1016 Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Ur. 120 Mittwoch den 28. Mai !»02 (2048) Präs. 1095. Konkurs-Ausschreilmng. Nmtsdien erstelle bei dem l. l. Kreisgerichte iu Marburg. Die auch mit dcm Nachweise der Kenntnis der deutschen uud der sloveuischen Sprache ver« seheneu Gesuche sind beim l. l. Preisgerichts' Präsidium in Marburg bis 23. Juni 1902 einzubringen. Marburg am 25. Mai 1902. l2049) Präs. 1095. Konknrs-Ansschreilmug. Techs «jcsangenaufslherstellen bei dem k, l. Preisgerichte in Marburg. Die auch mit dem Nachweise der Kenntnis der deuischeu uud der sloUeuischcu Sprache ver< scheuen Gesuche siud beim l. l, Kreisgerichts« Präsidium in Marburg bis läugsteus 23. Juni 1902 einzubringen. (Bemerkt wird, daß die nicht im Staatsdienste stehenden Vewerbcr vorerst nur proviso« risch ausgeuommcu werden, und daß die Ernannten den Dienst hicrgerichts am 1. Juli l. I. anzutreten haben.) Marburg am 25. Mai 1902. "(199bs^-^ "g7ib32 L. Sch7R. Kundmachung. In dem l. l. Hivil«Mädchen'Peusio» nate in Wien, dessen Hauptzweck es ist, Lehrerinnen fi'lr öffentliche Volksschulen uud Erzieherinnen für Familien heranzubilden, kommen mit Beginn des Schuljahres 1902/1903 acht Staats-, ein Zivil- uud zwei Militär« Lotto« Stistplä'tzc zur Besetzung. Auf diese Freiplätze hubeu bei gleicher Vorbildung und Würdigkeit zunächst die von beideu Eltern, dann die vom Vater, hernach die von der Mutter verwaisten und in Ermangelung solcher nicht verwaiste Töchter von Zivil-Staatsbeamten (auf die Militär-Lotto» Stiftsplätze Töchter von l. n. l., beziehungsweise l. t. Offiziers« und Militärbeamten in gleicher Reihenfolge) Anfpruch. Nach dem Statute lVerordnungMatt für den Dienstbereich dcö Ministeriums für Kultus und Unterricht, ausgegeben am 15. Dezember 1875, Stück XXIV) wird zur Aufnahme in das l. f. Zivil'MödchlU Pensionat erfoldctt: ll) ein alter zwischen 13 und 15 Jahre», !)) ein gesunder uud uormal entwickelter Körper, l>) sittliche Unbcscholtenheit, ll) diejenigen Kenntnisse und jenes Maß gr>. stiger Reife, welche voll einer absolvieren Schülerin der sechsten Klasse einer acht-»lässigen Volksschule zu fordern sind, «) Kenntnis der deutschen Sprache. l) Vorlenulnisse in der sranzösischeu Sprache und im Klavierspirle. Der Nachweis der Aufnahmsbedingungen ^), !>) und «) ist durch anitliche Zeugnisse, jener der Vedingnngcu ä), e) und l) dnrch ein für diesen Zweck an einer Staatsanstalt für Bildung von Lehrern oder Lehrerinnen zu erwcckndes Zeugnis zu erbringen (Verordnung des Mini» steriums für Kultus uud Unterricht von« 2. Dc> zember 1875, Z. 19.0lili. Ministerial.Verord» Nllngsblatt Nr. 52), welches nebst den Noten über die einzelnen Schulgegenstände und der Angabe, wie weit die Vorlenntnifse in der französischen Sprache und im Klavierspiele reichen, das Endurteil auszusprechen hat, ob der Prüfling nach Befähigung und Wisfen zur Aufnahme in das t, t. Zioil»Mädchen »Pensionat sehr gut, gut, genügend oder minder genügend geeignet ist. Die Formnlare für das als Nachweis der Aufnahmsdedingnng >') dienende alnlsärztlichc Zeugnis sind unentgeltlich von der Obervorstehung des t. t. Zivil «Mädchen-Pensionates in Wien (VIII.. Iosefstädtcrstrabe Nr. 41) zu beziehen. Der ärztliche Vesund ist dem Gesuch? unter Kuvert, (vom Amtsärzte) versiegelt, beizuschließen. Zur volleu Sicherstellung der Bedingung (b werden die Zöglinge noch vor ihrem Eintritte in das Pensionat einer ärztlichen Untersuchung ^ unterzogen, durch deren Ergebnis die wirkliche Aufnahme bediugt ist. Die Gesuche um diese Stistplätze sind längstens bis 15. Iuui 1902 an die Ober«Vorstehuug des k. l. Zivil'Mabchen-Peusiouatcs iu Wien (VIII.. Iofefstädlerstuihe Nr. 41) einzusenden. Außer deu obeu augesührteu Dokumenten müssen noch beigebracht werden: 1.) ein legalisierter Revers," daß die Kan« dldatiu nach Volleudung ihrer Erziehung und nach Ablegung der Reif>prüsung durch wenig" stens sechs Jahre als Erzieherin iu Familien oder als Lehrerin au öffentlichen Schuleu sich verwenden wird; ! 2.) ein legalisiertes Mittellosigleitszeugnis; 3.) das lrtzle Anstellungsdelret des Vaters ^ und im Falle des Ablebens desselben otnr der Mutter zugleich die bezügliche» Todteuschcinc. In dem Gesuche ist feruer die Zahl der Geschwister der Kandidatin und wie viele der-^ selben versorgt sind, anzugeben; dann si»d die Höhe der Bezüge oder der Pension des Vaters oder der Mutter uud der allMige Erzichnngs' beitrag der Kandidatin, das Vermögen der Eltern oder des Kindes, cndlich die Dienstzeit des Vaters bestimmt und glaubwürdig nach« znwcisen. Zn spät einlangende oder nicht gehörig belegte Gesuche lönnen nicht berücksichtigt werdcu. ' Nevers-Formulare für Peteuien um Vtiftplätze. Für deu Fall. als mir eiu Freiplatz im l. l. Zivil ^Mädchen«Pensionate in Wien ver«! liehen werden sollle, übenu-hme ich mit Ein^ willigung meiner gesetzlichen Vertretung hienlit die Verbindlichkeit, nach Vollendung meiner Erziehnng und nach Ablegung der Reifeprüfung vom Beginne des der Ablegnug dieser Prüfung folgenden Schuljahres augefaugeu uuunter» brochcn durch wcuigsteus sechs Jahre als Er» zieheriu in Familien oder als Lehrerin an öffentlichen Schulen mich zu verwenden und in dem Falle, als ich diese Verbindlichkeit nicht erfüllen follte, die für M'ch im Pensionate auf' gewendeteu Verpflegslosten im entsprechenden Betrage zurückzubezahlen. Urluud dessen :c..... (Unterschrift des Zöglings und Eiuwilliguugs- erlläriu'g des Vormuudes und der Vormnnd- fchaflsbehörde, beziehuugsweise deö Vaters uud der Kuratelsbehürde.) Vom l. l. Lll!idcösch»lrllte fllr Kral«. Laib ach am 20. Mai 1902. ' (2004) 3-3 ^^89 _ V. Sch. 3l7 Lehrstelle. An der vicrllassigen Volksschule in Seno« setsch gelangt eine Lehrstelle znr definitiven Besetzung. Die Gesuche um diese Stelle siud bis 22. Juni 1902 Hieramts einzubringen. K. l. Bezirksschulrat Adelsberg am 2lsten Mai 1902. (2000) 3-3 Z, 2868. Kundmachung. Iu Gemcißheit des § 58 des Gesetzes vom 25. Oktober 1896, R. G. Vl. Nr. 220. und des Art. 38 der Vollzugsvorschrift I zu diesem Ge« setze wird hiemit zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß die Erwerbsteuerlisteu (Register) der III. und IV. Erwerbstencrgescllschaft des Ver-anlagungsbezirkes Krainbnrg durch 14 Tage, und zwar vom 1, bis 14. Inni 1902 während der gewöhnliche,, Amtsstuude» bei der gefertigten k. l. V.'zirlshauptluannschaft (im Bureau des Steuerrefereuten) zur Einsicht der Erwerbsteuer« Pflichtigen offen gehalten werden. K. l, Bezirishauptmannschast Krainbura am 15. Mai 1902. St. 28G8. Razglas. V smislu § 58. zakona z due 25. oklohra 18J6, diž. zak. ät. 220, in silena 38 izvrSil-ripga piedpisa I k ternu zakonu daje se v splošno vednost, da hodo pridobuinski za-pisniki (regislri) III. in IV. davène družbe priredbenega okraja Kranj 14 dnij, it) ;;icf.r od 1. do 14. junija 1902 v navadnih uradnib urah razgrnjeui pri c. kr. okraj ^r , stvu v Kranji (v pisarni davc«e? fiB,u v vpogled vsakemu pridobnins ^ zancu. Kr^J1' G. kr. okrajno glavaistvo v y 15. maja 1902. ^* (1994)3-3 Z ^ ' Lehrstelle. ^^j .. Au der breitlassigen Vollsssh"^,, <^ >», wird hiemit eine Lehrstelle '""gM>^ ^ mäßigen Bezügen zllr definitive» " geschrieben. .,^l>"^ Gehörig belegte Gesuche s'"° " bis 25. Juni l. <5- , einzubringen. ^, ----------------------------- -.....^' 55s (2005) 3-3 ßD Lehrstelle. ,,.^^ An der einllassige.. VolkssH „ >>' ist die Lehrstelle definitiv z'l bs!" fuche um diese Stelle sind ^ l bis 22. Juni 19" ^ Hieramts einzubringen. a ^' K. l. Bezirksschulrat AdelMcg ^ Mai 1902. ^^«^ --------------------------------------^K,^ (1943)3-3 ö^ . Lehrstelle. , -j « Ander eintlassigen Vol^ dorn gelangt die Lehrer^ «'»? ^,,V^^. den gesetzlichen Bezügen zur d^'" ,„ d>" V Gehörig instruierte G^"^ac U sind im vorgeschriebenen Me»!«"" N bis 16. Iu"i l. ' ^« hicramts einzubringen. . ,h <"" , « K. l. Bezirlöschulrat G""' . l^ Mai 1902. / ^/ « (2028) 3-3 / Razglas , ^ RazpLsujo se mesto ??'i\WP>]J*i nika pri c. kr. pošlnem «r*0 ti p« ^ nicah, pol. okraj Litija. P .0 J'^'j kavciji 400 K, letna p'af. |^8 »V V PavSal99K in lelni P**^ ** * žavanje Stirikratnc pe* \,nio^ ,flv J poštnim uradom in kolo1 J' kalno dostavljanje poStm» V^ p> ^ Prošnje v teku treb te ^ J in bizojavno vodstvo v * j^V^ , 0. kr. po^tno In braojav»0 ^^tlj^ za Trst, Primorsko i» j^ Trst, dne 21.'"«* ^^BHUnui 9?r 120. 1017 ________ 28. OTai 1902. JÜIöiWä*» TFmjuäIIä (Faba gig-anteaoa). Diese höchst interessante i { *-*tliSy)IlaJjj'|g(y|J@) Pflanze wächst bis zu sechs Meter Höhe, he- J -J-*J'!P-1'1^ kommt einen Meter lange Hülsen und ge- ^ ^ reicht jedem Garten zur Zierde. — Dieselbe ist auch grün genießbar. l HlßÖ'Ä*» OäIIäA w*cnst *>is zu einem Meter im Durchmesser 'SvMiB/Il m OQLIqLIL un<* ^3 zwei Kilogramm im Gewicht. preis •" •»«BftWJW Bester Tafel*alat. W Günstigste Anbauzoit. . "| eines jeden Artikels per Portion zur Pflanzung samt Anweisung eine ' ' p6 Krone. (Auch in Briefmarken.) (2018) 2—2 x^^ «ioand Tränier, Spezereiwaren-Geschäst, Wien, II., Praterstrasse 48 H. WjL ^*\ Anerkannt vorzügliche jk photographische Apparate flHM\ Lechners Taschen - Kamera, Refl-'X-Kamera, Kodaks, auch mit ^¦vM üörz- und Steinheil-Objektiveu, Photo-Jumelles, Projektions-Appai-ate l^jr für Schule und Haus. Trockenplatten, Kopierpapiere und alle Che- ¦§\^l mikalieu in stets frischer Qualität. Probenummern von Lechners V^ ij, photographischen Mitteilungen sowie Preisverzeichnis gratis ^^3# ]R. Lechner fijŽg (Willi. Müller) k. u. k. Hof-Manu- VQ& faktur für Photographie. i; Fabrik photographischer Apparate. — Kopieranstalt für Amateure * \^_^ Wien, Graben 31. (1744) 12—5 L J. C, BERNARO i,,":'% P^Zlalitiit: Komplotte Turbinenanlagen für alle Wasserverhältnisf:e '^fcü Moderne FranoJsturblnen, Hoohdruok-Turblnen, Amerika-*e&turblnen, Girard-, Grenz- und Jonvaltnrblnen, Präzisions-C' ^0 Regulatoren. (2031) 25—1 %«>i lette Einriohtungen von Mühlen, Sägeanlagen, Dampf-/ /nodornster Ausführung. Komplette Einrichtungen für Papier-, t ^^^ Oelluloae-, Holzstoff- und Papponfabrlken oto. eto. 1 ^ Eine grössere leistungsfähige iilii- li Siiiilii öWalbaoh und Provinz einen tüchtigen Vertreter. Offerte mit ^v^aLulgi Peritz, Triest. (2038) 2-1 Porphyr *ns Branzoll in TiroL ** bestes, unübertroffenes Pflasterungsmaterial für _, fassen- und Trottoirpflasterungen nur bei (2019) 3-2 i ^lois "T7"od.nils: Steinmetz. Laibach, Bahnhofgasse Nr, 32, l' I9otet..l882< Versan<1 ftil' Bozen und Umgebung 30 Waggons. Liofe->ett. fül" München, Stuttgart, Innsbruck, Klagenfurt, Marburg, Villach, ! >5^i!J^0 Waggons. ____ Damenrad Dürkopp, fast neu, 1st billig zu verkaufen. — Nähncs Neue Iofanteriekaserne, Üsfiziftrspavillon, III. Stock, Tür 88. (2026)3-3 AWasser-Versorgungs-Anlagen für Städte, Gemeinden, Güter, Villen, Parkanlagen, Bade-Anstalten etc. baut Anton Kunz, k, u. k. Hoflieferant, Mähr.-Welssklrohon. Prospekte gratis u. franko. •" -'•-• (1931) 13—3 Panorama Internationai im bürgerl. SpitalsgelDäude» Eingang vom Obstmarkt. Laibacher Kunstausstellung I. Ranges. (2055) Plioloplastisclie Rundreise durcü die ganze Welt. Ausgestellt nur bis Samstag, den 31. Mai: Das Prachtschloss König Ludwigs II. von Bayern Herrenchiemsee. Diese Aufnahmen sind eigans für das Panorama International angefertigt, und erscheinen durch die wunderbare Plastik und Perspektive in einer zauberhaften Natürlichkeit. Geöffnet auoh an Sonn- und Feiertagen von 9 Uhr früh bis 9 Uhr abends. Panorama Apparat wegen Todesfall sehr billig zu verkaufen. — Die Errichtung eines Panorama International mit wöchentlichem Bilderwechsel bietet sichere Lebensexistenz. — Zuschriften unter «Sichere Existenz» an die Annoncen-Expedition Kienreich, Graz. (2025) Talcum, k Offerte erwünscht franko Bord Seehafen ^H für England. H an Rudolf Mosse, Berlin, S. W. ¦¦ unter Chiffre J. A. 5451. (2029) 3-2 ^1 (1954) T. 8/2 Oklic. Naznani se, da se je vsled pred-loga Mihe Škraba, posestnika iz Iške-va-i št. 4, vpeljalo postopanje v svrho razveljavbe baje izgubljenega po-ložnega lista mest.ne hranilnice ljub-ljanske z dne 1. maja 1891, st. 13.603, D. I. 168, glaseèega se na ime in na-slov «Japel Ivana» èez vložno knji-žico št. 3603 z vlogo 25 gld. Pozivljajo se torej vsi, koje ta stvar zadeva, da prijavijo svoje zahl eve v teku šestih mesecev od danes naprej pri tej sodniji, ker bi se sicer po brezuspešnem preteku tega roka opisani položni list izrekel brezveljavnim. C. kr. deželna sodnija v Ljubljani, odd. Ill, dne 15. maja 1902. Donnerstag, den 29. Mai, konzertiert in der Restauration des Hotel Elefant das auf der Durchreise nach Albazia "befindliche Wiener Elite-Quartett Hans Schrammel jun. H. Schrammel, F. Zbornik, R. Strohmaier, J. Plotzer mit den Wiener Duettiaten Kohlhofor und Böhm. Walzer- und Liedersänger Fritz Berger. Aafeag a TJlxr. Eliitiitt ^O to:. Die ergebenste Einladung macht hochachtungsvoll (2065) 3—1 Karl Schmidt, Restaurateur. [ Adriatisches ^^„^^^,»71 gi ¦ Jg *mm Au DUIN0-SISTIAN1 SGGDcICl SllSIlcluCll Oe$terrdCSüdbahn. Besiizcr: Fürst Alexander von Thurn und Taxis. Klimatischen Luftkurort. Eisenbahnfahrt nach Triest drei Viertelstunden, nach Venedig 3 Stunden. Vornehme Unterkunft bei massigen Preisen. Pension. Wiener Küche. Sandiger Strand. Warme Meerbäder. Hotelwagen. (1957) 12—8 Diiektor: Fran/ Gansmüller. : Botd BiEut, Lalbach, Wiwerrtiaaae Kr. 1 I iT—— —------- ~= L W B^ehre mich, einem P. T. Publikum die höfliche Mitteilung zu machen dass ich mit 1L Mai das ganz neu hergerichtete g V*Uha"t des Hotel Elefant übernommen habe. Durch meine langjährige Täügkeit im In- und Auslande sowie auch am Grazer M Q * ver^^^c^^^^SeLmigen, die letzten drei Jahre als Hotelpächter im iQ Küche und Keller bei massigen Preisen nur Vorzügliches zu bieten, empfehle ich mein Unternehmen den Einheimischen yjjj dQa Fremden auf das beste. (2056) II bier Indem ich noch auf das im Ausschanke befindliche Pilsner Bier aus der Aktienbrauerei sowie auf das Oberlaibacher Märzen- M auft*erksam mache, empfehle ich mein Restaurant dem P. T. Publikum auf das beste und zeichne hochachtungsvoll |t ^ Kai*! OttO Schmidt, Restaurateur. ^ Sot&acfot Beitung Sftt. 120.___________________________________1018 _____________________j8JD^i> K. l österr. $ Staatsbalmeu. (2050) Zahl 14.324 v. 1902. Wiedereröffnung1" der ** Güternebenstelle inVeldes (Station Lees-Veldes). Die in Gemäßheit dos § 68 (3) des Betmbs-Reglements für die Eisenhahnen der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder am 15. Juli 1897 für die An- und Abfuhr von Eil- und Frachtstückgütern errichtete, zum Verkehrsbereiehe der Station Lees-Veldes gehörige Güternebenstelle in Veldes, welche am 30. November 1901 bis auf weiteres geschlossen wurde, gelaugt am 8. Juni 1902 zur Wiedereröffnung. Der Rollbezirk der Güternebenstelle umfaßt die Orte Veldei, Aurlz, Schalkendorf und Seebaoh. Die Au- und Abfuhr der Güter zwischen der Güternebenstelle und der Station wird durch bahnseilige Rollsuhrwerke besorgt. Die Annahme und Ablieferung der Güter durch die Güternebenstelle sowie die Beförderung derselben nach und von der Station Lees-Veldes erfolgt auf Grund der für den Eisenbahntransport gültigen Reglements und Tarife nach Maßgabe der Bestimmungen dieser Kundmachung und des für die An- und Abfuhr der Güter festgesetzten Rolltarifes und Fahrplanes. Die Güternebenstellen stehen in Bezug auf den Abschluß und die Erfüllung des Eisenbahn-Frachtvertrages anderen Güterabfertigungsstellen gleich. Ausgeaohlosaon von der An- und Abfuhr aind: a) diejenigen Stückgüter, deren An- oder Abfuhr zu oder von der Eisenbahnstation die Empfänger, bezw. Absender, selbst besorgen wollen, und zwar rück-sichtlich der Empfänger von dem Tage an, an welchem der Eisenbahnstation eine diesbezügliche schriftliche Verständigung nach Maßgabe der Bestimmung im § 68 (5) dos Betriebsreglements zugekommen ist; die vor dem 30. November 1901 dem k. k. Bahn-slationsamte Lees-Veldes zugekommenen derlei Verständigungen werden als noch weiter in Kraft bleibend betrachtet; b) Stückgüter im Einzelgewichte von mehr als 1000 kg oder in einer zur Beförderung auf einem gewöhnlichen Lastwagen ungeeigneten Beschaffenheit oder Form; c) Güter, welche von der Eisenbahn-Beförderung ausgeschlossen sind, sowie Gilter, welche sich ihrer Natur nach zu einer Zusammenladung mit anderen Gütern nicht eignen; d) lebende Tiere, ausgenommen einzelne Sendungen von kleinen Tieren in Käfigen, Kisten u. dgl, soweit solche nach den gesetzlichen und Tarifbestimmungon ausgegeben werden können. Alle für die in den obgenannten Orten (Rollbezirk) wohnenden Empfänger anlangenden Stückgüter, welche nicht unter die sub a—d angeführten Ausnahmen fallen, werden an die Behausung zugeführt; über Verlangen kann die Abnahme auch im Geschäftslokale der Güternebenstelle erfolgen. Die Zustellung der Stückgüter, welche für die obgenannten Orte anlangen, erfolgt auch dann, wenn die Frachtbriefe nicht auf die Güternebenstelle lauten. Außerhalb des Rollbezirkes der Güternebenstelle wohnende Empfänger, welche ihre auf der Station Lees-Veldes ankommenden Eil- und Frachtstückgüter bei der Güternebenstelle beziehen wollen, haben dieser Station oder der Güternebenstelle hierüber schriftliche Erklärung abzugeben. Auch können die in Bolchen Orten wohnenden Absender sich zur Versendung ihrer Eil- und Frachtstückgüter durch die Eisenbahn der Güternebenstelle bedienen. Zum Versand mit der Eisenbahn bestimmte Stückgüter aus Orten des Rollbezirkes werden von der Behausung abgeholt, soferne ein bezügliches Verlangen bei der Güternebenstelle schriftlich oder auch mündlich, oder durch Eintragung in die in Oiten des Rollbezirkes und bei der Güternebenstelle aufliegenden Anmeldebücher ausgesprochen worden ist. Wenn die Uebergabe der Güter unmittelbar an den Fuhrmann der Güternebenstelle erfolgt, haftet die Eisenbahn für das in dem vom Absender beizubringenden vorschriftsmäßig ausgefertigten Frachtbriefe angegebene Gewicht erst dann, wenn die eisenbahnamtliche Nachwiegung die Richtigkeit desselben ergeben hat. Barvorschüsse werden an der Nebenstelle nicht erteilt. Die An- und Abfuhr der Giüer erfolgt in der Zeit vom 15. Juni bis 30. September an Werktagen täglioh zweimal, an Sonn- uad Festtagon einmal und in der Zeit vom 1. Oktober bis 14. Juni täglich einmal mit Ausnahme der Sonn- und Festtage. Der Ort Soebaoh wird nur bedient, wenn Anmeldungen vorliegen oder Güter zuzustellen sind. Rollgeld-Tarif. Die Entfernung von Veldes, Auriz und Schalkendorf nach Leoa-Veldea betiägl 5*5 km und von Seebaoh nach Lees-Veldes 66 km. Das Rollgeld für Eil- und Frachtstückgüter von Leea-Velde* nach Veldes, Auriz, Bohalkendorf und Seebaoh oder umgekehrt beträgt: a) im allgemeinen 30 Heller für 100 kg, b) für sperrige Güter, das sind die im General-Gütertarife, Teil I, als tolche bezeichneten Güter, 45 Heller für 100 kg. c) Fahrräder (verpackt oder unverpackt) 50 Heller für das Stück. Als Mindestgebühr für eine Sendung gelangen 50 Heller zur Berechnung. Die Aufrundung des Gewichtes erfolgt von 10 zu 10 kg. Außer den vorstehenden Rollgebühren sind füi* die von der GUlernebenstelle bewirkten Leistungen die im Tarif-Teile I festgesetzten Nebengebühren, als: Ausnahms-beBcheinigungsgebühr, Wägegeld, Lagergeld, und außerdem für die Ausfertigung von Frachtbriefen eine Gebühr von 10 Hellern für das Stück (worin der Frachtbrieswert nicht Inbegriffen ist) zu entrichten. Mit Genehmigung der Aufsichtsbehörde wurde folgende Zuschlagsfrist zu den reglementarischen Lieferfristen festgesetzt: Für die Zeit vom 1. Oktober bis 14. Juni für solche Güter, welche nach 12 Uhr mittags auf der Station Lee*-Veldes für den Rollbezirk Veldes anlangen, ein Tag. Weitere (Auskünfte in Betreff der Einrichtung der Güternebenstelle und des bei der Inanspruchnahme derselben zu beobachtenden Verfahrens werden auf Wunsch vom Güteragenten in Veldes oder vom k. k. Bahnstationsamte in Leea-Veldes erteilt. Villach im Mai 1902. Die k. k. Staatsbahndirektion. št.i^1 Zopet se otvori stranska blagovna postaja na BW (postaja Lesce-Bled). , V zmislu § si8 (3) prometnega pravihiika za železnice v . Vi-e posamezno blago, katero dohaja na prejemalce, stanujoce » pO.i * krajih (dostavninsko okrožje) in katero ne spada med izjeme, nave j^gov^j,:' dovaža na dorn; na zahtevanje se tudi lahko iz poslovnice strauske '.^s8'11 odpelje. Posamezno blago, katero dohaja za gori omenjene kraje, dostst ako vozni list ni naslovljen na strausko blagovno postajo. Mf< Prejemalci, stanujoèi izven dostavninskega okrožja stransko '^aß°V2„o i°fj želo prejemati svoje na poslajo Lesce-Bled doälo brzovozno in posiinie ^j t j inorajo tej ali stranski blagovni postaji izroèiti o tem pismeno izjavo- .sl pö pošiljalci, stanujoèi v takih krajih. pošiljati po železnici svoje brzovo«'1 , vozno blago potem stranske blagovne postaje. .^. Posamezno blago, doloèeno za odpravo po žoleznici, iz ^r.a^^aÄ°v°**h^ okro/.ja, se odvaža od doma, ako se je tozadevna želja pri stranski »> & ^jj1 razila pismeno ali ustno, ali zapisala v zglasilne knjige, ki so nahajaj0 p ^ ninskega okrožja in pri stranski blagovni postaji. . oi-j Ako se blago predava neposredno vozniku stranske blagovne L,-'^ecfw železnica za težo, zaznamovano v voznem listu, katerega mora odpo»' J^t ¦' napravljenega oddati, äele tedaj, ako se je železniškouradno ^e e prav naälo. ( Predujrai v gotovini se na stranski postaji ne dajejo. tQ$\6* > Privaža in odvaža se v dobi od dne 15. Juni Ja do dne * '&** \' delavjulkih po dvakrat na dan, ob nedeljah in prasniklh e° o„in ',,; od dno 1. oktobra do dne 14. Juni Ja po onkrat na dan, '^J°o ^ praznike. Na Mlino se prevaža caino, ako so prijave ali se ima '^a^ Dostavninski oenik. ,. ' Bled, Zagorioa in Zeleöe so oddaljeni od Lesdo-Bleda öift gjed>" Dostavnina za brzovozno in posamezno tovorno blago od Le*ö° Zagorloo, Zeleöe in Mllno ali nasprotno znaöa: ./ a) v obèe 30 vinarjev za 100 kg; (ftksl b) za pusto blago, to je v glavnem blagovnem ceuikn vano blago, 46 vinarjev za 100 kg; c) za kolesa (v zavoju ali brez zavoja) 60 vinarjev od kole ^ Kot najmanjäa pristojbina za eno poäiljatev pobira se po f>0 VJ ju Teža se zravnava od 10 do 10 kg. oP'Vi Poleg imenovauih dostavninskih pristojbin plasiati je za, «e^ ^jj'V stranski blagovni postaji, sledeèe stranske prislojbine, dolo^ene v s ."Pvftoj«.^ji^i sprcjemnißno pristojbino, tehtnino, skladnino in zraven tega za naPlS?-gta "' ,A pi'istojbino 10 vinarjev od komada (pri èemer pa vrednost vozneg» vj.in>*i | Z dovoljenjem nadzorniätva privrgel se je k dobavni dobi p° " ^m deèi rok: ^ yj Za dobo od due 1. oktobra do 14. junija za tako J)la^,ed, •%$ ninsko okrožje Bled dospe po 12. uri opoldne na postajo Lesoe-*1 .^}xIf j Drugi podatki glede uravnave stransko blagovne postaje i» P03^^^ I ako se ima ž njo opraviti, zvedo se na željo pri opravniku blaga »ia j zelezniäkem postajnem uradu Lesce-Bled. 'j< V Beljaku, meseca maja 1902. „ \Q$/i 0. kr. ravnateljstvo državnibj>f| Bekanntmaclmiig. Gefertigter gibt hiemit bekannt, daß er seine Hausrealität E.-Z. 74 der Katastral-gemeinde Stefansdorf, bestehend aus dem Wohn- und Wirtschaftsgebäude Nr. 28 in Stefansdorf undAckerparzelle Nr. 288 samt Zugehör am 5. Juni d. J. um 9 Uhr vormittags an Ort und Stelle verkaufen wird. (2051) 2—1 Näheres beim Gefertigten oder in der Kanzlei des k. k. Notars Herrn Dr. Karl Sohmldinger in Laibach, ^ Georg Sepetavec. (2044) P. 114/2 Oklie. i C. kr. okrajna sodnija v Kain-niku naznanja, da se je Janez Kosmaè, posestnik v Lahovèah št. 35, zaprav-ljivcem proglasil in da inu je Jane/ Dežman ravnotam fit. 53 skrbnikom postavljen. Kamnik, dne 24. maja 1902. (2034) K okl?xi Radi bedosli P^uJ « Ijenemu Janezu "^^fi st. 1 se je postavil ^%^°[f \ Wolgemut od Jam sK^v?|k * C. kr, okrajno *<>&%$¦ odd. I, dne 24. in&Ja ,^^jeituiifl 9It. 120. ____________________________1019_____________________________________ 28. 3Kai 1902. «R. LANG, Las bach i Koliseum, Parterre und I. Stock j| empfiehlt sein reiches Lager aller Art sog MöM-Garnt™ iii Divans | In Heirats-Ausstattungen §> ji», l??" ';'":¦ lind besondere Vorzugs-Preise. ^ ^plctc Einrichtung furVillcn etc. i Schöne Sitzgarnituren von 8011. an. 1 j\ ,------- :: ------- (iii)4o-39 5>S ^ter o . Z"Matratzen ^ Speisesessel, altdeutsch Sg Dualität in allen Grössen.fund barock, in Leder und Rohr. |g ,,^ 8l|sten mit 500 Abbildungen gegen Einsendung von 40 Hellern in Marken. s| ^/^^aille 1885.* Prompter Versandt. «•• lleellc Ware. Gg ¦ -'s *. 's* die kräftigste Zugsalbe, übt durch gründliche Reinigung ^ >S®Ke&Jv\ e'ne scnmerzsl'^enue) rasch heilende Wirkung bei noch so »?r*M. Ntf\ alten Wunden, befreit durch Erweichung voa eingedrungenen ».Pj ^li^Wl^V Fremdkörpern aller Art. Erhältlich in deu Apotheken. Per ' v^S®y'^> Vosl sranko 2 Tiegel 3 Kronen 50 Heller. l^vlß^ Apotheker Thierry (Adolf) LIMITED In Pregrada ? L&$%L& bel Bohltsoh-Sauerbrunn. (1080) 15 j V^Q^^fc^f ^an meide Imitationen und achte auf obige, auf jedem ji^ü V ^^^1_^^ Tiegel eingebrannte Schulzmarke und Firma. ,^ ^ ''^>»vd^ ^^' katarrllnllsch»,, Er!lr,»,»ku„!z„l dev A<>,n,«„o»^rl»l,tte und s',' »» ""unL«trnct»o, sowie zllulnruiutli f»c, Illn«ra'3»d!catlu„: üch,v!ndsucht. ^ KüSleicftenberg. >^ <^''»>„,^'.°!« Duellen: C„,»N.»ntln- unl> E,nm»,q«,U«: aUallsch-munalischer llscnsäucrlnii, ^ ,ft ».'' ^°l2„',."'"er lis^isnncrUüg l 5l,N!s„,q»!»U,: N>"<>'»> «terililirle Milch (Tro^üfilllcriiüg), ,"»^ l>Yd^.,^""^b"dr.-. Fzchttnn.td,,.», Stahl- ^"^ ^' '»^ X. ""rn,r "»'"p"'""'e A„>».,lt. T»rrn«:.lur. ^ ., ^.. ,. ^ .. ^ . ^^«.,« ^^^ ^..Naubfv.l». wlndftttle z,,ft. waldig» A,,«k,„»ste «nd prospecte gra»«» ,^ ^ ^^^^Unndschast. Wol,mmg5. ». wagen, »^x ^ ^ I '^""^^^»""»"^' ' ' be>tellunl, bei der st^ V^^ai bis 2nd« 3eptember. -«----l Culllirection Sleictlendesg. Eisenhaltiges Nähr- und Kräftigungsmittel. Blutbildend und nervenstärkend, wohlschmeckend und leicht resorbierbar. Man erkundige sich bei seinem Arzte. Hauptdepot für Krain: Joaef Mayr, Laibach, Apotheke „zum goldenen Hlrsohen". (1926)75—2 m X^-Mls%lL Jw**1 anerkannt voi-Zg. ¦ ¦ «f |l|llep6t: ^jgglVä L. Schwenks -A.potlielL. *^^ÄPt Man verlange ~W A1* 1^^miWmšBSl Touristenpflaster zu K 1-20. •*^«3J§ Zu haben in Laibaoh bei den Apothekern: M. MardetBOhliger, ^^^^^ J. Mayr, B. Pioooll. — In Kralnburg: K. Šavnlk. (9201 30-10 Kaltwasser -Heilanstalt St- RADE]«rU]Yn in Steiermark (i7oo) 3-3 (2 Stunden von der Bahnstation Graz). Prachtvolle Lage im Hochgebirge, inmitten ausgedehnter Fichtenwaldungen. Mildes, tonisierendes Klima. Vorzügliches Trinkwasser. Heilgymnastik und Massage. Elektrizität. Bequeme Unterkunft in 25 Kurhäusern und Villen. Mäßige Preise. Jährliche Frequenz 1000 Kurgäste. Kur-Saison vom 1. April bis Ende Oktober. — Ausführliches über die Kurmethode, Indikationen, sonstige Verhältnisse und Preise in einem Prospekt, welcher auf Verlangen (unentgeltlich) zugesendet wird. Dr. Gustav Ruprloh, Leiter der Anstalt. : Wichtige Nachricht! I , ' ! d öa ich bekanntlich am 1. Mai 1902 von meinen provisorischen Magazinalokalitäten, Petersatrasae, Og K\ \ a**tiv auf dem Rathausplatz Nr. 5 hätte übersiedeln sollen, was aber leider durch einen Zwischenfall q8 9 ^reitelt wurde, bin ich nun gezwungen, da auch eines von meinen bisherigen Lokalen gekündet ist, 3tf§ J file v<>rhandenen Waren billig abzugeben, daher sind von heute an alle Preise bedeutend reduziert und GjSS fljt ! Uae* vom 20. Mai an ein grosser Resteverkauf um jeden annehmbaren Preis statt. (1825) 27-4 «81 / Ich hoffe dadurch alle verehrten Käufer für die unangenehme Lage, der sie sich bei dem Besuche jL§ | ei**a jetzigen Lokales aussetzen, durch wirklich billigen Einkauf reichlich zu entschädigen. ^ I Hochachtungsvoll SCS» \\ Friedrich Hodschar ^ \ f l „Zum Amerikauer", Laibach, Petersstrasse Nr. 2 und 4. gi i guttuet flcttmiQ 9to. 120.__________________________1020 ____________________________J^^j inuk. 1 | \ nach neuestem Schnitt 11 S j empfehlen (1495) 7-7 11 || Grièar 4 Mejacl jji Laibach,Preserengasse9. || Kte-Sjeziiäti neuer Ankunft empfiehlt Edmund Kavèic Laibaoh, Prešerengasae, gegenüber der Hauptpost. (584) 84 Postpakete a 5 Kilo franko. Grosses (773) n-u Tuchlager zu billigsten Preisen empfiehlt R. jYdklauc Laibach, Spitalgasse Nr. 5. Reste um halben Preis. Aviso. Gefertigte Firma liefert den P. T. Kon-«umeziten den berühmten Alpensäuerling, die Kärntner Römer pueHe in Kisten zu 50/2 Flaschen, ins Haus gestellt, um 13 K und vergütet 3 K für die Kiste mit leeren Flaschen zurück. Karl Planiiiäek Wlenarstrasse 8. (4295) 15 aller Berufe und Länder zur Versendung j von Offerten behufs Geschäftsverbindungen mit Portogarantie im Internat. Adressenbureau Josef Rosenzweig & Söhne, (1267) Wien I., BäckerstraQ-j 3. 2Ü-16 Interurb. Teleph. 8155. Prosp. frko. Carbollneum-Fabrik ~ R. Avenarius, Amstettcn. Verkaufsstelle bei Franz Stupica, Uibach. WpbP n\JPPsl i PT1 dt dauernd und steigend, bietet llüUüUVulUlbllal, sich geachteten, arbeits-freudigen und seßhaften Persönlichkeiten durch Uebernahme einer Agentur einer inländischen Versicherungsgesellschaft ersten Ranges. Anerbieten unter „1798", Graz, postlagernd. (1858) 3*~3 Kontoristin der deutschen und der slo venischen Sprache in Wort und Schrift sowie der Stenographie mächtig, suoht Stelle. (1999) 3—3 Anträge an die Administration dieser Zeitung unter Chiffre „Kontoristin Nr. 1999". Heiratspartien erreichen alle Klassen und Stände durch den Ersten Wiener Vermittler Wien, I., Fleischmarkt 15. — Liebesbriefsteller nebst Information diskret versandt, geg. Einsendung von 50 Heller auch in Marken. (1923) 6-4 Krankheitshalber ist eine ganz neue Strickmaschine nebst dazu gehöriger Anleitung zum Gebrauche, billig zu verkaufen. Lohnender Erwerb für Frauen oder Mädchen. Daselbst sind auch zwei Oleander zu verkaufen. Wo? sagt die Administration dieser Zeitung. iierilk in Birkendorf (Podbrezje) mit sechs eingerichteten Zimmern, Küche, Speise, Badehütte, Stallung für zwei Pferde, Wagenremise, Zier- und Obstgarten, nebenan die' Waldung, wo man den ganzen Tag Schatten findet, eigenem Brunnen mit Quellenwasser, in der reizendsten Gegend von Ober-krain, 15 Minuten von der Bahnstation Podnart, schönste Fernsicht auf die Kara-wanken und Julischen Alpen, ist billigst aus freier Hand zu verkaufen. Anzufragen bei F. M. Sohmltt in Laibaoh. (aoi*) 3-2 __ OlmcttKeP1 Quargel (Bier käue). Die erste ülmützer Quargelkäse-Erzeugung von V. KYuisz, Olmütz (Mähren) offeriert feinste Olrnützer Quargel ab Ülinütz (Nachnahme): Nr. II64 h, III 96 h, IV K 1-20, V K 1 60 per Schock. Ein Postkistel von circa 5 Kilo franko jeder Poststation Oesterreich-Ungarns K 380. (1212) 13-9 Stoff-, Glace- und Waschleder- Handschuhe tfute Qnalltäi sowie auch (798) 11-10 Reh-Uniformhandschuhe Putzhäutel in verschiedenen Grösien billigst bei Alois Pasche Domplatz 21. Gefrorenes Ik-iafi§WdIi@- empfiehlt bestens R. Kirbisch' Konditorei Aufträge von auswärts werden prompt effektuiert. (laöfi) 11 — 10 f JALOUSIEN in allen Farben Holzrouleaux, einsah bis hochelegant, zu den billigsten Preisen bei Ernst Geyer Braunau, Böhmen. 'usŠsSoJJSf Preisblatt auf Verlangen. Agenten gesucht. (1876) 20—4 Kauft Foulard-Se$j Verlangen Sie Muster unserer garantiert *ollden *r und Sommer-Seidenstoffe. fiob'ur Spezialität: Bedruckte Selden-Foulard, a Jour-Geweo«»» ^ Waschseide für Kleider und Bluseu, von K 115 an per Meter. ulU|Seniit Wir verkaufen nach Oesterreich-Ungarn direkt an PriV&te die ausgewählten Seidenstoffe zoll- uikI portofrei in die Wohnung-# Schweizer & Co., Luzern (Sot\, Seidenstoff-Export. ^L^ ——————----- ,-------- -" y i | $$L& Tokayer *^Pl | I M ! aus dor Ersten Tokayer Cognao-Fabrlk in ToK»y ^ ,': ^ reines Wein-Destillat von unübertroffener Qualität. Aolitun» ^i '0& obige Schutzmarke und Etikette, Kork und Kapsel. War0^ '*r* Daher im Gebrauch die Billigs«te! k, Mit 1 Kilo streicht man 16 Q Meter. l KÄÄTbÄ Adolf HauptmanB^ iurtsrs CniJsrTHTffflfWI Nur ec^ $$y MOeI OBlQUlMBnPIrTal jedes Pulver A.Mo%tr^,^ I--------------------MiMllllfll ^lil und Untersohr'ä Molls Seidlitz - Pulver sind für Magenleidende cm _uL#f V' Mittel, vou den Magen kräftigender und die Verdauungstätigkeit slel,-sCl)e'1^f' und als milde auflösendes Mittel bei Stuhlverstopfung allen draß*1 ^j,) Pillen, Bitterwässern etc. vorzuziehen. F»reii» der Oriuinal-Kchachl:el iL 1*- ^^^ ^ ' Falsifikat« «erden fferlohtlioh verfoltft. ¦------^j^LK mrmmfm^^Kn----------------nNur echt^>L>f EHMinigiRantweinu.Salz. ^^^^>f ,.• ^W^BffBfflTOlrlTwmiWBM _ «A. Moll» ve $ J Molls Franzbranntwein und Salz ist ein namentlichst* stülonde Einreibung bei Gliederreißen und den anderen Fo-K^.^ng bestbökanutes Volkamittel von muskel- und nervenkraftigendor *' L*r«ls der plombierton Orijj:ln»l-F'la»cb.o Ü *' ^ HauptTereandt durch -ruO^ u Apothoker A. MOLL, k. u. k. Hofli«ff«raitt, Wien» Vs?tW**/ In den Depots der Provinz verlango man ausdrücklich A. MOb frf Depot»: Laibaoh: übald von Trnköczy, Apotheker: Stein: Jos. Mo » ^S Rudolsswert: Jos. Bergmann, Apotheker^^^^^^ ¦' ^» populsrez i,luz Soeben beginnt zu erscheinen: M WvieWlmattt^l M> a.r 5ittt« «<»«!., 7t.»< «»<, »g,. Us Xull ^IllM»' U M Mit etwa b5o Ilbdililungen ^<" l» « ellcheinl in 35 cieltnmgtn ä 60 p,. ^ 72 helltl S. W- ^ ^ ^ l» H^ «», U»»ltht l« «fh»!l«n be! W > «leinmM H Lambeig. cM^ Dr,! ck u„d Verlay von Iq, v. Klrinu» al, r K ssed. Na in brvn