UhHj«	***	•obot'
in prsniikoT.
Ull*d <UiUr	SatoHaja.
Sun<Uy« snd Holidafa.
mI
PROSVETA
GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTE
UrednlAkl tu oprsvnlikl pro« torti MIT 8. Uwadak Ar«.
Offlo« of Publlcatlon: M6T South Lairndal« A t«. TsUphoM. Roekw«U 4904
LET0~YEAR XXXL
Csna lista J« 14.00
K..UM4 m MVond-clM« matur J.nuar, 1». 1»M. Il U>« pnUttlN
•t ChicMO. lllinuU, undrr t k. Act •( Oomgt*m ot Man* t. 117«.
CHICAGO, ILu SRRDA, 16. NOVEMBRA (NOV. 16), 1»38	SubscrtpUon »«00 Teartj ftTEV.—NUMBER 225
AccepUnct for mailing at ipscial rat* of potUg« providod for fr a—Uaa 1104, Act of O*. 4, 1917, mthorlfd on Juns 14, 1014.
Protižidovska gonja v Nemčiji prefrigana politična poteza
Hitlerjeva vlada hoče napraviti zmedo v demokratičnih državah, da zmanjša njih udarno silo. 2idje oblegajo ameriški konzulat v Berlinu. Laboriti urgirajo skupno angle-ško-amerisko akcijo proti Nemčiji. Ameriški poslanik pozvan domov
Berlin, 15. nov. — Zunanji di-plomaticni krogi so bili informirani, da nacijska vlada s svojo
veliko protižidovsko gonjo zasleduje definitivne politične cilje v drugih državah. Predvsem hoče napraviti zmedo v demokratičnih državah in provocirati brezplodne diskuzije, da zdrobi njih udarno silo.
Dr. Paul Joseph Goebbels, minister nacijske propagande, sicer zanika, da Nemčija zasleduje take cilje, toda drugi vodilni naciji kažejo na politične pridobitve, ki »o jih prinesli zadnji dogodki. Pod plaščem protižidovske gonje naciji osvajajo imetje Židov, da napolnijo državno blagajno. Na-cijska propaganda, ki deluje s polno paro, je že uverila Nemce, "da so židje, ki so obogateli na naš račun, dobili, kar so iskali."
Berlin, 15. nov. — Petnajst-nto Židov in Židinj je včeraj oblegalo ameriški konzulat in prosilo uslužbence* naj pospešijo preiskavo glede aplikacij za vile, katere ho vložili njih sorodniki, ki so bili v zadnjih dneh aretirani in vrženi v ječe. Odvetniki so povedali ženam in materam zaprtih Židov, da bodo jetniki izpuščeni, če predložijo dokumentaren evidenco, da se nameravajo izseliti v druge d ris v«. "Klicni prizori so bil! na Dunaju, kjer so se židje zbrali pred uradom angleškega' konzula.
Hitlerjeva vlada je podvzela korake, da izterja $400,000,000 od nemških Židov. To kazen jim je naložila, ker je Herschel Grynszpan, mlad poljski Žid, u-»trelil Krnsta von Ratha, tajnika nemškega poslanika, v Pari-xu. Poleg tega so nacijske avtoritete naložile davek bogatim ži-dom. ki ga bodo morali plačevati kot odškodnino za trgovine in druga poslopja, katere so naciji razdejali in požgali v protižidov-»kih izgredih.
Aretacije Židov se nadaljujejo. Med prominentnimi Židi, ki so bili včeraj aretirani, je dr. Salomon. Zdravnik je bil aretiran, je operiral nekega bolnika, tovolili mu niti niso, da bi kon ča| operacijo.
Poročila, da so nacijske oblaki poslale več tisoč Židov v koncentracijska taborišča, se vzdr-^ujejo. V teh taboriščih so jetniki izpostavljeni brutalnemu trpinčenju.
Washington, D. C.f 15. nov.— državni tajnik Cordell Hull je Vw*raj pozval H. R. VVilsona, pomnika v Berlinu, domov, da po-O situaciji v Nemčiji in pro-t»ii<fo\ ski gonji. Ta akcija se ne ■"^tra za prelom diplomatičnih •Jnošajev, čeprav je bila odre-J*na v nenavadnih okolnostih.
Avstrijski častniki pred sodiščem
Nacijski tisk molči o obravnavi
Salzburg, Nemčija, 15. nov.— ?red nacijskim sodiščem se je včeraj pričela obravnava proti urem bivšim visokfm častnikom v avstrijski armadi. Obtožnica jim očita umore nacijev. Ti častniki so bili povelniki trdnjave v Salzburgu v juliju 1. 1934, ko so naciji strmoglavili mestno vlado in prisilili policijo na kapitulacijo.
Dunajska vlada je potem poslala vojaške čete v Salzburg. General Josef Stochmal je bil izbran za poveljnika in ukazal vo-, akom, naj postrelijo nacijske rebele. Ta general in dva druga Častnika — polkovnik Ferdinand Celar in stotnik Rosenkranz — se morajo sedaj zagovarjati pred nacijskim sodiščem.
Obravnava je tajna in nacijski tisk je ne sme omenjati. Mnogi vidijo v tem procesu no vo nacijsko teroristično kampe-njo proti avstrijskim nacionali-
Spor med papežem in diktatorjem
Odredba o porokah krši dogovor
Vatikansko mesto, 15. nov. — Odredba, ki prepoveduje poroke med "arijskimi" Italijani in člani drugih ras, je izzvala nov spor med papežem in Mussolini-jevo vlado. Vatikan je vloži protest proti odredbi, v katerem pravi, da krši dogovor iz leta 1929.
Vatikansko naznanilo prav da je papež Pij osebno apelira na Mussolinija in italijanskega kralja, naj prekličeta, odredbo. L'Osservatore Romano, vatikansko glasilo, je objavil članek, v katerem izraža upanje, da bo konflikt kmalu poravnan.
Domače vesti
S pacifične obale
San Francisco, Cal. — J. Tomšič, žena znanega "Velikega Toneta," je zadnje dni srečno prestala težko operacijo in zdaj se nahaja na potu okrevanju V bolnišnici Providence v Oaklandu. Njeni prijatelji in znanci, ki sna-jo ceniti naklonjenost in goeto-ubnost Tomšičeve, ji telijo, da se ji čim prej vrne ljubo zdravje.
Matija Pogorele v bolnišnici
Duluth, Minn. — Matija Pogorele, široko znani dopisnik 'rosvete, se nahaja že dalj časa v tukajšnji bolnišnici St. Mary's. Želimo mu čim Htrejege okrevanja in priporočamo ga duluth-skim znancem v obisk.
Vest iz Michigana iMuskegon, Mich. — Frank Kordeš ml. in Mary Pavlin, oba člana društva 266 8NPJ, sta bila pred kratkim operirana in zdaj se nahajata v domači oekrbl. Kordeš je bil prej član Slavije št.
in potem Pionirjev št. 559 v Chicagu.
Vrnil se je Is mornarice Sharon, Pa. — Rudy Žagar je po dolgih štirih letih dokončal službo v ameriški mornarici in te dni se je vrnil v civilno ilv-jenje. Star je 28 let in pravi slovenski korenjak.
Lovske veet is Penne Sharon, Pa. — Dne 1 novembre popoldne so ee sledeči rojaki odpeljalf* dvema avtoma, v pennsylvsnske hribe na lov na medvede: Joe 6ajn, Joe Godina, Frank Valentinčič, Anton Biček n Jack, John ter Rudy Žagar. Obilo sreče, da bi vsak pripeljal domov po enega kosmatinca!
Cikaike reetl
Chicago.—Zadnjo soboto zvečer sta bila civilno poročena Rudolf Hribar iz Waukegana in Lucille Dreshar is Chicaga, ki Je članica društva 39 SNPJ. Novo-poročenca se nastanita v Wauke-ganu. Večje število sorodnikov in prijateljev obeh je prisostvovalo njuni svatbeni večerji. Obl-lo sreče! — Marko Sapek is Mll-vvaukeeja, Wis., Je 14. t. m. obiskal gl. urad 8NPJ in uredništvo Prosvete.
I Nacijsld pritisk
I '	'
I na samostane <
Plačali morajo zaostale davke
Berlin, 16. nov. — Bojazen, da bo prottftldovdkl gonji sledila gonja proti katolikom, se rasšir-ja v katoliških distriktih v za padni Nemčiji. Več samostanov in drugih ksteliških ustanov je ie prejelo pasit» da morajo pla-| čati zaostale davke
Samostan 8t Vincenta v Pa-derbornu mora plačati 6800,000 davka. Cerkveni krogi se pritožujejo, dS ne morejo ugoditi zahtevam naetjskih avtoritet.
^ Monaignor Cesare Oreenigo, papežev nunoij V Berlinu, Je včeraj protestiral pri Hitlerjevi vi a-di proti nacijskim navalom na cerkve in drug« uetanove. V svojem protestu ptavi, da katoliški duhovni dobivajo grozilna pleme. 4-
ANGLIJA PRI- IChambeMn
ZNALADOGOVOR
ZA M C D I IT HI Ntcijtki napadi A «1 L R 1 hV\ izzvali protest
Skupna obramba intarm-tov na Daljnim vzhodu
TOKIO ODGOVORI NA PROTEST
Daladier uveljavil
' i *
nove itlfrete
Delovn} leden 40 ur odpravljen
Pariš, 16. not. — Premier E douard Daladifr je sinoči uveljavil serijo novih dekretov, katerih vsebina ni bila objavljena v časopisju. To je storil tik pred polnočjo, ko je i potekla njegova napol diktatorja oblast, ki Jo je dobil od pjur^menta pred nekaj tedni.
8koro vsi dekreti se nanašajo na adminlatrtcjjo. Uva je sponzoriral sunanJl minister Oeor-ges Bonnet. l»e» določa tajna eaaiišanja v slučajih. ki bi lahko dobili 'tosdnsrodni odmev". Drugi deklet dovoljuje zunanje-mu uradu proaekucijo listov, ki v svojih člankih "talijo poglavarja tuje drlave".
Serija dekretov, ki imajo pospešiti gospodarsko in finančno obnovo, Je bila uveljavljena sad-njo soboto. Daladler upa, da bo zdaj potegnil deželo Is finančne krise. Driavnl dolg stalno nsrs-šča in ob koncu tega leta bo sns-šal čez petnajst milijard dolarjev. Kden izmed dekretov Je odpravi! delovni teden 40 ur v francoskih industrijah in zvišal davek na sledkor, tobak in druge potrebščine.
Roosevelt apelira za delavski mir
'"idiin. 15. nov. — Londonski
š !
l*'«ve<-ajo veliko pozornost ^klicu ameriškega poslanika 11 Berlina. I)aily Herald, glasilo "JrMke delavske stranke. Je urgiral skupni nastop Ve-M* Hrit.nije in Amerike proti ><rnmj. Pogiv ^ odmev perse-*idov v Nemčiji. Kakšno "aj bi državi pod v zel i. " rH- "menja, pravi pa, "da bi j4Vno mnenje navdušeno pozdre-" "kupni nastop Anglije in A proti Nemčiji."
akr
k

London delegat na
v*ameriiki konferenci
^Mngum, D. C., 16.thov. — r"!^nik Roosevelt Je imeno-^^ N1 l^andona. predsedniš-d i da ta republikanske 1934. za člane ameriš-
Hiter jev li$t napadel Roosevelta
Berlin, 15. nov. — Der Stuer-mer, ki ga urejuje Julius Strei-cher, velik sovražnik Židov, je včeraj napadel predsednika Roosevelta. V uvodniku na prvi strani piše. da je Roosevelt največji nasprotnik nacijev In zavezn k Židov. Bernard Baruch, žld In ameriški bankir, je glsvni Roo-neveltov svetovalec. List trdi, ds ao ameriški židje razvili veliko kampanjo, da posUne Baruch predsednik Združenih držav čez dve leti.
Zidje izgnani iz šlovaike univerze
Bratislava, Češkoslovaška. 16 nov. — Kari Sldor. poalanec ^
hlovaški zbornici. J«	™
Jal. dm Je bilo 466 židovskih študentov pognanih z univerze v Rratlalavl. Slovaškše svtoritete •o poslale tudi več tisoč ogrskih Židov čez mejo.
Kf
¥k
»•ameriške konference, katera
^ prične 9. decembra v Umi. Peru Načelnik de^gscij* je dr-
Konsolidacija pridobitev organiziranega delavstva
Letalo z begunci \$e razbilo
Anilterdam, 16. nov. — Ho-lendsko veleletalo, natrpano s I židovskimi begunci, je včeraj v velikem deževnem vlherju treščilo na tla v bližini letališča v Amsterdamu In se rasbilo. Štirje člani posadke In dve potnici I »o se ubili, enajst potnikov pa J« dobilo težke poškodb«.
London, 16. nov. — ObetoJ dogovora med Anglijo in* Združenimi državami glede skupne obrambe njih interesov na Daljnem vshodu je bil včersj v bistvu uradno potrjert. Dogovor Je povezan s trgovinskim paktom, ki bo kmalu podpisan, in sanika tokijski vladi pravico preklica pogodbe devetorice — politike "odprtih vrat" na Kitajskem.
V Londonu pravijo, da ae bodo kmalu pričela poevetovanja med angleškimi, ameriškimi, francoskimi, italijanskimi diplo-mlti in predstavniki drutflh držav, ki so podpisale i>ogodbo devetorice. Vprašanje je, kakšno stališče bo savsel italijanski diktator Musaolini, ki je pred enim letom sklenil proti komunistični pakt s Jsponsko.
Tokio, 15. nov. — Jsponsks uradna časopisna agentura Do-mei je danes nasnanila, da bo tokljsks vlada prihodnji petek odgovorila na noto ameriškega drtavnega tajnika, v kateri Je protestiral proti Japonskemu preklicu pogodbe devetorloe. Ts pogodba je bila sklenjene 1.1922.
Tokljsks vlada Je vferaj zavrnila skupni protest Amerike, Anglije in Francije proti blokadi reke JsngUe Ts Je bila odrejene sadnji teden, ke so Japonske bojne ladje ustavile plovbo pamikov zunanjih drlav po tej reki.
Cangša. K kajaka, 16. nov. -Ogenj, ki Je Izbruhnil v tem mestu sadnjo nedeljo, še vedno divja. Okupacija Cangše, glavnegs mesta province Hunan, Je cilj Japonske ofensive. Kitajski civilisti so ie pobegnili Is mesta pred Japonsko armado. PoŠar, ki so ga sanetill, Je uničil ie več distrlktov. Ameriška oljna drut-ba Standard 011 Co. Ima v tem mestu svoje čistilnice.
Kitajske čete, kl so se umsk-ni le is Jočova, so včeraj sasedle nove pozicije pri Matangu. Vest se glasi, da so se četam pridružili kmetje in po več urni bitki pregnali Japonre is Jlnians.
l,ondon, 15. nov. — Predsednik vlade Nevllle Chamberlain je včeraj dejal v parlamentu, "da imajo Angleži globoke almpatije do Židov v Nemčiji, kl ao postali žrtve nacijske persekucije". Dalje je rekel, da je njegova vlada poslala oster protest Berlinu, ker nacijsko Časopisje napada nekatere angleške politike In prominentne člane parlamenta.
Premier ni hotel odgovarjati na vprašanja poslancev, kakšen Učinek bo imela protkkidovska gonja na pogajanja glede sklenitve prijateljskega pakta med Anglijo in Nemčijo. Neki poslanec je vprašal Chamberlaina, ali on ne misli, da so sadnji dogodki v Nemčiji sadoeten dokas, ds se Hitlerjeva vlada ne briga sa dobrobit svojih prebivalcev, toda premier Je vprašanje ignoriral.
Chamberlain je v svojem govoru naglašal, da nihče v Angliji ne sagovarja umora nemškega diplomata v Parlsu, toda Angleži simpatirajo s nedolžnimi ildi, ki morajo plačevati sa sločin, kl ga oni niso isvrilll.
RAZKOL MED DELAVCI PORAZIL MURPHYJA
Komunistično straiilo igralo veliko vlogo v kampanji
POLITIKA NOVEGA GOVERNERJA
Fašisti tepeni na toledski fronti
AngleUd parnik tarča bomb
Češka postane totalitarna država
Pod pritiskom Berlina mora priti diktatura
ki k bo udeleiila luvni tajnik Cor*t« HuU.
PltUhurgb, Pa.. 15. nov. --redsfdnik Roosevelt Je poslal prvi ustavni konvenciji unij Odbora za industrijsko organisad-o, ki Je bila včeraj otvorjens v tem mestu, apel. v katerem J h poziva, naj delsjo ns to, ds bo čimprej vzpostavljen mir v vr-.teh organizirenege delevstva. Sllčen spel Je Roosevelt posUJ konvenciji Ameriške delevske federacije, ki se Je vršile v ok-tobru v Houstonu, Te*
"Merdni delavci so Izvojevell velike prUfoMtve v zadnjih letih," pravi Roosevelt v svoji poslanic. "Mezde so bile zvišene. delov n* ure skrajšane in IfboU-Uni delovni pogoji. Doeegll »o ekonomsko zaščito in prilike ima-jo, da konallldlrajo pridobitve v svojo Isatno korist Kooperacija med delevrl Je eber lutno potreb ns Ob tej priliki isrsiain ieljo. kakršno srm še izresil. ko Je i-mela konvencijo Amerlšks 4e-levsks federsdle. da vod.tel I organisirsneis (Mavetva pestijo rrs's odpru mlrovnisi po-ga;an^n I« fdrušen^u v fSt«
Smetoma »P*t izvoljen za predhodnika
Kovno, Utvinska, 16. nov. — AnUnas Hmetona Je bil pc>nov-no Izvoljes za predsednika Llt-vinske pri včerajšnjih volitvah Hmetona Je stsr 64 let In njegov predsedniški termin poteče čez sedem let.
taboru, VpiK In prestli delavcev bosta trpela, če ne bo konflikt kmalu porevnen."
Kakor hitro Je Wl prečlUn Rooseveltov spal, so se Členi mi ro\ nege odbora CIO aestali na svoji seji, ne kateri Je bil ne-vz/jč tudi John L. I*wla, nečel-nik HO. Eezi>revljell so o več resolucijah, kl zehlevejo. de konvencija zavzame deflnitlvno stališče g led«- likvidacije spora
Izrisu, kl Je v evojem govoru ob otvoritvi konvencije bičal Hitlerja. se Sefegetje »evdušeno aplavdlreli. I>ewle Je nezvel nemškega diktatorje za "krvižej-nege volksH. ,
Prage. 16. nov. —> Kal vari ja tesrečne Cehoslovakfje Še ni končane. Indlrekten pritisk Is IW lina je mi^nUho ne delu sa notranje reforme na Češkem, k I morejo pretvoriti Češko v totalitarno državo. Naciji sdaj zahtevajo, da morajo Cehi hitro spremeniti ustavo In isvoliti novega predsednika, kl bo močna o*»b-rKMt; dalje sahtevajo, da bo vladajoča stranka dlkUtorična, kl bo brez odloga izvršila vse, kar bo Nemčija hotela; visdsjoča stranka ne sme trpeti nobene o-»ozki je, zlasti ne eoclallstov ali komunistov.
Češke štrenke eo deloma U> u-godlle Nemčiji. Zadnje dni se Je usUnovila nova politična orga-nizecije, katera aMtoJI is ŠMtlh atrenk bivšega roilina. toda is te stranke Je Isključena katoliška stranka, dalje ao Isključeni B« nešovl nerodni socialisti In so-rlaldenuikratl. Zadnji so se pridružil i "nerodni deleveki stranki," dvomljivo pe Je, 6» be Nemčije dopustila kakšno op<»siriJo 00 v i vladajoči strenki.
Perpignaa, Francija 16 nov,
^ Fašisti so bllt vrtknl nessj
po naskoku na wSrfdje tojeliatov pri Mirader<v4^la»>|Nleveeu, iti-rl milje Beveififiovshbdno od To-leda Okrog tristo/fašistov Je
bilo ubitih v bitki/z lojallstl. To Je bile prva bitka na toledekl fronti po petih tednih neaktlv-nostl.
Na fronti ob reki Ebrl v sever-novshodni ftj»anlJI so uporniki zesedll mesto Katarello, kl je oddaljeno okrog deset milj od Gan-dese. Zdaj se pripravljajo na naskok na lojallstlčne poetojan-ke na desnem bregu reke Kl>re.
Angleška tovorna ladja Htret-ford je bila tarča bomb fašisti-£nlh letalcev, kl so Jo delno po-| Akodovele, toda nol»en mornar nI bil ranjen. T9 ladjo so fašisti | bombardirali tudi v sadnjem septembru, ko se Je nahajala v pristanišču Valencije.
| RotarijM klubi razpuščeni v Italiji
Rim, 16. nov. — Senator Oio-vanni Attlllo Posso Je bil včeraj Informiran po tajniku fašistične stranke Htareceju, da bodo vsi roterljskl klubi v Italiji raspu-Manl 1. decembra. Klubi, kl so pridruženi mednarodni organi-tacijl, so obdolienl proti fašist Ič-ne agitacije. Mussollnljev tisk že dolgo kriči, de v klubih prevladuje židovski In prostozidarski vpliv. Diktator Je razpustil proatozldarake loie v prvih letih svojega režima. V Italiji Je o-krog 60 rotarljskih klubov, kl I-mejo čez dva tisoč članov. Prvi klub Je bil ustanovljen pred petnajstimi leti.
Detrolt, Mich. — (FP) — Rooseveltov "new deal" je dobil težak udarec, ko je bil guverner Frank Murphy poraien pri volitvah. Njegov protikandidat Frank Fttzgerald je zmagal s večino 80,000 glaaov. To, da Je bil Murphy, v katerem so Imeli organlsirsni delavci največjega prijatelja na governerSkem stolu, poražen v Michiganu, pripisujejo v prvi vrsti raskolu v delavskih vrstah.
Homer Martin, predsednik u-nlje združenih avtnih delaveev, je s svojo taktiko delome odgovoren sa Murphyjsv poras. On Je v svojih govorih po radiu neprestano naglašal komunistično nevarnost. 8am je potisnil o-roije v roke republikancem, kl so ga pridno rabili v volilni kampanji proti Murphyju. Na basi Martinovih lajav so mu o-čltali, da se Je svesal s komunisti. Za to Je pograbilo tudi časopisje, ki je skoro stoodstotno podpiralo Fltsgeralda In druge kandidate republikanske stranke.
Kongresnlk Martin Dtee, ns« čelnik kongresnega odaeka, kl preiakuje neameriške aktivnosti, Je tudi na podlagi izpovedi prič, ki so nastopile pred odsekom, proglasil MurphyJa sa sa-veznika komunistov. Dssl so unije Odbora ss industrijsko or« ganlzacljo podpirale governer-Ja. je časopisje objavljalo Msr« tlnove Izjave, da komunisti vo-tlijo unije HO,
O Fitzgereldu pravijo, da ne bo naatopal kot kakšen Hitler proti orgeniziranim delavcem. On Je ie Izjavil, da ne bo pod-vzel nobenega koraka, kl bi u-nlčil pridobitve, ki so Jih Isvo-jevali delavci v Michigsnu v zadnjih letih. On Je prebrisan politik, kar Je potrdil s svojo deklaracijo po isvoiltvl za go-veruerja, da je njegov glavni namen utrditev "progresivnega liberalizma v Michiganu, ki pa mora biti baziran na doeedanjih delavskih pridobitvah."
j Laboratorijski | porodi so mošni
Phlladelphla, Pa., 15. nov. — Ali J« mogoče, da bi človeške mature rodile otroke brez netur-tiega apočetja ? Dr. 8tanley P, Riti marin In liernerd Mlller Is štaba razikovalnega m»dlkalne-ga zavoda Unkeneu pravita, de U možnost obstoji, daai nI pozitivno še nič ugotovljenega. Ta dva zdravnika sta eksperimentirale s to rečjo In pravita, da ste dositgia oploditev človeškega ženskega jajčka — kl sta ga vsela Iz neke zamorks med ope-racijo — brez vsakega moškega semtiuv Oploditev Je bila Is-vrtenaU tem, da sta jajček pl-«ils s tenko iglico.
Bundesen obtožen kršenja zakona
flilrago, 16 nov — Dr Her man N. Bundesen. predsednik mestnega zdrevstvenege depart-menta, dva njegova asistenta. Daniel Gllberi, policijski kaps-tan in čes ato drugih oa#b*Je federalna veleporote olitošlla kršenja HhermafKivega protltrust-nega zakona Obtošnka Jim očita zaroto, ki Je omejevala trgo-vino z mlekom in sladoledom Med obtoženci so direktorji mJ« kersklh kompenij in uradniki unije rasvsSakev mieka.
\Ataturkov pogreb bo I stal pol milijona
Ankara, Turčije, 16. nov — Kemal Ataturk. ustanovitelj in prvi i»r«d»ednifc turške republike, ki Js umrl 10. novembra, bo slovesno pokopan 31. novembra. Turšks zUimlce Je včerej dovo-lila pol milijona dolarjev ae Ataturk«,v |K»srrl», ki bo tako veličasten. di takšnega še nI Imel noben Tur*k AUturkovo truplo bodo začasno shranili v muaeju, [dokler ne bo sanj sgrajen mavzolej. ki bo postavljen v Ankari Iz kamenčkov In prsti, katere naberejo po veeh krajih republik*
PB08VETA
Uradne vesti društev SNPJ
' Greenabor«, Pa. — Opoiarjam člane društva Trdnjava 101 S K. P. J- da se gotovo udeležit« prihodnje mesečne »eje dne 4. dec. To bo letna seja, volitve u-radnikov za prihodnje leto. V«ak »▼•dni tlan in članica ae je gotovo udeleži. Ne bodimo tako malomarni napram društvenim ••jam. SNPJ je delavska ustanova in v njej smo aarno delavci Torej sanimajmo m zanjo in poaadajMo društvene »eje. Se posebej opozarjam In vabim mlade liane, da pridajo na prihodnjo aaja ob 2. ufi popoldne. Ako ne-ja ne bo kaj prav storila, ne godrnjajte potem.
Johanna Pečjak.
TIra HlUa, Pa. — Kot tajnik društva 289 SNPJ opozarjam il>ne, da bi se bolje udeleževali mesečnih sej, ne pa društvo prepuščali par članom. Na »ejah so večkrat važne stvari, toda oni, ki se jih ne udeleže, pa potem pravijo: to bi moralo biti tako in ono drugače. Pridite na sejo in Um povejte, kako naj bo. Gotovo se udeležite prihodnje seje, ki bo letna, dnfe 4. decembra. Volitve odbornikov. Pridite vsi brez Izjeme.
Fred Zlatar, tajnik.
Milwaukee. — Naznanjam članom društva Bratoljub št. 234 SNPJ, da je bilo na redni seji sklenjeno, da se pošljejo vsem članom karte, katere morajo prinesti na domačo zabavo dne 19. nov. v dvorano SST, spodnji prostori. S to karto bo članstvo i-melo prosto vstopnino, ampak vsak bo moral prispevati 50c v društveno blagajno, če se veselice udeleži ali ne.
Uljudno se vabijo vsa društva, da nas posetijo ta večer, kakor tudi vsi prijatelji, ki so radi dobre volje. Godba bo prvovrstna — Joe Bašel. Odbor je pridno na delu, kakor tudi naše kuharice, ki pravijo, da bodo toliko na-pekle, da se bodo mize šibile. Torej ne pozabite: vsi na domačo zabavo dne 19. nov. Vstopnica za posameznika 50c.
JoMephine Schiretz, tajnica.
Dtamondville, Wyo. — Društvo 258 vabi vse svoje člane in ostale rojake, da nas posetite na veselici dne 19. nov. zvečer v Društveni dvorani. Uljudno vabimo tudi vsa Hosedna društva. Vstopnina bo samo 50c. Zene in dekleta so proste. Torej na svidenje 19. nov. zvečer!
Frank Lumbert, tajnik.
znikarju in ženi (vsi izDulutha) za obiske. Obiskali so m* mnogi člani in rojaki iz Elyja. Ivan Tavželj, Anton Seme, Ignac Fink in drugi. Tudi Matija je prišel do vrat, a s« je menda fbai na prej. Po štirik tednih v bolnišnici sem se zdravil doma pod o-skrbo «iyjških zdravnikov. Ti-utega dne, ko je k maji postelji Matija pripeljal Ivana Molka* u« redafks Prosvete, sem bil dokaj
Praveta, o
presenečen, pokramijaia pa *ra zelo malo, ker ga je Matija odve-del v druge prostore. Zvačer pm sva se s br. Molkom malo več pogovorila o društvu in jednoti. Čakal ja je naš tajnik Jacob Kunstel. Matija se sedaj nahaja v Duluthu bolan in ga zdravniki mrcvarijo. 2elim mu hitrega o-krevanja!
John Mavetz, 288
WiMoek, Pa. — Društvo Zavedne Slovenke št. 149 SNPJ priredi plesno veselico v korist svoje blagajna dne 23. nov., to je na predvečer zahvalnega dna. Vsa okoliška društva in poaainezni rojaki se prosijo, da se naše veselice udeležite in tako pripomorete k boljšemu uspehu. Odbor je preskrbel izvrstno godbo. Torej na veselo svidenje dne 28. novembra zvečer!
Mary Drakaler, tajnica.
Jolmatowa, Pa. — Vabilo na plesno veselico, katero priredi društvo Triglav št. 82 8NPJ dne 19. nov. v Slov. delavakem domu v Lorain Boru. Ta veselica se prireja v koriat društvene blagajne. Zato ja dolžnost vsakega društvanaga člana, da se veselice udeleži. Zabave bo dovolj za stare in mlade. Za ples bo skrbel orkester Rudy's Penn-Stovenians iz We4t Newt6na. Vstopnina za ples je 26c na osebo. Uljudno vabimo naše Članstvo in vse cenjeno občinstvo is Johnstovrna in o-kolice, da nas posetite na ta večer. Postrežba bo prvovrstna. Pričetek veselice ob 8. zvečer. Vabi vas odbor.
Frank Chuchek, tajnik.
Buhl, Mlnn. — Naznanjam članom društva 814, da se bo prihodnja seja vršila dne 20. nov. Prosim vas, da se udeležite v velikem številu, kajti rešiti moramo važne stvari. Cim več naa bo, tem boljše bomo zadeve rešili v korist našega društva in jedno-te.
George Pavich, tajnik
Foreat Clty. Pa. — Društvo 872 vabi vse svoje člane na letno sejo, ki se bo vršila na nedeljo, dne 4. dec. Na dnevnem redu bo par stvari, ki so ostale od zadnje seje in se tičejo društvene blagsjne. Torej pridite val, da ne bo potem uporeksnja, kar je društvo uklenilo. Poleg tega pa bodo tudi volitve društvenega odbora za leto 11K19. Na svidenje 4. dec.!
Anton Ifattich, tajnik.
Peoria. III. — Naznanjam, da bo društvo št. Sil priredilo plesno veselico dne 28. nov. v dvora ni Woo<lman. Pričetek ob 7.80 s večer. Vabljeni ste vsi člani in članice, da pridete, zraven pa pripeljite tudi nvoje prijatelje in znance s seboj. Uljudno vabimo tudi vsa sonedns društva in vse Slovane v Peoriji In bliinji okolici. Za prigrizek bodo na razpolago fine kranjske klobase, Irje pa aeveda tudi ne boste trpeli. Kdor ae bo hotel tu« plesati, ur bo tudi lahko, kajti igrala bo dobra muzika. Torej na veselo svidenje na Thanksgiving eve , to je 28. nov. zvečer!
Frank tVolgemulh, tajnik.
B!y. Mina. — Dolžnost me ve-ta. da se javno zahvalim članom in rojakom za obiske zača»a moje bolezni v bolnišnici Mt. Msry» v Duluthu. Posebno se tahva-ljujem gl. odborniku Donaldu J. Lotrkhu aa bodriIno in tolaži In<r pismo Vačkrat sta me obiskala sin bi ftena br. Johna Kobija. ki ae je boš takrat nahajal v drugi bolnišnici in sva al izmenjala par vsbodbtdnih dopisnic V »led najine bolet nI m nisva mogla u-
Avella, Pa. — Članice društva Avellski vrh št. 292 SNPJ naznanjamo, da bomo tudi letos, kakor že več let zaporedoma, pri* redile veselico dne 24. nov. v korist Društvenega doma. Zadev ni program je bil ie ob javi j aa v celoti v eni prejšnjih izdaj an gleške sekcije Prosvete, zato ga ne bomo tu ponavljale. Uljudno pa vabimo vsakogar, ki mu Je le mogoče, da se naše veselice dne 24. nov. udeleži. — Na tej prire-Jitvi bomo pogrešale ses. Viktorijo Ksršina, ki nam jo je bole-len odtegnila ln se nahaja v bol nišnici v Wheelingu, W. Va. Želimo ji skorajšnjega zdravja In jKivratka k svojim.
J. Karčtč. 298.
dalatiti federacijnkega piknika _______________ _
aa GUbertu. Hvala Jerneju žele- Ida se tega in tega dne vrši skup-
So. Chirago, III. — Našem« <outhchicaškemu Članstvu dni Mev SNPJ je že znano, da bodo tukajšnja tri jcdnttina društva — št. 8, 490 in tlO — priredila 'kupno Im»ličnico za člane mladin ftkega oddelka na nedeljo, dna 18. dec. v Hrvatskem domu.
Odbor je vneto na delu. pripravlja in zbira stvari sa to prireditev. le škoda, da nima nobene posebna pomoči od strani članstva. Kaj je vzrok, da se članntvo teh treh društev ne more v ma lo večjem številu udeleževati na-»Ih »kupnih aej. ki so zalo važna in »meto zlasti odslej naprej. Tre-ba je-več kooperacije od atrani članstva teh treh društav. Ne laiaUte, da bi vedno je eni in J-•ti delali, če pa kaj narobe naredijo, jih pa kritizirate Pomagajte jim pri delu a nasveti sa boljši uspeh U naša velike božični-re aa naše otroke I Ni (rab* Čakati. da vas društveni tajnik p* kliče šMtkrat potom dopisnioe. ampak se sami »pomniU svojih dolš»»mi i in Ae druge opomnite.
na seja. Pridite skupaj z njimi. ■Afco imate otroka, ki igrajo kakšne instrumente, Id znajo peti, plesati aH kaj drugega, pripeljite Jfb seboj na našo skupno sejo, ki se od sadaj naprej vršijo vsak petek v dovolj prijaznem prostoru — v dvorani Ca-limet parka ob 7.*0 zi«6er. A-ko pripeljeta otroka, pri*t* že ob 7. zvečer, tako da imaje o-troci dovolj časa medsebojno se spocneti ia da se naučijo svojih vlog, Vreme je zelo ugodna in dMo. vem, da vas ne zadržuje dosti
Apeliram na članstvo naših treh tukajšnjih društev SNPJ, da se udeležite naše prihodnje skupne aeje v petek, dne 18. nov. ob 7.30 zvečer v omenjenih prostorih? Na ta način se bomo re-«no prijeli dela, katerega je pred nami še mnogo. Listke za hladilnico, ki jo bomo oddali, kakor tudi vstopnice, se dobijo pri društvenih tajnikih naših treh društev. Sezite po njih in glejte, da jih razprodate, kar bo v korist vsem nam in našim o-trokom, zraven pa dobra reklama za našo veliko SNPJ! Terej na svidenje v petek večer na skupni seji!
Jacob Brljavac, 490.
Girard, O. — Članstvu društva št. 49 SNPJ naznanjgm, da se bo prihodnja, to je decembrska seja društva vršila prvo nedeljo v mesecu ob eni uri popoldne. S tem je vse članstvo vab-jeno, da se te seje gotovo udeleži. Pripravljeno bo tudi nekaj pijače in prigrizka. Torej vsi na sejo 4. decembra ob 1. uri pop. John Tancek, tajnik.
Calumet, Mich. — Pozivam vse člane in članice društva 62 SNPJ, da se gotovo udeležite prihodnje seje dne 20. nov. Ta seja bo zelo važna, zato glejte, da ste vsi navzoči.-
Večkrat sem na tem mestu o-pomnil tiste, kateri ste počasni i asesmentom, da poravnate vaše prispevke o pravem času. Ce ste v finančnih stiskah^ zglasi-be se pri meni pred sejo ali pa na seji, dasi se nekateri obračajo name ravno tedaj, ko moram odposlati denar v gl. urad. Ko jim razložim, da vsaka taka zadeva In sploh vse mora priti na društveno sejo, pa mi rečejo: Pa založi, jaz sem že 6 let >rez stalnega dela. Tukaj naj bo povedano, da v bodoča ne bom zalagal za nobenega. Tajnik nima društvene blagajne; on samo kolekta asesment In ob koncu meseca mora poslati denar na pristojno mesto, obenem pa podati točen račun društvenemu blagajniku, kateri ne pričakuje, da bi zalagal tajnik. Tudi mislim, da ne bi bilo Članstvo s tem Mdovoljno, kar ne bi bilo tudi prav. Minuli mesec sem Imel dosti sitnosti s kolektiranjem ase-smenta. Podrobnosti ne bom tukaj omenjal, bom pojasnil na prihodnji seji. V bodoče tudi več ne bom hodil po hišah kolektat aaesment; kdor ga ne bo porov nal do zadnjega v mesecu, bo suspendiran in krivdo pripišite sami nebi. ne pa svračati na taj nlka.
Se enkrat vas opominjam, da glejte da plafate svoj asesment v pravem času. Ce ste v finančnih stiskah, zglasite se pri meni pred sejo ali pa na seji; društvo vam bo priskočilo na pomoč, kar je že storilo sa mnoge. Saj
A. Heason, farmer-la-berit ia governer Mtnnesote, ki Je bil poražen pri volitvah.
zato imamo društvb in SNPJ, da nam pomaga v potrebi, zato morate tudi vi gledati, da ne zanemarjate društvenih sej in da delate še za večjo SNPJ.
Meseca avgusta je društvo sklenilo, da mora vsaki odrasli član v tej kampanji pridobiti e-nega člana za naš ml. oddelek. Do zdaj sta se samo tajnik in blagajnik odzvala in izpolnila sklep društva. Kaj pa vi oetali člani, aH se ne boste malo potrudili in pridobili nekaj članov za ml. oddelek? — Tisti, kateri še-n i mate vpieanih vaših otrok pri SNPJ, vpiiite jih zdaj v tej kampanji. Mesečni asesment je salo majhen in vali otroci bodo i-meli dobro protekcijo pri SNPJ, katera vam nudi najboljše ugodnosti. Zato pojdimo vsi na delo še za večjo SNPJ.
Jetrn Mukovec, tajnik.
Barberton, 0. — Naznanjam onim članom društva 48 SNPJ, ki niso bili na zadnji seji, da se bo prihodnja seja, ki bo glavna ali letna, dne 4. dec. pričela eno uro prej ko aavadno, to je ob 1. uri pop. v Navadnih prostorih. Volitev novega društvenega od-bofo in storili bomo tudi druge važne zaključke glede društvenega poslovanja. Dolžnost vsakega člana J* da ae udeleži vsaj glavne seje^lJfa sem že četrto leto za taanfc* i o želim, da si za prihodnje lofe; izberete nevega, mlajšega, člana, ker aem jas že prestar za ta posel. Torej pridite na sejo in izvolite si društveni odbor, • katerim bevte vsi zadovoljni. .
. Aloia Oeepek, tajnik.
.--—
Dr. P. PAUl.fCH
ZOBOZDRAVNTK
ČESEN h PETERSILJ
kOtKtiMt brvi s* >WM*lrtm S	traa ItlM
SO AUININ MM* — V V«lifc« »kali« M« I
T

Dr. John J. Zavertnik
PHY8I< IAN * SURGEON ornca aouis ▲« 1714 W. Mtfc Street >s»-iii» en» ita M*
TO. Cmttll st 1858 W. Carsiak U
I	». m. Btilr
HARMONIKE
vsa Pitrm ce.. m w
Kdor leti imeti debro la trpeAao harmoniko, saj m bres skrbi aaaie ssaeae. ker meja dolgoletna akuAnJa me omoffota napraviti najbolj*« bar monike. Ravna sedaj imam topol NOVE MOIIKLB. PMIte po broaplad al realk, ako rom Jo mogoče pridite ooebao in «1 tak valem oku«u.
4<COfa%fMBIA"
Hedaj amo dobili o »atogo aa renabe In krvaAo plal^e In jtb UI)amo kamoehp«. Ml Imamo največ )e ta loto railidalk te pm naft rmila
SLOVENSKE NOTE
aa piano karmalffto Zborno t odi aadal v aalogi. iahteea)te eenib. Aa I)adna priparofomo aa
Anton Memr & Son
-Muinf itoi ar*
•tli ftt. ( lair Are. . (leveland. Oblo
AH ale le narmMIl *l IM ava dar trajM iM aorodnlka v
MU
T It J»
SREDA. 16. NOVPU.,.
Granite CUf, DL — Uruttvo Rajski glas It. 230 in druttvo Gorska vila it 309 SNPJ priredita proslava 26. obtalnice mlad. oddelka SNPJ na starega leta večer, 81. dec. v M. Brnttčevi dvorani na 14. in lladison Ava„ Madison. 111. Veselični odbor pripravlja lep prog rs m sa mladino in za starejfte člane. Dramski klub Vila predstav* igro "StriČeT va oporoka". Upamo, da dobiaao govornika iz gl. urada. , Bližnja druitva so nspmšeaa, da na ta dan ne prirejajo t%selic, ker bi škodovali sebi in nam. Za vese-lični odbor—Geo. Bogoevich.
Milwaukee, Wia. — Članstvo druitra Vijolice 747 SNPJ
opozarja« da se, udeleži prihodnja aeje, ki bo letna in kot taka posebno važna. Na dnevnem redu bodo volitve uradnikov drtti-tva za prihodnje lato, nadalje se ba ukrepala o več važnih stvareh v korist druitva.
Naznanjam cenjenemu članstvu, da ja društvo na zadnji redni saj i sklenilo, da vsak član odraslega oddelka, ki se ne bo udetein letna 'seja, plača 25c v društveno blagajno. Torej vsi na sejo dne 4. dec.
Nadalje se vabi sosedna društva in druge rojake, osobito keglja vce, na kegljanje, ki ga priredi druitvo Vijolica dne 10. in 11. dec. na Medvedovem kegljišču na 3328 W. Burieigh St Udeležite se, ne bo vam ial, ker bodo krasni dobitki sa vae srečne. Torej na svidenje 1
Wffliam Clarine, 747.
Vabilo m zabavni večer
V soboto večer, 1». novembra, bo mnogo zabave v
"HUJAN'S PLAČE"
' GOSTILNI
ln najarečnejffi bo dobil lepega purana.
Dafcra postrežba; pridite In se zabavajte r veseli družbi, vabita
John in Thereaa Hujfcn
2611 S. Trumbull Ave., 111.
Boljia kava
O« <«:»• »rsvi ofcua kave. pridrniu-K KANCKOVE CIKOSUS v Iomc «U pcrkolator kadar aa kuka. TO NAPSAVI KAVO aOLJ&O . . . OKUSNKJSO IN PUIDOSI IZREDNO A KOMO.
a *aa». ESAMCKOVA Cl-K O KIJ A »ratfatrn m v Sal«ik aavltkih. kvadratnih tkatlak ki tudi T takiaai (umi. H. dobi v boljiih prodajalnah in v »ro-
TO
Chitouj f rm co»/ki

M	JUH
Za božične praznike
aofti^mi d ane vi v aram uui
Spomnita aa tvojih atarftav ta	T
•taram krni«, ki aa Vam draffi, ■ malim da-■om n bodiiaa praanika ▼ obHki danarna
paliljl^a; aavada. ako Vam raartiai« dopuACa-Jo. To aadavo pa bodH« najbolj« opravili, ako aa poakaMto aala tardka. ki k II M oapr«Uno poiilja danar v atarl kraj aa-naaljlvo M Mm. Hi polljono:
Dla.
IM m.	..'• «41	Lir	M aa.	.« a.««
m ".	.. Ma	ae	IN " .	. «41
•M -.	.. (Ji	ae	te« -.	.. » ti
IN -.	.. n.aa	aa	zaa -.	
1SM " .	.. M.—	se	aa« -.	. ««.••
Mas *.	. IMI		isas -.	. 17—
M valjih aaaakik dajaai« _r_______
Fallljama tadl v a«, dalarjlk.
V alaiajik aajaaatl palMJaaa aS pa__
Javaa« ptaaia, aH pa dlraktaam kraajava.
POTOVAlfia V STASI RSAJ SA SOŽIČ Ako at« namanjanl v atari kraj aa koti«, Ja aadaj «a% 4$ takoj piUU po Voaal rad paralkav ia aaaa kart tar draca pojaaniia
da aadaj pri potovanju v JuaoalaviJo ai nI kakik ovir.
aauoi rosu s st
Kadar rabita pouklaatilo, ali kaka druco NaMao aa atari kraj. fa Imata tam poaaatv« M ptodaj. ako imate dobiti dadiMno od tam ali kadar Imata kak dm« vato« paaai a ata rim krajam. Ja v Vatam lataraoa. da m akenata aai
LEO ZAKRAJSEK
OsmnI Tra?»l flw rtu, las. 302 E. 72nd 8t., NewTork,N.T.

PROLETAREC
^ v Aamiki Vaak m la rojak, ki as asalsmja
MUVO SUKO
/ lata, 91.7S aa pel lata Ittfbvi PBOLETABK M0l »a. LmM Ava^ CIIICAOO. ILLOfOlS
t
ZDRAVILO SA P R S A PROTI NADUHI IN KAdUU
ima
Ia ______
Saaja. ■a pa-
MKft. CRKTA LRHKOTAB SefETlN SL. Ne« Tavt. K. T.
ZDRAVILO ZA MEHUR IN OBISTI
(Importlrano Is ataraga kraja)
To piaaovito avropako adravilo a« priporoma oaoblto onim, ki na morajo drtati voda ia datlja pakadiaa a makurj«. bo-
, lamina v krilu [p um<yaoaU. Cena (1.71. Pitita a aaupanjam na t
MKS. GRETA LESKOV AR
507 E. 78rd 8t.r N«w Vork. N. T.
Že zopet je čas tukaj
atarokrajaka« načina izdelane prekajene fine
KLOBASE
Smo ie začeli mleti meao in razpošiljati klobase v vae kraje v U.S.A.
6 Ma. ali vet, pofttnma všteta— po 3Bc funt.—Pošljite Money Order i vašim naročilom.
JOSEPH LE8KOVAR 420 Hiffk Street, Raeiae, Wla. (HladeniČi in dekleta, pošljite aam vale ime in naslov, mi imamo dalo za vas.)
VLOGE
▼ tej posojilnici
aavarovaae da $1,000.00 po Faderal Sariata A Loan Inaoraaee Corpo-
ration. Waahiaffton, D. C. Sprejemamo osebne in droitvane ▼loga
Plačane obresti po 8% St. Clair Savings & Loan Co.
«« St Clair Avenae - Hend. S070 Oeveland. Okle
PRODAM 10 stanovanjsko hišo. Najemnina $1 mesečno. Cena, $7,000. Bi rad menjal v kakšnem malem mestu. J je malo zemlje zraven hiie.-&, J jasnila se obrnite na: Anton JorJ 2622 South Harding Ave., Chica J
ZLATA ŽILA
Pomoi aa arbedico, krvavenje in bol.i Poakuaite Pylo-S.lv pomait« n, p« MfJ (I) Pomaaa celiti, (ti £ lat Iti tiato tiu, olajia boWine, (I) Uitavi krvavim I hiadl bolni proator. Pyln-8alv » 4J oavkah a pripravo ta	noirajnih
lov, ni ikodljlvo; narejeno po U-ltartiMju na en dolar. Na prodaj v lekarnah, tli potljitc Money order. C. O. D. ae ne p„.|
PLOKIAN DRIIU CO.
SSSa—C—Ko. Pulaakl Rd. Ckiea«.. II
Kri osvežujoči in *kri čistila
Planinski čaj
S zavitke $1.00
Poštnina prosta
Pilita po breapiainl cenik jedilnih 4ila* I
domaČih zdravil
kater« priporoča Knajp v knjigi Ituai« adravnlk
math PEZDIR Box 772 Chureh St. Annti New York. N. Y.
Ako vam je mesefn CiEiil C «i|ienje (perilo) iu stalo ali ako je neredno ali boleti naročite ai nemudoma moje staro krajsko glasovito zdravilo. Sun |8.—Pišite mi s polnim zaupanjem
M RS. GRETA LESK0VAR 107 E. 7*rd SU, New York. N. T
V blagi spomin tretje obletnice smrti
nepocabnega soproga in brata
RUDY PLETERŠEKA
ki )e preminul 10. novembra 1935
Tri dolfta leta so za nami,	Tam v tihem grobu zdaj počivaš,
kar T«be, dragi, va« ni med nami.	mir in plačilo večno viiva«.
Viela Te je neisKo*na smrt	Na grobu roiice Ti cveto,
in nam zapustil* Je grob zaprt.	nad grobom ptičice Ti pojo.
Utihnil, na veke tvoj je glas,	Zapustil nas si za večno,
a v mislih si naših ves «as.	Spavaj mirno, Rudy drairi.srtfno,
Dokler ae ne snidemo s teboj,	dokler ne pridemo za Teboj in
med nami iiv je apomin tvoj.	se združimo s Teboj.
Žahijeti eetali: MARY PLETERŠEK, soproga in sestrs AMILIJA, Bridgeville, Pa.
Naznanilo in zahvala
taloatnega area naznanjamo vaem prijateik«« »a znancem iu*"«» vest. da je po kratki baleBai preminul naš ljubi soprog ia očr
FRANK KARUN
Umrl Je 1. novembra 10S8; eb amrti Je Ml star 55 let. Raieajf W 18. julija 188S v občini Braaloviče pri Celja na ftujerske^ »<* ae Je vr«I1 5. nov. t. 1. na me.U»e pokopališče v 1'era. HL Hi" K '» druitva it. 2, SNPJ, SaaMmtoJnega društva "Bdinoal.- ter kluba it. 4, JSZ. Najarčnejie ae zahvaliaao vaem «a obiske, za Jeaa kraaae vence Ia evetllee, ter vaem. ki ste dali avle ns rsioo« . ae udeležili pogrebe in ga spremili na mirodvor. Na*s nsllc»«u s vaem. ki ate nam na en aH drugi način pemoffsli in nsa tatstm ialaoti
Tefcl. dragi. IJuM aoprog In oče. po želimo, počivaj v mir* is aaj TI bode ameriška aomlja.	.s%
žalujoči oetali: ANNA KARUN. soproga: LUPVIK. smJ" ' M ARI K, bči. dom. v U Salle. III. UIUI8E ALI<.J „ RET, hčeri r Chieagu. IU ter MARIJA KAR' •• ALOJZIJ KASUN, brat v JagealaviJI. /
Naznanilo in zalivala
T.-,.	J^T-.
loalno veot, da Je dne M. oktobra 100« p*	bo*r""
prem in« I moj dragi oče
ANTON VEHOVEC^
Mm Je Ml 10. oktobra 188S v Raki na Krškem dom Je Ml Sv. M M Doienjakem od koder Jepr»»«"	ks
noliM me vele. da oe Mreno sahvshmdn^^ tpr.. k^ •orega ČU. J. M potof*. dmitv. š«. HO UNPJ »-	k^
ia Wtllorka. Pa^ koleri oo ma darovali kra-oe vaaae • ^ tadi vorm aorodnikom tal prijateljem aa daroraor ^ kakor lodi aa vao drngo pomoč. U aU ml Jo a^n. ^ boleani in v varil oririfc pomagali ob čaeo ****** ^ U + * todi vaem —tan. M ale dali aa raapsšage a^omea«^* odeUAili (mgrabo. Ur a lom iskasa«	At~ ^
krat najlepšo bvala voem skupaj tai aa voe. TH* era.
ia počitka v blodni ameriški aemUi	p,
folujoto ootala: EMTARETR	.	^
Federacije
S. N. P. J.
Zapisnik okroine federacije
johnstown, Pa. -- Wrpek za-0i.nika » seje okroine federaci-• SNPJ konemauško dolino,
fdne 30. ckt., vrteča se v SDD johnstovvnu. Predsednik Kau-M odpre sejo ob dveh popoldne «b navzočnosti federacijskih u-rtdnikov in društvenih zastopnikov.
Društvo št. 3 sta zastopala J. Oreskovich in P. Velich, št. 44 i Vidrich in F. Podooy, št. 82 j Zupan, št. 168 John Brezovec, 174 J. Zakrajšek in A. Hribar št. 190 F. Kaučič in A. Je-rgtt 254 I. Groznik in J. Vidmar, št. 274 F. Kunstik in M. Volčjak, št. 289 Jos. Zupan, št. 345 tfick in Ivan Mehall, št. 389 j Cebron in J. Satkovich, št. 448 L Stefanič in J. Kuzma, št. 600 m Dimič in F. Vidrich, št. 684 j. Culkar in T. Bricel, št. 712 Ann Perchun in J. Rak, št. 503 pa ni bila zastopana.
Reprezentiranih je 15 društev. Navzoči so tudi zastopniki atletske lige za konemauško dolino in nekaj drugih članov. Zapisnik prejšnje seje se sprejme.
Blagajnik Vidmar poda račune in omenja, da od zadnje seje so izdatki znašali le $6. Preostanek v blagajni je znašal $167.50. Dohodki od piknika so znašali $943.35, izdatki $798.35, preostanek pa $145. V blagajni je skupna vsota $312.50. Prečita se de-tajlirani račun zadnjega piknika in kopije tega računa so bile poslane vsem društvom federacije. Račune je pregledal nadzorni odbor.
Nadzornika Oreskovich in Rak predložita spisano poročilo, v katerem omenjata, da so računi tajnika in blagajnika pravilni. Obenem kritizirata pikniški odbor, ker je naročal blago pri trgovcih, ki so za gotovo blago predložili pretirane račune in to zlasti za mesna jedila, za mehke
da s? udeležijo njihova društva v obilnem številu veselic« njih ženskega društva o priliki obletnice. Culkar od št. 684 priporoča starejšemu članstvu, da poseča kegljiške tekme športnih klubov naše federacije, ki se vršijo vsak petek na kegljišču na Central ave. Rak poroča o uspehu veselice društva 712, na kateri so igrale Eergantove hčere iz Lis-bone, O., in ss zahvaljuje vsem za kooperacijo. Ostali zastopniki poročajo o razmerah pri društvih, ki so za sedanje čase povsem zadovoljive.
Predsednik pozove navzoče, da vstanejd v znak sožalja in v spomin za umrlimi liani.
Za atletski odbor naše federacije poročajo R. Cuchek, J. Rak, R. Sweeney in William Butara. Sedaj gojijo sezonski keg-Ijiški šport, v katerem sodeluje pet skupin društev št. 82, 254, 345, 684 in 712, izgled pa je, da pridobijo še eno skupino od društva 289. Mladina se je zelo zainteresirala za ta šport pod vod-stvom naših društev in pričakuje se dober rezultat z ozirom na pridobivanje novih članov pri teh društvih. Ker pa je te vrste šport v zvezi s stroški, katere morajo sami kriti, zraven pa zbirajo sami svoj sklad za nagrado najboljši skupini, prosijo starejše članstvo, da jim stoji stoodstotno ob strani in uspeh bo zagotovljen. Dalje priporočajo, da si bi tudi starejši člani u-mislili svoj šport, namreč balin-carski po zgledu Clevelanda, Chi-caga, Detroita, Waukegana itd. Poročilo in priporočilo se vzame na znanje. Vidrich predlaga in Groznik podpira, nakar se iz blagajne določi vsota $20 v pomoč atletiki.
Zastopnik Butara apelira na splošno članstvo, naj se organizira delavsko in politično ter
strokovno, kajti delavstvo potre-
pijače, sladoled itd. Opozorila I1enotno8ti sed*j bo,j k°kdaj rta tudi, da so bjli nekatčH pro^^^ .
dajalci skrajno lahkomišljeni pri prodaji jedil in pijač, vsled česar je federacija po njunem proračunu prikrajšana za približno $141 na dohodkih oziroma preostanku, in želita, da se na bodočih prireditvah take hibe odpravijo. Po daljši debati je bilo poročilo nadzornikov na predlog Podboya, podpirano po Grozniku, »prejeto.
Poročila zastopnikov. Oreskovich poroča, da njihovo društvo it. 3 prihodnje leto slavi svojo 35 letnico in že sedaj opozarja na to redko slavje. Zupan poroča o umrli članici ses. Lampret pri društvu st. 82. Kunstik od it. 274 poroča o slabih delavskih razmerah v njihovi naselbini v«led izčrpanih rovov, kljub temu je druAtvo doseglo predpisano kvoto za mladinski oddelek. Mehall poroča za št. 345, da je društvo v dobrem stanju, kar je a^luKa atletike, ki jo pri tem društvu krepko gojijo. Za št. 389 Poroča Cebron o smrti br. Grebena. obenem se zahvaljuje viem druAtvom za kooperativno Pomoč drufctvu, ker je v slabih finančnih razmerah.
Zastopnica društva 600 ses. »idrich priporoča zborovalcem,
Na željo članstva v tem okrožju, da želi videti jednotine filme, se soglasno sklene, da se i-ste skuša dobiti za mesec januar in naj se bi predvajale v treh krajih: v SDD na Moxhamu, v Conemaughu in v društveni dvorani na St. Michaelu, v vseh treh krajih v teku enega tedna. V ta namen se pooblasti federacijiki odbor, da določi datume s spora zumom glavnega predsedništva.
Za posebno delo, ki sta ga ime la tajnik in blagajnik s pikni kom, se določi vsota po $10 kot odškodnina, onadva pa sta znižala vsoto na $5 v korist federacij ske blagajne. Br. Hribarja se odškoduje za njegovo delo z vso* to $5 in dadotno za preskrbo drv $3. Blagajnikom se določita dva odstotka za njih trud in odgovornost pri razpeČavl tlketov na pi kniku.
Prihodnja seja naše federacij je se bo vršila 30. jan. 1939 ob 2. popoldne. Nominirana so me-rita Conemaugh, St. Michael in Tire Hill. Vsled enakega Števila oddanih glasov za Conemaugh in St. Michael, odloči predsednik za mesto Conemaugh.
Z vprašanjem o ustanovltv mladinskih krožkov se bo bavila
federacija na svoji prihodnji ali januarski »eji, na kateri se bo voJil tudi nov odbor.
Frank Kaučič. predsednik, ' Andre* Vidrich, zapisnikar.
Seja utaike federacije • Helper, LHah. — Zastopnikom okrožne federacije društev SNPJ v državi Utah se naznanja, da se bo prihodnja federacijska seja vršila dne 4. decembra, 1&38, ob 2. uri popoldne v Standard v illu. Ta seja bi se imela vršiti na 6. novembra, toda jo je odbor preložil radi pogreba ses. Katherine Sekrl, ki se je vršil isti dan. Vsi društveni zastopniki naj to naznanilo upoštevajo in se udeleže prihodnje seje prvo nedeljo v decembru.
Jerry Benedikt, predsednik,
Anton Kukal, zapisnikar.
Veneliea drvhtva 258
Bellaire, O. — Kot tajnik okrožne federacije društev SNPJ naznanjam vsem bratskim društvom in članstvu, da društvo 258 priredi plesno veselico dne 26. novembra, prlčetek ob 7:80 zvečer v Ameriški hali v Shadysi du ob državni cesti št. 7 med 38. in 39. ulico. Kot vsak dober gospodar, skrbi tudi to društvo, da pride do virov, s katerimi bo poplačalo svoje obveznosti ob kon cu leta. Apeliram na občinstvo od blizu in daleč, posebno pa še na Članstvo SNPJ, da posetijo to našo veselico in s tem pomagajo do boljšega uspeha. Vstopnina za moške je 25c, za ženske 15c, otroci pod 16. letom prosti. Od-Dor bo pripravil vsega dovolj za vse; če bo kateri lačen ali Žejen, naj to sebi pripiše. Za ples bo gral orkester pod vodstvom društvenega predsednika Teo. Vuce-cha; vsi godbeniki so Člani SN \T in unije CIO. Društvo 258 S. N. P. J. podpira federacijo. Prosvetno matico in druge delavstvu koristne ustanove. Zatorej odbor pričakuje, da bo dvorana nabito jolna in vas zagotavlja v naprej, da se boste pošteno zabavali med nami. Na naših priredbah vlada mir, točnost in kar je glavno, veselje. Zatorej vse kar lese in gre, naj pride dne 26. novembra zvečer v dvorano Ameriške legije na Shadyside.
* Loulfi Pavllnleh. tajnik federacije.
o razmerah V etari domovini In po svetu in' p^tem bomo laije boljše zaključevali v korist nam samim.
Antoe Cipčič, predsednik federacije.
Rcuputt atlantske federacij
ElisabeUi, N. J. — Naznanjam vsem članom društev it. 56, 140, 540, 580 in 687 SNPJ, da to za stopniki atlantske federacije S. N. P. J, na svoji izredni seji dne 30. oktobra po dolgem raimotrl-vanju prišli do zaključka, da ae federacija razpusti. Ta korak so storili, ker se članstvo premalo zanima tt federacijo in se ne u-deletuje njenih piknikov In veselic. Sklenjeno je bilo, da se blagajna federacije razdeli na vseh pet društev enako. Dne 30. oktobra je bilo v federacijski blagajni $45.10; stroški od 1, januarja do 80. oktobra so znašali $7.66. Ostala vsota $87.44 bo razdeljena med vseh pet društev enako, to je vsako dobi $7.4&. Torej naj članstvo prej omenjenih društev to vzame na znanje.
J. Psssrich, tajnik društva 640,
Plesna zabava wentmorelandikš federacije
Hermlale, Pa. — Vsem društvom In članom SNPJ v okraju Westmoreland in drugod naina njamo, da se bo vršila plesna ve selica s kazanjem slik iz starega kraja na zahvalni dan, dne 24. nov. v Pulnlkovi dvorni v Greensburgu (v Carbonu), v isti dvorani, kot se je vršila zadnja seja W€stmorelandske federacije. Veselica se vrši pod okriljem federacije SNPJ in se prične ob treh popoldne.
Nadejamo se, da bo med nami Frank Zaiti, urednik Proletar-ca in predsednik nadzornega od bora SNPJ, ki ae bo tiste dni mu dil v zapadni Pennsylvaniji na govorniški turi. Predaval bo o svojih vtiaihstarem kraju, o Jugoslaviji in drugih krajih Evrope, kjer se Je mudil zadnje po-Ce se bo nahajal med na«
Množica opasuje tekmo obiranja koruae na neki farmi v bllllnl Slous FalUa. M. D.
Predavanja v Penni Coverdale, Pa. — Javnosti je že znano, da bo br. Frank Zaitz mel več javnih predavanj v Pennsylvanlji. Dolžnost me veže, da objavi« datume teh predavanj v nekaterih naselbinah. Od bor Prosvetne matice In odbor federacije SNPJ za zapadno Pen-no sta imela sestanek dne 80, okt. v Canonsburgu, kjer smo sklenili, da br. Kaučič uredi predavanje v Bridgevillu in 8yga-nu, br. Frsnjc Ambrozich v Moon Bunu, Pittsburghu in Burgetts-townu, jat pa v Coverdalu, Ll-braryju, Broughtonu In Willo-dku. Javnosti poročam, da v naših naselbinah vlada veliko za nlmanje za Zaitzovs predavanja, kf se bodo vrtila kot sledi:
V Pittsburghu 20. nov.; v Bridgevillu ti. nov.; na Imperla lu 22. Adv.J v Moon Runu 23. nov.; na Ubraryju 24. nov. ob 2. uri popoldne; V Broughtonu 25. nov. ob 7^0 zvečer; na Willocku 26. nov. ob 2. url popoldne. V nedeljo, 2t nov., bo br. Zaiti r Johnstownu in Conemaughu
Torej vsi na predavanja, kjer bomo imeli dobro priliko slišati
letje.
mi — gotovi še nismo — bomo lahko slišali sanimiv govor. Ko •e bo stemnilo, okrog Šeste ure« bomo predvajali slike 8NPJ, katere je snel v starem kraju gl. odbornik jednote Jacob Zupan protlo poletje in mogoče tudi ne kaj onih, ki kažejo razne priredbe SNPJ. Ob osmih zvečer pa se prične ples, za katerega bo igral orkester Glena Richarda.
Ker flAša federacija letos ni imela nobenega piknika, vas va bimo, da ae vsi udeležite te veselice. Naft prvotni namen je bil, da bi mladina it West Newtona priredila igro ob tej priliki, toda radi smrti soproge natega bla gajnika Josepha Zor kota se ne bo vršila, ker so menda v Zorko-vi družini trije člani, ki bi imeli nastopiti v igri. Dvorana bo odprta, kot le rečeno, ob treh popoldne.
Groeneburg je nekakšno sredi* šče našega okraja, vsled česar s« Je odbor federacije tudi odločil, da ee vrši naša veselica tam, v Pušnikovl dvorani v Carbonu, ki je dobro miljo od Creensburga. oziroma njegovo predmestje. Držite se istega kažipota kakor zadnji« s* federadjsko sejo, odroma vprašajte v Oreensburgu za CariM*. um pa za Pušni kovo dvorano. I
Upamo, da se ti veselice ude ležite v velikem številu iz veeh krajev teta okrožja. Odbor bo
Glasovi iz
naselbin
laittovo predavanje v Johne-
tOUHU	.
John*town, Pa. — V nedeljo
dne 27. nov. se bo v Johnstownu in Conemaughu nahajal Frank Zaitz, urednik Proletarca In predsednik nadzornega odbora SNPJ. V obeh naselbinah bo predaval o starem kraju.
Br. Zaiti je znan kot predavatelj. Pred nekaj jo vrnil is starega kraja, kjer je bil tri mesece in študiral ske in splošne razmere po Jugoslaviji in v drugih državah. Predavanje se bo vršilo v obeh naselbinah isti dan radi kratkega časa, ki ga ima na razpolago. V Conemaughu se bo vršilo v dvorani društva 36 JSKJ ob desetih dopoldne, ob štirih popoldne po seji samostojnega društva pa v Slovenskem delavskem domu na Moxhamu. Obe predavanji se bosta vršili pod avspieljo kluba Št. 5 JSZ. Vstopnine ne bo nobene, toda pobirali se bodo prostovoljni prispevki za kritje govorniške ture. Torej v nedeljo dne !{7. novembra na Zaitzovo predavanje v Conemaughu in Johnstownu. (Ostali del dopisa bo priobčen prihodnjič.—Ured.)
Andr«w Vidrich.
certu bo prosta zabava in ples in dobra postreiba za posetnlke. France* Gabrtmek, blagajnica.
Seja Slovenekeaa doma | Weet Newton-Colin»burgh. Pa.
— Sklep novembrske seje Slovenskega doma je, da se morajo prihodnje seje dne 4. dec. ob 10. uri dop. udeležiti vsi člani. Vrši-la se bo v domovih prostorih. Na dnevnem rodu bo več važnih stvari In* volitve uradnikov za prihodnje leto.
Joneph Zorko, tajnik.
na prazna. Torej se še enkrat poživlja vse, ki se redno ne ude-ežujejo sej, naj pridejo sigur* no na letno sejo, da ne bo potem (do kaj oporekal, češ da nI vedel.
ft. llralč, predsednik.
Veeelica ivrHtmorehuidukc fvdv* racije na zahvalni dan tat robe. Pa. — Federacija društev SNPJ v okraju VVest-moreland vabi vse člane in članice, znance in prijatelje od blizu In daleč na veselico, ki se vrši na zahvalni.dan popoldne in »večer, de 24. nov,, v Carbonu pri Greensburgu v Pušnlkovi dvora« nI. Ob tej priliki nas obišče predsednik nadzornega odboru SNPJ Frank Zaitz, ki nam bo po vedal veliko zanimivega o starem kraju. Potem bo predvajanje slik SNPJ tudi iz starega kraju in od tukaj, nakar bo sledila ples na zabava. Godba bo igrala pol ke, valčke In muderne plese. Dvo rana bo odprtu ob treh popoldne. Na svidenje.
Pred*ednlk federacij«.
Koncert barbertonskih Slavtkov
Barberton, O. — Barbertonskl Slavčki priredijo s\oj jesenski koncert prihodnjo soboto zvečer dne 19. nov. v dvorani društva Domovina na 14. cesti. Uljudno ste vabljeni vsi Slovenci iz Bar-bertona in bližnjih naselbin, da Jih posetlte ta dan In s tem poka žete, da res ljubite njih petje. Pod dobrim vodstvom znanega pevovodj« mr. Louisa ftemetu in naše pianistke miss Mary Go-rence se pridno učijo lepih novih pesmi. Oba se trudita, da jih do bro izučita. Saj veste, da Je do«tl truda In tudi potrpljenja Je treba pri otrokih. Saj vidimo doma, kako Je, toda kaj šele tam, kjer jih Je dosti skupaj.
Smelo rečem, da smo Slovenci v Barbertonu lahko ponnsni n* ta naš mladinski pevski zbor. Torej pomagajmo Jim do boljšegu uspeha in se udeležimo njih kon certa prihodnjo soboto. Prepri fiana sem, da vam ne bo žsl, kuj ti prepevanje naših Hlevčkov bo vam ostalo v spominu. Po kon
| skrbel, da bo postrežb* dobra In po zmernih cenah,
AiKoa Zornih,
tajnik feder*< ij*,
Društvene vesti
Ma*ontown, Pa. — Društvo 570 SNPJ priredi plesno veseli co v soboto zvečer dne 26. no vembra. Za ples bo Igral eden nuj boljših orkestrov v Pennsyl vsnlji, in sicer Frank Lombur« do und His Amb*ssndors, po številu 12 mo*. Nekuteri pravi jo, da je vredno priti nti ples mu mo zuto, da se vidi, kako ti mu zikantje Igrajo. Torej občinstvu bo z godbo zadovoljno iu pruv tako s postrežbo. Vabimo vse mlade in stare na to našo vese llco, ki bo zadnja v tem letu.
Pozivam vse mlade In stare našegu društva, naj nrldejo v* nu prihodnjo sejo, ]/bo glavna dne 11. decembru. Volitve odbora. To bo najvažnejša sejs zu prihodnje leto. Kdor ne pride, dobi ukor.
talil* Kultar, tajnik.
Miniura, P*. — Društvo 61« SNPJ Je sklenilo, du se |*»z»ve vse člane na decembrsko ne.1«, ki bo 18. dec., tretjo nedeljo. Prav tako Je bilo tudi sklenjeno, d« bo morul vsak član prl-»pevati 2Ac v domačo blagajno za kritje stroškov, k*r Je biuguj*
Cuddy, Pa. — Clune in članice društva 31» SNPJ se poziva, da se v polnem številu udeleže gluv-ne letne seje dne 4. nov. ob X. url popoldne, Nu dnevnem redu jo več važnih stvari, tudi volitev odbora zu prihodnje leto. Torej pridite vsi.
John Jenko, tajnik.
Miluuukee. — V mojem zud-nJem izročilu o društveni zabavi so pomotomu isostulu Imena npkuterlh riurmulrev, In sicer br. J. Novaku, A. Muhichu, Franka lu Antonije Klopčiča in J. Dob-nlkarju. Ilvulu vam.
Zelo vuAno zu člune, ki obiskujete bolnike, je sledeč: V slučaju, du vam nI mogoče udeležiti se seje, poAlJIte pismeno poročilo o stanju bolnika, da se lahko upošteva pri|>oročllo. NI dovolj, du bolniku obiščete, morute dati porodilo, kako ste gu našli In poročuti nu prihodnji seji osebno ulI pismono, du potem društvo lahko ukrepu o nakaznici ta« koj. Člani, upoštevajte to. — Br. Joa. Pluznik se Je srečno vrnil Iz bolnišnice, Želimo mu hl-treg* okrevunj*. Br. Florjan Beril Je šel v bolnišnico In mu Jtelimo, du se kmulu vrne domov.
F. Perko, tujnlk št. 16,
Sin, ki /t izdal očšta, dobi »pomenih
Moskva, lft. nov. — Puvel Mo-rožov, mlud sovjetski "junak", ki je povcdsl |M»lielJi, da njegov oče skriva žito In so gu potem sorodniki umorili, bo dobil kmalu s|M>menlk nu Kdečem trgu v v Moskvi, Oče Je bil po ovadbi uretlrun In obsojen v zu|K>r. Pl-onlrsku Pravda, glusllo ruske komunistične mladine, poveličuje M< rožov* kot Junaku in ga postavlja mladini v |>oanemanJ*,
Američani odhajajo iz Španije
Burcfilona, lft. nov. — Ameriški konzuli v Hi uniji so izdali dovoljenja ameriškim prostovoljcem, ki so se kol člunl mednarodne brigade borili nu struni lojulistov, zu povrulek domov. Okrog 100 prostovoljcev bo kmulu odrinilo v Am-riko.
Naročit« Ml*dln*kl 11*1, najboljši nienečnlk za *l«v enako mladino!



^vI^T^aOTl U T T E. 4 M O N T A N A, DNE 22. MAJA 1938 nR pp A7NOV ANJU 25-LETNICE DRUŠTVA ST. 107,^	^	^^
OB PRAZNO V AH JU	.kimi rudarji In se Jsnsp^	l^k r/ldru. v^stero Je društev, ler go* mik Iz glavnega «r*da, brni gl. fjnlk Vider
Kratka zgod^Hui *n*va M. »7	v„ukf) |bnov ^t, oddelfcov Kljeb	™	dr^tv„ -*ekor jednoU-Je v <*ku Imenovane *»be storilo veli-
Dne 27. aprila 1913 ae je *e*talo na po*ebnem -eunk« enaj.t i*>ja- £ ^ ^ ^ ^ pn^io .veje J^^^^J^ekuZl ko 4Zi M to čl-n.tvo. Poročamo onim, bi i« nI«« el.nl na»g* dru-x iud*r*kem me*tu zapada, v Butto, H*****. *— TT .iipi i. fctevllo čl.nev In ateer: 166 v eddelku oera*»n m «>» v	p-, . -j-
ali ki š» nimajo otrok v našem druitvu, d* t*koJ priatopijo
' '- sla napredna ideja in princip, ki J* bil temelja p«Mafa '	^nov ,n	_ : ............... | ^^	^
"«t*noviio podružnico te organitaclje. kar se Je tudi ure nir » _|ovtn.| Program ob obha>W -tunovljenu društvo je kmalu pridobite M«pan>e med t^njiml
Piofra« ob'obhajan Je srebrnega jubileje je Ml obširen la lmpo»n- u» tudi v pišejo tvoje otroke,
PROSVETA
THE BNL1GHTENMENT
< OUMLO III LASTNIMA ll>OVINIU MAIODMI rOOrOKMK JBOHOTI bmm •» mi pMM kr Mm	MaltoMl h^H >M«alf
NmMm m »hImi	lim« CfclM«») ta »■>««*
MM m UU. M M u H UU 91-M m tate« M Cklm— ta CtaM* tlM m «ta tota. |IH m M ••
jžllilllli r«taai far Um Ualtai luui (am* CkUmgot mi fnta M M pm rmt. CkU— mi Cto«f® |1M »ot rw.
Cm* mUm* m i—mtm.-tokopM 4opko« to ■ IWfck«v m M vnfej*. O-fcopUi IlurarM >mMm (l«to, »o->M, IruM, p«miI itd ) M vrM> pMiitouli« to » alutato. M to »HtoAlI »MUMm.
JHimmiI i mtaa mi a«rwMMi. )u*iimr«»u mmii-mUtm mi m—iUHai trtUlm »tU »ot M r«lw*i OUmt mm* m »tortm. pur*	»ul m rcturnM
tjr «bn mmmuM br mil-Uitmmi mi '
PROBVETA
MITO to Uvafel«	CUmm
Or Tli K CBDEftATKO Pl
' Dltai r mkUmh M primer (Juljr II, 1»M), pol* rdtofs • milu »»■»■!. 4» »•» to • Im AilumoM poUkU tm*vtU iv m>*a«M, 4* M >M UM M iMUrt
Program druitev SNPJ v letu 1938
XV Ul SNPJ.
letu Je kampanja za mladinski oddelek
Mladlnaki oddelek SNPJ je leto« star 25 let* ca to m letošnja kampanja imenuje kampanja srebrnega jubileja.
V Prikladno In pravilno je torej, da minimalna kvota te kampanje znaša petindvajset sto <2600) otrfk—novih članov za mladinski oddelek SNPJ.
Da se doseže ta kvota, je treba, da sleherna dntftšvo SNPJ dobi povprečno vsaj pet novih tlanov sa mladinski oddelek.
Dolžnost vsakega društva SNPJ torej je, da *f im letu sprejme najmanj PET novih Članov t »voj mladlnaki oddelek.
J, Nekatera društva so ie dobila več ko pet širok v prvem mesecu kampanje, ampak s kampanjo niso prenehala!
|j AlaaJ slehernega društva SNPJ naj al postavijo nalogo, da pridobe v tem letu najmanj PET ftovlh Članov sa mladinski oddelek!
na j bo v programu vsakega društva SNPJ "T tem Isto.
m
Delavci si morajo sami pomagati
- /
Stara resnica jc že, da ne bo delavcu nihče pomagal, če >i ne bo sam. Kako pa naj si delavec sam pomaga? Na ta način, da se združi I drugim delavcem, da ne zdruti sto, tisoč in milijon delavcev na podlagi dobrega progra-ma. Edino na ta način je mogoča delavska sa-fttopomoč. To velja v politiki, Industrijah, kulturni izobrazbi in v gospodarstvu. .i,f
• Dokaz je nafta jed nota. Ce se ne bi bilo pred 86 leti združilo nekaj čez 200 slovenskih svobodomiselnih delavcev z namenom, da si bodo sami pomagali z denarno podporo, kadar pritisne bolezen, telesna nesreča, smrt in druga potreba, ne bi danes imeli v svoji sredi največje slovenske svobodomiselne podporne organizacije.
Drugi doksz so delavske gospodarske kooperative. Kooperativa se je tudi porodila iz iste reanice: Pomagaj si sam, ker drugi ti ne bodo! Delavci, pomagajte si sami s kooperi-ranjem med seboj! — Posamezen podjetnik ali skupina posameznih podjetnikov se najprvo briga za** in za svoje koristi. Na ta način so nastale zaaebne družbe in korporacije, ki toli-ko bolje uspevajo čim močnejše so v kapitalu. Čim več kapitala imajo. Privatno gospodarstvo pa uspeva le zato, ker ga podpirajo oni milijoni posameznikov, ki si sami nočejo ali ne znajo pomagati!
Kooperativa ali zadruga Jc delavska ali farmarska goM|>odarnka samopomoč. Delavnka ali farmarska zadruga Je delavska ali farmarska ekonomika demokracija. Zadružni kapital je nasprotje privatnemu kapitalu baš zaradi demoratičnejrH načela, da večina odločuje. Kjerkoli ima zadruga s|»osobno in poAteno vodstvo, katero ima zaupanje zadružnikov, je demokratična in mora UKpevati.
Med slovenskim delavstvom AmoVike je precej kooperstivneK« Mniisla. Skoro v viski več-ji nsselbini imamo uulružne proriajslnice, zadružne domove, tu pM tsm zadnje ča*e zadružne garate in druga |>odjetJa. V*e to pa je še veliko premalo. Lafcko hi že imeli zadružne farme, mlekarne in airarne; lahko bi imeli zadružne tovarne na najnujnejše potrebščine.
Naj nujne j Aa potreb«, ki že dolga leta vpije po rešitvi, bi bili zadružni zdravatveni in pogrebni uvodi. Kaj |Nima«a našim članom bolniška podpora, katero Jim poberejo zdravniki in bolnišnice? Kaj pomaga vdovi amrtnlna po umrlem članu, katero Ji vzame )M»grebnik In večkrat še. udoMi ni?
Ali ni nujno potrebna Ar ena organizacija, ki bi skrbela sa dobro zdravniško o«krbo, bo^ disi doma ali v bolnišnici, in za dostojen jkv IM*'?
Glasovi iz
naselbin
Priprave ta buii&nico
So. Chlcago, IU. — Priprave za božičnico skupnih scuthčika-ških društev v nedeljo dne 18. dec. so v polnem zamahu in vse izgleda, da bomo imeli priredbo in program bolj bogat in zanimiv ko lani. Odbor je dnevno na delu in se trudi, da bo božičnico za naš mladež uredil vsem v zadovoljstvo. Je težko delo, toda lojalni člani in članice teh društev vidijo v tem korist za organizacijo ter potrebno skupno razvedrilo in zabavo en dan v letu za naše mlade člane. Od njih pričakujemo, da nam bodo sledili in vodili organizacijo po isti poti in principu, ns katerem je bila začrtana. Je koristna stvar, katero moramo nadaljevati, spodbujati mladino v duhu SNPJ, da bo nadaljevala in se izobraževala v delavskem smislu, se borila za boljšo in svetlejšo bodočnost, da bo človeštvo imelo božičnico vsaki dan !n ne samo en dan v letu.
Ni dpsti, da imamo mladino z nami v društvu in jednoti. Moramo ji povedati in bliže spoznati z organizacijo, njenim koristnim delom in njenimi principi, da bo v nji ostala, ko bo dorasla sams in za sebe skrbela. Mi pa bomo veseli našega truda, ko Ji>o zvonilo ime SNPJ in ko oni primejo delo v roke.
Na tej priredbi dne 18. dec. bo oddan tudi hladilnik (refri-gerator). Listke za razprodajo dobite pri tajniku svojega društva. Ni samo potrebno, ampak bratsko in pravilno, da vsaki brat, sestra vzame eno knjigo — 10 listkov ds jo razproda med prijatelji. Poskusimo enkrat vsi skupno in složno nastopiti. Veseli bodo naši otroci tega dneva in mi ž njimi našega uspeha. Hladilnik je na ogledu pri bratu Ivanu Pelozu na 92 in Brandon ulici; je najboljšega izdelka in srečen bo oni, VI ga bo dobil.
Z veseljem smo na zadnji seji poslušali člane odbora, ki so poročali o delu in prodaji listkov. Csrl Bozich jih je prodal 12 knjižic, Jack Rrljavac 10, Malnarich 11, Koslch John in Gorence, ki je vedno med prvimi, prav toliko. Frank Kosich, predsednik Delavca in skupnih društev jih je prodal pet in poslal še po pet knjižic. Prav tako je storila tajnica društva 460 in skupnih društev in več drugih članov. Ko sem se ustavil pri br. Menderu, da mu pustim nekaj knjižic, se je odrezal, naj mu jih za enkrat pustim deset in se sopet kmalu ustavim. Bratje in sestre, dobro ste se odrezali in stvar bo uspešna, samo skupno na delo.
Godba na tej bošičnici bo nekaj posebnega. V gornjih prostorih nam bodo igrale Bergan-tove sestre, pet po številu, iz Lis-bona, Ohio, ter članke jednote. Omenjene so igrale na 3ft-letnici društva Slavija št 1 SNPJ v Chicagu dne 16. oktobra. Naši člani, kateri so jih slišali ns tej priredbi, niso odnehali, da Jih mora tudi naša naselbina slišati, ker tako luAtno igrajo. Malnarich, Gorenc in več drugih pravijo, da tc spravijo iz kota. da ne moraš zavrteti. V spodnjih prostorih bomo tudi imeli mojstre v tej stroki, Omerzo in Gra-diška, ki sta nam dobrn znana. Igrata valčke in polke — to se bomo sukali! Vatopnice so po 2Ac. potrudite se, dn jih čim več rasprodamo ter da dvorano na-polnemo kot nl|riar prej.
Prihodnja skupna seja bo v petek dne 18. ncv. točno ob 7. uri ivečer v Calumet Park Field tlovrtu. Člani in odborniki, bodite točni, kakor tudi otroci, kateri imajo svoje vloge.
Jon. Koaleh, tajnik št. 8.
Oprtrla as Su rinem konerrlu i hlcago.—Večer lega na zemljo. Dan je bil kp, dani nekoliko mrsel. Po jannem nebu se komaj vidno premika nekaj brazd tankih oblakov, katere obseva \ečerna zarja. Velemesto se je že odelo v mirijedo razsvetljenih žarnk. Dnevno delo m končano . toda kmalu se prične večerno — sa piaca in njegove peuT-igrske vaja aa drugi del
Savi nega koncerta, za opereto a-11 spevoigro "Kmeta ali mešča aa?"
Cez par ur, ob osmih, se bomo sešli v Slovenskem delavskem centru. Marya Omahen bo pri-skakljala kot mlada srnica, vesela, razposajena, ljubkega smeha. Navdušena igralka in dobra pevka, dasi slednje taji. V njeni bhžini se človek počuti deset, dvgjuet let mlajšega. Igrala bo ob strani Edwarda Lebna vlogo mlade zaljubljenke. Prišla bo Vf-drova Francka, ki nastopi v vlogi tipične 'malomeščanske bur-žujke in viha svoj gosposki nosek nad preprostimi kmeti. Ko Ji Jože Gornik, pri kateremu Je gospoda na počitnicah na deželi, sarkastično ponudi zakon ter se "heca" z njo, bi skoraj hs kože skočila nad mislijo, da bi postala kmetica. Toda proti koncu je. te bolj potolažena in bi se m6-goče tudi z Jožetom že sprijaz-nils, ampak jo omami dr. Vesel, ki vidi skozi predsodke meščanov do kmetov in kmetov do meščanov.
Prišla bo tudi Anna Miško, fina pevka in dobra igralka. Ona bo igrala vlogo tipičnega kmečkega dekleta, ki vse verjame faj-moštru, kateri pridno hujska kmete proti meščanom. Vsled tega so ji vsi meščani slabi ljudje, da bi jih potopila v žlici vode. Ona ima oko za Jožeta, on pa zanjo. Večkrat zapojeta kakšno mično, kakor tudi drugi. Toda končno spozna, da tudi me*-5ani niso tako slabi ljudje kot je mislila. Nadalje bodo prišli Ed Leben, ki ima vlogo umetnika, ustaljenega na deželi; AntoH Andres, ki je nekakšen filozof; V vlogi dr. Vesela, iii Anton Gar den, ki bo pokazsl, kako zna kmečki fant ugnati gosposke goske in dobiti fletno kmečko dekle.
Ta spevoigra je prav jj stvarca. Odpre jo zbor, ki ojur pi v vlogi letoviščarjev, se prične razpletati življen{ trenje med mestom in del Spevoigra je prepletena y Ij kimi pesmimi. Zaključi se v s stetu prej omenjenih igralcev pevcev.
V prvem delu pa bomo slišali Savo v raznih skladbah,, S par, pesmimi nastopi tudi žensl^ zbor, hrbtenica Save. Potem bomo slišali Josephine Plut, ki bo spremljsla s harmoniko svojo mlado sestrico Angelino, ki je rojena pevka in igrafka. Ker je njun oče tudi dober muzikant in učitelj na harmoniko (accor dion), bosta tudi zaigrali par komadov. Na gosli pa bo zaigrala nekaj skladb Sylvia Sustersic, ki je pred par meseci prišla iz Minnesote, it Aurore, in se takoj pridružila Savi. Njena naj večja želja je, da bi mogla dobi ti primerno delo in nadaljevati s svojim glasbenim učenjem. O-na je jako talentirana muzikant-ka in povrhu še ljubka mladenka.
Pripravite se torej in pridite na Savin koncert drugo nedeljo popoldne, dne 27. nov. Vršil se bo v dvorani SNPJ, pričetek točno ob 3.80. Kdor bo prišel po-ineje, bo zamudil. Vstopnina je samo 36c v pred prodaj i in groš več pri blagajni. Po koncertu bo ples v spodnji dvorani ob suf ran ju godbe TonyJa Omerze in Franka Gradiška. Sava vabi in pričakuje vse svoje prijatelje, sploh viiakega, ki ljubi našo pesem.
Savan.
Koncert aoc. Xnt je
( kvrland. O. — MNaša penea naj zarri vam v prisrčen, vesel pozdrav", bo simbolično odmevalo na pevskem festivalu *oc. Zarje na Zahvalni dan. 24. no-vembra, po veliki dvorani 8NDl To Hsn soc. Zarja pokloni slo. venski publiki pestri vtnec is-hrenih pe*mi s pisanega polja pevaklh melodij, med njiniTveč novih ali izvirnih, kot jih bo ravno sedaj. In pa še komična o-pereta "Slamnati vdovec'*, pri kateri vrši operacijo komik Anton Epkh.~<,
"Le v vrste bratje, roka v roki. v mogočni val se strnimo". je klk nove delavske peami, katero Je prevedel is češčine sa
mešan zbor Anton Kukavec. Pesfm je melodična, zato bo tu-4i Isrez dvoma za dobro sprejeta.''Zimski maj", duet, je kompozicija pevovodje Josefa Krab-ca. Prestavil jo je Edbin Kri« stan in je prav ljubka. Peli jo bosta Josephine Turk in Sophie Turkman. Juvancov "Pastir" pride na oder v novi obleki. Krabec mu je dodal ženske glasove.
Mešani zbor nastopi še v Schwabovi "Dekletce podaj mi roko<\ v Vodopivčevi "Pri oknu" in «v Strausovem valčku "Po lepi modri Donavi". Moški zbor v Gerbičevi "Pa bo travca zelenela''. Damski zbor v Tomcovi "Pa nobenega ne" in "Tehtni vzrok" (preuredil Krabec). Mešani oktet' nastopi t Venturinijevo "Fantu" in "Pogovor z ljubico". Ženski sekstet z Adamičevo "To se mi lušno zdi". V duetih nastopijo: Valeria Wess in Jennie Perušek s Canderjevo "Ljubav le enkrat vzkipi"; Albert Fatur in Perušek "Bkdi mesec" in "Bom šel na planince"; Turk in S. Turkman tudi z "Brez spanja". Samospevi: A. Fatur s Parmo-vo 'Tebi le še glasi", J. Perušek z Vilharjevo "Ljubček moj" in Victoria Poljšak v Santelovi ••Galebi" in Leharjevi "Merry W»dow".
V drugem delu je opereta '^Slamnati vdovec" — dobre tri četrt ure smeha. To se boste prepričali. Vloge imajo: Anton Ep&h, August Sepetalec, Jenie Perušek, Sophie Turkman, Josephine Turk in Tony Ilarsič. " Pričetek programa ob 3. uri popoldne. Vstopnina je za popoldne in zvečer v pred prodaj i samo 40c, pri blagajni 50c. Vstopnice dobite pri pevcih in pevkah Zarje in članih soc. kluba št. 27 ter pri Makovcu v S. N. D. Za ples igra Frank Barbičev orkester.
Vsa napredna slovenska naselbina in tudi okolica je povabljena, da prihiti na Zahvalni dan v SND na St. Clair ave. k temu pevskemu dnevu Zarje.
Zarja vas kliče. Pridite! rrtp. i ! Leo. Poljšak. Ua	___

Domova zabava, seje, kampanja Detreit. — Iz različnih krajev čitamo V Pro«veti o raznih pi> redbah, ki so namenjene v pomoč organizacijam. Tako je tud odbdr Slovenskega delavskega doipia sklenil, da priredi veselicc dhe 19. in 20. nov. v svojih prostorih na 437 S. Livernois ave. pKčetek ob S. uri pop. Vstopni ria prosta. Za žejne in lačne bo vsega dovolj, za kar bosta ekr bela odbor in ženski gospodinjski odsek. Purmanov bo tudi do ati na razpolago za one, ki bodo imeli srečne številke, na zahvalni dan pa boste lahko imeli dobre čase doma pri puranih. Za ples je preskrbljena izvrstna godba. In kaj bo pa še vse drugega na programu, se boste lahko sami prepričali.
Večkrat smo že razpravljali na odborovih sejah, kaj bi ukrenil v prid Doma, toda se nismo mogli odločiti. Glavni vzrok temu je bils velika brezposelnost, ki je prizadela skoraj vse. Nekateri so,že izšli iz nje, večino pa še tare naprej. Toda ne smemo obu pavati. Dne 19. in 20. nov. bodo dnevi, ko se bomo lahko kaj pogovorili o teh kislih časih, ki jih preživljamo in upam, da jih bomo pozabili vsaj za nekaj' ur. Vabljeni ste vsi Slovenci in Hrvatje v Detroitu in okolki, da se udeležite te zabave. S tem boste dsli priznanje odboru, ta ko da bo imel še za naprej vese Ije do dela. Torej na svidenje na 19. in 20. nov. v SDD.
Nadalje priporočam članom društva 518 8NPJ, da se bolj zanimate za društvene seje. Nekateri se ne udeležijo nobene seje ekozi vw leto. Zapomnite si. čim vsč nas je na seji. tem boljši so sklepi za društvo in jednoto. So nekateri člani, ki se večkrat pustijo suspendirati. S tem ste lahka hudo prizadeti v slučaju bo-leaai ali nesreče. Kateri član ne more plačati anesmenta. naj pride na društveno sejo in društvo mu bo pomagalo is blagajne.
Kai pa kampanja za nove člane? Cas je kratek, samo do novega leta Ae. Opozarjam članstvo, naj bi poskušalo nekaj storiti v prid kampanji vsaj ob koncu leta. Ni k po, da imajo nekateri člani svoje otroke v tujih organizacijah, ker imajo isto priliko in boljše pojroje pri SNPJ kot drugod. Naše društvo j« do se-
daj'še imelo priiičen uspeh v tej kampanji in upam, da bomo dosegli še nekoliko pred no bo zaključena. Vsakega lojalnega člana veže dolžnost, da stori nekaj tudi v tem oziru. Ni lepo, da se prepusti )e par članom, da vrše agitacijo. Vsi imamo enake pravice in imejmo tudi vsi enake dolinosti.
Frank Tehovnik, 518.
Predvajanje slik in predavanja
Cleveland, Ohio. — Na 27. novembra boste lahko videli nekaj vaših domačih krajev kot so: Savica z Vintgarjem na Gorenjskem, Ljubljano z gredami krnšnih rož v parku Tivoli; Kranj, Kamnik, Skofja Loka, Novo mesto, Črnomelj, Jesenice, Vrhniko z Ivan Cankarjevim spomenikom, Trbovlje, ki jih je hudič tresel in tudi Slav-čke, ki so skoro malo boljši od naših v metropoli. Trst in nekaj Gorice bo pa Za nameček.
Jakob Zupan, član gospodarskega odbora SNPJ, je filmiral te pokrajine. Pravijo, da so slike "ekselent". Seveda bo poleg tudi nekaj naših po USA — konvenčnih in drugih slik, da pokažemo tudi, da smo mi tukaj. Kakopak! Ko bomo tole končali, bo pa ples v spodnji dvorani Za ples bo igral F. Barbič ml. z Johnom Zalokar-jem, ki je tudi član št 53, in drugi, pet po številu. Torej člani pridite in poagitirajte za našo priredbo društva V boj št. 58. Vam ne bo žal, da ste po-setili to društveno priredbo. Vstopnina v predprodaji 30c — vstopnice dobite pri tajniku Durnu—35c pri blagajni in 26c samo za ples po programu. Vinko Coff ima že operatorja in fin projektor, da bo vae okej.
Vas opomnimo tudi na soc. Zarjo, ki priredi svoj koncert na lahvklni dan, 24. novembra, v Slov., narodnem domu, 6419 St. Clair ave. P* koncertu bo tudi pks na Barbičev orkester. Pričetek je ob treh popoldne. Posettte priredbo soc. Zarje.
Predavanje Frsnka Zaitza predsednika nadzornega odbora SNPJ, pod avsplcijo Prosvetne Matice se vrši v SDD, 15335 Waterloo rd., na 1. decembra, spodnji dvorani. Na 2. decem br« V SND, 6419 St. Clair ave Vabi se vas tudi na ta predavanja, ki bodo zanimiva. Frank je bil v Jugoslaviji, Avstriji, na Češkem In po drugih deželah Evrope, kjer je študiral delavske razmere. Predaval bo svojih vtis v Evropi. Torej po-setlte predavanja. Vstopnina prosta.
Frank Barbič, 53.
Miklavtevanje mladinskega krožka
Milwaukee. — V soboto dne 17. decembra priredi tukajšnj mladlnaki krožek št. 4 SNPJ miklavžev večer, na katerega članatvo naše jednote že seda opozarjam. Priredba se bo vrši la s programom. Prva točka bo delitev daril otrokom. To delo bo storil seveda Miklavž (predsed nik) pri božičnem drevesu. Da rila bodo dobili val člani mladinskega oddelka. Tretja točka pa bo zabava aa stare in mlade, ki se bo razvila po programu.
Člani, ne zamudite tega veče rs, kajti bo v zadovoljstvo vsem, predvsem pa seveda naši mladini in obenem tudi reklama za naš mladinski oddelek.
Frank Perko.
Vabilo na predavanje Pittnburgh, Pa. — V nedeljo, cinc 20. nov. ob dveh popoldne bo v Slovenskem domu predaja! br. Frank Zaitz is Chicaga, ki se je pred dobrim mesecem vrnil is Evrope, kjer Je prepotoval Ju goalavljo in Češko ter več drugih delov Evrope. Pojasnil nsm x> sedsnji delsvski položsj. kakšne raaHurc so in lukšm izgledi za napredek Na progi smu bo tudi par drugih govornikov, ki bodo jrovorili o splošnem delavskem položaju med nar.,' in o stvsreh, ki so nam potrebne. Nastopi tudi mladina s rcznimi instrumenti tako da bo tudi malo razvedrila. Torej ne pozabite v nedeljo 20. novT^popoidne ob dveh v Slovenski dom. Društvo št. 118 SNPJ j« sklenilo, da so-deluje s aranžiranjem tega predavanja. Vstopnina prosta.
Jeeefh Hrvatln, 118.
Industrijska kapaciteta sudetske dežele
Zavod za raziskovanje konjunkture v H* inu e objavil pregled gospodarske ' 1 ' in njegove eksploatacije v nemLf. "Un> deželi. V pregledu je rečeno, ^ kr^ Jih je prisvojila Nemčija U ClX1' kažejo mnogo višjo stopijo tdustSi kakor najbolj živahni gospodi^' Nemčiji. Pred desetimi leti je bi, teksUlne in keramične industrije fe v rokah, v zadnjem času pa so Cehi nS mnogo tvornic. Edino tvornice za panir c
ETs^Jr*0 80 MUIe 4
Najbolj cenijo Nemci pridobitev Jachima va, kjer kopljejo uran in pridobivajo raS Jachimov je v pogledu pridobivanja radii drugo največje najdišče na svetu. Največ imajo, kakor znano, v Belgijskem Kongu.
Uničevanje živil
Neka ameriška statistika navaja podatk« da so iz gospodarskih razlogov, boljfe po veda no: zaradi cen, v 1. 1936-37 v Ameriki uničil sledeče:
V Braziliji 7,750 tisoč vreč kave, v Severn Ameriki 6,200 tisoč prašičev in blizu 2 milijo na ton koruze. V Los Angelesu so zlili »trai vsak dan 200 tisoč 1 mleka. Da se ne bi zni žala cena maslu, so prve mesece 1. 1936 zaklal blizu 600 tisoč krav. Njih meso so vecinomi zakopali in zavrgli.
. V Floridi so zgnile na ozemlju 10 tiaoc hj najboljše jagode, na obali Kalifornije no pa metali v morje 1,500 tisoč kg najboljšega xad j a. V Kanadi so sežgali 30 tisoč ton koruz« Tudi v Evropi so pomagali unjčevsti živili Na Danskem so ubili brez potrebe 25 tiso! krav, v Bretagni pa so ribiči pometali v mor je pol milijona rib, ker se je prodaja ustav
Ijala in so se jim videle cene za ribe prenizke ————————_
Molitve v madžarskih cerkvah
, Madžarski kardinal primas dr. Justinijai Seredji je, kakor poroča zagrebška "Hrvatski straža", naročil vsem duhovnikom, da moraji odslej po maši brati še sledečo molitev:
M "Močna Mati Božja madžarska! Dovoli nam da molimo tudi za pravično stvar naše Madžar ske. Zaupajoč v zasluženje našega prvega sve tega kralja in vseh madžarskih svetnikov t^ prosimo, da izposluješ pri Bogu skrajšanje 1» leči ne našega naroda. Razsvetli, o Mati Boi ja, duše svetovnih vladarjev in vodi njihovi dejanja tako, da se bodo tudi oni prepričali c pravični stvari naše razkosane domovine tel pričeli upoštevati pravične želje nstega naro da in jih čimpreje izpolnili. Naj nam bo za-gotovljena blažena večnost s priznanjem naših zemeljskih pravic! Amen."
Pred dvajsetimi leti
(Iz Prosvete z dne 16. novembrs 1918)
DonuUe vesti. Eksekutiva Jugoslovanske socialistične zveze v Ameriki je sprejela Iij*-vo, v kateri ostro obsoja boljševiško teroristično agitacijo in pravi, da so ruski boljteviki zavrgli socialistične principe.
It gl. urada SNPJ. Po informacijah, ki jih ima gl. tajništvo, je doslej čez 200 članov in • članic SNPJ umrlo za špansko influenco.
Delavske vesti. V New Yorku je zwuvk«l« 40,000 krojaških delavcev.
Po svetovni vojni. Nova nemška vlada, v to-teri so zmerni socialisti, apelirs za red in mir. Skrajni levičarji organizirajo sovjete in gardo v Nemčiji in hujskalo ns revolucijo. Generalni štrajk v Švici, Holsndiji in ns lanskem s krvavimi izgredi. Ameriška vUds K sklenila poslati na tone živil v Nemčijo Avstrijo.
Sovjetska Rusija. Leninova vlada vidi priložnost za boljševiško revolucijo v centra.*
Evropi.
(Dalj* is pnr« kolm»».) kop ali kremacijo umrlega clans da bi morala siromsšna družina v sla»J« ke operacije ali smrti gospodsnku Uakr rati?
O tem smo že večkrat pisali. tiAj^1^ jako malo. In boš v tem oziru je odl^" no potrebna. Pomoč države ali obrne n » ja zelo počasi - preveč je opozicije £ privatnih izkoriščevalcev. Iz tegs	^
najprej izvedljiva kooperstivns ^^ katera ne zahtev, nobenih davkov in n^ politične kontrole.
V Chicagu se razvija Tlsn for ^ Car«", ki je le deloma	^
vendar obeta veliko od pomor in tfas. ^ ko postane velikega kooperativnega i ^ ^ če bodo ljudje Hoteli Kdnrj^ ^^ | "Plan" in plačuje majhen me^n r ^ ima na razpolago brezplačno /**^	u
niči za dobo 21 dni v letu. I	~ ^
ustanova u opevala in da čim prrj »v
pogrebe, __ - —	4
-cnA. 16. NOVEMBRA
PROSVKTA
frUmntrita ffanritaa jjp&porttg 3rhmita
^	GLAVNI ODBOR
CUno, iH
Calakar.
a VMar. «»• ^ Gnil
*L
Jj M »M-
VMrkk. prit Mka.
raraick. «r«gl
-i. ,_>ii Jta
uvkakvalni odui i
.....................*MT a. L...4.1. A*«.. Cklca,«. Ullaafe
.....k..........<..........MIT «• L«w»4ala A««., Ckteata. UllaaM
aa*. fti....................M»T S. Lawn4ala Ar...	tUl^k
-7 vacrltk. »t	........................mT * L*	('kleti*, llllaai.
** JST M ra t i Ulj iMk.....................MM 8. UnMi Am, Cklaa«. Ullal.
UaUa........................Mil S. U«Mtl« ift. Ckica,.. UllaaM
FODPRKDSKDNIR1:
_ vidne«. pJ*!"*"'**........................»«aaall J«hMU«i. Tm.
I+4IZrZ—i	........................Ml S«. UU SC. k&il«.«kM Wla.
MatriktaJ >i»nln<»t....................R.i »7. IuiUm. fa.
4Mrtkl*l	.........MIT W. «ttk SL. Oatalaat Okla
T^fc. tr*tji rflatriktai n^nfcrfiH......................|U TU4 M, U Halla. III
JT . T,Mic. Zatrti Slateiktal	.............bi «I4, traktata*. Cak.
G08P0DARS*! ODSEK i
uti Car**. »i
Aalaa fcalar ...
^ Vratarkk
ata ti«l •••
frak «•««. P M RalMl
POROTNI ODSKKi
.........................«« W. Ha? M.. BprinsfUU. III
....................."»U Maakaka Ata^ Clt.tUM. OMa
..................................... IT. Araa. Kaaaa,
................................. Ttatr St.. Laaarnt. Pa.
.................................«•» MT. Strakaaa. Pa.
NADZOMNI ODSEK:
.................M#l •• Uwatak Ara., CMtaca. IIH..U
.........................M WaaUlut A »a.. Para, llllatk
...................MMI ArcaSa Am, Clavtkta.

Glavni predsednik piše
SE JE PRILIK A.—DRUSTVA, POZOR! V predzadnjem mesecu tega leta smo in na misel nam prihaja sirsikaj, kar smo nameravali storiti ali podvzeti še to leto in o čem ,j več veliko prilike za pomišljanje ali odlašanje. Kajti čas hiti »vojo stalno pot naprej in ne čaka nikogar, pa tudi nas ne bo. In iko m ne odločimo in lotimo dela ali karkoli smo še mislili izvesti to leto prav kmalu, bo prepozno.
Ena reč, o kateri smo vsi dobri člani SNPJ delali lepe načrte in jt večina društev nameravala podvzeti nekaj zelo obsežnega v tem |»tu, je gotovo kampanja za nove člane, ki smo jo razpisali za srebrni jubilej našega mladinskega oddelka. Velike ugodnosti, ki so ratpitune za nove člane in lepe nagrade za one agitatorje, ki si stečejo zasluge, so vzbudile veliko zanimanja in navdušenja za stvar pri našem članstvu, ki je to kampanjo pozdravilo s splošnim odobravanjem. Precej društev se je podalo takoj na delo in kmalu jt bilo videti, da nam bo kampanja prinesla hvaležen uspeh. In lit ne pretiravamo, ako rečemo, da bi ob koncu leta lahko šteli toliko stotin novopridobljenih otrok, koliko let je star naš mladinski oddelek, ako M se vsa društva odzvala tako vestno kakor so se nekatera ali kakor M se morala.
Imamo — žal — precej društev, ki se za to reč niso ogrela tako živo kot je treba. Imamo jih, ki so čakala s kampanjo v nadi, da m pred zaključkom časi spremene na boljše, kar bi jim baje olaj-šalo delo. Nekaterim pa se je zdelo, da je do konca leta še dovolj ima. pa so najbrše zato odlašala z resno akcijo. Oboje je bilo seveda napačno. Kajti na kako izdatno izboljšanje razmer v tako kratki dobi je pač nesmiselno pričakovati. Odlašati z agitacijo radi tega, ker traja kampanja celo leto, pa je še bolj nesmiselno in v takem postopanju se bolj očitujeta brezbrižnost in lenoba kot pa rana volja ali kaj drugega.
Toda še je prilika, brat je in sestre! I)o zaključka kampanje je it mesec in pol v.Je«* čffsu se dp Veliko naredUi v tem pogledu, samo resne volje je ireba. Zato ponovno apeliramo na vsa društva in člane, da pridno agitiramo za nove člane in dobro porabimo fe te tedne! Posebno pa apeliramo na tista društva, ki do iedaj še niso pokazala posebnega napora in so vsled tega v kampanji zaostala! Kmalu po zaključku kampanje mislimo priobčiti "lotni izkaz, iz katerega bo razvidno, koliko novih članov je pridobilo vsako posamezno društvo in kar bo začno najboljši pregled zanimanja in lojalnosti. Kot rečeno, je še zmeraj prilika, da se lahko povoljno izkaže sleherno društvo in mi trdno upamo, da ne bo v »ašem seznamu nobenega, ki bi ne doprineslo vsaj nekaj dobrega multata za to tako važno in prepotrebno stvar.
POSEBNO VAŽNO ZA PRIHODNJI ME8EC Dejstvo, da se nahajamo v i^edzadnjem mesecu tega leta, nas tudi opominja, da se bližamo glavnim sejam, ki so meseca decem-vsakega leta. Decembrske seje naših društev, katerim pravi-■o tudi letne seje, so zelo važne, tako za posamezne člane kakor » društvo in jednoto. Kajti na letnih sejah društva sklepaj«, o "*h bolj važnih rečeh in posebno o takih, ki imajo veljati za di-*ktivt in smernice v poslovanju za celo let** In kot znano, m na tonih nejah tudi volitve dritftvenih odbornikov, kar je še posebno v«no. ker od previdnosti v izbiranju članov v društven odbor J« «*ajvef odvisno, kako bo članstvo zadovoljno, kak ugled bo imelo dr«*tvo in kako bo uspevalo in napredovalo.
v* to HO gotovo reči važnega pomena za vsakega posameznega #l«i»a. ne samo za društvo kot tako. Zato pa naj tudi vsak član *»«lra za svojo posebno važno dolžnost, da se letne seje udeleži In volitvah ter vseh teh tako važnih rečeh osebno sodeluje. In Nrebno je, da o tem že sedaj razmišljamo Ur si uredimo svoje r*» tako, da bomo na decembrski seji lahko za sigurno navzoči. Ves—vse seje naših drtrftev so važne—vsaj morale bi biti—ker *VI »o krajevni deli jednote in kot taka vrtijo zelo važne funk v poslovanju naše organizacije skozi celo leto in na vsaki me neji. Na letni ali decembrski seji se pa rešujejo še posebno reči, zato je tudi posebno važno, da smo navsoči. In zato— kihno se zagotovo vsaj te, ako se že drugih iz kakršnegakoli nismo!—	V. CAINKAR.
Jf! Kraiwr. fakrlj |»
Frank Hkraba tU 171 Mar> Ki m rak |M
Kari Habr »hO lTt Martin Curl ti t ko Andrv« Muakartla tto
XIX Ignau KuruM« 140 2«ft Aana Hrlu ti«. >7« Mait Zrinacak tli 2W Krank Hribar tSO
ŽK» Krneatinr Rrnntr tlv, Mikt Mrtar tU. Harnard W. Tillman tU. Matija Bajt MV. Ciril klranrack U«. Kabian kala l«ilr tU. Krank Cv*Un U4 t— Krank S lopar tU. Joaa»k Jtrtb »I«. 2»* Krank CukHi It.
»5 Ju*ph H K Irntrnla tU. Mar> Huat |M.
Julia Pol i no HI tU Paul Baaalj |M »0 Praaeaa Santol |l« »17 Antonija Jakaa tU tM Mark«* AriaaM tU. *7t Mary Mihavr tU. Malt llrbaa tU k« m Juha Raaan tU.
SM 1'aullna Mataja tU. JtiJbn KaaMi Uk.M. 411 Ku<k>lph C. Urbank U7. Cbarlca hlar-
btnk M« 4U Josapli k ar,hI tU.
4» Michatl Vukutlcli Ut. Janku Zivkovirh M7.M. Hrro LubaHa »M. Krank Hm-nk* lit Mi. 44» Wllliam Martin, ir tU.
477 Mary Brada.- |U. Anton Kocina Mt U* Nlck KuUah tU. 4H3 Sava Vujnovi« |U. 4U Mary Bo.» «4. 12« litja Rorrirh tU. Ml Albtrt l'odKoraky »17. Milan Htcovit 11«.
&5S Marla Hlraua tJO
571 Mary Jakat tto. Krank Shrmr III.
Mt Hut Snuth tM. Mary l'ro«ar tU. Mary
K. Riaka U. Jrnnit Tomale 14«. 6H Anton Krtnarieh Uit. Juha M. Ju rac lah
m.
«0« Strlla 8travaanik U. Anaalina Lovko
Mt.
«11 Annt Ha h nr tU. KiMlolph Zornih «11. Mary Nrm« t*. Mary Kranlta t24, Mary Hatla »14.
«14 Kraneii Yaray 117. Vlnoant Rupalk M«.
«74 Mary Kranjc U4.M.
«Ht Valantin Utar MS.
716 Elait Hhirfler Ul
747 Juatph Androjna II«.
7tt Jot Koamar tt4.
SKUPAJ—TOTAL 14.725 (Mi
LAWRKNCE URADlftKK.
pontoinl tajnik—Aaa't. Htc>.
Joka Krtarnrl Ml	^	•	•
t_t™Cj 1 a s o v i iz
tu. Mar> l*bic«hl ^^
naselbin
M4. P tiar tMilrMa
Um m, katerih »e tiit Minem Mills, Pa. — Nekoliko informacij onim, ki »o bili napa-čno informirani in onim. ki ao poalu&ali tiatega. ki je raznaftal neresnico okoli in dobili napačne vtise. V družini nas je sedem, vsi člani SNPJ, dva v odraslem in pet v mladinskem oddelku. Vsi od prveg* do zadnjega smo že bili po bolnišnicah in na ope-racijaki mizi. Edino starejšemu sinu ni bilo treba v bolnišnico, ker je zdravnik napravil operacijo doma. Jaz sem bil na operaciji nekaj let prej predno aem
| Naprej priredi dne 20. novembra koncert v dvorani South 8ide Tum. Pri koncertu bodo z Na-prejem sodelovali pevski zbori Planinska roia, pev. odaek društva Lilija in če aem prav informiran tudi hrvaški zbor »loboda. Val ti »bori so dobro iivet-bani in vem, da bodo avojo nalogo iivršili v zadovoljstvo vaeh poaetnikov koncerta.
Po koncertu bo članatvo Na-preja uprizorilo spevoigro "Srce in denar". Čedna igrica je to in v njej je vpletenih mnogo pivskih točk. Naprej se je odločil
postal Član SNPJ. Starejša hčer- za spevoigro »ato, ker ao Napre-
NOVOPRISTOPILI ČLANI
new MBuaaaa
Daafk Slak
No.
U
Nama	OaH. fl
ADMITTRI) NOVRMBRR I. Ut» 4 Vara Zaje ......... MIH •
H Krank Abramovkh. An na Rudtatlich 20 Kophle Graforlth .. II Stov« Rodak« ....
90 Otnttltva Hrti nc .. 49 Frank J. Moalty.....MIH
MtM MIM MIU .MIH
Virainla Raatan 52 A Ima Mkarbrta ...
54 Jot Mati ta .......
Hti WIHiam Maetk ... Chriatlnr Ambroalc. Joaaphine Carnty .. Martin Volkar ... »I Frank Vtnrieh ... M Marla Gorrtu ....
Joaaph King .....
Chriatlnr Furar ... 101 Martha J. Patjah.. 107 Kalph Uaatratek ...
110	Prancaa Hrua .....
111	Walttr Mikulith ..
lit John Mandal .....
III Joarph
Anthony U« W1lma dftrhmavM Johti K mm It .., Willlam Notah 121 Frank D. Mahnit IM Carvlint Lajavlr
141	Htury Oblaak
142	tiophit Kntdrrair
144 Martin Sapi« ...
Mary Pincolia .. 14« Frank Roiman .. 147 Vlnhp Skok .... 17« Vlnetnl Vanea . 110 William karaan U2 Edward Maton .
Frantaa Homblah 107 Ttrtaa Maltnaah 20« Mary Htraaar ., 2U Frank Hmil ..
Anthonr Starika 247 Haltn Mtlt .... 271 John VI IH4I Thumaa 217 M»ard l^undtr ., tU F.u«rn<- Ptrgar .. UM Margarrt Jak.ha , 147 I tata tiha Miaaaviak M« Joaaph Fabat ... Ml Mary KaliaUr MS Anna Varataith . 117 An«aU Hartoi ... Krank Hartoi .... Frank Cm M« Julia Rabanotk .. O
mih MIU
Mllt
■Min HM
.NM
MIM MU 7
im
»OD
MIM
MIU MIM
.mm
»I M I.M IN
I.M
I.M
1.0» I.M I.M I.m I.M I.M I.M LS I.M I.M 1.M
Dia. I.M
I.M I.M I.M
1.1 I.M
l.<
ka je bila fte trikrat operirana, moja žena pa štirikrat. Zadnja dva ata bila najmlajši sin, star 11 let, in najmlajši hči, stara devet let. Operirana sta bila letos In sicer hčerka meseca maja. ain pa meaeca novembra v General Hoapitalu v Wilkes Barreju.
Hčerka boleha na očeh Še od decembra 1036, leta 1937 pa je morala k zdravniku v Carbonda le akoraj vaak teden (takrat smo še živeli v Forest Cityju). Naočnike je dobila v Carbondalu pri zdravniku C. D. Millerju meseca junija 19*87. Ima jih torej že 17 mesecev. Ker ni bila popolnoma zdrava, kakor tudi še sedaj nI, o-ri roma ae je bolezen poslabšala, smo jo morali lopet tukaj poslati k zdravniku. Tukajšnji zdrav nlk je odredit da mora biti operirana na beigavkah (tonail ade-noida). Rea je bila oj?erlrana nakar ae ji je tudi obrnilo veliko na bolje in upamo, da popolnoma okreva. ,
Reči moram, da do sedaj nl-sem še dobil takšnega dobrotnika, ki bi b|l vae zdravniške atroške* ali M sploh le kakšen copak. Za vae atroške v bolnišni ci in u idravijflca sem moral o tiroma bom moral aam saaluil ti in plačati. Tudi še niaem are čal tako neumna, da bi mi re-.......irlapeval ali po-
jevci prepričani, da igra a pet jem je še vselej zadovoljila mil-wauškc rojake in upam» da Jih bo tudi v nedeljo. Program ae prične ob poltreh popoldne. Prične ae TOČNO ob določeni uri, ker le tako je mogoče vee program i igro vred Uvrstiti *e pred šeato uro, kajti večer je namenjen zabavi! Vaakdo pri nas ve, da se med Naprejevci lahko tabava kar najboljše*. Med njimi je vse nekako domače, neprisiljeno. Zato ste pa vai tiati, ki ljubite lepo petje, dobro igro prijazno vabljeni, da se pridružite množici tistih, ki podpirajo in neprisiljeno domačo aabavo naš Naprej in bodo uživali i zadovoljstvom. kar jim bo nudil Naprej in aodelujočl pevski »bori.
Vstopnice stanejo 30 centov v predprodaji. Dobite jih pri čla nih Napreja, pri Franku Zajcu v dvorani S8 Tum, pri Antonu Lenkotu v starih Tamšetovlh prostorih in pri cvetličarju J. Dobniku. Pri vratih bodo atale vatopnice pet centov več, lato Je v vašo koriat, da al jih nabavite vnaprej.
Upam, da ae vidimo v nedeljo v dvorani 88 Tum In to že pred poltretjo uro popoldne I France Puncer.
I. da k«JJ vnal moja »tfl
^ROTILO O NAKAZANI
NlftKi PODPORI
*akaiaaa dna 1» "•»■»•rr
I »M
°r "»m RRNRFTT PATMRNT
'••m.«,. m
Ka»ambtr I«. I »1«
« «.r,
Ifaaafc •>» *
M«
tli
Wart««iah M".
Mt. Anna
''•anttn 17«
ArlMr t ta Aatba«F FtfoM M».
''	III. J arah Mofra »1».
' Rartt »I7 M. Antnnia Laka«
»»• '.rame »1»,	«4th 117 M,
**"l»a ||7 M. J.An M ara k 91, '*»*tin MIM. J«M»b Taa«X
'"•dma »u. Harto Mlhtootlt
Mt Mart Plrtt »UM "• Ka^irU 41«. Anton Panh«M( --"^'M Rtra«, »U. Anton ta.ranih
rntrM M*. Mm W»tfan Kodat M». Frank Taaai *t "'"»•' »M. Aalaa Ra-
■ Ta«M It«. Paaka H|.' >'blH» Miba^iab M
' Ma i««««	»M
»17.14. SaMita R UrmOUk karjaftrtt »M M. Jnaaf*
»M
Arlorh
Fraok »
mi,
i
Rmtr Plat(k
1» John Roaman »l»M. Kunl«an4a TratMh »M. Rud^k Kmrt |»1. Marla Romala »1». John Wol®t»u« Ml. <*ar»aa »II, Antoa M«birh M« iaa-b »M. Vln~n» Skatb IM. »I«	,
M Vlrtoria Roaman M« t* Franca. M^kill »II. Mar, (.riU »M Far.nit Mannah. »M. J«*« "•««•»• John SUraat II«. Frank RraifMk Ml. Frank Ortla »M 17 An« Vad4t MIM J-*«* «1 Martin Aitrb M* 47 John A da— Mt
ta Krank Za«or »II. Marr l>robo«rh »
Aana. Janbovkah | M Marta Za*M »2» Katbarln.
III John SMniaha »M M »I Jabn Arah »UM. Ja«b R4ah^- tU r7 John Kava 9U
Frank tira* »M. fhmmm* Ca M Martin m^anrtr »U Iraa IhAraa*
AMe* ntrahrtj | II« MaU K rpmm «11 AUta IM Joaaph Krank Ml. M^a Parit M IU Aaoa Na*Ua» »M 141 Fraoh RiMon^r »|» in John Rhaaktr $11 M. Fr»
Fiwmh Baaaj IM A.MM Pabj«# Mt IM l«Mt Prtr^rtr M« m Jtaavhln. PotaM »U.
»MM Uma Ra«^W Ml. rr*"* M*.M.
Miha
400 Ouy A l*>»la 412 John Kohal .. ■ Mary Kohal ..
Tbrraaa Kohal 4t'i H lava KoaMh 4M Fraaaaa Itaaar | Joa Hokaah 444 Hrltn ( umora
Kliaabath F oda rta 4M Darinka 471 Cbarlaa 477 Frank 4M Oaor«' 4»t <>!•• »M l»ortHhy Podbava^ tla Cbrlatina Stra^rr »II ("harita WK#baahl M« Mllian Kralirbak
Marija »M Tonr I M7 Mar, *alU«k Ml Joatpb P
Frank Traka ta« Paol F M« J oh. I Toar
• II Mollr Paktotaa ...
»14 J"hn T« llaaiaa .... •II Joaaph Kaltot .... «41 J.Mtrh RlaatoSa .. M4 ( hariM »uaM-U^r »7» Mlahaal Vaaat .... M» Waltw »;< Mak t . Martia P
Ml 40	»M	I.M
MHI	»M	I.M
MI4I	1,000	I.M
MI4I	I.0M	I.M
MI44	»M	I.M
MIM	»M	I.M
MI4«	»M	IN
MI47	»m -	I.m
mim	»m	I.m
MI4U	»m	I.m
»»im	»m	IM
MM«	»m	I.m
MtM	»M	I.m
Mllt	»M	I.ml
MM 7	»m	... I
MM«	IM	'" 1
MM«	»m	I.M
»»IM	1.000	1 M
MMt	mo	I.m
MMI	»M	I.M
Mt«4	l,»00	IM
»M«t	»M	I.M
mm 7	»m	I.m
mi7«	»m	•' 1
»«171	tM	im
Mt7t	l,0M	i.m
mmi	kM	IM
Mt7t	»m	...I
Min«	l.«M	I.M
MI77	»M	i.m
MI7I	»M	i.m
MIT«	1 .«00	IM
MtM	M""'	i.m
»Mal	»M	IM
MMI	IM	i.m
MMI	I.M«	i.m
Mt«4	»M	1.0»
MIŠ«	kM	im
MMI	»M	IM
NIIHl	Ma	Dia.
mmi	»m	im
MMt	»M	im
MM«	»m	i.M
mm4	»M	IM
MIM	»M	IM
»•m7	kM	im
MIM	»M	1 M
MIM	»m	1 M
um	»M	IM
r MMt	»m 1 ,«M	1 m
	»M	in
MMt	»m	1 M
um	Ma	i.m
m»4t7	kM	i.M
.,V4*aa	l.aM	IM
. ,mm»	»m	i.M
!,mii«	tM	IN
..Mllt	»M	...
»Mil	m«	im
MIM	kM	IN
. »«M»	l.«M	im
.•Ml«	Ma	...
•Ml 7	»M	IM
.. »Ml«	l.«M	im
,.|MH	1 M*	IM
i • ,fHP	i.aaa	IM
MMI	Mt	1«
	kM	1 M
r. Mir	»M	1 N
MII4	■M	
MM	i.aaa	1 N
kel,
ravnal----
moral in bom m( ali bom poravni ae morarn tahvi
ike. Gledati aem sam, da aem račune. Največ Iti Šolskemu od-
tM IM
boru in pa tdraVnikom, ako me ni toliko a^alo kakor navadno računajo, ako nimaš nobenega priporočila. jia priporočilo šolakega odbora g)eje irtbjih otrok aem prišel akoai to krito nekoliko ceneje, »a kar mit hvala. Prav tako hvala onim prijateljem, pri katerih sem parkrat dobil prosto vožnjo do zdravnika in bolnišnice, in tudi onemu, ki je peljal hčerko Vlrginlo k zdravniku, ko jaz nisem imel čaaa ne moja so proga. Kar se tiče denarnih atro-škov, ako jih je kateri kaj imel, ko je peljal ali spremenil kakšnega otroka k zdravniku, smo pa vae poplačali, kajti ko smo vprašali, ako kaj dolgujemo, nam Je bilo povedano, da je va« plačano. Kar ae pa tiče bolnišni ce in zdravniških atroškov. sem jih pa aam in jih bom moral sam plačati. Nikogar nI nihče vprašal in tudi upam, da pri tem ostane Torej toliko onim. ki ao ališali napačna poročila ali govorice. Kdor pa tega ne verjame, naj se prepriča pri zdravnikih in v bolnišnici* koliko je plačano.in koli ko ni in kdo je plačal In kdo ima plačati.
John Kogoy. 4*2
Sujtrrjšv dan Mllwauk«w. Wta. — Ako bi človek hotel po naši stari navadi vabiti ljudi na Naprejevo pdre dltev. bi moral seveda začeti ne kako takole: "Minili ao dnevi, ko amo ae veselili pod senco košatih dreves, nastopila je pusta, mrzla zima." Nato bi bilo aeveda potrebno na dolgo in široko opisovati "dobrote", katere smo u živali v hladni aciicI In jih pri merjati a kranjskimi klobasami, ki atopajo spet sedaj v ospredje. Toda za tak dolgovezni uvod ni čaaa. zato preidimo kar k stvari!
MIM M» I-M mm Ma IM
»M Martia
I M IM I M »M
Dirnon
4M Praana 4 ta Ma*«t »M Pano«
AIMUTT«* MOTRMI
M M—»t Cmmf . 4M frank R—*
Ma Mao ! AMMITTRt' AVM •»
|H HA* — Mffit*
r. a- si
M»M
1. JMt MU Ma
I 1 I
I. M
MM*	Sa»
Jt druitvruioa iit*ljmju v San
FrtlMUHM
San Francleco, Cal. — Vinska trgatev dne 16. okt. Je iiokaza la. da Je Isobraševalni in dramatični klub Slovenla še vedno gonilna sila med našimi organi zacijami v Ban Franclacu. Klub Je majhen po članatvu, toda čla ni ao lojalni, aktivni ter zmožni napraviti priredbe kakor* naj večje društvo zato, kor znajo ceniti vrednost kluba. Ker Je veaelica finančno uapela, se moramo zahvaliti narodu v našel-blnl In še posebno onim, ki so prišli iz daljnjlh krajev — He bostopola. Santa Roae, Crocket U itd. Klub Slovenla je dobro poznan v okolici, da deluje za izobrazbo naroda in koriat Slov, doma. Po israsu in aplav diranju navzočih na po|x>!dan akam programu Je aodltl, da Je bil najboljši program, kar Jih je klub priredil začaaa svojega obstanka. Dvorana Je bila na tlačena in mnogo ljudi Je mo ralo šteti pred vrati.
Program Je bil aledeči: A. Kastellic ja predstavil predsed nika. ki je v kratkem govoru povedal pomen in delovanje klu ba. Nato Je orkeeter Bdwarda Starlhe zaigral par veaelih slovenskih komadov. Govorila sta C. L. Olson. novolavoljeni go-verner In kallfornski kongres-nik Frank Havenner. Oba sta naklonjena naiemu narodu Sledila Je šaloigra v enem dejanju. Igrali ao: J. Fabian. A. Kastellic, A. Lekšan. Mici Ka bian. Mary lisjak. Val igralci ao dobro pogodili avoje vloge. Zakaj pa ne, aaj je mre. J. lekšan zadosti glaano šepetala Pri znanje gre tudi učiteljici pleaa Bettr May, kajti njene učenke ao dobile močen aplavz aA avdl-jence Med njimi sU bili tudi Joaephine Vidmar In Jun* Sul llvan. hčere slovenskih star šev. Klub igra veliko vlogo m«d našim narcMlom v San Franrls. cu. zato ln#mo nadaljevali in *e držali principov, na katerih )* Ml klub ustanovljen. PridiU, ogleju si nov« knjige v klultovi čitalnici In prepričan sem. da posUnete člen klube. Člane klu ini |mi prosim, da ae udeležite
prihodnjo redne seje in izvolite nove uradnike za leto 193U.
Pošteno je, da omenim aktivnost tukajšnjega samostojnega ženskega društva, katero je dne 29. oktobra proslavljalo 30-let-nico svojega obstanka. To slovensko žensko društvo je bilo u-stanovljeno dne 22. nov. UH)8 a 16 članicami, katere prihajajo od Bele Krajine. Danes društvo šteje krog 80 članic in še vedno jih je večina iz Rele Krajine. Društvo je na dobri finančni podlagi. Društvo je proslavljalo 30-letnico z bogatim banketom, kakršnega so le ženske zmožne napraviti v Slovenskem Domu. Vsaki članici je bilo dovoljeno pripeljati enega moškega in poleg tega so poslale povabilo na vsa tukajšnja slovenska društva, da pošljejo enega zastopnika na njih banket. M rs. Lettnar, predsednica dru štva, je z lepim in pomenljivim govorom odprla proslavo ter pojasnila navzočim pomen banketa. (Mr. In mrs. Lettnar ata tudi večletna člana društva Tabor Slovanov št. 304 SNPJ.) Sledil je program. Edward Starih« je igral harmoniko. Po dolgem času smo zopet imeli priliko slišati par lepih slovenskih pesmi iz grla vsem dobro poznane naše pevke An« Fabian (sedaj omošena Judnich) in na klavir jo je spremljavala Agnes Radovlch. Predsednica je poklicala društvene zastopnike, da Izrazijo vsak avoje mišljenje glede S. Z. D. Govorili so J. Stariha za Slov. nar. dom, P. K. Kurnick za K. k D. Club Slovenla. Frank Matjasich za Slovensko podporno društvo v Callfornijl, Vlctor Lampe za Slovensko-amerlkansko bratsko in podporno društvo, Anna Posedal za društvo Prijatelj, An drew Lekaan za društvo Tabor Slovanov 804 SNPJ, John Jud nleh za društvo Golden Gate, Frank l^eaar za društvo Path findera, M. Jerman za društvo St. Francia, mrs. M. IMuth za Slov. 2enako Zvezo. Po konča nih govorih se je pričela zabava in plea, ki ae Je nadaljeval še v nedeljo, ' Vae je bilo veaelo ta ko, da nam banket ostane v trajnem epomlnu. Vaš« težko delo je rodilo sad, na katarega ste danes lahko ponosne in ml vam čestitamo, kajti ob vaši 80. letnici društva ste pokazal«, da ste zmožne in hvalevredne žen« in dekleta, Za K. k D. Club Slovenla Pater K. Kurnick, (iredsodnik.
Frank Z uit: ;iWčn« s predava tšljnko turo v »oboto tU, nor
Oiicago. — Johnny Kak Iz Johnstowna, Pa., piše: "Izgled*, da St« predavateljsko turo so-druga F. Zajca i>odvzell z vso mogočo naglico." To Je resnica. Tako s« mora tudi delati v da našnjih dn«h. On pravi: "Prema lo Ja časa za oglašanje."
Tudi to J« res, a tudi v našem uradu nam manjka čaaa. In ta ko s« stvari n« morejo organizi rati vaelej kakor bi bilo najbolj« in za vse prav. Mi želimo, da bi ta tura dosegla uspeh. Somišljeniki, ki Jo aranžirajo v posa meznih naselbinah, ga Ul« prav v toliki meri, ako n« U bolj.
A zaprek« so zapr«k« in tako U tura nj ogjaAans dovolj zgodaj. a po našem mnenju veniiar i« toliko zgodaj, da bo usp«l«.
Predavanja, ki Jih bo izvajal i. Frank Zaitz, urednik Prol« tarča, Majskega Glaaa In Ami rišksga družinskega koledarja, s« bodo vršila v sl«dečih našel blnah:
HargelUUmn. Pa., v soboto cvečer dne 10. novembra v Slo venskem domu.
PllUhurgh. Pa* v nedeljo, 20 novembra, ob 2. url pop. v Slovenskem domu na Hutl«r in 67th St.
Hroughton, Pa., v petek. 26.
nov. ob 7:80 zvečer.
Wlllock, Pa., v soboto, 26. nov., ob 2. uri popoldne.
Conamaugh. Pa., v nedeljo. 27. novembra, ob 10. uri dopoldne.
Mozhum, Pa., v nedeljo, 27. novembra, ob 4. url popoldne. ' Sharon, Pa., v sredo, 30. novembra, zvečer.
Collinttood. O., v četrtek, 1 decembra, zvečer v Slovenskem delavskem domu v Collinwoodu.
Cieveland, O., v Slovenskem narodnem domu v petek, 2. decembra, na St. Clair A ve. 1'riče-tek ob 7. zvečer.	#
Možno je, da vsi tu navedeni datumi niso točni. Lahko se tu in Um pripeti kaka napaka. V slučaju, da je v prej navedenih datumih kje pomota, prosimo, s|M>ročite jo nemudoms na naslov Ujnika J8Z Chas. Pogorel-ca. 2301 S. Lttvvndale A ve., Chi-cago, III.
Predavanje in eeja SNI)
PltUburgh. Pa. — Naš«' ob-Činatvo v Plttsburghu In okolici s« uljudno vabi, da ae v vc^kem ttevllu udeleži predavaterekega ihoda v Slovenskem domu v nedeljo, dne 20. 20, nov. ob 2. uri popoldne. Predaval bo Frank Zalta, član gl. odbora SNPJ. o evropskem delavakem Moiaju in Umkajšnjlh raznoerah sploh. Preteklo poletje »e J« mudil na oblaku v starem kraju in obiskal več držav, da dobi podatke. Njegova poročila ao res zanimiva, kakor je bilo razvidno dne 30. oktobra v Strahanu, ko ju vse navzoče veselo presenetil. Udeležite se v obilnem ŠUvilu!
Pozivam vse članstvo Slov. doma, da se udeleži glavne ali letne saj« našega Doma. kaUra se po aprememlil datuma trši dne 4, d«c. Znano vam j«, dii so letne s«Je važnega pomen r, vae je odvisno od zaključkov sKiip-n«ga članstva; kakršni so zaključki, takšno je poUm poslovanj«. Na letni a«ji a« izvolijo uradniki za prihodnje leto. Dom Je laat vaeh članov, zato Je tudi njihova dolžnoat, da pridejo na aejo, na kateri s« odstranijo nepotrebne stvari In se nadomestijo »• boljšimi točkami, ki odgo-varjijo sedanjim potn.bšni im državnim zahtevam. Dom J« are. d išče naših podpornih društev, kjer lahko zborujamo in r«šuje-mo sedanj« probleme. Knako Je na razpolago vs«m našim delavskim in kulturnim organizacijam, h katerim val spadamo in dom rabimo v te skupn« svrh« Paul Klun. 118
IfrtdKevllle, Pa« v pondeljek. 21. nov«mbra, zv«č«r v dvorani »amostojnega društva na C<ook milu. Vabljeni so na lo predavanj« rojaki iz | nas«lbln Hridge-»■lile. Mygan in sploh iz vs«h 4rugih sosednih krajev.
|«np«rlal. pa., v tor«k. 22 novembra. zvečer. Ta naselbina ima društveno aredišče. ki Je mano l|ud«m daleč nmtkrttg
Mmmi Kun. Pa. — Sho<l v sr«-do. 23 nov., ob «:!W) % Slovenski ivoranl.
l ibrarv. Pa., v četrUk. 24 novembra, 2, uri popoldne.
Pri i no nje in tnhvuln
Chicago, III. — fcelim se za-hvaliti vsem posetnlkom, ki so s« udeležili "Prešernovega" koncerte dne fl. nov, Udeležba Je bila ena največjih na njegovih prireditvah, odkar ta pevski zbor obstoji, In tudi zadovoljnost se j« Videla na obrazih udeležencev.
Ta udeležba je zo|m«t dala pev-skemu zboru pogum, da se bo *« nadalj« trudil dati alov«nsk«mu narodu skladt.m slovenskih p«sml in zadovoljiti vs« navzoč«. V I-m«nu lovskega zbora MPr«šer«n" se zahvaljujemo vsem udeležencem za pomoč in nepričakovani uspeh.
Nadalj« želimo, da se zo|M«t snidemo in napolnimo dvorano SNPJ na 27. nov, ko priredi |mjv-sko društvo "Sava" svoj koncert z o|iereto.
Za publicijski odlair:
Vlctor Zupančič. *
Znitt v Hurgettetovnu
llurgettatown. Pa. — Na*e društvo 2M7 SNPJ. ki spada tudi v Prosvetno matico. J« na zadnji a«j| z »eaeljem vzelo V pretres poročilo, d« bo prihodnjo soboto zv*er dne 19. nov. pradavni v naši nsMilbini Frank Zaitz. urednik ProleUrra In pr«d«ednlk gl ntfdzornaga odliora SNPJ. Pr« da\arije se pričn« med 6, in 7. uro Tor«J vsi člani in drugi pri-diU na to predavanj« o razmerah v naši stari domovini in po drugih krajih Kvrop«, kjer »« ja br Zaitz nahajal pr«Uklo polrtj« Ko čitamo rame veati, ne vemo ali )e vse resnice ali ne. Zda i oa »Mimo Imeli priliko sli-žali d«Jstva o naši stari domovini. Torej vai na to predavanje prihodnjo »oboto vačer.
Frank Uvrkli,

SNPJ 34 Y*ar$ Young
Offert Safe, Sound Protection
DMMNMMMfMMMf
PROSVETA
ENGLISH SECTION

Solicit Your Friends for
SNPJ Membership


PAOE SIX
For Membmrt of S love ne National Benmfit Society and American Slovene9
WEDNESDAY, NOVEMBER
ITS UP TO THE ENGLISH SPEAKING LODGES!
Last week we pointed out tke faet tkat tke juvenile cainpaign is rapidly approaching itn final numtk and urged tke English Speaking Lodges to kelp bring it to a satisfactory climaz. Last-minute pressure must now be ezeited by ali of us in order to reach tke goal,
Our eightv-odd English Speaking Lodges are spread through-(nit tke furisdictum of tke Society. A fair number of tkese lodges are kigkly aetive and alert to their responsibiliHes. Tkeir lead-trs are utide-aivake, constantly strivbig to inerease tkeir fold, ne ver missing an opportunity to spread tkeir lodge's influence. Tkey know tkat a strong juvenile department is of vital im* portanes to any fraternal organization; tkey are settlng an exam-ple wkiek tke rest of tke lodges should follow; tkey are a vigorous factor in tke SNPJ worid. '
On tke otker kand tkere is also a number of lodges tvkick are passive and indifferent eitker because of their seemingly limited field or because of insuffieient interest. We venture to say tkat tke latter—lack of fraternal interest—is tke ekief cause in rnost eases. Aetive lodge leaders and members always knouf kow to create interest in tkeir lodge; tkey fcnoui kow to advertise tkeir lodge aetivities in tke official organ and in tkeir loeal papers; tkey utUize every konest okannel to promote its influence in their com-munity, and tkey cultivate a friendly špirit among members and tkeir friends,
Tkis, of course, is not a sermon; we abkor preacking, We pre merely empkasizing tke fact tkat during tke remaining period of tke campaign we can, if we sincerely want to, reack tkat goal irkick urili speli success. We need do no more tkan teli our friends and acquaintances about it—about tke campaign and about our Society and its manifold fraternal services. We knoiv tke ad-vantagss wkich we are enjoging as its members. Tkerefore, we skould kave eonfidence in it. And knotving tke oft-repeated advantages, we skould jterform our campaign task well by in-viting our fritnAs and tkeir ckildren to kave tke same advantages and enjoy tke same privileges.
Our Englisk Speaking Lodges cannot afford to remain passive in tke kome stretck of tke drive, Perkaps tke kind of campaign-ing tkat was effective ten years ago no longer satisfies now. We must keep atvare of tke ckanging times m ali respects. Buf> let us prove to tke senior members tkat we are fully atvare of tke importance of tke juvenile campaign. Let us skaw tkat we are proud of our keritage—tke SNPJ. Its past record is outstanding and its principles kave stood tke acid test time and again; it kas kept faith witk its members for thirty-four years and is finan-rially strong. Tkere is plenty of room trithin its b&rders for ali tke ckildren of your aequaintance, and tkey need Ike protection of an organization suck as ours.
Again we repeat, ifs up to us of tke Englisk Speaking Lodges to bring in tkese juveniles!
Young Americans Plan *Bingo and Feather Partf
DEfROlT, MICH,—The Young Američana ar« giving a Bingo and Feather Partjr on November 23 at 17153 John R. Don't forget, folks, If you want to win jrour Thanksgiving dinner you must attend. Oh, by the way, how about you members that don't come to our affalrs vory often T Why dont you drop In and s«e what fun we have when we get together. I'm sure everyone will be there and make it one of the biggest successes of the month.
Uowllng stili seems to be the main tople vith the men and vomen. Our teams are getting along splendidly. The girls are really going in for it strong (married and single). They have three teams this ye%r and they can hardly wait for the tournament in Claveland this coming May.
Our December monthly meeting vili start PROMPTLY at 8 a. m. because the electlon of offieers will take plače. Let's make it a record and ali attend this big meeting of the year.
OPERATOR NO. 604.
'Keystoners' to Hold Dance; Botvling Teams Formed
'JOŽE ZAVERTNIK JUNIORS' CELEBRATE NINTH ANNIVERSARY THURSDAY. NOVEMBER 24
L1BRARY, PA. — Climaslng the month long bul Id-up of our Anniver-sary we are now prepared to let you in on a few plani. Of course, you ali vant to know that:
Al Nk*ke!a and his ten pleee band wlll rili the air with those popular hit tu ne« of the day. (Also featurtng a glrl vocalist.)
That: It begins at H:30 p. m. and breales up whenever you like.
That: The rommlttee has a fev ■urprise« In stock for ali you "Jltter-kug«."
That: Th« date Is November S4— Thanksgiving nlght, and the loeation i« Llbrary Slovene hali (on the hill).
Now what we want to knov ii "Can we espe.t you?M And, "Wlll you come out for a good time?"
Rol| 'eni, gtrls, roll 'emt You bet we are. Rerently we had a nt« t oh wlth the Mu.keteers at McKees Ročk« Aftor th* mitih the gang had a de-Itrlou« mldnlte anack and gabfest at Marie's home.
Kellooring wrtk the Jolly Junlors »tc our guests. Not mentlonlng the rrsults In both ca«««, lettlag it up to jrour good Jodgement. Arrange menU are being mati«« to return thni games and to bowl a name vlth the glrls from tlnlversal.
Th* November meeting veleomed Hro. *Provie, Bro. Kumer and Rro M*e<?>. Bro. Prevlc gave an tnter I e.ting talk coneerning the Juvenile
Lodge 171 Announcii Firtt Dance Nov. 25 t
MARIANNA, PA,- l*dge 171 ef th* HNPJ is spontorlng a dane* the eve of Nov. SI at the Citiaatas Clob, bore, for t H* bonoflt of the lodge troAMfjr. We aro eordlally Invtting our n#i|M'"i inf lodf* nvnihtrt a od attend this affair C let Joo Komn and hle Blovon* ontertaln yoo (P. S. Ali Hgbt, Lev. If fm vili.) Bjr the vaj tborell bo pl*«ty of Um« stuff to mabo you think ho »houM plajr pa«t mldnight
JOHN T. MKVKR. Boe'y ,
campaign and the dlfferent pollelos available In our BNPJ Insurance. Bro. Kumer eapected to have an athletic meeting, but slnce tvo members of the rommlttee vere absent he helpod Bro. Prevlc vlth a fev mlnor pointa. Of course, he let us knov that it was undecldod as to vhere the Bovling Tournament vili be. Although the star se*m■ to be hanging over Am-bridge,
The J. Z. Jrs. are very proud to ro-port that one of their members vili be admitted to the bar as a lawyer in January. The nevs called for a c*l*bratlon so the five lodges of Li brary got together and gave a ban qu*t in honor of Krmnk Bolte, the second Hlovene lavjror in Pennsylva-nia. His efforts and hard vork to g«t ah*ad got htm ud thoro; so it go*« to ahov you, Mro\i can if want to."
you
Wedding bells vili be rlnglng for two of our members on Thanksgivfaf. Th*y are Bili Koasan and "Pk" Mike Angelo. Congratulations and bost vishoa.—Don't forg*t there vili al ways be a Juvenile Campaign.
Now that I told you ali that I knov and ali that the neihgobra knov, majr 1 ronclude wlth a llttle romlndert Wb*n you plan your turkey «dinnor also plan to sp*nd the evoning vlth th* Jt Z. Jrs. and *verything vili bo < umplete.
Untll then, ♦flo help me."
FRANCKA DF.kMOTTA, l.«»<ig* (M
I.IBRARV, PA.—Yes, this la the flnal not le* for the J. Z. Jrs.' Nlnlh Aanivoraary dan** to b* held at the Llbrary Mlovene hali on Nov. 14
You'vo ali b*on v*ll Informed oboOt this vala affair. so th*re wl|| b* no need of repoattng anything that haa alre*dy boen publlshod
W* again cordialljr Invit* ali nelgh bor ing Mg*« as v*|| as iKo«* milo« away. (How about brlngtag your gang out, Mt*ffle ? We11 be looking toi you.) Kv*rybody ean bank on • good i ima. R*fro*bm*ota vil) bo sorv*d and Uts of bo*r «ili b* th*r* (CouUaood ou pago i)
SHARON, PA. —The November meeting of tha Keystoners Lodge 766, SNPJ, vas rather short, yet thare vas time enough to initiate ona nev Juvenile member, Jacob J. Zagger. In addition, ve accepted three trans fars, namely: Antonetto Drmoff, John Valentincic and Frank Valati-tlncic. This brings the total number of members in our Lodge to tWty-one.
Additional transfers and perhaps nev members are lined up for our December meeting.
Reportn subntftted by vaHbtis offi-cers and members vere short and to the point. Bro. Harry Rupert, Treas-urar, presented a vritten report on the standings of our treasury. This flnancial report shovs that ve are far from "the rad."
On our sick list are Sis. Nellie Cu-lina and 8is. Beatrice Troyar. The Keyitoners vish them a epeedy re eovory.
Aa the next or December meeting marks the date for eleetion of Lodge offieers, ali members ara urged to be prompt and present so that desir« abla offieers may be chosen.
Will members please pay this month'« dues on time, and also, pleaie pay up your back dues, if any, soonar, ao that the books may be closed for tha year on time.
Sinee Prenldent William Novak vas avay, our November meeting vas conducted by Vice President Al Qo> renee. W*ll dnne for a Vlce Prexy, I'd say.—BOWLING: And so arisas tha subject of having a voman'a and a men'« bowling team. Bia. Frances Novak takes the driver's seat for the girls. The coach herself Is a »u-perlor prospect.—Bro. Al Gorenca, the booater «»f the men's team, himself ts •n over-average bovler. Ha hopas to proaant to the public Six Bovler« vlth plenty of drive.
The Keystoners are planning a danee In the near future. Bo—bo on tha lookoutf *
Slresalnir the point of meeting at* tondam-i*. we can say that up tlll nov tha story ha« boen as follovs: "Well, If« too niče out," or "1 had a date," et«. But nov I'|| teli you one: Rinee the v*ath*r has deflnitely bocome eooler, vhat do you say ve drop other ongagetmuts and dates—never mind the v*athrr—and ali come together to a 100"', meeting in December. Untll then vSo long.
JOK VALENTINCIC, flec'y., Lodge 766.
Comments On This and That
By IVAN MOLEK, Editor
Wkat Becomes of a Members Sick and Deatk Benefit An SNPJ member, or a member of any other similar aociety for that matter, receives a sick benefit check. What usually hap-pens to that check? Does it count as a partial coverage for the waare or salary losa during the time of illness? .
It does not. The sick benefit check usually goes for medical service, to the hospital, to the druggist—and in any čase of seri-ous or long sickneas these checks are only a drop in the bucket. When a member undergoes a serious operation, the Society's com-pensation covers only a small part of the doetor and hospital bili.
Upon the death of an SNPJ member the survivor receives a death benefit check. What becomes of that check? Does it com-pensate the stricken family for the loss of the breadwinner's vvages for a w(hile? Not at aH. The cost of the funeral generally takes ali of it, and in many cases it is not enough.
What is wrong here? Is it, perhaps, that the Society ii not generous enough? Should the Society pay bigger benefit checks? No. The Society is not to blame. There (s something seriously wrong somewhere—but not on the part of our Society.
The fault is on the other side. It is the outrageous cost of the medical care, hospital care, of operation, and of funeralg, with ali the unnecessary paraphernalia that goes with them. This plunder of sick peo^le of small means, of the relatives of the deceased—in time of sorrow when "nothing is too good to be given op done as a last thing for the departed dear one"—is so nasty that we lack decent words to deseribe it properly.
We kno^M of CUSGS in which the funeral direetors fixed the charge of the funeral«fcr*iover the whole amount of death benefit of the deceased member; they first .wanted to know the amount of insurance due and then they proceeded accordingly. In any čase, the funeral bili is no lower than the sum the Society allows for the burial expenses. They are determined to take ali if they can!
What can be done to escape this plunder? Shall the Society extend its field to insure the members for the medical and hospital care and for a reasonable but decent funeral also?
We cannot say if this would be possible. However, we can say that something of a similar plan is possible outside of the So-ciety, on a wider scale, and on a cooperative range in which a larger number of people can participate. The American Slovenes are not the only vietims of this plunder; there are millions of others and al) need relief on this seore.
There exists in Chicago a "Plan for Hospital Care" wfiich is about 22 months oJd and has lately expanded its service. For small monthly payment, the members of this organization are insured for a complete hospital care during 21 days in one year this care covfers ali supplies and medication for patieqts while in a hospital, ai}d ali ambulance expenses.	,
This is a w^thy start, and in time should prove to Ife a kessUg for workers with meager means. Something similar should be undertaken to insure the poor against funeral plunder. There is no earthly reason why the funeral mongers should grab ali the death benefit intended for the survivors.
Our members of the larger lodges should think of some coopera-tion in this matter. The sick and death benefits of our members should not go aolely to the doctors and morticians!
STRUGGLERS TO DISPEL YEAR'S LI CALL FOR ATTENDANCE AT ANNUAL MEETING; HOLD FALL FROLIC NOV.I
r
Western Penna SNPJ E. S. Federation Itemi
YVK S Cancel PUy and Dance
W®FT NKWTON, PA.—In last organ there appoarod an ar tlelo aoneoming an affair to he spon »•red by thr Y V. K's. on Nov. U Thank»(iv mg day. This program vas to eonvlst of a play and dance I vish to take this opportunity to MRMisr* the raoeeUattoa of Ihta pro-gra«. dua to unaapeetod dlffleultles arisini at the procent tirno ovtng to the death of an ANFJ member in our m Mat It le with doop rogret that I vrt te this and I »vtond my profoond ■yaspothy to the beroaved famlly
Ploaee taka noto of this ranertla t ion and teli yo«r frtond« aleo.
ItUDOl.PH POVIRK.
President. l^odge 739.
Bowling Tournament Jan. 2,1939, Carrick, Pa.
UNIVERSAL, PA.—The federation athletir rommlttee officially an-nounces that the next National Duck-pin Tournament of tha Western Penna. E. 8. Federation of SNPJ lodges vili be hold Janoary 2, 1039 at the 9tanley AlU>ys in Carrick, Penna. This decision w«a decided upon after d1seretionary povers vero granted the commlttee by the last federation conference to rhooee among suggestod sitos in Ambridg«, Canonaburg, and Carrick. In a word let us state vith oomplete assuranee that this tourna> ment vili be tha largoat, most vide-spread, and most produetive of fraternal benefita of any of ita kind.
It is stili too aarly to go into da-tali of the eventa of the day but suh-■oquent issues of the Proaveta vili carry complrte planu and rulea. As is customary, hovever. the bovling tournament will be climaaod by a hug« dance at tha haautiful Carrick Eagles Hali, »bere a goodly number of popular orcheetras have made their stand and whoao aarroundinga afford a vonderful settlng far sueh an oc easion. It must bo said, too, that the tventy-eight Stanley Alleya, occupy ing tvo floors, has raiently under gone a thomugh ronnvation and can now p rovi do amplr fa^lllties and modom convtmiencoa m m pa rabi« to t ho beat that coaM to mind. But ve shall vrite more of this lator, and in detail.
There is good reaaon to be happy also. in having tbe Ubrary J. Z. Jrs aa our loeal lodge hoota. We can roat aaaurad that they vili eooperate in splendid fanhton, Just as creditably aa dld our fnod hfteta of former years, the Ambridg* Revolier« and Canonaburg Pioneora. Bro. Frank Ambrosic and Sls. Moten DermotU of Li-brarjr aro aetive mombors of the ath-lotk committoe and ve know that tliey vili arouae Ukrtr momberahip to an onthuaiastk pitrb
Brtrfljr bat moet ainroroly. ve lay dovn the »rlcoma mat to ali SNPJ
lodges, particularly to our neighbor-ing lodges in and around Johnstovn, In Barberton, Girard, Sharon, to Joln us in one huge and gala celebration. Cloae acquaintances and frequont associations have developed among these aeveral lodges and thia occasion could veli be a central and fitting one around vhich to rally and gath-er in the old fraternal špirit. Fur-ther, vant to make it clear that our federation is only the sponsor and that ali SNPJ lodges and members enjoy the same rights and privileges, vith the possible exception of a slight concession to the federated lodges of one single team en te rod free of charge.
So, bro the m and sisters, let us plan now to enter the tournament and attend in full numbers. No social event in our distriet approaches this one in sise, sociability, and publicity value. Your attendance, of courao, is roqueated to put over a really great affair but ve are confident that you vili also find it moat vorth-vhile.
Athletic Committoe t Loui* V. Kumer, C ha I rman; //e/en Dtrmottm, George Rtmttn. Frank Ambrogie, John Podhoy Jr.
CLEVELAND, O.—Once again the time comes for each al every one of us to pause and think over just whom we would lil to have lead us during the year of 1939. Remember, it'g y0| responsibility as well as the individuals who have been elected guide us!
During the past year there has been a distinetive lull in the aetivities of the Struggler Lodge. True enough, our boys went out and came back with the Baseball Championship in the Class A Nite Division—but it seems as if the old "Struggler Špirit" had been lacking, as everyone seemed to think, "Lat John and Mary do ali tha vork; I'm not interested, and fur-thermore I haven't the time." But vhen the time came to share in the glory, oh! yei, they sure belong to the good old Struggler Lodge!
If you are nominated for a posltion on the Executive Board and feel as if you are not qualifled, by aH means decline! But if you are villing to vork hard and vant to co-operate and help make the Strugglers one of the most aetive lodges in the SNPJ, go ahead and accept the nomination vith the folloving in mind: "Onvard, on vard to'1939!"
On December 7 our annual Elec tion Nite vili take plače at the Slovene Workmen's Home on Waterloo rd. A party vili follov the meeting vith music, dancing and refreshments. May ve expect some of you old timers ? * ,
Bovling Neva
Where do you spend iSunday after-noons? iSometimes Sunday afternoons are quite boring. If you vant some real excitement vhy not come up to the St. Clair-Eddy Recreational Center and vateh the SNPJ lodges bovl? Every English Speaking Lodge has at least one bovling team entered in the League, that is in the Men'g division, vhile in the Ladies' League the Comrades, Strugglers, and Beacons ,ye veli represerited. *	■ ,
• The foMvifcg Struggler* members are entered in the League: Ann Kar-linger, Hermina Zupančič, Josephine Lokar, Florence Bricel and Anne Strauss.
Both the Struggler and Comrade glrls are tied for first plače. The highest individual seore vas made by our ovn Hermina Zupančič last Sun-day, vhile the highest three game seore vas made by Jean Knapp of the Comrades. Congratulations to both of you and may you repeat the same performance again!
We meet every 8unday afternoon at 2 p. m, at the S t. Clair Eddy Recreational Center vhich is located at St. Clair and East 128rd st.
At a meeting vhich included aH the member« of the Girls' Bovling League, the folloving vere elected: Jean Knapp (Comrade), President; Jennie Jarkievicz (Beacon), Treas-urer, and Anne Strauss (Struggler), See'y. We meet at least once a month to diseusa the businaas of the League and then to diseuss the rules and reg-ulations of the Ladies' Bovling Team.
If you feel kind of lonesome on Sunday afternoon, vhy not come up and vateh the great SNPJ bovling teams play a game 7
i Struggler Neva Latest nevs from Strugglervilles— Every ono is enthused about our Fall Frolic, 'cause ve e»pect quite a few nurpi^ses.—Sister Frances Krnel has changed her name ta Chornlgoy tvo vooks ago. Congratulations from the
Vermilion Lodge News
OOLESBY. ILL.—I think Ifs about time that one of us vrites again. We seem to have neglocted our monthly vrito-ups a bit
I should like to remind some of our members that the Verimtlions stili hold their monthly meetiags ovory third Monday of the month. We'd like to see more of you present at our meeting Monday.
Refreshments ware senrod at our last meeting. viih "Bonos" Minarclk and Milka Nadvesnik aa hoatoaeea Hot dogs. rake and eoffee vero sorred-Boy, »aa II good! 8oe you ali on the tlst, and don*t forget.
H NADVESNIK. 7»0.
The feottom of a nov bath tub mat includea double vacuum eups to ki-eroaao *a gripping povor im
vent It slippmg an a vet tub.
entire Struggler Lodffe.—Our Vincent Rupnick, ha« been csnfi, to a hospital due to a \eg injury, ve vish him a speedy recovery visitors are allowed until s lster Until he is well enough to see fri ve vili let you know in a later of the Prosveta.—Of al) thin Brother Elmer Miklavcic ha» signed up by the BoKton Red S< Gee! — that's grest — and ar« proud! Not only is he a good baneb player but also his brothers Jo«, i die and Ernest are great and can «] that bali vay out in that bali diamoi Congratulations from ali of us!
Our Fall Frolic
Thanks to Brother Joe Zabukov for publicizing our Fall Frolic in veek's edition of the Prosveta. going to be a humdinger and I'm i no one will be disappointed, 'cau the Entertainment Committee ii ha at vork trying to think up noi ideas to keep ali of you who atte interested.
Music will be furniahed by I ever-popular Kmtoff Brother* w promise us their very bes t in Slove polkas and waltzes. Once a<ain cordial invitation is extended to Comrades, Loyalites, Beaconi, Coi modores, New Eras, and Progreasiv to attend our Fall Frolic. Even M0 and her gang from Barberton are vited to come out and help u« ce brate. The admission it only twen five cents and two door prizes are be given away and maybe you w be one of the lucky winners to U home something worthwhile. And only that, but here ia your chance meet some of the old-timein who one time were quite aetive within ti Strugglers' Lodge several year« tg
I hope that your scribbler won't I disappointed 'cause she happem to I quite concerned about thia dance ours. So you won't dissppoint m vili you? May I expect you?
ANNE STRAUSS, Rec. Sec'y» Lod^
Notice, Members of Lodge 289: Attend Dec. Meeting!
TIRE HIL/L, PA.—Ali member* SNPJ Lodge No. 2»9 sre ur*ed attend the annual meeting on IV« Important matters will be diwu» and nev offieers will be elecUd conduct the Lodge businetn dum the coming year. Therefore, be pr ent vithout fail; those who will absent will be dealt with sccordir to the by-law». Your presence at December meeting in required
I vish to announce that movie» being shovn at our Hsll everjr r day night at 7:30 by Bro John brenja, member of our Lodff.
FRED ZUTAR Sec'y., Lodg«1 ^

Mo
Believe in Uck iShallov men believe in lufk. jjjjjj in circumstances: It ws. name. or he happened to be AjM the time, or it was so then, snd » other day It would hsve been ^ vise. Strong men believe in cau* and effect.—Emerson.
Autumn Days Speed Juvenile Drive to Conclusion; Veronians Meeting
VERONA, PA.—The Autumn dajs aro svlftly passing by and ao, vith their paaslng is alao tbe * Juvenile Campaign. The Cainpaign, as you knov, vili bo in force until the Nev Year and though ve have secured some nev Juveniles many are stili In the offing. Make use of the Msalee-manahip" you learnod in school and direct a fev veli ehoeen phraaos to-vard your Juvenile proapeeta, or their parenta. Your efforts, you11 diseover, vili not be in vain. Oet nov members and vateh the Juvenile Department Grov!
Tho Nov. • free social tumed out to be a'"Social Success." Such mer-rymaking! From the oldost style of polka dancing to the very latest in sviftg, tkat dance floor (not to men-tlon f*ot) eertainly took some Ull punishment. When tke victrola vas idle. polka music vas renderod by Frank Dellach, a Senior member of tho Home. Thia, of eourse, vent on for ho a rs and vhen tbe "JttterbogsM finally vent home It vas wKh a feel-ing of an evoning veli spent.
Anotherenjoysbl-ven.n,t^;j
membered vas the RoW»" ^ Party sponsored by the Ath Beginners and o\d-Um»*.	^
•nd flat-foot ftoogi^. »" ■kstes for the sske of should I say, "P«rt. gliding around ■•"®otJ,,r' thr ;obbly. and other.	^
terrlfi»nr Though ^
venture to say tvil) ^ ^ Nor vili the blark snd bhK Ho« about it, girl«	^^
The Veronian.' rego^ „ ,t
meeting take.	* ^ tv
Come sn* S*1 f
Br prompt _
chsritf.
Some I
tmi n
(fi<
arei
ru
o«, ^ - r:
7:t0 p. m .vlng ef things.
portš a vory at the Bottlers Con1
ia hamesa agam.
Don't ferget the
M Nee
U^PNESPAV, NOVBMBBK 16
Husketeers'Dance, Hleeting; Seniors Hold 'Veselice?
Montkly Meeting MOON RUN, PA.—The r«fular monthly meetinf of the Muakete«r« -,11 t* held Sun., Nor. 27, at 2 p. m. Seme of our membera havent attend-,.<1 t meeting for auch a long time jt would be a pleaaure to aee them aetive again. How about giv-um ^ t gurpriae by your attendance?
Dane« Nov. 1» Tht Moon Run Baa«hall Club will rtonior a dance Saturday, Nov. 19, in the Moon Run Slovan« hali, featur-ing Joe Coracin and hi« Slovane Aces from radio station WHJB, Greens-hurg. A cordial invitation ia extend-id to ali. Admiaaion onlp 26c. Don't forget—Moon Run—Nov. 19.
Thankaglviaf Dance The Senior Lodge 88 Dobri Bratje, SNPJ, will hold their Annnal Thanks-fiving Dance Wed. eve, N«v. 23, fea-turinK Joe Schonbeck and hia orchea-■ Come on, Muaketeera, let'a ali
Repetition Is Necessary When Pleasant Things Loom on Horizon, Avers Golden Eagles Reporter
tra.
the
let together and help eelabrate Thankaglvihg
Slovene hali, Moon Run.
»elcome.
FRANCES A. ARCH, 70«.
aeniora eve in the Everybody
J, Z. Jrt. Celebrate 9th Birthday on Thanktgiving
(Continued from nage 6) to lip uway and enjoy youraelf.— (Say, Gish, we'll have potica and klobase for you. I've been told that you had your order in.)
Hopmg to aee you aH at our danee on Thankagiving, Nor. 24.
STELLA J. AMBROSIC, Lodge 082. L1BRARY, PA.—I'll make my ar-ticle short and explicit.
the J. Z. Jra. in vi te each and cv-eryone to attend our Ninth Anniver-»ary Dance on Nov. 24, which ia to be held at the Librarv Slovene hali. We have engaged Al Nichola and his ten piece band together with hia vocaliat, Helen Harvath.
A good time ia ia store for aH, so 1» on your way next Thureday night to Library.
FRANK J. AMBROSIC,
Preaident., LI B R A R Y, PA.—Thankafiving Day, Nov. 24, marka the J. Z. Jr.i' ninth anniveraary. Juat a few more dayi to go before we celebrate thte •ecaaion of which I'« quite ca rta in a number of you ara anxioualy await-«g. The committee haa obtained a band that will mak« a. grpat im: prenHion on ali you dance lovora. Al Nichola and hia 10 lada will enter-Uin. featuring the k>vely Helen Harvath uk vocaliat. To the J. Z. Jr'a. » dance ia not complete without con-fetti and streamer« ao the committee wm see to it that there'a plenty on hand. So with ali thia to look for-»ard to, you can re«t aaaured that m will have a good time. The Comet«, Coloniah, Clalrtoniana, Mariccteert and many othera »M be wth un that nite ao why not atring »lonr Now'a the time for ali you ptn-boarlera to get in trim. The B«»wlinic Tournament of 1939 will, *>thont a doubt, be held at the Stan All"y» 'n Carrib«, Pa. The build* '"I ha s twenty-eight alleya, fourteen w the upper floOr and fourteen on
*	>«w«r. The plaee in itedf ta nally b.-autiful and th« committee ia eertam that it will make aa gr«at an •■tprmnion on ali of you aa it did m thfnv And wkafa mor«, folka, th« »mmitUf haa alao had the good for. J*of "buining the Carrick Eaglea Hali which ia onty a ahort dleUaee
a block, from the aU«ya. Th« bali-"m ia very large and can hold a »<"hI Hiicd crowd. Goah, I do think l,,av« «>m« of thia newa for AthUtic Committee to toll you . Wi<'ve me there'a pleaty more
Tid Hiti.—Wi 11 the gang from Im. «,ut on Thankagivingf . . . Ho^about "66" and the gang. you'll ■ »*rf t4>0t ... On to Urriveraal on
£ov( 23----J. Z. Jra. girla had a
r* ** ">atch with th« Bridt^lk ' rt,°d bowkr. thoae g>l> . . . hap|jen«d to half th« M«a-ifiria uam that niffht at Mc-Shouldo't make datoa.
#	(»ur inembcra getting hitch«d
Miehad Angela and Rom p of ii-rminie, Bili Kom and of LH»rary.
»ill .Uvide to
J. Z Jra. ur„my'i , „pop„
and ko iu ti m« to
So l"n* until No«. 24.
kay ukovich.
GIRARD, OH 10.—The ti,ne i« here again to repeat our previoua announce-ment about our dance on the 26th of thia month. Repetition may prove boreaome at timea, but when one haa a good thing to report, then the task becomea a pleasant one.
We will not attempt any further atatementa on the topic, but we hope you will pardon ua if we mention the fact that Louia Trebar will coaat down from Cleveland to lead his fine or-chestra. Purchase your ticketa before the 26th and put in effect some of the economy which in thia čase ia to your peraonal advanUge. If you delay your purchaae until danee night then be prepared to shove aeross an additional nickel which ia a fine thing, too, in that five more eents is started in circulation. Enough now, realiy.
We have been told unofficially that Joe Umeck haa been selected by the Gowanda Booatera to play at their January affair. And in attempt to strengthen the bonda of fraternal re-lationship and to become further ac-quainted the Eagles have been invited to participate in the celebration by re-maining overnight in order to erash a few pins on Sunday. To you Booaters we can mention that Bro. Umeck has promised to contact interested mem-bera at our monthly meeting and if a favorable decision is reached we will be only too glad to transmit the good news. Joe brought back a glowing account of hia last visit; therefore, we know what to expect. In the mean-time keep your fingers crossed, Gow-anda.
And heap good news from the Bar-berton camp. You know, "Oh," those 30 or 40 will cause quite a dent in our atack of ticketa which will not make u> angry with the Buckeyea by any means. Better bring your Boy Scout hatcheta along ao that you can noteh a few poles (that'a the modem way) In a sort of "blazing the trail" gesture. We wouldn't want you to stray away on the return trip. (The Eagles do not stand reaponaible for any deatrue-tion of property.)
Off the Record.—Attempt a tioket sale at every available opportunity. "Nothing ventured, nothing gained." —The German hali in Nilea ia located
on Belraont ave.—Wonder what hap-pened to that man Jack Predika who would be able to give more definit« direetiona as to the location of the hali.—The youtha of th« Juvenil« Circl« want to reline their treaaury so they have decided to give away a fat, tender turkey. These youngatera are an aetive group—graaping at «v-ery opportunity to prove themaelvea worthy of recognition. So keep them make thia effort a succeaa. The turkey will b« delivered in time for' your Thanktgiving dinner. Then on the 26th, the night of the Eaglea' dance, thia very same group wiil aell flow-era.—Why ali the ailenc« in Sharon, Rupert ? Our dance would have aome-thing misaing without « Keyatoner repreaentation.
FRANK REZEK JR., 643.
Lodge 53 To Show SNPJ Film«; Hold Dance
CLEVEI.AND, O.-The 8 N P J Lodge 53 has arranged to ahow th« SNPJ filma on Nov. 27 at the 8WH on Wat«rloo. The filma wer« taken last summer by Bro. J. Zupan. Bro. Vinko Coff will have a good movi« operator on hand and a goo^ projec tor, ao that the public intereatod in seeing theae picturca /aom Jugoalavia (Savica, Vintgar, Bled, Kranj, Kam nik, the Jeaenice Steel Worka, Bohinj, Vrhnika (Ivan Cankar'a aUtue), Novo mesto, Črnomelj, Trbovlje (coal mining town and the home of the Tr-boveljaki Slav^ki, and a few acenea from Trieate, alao aeveral SNPJ con vention and plcnic acenea) wlll really enjoy them. When theae pieturea were ahown in Chfcago, a large audl enee was preaent. We hoj»e that on Nov. 27 we shall alao have a large attendance. The filma will be ahown at 7 p. m. iiharp. Dance will follow the show in the lower hali. Frank Bar-bic with John Zalokar and othera will furniah the dance muaic. The prio« of admiasion ia 36c at the door; in advance 80c. You can aacuj-« your ticketa from Joe Darn, 16606 Water loo rd. Admiaaion for dance only 26c.	COMMITTEE.
CLEVELAND MALITES'TO HOLD I3TH ANNIVERSARY DANCE DEC. 25
Mayb« th«
their yotang
I . . Bo
I Hi-, H-..-I H in
C
4 d«r,.
Member to Speak ln Moon Run Not. 23
PA ~Om Thankagiv-
"'vomfcar M, Lodge N«. M. *1,1 havt th« plaaaur« of hav-frank Z« t ta, AN P J RipnM ^♦•mber, Ulk on hia raeaftt th« c*n4iOona in Ju-K Thia w||| rommmca at ^ at th« local S loven« haU. ' f-aturing Jot Scho^»erk and '^tra wil| follow Zaiti' Ulk thi. opportimitf to invita
<X)LLINWOOD, O.—Our November meeting was held vith a poor showing of membera. Bro. Terbisan waa our guest. The dance and draw-ing and the SNPJ farm program were the topics of moat diacuaaion.
Quite a few new membera have join«d th« ranks of the Loyalites; they are: Broa. Joe "Patay" Krall, Frank Oatanek, John Laurich, Justine Pernot, Charles Pernot, Charles Draaler, Marty Pavlovich, Tony Zadeli, Tony Adama, and Frank Miv aek, along with at leaat eight new juveniie members. We are cerUinly glad to harve you with ua, boya.
Th« monthly award ia now $4 for our Dec«mb«r meeting aince Angela Kogoy was not preaent to win.
Speaking of December meeting, we would like aa many membera aa poa-aible to attend. It ia the hope of ali officera amd aetive menabera at prea-ent to see the facea of the Slttera, Pruantcka, Zadells, Kogoya, and more of yoa old-timers with ua at the meet ing to ha v« a grand reonion. 80 how about mark ing December 14 on your calendar? Come out and have a ga«-der at the job done by a grand bunrh of guys and gala of puttlng Uyalitea »n the map of 198H.
1 Mh Aa«iveraary Dance Wfth the oenperation of neighbor ing lodges and membera of Loyalltes 1 anticipate a large erowd at our 18th Anniveraary Dance to be held at th« Blovene Hali on Holmes ave on Ckriatmas Day. The priče of ad m i salon whlch haa b—n changed, will b« We, with danclng from • p. m. un tU you want lo go hom«, wltk mu«ic being fumiahed by Frank le Yanko-vie, the moaical treaaum of fy»yal ites. and hia boya. Out-^-f»wners are v«ry welcome. Therels even r«mor that Santa Claue will b« there ia fttll dreas
Bonlfag
The BNTJ Laagu« in Cl«v«land ia stil I pr*gr«*«ing and Wtt«r bowl«ri ar« eoming to light «v«ry we«k. Ur aH te toam No. 2 te atill eti top havH.g «»n »nether tw« games laat Hunday Toa are doing grwt, No. 3. and atajr right f there. (Thaf. th# pat the ba* I promised you. Btan.)
Wt
Z«
he | to
Hm Ulk ^ U, M(li Um young and th« "ay w% H* ym «4 Moon N *«.«bar
JACOB ambbozic
Juveniie Circles
FLASHES
Juveaile Cirde Ne. 100 BRADIMK^K, PA - We ar« glad to teli theBNPJ world that we of the SNPJ Lodge No. 300 ha v« organiaod Juvenil* drete. Our firat meeting was held on Oet. 31. Bro. Anton Bed-nak, Preaident of the Lodge, opened the meettng, and we elected the fol-lowing officera:
Preaident, AatoinetU Cheanick; viee preaident, John Kodnak; a«cr«-tary, PeU Sedma k treasurer, I/Mila Karteh.
There wer« 27 childrcn preaent at th« meeting. The offic«ra piedg«d and aaid they would try to fulfill their dutiea.
The beat letUr written to the Mla dlnaki List during the twelve-month period by our m«>mbera will receive priče of |3; the second beat, $2} the Srd beat, $1.
We wer« enterUined by five girla singing "A Tiaket a Taaket." The aeni«r Udge No. 300 gave ua »6 to atart our tr«aaury, for which w« ea preaa our thai)ka. After the meeting we had aome r«freshmenta.
We would like to have mor« of oar m«mbera write in the Pen Pala a«o-tion of the Mladinski Liat.
PETE SEDMAK, S«c'y<> Juveniie Circle 300.
r BICAOO.—THK PIO S K K * B AH K IS VKARS 01.1). T hit «*eft uv bryan MU' Mfk y«ir.' We «muld like to have aa many of our iuenib«ra participate in the l'ttk anniv«i-aary auppei m«wting thia eoming Frlday, Nov, 1R, aa potutible. We eapoet to hold a good and ahort. and profitaMr. meeting WK INTKND TO INITb ATK AT LKAST IS S'KW M KM' H K RS. We eapect t« talk about thinga of mutual inter««t. Perhapa. to aort of reflect back upon the 13 y«ara which we have left bahind ua. Oh, if our membera would only know and realiae what ali tranapired in thoae 18 yeara. Work, pleaaur«, aor-, quarr«la, h»arUeh«a, InaulU, oy, hilarity and holpful aaaociationa, allugethei.	•
Sava Will Pre.ent Concert, Operetta
CHFCAGO, ILL.—*Sunday, Novem ber 87, ainging aociety u8ava" will again prM««t IU Fall Concert at the 6NPJ hali, 27th and Lawndale, at p. m.
Lovara of b«aatiful Slovene muak will find an a?portunity to apend pleaaant afternoon llatening to th« aonga "Savana" havo arranged U aing. Familiar tunea together with new and apecially arranged aonga vili h« aung by th« «h«rua under th« di r«ction of Mr. Jacob Muha with Mra Jacob Muha, aoeompaniat.
Th« chorua will alng, Mareeljeaa Dala veki p««4ra«. Pri oknu. Kam Ua. Vlak, VmmM bratci and Dobro ju if. Tka ladiea' chorua ainga J*ea«i« lanM« and Pratf al«v«eo«.
Other nambari on the pr«gram in dud« Joaaphiahiand Angelin« Pluth who will sing nad play, Sylvia 8u starate, violinist wlth Mary Oven, ac companiat.
"Kmeta ali mJliana" promia«a to be a colorful Bloveae oper«tU preaented ia the a«c«nd part of th« program with members ft the chorua in th« caat.
Not only ia^ihe with delightfu) »nter
WANTKD IN CLKVELAND for oar Anniver«ary Dane« are the B«r mrk boya of D^r«4t —Hp^-ial r* qu«*t by "W«at Virginia Hill «hofiy Juat a note to tet «v«ryoa« k n«* tha« Judy Doli, Loyalite ra*«iWr. stili ainga on BUUon WLW. ChMhinati. ♦v«ry Mihi.. W«d.' and Vri. mornmf, umd funday at 11:46 a. m Ro Um yo«r dteli U her way.
Myat#ry. At »hal flre aate are ter> gattina Um«« nashy jack«t« * Wh^ d« tht « g. fa. of U,alf boy. de »hite tk«»r bo«l aa B«nday *it*rnomm 7
I'm aigning off with th« hop«a llermil will carry on for a w««k.
JUNIOB, Lodg« 600.
CLEVELAND.—Well! Well! Here I am about to have one of the moat thrilling «xp«rlencea of my llfetime. And what could thia be? Khould I teli 'em? Okay, here goea.—
I am going to try to aubmit my firat article to the ProeveU for their aprpova! and t do hope they approv« of it.
Now getting dewn to buaineaa, firat of aH, I would like to comment a llt-tle on our Becond Annual Chriatmaa Dance, which wl1l be held, of eourae, at the Slovene Home on Holmea ave-nue. There witt alao be a grand drawing for a valuable prit«. 80 what do you aay, Loyalltea, will thia b« another aucceas ? Why, aure it will. Anyway, we aak eech and every member U do hia er her part. Mualc will b« farnlahed by that ever-pop-ular I/oyallte, Frankie Yankovic and his boya.
Well, aa ali know by thia time, bowling te in fall aaring but it ia a I iti le early U Ull who wlll be who, bat »« ali kno« that H wi!l be a Krand race 'tli th« flnlsh. W« w«uld like to a«« you ali «om« o« down and giv« your boya a hand. M«r th« maana and groana. It'a lota of fun. Oh y«ah, it is for you aU on th« aid«Un«s.
I aee we have Jiinlor wlth ua every flunday and ah« ae«ma U «njoy H. Thanki, Junlor, for Ulling th« f«lk% about my being a good boy, but tMl I think th«r« will h« a rhange mad« on Ch rte t mas Day. ao I can help Blr-ckte lead our boya in our good Loyal-ite them« aong
IOUIII ("BHOBTT") ZADKLL.
Lodge 600
"Naprej" Ui PreMnl Concert and Operetta
MILWAUME. WIB.—V«a bge« ne doubt read «tther th«	«r Kng
h, h a rt tete, ar heth, m thte paper laat weck annoaafte^ Ike Annuel Ow»eert and C»peretU fl*»" bf our Binglftg Kortetr "N«pr«j.w U be gi««a Hun^ m,,* j«, at th« Bit kali. A carltel in vita t ten te ««t«nd«d to «lt loeal and n««r-by *lo««n« Udg«« and ifrfivtd-aals, and to aH Jag«»lava Ia ftMaral
lh# npervMa Mhlrh arfll be ftt Ktaday'a pmgrmm. te «alM
afternoon filted ierUinment, but th« evening Will W; made merry wlth danoing to the Gradte«k-Omeraa or choatra.1
W« cordially inviu you to b« wlth ua on Nov«mb*r 87, Th« pric« of admiaaion in advanc« ia only Mc.
E. J.
1«
i« D*nar" <H«art aad	Th«
tU Uk« fdaee ia the y«aaog«r a
•atir* program aft«rn«oa, thas
givtag U« | ep >pl« a««*!ls<	o1 th« o
»pUn<lid opp«rt«aity U, ip—4 " erng da ar ing to Um «ar»*r ml play«d by Mati Pink and kla
f W« ar« egah. tariUng y«a •*« ««< ali t« attoad Napraj'« ««a«ert. a^eret-ta aad daae*. Oau aad apend a day
Badgerlan£News
M!LWAUKF.i. WIS.—Frtday, the ISth, Ia our regular m««ting night Ut'a have a big turnont. How about ■Mtetg aom« of thoM old timera again Aftor tha mavting th« «ntorUlnnM«nt committee haa arrang«d a ragular bamjuet for ua. Pl«nty of trni* and aoft driaka. go l«t'a not diaaapoint them with a emgtl tumout.
Th« HNPJ Junlor AllaUra ar« having their firat «v«nt on th« I7tli of D«e. at th« H. B. Tum hali. Th«y «riU kava a program and dane« IM'» g* bahind th«a« young«tore 100 por e*nL. Th««y d«Mirvt< our c^opera-U011. H«r«'a huping w« aa« a larg« badger erowd thar«. ,
Another day to keap in mind, ia the Annual Badg«r Athletlr Danr« to I* held at th« 8. H. Tum hali on Itor 10,
Th« Badger« «xtond their d»*p«st aympathy to Frank and J«nnl« Ok«»rn whoM mothci paaaad away w«ntly in Kvalath. Minn.
I^at but not loaat ia th« drawlng •t Um m«»ting. Th« amount ia $6 Nam«« wlll b« drawn until prmMmt wins That ah»uid b« an lidded teM«ntiv« to aom« of yo« Bailg«ra ANTON OBLUCK, 6M
We»tmoreland Federation Plan« Program and Dance
LAT BOB C, PA.—Th« W««taior« I and <x»uety K.-d«ratton of HNPJ lodgaa invlto« eaeh and «v«ry member and frtendu from Ur and near U> attond a program aad daae« to k« Md « th«nkafiving D«y, No hii^ii U. at Carbon, Pa., naar (,i~rabur* h. th« Paahatek hali. »ro Frank Ukit, praaldant M th« AadHfeg <>mm**m «f th« »NPJ, wlil dteaaea th« Haghligku af hI- r« aent Utp to Baiaf«. Aleo, km wt* »hov ptrtorv r»mmr*iBg Europ« aad th« 0NPJ Aftor Um danriag Mili «ak" />a«« to th« m—«-•f Frank'« Trto •m^m^mtm* lh« vfth r'4kaa, »»H«* and Mto Tka program vili ■urt d IB m. Ia U»« ati»n**.r> K«er)Mr	W« a^r.
yww a a »nur^Uaf and «aJayahU a/lsrnao« and rvartM.
JONN FKADKL. P
Come to the moating Frlday and «t'a have a r«al rounion. Let'a ra-liv«- aoim« of our many paat happen-inga. R«view the timv when w« Uiok that firat «v«ntful bua trip to Cleveland to honor th« up and ooming Btragglera. How fVn«k and Ck*»lep Sotofk playtMl to kili the moat pop ular aong of th« day. How "whiakey ia good for cholera" fot<ai«d the kack »on« of John Cih*n'§ favorite m«lody. llow trouaera were preaaed, illegal llq«or purchaaed and aaved until we arrlved in South Chicago and then uaed to baptiav a atreet. The flat Ur«, Frank Stoik'« Mjuare aot and the Pioneer atreet dano« in Angola. Ind. And how, when we flnally re-turned home th« boya wanto<l to tum around and go back to Clev«-
land. Thoae w«re the daya. ( • • *
After the meeting Frlday night, 1 frae me«I vrill be aerved by the En
torUinmont Commltt«e. A ahort program Ia boiag lined up and Prof. M a y na rti C. A>M«p«r of the Unlvor aity of Chlcago and u fellow Plonovi will mak« an addrea«. The On««r«ii. (Iradiark cambinatlon wi!1 teme up and play the kind of «wing tune« to mak« you happy and m«rry when th« dishea ar« cloarod and th« Ublea n< moved.
e e e
One important thing. W$ wou!d lik* to know hou> many ure c»miny thaft u<hy m u»k onr ni««t6«ra to makt reeervaffon«, at «te« w u>onlJn' know for hom mauy to prefMir« Thai'$ tht on/p roaton u>hy «•« n«ed r0š0rvatima. Not becaua« wa want to aee wh«> comea only for th« aup por.—That'a nonnamael W« would mUch rather bm 600 a t the auppat than 100, Thal'a why we mak« tkea« aappera. Lat ua not b« too aenaitive about thia.Uriag. It Ia your lodg«
whieh ia giving th« aupp«r. Vou b«-long to it. You ar« a part of it. Vou ahould b« th«r« regurdleea of your alibi« or fceble «xcua«a. If w« ouldn't afford the aupper w« wouldn't pr«pare it. And if w« didn't |t-ant you prnaint woaldnt 'Inv»to you. Thoae of you who have Utat infcriority ctimplea ahould eonaider youra«lvea "bowl«d out." And now that w« ar« clear on that ene thing. l«t'a ali g«t togethvr
at tiie Pioneer moetin* Friday night. • • •
Our ISth annnal waa a aucceaa, ali right, but only an ordinary aucceaa. We had extra g»n»d muair furnlah«d by Tharley Htraight and hia band. They w«r« ali w« nald th«y'd b« And we made no miatak« when w« pluggcd ao hard for Judy Talbot becaua« ahe, too, waa a big hit. We hud a good crovrd and plenty of en-joym«nt radiatod from th« many amiling oountouanr««. W« w«iv glad to aeo ao many tako up awlng in th« low«r hali wher« Qradia«k and Om«r-aa offleiatod. Th« Bndpei« Mer« prea«nt In full numltera, only /<*«« Schn'*iy*r waa miaaing. B'««l AU i«, Wanktyan and Im Salb, w«i« other diaUut gmupa reproaentml. A goo<l many PioiMMia wer« there and th« •ver faithful oommittoe lalMired un-UI «arly In th« mornin', W« are aatiafieii and gratoful to our patron« and our coworkera.
I e a
What r«ally happened to th« boMling matohoa whieh didn't tak« plače and thoa« that took plač« Hun-day tnornlng Nov. 19 aiimoon« «la« will have to ruport. Ali w« knoM ia that we aaw a lot of aheeplah «y«a at th« Ar« Aix«a<te and th« plna mad« only half th« nolae th«y do oth«rwiae. In thia roapeet the girla had it <m th«i boya. Th« Badg«ra and Uttle Fort girla, aiul th« Pioiio«r girla, Mimo of ttapn mad« good acoroa.
Vou may not know It hut Jerrp h rit y ** p« ia now a marri«d man, H«'a luoky, U10. Be«iil«a a fin« young lady a fin« hom« ia hia, too.<~>LM«i//e I h »thar murried Andy Hribar laat Naturday. Tli«y mIII llv« in Wauke-gMn..-hChiirltt Jfade/ waan't aaUafi«d with aiugte biiaa; h«'d rather have mat-rimonial reaponalbllltlea, an th« knot waa tied laat 8eturday.-~Congrata to ali.—Our boMling leagua I« foing along aplendidly. Five toama ar« bunehed ao cloaely that it'a getting to b« a thrilling contoat for firat plače.—M ar p llotirh haa undergone an app«ndla oparation and Ia at Nt. Anthony'a hoaplUl.
DONALD J. LOTKIOH, 660.
M y Allis Lodge No. 686
WKST ALL18, WIS. S««ing that
It Mas my tum to Mrit«, III do my heat to a«tisfy our folloM«re. It Hvnu that the "Old Man of the Moun* tain" ha« b«en about the only a-riter to thia eolmn from our lodgv, lately. Sorry. Old Man, for n»t giving you any a««istance.
The meeting ha« como and gon«. Wher« were ali th« member«? YoU »ure mlaacd cut on aome good enter* tainment put on by thr Entertain« n» nt Committee, Broa. U. Ooronja and F. Madle. Thi« committee agaih U prrparing to give ua a treat for the fibul meeting of th« y«ar nest month. Officera wll| h« elected U aerve our lodge far th« year 1030, and alao for our tenth annlveraary ye«r. Let'« be on hand and rlng out thia year in a fine atyle. Make thia maotlng the beat of th« yaar. Ha d«»n't forget. Forg«t ahout your datea and about ali bowling actlvitlea Juat to ke«p an appointmont to thia meeting. (Oh aure, that alao Includea met don't you think ao, Adia?)
Iler«'a good newa. Hiater Ida Mlt-ohell haa glven up her reaid«nc« at the t'ounty llospitel and cam« back hom« after a rečen t oprtali m, II ever, ah« Ia atlll on th« alrk Bit. Why not drop in and ch«ei h«r up. The addr•«« Ia 3440 H. Kinnlkinnic ave. Hhe'll iie glad lo s«e you, Here'a hoping that you w|ll b« up and around In r«cord tlm«, Ida.
New Membera
New memberat Why, I ahould hope to trli you, In Hlat«r Angela Nmvrijia w« have our lateat new m«mber along ald« of four tranafer membera, that of th« Bad«ll family. W«ll, it won't be long now b«for« we'll be abl« to aay that our lodg« ha« on« huadr«d membera. Keep up t h« go »d work, folkat
W«ll folka, tha'« ali thar* am, fo' thar' hain't 110 mu'," 80 long,
8NIPPY.
The Reveliers' Column
af r«al «*»rtm*mmt aad «aj wHh Naprej thte Bandap. BaM %
a« the BBT kaO.	_
tmc coMMrrrrc
AMBB1DGB, P A.—The Beveltera Mili hold their ragular monthly «»«-alon on Hunday, Nov. 10, at 7:50 p. m. at the loeal Blovene Dom. Ali mem* bera ar« urgad to attond.
Th« meeting mIII be brlef. Bro. Martin Hpee mIII giv« a ahort review of th« r«o«nt B«velier tour of the Al* teghanp Oba«rvatory. Th« m«mb«ra making th« trip r«port«d an «njoy-able tlm«. Thoae of ua not having mad« the journ«y ahould flnd it MorthMhile to llaton to a revieM of th« mor« Intorvating aap««u
Bro. David Pite, aaked to find Information for a tour of th« Or«at Houm, mIII »ubrali hia r«port. Kug-geation« far group Umra U intoreat-ing pointo ia Weatorn P«nna oati b« glven, Futore trlpa can k« plann«d.
B report of th« progr«aa of th« Beveltera' duck-pina' boMling l«agu«, ■nd Ita rutea, mIII h« glven at th« meating. itocretorp Margaret Pelta of th« laagu« a lil have thia raport raadr.
The ledge can eonaider th« adviaa-blllty of etaging an affair Mlthln th« n«it f«m montha, The Bevadter« have kaid no (rabile affair for ipill« a long tlm«.
Other i tem« af intoraat cap b« di«. cu»««d, a« th« mamherahlp d«alr««. AN of the offloara and memb«r«
ahould Im on tlm« for th« me«ting.
During th« m«Mtlag th« euatomary
meeting «ward diaMlng mIII b« had.
• • «
Wllb «mphaa«a «ditorlally and by Hvr'y Vider and hy Viee PrealdMl B"lka in laat Meek'a Proeveta tm the current juveniie eampaign, th« Mg«e ahould give It attoation, Th« ma» pa Ig n elee«« en Dm. ftl. There te pet tl«M f«r th« alart numl.er, the aetle« lodge to produ«« reault«. Thte fiaai montk akould bring In th« larg-•at Hat ef jpvenite pr«ap«eu for any month of the eampaign
Beeretory Oaal of th« B*v«lter« ha« alraadp «ai«lted 14 J«v«nite« thi« y«ar. Her lato*t enrolteea Mere llaihara Jean Matette, Uaorftenn Bal»«>«ky, Alvin and Btehard K *a«ta With other Beveltera aaateting th« «ari«Urp, mor« j«v«nlte§ e«*M he «dd«d to <mr lodg«'a nunah«« of mamUn
Oiv« yoor aacratarp th« nam« of y«ar pro«pa«t!
e e a
Aftor a lato start, the ■»»•Iter«' dark pln teaga« te fiaallp and«r way. Bark ftaturda? «vaaing at t» pr«mptlp ate Uami af four membera •aek roil at th« Clah alUpe
I a* t are«k Um Bvegole »en |ea aad ; loat «m game »lih the Bmeltn«liy«; Um P«lta#e mo« tM« «f thre* from the Ba«kpai (Jrandavvtea Man tM« of ihraa from t h« Tarlen«, Body Peli« rolted Um knrh *ror*» «f Um ma#fc f »r th« men »Hh marke «f »4, 116, and M
Koaela rolted a total of 406 for three gamea; Matette a 470, Hmollnaky a 440 and Itlaaaak a 41 S. Margaret
Petrella ted tha girla Mith eoorea of 107, 167 and 100; Mary Vukovoan totalad MO for her three gameai Btella PelU a »00; Margaret PelU a AON; Jennte Baaky a 606..
An |na«vatlon In Um teagu« te that •aeh Haturday a dra»lng for 60c lakea plat*« promptly at 6i60. Th« »Inner must he preaent at tlm« of dra»ing. Oam«a rolted off prlor to league malchea do not mak« ihat plapar ellgikte for the draMlng. The ruling atatea "must be prea«nt at Um« of drawing.M The priae monep do«« not accumulat« if an ahaent*«'« name te draan.
Th« teagu« promlaea to be lnler««t ing. Ali bo»ter« have aho»n a »ill ingn««« to Im on llm«. Oood aporta Omnahlp pr«valla.
e « e
ALL THAT ilOBT OF THINO,— The Kvvellera «p«nt an enjoyable «v« •ing at Um Kaeetelora' dano«. , , Th« local Dom officera meet Hunday at 10:60 e. ra. . , . f^hriatln« B««ek ha« 0|MtMd h«r o»n li««uty parter« on 7th atreet, , , Magg««tod again to the edltor'« attontlom Information an the topic of fraternal mvrgera, Ite ad vantage«, dlaadvanUge«, poasibiliti««,
Announce Two Lecture« in Greater John«town
JOIINMTOWN, PA.—T h e good newa reached ua that Frank Kaits, Mu-prem« bnaid mvmber of HNPJ and edltnr of ProteUree, ha« been engaged by the Kduoatlonal Bureau of the Ju« goalav Noeialiat Federation for a ipeaklng tour through Waatern Penna. Hinre »e aeldom have any Hlov«n« te«tur«a in JohnatoMn, m« immedi* at«ly got l»uay to have hlm hare for a meeting on Hundaf, November 17, at It60 p. m. at the Rt. Louia hali In Convmaugh. Ife rarently ap«nt ««v. eral montha abroad and »III deaerlb« •andlMiM and polltical trenda a« h« aa» them In Uermany, France, Jugu-slavla, ('««•« I i>»lovakla. M»ll*erhnd and ef nth«r rountrtea through »hlrh he traveled. Salta' Ulk »ill enllght-rn u« on Kuropaan probtema »hteh »« oeraalonallp diaeua« and argue about. It »lil be very Informaliv« and »ali »orth»hlle for ali of ua Intereatod In »hat'i aetually happenlng •nd Uklng plaee Ma«roaa the pond," to attend the meeting.
Mtnee the Hloeenea are »Idelp ac«t> t«i«d throughoul Ur«at«r Johnato»n, »« arranged for another meeting lo b« held on the dale in Moaham In th« «v«nlng. W« urg« ali of our frlenda to rea«rv« Bunday, Nov. 67, and attend one of theae meetlnga, «llher In Convmaugh at X;60 p, m., or In Moaham at 7 p. m. Invlto your frlenda along to ap«nd a roupl« of houra ducuaalng paat and rurrent eventr. both abroad and Ia thte eoun-try Th« admiaaion »ill b« free.
JOHN BAK. 711.
L' lli I
difflcaltlee, et«, , , Wlth Ihe K. B. Federation oardlng another te»»ling tournam«rit, intereat »III run htgb lit |*eiinay. , , Ho long, until agaln. . , I.ODIM KOHKLA.
In Ckerithed Memory
af aar heloved kaehaad, f a Iker, «ea aad hralkvr
WILLIAM TRAVNIK
aka paaaad a»«r al fl^e P. M. Itoptember St. 19U. II« »a« M yeare old. kara Ia Caaemaugk, Peaaa. Jaly I«. I**«.
Wllllam kad Itoea a very aellve atater ef Um "Veoag Amerteaa Ladge" Mat 664, BNPJ, aad aae eeere<ary ef th« eame at Ike Ume af ki« dealk,
Wa lake Ihte oaportaallr Ia eapreM »ar rrelitade U Ihe -tanag Am«rteaa«" far lk«ir aaad«rfal aMdelan«« rendaeiia«' Ihe faa«ral. aad lh« Imaalifal fterai pteee ther nmiribuied W« »teh U Ihaak. atea, aN *ber ladge« aad rlalM far Ihelr klad eapr«Mtoa« af a«»palky aad their f tor al afferlage, ae »eM a« hte meap frl«nda aka cam« fram far aad aear.
O ar »iaeer« graUlade aad aapre«teiMa. ate«. to lh« aaaar aal-af-lama rrtoltee« far Ihelr thaaghifal aad »o^«rfal r«a«lderaltoa
S
»• uim« mt	•• «••» **
f%mt tm » 4mt a« to IM MO' MM« • HMfi mmttm mM a ••*• •*«
a« hM (iMo< ••	••
AM Ml m
H mM mm
bmš rM- «
r** <a
>Mf l(H
t«M •mt gUt tti—n
M htn I«HN M, o «Mt MM Mm M Hh« a« (O* Mm M «•<• W tum mt* m Hm mmt •• mt i
rl"
rtmrnt m mm tun a* im mm •
a« a tmt <m4 a« a im ••««< botoved haMhand. falher, —e aad bralher. Barra»fallp Mteaad hy MABV TBAVNIB. alf«, aaa. par«ai«. atolara aad kratheea. iMraM. MMh
Beol Ia p«ae«
Mre
PROSV KTA
WEDNESDAY, NOVEMrpd
AN APPEAL FROM LOUIS ADAMIČ
(ContiniMd from Iaat w««k)
Thiii ia a big job, and I shall need ali the help I can get. Thi« appeal ia being addreaaed, through their new«paper» and other-vvine, to »e^eral immigrant groupa. Aa now planned, the book will contain a number of chapters on the Slovenian« ln America, aml here are nome of the things I need to know:
VVhat is the hiatory of the Slovenian« in the U. 8.? 1» there any printed material (e«pecially in Englteh) on the »ubject? W>iere and how could I get hold of it?
What in the hi*tory of the Sloveniana in your city or town, or in the citiea or tov/m« where you lived in the pant? When did Slovenian« first aettie there? Why did they come there? Why did they come to America, in the firat plače? Where did they come from? What did they do there at the beginning? VVhat are the majority engaged in now? WhaMs their »ocial-economic riituation? How did the depreaaion effect them? How doea America look to them at thi« tirne? Are many of them stili think-ing of the old country? What are they tfiinking and saying? Are they glad to be here? Are some aorry they came over? Are they mixing with other nationallties? With old-stock Američana? Are they going into local politic«, and to what extent? Are they encountering prejudice or discrimination? How do they cope with it? What are some of the other problema facing the Slovenian« in your city or town? Have many changed their names? ltow and why?
Do members of your group tend to be prejudiced against other
groups?
Ali immigrant groups have contributed vastly to the upbuilding of America as dt now stands. Who were or are some of the out-ntanding people of your national group in the U. S.? In profes-sions? Športa? Industry and business? Education and re-ligion? In special fields? Are their life stories interesting, dramatic, illustrative of the life of your people in America as a vvhole? I am especially eager to hear of immigranta or second-generation workers who are not widely known but who have invented gadgeta and new production methods which are now a part of American industrial operations. •
VVhich towns in America were started by Slovenians? When, how, and why? Are these towns stili mostly Slovenian? Who could teli me the stories of these towns?
I should like to hear of old couples of your nationality who have been in America a long tirne and whose children, grand-children, and possibly great-grandchildren are scattered aH over America, perfortning various functions, ftvcing different pro-blems, living interesting or average American livea. What are thejr names, where do they live? Who knows the entfr* ;tf>riea of such specific families?
To what extent are the Slovenian colonies in the various cities breaking up? How are they breaking up? What does that mean in terms of living to the old immigranta and their American-borr children? Is it good these colonies are breaking up?
What are some of the characteristics, good and bad, of the Slovenians in America? VVhich of them are being destroyed or cnhanced in them by American forces? VVhich would benefit America if they were preserved and developed here? VVhat have your people brought over in them that, if it became part of American life in general, would add to the color and tone of the culture of the U. S.?
The Slovenians brought to America certain cultural gifts and talenta. VVhich of them were destroyed, perverted, or damaged by conditions in thia country? VVhich were enHanced? VVhich have any value for the future of America? Why? VVhat can be done to restore those that wcre damaged?
The children and grandehildren of immigrants interest me. My observation ls that a great many of them are oppressed by feclings of inferiority in relation to old-«tock Americans, to Amcrica as a whole. Is that your observation, too? How do those feelings of inferiority manifest themselves? Are American-tx»rn children unea«y or unhappy because their names are "foreign"? Are some of them ashamed of their "foreign" parents? Do many leave home? Why? VVhat happens in such cases? How have some of them overcome their feelings of inferlority? T>> whal extent are they marrying pernon« of other races? (In this connection, plcaac ««*» the chapter "Thirty Million New- Americans" in the b«M»k "My America," which is availabla in most puhlic libraries.)
Do critical tlevelopmeiita in Europe tend to enhance the national ronsciousnaaa of the Slovenians in America? Do they effect their American-horn children? How?
I ask ali those who can answer uny of the above questions to write to me, either in English or in their native tongue, but pre-fcrrably in Englinh. My permanent mail address is given below. VVrite me a page or fifty pages. If pn«rtiblu, please vvrite only on one side of the paper.
VVrite to me about anything else connected with the subject of my next book that occurs to you. Teli me if you approve or dis-approve of what 1 am doing.
I shall try to reply to ali letters Which will reach me ln ansvver to thift appeal. During 19AU-40 my a/»Mintants and I expect to travel in the U. S. in connection with thls project from one to two h umi red thousand miles, and if you will write to me about something that wU1 *H|»ecially Interent me. we wil try to come to your city or town and study the thing further.
Please tfar out this ap|>eal. If you haven't tirne to write to me iiovv, pleaiie put it away till you can. Show it to your American-born children or to your immigrant parents, to your friends and tieighlHira. not only to those of your nationality but also to |>ersons of ali national Uit«, and diseusa it with them. Shou it to old-stock Americans: to trachern, priests and ministers—and ask them to write to me. VVhat do they think of the Slovenians in America?
I nejd your help. tat me hear from you, now or later; any tirne
I i fore the and of 1940. Thank you.
Novim Ur, 19S*. LOUIS ADAMIČ, Milford, New Jvrm*y.
Soc. Zarja to Stage "Gra*t Widower" November 24
CLEVELAND, O,—On Thankagiv-ing Day, Socialist Zarja one« again cumea beton it« Slovene public with the pr«s«ntation of a c once rt and the muaical comedy "Slamnati Vdovec" ("Crass Widower") at 3 p. m. in the Slovene National Home, 8t. Clair ave.
AH aetion in this one act farce takes plače in a tavern of which Anton Eppieh takes part as the owner, Stephan. He wili be heard dolefully lamenting the hffects of the depres-y ion on the contents of his money-bag. (iuHt Sepetavec acts as his love-Hick bartender. "Sonys, Sonya, Son-ya," he calls his loved one's name soulfully—woefully; for Sonja (Jos-ephine Turk) ls his employer'i niece and he fear« that their love will meet with opposition.
However, as the plot thickena, he M]uirms into 8tephan's good gracos by donning feminine garb and posing Hh one of his nieces in a plot ta sep-srate two fooli from their money. But, in this čase, on!y one of the "fools," Kokoftar (Andy Turkman) ha« money which he sharea unwittinfc> ly with his co-partner, Lisjak (Tony Eleraich), in this naughty escapade. The climaa is reached when, in the height of the festivities, Kokoftar's nagging wife, Rosalia (Jennie Peru-«ek), ciitera, Then the pay-off comes: Kokoiar eringes and whlnes and pays; Roitalia raves; Lisjak disappears; Ida (Sophie Turkman), also Stephan's niece, views the scene with amuse-mentj the two lovers are ali alone amidst the confusion; and, no doubt, Stephan mentally views his replen-iahed money-bag with pleasure,
Aside from much humor, the com-edy gives plenty of opportunity for
Strabane Pioneers Set Stage for Dance at SNPJ Hali Saturday, Nov. 19
STRABANE, PA.—WelI, "youse guys and gala"- l«t'» dance! Wheref At the SNPJ hali ia Strabane on Nov. 19. Let's dance to the swingy tunes of Franki« Watt and his band. The Pioneers are very fortunate to have b«en able to ««cure thU orchestra for thi« dat«. We know you will enjoy dancing to his melodies, so why hot come to Strabane on Nov. 19 and have a swell tim«. We'll be seeing you.
Meet iiis Note« At our last monthly meetlng many interesting diacuHttion« took plače. A committee composed of August Rie-ka. Mike "Curtiss, Frank and John Podboy, and Sam Rotella were elected to straighten out the softball predica-ment.
soloa and dueta by the players, and rollicking songs by the chorus.
The first part of our program con-sists of a variety concert including songs by the chorus, one of which is the beautifui Blue Danube, compoaed by Johann Strau«s; duets by Jennie Perusek — Albert Fatur, Josephine Turk—Sophie Turkman, Valeria Wes» —Jennie Peruseksolos by Victoria Poljšak and Albert Fatur. There will also be eelection« by the ladies' and men's chorus; mixed ladies* and male oc*ets.
We know that ali our friends and aympathizers have reserved this date to apend with ua, so we'U be expect-ing you. Allow me to remind you to take advantage of the discount on tickets; if they are bought ahead of tirne they are priced at 40c; at the box-office, the priče will be 60c.
BETTY JARTZ.
Universal Comets Plan Thanksgiving Eve Dance, November 23
UNIVERSAL, PA.—What? Comets' Annual Fall Dance.
When? Thanksgiving eve, Wed., Nov. 28.
Where? Slovene hali, Universal. Yes, friends, it's the Comets' first sociat ev«nt of this fall seaaon and nothing in the way of providing en-tertainment has been overlooked. To top it off, Jimmy Sobula's orchestra —y«s, the same Jimmy Sobula who made the r«c«nt "hit" up the river— has be«n engaged to provide the ihythmic tunes that will make you "glide on the floor with the greatest of «ase." Every plan and arrange« ment, each detail has been given car«-ful attention to show you a really great tim«, and to record this dance as th« major social event of th« year.
So why not round up that old pal or gang of yourtf and make merry with us next Wedneaday, Nov. 23? W« suspect that Thanksgiving Eve ia ono of tlioac nights that maybe you'd like to blow the lid off and really en-joy yourself. Sure, we feel that way, too. And with that end in view, with th« «nd of providing lots of fun and ent«rtainment, we announce the Com •ta' Annual Fall Dane« and extend a h«arty wclcome.
Športa
Let's ali give a big hand to Bro. Frank Belin who copp<>d the cham pionship of the Comct Golf Tourna-ment, and to Bro. Stanley Kokal, win-ner of aecond diviaion honors. Bro. B«lin's victory ia amusing aa well as commcndahle, in view of the fact that som« of our "pro" members were con sider«d pretty good long befor« Frank knew what a golf club was for. Hats off!
Kv«ry Monday night from 7 to 10 our k«glera can be aeen at the Moohc alleys knocking over the ducks and getting in trim for the federation bowlinK tournament at the Stanley Alleya in Carrick on Jan. 2. The women bowlera have th« allcys from 7 to 0:46 and th« man from then on. Our better bowl«ra aim to retain tram
Your Dollar
championship honors in the federation tournament but there's a plače for aH bowlers, good and bad aiike, to join in the fun, Come out!
The athletic committee announces that the Wm. McKinley gym has been aecured from 8:8 Oto 10:80 on Friday nights for our baHketball players. So, just as aoon as Bro. Rosignoli says the word, the 4)oys will swing into aetion.
The CIO Conv«ntion Delegates repreaenting approx-imately 4000 workera of the CIO are meeting in >Pittsburgh this week to adojit a Constitution and aet up ma-chinery for a permanent existence. And because w« know what a wondcr-ful job the C|P jja« done in organis-ing the workerS)An the mass production Industries, particularly the un-akilled workers, naturally we send it greetings and hope that it acts to the beat interest« of both the organ-iezd and unorgamited workera.
The moat important work, however, of uniting both labor groupa stili re-maina to be done. and every union member and friend of labor should work for it. Divislon in labor is dia-aatrous to both groups; real progreas can only be madQ when labor'« forces are united.
No union member or friend, what-ever the affiliation, ought to make the recklean asnertion that the CIO is "communiatic" or that the A F of L ia hopelessly conservative and "re act iona ry." That kind of talk makea for division, not unity; for strife, not peace. Both labor groupa, of courae, by their very nature of admit-ting membera without regard to race, mlitical or religious beliefa, have some touch of the "extremes" in them. Finally, it ahould be recognized that the CIO han performed a most useful service in organising the mass produc tion induatriea, but it ahould be r«-mcmb«red, too, that the AF of L could not have lived ali these years without having done aom« good.
LOUIS V. KUMER, Lodge 715.
Upon a motlon by Max Chesnic, it was decided to hold a Sleigh Ride in December. The date of this affair wil be announced later. AH details will be taken care of by Sain Rotella, Auguat and Frank Podboy, Wm. Tomšič, and Max Chesnic who were elected as the Sleigh Ride Committee.
VVillium Tomsic has been selected as the Pioneers' representative to the Slovenian Building and Loan Assn. meeting on Dec. 10.—'The Theater Guild announced that a play would be presented by the Pioneers in Jan-uary.
' Seven adulta and one Juvenile were pronosed as new members. Niče going. How about eight more for December?! John Terahel Jr., August Riska, and Albert Florganic were ap-pointed to attend the Houee Committee meeting of Lodge 188 to see if more favorable arrangements for our future dances could be secured. An-nouncement was made that the Glee Club has started rehearsals. Any member interested can join by seeing Albert Florganic or Sam Rotella. Mary Sweton haa been reportcd on the sick li«t. Sh«'s doing fine after an operation for removal of tonaila and adenoids.
AH members who are not paid up in their dues are asked by the Secr«-tary to get them straightened out by the end of the year. The winner of the door prize was to have been Alex Guzell but sine« he was abaent the prize goes on to the December meeting when ft'"will amount to three dol-lars.
The tirne of our December meeting has been changed. It will be held on Dec. 4 at 6 p. m. instead of 2 p. m. As this is the important y«arly meeting aH members are urged tp attend. A social will follow the meeting.
Pioneer Pip«
Our Recording Sec. Mrs. F. Progar has recov«red from her recent lllneaa and attended our November meeting. Glad to see you about again, Mary.
. . We never mentioned it befor«, but th« swell electric clock that James Tomsic, a Pioneer member and w«H known automobile dealer, installed in the Club, displays two small posters boosting the Pioneers.
The prposals of seven new members at eur last meeting seems to be a new record. You know seven at each meeting would be something. . . Plans for an afafir to honor the softball team at an affair on Dec. 10 are going along fine. . . Mike Curtiss being razzed because Pitt lost 20 to 10 to Tech, by Notre Dame fans. There wil] com« a day, eh, Mike?. . . Some Pioneers planning to att«nd the Comets' dance of Nov. 28. . . Why not take in the J. Z. Jrs.' dance of Nov. 24 also. . . Junie Curtiss can be neen with her first teeth. . . The Glee Club will make its debut at the Sleigh Ride Affair. The "hit of the week" at the Clu> is the "Notre Dame Victory March". . . You know, boys, the girls don't enjoy th« way you treat them. It ahouldn't be in the carda. . . There seem to be quite a few proapeetive members around the club these days. Why not line up a few!
Well, we are ali in and ali out of material. Wc'H be seeing you on the 19th of November.
PUfiLICITY CQMMITTEE,
IX)DGE 6K9.
By Consumera Union
High priče does not necessarily mean high quality when you buy children'« snow6uits. Consumers Union reports in its November issue. Some of th« com.paratively low-priced suits which CU teated came closeat to having the ample cut, good conatruction and reinforcements, and the color-fast, all-wool, windproof fabric Chat are needed to protect your child against eold, resist wetting and stand up under the abuse a snowsuit is sure to get. The most expen^ive suit in the test, Kenwood ($16.95), while of fairly good construction, waa too por-ous to give good proteetion. The
don-t need alkaline remedie,, dri, foods or eold ereaim b< body'a comple* chemical „tUnc, self-maintained. Your blood i Z and tissue fluida, body celU |u and kidneya are aucce88ive ',UD lines maintaining equilibrium when those defenses hav down, as they may do in rtre atances, patent m»dicine8 and m fooda will not restore the balanTe
Al
brokJ
Self-Determination
Hitler aeized Austria because Auatrians scheduled a plebiscite.
He got Sudetenland because Czechs wouldn't hold a plebiscite.
the
the
Japanete sourcea report that the Chinese have trained 6,000 orang-outanga to hurl hand grenad«s »t th« invad«r«. Thoae apea aren't ao dumb. !
cheapest suit, Sears Roebuck Cat. No. 4862 (|5.96) was not all-wooi as claimed in the catalogue, and not col-orfast. Beat Buys were: Ward's Cat. No. 7886 (Montgomery Ward, Chicago; $7^5 plus postage) and Brewster (J. A. Breweter, Camden, Maine; |8 plus postage). The Ward suit is lined; the Brewster is not.
Alkalizers
Have you a Httle acid in your blood? If you have, don't reach for Alka-Seltzer but phone the nearest hospital or undertaker right away. Only vic-tims of serious, often fatal organic disturbancea show any noticeable acid •blood reaction.
Alkaloais—poiaoning from indis-eriminate, continued use of alkalizing powders, is actually far more of a menace, says Dr. Arthur F. Hurst, renowned English physician, who adds that he believes more deaths re-sult from unrecognized poiaoning by alkalizing powders than from acci-dental poisoning with the barbiturates (sleeping drugs). Many doctors will agree with Dr. Hurst that dosing with alkalizing remediea is dangerous and overdone.
It is true that an alkalizer will often soothe the pain of indigestion. It is alao true that some cases of dyspepsia are associated with high acid content of the stomach—though there are many other cases with low acid content or even total absence of acid in the stomach. But even in cases with high acid content, the strong probability is that acidity is merely an additional synvptom, not the cause of indigestion.
Most stomach di*turbances can be traced to emotional stress, wrong food or drugs or organic disease. The symptoms may be the same in any čase. To diagnose your ailment as "acid indigestion" and dose yourself from the last advertisement you read is dangerous business, for the patent remedy covers up the symptoms with-out treating the caase. At best, you're wasting money. At worst, you may b« taking poiaon and neglecting a serious organic ailment which needs medical care.
Some of the highly advertised "alkalizers" auch as Bromo Seltser and 8al Hapatica are not alkalizers at ali Some of them contain potentially dangerous pain relieving drugs rath-er than alkalies. Others, auch as Bisodol, are actually composed of alkaline powders but are overpriced. The cheapest, simplest alkaliser is sodium bicarbonate (baking soda). A pineh of baking soda in a half glasa of warm water may be tried to re-lieve occasional attacks of indigestion due to aleohol, hurried eating or emotional disturbances. But even bakin« soda should not be uaed too often. Consult a doetor or clinic if you have continual or often repcated indigestion.
"Acid foot," "acid skin" and the other acid ailments you find excius ively in the advertising pages »re just so many forms of sales promotion Far from needing an alkalizing cream, your skin is covered by a slightlj acid aecretion, the "acid mantle" which p roteč ts it against bactcrial infeetion "Alkalizing" the skin or feet is likely to irritate the skin slnce It interferea with the "acid mantle."
Safety Rasors
Dur ha m Duplex, (>rm Micn,mJ (•illette, Valet Autostrop, Schick Rolls whatever style 0f razor U use, you can probably improve . J s having if you wet y0Ur beard tho oughly with warm water, wa8h face with soap and water and folk this with 2 or 3 minutes of vigoroj lathering. When you s»,ave, drJ the razor diagonal^ aeros« yoiir f J to give a partly alicing stroke, rathJ than atraight up and down.
Part of CU'b razor test *a, prt formed by a "shaving squad" of stal members who for months made th aupreme sacrifice of coming unihava to work in order to compare cffic cy of various shaving technique branda and types of razor« under oratory conditions. Their experienq seems to indicate that the Gillette typ razor ia beat choice for the avera« man -who wants good shave« at cost. The Gem Micromstie type gav somewhat cloaer shaves, but had ali a greater tendency to cut the fac and blade coat even with Be*t Bn blades waa about twice that of th Gillette type.
YOUR DOLLAR is s regular month ly feature. The facts and opinionj given are based on Consumers Unio Report«, the month!y magazine Consumers Union, 55 Vandam Stre New York City, a non-profit membei ship organization whose object ii t safeguard buyers by teating »ud po rt ing on consumer good«.
Spori News \
BON AIR'S NEWS OF BOWLING LEAGIIE
JOHN STO WN, P A.-In the fielfl of športa the SNPJ bowling lodg of the Conemaugh Valley Federatio League are fighting diligently foi honors and coveted prizes. The higi flying Friendly City Sextette «i given two aucceaaive drubbing* b the Triglav and Bon Air outfiti. T date Friendly City is stili firmly M trenehed in first position, but th fighting špirit and interest displaye by the South Fork, Flood City, ao Triglav teams prompts the writer« t prediet a change in the sUndinjr*« the cluba. Ali this brings to the »I leys parents and friends of the par ticipants, new reeruita to the rispee tive lodges and more power to th SNPJ as a whole.
While on the subject of bowlii one simply cannot pas« on withoul commenting on the Friendly Citj Girls' team. An invincible aggrrKa tion they have a stamina that ii hard to overtake. Several week« ago »» local correspondent ao sbly pomt« out this club adminiatered the Bon Air team two defeats. While that| bit of information ia true the girl« m ust not forget the return men and the defeata put tkron« when Captain Groanik placed an ditional "regular" in the lineup Ali thia with a špirit of brothcrly je»t for in the next engagement the writm see the girls will be cormz throuf* again.
On Nov. 19, the members of tM bowling team plan to invade th. Triglav Dance for an evening of enw •
tainment. The following Nov. 30 ».II
see them at home where their dan« will be in progreas snd s cord.al Ution is extended to sli who wish w
The truth, which advertiser* are so attend.	«.«dtii!FS
ff.„n«!„ nh^nri«. i. that vou	"THE NINE WO*THIES.
The John Smithi
•s
By H ar old Magin
coMMrrnr«	-mt N(wsman's umiom ano V
j tunuia i>bbu aiiitutt ri a» a 11 * i 1	'
Ki THOAAA«, JKMftV	r«AMCr.
api*m»im« a»ro«« ouoo« sw»noue, a PtnoMAL pm\«no or ouo\.av c. CO»T-
Braddock Lodge to Observe 25th Birthday of Juvenile Department
BkACDOCK, PA Our SNPJ L> dgr No. *»hi m ill rekbrat« th« S6th rm l\«r»ary of the Juvotiil« D«part-nirr.t of SNPJ on Ssturday, Nov. ta, at the local Lltkuantan hali, M> Warhington sv«. Tr.ere will b« a progi am • pon-nttd by th« Juventl««, h«< ftinnlnt «1 « o'rl«»ck In th« »vening. Featuird »lil b* a »prrch bv Bro. An« diev V.diirh, Vi«« PrvaidMt ot KNPJ, After th« pr tgram d«neing wltl f«l> l«» wtth muik hving fuiniah«d by th« Brigam StaUrs of U*bon, Ohi«.
The Hiaddock Isodf No .10n ta tending a eordtal invttatton to aH aml would w»lc«m« again m«»ttnc m«* of th« old tim« friends who uaod to fr«quont «11 etlf^nUont »hieh w*r* held t.y our Lodg«.
A. J. FRANK. I^Mlg* .100
Wh««la alightljr »m«ll«r than th« regular wh««la hav« b»«n pat«nt»d t« I b« attarhed to an aut«*tobil«'e kn«« arttnn aprtng «<iuipiti«|»t to »upport thr v«t tf • tire blow» mU