Deželni zakonik
za
vojvodino Kranjsko.
  ... cO
Leto 1918.
=
IV. kos.
Izdan In razposlan dne 6. februarja 1918.
Natisnila Katoliška tiskarna ▼ Ljubljani
LnnkrsyeMntt
für das
Herzngtnm Srnin.
Jahrgang 1918.
"V
IV. Stück.
Ausgegeben und versendet m 6. Februar 1918.
m
prudt der Katoliška tiskarna ln Laibach.
\
c. kr. dežel, predsednika na Kranjskem
z dne 23. januarja 1918. L, št. 2616,
o splošni, uravnavi porabljanja žita in mlinskih izdelkov.
Na podstavi ukaza urada za prehra- . njevanje ljudi z dne 16. januarja 1918. 1., drž. zali. št. 16, se zaukazuje tako:
Člen I.
§§ 4., 8. in 14. ukaza z dne 9. oktobra
1917.	1., dež. zak. št. 46, o splošni uravnavi porabljanja žita in mlinskih izdelkov, se izpreminjajo in naj se zanaprej glase tako:
§ 4.
0 porabljanju kruha in moke se izdajajo tedenske in potne izkaznice. — Izdajajo se uradno in veljajo za eno osebo.
Tedenske izkaznice se izdajajo vsakokrat za dva tedna in veljajo za oba koledarska tedna, ki sta na njej označena.
Tedenske izkaznice se glase na 2520 gramov kruha in 500 gramov moke.
Mesto moke se smejo oddajati proti tedenskim izkaznicam tudi drugi mlinski izdelki v isti količini.
Potna izkaznica se glasi na koledarski dan in na 240 g kruha ali na 180 g kruha in 40 g moke.
§ 8.
Osebe, ki se popolnoma prehranjujejo v človekoljubnih in dobrodelnih zavodih, učiteljiščih in odgojevališčih, v prisilnih delavnicah, jetnišnicah, zavetiščih itd., ne dobe izkaznic. Te zavode določiti pristoji
ijf V#	Vt	v
ii-i. v.y.'..	w.-	<r.
Verordnung
des k. k. Landespräsidenten in fttain
Vom 23. Jänner 1918, Z. 2616,
betreffend die allgemeine Regelung des Verbrauches von Getreide und Mahlprodukten.
Auf Grund der Verordnung des Amtes für Volksernährung vom 16. Jänner 1918, R.-G-Bl. Nr. 16, wird verordnet, wie folgt:
Artikel I.
Die §§ 4, 8 nnd 14 der Verordnung vom 9. Oktober 1917, L.-G.-Bl. Nr. 46, betreffend die allgemeine Regelung des Verbrauches von Getreide nnd Mahlprodukten, werden abgeändert und haben weiterhin zu lauten:
§4.
Die Ausweiskarten über den Verbrauch von Brot und Mehl werden als Wochen- und Reiseausweise ausgefolgt. — Sie werden amtlich aufgelegt und gelten für eine Person.
Die Wocheuausweise werden für je zwei Wochen aufgelegt und gelten nur für die auf dem Ausweise angeführten zwei Kalenderwochen.
Die Wochenausweise lauten auf 2520 g Brot uud 500 g Mehl.
Statt.Mehl können gegen die Wochen-ausweise auch andere Mahlprodukte in gleicher Menge abgegeben werden.
Der Reiseausweis lautet auf den kalen-dermäßigen Tag und auf 240 g Brot oder 180 g Brot und 40 g Mehl.
Jene Personen, welche in Hnmanitäts-nnd Wohltätigkeitsanstalten, Lehr- und Erzieh-uugsiustttute», Zwangsarbeitshäusern, Gefan genenhäusern, Astjle» usw. zur Gänze verpflegt werden, erhalten keine Ausweiskarteu. Die
političnim okrajnim oblastvom (mestnemu magistratu).
Ti zavodi smejo dobivati kruh in moko v okviru do § 2. ukaza urada za prehranjevanje ljudi z dne 16. januarja 1918. L, drž. zak. št. 16, dovoljene porabne množine brez izkaznice proti lastnemu, z zavodovim pečatom opravljenemu potrdilu; v teh potrdilih mora biti navedeno število v zavodu oskrbovanih oseb in teža dobavljene količine kruha in moke ter morajo ž njimi peki in trgovci z moko za nadomestilo za odrezke izkaznic ravno tako postopati kakor s temi (§ 11.).
§ 14.
Dajati težko bolnim osebam ugodnosti pri prejemanju mlinskih izdelkov je pridržano deželni vladi. Z zdravniškimi spričevali opremljene prošnje je neposrednje vložiti pri deželni vladi. — Iz zdravniškega spričevala mora biti razvidna vrsta in stopnja bolezni.
Člen II.
Ta ukaz dobi moč z dnem 3. februarja
1918.
C. kr. deželni predsednik;
Henrik grof Attems s. r.
Bestimmung dieser Anstalten obliegt der politischen Bezirksbehörde (dem Stadtmagistrate).
Diese Anstalten dürfen im Rahmen der nack) § 2 der Verordnung des Amtes für Volksernährung vom 16. Jänner 1918, R.-G.-Bl. Nr. 16, zulässigen Verbrauchsmengen Brot und Mehl ohne Vorlegung der Ausweiskarten gegen eigene mit dem Änstalisstempel versehene Bestätigung beziehen; diese Bestätigungen müssen die Anzahl der in der Anstalt verköstigten Personen und das Gewicht der bezogenen Prot-und Mehlmengen enthalten und sind von den Bäckern und Mehlhändlern an Stelle der Ausweiskartenabschnitte ebenso wie diese (§ 11) zu behandeln.
§14.
Die Erteilung von Begünstigungen beim Bezüge von Mahlprodukten an schwerkranke Personen bleibt der Landesregierung Vorbehalten. Die mit ärztlichen Zeugnissen versehenen Gesuche sind unmittelbar bei der Landesregierung einzubringen. - Aus dem ärztlichen Zeugnisse muß die Art und der Grad der Krankheit zu entnehmen sein.
Artikel II.
Die Verordnung tritt mit dem 3. Februar 1918 in Wirksamkeit.
Der k. k. Landespräsident:
Heinrich Graf 'Attems m. p.
r;u-- ••	■'	.	mmmm