www.vodice.si številka 6, september 2023 7. seja Občine Vodice 4 _______________ Župan na obisku vrtcev in šol 7 _______________ Priključitev na kanalizacijo 8 _______________ Festival piva in kulinarike 15 _______________ Usposabljanje GZ Vodice 18 _______________ RKS-OZ Ljubljana 25 _______________ Informativna revija Občine Vodice • brezplačna tiskovina • prejmejo vsa gospodinjstva in pravne osebe • 1.700 izvodov Uvodnik 2 številka 6, september 2023 Drage bralke in bralci, naše prelepe vasi, objete sredi hribov, gričev in bujne zelene pokrajine, imajo za vsakega izmed nas zagotovo posebno mesto v srcu. Vsako leto, ko se poletje prevesi v jesen, naša skupnost oživi z enomesečnim praznovanjem in se pokloni naši zgodovini, živahni kulturi in duhu povezanosti. Mesec september je v naši občini mesec slavja – praznujemo občinski praznik, okrog katerega je nanizanih več dogodkov in družabnih prireditev. Občina je poleg tega, da je gospodarska enota, prostor srečevanja in povezovanja ljudi v različna društva, prek katerih posamezniki s svojo zavzetostjo in delom širijo njeno prepoznavnost tudi zunaj naših krajev. Praznovanje je več kot le niz dogodkov; je dokaz duha in odpornosti naše skupnosti skozi čas. Opominja nas na pomen združevanja, sodelovanja, medsebojnega podpiranja ter ohranjanja naše tradicije in dediščine. Društva in lokalne organizacije so ključnega pomena pri zadovoljevanju potreb in izpolnjevanju želja prebivalcev naših krajev ter prispevajo k njihovi rasti, zorenju, širjenju obzorij in splošnemu dobremu počutju. Tokratna številka je torej posvečena predvsem društvom in njihovim živahnim poletnim aktivnostim – članki se nanašajo na daljše obdobje, zato vas žal ne bomo mogli seznanjati z aktualnim dogajanjem. Prav je, da se ohrani spomin na dogodke v občini; z drugačnimi vsebinami pa se vam bomo oddolžili že v naslednjem mesecu, ko vas čaka tudi nekaj presenečenj. Spremembe so proces in tudi Kopitarjev glas si je za prihodnje zastavil nekaj ciljev, ki jih želimo uresničiti. Poskrbeli bomo, da bo vsebina zanimiva in pestra, da se bo dotikala različnih Uvodnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Hišni imenik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Občinski svet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Občinska uprava sporoča . . . . . . . . . . . . . . 6 Društveni utrip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 LAS projekti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Dobrodelnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Zanimivosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Obvestila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Razvedrilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije pod zaporedno številko 462. Izdajatelj: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice Glasilo prejmejo vsa gospodinjstva in pravne osebe v občini brezplačno. Izhaja mesečno v 1700 izvodih. Odgovorna urednica: Marja Koželj Pomočnica urednice: Natalija Golob Uredniški odbor: Irena Mraz, Monika Kubelj, Helena Čerin, Natalija Rus, Natalija Golob, Maruša Pavlin Lektor: Grega Rihtar tem in da se bo za vsakogar kaj našlo. Na prvih straneh številke, ki je pred vami, vas obveščamo o Fotografije: Tina Kosec in ostali Celostna grafična podoba: Rok Štupar aktualnih občinskih zadevah, lahko pa preberete tudi prisrčen Prelom in oblikovanje: ExoGraf, Janez Hočevar s.p. članek o počitniških kratkočasnicah, ki so poskrbele, da poleti Tisk: Kubelj d.o.o. otrokom ni bilo dolgčas. Počitnice so se seveda prehitro kon- Datum natisa: september 2023 čale in na prvi šolski dan je župan Aco Franc Šuštar pozdravil Naslov uredništva: Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice prvošolčke ter jih pospremil pri njihovih prvih korakih v šolo. Elektronski naslov: kopitar@vodice.si Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas na spletu: www.vodice.si Pozdravil je tudi otroke v vrtcu. V rubriki o dobrodelnosti pa nas k branju vabi Rdeči križ – pred nedavnim je namreč odprl poslovalnico tudi v naši občini. Naslovnica tokratne številke je delo Klavdije Špenko, ki nam pričara vzdušje dozorevanja in pospravljanja plodov ter prehajanja poletja v jesen. MARJA KOŽELJ Odgovorna urednica Sporočilo bralcem: Odgovorna urednica si pridržuje pravico do objave ali neobjave, krajšanja, povzemanja ali delnega objavljanja nenaročenih prispevkov v skladu s prostorskimi možnostmi. Izjema so odgovori in popravki objavljenih informacij, ki bi lahko prizadeli posameznikovo pravico ali interes, kot to določa zakon. Vsi prispevki morajo biti opremljeni s polnim imenom in naslovom odgovorne fizične osebe (tudi v primeru institucij, organizacij, strank, društev ipd.) ter po možnosti s telefonsko številko, na kateri je mogoče preveriti avtentičnost avtorja. Zaradi različnih datumov izida bomo vaše prispevke objavili, kolikor hitro bo mogoče. Hišni imenik številka 6, september 2023 Občina Vodice Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice POSLOVNI PROSTOR Škofjeloška cesta 7 1217 Vodice T: 01 833 26 10 obcina@vodice.si Uradne ure vložišče: ponedeljek, torek in četrtek od 8. do 16. ure, sreda od 8. do 17. ure in petek od 8. do 15. ure Uradne ure občinska uprava: ponedeljek in petek od 10. do 12. ure, sreda od 10. do 12. ure in od 14. do 17. ure. Sporočanje okvar na omrežju javne razsvetljave: vsak delovni dan med 8. in 16. uro. T: 01 833 26 15 ali 01 833 26 10, komunala@vodice.si. Javno podjetje Komunala Vodice, d. o. o. Poslovanje s strankami: T: 01 833 25 00, uradne ure v prostorih javnega podjetja (Dom krajanov, Utik 1), ob ponedeljkih in petkih med 9. in 12. uro, ob sredah med 9. in 12. ter 14. in 17. uro. Dežurna terenska služba: GSM: 051 622 282. Medobčinski inšpektorat Uradne ure na sedežu inšpektorata, Mengeška cesta 9, Trzin, vsak ponedeljek in sredo med 9. in 11. uro; v prostorih Občine Vodice vsak ponedeljek med 9. in 11. uro. Po predhodnem dogovoru na T: 01 564 47 20. Osnovna šola Vodice Ob šoli 2, 1217 Vodice T: 01 833 25 11 in 01 832 41 95 E: projekt2.osljvo@guest.arnes.si Vrtec Vodice vodice@vrtec-vodice.si Poslovalni čas: Vrtec Škratek Svit Vodice: 5.45–17.00, enota Skaručna: 6.30–16.30 in enota Utik: 6.30–16.30. Knjižnica Vodice Škofjeloška 7, 1217 Vodice T: 01 308 52 30, E: vodice@mklj.si PON: 12.30–19.00 TOR: 12.30–19.00 SRE: 12.30–19.00 PET: 12.30–19.00 ČETRTEK, SOBOTA IN NEDELJA: ZAPRTO Telekom Slovenije Prijava napak in tehnična pomoč, T: 080 10 00. Dimnikarska služba Zakon o dimnikarskih storitvah (Ur. l. RS, št. 68/2016) določa izvajanje dimnikarske službe na podlagi licenc. Seznam dimnikarskih družb z dovoljenjem in dimnikarjev z licenco, opis postopka zamenjave dimnikarske družbe ter odgovore na pogosta vprašanja najdete na spletni strani Ministrstva za okolje in prostor: http://www.mop.gov.si/si/delovna_ podrocja/dimnikarska_dejavnost/ Dimnikarstvo Uroš Verač s.p., GSM: 041 529 563 Začasni zbirni center za ločeno zbiranje odpadkov Lokacija: pri čistilni napravi Vodice (dostop s Kamniške ceste ali ceste Vodice–Bukovica); Uradne ure: sreda od 13. do 16. ure sobota od 9. do 12. ure (ob praznikih oz. dela prostih dneh je zbirni center zaprt) ENSVET – brezplačno energetsko svetovanje za občane Lokacija: občinska sejna soba nad pošto v Vodicah. Naročanje strank vsak delovni dan med 8. in 15. uro na T: 01 833 26 10 ali prek elektronske pošte obcina@ vodice.si (sprejemna pisarna Občine Vodice). Uradne ure: po dogovoru s svetovalcem. Pošta Vodice Delovni čas: ponedeljek, sreda in petek od 9. do 12. in od 13. do 16. ure. Torek in četrtek od 9. do 12. in od 15. do 18. ure. Sobote, nedelje in prazniki zaprto. T: 030 718 462. Zemeljski plin - Petrol d. d. Energetska posvetovalna pisarna, ki je do sedaj delovala vsako prvo delovno sredo v prostorih Občine, z letošnjim letom preneha z delovanjem. Vse informacije glede plinifikacije lahko občani še naprej dobijo na spletni strani Petrola ali preko telefona 01 47 14 490 in elektronske pošte bostjan.zupancic@petrol.si Zavod za gozdove Slovenije Območna enota Ljubljana, Krajevna enota Ljubljana, Revir Vodice: uradne ure v prostorih občinske sejne sobe nad pošto v Vodicah vsak četrtek med 7. in 9. uro (revirna gozdarka Nina Iveta), GSM: 041 657 224. Patronažna služba Diplomirani medicinski sestri Gaja Leban Muravec in Daniela Milojčić sta na voljo preko telefona 069 830 773 vsak delavnik med 8. in 9. uro. Pomoč na domu Izvajalec storitve pomoč in nega na domu na področju občine Vodice je Comett, Zavod za pomoč in nego na domu. Uradne ure za občane občine Vodice glede pomoči in nege na domu so v pisarni zavoda na naslovu Tbilisijska 57b, 1000 Ljubljana. Več informacij lahko dobite po telefonu na številki 01 721 10 21, elektronskem naslovu kristina.kobe@ comett.si ali spletni strani www.comett-zavod.si. Splošna ambulanta Dr. Dragan Grujičić, T: 01 832 40 88 Sprejemni čas: PON: 13.00–17.30 TOR: 7.00–11.30 SRE: 13.00–17.30 ČET: 7.00–11.30 PET: 7.00–11.30 Zobozdravstvena ordinacija Leopoldina Kranjec dr. dent. med., T: 01 832 42 93 Delovni čas: PON: 12.00–18.00 TOR: 7.00–13.00 SRE: 12.00–17.30 ČET: 7.00–13.00 PET: 7.00–11.30 Barbara Ražen s.p., dr. dent. med. T: 01 832 35 44 Delovni čas: PON: 13.00–19.00 TOR: 8.00–13.00 SRE: 12.30–18.30 ČET: 8.00–13.00 PET: 7.00–12.00 Kmetijska svetovalna služba Zavetišče za živali Uradne ure kmetijske svetovalke za področje občine Vodice, Mojce Lovšin so vsak ponedeljek, sredo in petek od 8. do 10. ure v prostorih kmetijske svetovalne službe v KZ Medvode (Cesta ob Sori 11); v prostorih Občine Vodice, ali na terenu, pa le po predhodnem dogovoru in po presoji nujnosti zadeve. TEL.: 01 361 82 86, GSM: 041 310 180 e- naslov: mojca.lovsin@lj.kgzs.si. Zavetišče Meli Trebnje, Repče 10, 8210 Trebnje; vodja Dušan Hajdinjak, GSM 031 331 336. Elektro Ljubljana, d. d. Sporočanje okvar na omrežju: T: 01 230 40 02 Informacijska pisarna DE Ljubljana okolica Podrečje 48, Domžale, T: 01 230 47 00 Delovni čas informacijske pisarne: pon. in pet. med 8. in 12. uro, sre. med 12. in 16. uro. Nadzorništvo Kamnik Ulica Kamniško-zasavskega odreda 6a, Kamnik. T: 01 230 47 60 Prijava na brezplačno storitev obveščanja o načrtovanih izklopih na distribucijskem omrežju: https://www. elektro-ljubljana.si/1/O-omrezju/ Obvestila-o-izklopih/ Obvescanje-o-izklopih.aspx Pogrebnik, d. o. o. Dvorje 13, 4207 Cerklje na Gorenjskem. Dežurna služba podjetja je dosegljiva 24h na dan na mobilni številki 041 624 685 ali 070 443 902 ter prek elektronske pošte pogrebnik@t-2.si, jericdarko@ gmail.com. Najdba poginule (domače ali divje) živali na / ob cesti Če na / ob cesti opazite povoženo (domačo ali divjo) žival, o lokaciji najdbe obvestite pristojno službo za odstranjevanje poginulih živali na dežurno številko Nacionalnega veterinarskega inštituta, ki izvaja javno službo veterinarsko higienske službe: 01 477 93 53. (Odvoz trupla poginule živali se ne zaračunava.) 3 Občinski svet 4 številka 6, september 2023 7. redna seja Občinskega sveta Občine Vodice MARJA KOŽELJ Občinski svetniki so se 5. septembra zbrali na 7. seji in razpravljali o posledicah avgustovskih poplav, o podelitvi občinskih priznanj za leto 2023, se seznanili s poročilom o opravljenem nadzoru o namenskosti in smotrnosti porabe proračunskih sredstev ob praznovanju 100-letnice Godbe Vodice in z odprtimi projekti v Vodicah. Župan Aco Franc Šuštar je v imenu občine dnevnemu redu dodal še dodatno točko – Odlok o uporabi sredstev proračunske razerve za leto 2023 (izredna sredstva za poplave). Na nepopoln dnevni red sta opozorila svetnika Andrej Korelc in David Kimovec. Po dogovoru iz prejšnjih sej je bilo treba dodati še Ustno poročilo o aktualnem stanju v občinski upravi, Stanje odprtih projektov (na dnevnem redu je samo informacija o izvajanju projektov), Poročilo o stanju realizacije PP 051229, Odvajanje in čiščenje odpadnih voda v aglomeracijah Zapoge, Dobruša, Repnje. Svetniki so izglasovali popravek in dodali nove točke k dnevnemu redu. Poročilo o opravljenem nadzoru »Nadzor namenskosti in smotrnosti porabe proračunskih sredstev: poraba sredstev ob praznovanju 100-letnice Godbe Vodice« sta Občinskemu svetu predstavila predsednik Nadzornega sveta mag. Marko Bošnjak in članica Irena Švara Strojin. Cilj nadzora je bil zakonitost porabljenih sredstev s strani občine za prireditev. Revizija je ugotovila, da je občina delovala zakonito. Končni izračun je pokazal, da je občina od 3400 evrov namenjenih sredstev porabila 3399,99 evrov. Pri Odloku o uporabi sredstev proračunske rezerve za leto 2023 je župan Šuštar omenil, da je trenutna vsota za izredne razmere 5000 evrov, proračunska zaloga je 36.759,84 evra za sanacijo po vseh nesrečah bi Občina potrebovala približno 100.000 evrov. Župan je svetnike seznanil z opravljenimi sanacijskimi deli. Poplavljenih je bilo 77 objektov (predvsem kleti), sproženih šest plazov in poplavljene štiri ceste. Občina je samoiniciativno aktivirala geologa in hidrologa za pripravo poplavne študije. Svetniki so se županu zahvalili za vse opravljeno delo v času poplav. Svetnik Uroš Talan, vodja operative v času poplav in župan sta poudarila dobro sodelovanje med gasilskimi društvi, Občino, Civilno zaščito, prostovoljci in podjetji, ki so sanirali škodo v času izrednih razmer. Svetnik Talan je še dodal, da smo imeli v primerjavi z drugim občinami relativno malo škode in da je nujna novelacija poplavne študije ter izdelava preventivnih ukrepov za prihodnost. Svetniki so imeli konstruktivno razpravo, pri čemer so opozorili, da bodo nekatera območja naših krajev tudi v prihodnje izpostavljena tovrstnim nevarnostim, zato so podvomili o smiselnosti novogradnih hiš s kletmi. Svetnik Aleš Prusnik je povedal, da je bil najbolj ogrožen spodnji Utik, kjer se je dvignila podtalnica. Podtalnica je bila tako močna, da je lastniku hiše na hribu drla v kletne prostore. Svetnik Korelc je dopolnil svetnika Prusnika in izpostavil skupni problem poplavljenih hiš ob potokih. Svetnik Tilen Jeraj je vrnil temo na Vodice, erozijo hudourniškega kanala, ki je v lasti države ob hiši na Brniški cesti. Župan Šuštar je pojasnil, da si je tam ogledal situacijo in podal pojasnilo, da je kanal (graben) na tisti lokaciji državen. Občina bo v prihodnjih tednih končala prvi del sanacije vodotokov in začela popisovati škodo. Svetnik Anton Logar je opozoril na velike probleme v Mali ulici. Prizadele so jo poplave z dveh strani, dodatno je težave povzročala tudi podtalnica. Svetnica Silva Kralj je spraševala glede repenjskega podvoza, 30 let stare situacije, ki nikoli ni bila rešena z Darsom. Ob deževju prihaja do rednih poplav, ki Repnjam onemogočajo uporabo te ceste. Vprašala je, na kakšen način bi se to lahko uredilo. Župan Šuštar je razložil, da je trenutno prioriteta dokončna sanacija vodotokov pred jesenjo in končanje hidrološke študije, ki nam bo pokazala, kakšne so možne rešitve. V to študijo je vključen tudi repenjski podvoz. Poudaril je, da naj bi del popoplavnih stroškov poravnala država. Svetniki so soglasno potrdili sklep o podelitvi občinskih priznanj za leto 2023. Plakete občine Vodice so na slavnostni seji prejeli Župnijska karitas Vodice za več kot 30 let delovanja na dobrodelnem, socialnem in humanitarnem področju, PGD Vodice za 120-letnico delovanja na področju zaščite in reševanja, Prosvetno društvo Vodice za 30-letno delovanje na kulturnem in družabnem področju ter Katja Babič za vrhunske dosežke v orientacijskem teku na državni, evropski in svetovni ravni. Prejemnik priznanja župana za leto 2023 je Tim Bohinc, državni prvak v igranju golfa U16. Občinski svet številka 6, september 2023 Podana je bila tudi Informacija o izvajanju projektov v Občini Vodice. V zaključni fazi so: Projekt krvavškega vodovoda, Obvoznica Vodice in Kanalizacijski priključek C0. Načrtovanih projektov v prihodnosti je še za okrog 30 milijonov. Svetnik Korelec je vprašal glede tega, kako je s predvideno kanalizacijo v Novem Utiku in spodnjem Utiku. Župan Šuštar je odgovoril, da so vse občine v Sloveniji od države dobile možnost zahtevka za en milijon evrov v obliki »EU recovery fund«. Dr. Urška Lampret je predlagala, da bi se v naslednje razpise vključilo tudi Brniško cesto. Župan Šuštar se je strinjal. Poročilo o aktualnem stanju v občinski upravi (dodana točka s strani svetnika Andreja Korelca in Davida Kimovca) je pojasnila direktorica OU (Občinska uprava). Sporočila je, da so na upravi štirje kadri v odhajanju. Svetnica dr. Urška Lampret je vprašala, koliko je trenutno še ostalo zaposlenih. Svoje pomisleke glede zahtevne birokracije je izrazil tudi svetnik Logar. Svetnica Jana Plevel je dodala, da ima tudi dobro beleženje podatkov svoj namen. Odgovor direktorice Občinske uprave je bil, da so si zaradi povečanega obsega dela, preobremenjenosti in verjetno boljših pogojev dela drugje, štirje zaposleni našli novo zaposlitev. Trenutno je odprtih več delovnih mest, razpisi pa so objavljeni na spletni strani Občine Vodice. Sledilo je Poročilo o stanju realizacije PP 051229 (dodana točka dnevnemu redu s strani svetnikov Andreja Korelca in Davida Kimovca), komentar župana Šuštarja je bil, da trenutno ni nobenih novosti. Uradni zapisnik seje bo kmalu dostopen na spletni strani Občine Vodice, kjer lahko več preberete o Pobudah, predlogih in vprašanjih in se bolj podrobno seznanite z vsemi točkami dnevnega reda. Prav tako lahko tam najdete uradne zapisnike iz prejšnjih sej. Poplave 2023 OBČINSKA UPRAVA OBČINE VODICE ACO FRANC ŠUŠTAR Informacija o delno izvedenih ukrepih za odpravo posledic avgustovskih poplav in za povečanje poplavne varnosti. V zvezi s poplavami, ki so našo občino prizadele v začetku avgusta, so ažurne informacije v zvezi z vlogami za pomoč itd., redno objavljene na spletni strani Občine Vodice. V zadnjih tednih smo zbirali podatke o škodi, oprav­ ljali oglede poškodovanih objektov, kmetijskih zemljišč in druge infrastrukture. Posebne občinske komisije so opravile oglede prijavljene škode in jih vnesle v aplikacijo AJDA. O tem, ali bo in kdaj bo država namenila sredstva za odpravo škode oziroma kdo je upravičen do povračila ter v kakšni višini, pa odloča izključno država oziroma pristojno ministrstvo. Na osnovi evidentiranih intervencij s strani GZV je Občina Vodice skupaj s pristojnimi službami (hidrologi, geologi, gradbeniki, intervencijsko skupino, JPKV) opravila oglede kritične infrastrukture ter poplavnih in plazovitih območij. V pripravi sta analiza in evalvacija tega izrednega dogodka, na podlagi katerih bomo izvedli ukrepe in podali predloge, ki bodo potrebni za povečanje poplavne varnosti na javni in zasebni lastnini. Izveden je bil že intenziven in temeljit pregled pretočnosti meteorne in fekalne kanalizacije ter melioracijskih kanalov in čiščenje naplavin. Na različna vprašanja in predloge podane s strani občanov, ki so bili dani med intervencijo ali kasneje po e-pošti oz. telefonsko v pogovorih z upravo ali županom, smo in še bomo odgovorili takoj po zaključeni analizi in evalvaciji ter pridobitvi vseh strokovnih mnenj in predlogov hidrološke in geološke stroke. Občina Vodice bo na osnovi analize in podanih priporočil stroke podala tudi priporočila za boljšo zaščito tako za javne kot za zasebne objekte, ki so bili ogroženi ali poplavljeni. Prav tako bo v Proračunih prihodnjih let zagotovila bistveno višja sredstva za redna in investicijska dela na tem področju. Zahvaljujemo se štabu Gasilske zveze Vodice (vodja intervencije Uroš Talan), vsem gasilcem in gasilkam, štabu Civilne zaščite (poveljnik Miha Bergant), intervencijski skupini za javno infrastrukturo (vodja podžupan Marjan Podgoršek) ter vsem prostovoljcem in podjetjem, ki so nam bili na razpolago v teh kritičnih dneh in nočeh. 5 Občinska uprava sporoča 6 številka 6, september 2023 Počitniške kratkočasnice OBČINSKA UPRAVA OBČINE VODICE V času šolskih počitnic je Občina Vodice organizirala delavnice za otroke, ki so potekale julija in avgusta. Prvi teden so potekale športne kratkočasnice na športnih igriščih Tenis kluba Kubu. Otroci so se preizkusili v številnih športnih izzivih. Imeli so različne turnirje, hodili so na sprehode, spoznavali živali, se ohladili z vodnimi igrami, igrali različne igre in medsebojno sodelovali. Zmage so proslavili s čisto pravo podelitvijo priznanj in sladkimi nagradami. Drugi teden so potekale športne igre v Selu pri SD Strahovica in brunarici v Utiku. Otroci so uživali v balinanju z enim izmed najboljših slovenskih balinarjev vseh časov. Dneve so začenjali z ogrevanjem mišic in nato nadaljevali s spoznavanjem osnov nogometa. Igrali so med dvema ognjema, sprehodili so se do Rašice in uživali v pogledu z razglednega stolpa, uživali so na vodni drči in drugih športnih aktivnostih in družabnih igrah. Skozi celoten teden so igrali igro »skrivni prijatelj« in zadnji dan tudi razkrili, kdo so bili njihovi skriti prijatelji. Tretji teden je bil namenjen ustvarjalnim kratkočasnicam, ki so potekale v Dvorani Skaručna. Kot se za ustvarjalne kratkočasnice spodobi, je teden potekal v znamenju ustvarjanja. Otroci so ustvarili svojo zastavo, svojo himno, čisto pravo predstavo, naredili svoje kuharske kape, zapestnice, sestavljali plesne koreografije in modne kreacije. Preizkusili so se tudi v ustvarjanju v kuhinji, na igrišču in skozi teden ustvarjali različne zabavne in uporabne izdelke. Četrti teden je bil teden doživetij, ki je bil razigran in poln doživetij. Delavnice so potekale v dvorani na Skaručni. Vsak dan so namenili novim dogodivščinam, skozi katere so se otroci prelevili v različne like. Skozi teden so postali detektivi, igralci, plesalci, indijanci, cirkusanti, športniki, umetniki in modni kreatorji. Skozi igro so postali pravi prijatelji in se ob tem neizmerno zabavali. Delavnice so potekale igrivo, veselo in živahno. Otroci so bili motivirani za delo in so dobro sodelovali pri vseh dejavnostih. Med seboj so se dobro razumeli, stkali so nova prijateljstva in se ob tem zabavali. Dnevi so minili brez poškodb ali drugih težav. Za pripravo malic je poskrbela Osnovna šola Vodice. Zahvala gre vsem animatorjem (Gregi, Alešu, Nini, Ajdi, Tjaši, in Domnu), ki so skrbno, iznajdljivo in odgovorno skrbeli za otroke in jim skušali dneve narediti nepozabne. Zahvaljujemo se tudi staršem za vso potrpežljivost, da smo kakšne malenkosti in formalnosti urejali v zadnjem hipu, in razumevanje, da zaradi varnosti in prostorske omejitve nismo mogli vsem prijavljenim otrokom zagotoviti mesta na delavnicah. Občinska uprava sporoča številka 6, september 2023 Ob prvem šolskem dnevu župan obiskal obe šoli in tri enote vrtca V šolske klopi je prvič sedlo 65 prvošolk in prvošolcev OBČINSKA UPRAVA OBČINE VODICE, O.Š. VODICE Župan Aco Franc Šuštar se je ob prvem šolskem dnevu pridružil učenkam in učencem Osnovne šole Vodice in Podružnične osnovne šole Utik, ki ju v tem šolskem letu obiskuje kar 558 otrok. Od tega je prvič v šolske klopi sedlo 65 prvošolk in prvošolcev. V Podružnični osnovni šoli Utik so šolarji prvošolce sprejeli s pestrim kulturnim programom ter jih v prvi razred pospremili s pravim špalirjem. V Osnovni šoli Vodice so za prijeten uvod v novo šolsko leto z glasbenim programom in šolsko himno poskrbeli učenci šole pod vodstvom mentorice Špele Malus Jeraj. Župan je vsem šolarjem zaželel srečno, varno, uspešno in ustvarjalno šolsko leto, veliko novega znanja in trdnih prijateljstev, ki se bodo stkala med sošolci in jim podaril skromno darilo Občine Vodice. V vrtce Škratek Svit Vodice je letos vključenih 250 otrok, ki jih je župan razveselil s svojim obiskom in sladkimi dobrotami. Prav vsi so se strinjali, da se v vrtcu počutijo dobro in so se razveselili sladkih dobrot. Dragi vozniki! Otroci so kot prometni udeleženci nepredvidljivi, prometne predpise si razlagajo po svoje, poleg tega pa še ne zmorejo pravilno oceniti hitrosti vozil. Zato moramo za njihovo varnost skrbeti mi, vozniki. Pazimo na njih skozi celotno šolsko leto! Želimo vam srečno ter uspešno novo šolsko leto! 7 Občinska uprava sporoča 8 številka 6, september 2023 Odgovori na vprašanja o začetku izvajanja fekalnih priklopov na kanalizacijo za odvajanje odpadne vode v občini Vodice OBČINSKA UPRAVA OBČINE VODICE Odgovori na najbolj pogosta vprašanja v zvezi z odvajanjem in čiščenjem odpadne vode na območju vodonosnika Ljubljanskega polja. Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Kohezijskega sklada. Spodnja vprašanja so tista, ki jih občani in lastniki objektov na območju izvajanja projekta Odvajanje in čiščenje odpadne vode na območju vodonosnika Ljubljanskega polja najbolj pogosto zastavljajo Občini Vodice. Pripravili smo vam kratke in poenostavljene odgovore, ki so vam lahko v pomoč pri razumevanju poteka projekta. Odgovori so zapisani v enostavnem jeziku in so zgolj informativne narave, uradne informacije pa boste prejeli z uradnimi dokumenti v upravnih ali drugih administrativnih postopkih predvidoma konec letošnjega leta ali v začetku leta 2024. . SPLOŠNO o kanalizaciji, trasi, priklopih in drugih informacijah. Splošno o projektu Odvajanje in čiščenje odpadne vode na območju vodonosnika Ljubljanskega polja: Mestna občina Ljubljana, Občina Medvode in Občina Vodice so leta 2011 podpisale pogodbo o sodelovanju pri skupnem projektu nadgradnje kanalizacijskega sistema, za katerega smo avgusta 2017 pre- jeli izvedbeni sklep Evropske komisije o odobritvi 4,2 MIO EUR nepovratnega financiranja kohezijskega projekta Odvajanje in čiščenje odpadne vode na območju vodonosnika Ljubljanskega polja, v lanskem letu pa smo projekt v naši občini zaključili in zanj pridobili tudi uporabno dovoljenje. V tem trenutku čakamo na zaključek gradbenih del še v Ljubljani, nato sledi izvedba priklopov objektov. Kdo je izvajal gradnjo na območju Vodic? Izvajalec za prvi del projekta, torej tudi za gradnjo sanitarne kanalizacije v občini Vodice, ki je bil z javnim razpisom izbran v letu 2013, je podjetje Javna razsvetljava, d. d., v skupnem nastopu s CPK, d. d., TELEG-M, d. o. o. in NG nizke gradnje, d. o. o. Večino del na območju občine Vodice je prevzel podizvajalec CGP, d. d., ki je delo opravljal sam in s kooperanti. Nadzor nad vsemi deli na območju naše občine je izvajalo podjetje DRI upravljanje investicij, d. o. o., s partnerjem PROJEKT, d. d. Nova Gorica. Za stike z javnostjo je skrbelo podjetje Frontal, d. o. o., iz Murske Sobote. Kdo je financiral projekt novogradnje fekalne kanalizacije na območju Vodic? Občina Vodice bo iz kohezijskega sklada prejela 2.826.606,29 EUR nepovratnih sredstev, Republika Slovenija jih bo prispevala 498.812,88 EUR, Občina Vodice pa jih bo morala zagotoviti 1.396.567,73 EUR. Skupaj je projekt C0 v občini Vodice ocenjen na 4,7 MIO EUR brez DDV. Vrednost projekta v občini Vodice Vir: EU – Kohezijski sklad Republika Slovenija Znesek (v EUR): 2.826.606,29 498.812,88 Občina Vodice 1.396.567,73 Skupaj 4.721.986,90 TRASA KANALIZACIJE Kje poteka trasa zgrajene kanalizacije in koliko bo dolga? Del potrjenega kohezijskega projekta je izgradnja novega fekalnega kanala od Ljubljane (od gorenjske avtoceste pri Šmartnem preko vasi Polje) do Vodic ter treh navezovalnih kanalov – prvi do Utika (od glavne lokalne ceste iz Polja proti cerkvi v Utiku) in dveh do Bukovice (drugi v spodnjo Bukovico mimo žage Krantes in tretji na Zabrežje), v skupni dolžini 9 km. Bi lahko traso mimo naše hiše speljali tudi po drugi strani? Glede na pridobljene služnosti in tehnične pogoje se je izdelala projektna dokumentacija in pridobilo gradbeno dovoljenje za projekt, skupaj sta se kot priloga k vlogi oddala Evropski komisiji v potrditev. V vlogi so natančno definirane trase, ki predstavljajo cilje projekta, ki jih je Občinska uprava sporoča številka 6, september 2023 treba doseči, zato spremembe zunaj načrtovane trase niso bile možne. Kaj je razlika med primarnim in sekundarnim vodom kanalizacije? Primarno kanalizacijsko omrežje javne kanalizacije je sistem kanalov in jarkov, ter z njimi povezanih objektov in tehnoloških sklopov (npr. peskolovi, lovilniki olj, črpališča in druge naprave za prečrpavanje odpadne vode, zadrževalniki čistilnega vala, razbremenilniki in podobno), ki so namenjeni odvajanju komunalne in padavinske odpadne vode, lahko pa tudi odvajanju industrijske odpadne vode iz dveh ali več sekundarnih kanalizacijskih omrežij. Primarno omrežje se zaključi z navezavo na komunalno ali skupno čistilno napravo ali čistilno napravo padavinske odpadne vode. Na primarnem omrežju praviloma ni kanalizacijskih priključkov, razen na redko poseljenih območjih. V našem primeru je to glavni fekalni kanal C0, v skupni dolžini 9 km. Sekundarno kanalizacijsko omrežje javne kanalizacije je sistem kanalov in jarkov, ter z njimi povezanih objektov in tehnoloških sklopov (npr. peskolovi, lovilniki olj, črpališča in druge naprave za prečrpavanje odpadne vode, zadrževalniki čistilnega vala, razbremenilniki in podobno), ki so namenjeni odvajanju komunalne in padavinske odpadne vode, ki nastaja na območju poselitve ali njegovem delu, lahko pa tudi odvajanju industrijske odpadne vode, ki nastaja na območju poselitve ali njegovem delu in se čisti v komunalni ali skupni čistilni napravi. Sekundarno omrežje se na območju Občine Vodice zaključi z navezavo na primarno omrežje. V našem primeru so to fekalni kanali v stranskih ulicah in cestah, ki se bodo še gradili v letih od 2023–2033. PRIKLJUČITEV NA KANALIZACIJO Kako bo s priključitvijo na novo zgrajeno kanalizacijo? Na navedene primarne kanale bo priključena že delujoča sanitarna kanalizacija v naselju Vodice (pribl. 11.5 km) in že zgrajena sanitarna kanalizacija v Bukovici, Utiku ter delu Kosez (pribl. 2 km). Po zaključku kohezijskega projekta in pridobitvi uporabnih dovoljenj bo na sistem odvajanja in čiščenja odpadnih voda priključenih skoraj 2.600 PE (prebivalcev) iz aglomeracij Vodice, Bukovica (Bukovica, Utik, del Kosez) in Polje, od tega na novo 1100 PE; odpadne vode pa se bodo čistile na Centralni čistilni napravi Ljubljana, v Zalogu. Na novo zgrajen sistem bo v prihodnjih 5 do 10 letih moč priključevati tudi preostale odseke iz naselij Vodice, Bukovica, Utik, dela Kosez, pa tudi Skaručne in dela Vojskega (dodatnih pribl. 700 PE). Za vsa našteta naselja je Občina Vodice v pretežni meri že izdelala načrte in pridobila gradbena dovoljenja. Po pridobitvi gradbenih dovoljenj in zagotovitvi finančnih virov pa bo mogoče priključevati tudi naselja Repnje, Dobruša, Dornice, Zapoge, Torovo, Selo in Vesco. Kdaj bo kanalizacija zgrajena? Primarna kanalizacija, ki je predmet kohezijskega projekta, je bila v občini Vodice že zgrajena sredi leta 2022, pri čemer je bila izvedena sočasna gradnja preostale komunalne in ce- stne infrastrukture tudi skozi naselja (Polje, del Utika in del Bukovice). Gradnja sekundarne sanitarne kanalizacije po stranskih cestah in ulicah v naseljih Vodice, Bukovica, Utik, del Kosez, Skaručna in del Vojskega bo sledila v nadaljevanju, predvidoma od leta 2024 do leta 2030, v skladu s finančnimi zmožnostmi Občine Vodice in uspešno pridobljenimi nepovratnimi evropskimi sredstvi. Ali se bom kot lastnik objekta ob novo zgrajeni kanalizaciji moral priključiti nanjo? Lastniki objektov ob novozgrajeni kanalizaciji so se dolžni nanjo priključiti v roku pol leta po izdani pravnomočni Odločbi o izboljšanju komunalne opremljenosti objekta za zgrajeno fekalno kanalizacijo, torej predvidoma v letu 2024. Odločba bo pridobljena po zaključku celotnega projekta v vseh treh občinah. Poleg izgradnje samega hišnega priključka (od odcepa na sekundarni kanalizaciji do samega objekta) bodo lastniki objektov dolžni poravnati tudi sorazmerni delež komunalnega prispevka – zgolj za sanitarno in (po potrebi) meteorno kanalizacijo. Kaj pa druge vasi, ki ne ležijo tik ob bodoči novi trasi kanalizacije? Kako je z njihovo priključitvijo? Za preostale vasi naše občine je način ureditve odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode definiran in opredeljen v Občinskem operativnem programu odvajanja in čiščenja komunalnih odpadnih voda v občini Vodice, ki ga je Občinski svet Občine Vodice sprejel decembra 2021 in je dostopen na povezavi: https:// www.vodice.si/objava/581555. Javna kanalizacija se bo gradila zgolj 9 Občinska uprava sporoča 10 številka 6, september 2023 tam, kjer je to določeno v dokumentu. Preostali občani bodo dolžni graditi male komunalne čistilne naprave (MKČN), Občina Vodice jim bo v mejah mogočega pri tem pomagala s subvencijami, v skladu s Pravilnikom o subvencioniranju nakupa malih komunalnih čistilnih naprav na območju občine Vodice, JPKV, d. o. o., pa s strokovnim svetovanjem. KOMUNALNI PRISPEVEK Pravna podlaga za odmero Uredba o programu opremljanja stavbnih zemljišč in odloku o podlagah za odmero komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo ter o izračunu in odmeri komunalnega prispevka (Uradni list RS, št. 20/19, 30/19 – popr., 34/19 in 199/21 – ZUreP-3) Odlok o komunalnem prispevku za obstoječo komunalno opremo v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 11/19, 11/21). Zakon o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 199/21 in 18/23 – ZDU-1O) Zakaj je potrebno ponovno plačilo komunalnega prispevka, saj smo ga plačali že ob gradnji hiše? Ob gradnji hiše ste plačali komunalni prispevek za tisto komunalno opremo, na katero ste se lahko v času gradnje priključili (vodovod, cesta …). Za sanitarno in/ ali meteorno kanalizacijo pa komunalni prispevek verjetno ni bil odmerjen, zato se mora v skladu z zakonom in odlokom odmeriti naknadno. Odločbe za priključitev na dodatno izboljšano komunalno opremo – kanalizacijo bo občina izdala po uradni dolžnosti, po pridobitvi uporabnega dovoljenja za zgrajeno kanalizacijo. Kaj se upošteva pri izračunu komunalnega prispevka (KP)? Merila za odmero komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo so: Površina gradbene parcele stavbe Če se komunalni prispevek odmeri za obstoječi objekt, ki se na novo priključuje na komunalno opremo, se za površino parcele upošteva površino parcele iz projektne dokumentacije za ta objekt. Če dokumentacija ne obstaja oz. lastnik z njo ne razpolaga, se za izračun komunalnega prispevka namesto površine gradbene parcele stavbe upošteva površina, ki se določi kot zmnožek površine zemljišča pod stavbo in računskega faktorja površine (Fp). Računski faktor površine (Fp) za vse vrste stavb je 3. Bruto tlorisna površina stavbe Pri odmeri komunalnega prispevka za izboljšanje oprem­ ljenosti se podatek o bruto tlorisni površini objekta in namembnosti objekta pridobi iz uradnih evidenc. Če zavezanec dokaže, da je dejanska bruto tlorisna površina objekta manjša od bruto tlorisne površine objekta, navedene v uradnih evidencah, se pri izračunu komunalnega prispevka upošteva bruto tlorisna površina objekta iz elaborata za vpis v uradno evidenco, če je vložena popolna vloga za vpis spremembe neto oziroma bruto tlorisne površine objekta v uradno evidenco. Če je v uradni evidenci ali elaboratu za vpis v uradno evidenco naveden podatek o neto tlorisni površini stavbe, se pri odmeri komunalnega prispevka upošteva bruto tlorisna površina stavbe določena kot zmnožek neto tlorisne površine stavbe, pomnožene s faktorjem 1,2. Razmerje med deležem gradbene parcele stavbe (DpO) in deležem površine objekta (DtO) Razmerje je 0,5: 0,5. Faktor namembnosti objekta Fn Za stanovanjske stavbe se upošteva faktor namembnosti 1. Sicer faktorje namembnosti objekta določa 6. člen veljavnega odloka o komunalnem prispevku za obstoječo komunalno opremo v Občini Vodice. Prispevna stopnja zavezanca (psz) Prispevna stopnja zavezanca (psz) je sorazmerni delež stroškov obstoječe komunalne opreme na enoto mere, ki se prenese na zavezanca za plačilo komunalnega prispevka. Prispevne stopnje zavezanca za posamezno vrsto obstoječe komunalne opreme so določene v 8. členu veljavnega odloka o komunalnem prispevku za obstoječo komunalno opremo v Občini Vodice. Obračunski stroški Stroški obstoječe komunalne opreme na enoto mere po posameznih vrstah obstoječe komunalne opreme so določeni v 4. členu veljavnega odloka o komunalnem prispevku za obstoječo komunalno opremo v Občini Vodice in znašajo: Občinska uprava sporoča številka 6, september 2023 Cpo (EUR/ m2) Cto (EUR/ m2) Občinsko cestno omrežje 17,50 48,00 Vodovodno omrežje 6,50 17,00 Kanalizacijsko omrežje za komunalno odpadno vodo 5,40 11,00 Javne površine 0,70 2,00 Obstoječa komunalna oprema CpO: stroški posamezne vrste obstoječe komunale opreme na m2 gradbene parcele stavbe, Cto: stroški posamezne vrste obstoječe komunalne opreme na m2 bruto tlorisne površine objekta, Kako pa bo z olajšavami in obročnim odplačevanjem? Popust Veljavni odlok o komunalnem prispevku za obstoječo komunalno opremo v Občini Vodice ne predvideva popusta pri odmeri komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo zaradi izboljšanja opremljenosti. 11. člen veljavnega odloka o komunalnem prispevku za obstoječo komunalno opremo v Občini Vodice določa upoštevanje preteklih vlaganj v primeru vlaganja zavezanca v izgradnjo posamezne vrste obstoječe komunalne opreme. Obročno plačilo Zavezanci, ki se jim odmerja komunalni prispevek za obstoječo komunalno opremo po uradni dolžnosti, lahko znesek odmerjenega komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo poravnajo v več obrokih v roku najpozneje dveh let od pravnomočnosti odločbe. Pogoj za priznanje pravice do obročnega odplačevanja je predhodna sklenitev ustrezne pogodbe med zavezancem in Občino Vodice, v kateri se opredelijo natančnejša določila glede odplačila obveznosti. Obračun že vplačane takse iz preteklosti (2000–2008) Obveznost plačila odmerjenega komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo se zmanjša tudi za znesek plačane takse na podlagi Odloka o uvedbi takse za vzpostavitev kanalizacijskega sistema in čistilne naprave v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 2/00, 4/00, 6/02) pri tistih zavezancih za plačilo te takse, ki jim taksa še ni bila vrnjena oziroma poračunana pri plačilu povračila za priklop na javno kanalizacijsko omrežje na podlagi Pravilnika o povračilih za priklop na vodovodno in kanalizacijsko omrežje (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 10/07). Zneski plačane in še ne vrnjene takse se inde- ksirajo na način, kot je določen v petem odstavku 11. člena veljavnega odloka o komunalnem prispevku za obstoječo komunalno opremo v Občini Vodice, in sicer od 1. 1. 2009 dalje. Vračilo plačane takse je vezano na odjemno mesto, za katerega se je taksa plačevala. Znesek plačane takse se vrne le enkrat, vračilo pa lahko uveljavlja le lastnik nepremičnine, kjer se nahaja odjemno mesto, za katerega se je plačevala taksa. Podatek o že vplačani taksi v preteklosti vam posreduje Javno podjetje Komunala Vodice, d. o. o. Kakšen je postopek za odmero komunalnega prispevka? Komunalni prispevek zaradi izboljšanja opremljenosti se odmeri, če se zemljišče opremi z dodatno vrsto komunalne opreme, na katero se obstoječi objekt do tedaj ni mogel priključiti oziroma uporaba katere mu ni bila omogočena. Komunalni prispevek za izboljšanje opremljenosti se lahko odmeri najpozneje v dveh letih od izboljšanja opremljenosti zemljišča ali najpozneje v dveh letih od priključitve objekta na javno omrežje, pri čemer začne rok teči z dnem pridobitve uporabnega dovoljenja, ali z dnem, na katerega je zgrajena komunalna oprema predana v upravljanje, če za gradnjo komunalne opreme ni predpisano gradbeno dovoljenje. Odmerjeni komunalni prispevek zavezanec plača v skladu z določili veljavnega odloka o komunalnem prispevku za obstoječo komunalno opremo v Občini Vodice, v primeru obročnega plačila se upošteva 13. člen veljavnega odloka o komunalnem prispevku za obstoječo komunalno opremo v Občini Vodice. Če komunalni prispevek ni plačan v roku, je zavezanec dolžan plačati zakonske zamudne obresti in stroške izterjave. Kako se izračuna komunalni prispevek? Komunalni prispevek za posamezno vrsto obstoječe komunalne opreme se za stavbe izračuna tako, da se seštejeta delež komunalnega prispevka, ki odpade na gradbeno parcelo stavbe, in delež, ki odpade na bruto tlorisno površino stavbe, in sicer po naslednji enačbi: KPobstoječa(i) = ((AGP x Cpo(i) x Dpo) + (A STAVBA x Cto(i) x Dto x Fn )) x psz(i) Zgornje oznake pomenijo: KPobstoječa(i): znesek dela komunalnega prispevka za posa- 11 Občinska uprava sporoča 12 številka 6, september 2023 mezno vrsto obstoječe komunalne opreme, AGP: površina gradbene parcele stavbe, Cpo(i): stroški posamezne vrste obstoječe komunale opreme na m2 gradbene parcele stavbe, Dpo: delež gradbene parcele stavbe pri izračunu komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo, A STAVBA: bruto tlorisna površina stavbe, Cto(i): stroški posamezne vrste obstoječe komunalne opreme na m2 bruto tlorisne površine objekta, Dto: delež površine objekta pri izračunu komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo, Fn: faktor namembnosti objekta glede na njegov namen uporabe, psz(i): prispevna stopnja zavezanca za posamezno vrsto obstoječe komunalne opreme (%), i: posamezna vrsta obstoječe komunalne opreme. Kako se izračuna komunalni prispevek (KP) na konkretnem primeru? Vrsta obstoječe komunalne opreme Komunalni prispevek (EUR) psz=100% Izbrana psz Komunalni prispevek (EUR) ob upoštevanju izbrane psz Kanalizacijsko omrežje 2.670,00 70 % 1.869,00 Parcela BTP KP *taksa skupaj za plačilo po Odločbi KP 500 m2 240 m2 1.869,00 € (-) 250 € 1.619,00 € * odšteta že vplačana taksa iz preteklosti (točni podatki za posamezen objekt so dostopni na JP Komunali Vodice, d. o. o.) Primer 2: BTP (m2) 240 Parcela (m2) 700 Dpo 0,50 Dto 0,50 Faktor namembnosti 1,00 Vrsta obstoječe komunalne opreme Komunalni prispevek (EUR) psz=100% Izbrana psz Komunalni prispevek (EUR) ob upoštevanju izbrane psz Kanalizacijsko omrežje 3.210,00 70 % 2.247,00 Parcela BTP KP *taksa skupaj za plačilo po Odločbi KP 700 m2 240 m2 2.247,00 € (-) 250 € 1.997,00 € * odšteta že vplačana taksa iz preteklosti (točni podatki za posamezen objekt so dostopni na JP Komunali Vodice, d. o. o.) * Izračuni so zgolj informativne narave, odvisno od površine gradbene parcele in BTP stavbe ter trenutno veljavne zakonodaje ali pravne podlage. Pojasnila izhajajo iz trenutno veljavnega odloka o komunalnem prispevku za obstoječo komunalno opremo v Občini Vodice. V primeru, da se bo ta v vmesnem času spremenil, bo podana dodatna razlaga. HIŠNI PRIKLJUČEK na kanalizacijo Kaj je hišni priključek? Interna kanalizacija so cevovodi s pripadajočo opremo, ki so namenjeni odvajanju komunalne odpadne vode iz stavbe v javno kanalizacijo, kanalizacijski hišni priključek je del interne kanalizacije in poteka od mesta priključitve na sekundarno kanalizacijsko omrežje javne kanalizacije do vključno zadnjega revizijskega jaška pred stavbo, ki je priključena na javno kanalizacijo. Kdo poskrbi za izgradnjo hišnega priključka, kdaj in kakšna je cena? Strošek izgradnje hišnega priključka nosi vsak lastnik objekta sam, ki ga bo lahko izvedel v lastni režiji ali z izvajalcem, ki ga bo pridobil sam. Pred začetkom gradnje hišnega priključka bo treba obvestiti bodočega upravljavca kanalizacijskega omrežja JP VO-KA Ljubljana. Javno podjetje Vodovod – Kanalizacija (JP VO-KA) bo po končanju kohezijskega projekta v skladu z zahtevami ministrstva in Evropske komisije postalo upravljavec predmetne javne kanalizacije in izvajalec gospodarske javne službe (GJS) odvajanja in čiščenja odpadnih voda v vseh aglomeracijah v Vodicah, Medvodah in Ljubljani, ki bodo vezane na skupno Centralno čistilno napravo Ljubljana (CČN Ljubljana). Društveni utrip številka 6, september 2023 Naše aktivnosti skozi društva MONIKA KUBELJ Ljudje smo socialna bitja in iščemo različne oblike druženja, združevanja, povezovanja. Spet ne vsi seveda, nekateri skozi življenje raje hodijo sami in prav je tako, a če lahko kaj rečemo za našo občino zagotovo, je to, da imamo zelo veliko število društev. In da so društva izjemnega pomena za lokalno skupnost. Sedem gasilskih, sedem bolj kulturno obarvanih, eno turistično in dve društvi upokojencev, kar deset športnih in še nekaj drugih, ki s programi pripomorejo k pestrosti prostočasnih dejavnosti vseh nas, ki živimo, delamo ali samo spimo v občini Vodice. Društva so ena od oblik združevanja, lokalnega, nacionalnega ali celo mednarodnega, kamor ljudje vstopajo prostovoljno z različnimi nameni. So zelo pogosta oblika, ki pa nima politične vsebine, ampak temeljijo na športu, kulturi, znanosti, izobraževalnih ciljih, turizmu. Tudi prostem času, nenavadnih hobijih in še in še. Celo promociji države in mednarodnem povezovanju. Morda se nam društva zdijo danes samoumevna, a ni od nekdaj tako. Bili so časi, ko so bila celo prepovedana, dandanes pa ta pravica temelji na 42. členu naše Ustave, ki opredeljuje pravico do zbiranja in združevanja. Gre torej za ustavno pravico posameznika, ki pa jo je mogoče tudi ustavno začasno omejiti v izrednih razmerah. Morda to možnost, to pravico le premalo cenimo in premalo cenimo količino (večinoma prostovoljnega) dela posameznikov, ki vodijo društvo, organizirajo ta in oni dogodek in se trudijo uresničiti skupno določen cilj. Nova urednica Marja Koželj se je svojo drugo številko odločila nameniti društvom tudi zato, ker je društveno življenje od nekdaj bilo, in upam, še bo, izjemno pomemben del našega lokalnega utripa. Izjemno angažiranost gasilcev, ki vsakič znova pokažejo srčnost, je res treba omeniti na prvem mestu. Determinira jih bogata zgodovina, pestre izkušnje in nesebična pomoč. Lokalna športna društva so ali rodila ali pa pripomogla k razvoju kar nekaterim športnikom, ki ponosno nosijo tudi vodiški grb v srcu, če ne že na dresu: Žan Kranjec, Luka Janežič, Aleš Borčnik …. pa drugi, ki jim je športna mladost pripomogla pri gradnji trdne osebnosti. Na svoj račun pridejo ljubitelji tenisa, nogometa, balinanja, pa kolesarjenja in zimskih športov, celo taekwondoja in šaha. Godbeno društvo Vodice je prvič začelo delovati že v začetku tridesetih let prejšnjega stoletja, vodi ga Boris Kubelj in je zagotovo eno od najbolj 'promotivnih' društev naše občine. Na pobudo prvega župana Občine Vodice, Antona Kokalja, je bil leta 1997 z vizijo in močno željo po uspešnem sodelovanju na občinskih in drugih prireditvah ustanovljen Mešani pevski zbor Biser, Prosvetno društvo Vodice pa skrbi za številne dogodke, tudi glasbene, ki pritegnejo mlajše generacije. Kulturno prosvetno društvo Šinkov Turn ohranja materialno in nematerialno kulturno dediščino Šinkovega Turna in njegove okolice, Kulturno društvo Matije Koželja Utik neprekinjeno deluje od februarja leta 2007, ko so se ljubitelji petja, glasbe in kulture odločili ustanoviti kulturno društvo, ki ohranja spomin na domačega slikarja Matijo Koželja. Tu so še Društvo za ohranitev kulturne dediščine in podeželja Skaručna ter Društvo narodnih noš in kočijažev občine Vodice, ki je dobro znano tudi zunaj občine. Obstajajo tudi druga društva, vse najdete na spletni strani Občine in če vas zamika, jih poiščite, povprašajte, kaj počnejo in se jim pridružite. Društva bogatijo naš prosti čas in spodbujajo socialni kapital. 13 Društveni utrip 14 številka 6, september 2023 PGD Polje – tekmovanje in veselica. 08. 07. 2023 UROŠ TALAN ARHIV PGD POLJE Je kdo slučajno pomislil, da gasilci poleti prenehamo z aktivnostmi in si privoščimo malo počitka. No če je vaš odgovor da, potem lahko rečemo, da ne poznate dovolj dobro gasilcev. To je čas veselic. In nič drugače ni v našem PGD. PGD Polje vsako leto, sedaj že desetletja pripravlja v začetku julija dva močna in organizacijsko kar zahtevna dogodka. Zadnja leta oba na isti dan. Letos smo na drugo soboto v juliju, 8. 7., gasilci pripravili spet velik dogodek in glede na izid lahko rečemo, da sta oba dogodka več kot uspela. Čez dan smo na vročo soboto pripravili tekmovanje za starejše gasilke in gasilce v Polju, zvečer pa nas je čakal še večji zalogaj, veselica z Dejanom Vunjakom. Le tri društva v GZ Vodice, še vztrajamo, in vsako leto organiziramo gasilsko veselico. Tri društva so organizacijo tovrstnih dogodkov zaradi ogromno birokratskih, kadrovskih in finančnih zalogajev raje opustili. In nič jim ne gre zameriti. To je res zalogaj, ki terja celo društvo, lahko bi rekli celo skupnost. Priprave za tak dogodek se začnejo že v maju. S pridobivanjem dovoljenj pa jasno že prej. Če se osredotočimo le na sobotni dogodek, smo priprave s postavitvijo prostora izvedli v sredo, glavnino pa v petek v tednu pred dogodkom. Že tam se pokaže, kako uspešen bo dogodek in naš je obetal, saj se je v petek, ko so potekale glavne priprave, nabralo več kot 30 članic in članov, ki smo pripravljali prireditveni prostor. V soboto smo s dokončno pripravo prostora za tekmovanje začeli že pred 6h zjutraj. Tekmovanje za starejše gasilke in gasilce pa se je začelo ob 9h z uradno otvoritvijo. Tokrat smo izvedli že jubilejni 20. Pokal PGD Polje. Tekmovanje pa je sodilo tudi kot tekmovanje GZ Vodice in GZ Medvode za starejše gasilske in gasilce. Najpomembnejša tekma pa je bila za Pokal GZ Slovenije. To je sklop šestih tekmovanj na različnih tekmovališčih, ki potekajo od maja do avgusta. Skupek rezultatov vseh tekem da končnega zmagovalca v vsaki kategoriji (veteranke in veterani). Naše tekmovanje je bilo četrto zapored v 2023. Bilo je nadvse uspešno, saj se je od 9:30 do 14:00 razvrstilo na tekmovališču pred gasilskim domom PGD Polje kar 44 ekip iz vse Slovenije. Po tekmovanju je sledil zaključek tekmovanja, kjer smo podelili diplome, pokale in medalje najboljšim trem v vsaki kategoriji. Najboljši ekipi za tekmovanje za Pokal Polja pa seveda tudi prehodni pokal. Sicer pa nikoli ne pozabimo tudi najstarejšega gasilca in gasilko ter najbolj oddaljeno ekipo veteranov in veterank, ki jih nagradimo s praktičnimi nagradami (tokrat z vrečko dobrot iz domačih krajev: domač kruh, ki ga je spekla Petra Podgoršek iz Vojskega, s suhomesnatimi izdelki, ki jih je donirala Štacunca pri Mimi in nekaj vrečkami domačih dobrot iz eko žitnih izdelkov s kmetije pri Koscu iz Šinkovega Turna). Tekme se je udeležilo več kot 350 tekmovalk in tekmovalcev. Kot zanimivost, najstarejša gasilca sta bila letnik rojstva 1934. No nekateri bi po takem dogodku odšli na zaslužen počitek domov, nas pa je glavno še čakalo. Dokončna priprava prireditvenega prostora za veselico in priprava za dogodek zvečer. Ob 19h smo namreč začeli veselico, ki je trajala do zgodnjih nedeljskih jutranjih ur. Na začetku smo se posvetili najmlajšim in zanje pripravili animacijo v obliki plesa in pesmi za otroke. Ob 20h pa se nam je na glavnem odru pridružil Dejan Vunjak z ansamblom, ki je poskrbel za glavno zabavo. Da vemo, da je dogodek uspel, lahko potrdimo, saj se je odzvalo več kot 70 članic in članov, ki so delali na dogodku, pa tudi po polnoči je začelo primanjkovati tako hrane kot tudi pijače. Da o srečelovu, kjer smo imeli 1500 dobitkov, sploh ne govorim, ta je bil razprodan pred 22h. Še bolj spodbudno je bilo dejstvo, da so obiskovalci iz občine in bližnje ter daljne okolice popolnili vseh 130 klopi in miz. Odzivi obiskovalcev pa so bili le pozitivni. S tega mesta bi se radi zahvalili vsem članicam in članom PGD Polje, ki so priskočili tako ali drugače na pomoč pri organizaciji dogodka. Skupaj s tekmovalci nas je ta dan več kot 100. Še večja hvala pa vsem donatorjem iz operativnega področja in širše okolice, ki so nam pomagali pri pridobivanju dobitkov in prispevkov za naš dogodek. Brez njih dogodka ne bi uspeli organizirati. S tega mesta vas že sedaj vabimo, da se nam pridružite tudi prihodnje leto, ko nas bo 06. 07. 2024 zabaval ansambel Nemir. Z gasilskim pozdravom: »NA POMOČ!«. PGD Polje. Društveni utrip številka 6, september 2023 Sproščeno druženje na Festivalu piva in kulinarike v Vodicah PETER SKUBIC Sobotno popoldne, 10. junija 2023, je na trgu pod lipami v Vodicah zadišalo po dobri hrani in prijetnem vzdušju, saj je društvo PDV organiziralo Festival piva in kulinarike. Pestra ponudba hrane in pijače je goste razvajala z okusi, zaposlila pa je tudi druge čute. S ponudbo piva so nas razvajali pivovarne Maister, Hopsbrew in Tektonik, za koktajle pa je poskrbel PremiumBar. Z burgerji nam je postregel Mangoop, z azijskimi jedmi MangoTree, za sladice pa so poskrbeli pri Waffle to go. Na festivalu je bilo poskrbljeno tudi za najmlajše – otroci so uživali na napihljivem gradu in na slamnatih balah. Vrhunec brezskrbne igre je bil, ko so otroci slamo raztresli naokoli in je celotno prizorišče postalo tudi igrišče. Kratkočasili smo se z zabijanjem žebljev ter igranjem igre »koruzna luknja« (angleško Cornhole). To je družabna igra, ki je priljubljena predvsem v Združenih državah Amerike, igra pa se tako, da igralci mečejo s koruzo napolnjene vrečke na nekoliko privzdignjeno ploščad z luknjo na zgornjem delu. Izvedli smo tudi prvi občinski turnir v tej igri. Nekaj pričakovanih kapelj dežja nas je sicer enkrat obiskalo, a to ni poslabšalo razpoloženja, saj smo si pri Prostovoljnem gasilskem društvu Vodice izposodili dva šotora. Ravno nasprotno, vzdušje je ostalo živahno in sproščeno. Zahvalili bi se radi gasilcem za izposojen šotor, Igorju Jagodicu, ki nam je posodil agregat in je s tem omogočil nemoteno izvedbo dogodka, ob tem pa tudi Komunali Vodice za njihovo pomoč z opremo in kabli. ''9. Septembra 2023 je ponovno potekal Festival piva in kulinarike na trgu pod lipami v Vodicah. Pri dobri hrani, pijači in zabavi se nam je pridružilo veliko občanov. Društvo PDV vabi vse, ki si želijo sodelovati pri organizaciji dogodkov in prispevati svoje ideje, da se nam pridružijo. Kontaktirate nas lahko na Facebooku, Instagramu ali pa nas pocukate za rokav na naslednjem dogodku, Festivalu piva in kulinarike Vodice, ki bo v soboto, 9. septembra 2023. 15 Društveni utrip 16 številka 6, september 2023 Obiskali smo pokrajino na peti italijanskega škornja MAJDA ŠAVLI Člani Društva upokojencev Vodice smo v mesecu maju obiskali Apulijo, pokrajino na peti italijanskega škornja. Vedno, kadar se odpravimo na pot, tli v nas želja, da odkrijemo, vidimo, doživimo nekaj novega, da spoznamo nove kraje, drugo kulturo, druge ljudi. In tudi smo, spoznali, videli, obiskali veliko znamenitosti, občudovali vso lepoto južne Italije, spoznavali njeno zgodovino, njeno kulturo. Prvi dan naše poti smo obiskali mesto Osim, kjer so bili podpisani Osimski sporazumi. Seznanili smo se z mestnimi znamenitostmi in nato pot nadaljevali do polotoka Gargano, kjer smo obiskali cerkev sv. patra Pija, ki je bil že za časa svojega življenja znan po stigmah. Cerkev sodi med največje cerkve v Italiji, saj sprejme kar 6500 ljudi, posebno čudoviti pa so mozaiki patra Rupnika s sodelavci o življenju sv. Pija in sv. Frančiška. Obiskali in ogledali smo si ostanke srednjeveškega gradu v Monte Sant´ Angelo. Na poti so nas spremljali čudoviti razgledi na polotok Gargano in Menfredonijski zaliv. Obiskali smo Bari in Matero, kjer so še ohranjena, in nekatera tudi še naseljena, bivališča, izklesana v skalo. Bivališča so pod Unescovo zaščito. Posebno lepo doživetje pa je bil ogled naselja nenavadnih malih belih stavb v obliki stožca, ki imajo sivo kamnito streho in so zgrajene v tehniki suhozida v mestu Alberobello. Te stavbe imenujejo tudi truliji in so naseljene ali pa so v njih trgovinice s spominki. Zapeljali smo se do najjužnejših delov italijanske pete, se ustavili v mestu Lecce in si ogledali mestno jedro z lepimi baročnimi palačami, zgrajenimi iz lomljenega lehnjaka. Na najožjem delu, med rtom Otranto na italijanski strani in polotokom Kepi na albanski strani, smo se zazrli v Albanijo, saj je le 60 km oddaljena. Na skrajnem rtu Apulije Capo di Leuca smo se sprehodili do mogočnega svetilnika in občudovali prostranstva Jonskega morja. Zanimivo si je bilo pogledati tudi spomenik italijanskega pevca Domenica Modugna, ki je leta 1958 zmagal s pesmijo Volare na sanremskem festivalu, pa tudi spomenik, imenovan kolos, neznanega cesarja iz antičnega obdobja. Zadnji dan smo se sprehodili še do tromostovja v mestu Comacchio in ga primerjali s Plečnikovo umetnino pri nas. Verjemite, premagamo jih. Bilo je čudovito, lepo, nepozabno. Naša vodička Andreja, seveda skupaj z našim vodjem Tonetom, ki se vedno zelo potrudita in nam pripravita prijetna presenečenja, Andreja pa predstavi najlepše destinacije, je v programu zelo skrivnostno napisala tudi malice – dobrote iz popotne torbe. Res je bilo tako, polno dobrot, saj smo vsak dan za malico pripravili prijetno druženje z obilo dobre volje, smeha, čudovitega razpoloženja. Nepozabno, kot vedno. Društveni utrip številka 6, september 2023 Varovanje naših otrok v mesecu septembru DRAGICA SODNIK Članice našega društva DU Bukovica – Šinkov Turn smo tudi letos sodelovale z občino Vodice pri varovanju naših šolarjev. Šest članic se nas je v petek 1. septembra 2023 ob 7.45 postavilo ob prometni cesti v vasi Bukovica, do križišča vasi Koseze. Varovanje je potekalo do 8.30. V popoldanskem času smo bile na svojih mestih varovanja ob 12. uri in bile tam do 13.15. Varovanje naših šolarjev je potekalo do četrtka, 7. septembra 2023. Ker smo vse članice že v pokoju, smo s ponosom spremljale in varovale naše vnuke. Ko so bili naši otroci šolarji, takrat varovanja ni bilo. Je pa res, da takrat ni bilo toliko prometa na cestah. Spremljale smo dogajanje okoli šole in naselij. Z veseljem smo nagovorile šolarje že zjutraj, ko so še malo zaspano hodili proti šoli in popoldne, ko so se veselo vračali domov. Prvi dan so nas malo sramežljivo gledali. Ko smo jih pa pozdravile in voščile lep dan, so kar zasijali. Naslednje dni so nam sami namenili pozdrav in nasmeh. Ravno tako je bilo, ki so se vračali iz šole domov. Prav poseben občutek je bil, ko so nas pozdravljale različne osebe: starši otrok, osebe v avtomobilih, šofer v avtobusu, sosed ali znanec in nam dal vedeti, da so veseli, da smo tam. Vsako jutro sta me prišli pozdravit in pomahat iz avtomobila moji srčni vnukinji. Vesele smo bile pozornosti oseb, ki jim je bilo mar za naše delo. V zahvalo smo dobile tudi darila enega starša iz našega okolja. Majhno, pravijo, se z velikim vrača. Hvala. Zavedamo se, da je varnost otrok in vseh nas zelo pomembna stvar na svetu. Upam, da se tega zavedajo tuditisti, ki so za volanom in včasih pozabijo na svojo hitrost. Na cesti je ogromno vozil: avtobusi, kombiji, tovornjaki, traktorji, motorji in pešci, pa tudi živali. Poskrbimo za njihovo varnost skozi vse leto in vsak dan posebej. Vsem srečno in varno na cesti! 17 Društveni utrip 18 številka 6, september 2023 Piknik DU Bukovica – Šinkov Turn DRAGICA SODNIK V našem letnem načrtu smo imeli načrtovano druženje vseh naših članic in članov Društva upokojencev Bukovica – Šinkov Turn. Piknik smo organizirali 12. avgusta na prostem, pri gasilskem domu PGD Šinkov Turn. Člani upravnega odbora smo se na redni mesečni seji v mesecu juliju dogovorili glede priprave, organizacije in vsak je z veseljem sprejel svojo zadolžitev. Poverjeniki so raznosili vabila po domovih vsem članicam in članom društva. Piknika se je udeležilo zelo veliko članic in članov društva (okoli 90). Na začetku so nam polepšali naše druženje naši pevci pevske skupina Aronija. Predsednica društva je vse navzoče pozdravila in jim zaželela lep sobotni dan ob druženju. Ob prijetni glasbi je čas kar prehitro minil. Hvala g. Robertu Stoparju, ki nam vedno polepša in popestri dneve druženja Hvala družini Grgič in družini Selak za odlično postrežbo. Pripravili smo tudi srečelov, vse srečke so bile dobitne. Na koncu bi se zahvalila vsem za podporo in pomoč, za denarno pomoč in pridobljene dobitke. Hvala vam in nasvidenje prihodnje leto. Usposabljanje v GZ Vodice – pomlad UROŠ TALAN ARHIV PGD POLJE Poleg tečaja za višjega gasilca, ki je bil organiziran v naši gasilski zvezi (GZ) in o katerem ste lahko brali v eni izmed prejšnjih številk, so se iz naslova temeljnih tečajev, v spomladanskem delu leta, ena tečajnica in trije tečajniki udeležili tečaja za nižjega gasilskega častnika v GZ Mengeš. Vsi štirje so tečaj uspešno opravili. Izvedli smo tudi tri neformalna usposabljanja: • 19. 5. smo se v organizaciji PGD Mengeš udeležili operativnih vaj pri njih Društveni utrip številka 6, september 2023 • 27. 5. smo v GZ Vodice organizirali 4. tehnični dan GZ Vodice • 22. 6. pa smo pripravili že sedmo ponovitev t. i. Operativnih ur za članice GZ Vodice. 19. 5. 2023 smo imeli v Mengšu skupne operativne vaje s PGD Mengeš. 16 naših gasilk in gasilcev se je udeležilo vaj (7 x Vodice, 6 x Šinkov Turn, 2 x Repnje-Dobruša, 1x Polje). Poleg tega je na vajah sodelovalo še osem gasilk in gasilcev iz PGD Mengeš. Razdelili smo se v tri oddelke. V PGD Mengeš (njihov poveljnik Gregor Tomažin je bil vodja praktičnega dne) so pripravili ustrezne scenarije ter prostore na gasilskem domu v Mengšu. Prav tako so zagotovili tudi izkušene inštruktorje. Pripravili so tri točke: dva različna scenarija za delo z IDA. Notranji napadi – enkrat skozi glavni vhod, drugič skozi jašek, kjer je bilo potrebno uporabiti za dostop do kleti tudi stikalno lestev. Tretja delovna točka pa je vsebovala delo z raztegljivo tridelno lestvijo. Povsod je bil določen vodja enote, ki je vodil oddelek. Pri notranjih napadih je bil določen tudi vodja intervencije, ki je vodil intervencijo in usklajeval delo obeh enot. Za popestritev so se vodje enot in intervencije med vajami menjali. Vsako izvedbo vaje smo temeljito analizirali. Vsi udeleženci so pozdravili takšne vaje. Upamo na čim več tovrstnih ponovitev. Medsebojno sodelovanje s PGD Mengeš je že ustaljeno in dobro deluje. Kljub slabšemu vremenu v maju smo bili 27. 5. 2023 deležni lepega vremena in veliko lažje je bilo izvesti sedaj že četrti zaporedni Tehnični dan GZ Vodice. Udeležba je bila skromnejša, pa vendar zadovoljiva in vaje smo lahko izvedli. Skupaj se je vaj udeležilo 12 tečajnikov iz GZ Vodice (6 x Šinkov Turn, 3 x Vodice, 3 x Polje). Od domačih inštruktorjev pa so se vaj udeležili člani Enote za delo na višini (EDV) GZ Vodice. Na vajah sta sodelovala tudi dva inštruktorja iz GZ Ljubljana. Dan smo si v Komisiji za usposab­ ljanje zamislili tako, da pripravimo dve točki: 1. Prva je bila na temo poplav, kar je bilo zelo aktualno, saj je bil ravno v maju velik del Slovenije deležen obilnega deževja in s tem poplav. Točko smo si skupaj z inštruktorji zamislil, da najprej preizkusimo vse MB (motorne brizgalne), ki jih imamo po društvih (Johstadt, FOX II, “Rozika”), skupaj s postavitvijo sesalnega voda. Prav tako smo ponovili postavitev sistema s potopno črpalko. Kjer smo opozorili na pravilno uporabo PRCD stikala. Spoznali smo se tudi s postavitvijo protipoplavnih nasipov, s pomočjo vreč in folije. Točka je potekala na lokaciji »pri Majkar« v Vojskem / Skaručni pri potoku Poljšak. 2. Po malici smo nadaljevali delo na točki pred gasilnim domom PGD Polje, kjer je ekipa EDV pripravila točko za delo na višini (sanacija strehe po neurju). Naučili smo se napenjalni vozel, s katerim smo napeli platno. Se naučili uporabo pasu z vrvno zavoro ID, si pripravili sidrišča in se na splošno seznanili z opremo EDV. Na strehi brunarice smo zamenjali nekaj strešnikov, se naučili, kako pokriti delno odprto streho s pomočjo folije in lesa. Kot organizator dneva moram pohvaliti ekipo EDV, da je pripravila zanimivo točko. Ideje za naslednji Tehnični dan GZ Vodice, ki bo jeseni, že imamo. Ver- jetno se bomo lotili sanacije ruševine po potresu, tudi s pomočjo težke mehanizacije (HIAB, bager …), in sicer skupaj tehnično ekipo GZ Ljubljana. Priprave že potekajo. Upamo, da se naslednjih vaj udeleži več članov iz vseh PGD-jev. Komisija za usposabljanje je skupaj s Komisijo za članice GZ Vodice v četrtek, 22. junija, pripravila sedmo ponovitev operativnih ur za članice. Skupaj je na vajah sodelovalo 16 članic iz vseh PGD v naši gasilski zvezi (6x Zapoge, 4x Polje, 3x Bukovica-Utik, 1x Vodice, 1x Šinkov Turn in 1x Repnje-Dobruša). Tokrat smo se zbrali v PGD Zapoge, kjer smo pripravili dve točki. Ena je bila na temo prve pomoči, kjer so se članice s pomočjo dveh inštruktorjev iz Enote za prvo pomoč seznanili s TPO in AED. Na tej točki sta inštruktorja članicam predstavila tudi, kako ravnati v primeru hudih krvavitev in kako ukrepati, ko pride do opeklin. Super je bilo, ker je vsaka članica vso uporabljeno znanje preizkusila v praksi in vadila veščine z vadbenem AED na lutkah. Na drugi točki je bila tema gašenje začetnih požarov, gašenje s peno in delo z ročnikom. Vsaka od udeleženk je sama pogasila požar z gasilnim aparatom na prah. Prikazali smo jim tudi oljno eksplozijo v primeru nepravilnega gašenja olja z vodo in kakšno je pravilno ukrepanje. Prav tako so se seznanile, kako pravilno postaviti cevovod za gašenje s peno. Veseli nas dejstvo, da je bilo veliko zanimanja in številna udeležba na vajah. Jeseni sledi nova ponovitev vaj z novimi vsebinami, na katero že vnaprej vabljene vse članice. 19 Društveni utrip 20 številka 6, september 2023 Šinkovturnški in poljski mladi gasilci na letovanju »na seniku« NINA, TINA, BRANKA, SAŠA IN TINE Ja, spali smo na senu! Za nekatere šok, za večino veselje. Za pet dni smo se mladi gasilci PGD Šinkov Turn in PGD Polje z vlakom odpravili na letovanje v Prelesje pri Starem trgu ob Kolpi, kjer smo spali na seniku ali šotoru, se naučili plesti zapestnice, 100-krat preizkusili naravni tobogan, se veliko kopali, igrali odbojko, obiskali PGD Črnomelj, preverili naše znanje o gasilskih veščinah in Občini Vodice, se povzpeli na Sodevške stene ter pojedli kar nekaj rib. Pisali smo tudi spletni dnevnik, ki ga lahko preberete na spletni strani PGD Šinkov Turn: https://www.pgdsinkovturn.si/letovanje-2023/#more-9455 Z veseljem in hkrati strahom se mentorji vedno znova podamo v organizacijo takšnih letovanj. Vemo, da mladim nudimo nove dogodivščine in poučne izkušnje, prav tako pa se vedno znova kaj novega naučimo tudi mi. Hvala mladim, da se udeležite teh taborov, in staršem, da nam zaupate! Še posebej se zahvaljujemo PGD Črnomelj za prevoz iz Črnomlja do Prelesja ter nazaj in Gostišču Madronič za gostoljubje. Kolesarjenje po Dolenjskem – DU Vodice JOŽE ROŽMANEC Tudi letos, kot že nekaj let prej, smo organizirali kolesarski izlet, malce bolj oddaljen od domače občine. Izbrali smo si avanturo po vzhodni Dolenjski. Izhodišče je bil Šentjernej. Ob sedmih zjutraj smo se zbrali pri Jelenčevih, kjer smo naložili kolesa in se po avtocesti zapodili do odcepa za Šentjernej pri Dobruški vasi. Iz Dobruške vasi smo sledili smerokazom do Šentjerneja, kjer smo na večjem parkirišču parkirali vozila in Društveni utrip številka 6, september 2023 raztovorili kolesa. Sledila je vožnja v smeri Kostanjevice. Nekaj časa po cestišču in od Prekope naprej po lepo urejeni kolesarski poti ob cestišču. Zapeljali smo se skozi Kostanjevico in se znova priključili na kolesarsko pot, ki vodi skozi manjše kraje do Velikega Podloga. Sledili smo oznakam za kolesarjenje, kmalu prečkali avtocesto Ljubljana–Zagreb in na krožišču krenili v smeri Drnovega. V krožišču je že nekoliko zabrisana oznaka za kolesarje, vendar se kmalu znova pojavi. Nekaj je tudi tabelskih oznak za smer Krškega, ki so nas usmerile na kolesarsko pot ob Savi proti Krškemu. Pot je lepo speljana stran od preostalega prometa in če slediš oznakam, brez težav prikolesariš v Krško, kjer smo si privoščili krajšo pavzo za kavico in prigrizek. Za vrnitev smo pot nekoliko spremenili, saj smo se iz Drnovega usmerili mimo vojaškega letališča v Cerkljah ob Krki na glavno cesto med Krško vasjo in Kostanjevico oziroma Šent­ jernejem. Zaradi dopoldanskega časa sredi tedna na cestah skorajda ni bilo prometa. Le sem in tja se je pripeljal kakšen avtomobil ali traktor. Brez težav smo se vrnili v Šentjernej, si v enem od lokalov privoščili malico in se odžejali. Sledila je še krajša vožnja do parkirišča in nalaganje koles. V bližnji slaščičarni smo si nabavili še kremne rezine za posladkanje doma in zadovoljni krenili proti domu. Prijetno, ne prevroče, sončno vreme, lepa prijetna, večinoma asfaltirana, in dokaj dobro označena pot, ter dobra družba so pripomogli, da smo sklenili nadaljevati tradicijo kolesarskih izletov tudi prihodnje leto. Za izbiro krajev, ki bi jih obiskali, imamo skoraj leto dni časa. Izbrali bomo cilje, ki so v čim večji meri dosegljivi s kolesarskimi potmi, ki jih je na srečo vedno več v Sloveniji. Do takrat imate čas, da se nam priključite in se odpravite v kraje, ki jih verjetno še niste obiskali – vsaj ne na kolesu. Do prihodnjič lep pozdrav! Novice rekreativcev DU Vodice JOŽE ROŽMANEC Prijetno doživetje z vlakom pri prejšnjem pohodu na Mali vrh nad Žirovnico smo kmalu nadgradili z obiskom Maribora in njegovih mestnih vrhov. Tudi za obisk Maribora smo izkoristili upokojenske vozovnice za prevoz z avtobusom in vlakom. Kombinacija prevoza zahteva nekoliko več dela pri usklajevanju voznih redov, da se dosežejo optimalne povezave brez odvečnega čakanja pri prestopanju z enegnačina prevoza na drugega. Pri obisku Maribora nam je to lepo uspelo. Maribor (Piramida 386 m, Mestni vrh 348 m, Kalvarija 375 m) Pot iz Vodic smo začeli s primestnim avtobusom, ki je imel v jutranji konici s prihodom na postajo v Ljubljani precejšno zamudo. Morali smo pohi- Prijeten klepet z g. Francem Urbanijo pri Koči na planini Rzenik teti, da smo ujeli hitri vlak za Maribor. Za prevoz s hitrim vlakom je bilo treba doplačati za vozovnico, smo pa zato s samo tremi vmesnimi postanki prispeli na cilj v dveh urah. Z železniške postaje smo že videli naš prvi cilj, Piramido. Do izhodišča pri Mestnem parku je nekaj minut hoje po mestnih ulicah. Na začetku vzpona po cesti se od nje odcepi pešpot, ki se lepo speljana skozi zapuščene vinograde vzpne do kapelice na vrhu Piramide. Čeprav ne ravno visok vrh ponuja lep razgled na mesto pod seboj, vse tja do Pohorja in vrhov na jugu Dravskega polja. Po krajšem postanku smo se spustili v dolino, k trem ribnikom, ki jih prenavljajo, in na drugi strani ponovno v breg na Mestni vrh. Ta je nekoliko nižji in ne razgleden, saj je na vrhu poraščen z gozdom. Pot smo nadaljevali s spu- 21 Društveni utrip 22 številka 6, september 2023 stom v naslednjo dolino in spet v nov breg. Na srečo je bil večji del celotnega pohoda lepo speljan po gozdnih poteh, saj je sonce po obisku Piramide že pošteno grelo. Po nekaj minutah hoje smo se povzpeli do cerkvice sv. Barbare na Kalvariji. Tudi s Kalvarije je podobno lep razgled kot s Piramide. Po ogledu cerkvice smo se odločili, da se zaradi pripeke spustimo v mesto po gozdni poti in ne po znamenitih 454 stopnicah, ki so na žalost speljane po golem travnatem pobočju na južni strani Kalvarije, kjer je močno pripekalo sonce. V mesto smo se vrnili skozi Mestni park, ki je urejen in na primestni strani že lepo obnovljen, medtem ko gornji del proti trem ribnikom še prenavljajo. Sledil je sprehod skozi stari del mesta do Lenta, kjer smo si ogledali najstarejšo trto in stari del mesta ter si v enem od bližnjih lokalov privezali dušo. Sonce je vedno bolj pripekalo, zato smo pot proti železniški postaji prehodili po senčnih straneh ulic. Pravočasen prihod na vlak, običajna linija, prestopanje v Zidanem Mostu in končno še avtobus za Vodice je zaključil zanimivo dogodivščino v drugem največjem mestu v Sloveniji. Velja še kdaj ponoviti. večkrat prečka asfaltirano cesto. Po drugem ali tretjem prečkanju asfalta se nekoliko položi in se lepo speljana skozi pretežno bukov gozd kmalu prebije na cesto tik pod sistemom anten in radarjev na vrhu Učke. S parkirišča pod antenskim sistemom se pot nadaljuje do okoli sto metrov oddaljenega razglednega stolpa na vrhu Vojaka. Čeprav smo upali, da bomo občudovali razglede po Kvarnerju in Istri, nam jo je vreme zagodlo, saj so se z morske strani dvigovale megle. Za nekaj trenutkov, ko so se meglice delno raztrgale, pa smo lahko videli pokrajino na zahodni strani pogorja Učke. Neprijeten veter na vrhu in megleno vreme je pripomoglo, da smo se po krajšem predahu in okrepčilu pri stolpu kar hitro obrnili proti dolini. Na poti navzdol smo srečali precej pohodnikov, ki so se še vzpenjali, in to večinoma tujcev. Na Poklonu se je megla toliko razredčila, da se je videlo zaliv z ladjami in naselja po bregu Učke, Opatijo in del Reke, otoki v ozadju pa samo v obrisih. Kljub neprimernemu vremenu smo bili zadovoljni s pohodom, saj smo spet obiskali vrh, ki smo si ga, vsaj večina nas, želeli obiskati. Ob lepšem vremenu ponovimo pohod. Učka (Vojak 1401 m) Kolesarji No, naslednji pohod je bil že bolj hribovski, saj smo obiskali najvišjo goro v Istri. Do Učke smo prispeli po cesti, ki iz Matuljev strmo zavije v bregove nad Kvarnerskim zalivom. Zavita, strma asfaltirana cesta nas je pripeljala do parkirišča na Poklonu. Od tu dalje pa pot pod noge proti vrhu Učke, ki se imenuje Vojak. Pot je sicer bolj slabo markirana, vendar tako uhojena, da je nemogoče zgrešiti pravo smer. Najprej se dokaj strmo vzpenja in Kolesarji še naprej kolesarimo v skladu z letnim planom, ki je objavljen v Biltenu društva. V začetku junija se udeležimo tradicionalnega srečanja kolesarjev sosednjih društev. Letos organizirajo srečanje kolesarji iz Kamnika. Srečanje, ki je bilo že dogovorjeno, je bilo zaradi napovedi slabega vremena prestavljeno na kasnejši termin, ko bodo ugodnejši vremenski pogoji. Več o srečanju v prihodnjem prispevku. Pohodniki dobesedno na Konju Počitek pri bivaku na vrhu Kamnika Društveni utrip številka 6, september 2023 Pohodniške aktivnosti članov DU Vodice JOŽE ROŽMANEC Po deževnem aprilu in prazničnih dneh ob koncu meseca nam je končno uspelo izkoristiti nekaj dni za rekreacijo. Kolesarji smo uspešno začeli s kolesarsko sezono v skladu s planom za letošnje leto, pohodniki pa smo naredili nekaj zanimivih pohodov v manj znano sredogorje. Ena od poti nas je vodila v Zasavje in sicer nad sotočje Savinje in Save pri Zidanem Mostu, druga pa po hribovju med Ribnico in Kočevjem. Iz Zidanega Mostu preko Kopitnika (910 m) do Rimskih Toplic Po prvomajskih praznikih smo se odločili pretegniti noge in izkoristiti ugodnosti brezplačnega javnega prevoza. Sklenili smo, da po treh letih ponovno obiščemo Kopitnik, tokrat iz Rimskih Toplic. Želeli smo izkoristili ugodnosti prevoza z upokojensko transportno kartico, vendar nam je jutranja zamuda lokalnega avtobusa podrla vozni red nadaljnjih prevozov. Ker smo se iz Ljubljane odpeljali s kasnejšim vlakom od predvidenega, smo v Zidanem Mostu zamudili zvezo za Rimske Toplice. Na naslednji vlak za Rimske Toplice bi morali čakati skoraj uro in pol, zato smo spremenili plan pohoda in se odločili, da se povzpnemo na Kopitnik kar iz Zidanega Mostu. Zagrizli smo v strmi breg nad desni strani Savinje. Kar dobro smo napredovali proti vrhu po dokaj lepo uhojeni in markirani poti, dokler nismo izgubili markacij in prišli iz gozda pri zaselku Širje. Domačini so nas usmerili na pot proti koči na Kopitniku in samemu vrhu. Kljub nekoliko daljši poti, saj smo do Koče in vrhu prispeli z zahodne smeri, smo uspešno osvojili razgledni kamniti vrh nad dolino Savinje. Po Pohodniki z Vodic zadovoljni na vrhu Kopitnika krajšem počitku, fotografiranju na vrhu, žigosanju pohodnih knjižic in zasluženemu okrepčilu smo sklenili, da se v dolino vrnemo po drugi poti in sicer v Rimske Toplice. Spust po dokaj strmi poti je minil brez posebnosti le, da smo v Rimskih Toplicah sledili daljši poti do železniške postaje, namesto da bi nad mestom izbrali bližnjico do nje. Ker smo imeli dovolj časa do odhoda vlaka smo se odžejali v bližnjem lokalu in nato počasi odkorakali proti postaji. Kljub zamudi vlaka iz Rimskih Toplic nas je v Zidanem Mostu čakal vlak za Ljubljano. Povratek domov je potekal prijetno in v skladu z našim planom potovanja. Čeprav je bil nepričakovano daljši vzpon na Kopitnik, kot smo predvideli, smo bili vsi zadovoljni z uspešno opravljenim pohodom. Od Jasnice preko Stojne (Slovenski vrh 1040 m, Ledenik 1072 m, Mestni vrh 1034 m) do Kočevja Ker je bilo po nekaj toplih dneh napovedano poslabšanje vremena smo sklenili, da izkoristimo priložnost za obisk nekaj vrhov v hribovju Stojne. Ta se razprostira med Kočevjem in Kočevsko Reko. Obiskano območje je vključeno v kočevsko planinsko pot. Z avtobusom smo se zapeljali do Jasnice, približno na pol poti med Ribnico in Kočevjem. Poiskali smo table in markacije, ki so nam pokazale pot v smeri Slovenskega vrha. Del poti je bil že precej zarasel in smo imeli kar nekaj težav z iskanjem prave steze. Čez čas, ko je pot zavila v bolj strm gozd, je bila orientacija lažja. Po dobrih dveh urah smo dosegli prvi cilj, Slovenski vrh. Privoščili smo si krajši počitek in okrepčilo in nadaljevali pot proti naslednjemu vrhu na naši poti, Ledeniku. Pot je vodila nekaj časa po gozdnih cestah in nekaj časa po zaraščenih poteh in neurejenih posekah. Najbolj so motile nepospravljene veje, ki so se nam zapletale pod nogami. Po dobrih dveh urah smo stali tudi na Ledeniku, najvišjemu vrhu Stojne (1072 m). Spet smo si vzeli nekaj časa za počitek in okrepčilo in kmalu krenili k naslednjemu cilju Mestnemu vrhu nad Kočo pri jelenovem studencu. Ta odsek je bil krajši vendar zaradi neurejenih posek dokaj zahteven. Kmalu smo se spustili do lepe gozdne makadamske ceste in sledili oznakam do Koče pri jelenovem studencu. Ker je bil cel dan kar vroč, čeprav smo večji del poti hodili v osenčenih gozdnih poteh, smo pričakovali pri Koči dopolnitev 23 Društveni utrip 24 številka 6, september 2023 naših zalog vode. Pa smo se ušteli. Koča je bila zaprta in nikjer v bližini ni bilo nobenega izvira ali studenca. Kljub pomanjkanju vode smo se povzpeli še do razglednega stolpa na Mestnem vrhu, od koder je bil lep pogled na Kočevje in bližnjo okolico. Sledil je strm spust po Kalanovi poti v Kočevje, ki smo ga dosegli v slabi uri hoda. Ko smo se uzrli nazaj na Mestni vrh, smo opazili kako hitro se je pooblačilo. Pri Koči je bilo še jasno in 25o C, dobro uro kasneje v dolini pa so nebo že zastirali svinčeno sivi oblaki. Pohiteli smo proti avtobusni postaji. Deset minut je še manjkalo do odhoda avtobusa v Ljubljano, ko se je začela kratka nevihta z drobno točo. Še dobro, da smo bili pod streho in smo se uspeli suhi tudi pripeljati do Ljubljane in naprej do doma. Naredili smo lep, čeprav dolg pohod in že razmišljamo o ciljih naslednjih pohodov. Do naslednjega javljanja lep pozdrav vsem bralcem. Pohodniki na vrhu Ledenika najvišjega vrha pogorja Stojne nad Kočevjem LAS Za mesto in vas s Strategijo lokalnega razvoja v novo programsko obdobje SODELAVCI LAS PROJEKTOV LAS Za mesto in vas je lokalna akcijska skupina (LAS), ki deluje na območju šestih občin Ljubljanske urbane regije: Domžale, Komenda, Medvode, Mengeš, Trzin in Vodice. V Sloveniji se že dve programski obdobji zelo uspešno izvaja lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost, ali kot ga poznamo v programskem obdobju 2014–2020, pristop LEADER/CLLD. Lokalne akcijske skupine delujejo na območju celotne Slovenije in v 37 LAS so vključene vse slovenske občine, kar je v evropskem prostoru redkost. Pristop LEADER/CLLD se na območju LAS Za mesto in vas izvaja na podlagi dveh evropskih skladov, in sicer Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) in Evropskega sklada za regionalni razvoj (ESRR). V sejni sobi Občine Domžale sta 19. julija 2023 potekali seji Upravnega odbora in Skupščine LAS Za mesto in vas. Oba organa sta potrdila predlog Strategije lokalnega razvoja LAS Za mesto in vas 2021–2027 (v nadaljevanju SLR). Ekipa vodilnega partnerja LAS (Regionalna razvojna agencija ljubljanske urbane regije) že kar nekaj časa pripravlja SLR. Veseli nas, da nam je s pomočjo lokalne skupnosti uspelo pripraviti dokument, ki bo podlaga za pridobitev finančnih sredstev za izvajanje LAS projektov v prihodnjem programskem obdobju. Hvala vsem udeležencem delavnic, ki smo jih izpeljali v spomladanskih mesecih ter hvala za vse predloge, ki smo jih dobili od vas, ki živite ali delujete na območju LAS Za mesto in vas. S potrditvijo predloga SLR je bila omogočena njegova oddaja na pristojno ministrstvo. Konec leta nam bodo sporočili, kako uspešni smo bili pri oblikovanju SLR. Nato pa bomo lahko začeli novo obdobje ter tako izpeljali še veliko projektov, ki bodo pripomogli k razvoju območja. Vse z interesom po pripravi in oddaji vloge na javni razpis za projekte obveščamo, da bo prvi javni poziv objavljen v začetku prihodnjega leta. Članstvo v LAS za oddajo projektne vloge ni obvezujoče, vendar je za vse, ki želijo biti del Skupščine LAS, odprto neprekinjeno. Vabljeni k ogledu spletne strani (las-mestoinvas.si), kjer lahko spremljate aktualne novice in kjer najdete pristopne izjave za članstvo ter druge koristne povezave. Če ste aktivni na družbenih omrežjih, pa nam lahko sledite tudi na Facebooku, pod imenom LAS Za mesto in vas. Dobrodelnost številka 6, september 2023 RKS-OZ Ljubljana je z vami tudi v Vodicah URŠKA TELBAN Rdeči križ Slovenije – Območno združenje Ljubljana je del Rdečega križa Slovenije in Mednarodne federacije društev Rdečega križa in Rdečega polmeseca, ki deluje na območju Ljubljane in devetih primestnih občin: Škofljica, DobrovaPolhov Gradec, Vodice, Dol pri Ljubljani, Horjul, Ig, Medvode, Brezovica in Velike Lašče. Naše temeljno poslanstvo je izboljševati življenje ljudi, pri čemer sledimo našim temeljnim načelom humanosti, nepristranskosti, nevtralnosti, neodvisnosti, prostovoljnosti, enotnosti in univerzalnosti. S pomočjo prostovoljk in prostovoljcev Krajevnih organizacij Rdečega križa (KORK), kakršna je tudi julija ustanovljena KORK Vodice, smo bližje ljudem v lokalni skupnosti in se lažje aktivno odzivamo na pojave stisk in nemoči, še posebej ranljivih skupin, kot so otroci in starejši. Naši humanitarni cilji so ukrepanje ob naravnih nesrečah, kot so bile nedavne poplave, organiziranje človekoljubnih zbiralnih akcij, zaznavanje in posredovanje pomoči ogroženim, krepitev socialne mreže ljudi in povezane skupnosti, organiziranje družabnih dogodkov ter skrb za zdravje krajanov (meritve krvnega tlaka, sladkorja, kisika in holesterola v krvi). Prostovoljkam in prostovoljcem KORK nudimo mentorsko podporo, udeležujejo se usposabljanj in se povezujejo v mrežo prostovoljcev Rdečega križa Ljubljana. Gospa Irma Janežič, zaposlena kot svetovalna delavka na OŠ Vodice, je aktivna prostovoljka RKS-OZLJ že vrsto let. Ob nedavnih poplavah se je nemudoma odzvala našemu klicu na pomoč in se kot prostovoljka vključila v delo v klic- nega centra, kjer smo sprejemali klice tistih, ki so prizadetim v poplavah ponudili finančno pomoč. »Čutila sem potrebo, da ob taki naravni nesreči ponudim pomoč in ker sem bila takrat ravno prosta, sem se nemudoma odzvala.« Gospa Irma je tudi sicer pobudnica in mentorica številnih dobrodelnih akcij, ki so jih izvedli na vodiški osnovni šoli. Tako so z učenci in učenkami že sodelovali v različnih dobrodelnih in zbiralnih akcijah, ki so potekale v Tednu otroka, zbirali so šolske potrebščine in se vključili tudi v mednarodni projekt Drobtinica, ki ozavešča o pomenu hrane in razmahu revščine med nami. Gospa Irma je sedaj tudi del ekipe prostovoljk in prostovoljcev KORK Vodice, ki je že pripravila program aktivnosti na območju Vodic. RKS-OZ Ljubljana bo z začetkom novega šolskega leta že četrto leto zapored sodeloval z OŠ Vodice in Vrtcem Škratek Svit ter njegovima podružničnima enotama Utik ter Skaručna prek delavnic prve pomoči v programu Samo 1 življenje imaš – preventivne delavnice v osnovnih šolah ter Prva pomoč za najmlajše v vrtcih. Sodelovali bomo tudi pri osnovnošolskih ekipah prve pomoči. Ravno letos smo izdali prvi priročnik prve pomoči v Sloveniji, ki je namenjen prav osnovnošolskim mentorjem ekip prve pomoči. Šola ga je že prevzela, vabimo pa vse starše, da spodbudite svoje otroke k vključitvi v osnovnošolsko ekipo prve pomoči, saj tudi za to ekipo velja, da več kot nas je, bolj je veselo in zanimivo. Na treningih se bomo učili, kako pomagati v primeru raznih nujnih zdravstvenih stanj, trenirali bomo z lutkami in šolskimi AED-ji, nekajkrat v šolskem letu pa tudi pod vodstvom trenerja Rdečega križa Slovenije Območnega združenja Ljubljana. Prva pomoč rešuje življenja! Med ljudmi spodbujamo solidarnost, ki se je izkazala tudi v času nedavnih poplav. Številni so se odzvali na stiske ljudi s poplavljenih območij in jim ponudili pomoč. Vrednote človeka se zrcalijo v njegovih dejanjih. In lepa dejanja vedno najdejo najlepše mesto. Pravi dar namreč je, da nam je mar … tako kot je mar številnim prostovoljkam in prostovoljcem, ki so del Rdečega križa Slovenije, najstarejše humanitarne organizacije v Sloveniji, katere začetki segajo v leto 1863. SOLIDARNOST in SOČUTJE sta se vedno izkazala za prava odgovora! Če se želite tudi vi aktivno vključiti v KORK VODICE in tako prispevati k bolj povezani in solidarni lokalni skupnosti, vas vabimo, da nas pokličete na 01/42-53-419 ali 040/858 052, si ogledate našo spletno stran https:// www.rdecikrizljubljana.si/sl/Kontakt/ ali nas obiščete na Tržaški cesti 132, 1000 Ljubljana. Za več informacij nam lahko pišete na e-naslov: info@rdecikrizljubljana.si. 25 Zanimivosti 26 številka 6, september 2023 Zaključek mednarodnega projekta Cmepius v vrtcu Škratek Svit Vodice HEDVIKA ROSULNIK Active learning outdoors - Aktivno učenje na prostem. Konec šolskega leta smo v vrtcu Škratek Svit Vodice uspešno zaključili mednarodni projekt sodelovanja, v okviru katerega so posamezne strokovne delavke obiskale vrtce v Estoniji, Grčiji, Makedoniji, Poljski, Turčiji. Projekt smo izvajali tri leta, pridobili 18.254,00 EUR in uspešno dosegli načrtovane cilje. V letu 2021 smo v našem vrtcu gostili predstavnike navedenih držav in ob predstavitvi dela pokazali tudi naše stalne izboljšave: učilnico na prostem, kuhinjski, vodni kotiček…Izdelali smo potrebna gradiva, e knjigo dejavnosti, iger, receptov. Gradivo o poteku projekta je objavljeno na spletni strani vrtca – projekti. 80-letniki smo se zbrali in se imeli fino DORE KIMOVEC V petek, 8. septembra, smo se srečali letošnji 80-letniki. Po začetnem stiskanju rok je trema minila in druščina je že veselo klepetala. Obujali smo spomine na prehojeno pot. Uspelo nam je oživiti stare spomine, dodajali smo zanimive drobce sedanjosti. Zavedamo se bogastva, da smo doživeli že kar lepo obletnico. Med nami ni zavisti ne egoizma. Minilo je čudovito srečanje prijateljev, razšli smo se v želji, da se kmalu spet srečamo. Obvestila številka 6, september 2023 VABILO TD Vodice vabi vse ljubitelje hoje v naravi, da se udeležijo 21. »Jesenskega pohoda Občine Vodice« ki bo v soboto, 21. oktobra 2023. Odhod pohodnikov bo od koče SD Strahovica na Selu pri Vodicah od 8.00 do 10.00 ure. Pohod je prireditev rekreativno-družabnega značaja, trasa pohoda bo potekala na območju štirih občin: Vodice, Ljubljana, Trzin in Mengeš. Tudi za letošnji pohod bo pripravljena krajša varianta za manj pripravljene pohodnike, in sicer od koče SD Strahovica do planinskega doma PD Rašica in nazaj. Udeležba je primerna tako za starejše kot tudi za mlajše udeležence. Za udeležbo ni poprejšnjih prijav, pohoda se lahko udeleži, kdor želi. Startnina za krajšo ali daljšo izvedbo pohoda je 5.00 evrov. Udeleženci na star- tu dobijo kontrolni kartonček, v katerega na kontrolnih točkah pridobijo ustrezne žige (dom PD Rašica na Rašici, kmečki turizem »Pri Blažu« na Dobenu, kmečki turizem »Pri Ručigaj« na Sp. Dobenu ter na Mengeški koči na Gobavici, krajša trasa samo na lokaciji PD Rašica). Na cilju bodo člani in članice TD Vodice pripravili za vsakega udeleženca še malico in pijačo. TD Vodice nagradi s praktično nagrado tudi najmlajšega, najmlajšo, najstarejšo in najstarejšega udeleženca/udeleženko za opravljeno daljšo razdaljo. Udeležba pohoda je na lastno odgovornost vsakega udeleženca. Udeležencem pohoda svetujemo uporabo obutve in oblačil pri- merne hoji po gozdu in prilagojene vremenskim razmeram. Dolžina pohoda je 15,8 km, krajša izvedba pribl. 8 km, celotna trasa gre po urejenih markiranih poteh po grebenu Rašice in vaseh ob njenem vznožju na severnem delu. Vzpon je od starta na Selu pri Vodicah do Planinskega doma PD Rašica, višinska razlika znaša približno 300 m, drugi in manjši del vzpona pa je proti Mengeški koči na Gobavici, preostala trasa pa poteka po ravnini. Celotna proga bo dobro označena. Pohod bo potekal ob vsakem vremenu! Turistično društvo Vodice Kontaktna oseba za prireditev – Alojzij Kosec / GSM 041 886 003 27 Obvestila 28 številka 6, september 2023 MOVEO HIP HOP PLESNE VAJE NOVI VPISI OŠ VODICE HIP HOP plesne vaje za šolske otroke Postani del naše zgodbe polne nepozabnih spominov, zabave, novih prijateljstev! info@moveo.si 041 923 699 www.moveo.si IZID GLASILA Naslednji Kopitarjev glas izide 26. 10. 2023. Prispevke pošljite najpozneje do 10. 10. 2023. MALI OGLASI Podarim, iščem, prodam, menjam … V najem vzamem kmetijske površine, za katere ponujam dobro plačilo. Tel. številka za več informacij 069 917 507. • • • • KORAK DO UREJENE NEPREMIČNINE GEODETSKE STORITVE LEGALIZACIJE OBJEKTOV PRIPRAVA POGODB Z VAMI ŽE 7 LET www.moj-geodet.si 031/217-713 Marjan OCEPEK, s. p. Mengeš Obvestila številka 6, september 2023 Dogodki v knjižnici Vodice v mesecu oktobru 2023 Potopisno predavanje v Knjižnici Vodice, v torek, 24. oktobra 2023, ob 18. uri. Razstava ilustracij KAKO OBJETI JEŽA – Peter Škerl Na ogled bo v času odprtosti Knjižnice Vodice od 11. septembra do 27. oktobra 2023. Delavnica za odrasle v Knjižnici Vodice Zapestnica prijateljstva – Neja Pavšek 23. oktober ob 16. uri Knjižnica Vodice Makrame je umetnost vezanja vozlov v vzorce in obstaja že, odkar obstaja človek. Eden bolj znanih izdelkov iz preteklosti, v celoti narejen ročno – s tehniko vozlanja, so zapestnice prijateljstva. Na delavnici bomo obudili spomine na naša najstniška leta, ko smo jih izdelovali ali pa vsaj nosili vsi. Znova si bomo izdelali vsak svojo zapestnico v izbranih barvah. Vozlanje deluje tudi terapevtsko, saj je izredno sproščujoče, zaposli misli in sprosti duha, poseben užitek pa je vozlanje v skupini, kjer vezenje vrvic v vzorce, poveže tudi ljudi. Vabljeni. Prijava: prireditev@mklj.si ČILE + BOLIVIJA + ARGENTINA - 15.537 KM … - popotnik Matej Košir 24. oktober ob 18.00 Knjižnica Vodice Razdalje v Južni Ameriki so res gromozanske, toda v slabih treh mesecih potovanja v najlepšem spominu zagotovo ostane kopanje v gejzirjih na višini 4.300 m, vožnja po največjem slanem jezeru na svetu, in sicer na strehi razmajanega jeepa, vzpon na delujoči vulkan Villarrica, sprehodi po 20 km dolgi peščeni plaži, 4.000 let stara drevesa, raftanje po reki Futaleufu, dežela pustolovščin – Patagonija, nogometna tekma v Buenos Airesu, kjer 70.000 navijačev celo tekmo prepeva, in še marsikaj... Policisti obravnavali sum prepovedanih substanc in jih poslali v analizo. Občan udeležen v prometni nesreči. Občan udeležen v prometni nesreči. Na parkirišču pokopališča v Vodicah zaradi trka poškodovano vozilo. črna kronika Poškodba delavca pri delu Poročilo za obdobje 10. 8. 2023 - 10.9. 2023 Povožena divjad. Povožena divjad. Na prikolici za predelavo oglja prišlo do požara. Povožena divjad. KRIMINALITETA PROMETNE NESREČE DRUGI DOGODKI 29 Obvestila 30 številka 6, september 2023 Rok Bohinc – Smrdljivc Recenzija knjige, knjigo si lahko izposodite v naši knjižnici ALENKA KREGAR Rok Bohinc se je pisanja svojega prvenca lotil v času prvega zaprtja države ob izbruhu koronavirusa v letu 2020, ker se je znašel v situaciji, ko mu je ostajalo veliko prostega časa. Sredstva za izdajo knjige je zbiral s t. i. crowdfundingom oz. množičnim financiranjem. Projekt je podprlo 257 posameznikov in Bohinc je knjigo lahko izdal v samozaložbi. Smrdljivc je duhovita mladinska kriminalka. Odvija se na OŠ Križe (prav lahko pa bi se tudi kje bližje nam) na povsem običajen dan, ko pa pride do incidenta. Nekdo tik pred začetkom pouka vrže smrdljivca, ki zadimi celo šolo in povzroči splošen preplah zaradi sproženega požarnega alarma. Glavnih osumljencev je kar pet, krivca pa morata odkriti ravnatelj in svetovalna delavka. Ravnatelju se trese stolček; občinski svetniki namreč razmišljajo, da je čas za spremembo, nasprotniki iz zbornice pa bi prav tako radi videli njegov padec. Svetovalna delavka je na šoli zaposlena šele eno leto, ampak je velika ljubiteljica kriminalk in kot taka idealna za zasliševanje in igranje vloge kriminalistke. Tako idealna, da jo na trenutke kar malo zanese. No, pa tudi govorice, ki krožijo med učitelji, ji niso povsem tuje. Kdo so osumljenci? Osumljeni so učenci, ki so bili v bližini fantovskega stranišča v trenutku, ko je bil odvržen smrdljivec. Ravnatelj in svetovalna delavka zaslišita vsakega osumljenca posebej. Prvi je na vrsti Vid, sin odvetnika, nadobudni čarovnik in ponosni lastnik novih donkic (težko dostopna športna obutev, za katero naj bi bil inspiracija slovenski košarkar). Vid se poskuša izvleči iz situacije s tipičnim odvetniškim žargonom in predvsem z vztrajanjem, da je kriv Luka. Kdo je Luka? Naš drugi osumljenec, lokalen slab fant, ki je zabredel, potem ko je oče izgubil službo in ju je zapustila mama. Luka in Vid se enostavno ne prebavljata, pretepi med njima niso redkost. Ko je nekdo odvrgel smrdljivca, sta zaključevala lov čez celo šolo, ki se je končal z modrim očesom Luke. Njuna glavna skupna točka je naklonjenost do Ize, naše tretje osumljenke. Iza je pridna punčka, vzorna učenka, ki niti poleti ne počiva, ampak se udeležuje različnih izobraževalnih taborov. Se pa ne razume s svojo mačeho, ker vsi vemo, da so mačehe zlobne. Morda pa Iza le ni tako zelo pridna punčka in bi poleti raje uživala s prijatelji, kot pa gulila klopi. Presenetljiva osumljenca sta tudi Tomaž in Uma. Tomaž je miren 12-letnik, ki se je tako kot Vid in Luka znašel na stranišču v času incidenta. Ker je velik za svoja leta in molčeče narave, večina predvideva, da v glavi nima vsega pošlihtane- ga, v resnici pa je le zelo umirjen in pogosto utrujen zaradi dela na domači kmetiji. K svetovalni delavki pride večkrat, včasih celo samo zato, da malo zadrema, zato je predvsem ona presenečena nad njegovo prisotnostjo na kraju zločina. Uma pa je popolna neznanka. Na šoli je nova, skrivnostna in prav kul punca. Ima pa težave z matematiko in zato potrebuje inštrukcije. Je zgolj naključje, da je bil smrdljivec odvržen prav na dan, ko bi morala pisati pomemben test iz matematike? Poleg tega pa je nihče ni opazil ob stranišču, pač pa šele na zelenici pred šolo, ko je tolažila prestrašeno Izo. Vsak od osumljencev pove svojo verzijo dogodkov, predstavnika šole pa morata odkriti storilca in pri tem ostati kar se da objektivna, kar pa se izkaže za težko nalogo. Mulci med posameznimi zaslišanji čakajo pred ravnateljevo pisarno in tam smo priča kar nekaj zanimivim pogovorom, polnim humorja, besednim igram in notranjim monologom v stilu »morda pa sem jaz kreten v tej zgodbi«. Starejšim bralcem bo morda nekaj problemov delala pogovorna slovenščina, polna poslovenjenih angleških besed. Ampak brez skrbi, enake probleme ima tudi ravnatelj. Z izbiro jezika je avtor delo skušal približati ciljni publiki, kar mu je glede na prodajo knjige in izposojo v knjižnjicah očitno uspelo. Poglavja so kratka in hitro berljiva. Najhitrejši bralci bi večino poglavij lahko zaključili med šolskim odmorom. En izvod knjige je na voljo v vodiški enoti Mestne knjižnice Ljubljana. Razvedrilo številka 6, september 2023 31 UTRINKI MESECA