Izvršni svet Občine Ljubljana Vič-Rudnik in UBK univer-zalna banka d.d. Ljubljana. Tržaška 116 v skladu z Dogovorom o oblikovanju namenskega finanfnega potenciala za razvoj ma-lega gospodarstva sklenjenega dne 27. 10. 1993 (v nadaljeva-nju: Dogovor) ter Pogodbe o zagotavljanju in uporabi sredstcv namenskega finančnega potenciala za razvoj malega gospodar-stva v letu 1994 (v nadaljevanju: Pogodba), in na podlagi po-slovne politikc banke objavljata
JAVNI RAZPIS
za dodeljevanje posojil enotam malega gospodarstva
ZNESEK SREDSTEV
1.  Skupna vsota srcdslev za posojila enotam malega go-spodarstva znaSa 25,200.000,00 SIT, od tega:
-  namenska sredstva Občine Ljubljana Vie-Rudnik
8,400.000,00 SIT
-  namenska sredstva UBK banke d.d. Ljubljana
16,800.000,00 SIT
NAMENI
2.  Posojila bo odobravala banka enotam malega gospodar-stva za namene. ki so opredeljeni  v 4. členu Pravilnika občine o uporabi sredstev za spodbujanje razvoja malega gospodarstva (v nadaljevanju: Pravilnik) in v Dogovoru.
3.  Banka ne bo odobravala posojil suficitarnim dejavno-stim:
avtoprevozništvo. gradbena mehanizacija in nižie oblike gostinske dejavnosti.
4.  Banka si pridržuje pravico nadzorovati namensko pora-bo sredstev odobrenega posojila in ob nenamenski porabi zahtevati takojšnje vračilo celotnega dolga.
POGOJI
5.  Banka bo odobravala posojila enotam malega gospodar-stva. ki imajo oziroma bodo imele sedež dejavnosti v občini Ljubljana Vič-Rudnik.
6.  Banka bo pri odobravanju posojil upošlevala poleg do-loCil Dogovora, Pravilnika in Pogodbe tudi določila Metodo-logijo banke o določanju bonitete in interncga kreditnega limila obralovalnice.
7.  Pogoji za odobritev posojila so:
-  višina posameznega posojila je omejena na 50% kredili-rane investicije.
-  zncsck posamičnega posojila ne more prcsegati zneska 5.000.000.00 SIT.
-  subvencionirana obrestna mera je R * 6.5%,
-  doba vračanja je največ do treh (3) let,
-  posojilo se odplačuje mesečno,
-  posojilo se zavaruje z ustrezno obliko zavarovanja.
-  posojilo se porabi najkasneje do 31. 12. 1994.
-   pri  nosilcih.  ki  še  nimajo dovoljenja   za  opravljanjc dejavnosti, se vključi  pogodbena klavzula z  rokom. ki ne smc biti daljši od 6 mesecev, v katcrem je prosilec dolžan komisiji za spodbujanje razvoja malega gospodarstva predložiti dovoljcnje upravnega organa po 6. ločki 4. člena Zakona o gospodarskih družbah oziroma priglasitveni list za podjetnika posamcznika, ki jc rcgislriran pri Republiški upravni za javne prihodke. ali obrtno dovoljenje.
Posojilni pogoji se lahko spreminjajo skladno s pogoji na trgu in poslovno politiko banke.
8.   IzvrSni svet ObCine Ljubljana  Vič-Rudnik  bo izdajal soglasja za subvencionirano obrestno mero odobrenih kredi-tov.
POTREBNA DOKUMENTACIJA                                  v
9.  Interesenti za kredit morajo banki predložiti:       ¦ .-._ Imetniki samostojnih obratovalnic:
-  pisno vlogo za posojilo (obrazec dobijo v UBK banki).
- overjeno davčno napoved za preleklo koledarsko leto in zadnjo odločbo o odnieri davka od dejavnosti (fotokopijo),
-  potrdilo o plačanih davčnih obveznostih,
-  potrdilo banke o prilivih na žiro račun v zadnjih treh mesecih (ni potrebno, če je žiro račun v LJBK banki),
-  fotokopijo registracije samostojnega podjetnika-posame-znika oz. obrtno dovoljenje.
Pravne osebe:                                                    .     .
-  pisno vlogo s predstavitvijo firme,
-  fotokopijo registracije (1-7),
-  dovoljenje upravnega organa za opravljanje dejavnosti po 6. točki 4. člena Zakona o gospodarskih družbah,
-  fotokopijo kartona evidentiranih podpisov,
-  zaključni raeun za leto 1993,
-  zadnji BON 2 obrazec,
-  bilanco stanja in prometa per 30. 06. 1994:
Pravne osebe, ki bodo kredit uporabile za izpolnitev pogojev za opravljanje dejavnosti
-  pisno vlogo s predstavitvijo firme
-  fotokopijo regislracije (1-7)
-  folokopijo karlona evidentiranih podpisov ObCani. ki bodo kredit uporabili za izpolnitev pogojev
statusa podjetnika posameznika
-  pisno vlogo za posojilo (obrazec dobijo v UKB banki)
- fotokopijo prošnje za izdajo ugotovitvene odločbe o izpolnjevanju pogojev za podjetnika posameznika
in
- dokumeniacijo iz katere je razviden namen porabe kredita:
-  pri investicijah vseh vrst: investicijski načrt s fi-nančno konslrukcijo,
-  za novogradnjo. dograditev ali nadomestno grad-njo: gradbeno dovoljenje, zemljiško-knjiZni izpisek.
- za adapiacijo poslovnih prostorov: soglasje za adap-tacijo, predračunsko vrednost adaptacije.
-  za nakup poslovnih prosiorov: overjeno kupopro-dajno pogodbo.
-  za nakup osnovnih sredstev: predračun ter
-  v vlogi pojasnili vir sredstev za pokrivanje celotne naložbe in predlagati obliko zavarovanja posojila.
10. Celotno dokumentacijo je treba predložiti v UBK UNIVERZALNO BANKO d.d. Ljubljana, Ekspozitura obrti in podjetništva, Tržaška 116, Ljubljana.
ROK ZA ODDAJO VLOG IN TRAJANJE JAVNE-GA RAZPISA
11.  Rok za oddajo vlog s pripadajočo dokumentacijo prične teči z dnem objave tega javnega razpisa v Naši komuni in velja do dokončne porabe sredstev namen-skega finančnega potenciala za razvoj malega gospo-darstva.
12.  Banka bo kandidate za posojila o rezultatu obve-stila najkasneje v 30 dneh po prejemu vloge s popolno dokumentacijo.
Dodatne informacije: Roman Jug (vodja ekspoziture obrti in podjetništva, Tržaška 116), tel: 1231-131 in To-maž Štembal. Sckrelariat za gospodarstvo Občine Ljub-ljana Vič-Rudnik. tel: 1251-300/231
Izvršni svet
Občine Ljubljana
Vič-Rudnik                          UBK banka d.d., Ljubljana