, neben ber' rude ber Ranfie. ÊaybAd), gebrutît b be* ©ouPcrnementl* Bud)bru^ereyt