^^__________________SllMll», Is. Fcbnllll 1895.                           Jahrgang 114.
Aibacher

"Älhit, ,, ^   ^,5^?^.^'^ " ^' " ^ ""^ '  »«"»/^^ <l. l».  h«lbj«hrl« st, 7 «.  I«  « » « p», lr:      I      »le «Laib. Zeit., »fchelnl «t«l<ch,  m<! »u»n«h»ls ver T«mn. un» Ftlcila«,   Dle «»«lnlftr«««»» befinbtt »ich "«int Inser.le bl, .« ^°^s^ "   Z^^ die Zustellun» in» H«u» «<lnzjühr<, K, ,,   — I«sertl«n»««>»r:  »<lr      V       <l<NM»s»pl«» »tr,«. dle «edactl« V«h!ih<,s,<,s!s «r ,5, KpllchNunbtn der «ebaction von » bi« l, Uhr «r»!tt»<^ ^^^^^°« »» 4 geilen »» lr.. ^«he» per Zeile 0 lr.; bei Öfteren «»l«l>«holu!!«»n per Zeile « lr.            ^                                Unfr«nliene »rie^e werbeu nlchl «n«ei«mmtii, «Nanujrrlple nlchl ,urücl«eslelll.
Amtlicher Mil.
Majestät  haben  mit
^nd"sae I«   /^^"bung ^m 9. Februar d. I. dem Wlich^k' "'  ^ "  ^'nz  3ranz  Sp ängler  an-^denA^^^c"!'""'" Verstzunc, in den blei. ^betlllnb,««  -^   ^lkel den Titel und Charakter eine« >"e»,erlchtsrathes allergnädigst zu verleihen geruht.! Schönborn m. p.
Majestät  haben   mit
^beuechn." « "^l'eßung vom 6. Februar d. I. dem b"n K «.^?1^ ^" Finanz Landesdirection in Wien b"enen N,.s!'H °nlässlich der von demselben er-bei den 3i! s""^ '" den dauernden Ruhestand tax. ^eranüdi^ "" Charakter eines Regierungsrathes «"°0W zu verleihen geruht.     Plener m. p
8' ^°w llu'z«,^' ""^« das IV. Stück des Landesssesehblattes ' die KuV^" ""l> versendet. Dasselbe enthält unter 2N. Iänn,^ ?ul^ ber l. t. Landesressirrung siir Krain vom "" h°uv steNn« ' Z ""'  b"r.ffenb die Tage und Orte
^ ° Jahr 1895       <l  der Wehrpflichtigen  in Kram  für das
d'M^Achung des  l. l. Landespläsibenten  für Krain "cht de« « "^ .^^^' 9- 662, womit da« Oeffentlichleits. «k«"''lb;       «"ch'schen Spitales  in  Nlexandrien anerlannt " !>ie Vi, ».
»Hume K^""° b" l. l. Landespräsidenten im Herzog, b" Pr°vjs"^°" 2 Februar 18»b. g. 429 pr.. betreffend p" I895' "'^e ""lterhebung ber Normalschulfondsumlage
" Redaction be« Landesgesetzblatte, für »rain, am 16. Februar 1895.
Nichtamtlicher Oheil.
Die Landtage.
^tr  ar^»                          Wien am 15. Februar.
Mungln h.°°!. ^heil der Landtage hat seine Be-t°«'^wiid^^"? Abschlüsse gebracht, bei den U "folg.« ^ Sesswnzschluss bis längsten« Sam«. 3!?»e eine« 5 n^" Landtage sind die Slovene« U^g ersHien^'"" "" den Italienern nicht zur VsunfäU. " ""^ "°lh^" dadurch dieselbe be-lV^n Uustr. ."."d nun auf Grund des Aller-^Ntge^A b" Landeshauptmann im schrift. «-^^       ""abgeordneten von der Schließung des
Landtage« in Kenntnis s tz?n. Im niederüfterreichischen , Landtaqe haben es die Antisemiten durch die Obstruc« tions-D batte über die Wahlreform erwirkt, das« die 'Wahlieform von der Tagsordnung abg«seht wurde, damit das Vudaet noch erledigt werden lönne. Nach Votierung drs Budgets wird die Session geschlossen werden. Es wird somit auch die Abänderung der Geschäftsordnung nicht mehr zur Verhandlung gelangen. Mehrere Wiener Vlätter besprechen an leitender St, lie die Vorgänge in den einzelnen Landtagen. Das «Fremdenblatt» tadelt die Obstruction der Opposition im niederösterreichischen Landtage, wodurch die Wahl' reformvorlage von der Tagesordnung abgesetzt werden musste. Die Nolhwendigltit der Abänderung der bisherigen Wahlordnung sei zweifellos, allein die Oppo> sition wolle leine ersprießliche Thätigkeit des Landtage". Die Majorität habe im Einvernehmen mit der Regie rung wahrlich alles gethan, um durch Entgegenkommen die Opposition zur Mitwirkung bei kr Abstimmung zum Zustandebringen des unbedingt nothwendigen legislativen Vorganges zu bewegen. Die oppositionelle!! Herrschasten pochen aber in der muthwilli^n Geimsi freudigteit ihres durch die Laune eines Paragraphen geförderten Machta/fühls auf die Möglichkeit ihres <ir> folges. Um zu zeigen, welchen Unsinn« und Unfug« sie fähig find, wollen sie durchaus die Erledigung der neuen Wahlordnung verhindern. Indes befinden sie sich jedenfalls im Irrthum, falls sie meinen, dadurch die Hornahme von Neuwahlen unmöglich zu machen. Das bisherige Wahlgesetz von 1884 bestehe ja noch zu Recht und bestehe solange zu Recht, bis es aufgehoben werde. Es werden also die frühern Vororte nur zwei Ab-geordnete wählen, statt vier oder gar fünf, und au« den Landgemeinden von Hi'tzing, Purlersdorf u. s. w. werden die Neuwiener infolge der Verbissenheit ihrer Vertreter nicht als Stadtbürger, sondern noch »eiter als ländliche Urwähler zur Urne schreiten. Auch der Fortschritt zum birecten Wahlrechte werden allen Land« gemeinden Niederösterreichs weiter verspertt bleiben. Die Regierung werde zur Autschreibung der Wahlen nach der bisherigen Wahlordnung umsomehr berechtigt sein. als nicht einmal in den Gerichtisprengeln eine Aende« rung eingetreten sei. W.r durch den böswilligen Eigen» sinn der Opposition in seinen politischen Rechten verkürzt erscheine, da« seien nur die Bewohner der einstigen Vororte, also gerade die Wähler dieser Opposition.
, Die Rede. mit welcher der Statthalter in Böhmen Oraf Franz Thun gestern den jungczechischen Budgetrednern und vor allem Dr. Eduard Grigr entgegentrat, hat — so schreibt das «Fremdenblalt» — dem österreichischen Namen Ehre gemacht und wird im ganzen Reiche dankbare Anerkennung finden. Unter schwierigen äußeren Umständen — die Iungczechtn versuchten fortwährend, ihn am Sprechen zu hindlrn — hat Graf Thun muthig ausgeharrt und den oppositionellen Rednern so gehörig die Wahrheit ins Gesicht gesagt, dass ihnm der gestrige Schungötag noch lange »m Gedächtnis bleiben wird. Nur in einem starken, im ganzen wie in seinen Theilen festgegliedeiten Oesterreich !tann das Heil von Böhmen liegen — so belehrte der , Statthalter die Partei der National'Radicalen unter dem begeisterten Veifalle der anderen Landtagiparteien. — Die «Presse» sagt: Graf Thun hat ebenso achtung« gebietend wie entschieden die Anwürfe der Iungczechen zurückgewiesen. Eeine staatsmännische Rede bezeugt, dass er seiner verantwortungsvollen und schwierigen Aufgabe sich vollkommen bewusbt ist und ihr auch voll» ständig gerecht zu werden vermag. — Die «Neue freie Presse» äußert sich folgendermaßen: Die gestrige Rede des Grafen Thun in der Budgetdebatte des böhmischen Landtages hat. wie alle vorliegenden Berichte aus Prag constatieren. einen tiefen Eindruck auf alle Parteien gemacht. Es ist die bedeutendste politische Rede, die Graf Thun seit seiner Ernennung zum Statthalter gehalten hat, sie steht vollständig auf dem Boden der Coalition, und sie wendet sich mit aller Schärfe gegen die Umsturztendenzen. — Das «Vaterland» bemerkt: Der Statthalter Graf Thun bot dem Sturme ruhig die Stirn und beendete die große Rede, in welcher er da» verderbliche Gebaren der Iungczechen in ungemein kräftiger Weise kennzeichnete und das Vorgehen der Regierung rechtfertigte. — Im «Neuen Wiener Tag-blatt» heißt es: Die Rede, welche Statthalter Graf Thun gestern im böhmischen Landtage gehalten hat. ist eine Kundgebung von großer politischer Tragweite. Von ber Regierungsbanl aus wurde das Verhältnis zwisch-n Böhmen und dem Reiche in Naren, bestimmten, echt staatsmännischen Worten erörtert . . . Diese Rede ist ganz danach angethan, nicht sosort zu verhallen, sondern die öffentliche Meinung in Oesterreich nachhaltig zu beschäftigen.
Iieuisselon.
'°^°° l°"lt lltistige Nahrung.
«'«j«»nltz«. - «u, be« «ufsischen.
s«7^!terinN« ,?" ist gestohlen worden. Die 3r>- Dr On??" h" da« ganze Capital ver-"". ^«bejahrt, aber dabei auf ^ V"terin fassen nne ein M.lchbart. Ohne eine °b r Mast U e« ", ^unwohl. Sie mussten ihm °Ui^                                          die Fußsohlen kratzen,
du?ll°hen. Sobald "°4 ""t bess", seine Taschen Kl '^ schon da« "".<" Wies vom Onkel kam. ^ r^" g^zhnli^ 3. ^ HauNalterin gewechselt
..Win  liebenswür-
<° t 5 .^ein^h "^ 7<h Gott sei Dank wohl und lich,i '" ich entt.^^"" dabe ich zum Teufel ge<
Nr Herlich  ist und
den ^0 Äubel ,,..°^ch°fft b". Außerdem sind ^"isch?t habe ich"n ^""tische gestohlen wor< < ' ^"ion ^'br'ch.«, edles Frauenzimmer ''hen 5> ^ erhielt ^. ' ' ^«m vergieng ein ^Nr^^ltes ^'?. «nen neuen Brief ganz ähn-.<7«. S.e war,n^7" Schreibtische fand ich 46 lostet 5 H".. da!« >«' "6. geordnet und numeriert. b>uf<>:"' Hon A sU?" j">e nur 1000 Rubel ge-^rin,?°ng^                          für  diese Liebhaberei
^r^u  "en lon t'?^b r^" "" ^". das« nicht viel ?'t ick !.""'- sie ^,5." °"me Tochter nimmt keine V.'.hr bei ih^eppt mich immer zu Balkin,  da-Ü«'N, b°s?" ""en Zobelpelz km.fe.  Jetzt si< "an sch,n für einen Hundepelz Gott
danken und preisen muss. Doch sie will Zobel.  Fu— u—uhl Ist eure Ware frisch?.
«Wie »einen Sie da< — ob hie Vücher neu find?.
«Nein, Wachteln! Selbstverständlich frage ich wegen der Bücher; denn mit Wild handelt ihr doch nicht.»
«Verdorbene Ware führen wir nicht..
«Das erzähle einem andern! Wie oft schon hat man mir schlechtes Zeug geschickt. Unter euch gibt ei solche abgefeimte Leutchen, dass man ähnliche suchen kann. Da steht neulich eine Annonce in der Zeitung: ..Im V rlage so und so ist erschienen: ,Die Tochter des Scharfrichters', Roman in 20 Theilen." Gleich verwandelt sich meine Tochter in ein Täubchen und küsst und bittet mich. bis ich gute M.ene zum bösen Spill mache, 10 Rubel nehme, sie in ein Convert mit fünf rothen Siegeln verschließe und da« dem Verleger sende. „Na," denke ich und kratze mich hinter den Ohren, ,.da« reicht für ein Jahr!" Endlich kommt ein klenes Päckchen. Es wird aufgemacht, und ein kleines Vllch liegt darin, kaum ein halbes Pfund schwer. „Das muss ein Irrthum sein," denke ich. nehme das Buch in die Hand und was sehe ich? Mit jeder achten oder zehnten Seite beginnt ein neuer Theil. Das wäre icdoch noch zu verzeihen, macht es ja unsereiner oft allch nicht anders und verlauft dreizehn Werfchok filr eine Arschin Ein wenig muss man fchon betrügen, wenn man Geschäfte machen will. Doch wis hat ein Buchhändler mit meiner Tochter noch im vergangenen b'rbst für ein Stückchen vollführt! Er annoncier, ^ dass bei ihm ein Roman erschienen sei: .Die kalte Leber ^oder die Räuber unseres Iahlhunderts' . . .. ^        «Ach, Väterchen l Weshalb verwechjeln Sie immer
den Titel? Es hieß nicht ,Die kalte Leber", sondern Kin heißes herz',» mischte sich die Tochter ins Gespräch.
«Da» ist ganz gleich.  Du  suche dir nur Bücher und lasse mich ungeschoren!  Nur  medicinische Sachen sollst du nicht anrühren! Hörst du>» Und sich wieder an den Lommis  wendend,  sehte der Kausmann  seine Rede fort: «Da hat unlängst bei uns ein Mädchen so viel medicinisches Zeug gelesen,  bis  sie rapplig wurde und nach Petersburg entlief, um Hebamme zu weiden. Eine Frau wieder hat so viel gelesen, dass sie sich infolge dessen von ihrem Manne trennte,  weil  sie plsth. lich fand. dass er leine geistigen Interessen besitzt. Und daran war wieder nur die medicinische Leciüre schuld. Der Mann  that  mir  so  leid,  als   er mir sein Leid klagte: „Alles, was sie nur wollte, habe ich ihr gegeben — Kleider, Pelze, Geschmeide, und plötzlich soll ich ihr geistige Interest n   schaffen!   Bei  welch m   Teufel   soll ich denn da« hier bekommen?!" Doch wo blieb ich da stehen?   Aha. beim Heißen Herzen'.  Nun.   wie meine Toch'er   die Annonce   gelesen   hatte,   hiß   es   gleich: ..Väterchen, sei so lieb und bestell ei?" Was sollte lch machen? ..Friss. wenn es dir fchmeckt l"  sagte ,ch und schickte   dem   Verleger   vier   Rubel.   Nach   e.mger Z,t erhalten   wir  das Buch.   Gleich  bringe   ,ch es memer Tochter    Abends  komme  ich  aus  dem Geschäft nach Hause, und was sehe ich? Da sitzt meine Tochter und weint,  und weinend erzählt sie  mir,  dass es doHelbe Buch sei, das wir ein Jahr früher  unter dem Titel ,Das blutige Verbrechen' verschrieben Hütten.   Es war also datselbe Gericht, nur  mit einer anderen Sauce. Das sind Schwindlei!  — Töchterchen, bist  du schon fertig?» fragte jetzt der Kausmann seine Tochter. «Wähle nur billige Vücher 1»
Laibacher Zeitung Nr. 59.                                                                              328                                                                                             lg. Februar 189b.
Se. Majestät der Kaiser in Cap St. Martin.
<Figaro» schreibt mit Bezugnahme auf den Actikel dt« «Pester Lloyd»: «Wenn Kaiser Franz Josef von dem Empfange auf französischem Gebiete angenehm berührt war, wird er es noch mehr sein von d»n Veweisen der Hochachtung, die er bei allen Franzosen finden wird. Kaiser Franz Josef konnte durch seine Vertreter in Paris erfahren, dass die Franzosen selbst damals, wo sie dem Dreibunde besonders misstrauen mussten, für die Person des Kaisers die respectvollste Sympathie und in seine Loyalität und Rechtlichkeit absolutes Vertrauen hatten. Frankreich hat die innere Ueberzeugung, dass es in dem Kaiser leinen persönlichen Feind besitze, und die französische Diplomatie weiß, was man den weisen und vorsichtigen Rathschlägen, welche Kaiser Franz Josef in schwierigen Momenten gab, zu verdanken hat.
Politische Ueberficht.
Laibach, Ib. Februar
Die definitive Feststellung der Durchführungsverordnung zu dem neuen Localbahngesehe hat, wie die «Presse» erfährt, dadurch eine Verzögerung erlitten, dass vorerst das Gutachten des Verbandes der Localbahnen in dieser Frage abgewartet wird. In diesem Verbände stehen sich inbetreff der in Rede stehenden Frage eine Majorität und eine Minorität gegenüber, und dies erklärt es, dass sich diese Corporation Über ein einmüthiges Votum bisher noch nicht einigen konnte. Dies dürfte aber in nächster Zeit gelingen.
Im niederv st erreichischenLandtage gelangte gestern eine größere Anzahl von Berichten und Nuischussanträgen. welche mit dem Landesbudget im Zusammenhange stehen, zur Erledigung. An der Debatte über die Entwicklung des Gemeinde - Sanitäts« w<stns nahm auch Se. Excellenz der Herr Stalthalter Graf Kielmanseag theil. Zur Berathung des Voranschlages des Landes« und Grundentlastungsfondes für 1895 kam es nicht, da der Landtag beschluss« unfähig wurde. Die nächste Sitzung findet heute vormittags statt.
Der oberösterreichischeLandtag beschloss, an die Regierung das Ersuchen zu stellen, die Salz« burger Localbahngesellschaft zum concrssionsmäßigen Vaue der Localbahn Mondsee«Steinsee zu verhalten.
In der Schlußsitzung des Tiroler Landtages bedauerte Abg. v. Grabmayer die Abstinenz der italienischen Abgeordneten. Er wünsche, die Regierung solle die Initiative zur Lösung der Frage ergreifen. Er versprach hiezu die bereitwilligste Unterstützung durch seme Partei. Abg. Dr. Kathrein sprach gleichfalls dar« über sein Vcdauern aus. Er wolle nicht untersuchen. W^r die Initiative ergreifen soll. Seine Partei könne nicht zugeben, dass die Italiener als Minimum die Ländes-Srlbstoelwaliung verlangen. Die erste Voraussehung für die Verhandlungen wäre der Niedereintritt der Italiener in den Landtag. Der Statthalter con< statierte, die Regierung wolle gleichfalls die volle Vertretung der italienischen Landestheile in dem Landtage. Die Bevölkerung Welschlirols habe zwar durch das Fernbleiben ihrer Abgeordneten, Dank der objectiven Haltung des Landtages, nicht gelitten, deren Fernbleiben sei aber misölich. Der Statthalter trat den Aeußerungen des Wohlwollens der Vorredner nicht entgegen, empfahl
aber über ein gewisses Maß der Kundgebungen d?s Nohlwohlens nicht hinauszugehen, weil die Frage sehr schwierig sei und eines eingehenden Studiums und der Klärung bedürfe. Verschiedenheiten der einzelnen Landes« theile seien vorhanden, zur Lösung der Frage sei daher ein besonderes Entgegenkommen der Parteien nothwendig. Der Statthalter erklärte schließlich, die erfreuliche Annäherung der beidm deutschen Parteien im Hause könne sich hier bewähren, indem beide Parteien geeint zu dieser Frage Stellung nehmen.
Der deutsche Reichstag setzte die Be-rathung des Etats des Reichsamtes des Innern beim Capitel «Seeunfallsbehörde» fort. Abg. Frese dankte dem Reichskanzler für die der Haltung der Mannschaft der «Elbe» ausgesprochene Anerkennung und ver-theidigte den «Norddeutschen Lloyd» gegen die von vc» schiedenen Seiten elhobenen Vorwürfe. Abg. V.chel machte dem Lloyd ungenügende Uebung mit dem Herab» lassen der Boote und im Schottrnschließen zum Vorwurfe und verlangte eine erweiterte Neichsaussichl über die Befolgung der Sicherheitsvorschriften bei der Handels« marine. Redner forderte schließlich die Schaffung einer besonderen fachtechnischen Reichsbehörde zum Schutze der Schiffahrt. Staatssecretär Bötticher erklärte, die Mhrheit der deutschen Handelsmarine sei vollkommen auf der erforderlichen Höhe. Das Unglück der «Elbe» sei dadurch entstanden, dass mit der Schiffswand auch eine Schotte durchstoßen worden sei.
Der römische Correspondent des «Daily Chro> nicle» meldet, der Papst habe den Cardinal Valighan aufgefordert, schriftlichen ausführlichen Beicht über die Haltung der anglikanischen Kirche gegenüber der katholischen zu erstatten. Der Cardinal soll schon jetzt mit der Abfassung des Berichtes beschäftigt sein. Derselbe werde pro und contra die Gründe darlegen, ob Hoffnung auf Vereinigung der anglikanischen mit der katholichen Kirche da sei. Der Papst werde über diese Angelegenheit auch noch andere katholische Bischöfe, Ordensgeistliche und Laien befragen.
Zar norwegischen Ministerlrise verlautet: Der Präsident des Storthing. Nielsen, erhielt ein neues Handschreiben des Königs, dessen Inhalt noch unbekannt ist. — Es verlautet, dass das Schreiben leine Veränderung der Sachlage herbeiführen weide, und dass darin keine bestimmten Personen mit der Cabinets-bildung beauftragt worden seien. Die hervorragendsten Mitglieder der Linken hielten abends eine Versammlung ab.
Aus Belgrad wird gemeldet: In energischer Zurückweisung einiger im dalmatinischen Landtage vom Abg. Viantini vorgebrachten Aeußerungen betont das Amtsblatt, dass Serbien sich stets seiner internationalen Verpflichtungen bewusst gewesen ist.
Aus Washington vom 14. Februar wird gemeldet: Der Ausschuss für «Mittel und Wege» entschied zugunsten der Rcsolut on, wonach die neue Ausgabe von Goldbonds den Betrag von 65, l 16.275 Dollars und den Zinsfuß von 3 pCt. nicht übersteigen soll. D<?r Ausschuss legte den entsprechenden Gesetzentwurf im Repräseotantenhause vor. Vllas brachte eine ähnliche B.ll im Senate ein.
Die chinesischen Abgesandten für die Fried'Ns-verhandlungen verliehen am !2. d. M. auf der Rückreise Nagasaki. Die japanische Regierung gibt foitoauernd ihre O neigtheit kund, Unterhandlungen mit chinesischen Unterhändlern, die mit ausreichenden Vollmachten versehen sind, wieder aufzunehmen.
Tagesneuigleitm.
— (Per Kaiser als Taufpatb» <"«^ wirb vom  14. b. M. gemeldet: Se. k. und k. Hoheit Y" Erzherzog   Albrecht Valuator   ist   um   12 Uhr 50 N' nuten  nachts   mit   cinstllndiger  Verspätung  aus Ng" hier eingetroffen,   um   bei   der   heute   um   11 Uhr ^ mittags   stattfindenden Taufe   des  neugeborenen PrM, Sohne« Ihrer l. und l. Hoheit?«   dcs   Herrn Vzh"M Karl Stefan und der Frau Erzherzogin Maria TlMIl' als Tauspathe  in  Vertretung Sr. Majestät des lla»!" zu fungieren.                                                                 ^
—  (Hofball  in  Sofia.)  Ein  vorgestern °° gehaltener Hosball, welchem da« diplomatische Lolpl u die Spitzen o?r Ges llschaft beiwohnten, nahm «inen »>" zenoen Verlauf.                                                           ,
—   (Die   internationalen   Tasse"« ", brech er.) Man schreibt aus Trieft: Die hiesig ^!'^ ist auf Grund der hier ausgefundenen Vriesscliaiten le> Moment Mlhr   im Zueisel,   dass   der  in Machen v haftete Paramussian   der Leiter  der Einbrecherbande » wesen sei. Derselbe ist zweifellos der geriebenste ^^ ,?,< von allen, da er durch sein Auftreten,   sowie durch > rege geschäftliche Thätigkeit jeden Verdacht von sich <"" lenkn wusste. Der hier verhaftete R,st<t wurde ge^"" ^, seinen Verwandten besucht, man erwartet hier s"^ ^ dige E.ithaftung. Anderseits wird aus Budapest 8^" / das«   die   dortige   Polizei   seine   Auslieserung  "w " «llncmeincs Mitleid erregt  das Schicksal der 3"" ^ lio's, welche mit ihren sechs Kindern dem bittersten U» preisgegeben ist.                                                          z„
—   (Schneestürme.)  Am   14. Februar "°^, herrschte im Gebiete der kleinen Karpathen  ein  i"^ „ licher Schneesturm, infolge dessen alle Züge Verspa "^ erlitten.   Die   am   14. d. M. aus W en   und  V"'' ^, fälligen Posten sind nicht eingetroffn, und der 6')"°°^, verehr aus der Stricke Pressburg.Tyrnau ist vsllig " brochen. —  Aus Temesvar  wild  vom   14. b. ^' ^ meldet:   Seit   heute   nacht«   herrscht   hier   ein   ^H Schneesturm.   Infolge   milden Welter«   der  lltzt". ^ sehte   sich  da« E>«   der Bega  in Vewlguna.  und '   , an   vielen Octen.   Hier   überflutete  das Wass" "" Gossen der Fabrilsstadt   und   drang   in die Woh"" ^ Keller und Gewölbe   ein.   Auch  die   Umgebung >>'  ^X Überschwemmung bedroht. Es wurden Vorsichlsmaß getroffen.                                                            «m««««'
—  (Tin  Process   gegen  den  <^a»^ All am..) In Budapest fand am 14. Februar d" ? ^ Process gegen den Redacteur des clericalen Glattes «^ ^, Ällam», Emil Szemnecz, wegen Majestätsbeleib'gu"«' ^, Die Jury sprach denselben mit 9 gegen 3 Stin»««   ^ Majestätsbeleidigung schuldig.   Der Angeklagte """ acht Monaten Staatsgefängnis verurtheilt.            «,^
—  (Untergang der .Elbe».)  «" " >,, dam wirb vom   14. d. M.  gemeldet:  Der Pl0" Hie' Norddeutschen Lloyd gegen die Eigenthümer der «^ . ygl wegm  des  Zusammenstoß'«  mit  der   «Elbe»   ""   ^ dem hiesigen Gerichtshofe zur Verhandlung lon»me '^ Llryd wird durch   den   von Seite  des Staates g'   ^ Ätwucalen Raalte vertreten werden. Als VelW""  M Eigenthümer der «Ellllhle» wird der Adoocat "lA^ fungieren. — Aus London wird berichtet: ^^ ^ ^ amt  ordnete  die   Untersuchung   über   die   b^"^ ft^' «Cralhie» an, Welche demnächst in London ftal>ft"   ^
—  (Ernst Eurtius.) Das BefindcN dcs ^l Gelehrten  hat sich so sehr verschlechtert,  dass °"   chte"' jeden Augenblick den Eintritt einer
Alippen.
N,Mlm aus der Gesellschaft von T. Tschürnau.
(34. Fortsetzung.)
«Red' mir nicht dagegen, Egon. Wenn ein Mann von 40 Jahren   ein  daltetes,   18jähriges Ding   heiratet, nur  um seinen einzigen Bruder zu kränken und ihn um alle Zulunftsaussichten zu bringen, so verdient ers   nicht   besser.   Ich   habe   die Elella Varecly  vor« zwei Jahren in Abbazia kennen gelernt;  sie  war da-, mals noch   ein Kiekindiewelt,  gerade   der   Kinderstube entlaufen, aber   schon kokett   bis   in  die Fingerspitzen hinein.'                                                                               !
Egon hatte nach der Feuerzange gegriffen und stieß sie spielend   in die   glimmenden Holzblöcke,   dass   die! Funken hoch aufsprühten.                                                  s
«Nun,   nun, Tantchen,   ganz so   schlimm ist   es> nicht.» sagte er. «Ich — hm, ich kann dir  allerdings! nicht ableugnen, dass auch mir das Wcsen meiner Frau, Schwägerin nicht   ganz   sympathisch  war.   aber   man muss   ihre   große Jugend   als  Entschuldigungkgrund gelten lasstn. Auch rechne ich darauf, dass Rudi nach' und nach lernen wird, ihr  mil  größerer Euer ie ent»! gegenMreten. Vorläufig  macht  ihn  das  große Glück, das sie ihm geschenkt hat.  sehr   nachgiebig,    Er findet
^"^" Nl^' seinen Willen dem ihren entgegen.!
Vwen?^ w h"l. ""5 sich  da« ändern,  nament-
drei Wochen  wl?den
besteht darauf, den Wmte? in Wi^n vKve?z^
und lch habe versprochen, das Strusa'sche Palais zu ihrer Aufnahme herrichten zu lassen. Eine lachte Aibeit wird das nicht sein, da der alte Kasten seit 15 Jahren nicht mehr bewohnt worden ist. Ich rechne dabei stark auf dich, Tante Frihi!»
»Das thue lieber nicht,» grollte Frau von Har< dkgg. «Ich verspüre durchaus keine Lust, mich dieser lolelten Person wegen zu bemühen.»
«Nicht ihretwegen, aber für mich.» schmeichelte Egon, die weiße, volle Hand der Dame an stine Lippen ziehend. «Ohne deine Beihilfe werde ich nie damit zustande kommen. Du weiht ja, wie unpraktisch ich bin, ul d dass ich an allen Ecken und Enden betrogen und übeivorcheilt werde, wenn du dich meiner nicht annimmst.»
Frau von Hardegg gab nach, scheinbar widerstre« bend, aber im Grunde entzückt von der Aufgabe, die ihr bevorstand.
Große Einkäufe machen zu können, ohne dass sie dabei nöthig hatte, sich besonders um den Kostenpunkt zu lümmern, einrichten, anordnen, commandieren — das war ganz ihr Fall.
«Wohin willst du?» fragte sie, als Egon jetzt Miene machte aufzustehen.
«Den Onlel will ich begrüßen und dann wieder gehen.»
«Das fehlte! Jetzt, da ich dich einmal hier habe, gebe ich dich nicht wieder frei. Du musst blciben!»
«Ich bin aber nicht  in Gesellschaftstoilette.»
«Thut nichts! Ich erlasse dir feierlichst den <-k5py»u da, und helle Handschuhe.»
»Hm — ich weiß doch nicht, Tante 3"^' kommt eigentlich?»                                     <. .,x..sia, ^!
Prinz Egon stellte die Frage ganz beUaUM- ^f, er hatte sich tiefer in den Sessel zurückgelehnt, i sein Gesicht im Schatten war.                         crrall?
«Du kennst ja unsern Kreis,» erwiderte l5 zU Hardegg. «Wir sehen heute nur die intlMe ^>„« kannten bei uns. Einige neue Gesichter wirst " ^fa^ voi finden, aber fo wunderhübsche, dafs du d" P» danken wirst, der dich mit ihnen zusammen,^ »st zuerst Ralph Zähringens schöne Frau!»,   ,^'ly
«Die geborene Comtesse Rabenau? D»e '  <^< Voriges Jahr in Karlsbad  habe ich  die "yl ihr vorgestellt zu werden.»                                ftaldes''
«Du sagst das so kühl?» fragte Frau v> v «Gefällt sie dir nicht?»                                   5. seht^
«Selbstverständlich,, erwiderte er, unv '^MW sich auch zusammennahm, war es ihm b"? ^e",   hl einen Anflug von Bitterkeit ganz zu unter^"^ ^ ist tadellos, vielleicht ein wenig zu  tadello» Göttin als Weib!»                                 ,    «:Ht ^st
«Du   urtheilst wie   alle,   die Tessa   "'"^c A kennen,, eiferte Frau v. Hardegg. '^.'^ ^rle^ , in   ihrer   eigenm Häuslichkeit   und   lM    ^ftn''«, ihrem Gatten, so tonst du anders über 1" .^ocde" ,
«So ist die Ehe also  eine glückliche U^ hol"
«Das will ich meinen!    Ralph betet '   .^ " Weib an, und sie lebt   nur für ihn. . ^ OeBVsiH beiden zusammen sehe, habe ich immer da»       gl) ' sie zu  ihrem Glücke  nichts  weiter  bedUl,' selbst und ihre gegenseitige Liebe.»
_^chn «««on« Nr, 39,                                                         ^329___________________________________^z^„ ,z,z
14 f. «/^olera.) Aus Constantinopcl wird vom L°nl.« ^ berichtet: Vom b. bl« 12. d. M. wurden in lun«'« ?" und in dessen Vannmeile «1 Erlran-Vtch» ^"^ ^ ^"desfülle an Cholera constatiert. Die Die V, ^ Erkrankungen entfallt auf die Vorstädte, nock nil. ^'^ ^"lunft und der Abgang der Post ist "/ myl hergestellt.
Üocal- und
Krainischer Landtag.
Flinfzehnte Lihung am 15. Februar, «"fitzender: Landeshauptmann Otto Detela. «e« »ungsvertreter: Landespräsident Baron Hein. ^ierungssecretür R.v. Laschan. herlft^" ^"lololl der letzten Sitzung wird verlefen und
km »n? ^°"^sausschus« unterbreitet den Bericht mit llinfzi"?^' in welcher Weise das Land Krain das Nailer« ?5  Negierungsjudiläum Seiner  Majestät  beS
«b   3'^" ^""" vermöchte.
üussckuss^ z                     berichtet   namens   des   Finanz-
gun« ^ '" ^lngslegenheit der Ablösung der beiden im Ui^^."udols«welt°Srisenberg-Lllibllchlr und dcr ptlN'j^n » «!."^" 2°ndesstraße gelegenen Fürst Auers-
F," ?'llcken bei Obergurl und Nin0t>t.
^w,rd beschlossen:
^lblolmw^ . "°"ausschuss erhält die Ermächtigung, den 5uet«ve?!'l^°2 lür die gedachten Objecte dem Fürst ^kdite la »!:" "°^' ""^ Rentamte in Ainöbt aus dem 1885 au« ! Erhaltung der Landesstrahen pro Jahr d«n..l,_?^len zu dürfen.   Der Kaujbetrag darf jedoch
Nba   m l°ctischen Wert nicht überschreiten. 5ln°Nlau«l5 n °"   Schwegel   berichtet   namens   des V'twe Nn n    * ^" bie Petition  der Districtsarztene. ^-»'ll'aun    «'" ^"""  " Rudolfswert um Pension«. ^0 n A ..^ "ird ihr eine lebenslängliche Pension von
" lührl'ch bewilligt.
«ber die V^"^" Nusschussp« berichtet Abg. Hrlbar ^ <trebit « i ^" Gemeinde W'ppach um Verlängerung l89ü sür ^ ^"g.e von 15.000 fl. für das Jahr ^t «lusl^ c Regulierung der Wippacher Wasserläuse, "tdnllnl, 3     beantragt,   über die Petition zur Tages-
pellt e!n?n?."^^"^e  besürwortet  die  Petition   und
k^lnheit . ^°p^z erörtert den Stand der An-"drentit.        unterstützt den Antrag des Abgeordneten
"ahlnt^ä^"" ^bg. Hribar befürwortet die An-!°"b leine ^ ", °«" des Ausschusses, nachdem vorder« desttht.      ""l'cht  aus die Ausführung  jener Bauten
3°5 eintt^°.^" «lbneorbneten Lavreniil! wirb """lit »n!"1 ^'^" Berichtigung der Abgeordneten , Abl,^F"ar angenommen. 3"^l!es inl.. « ^^ berichtet namens des Eismbahn« ° c ^°hntn «'!" ^^ Gesetzentwurfes über die Förderung ! ^e NjH.j ,,"" Ordnung. Der Abgeordnete weist °" bandeiz °^. ^r Vorlage hin, die zur Entwicklung «    b beitr««.   ,   l ^bung der Volkswirtschaft hervor.
ch>"h°nge""- °°k. ^" «'setz fteht im intimen Fu-N >^nde y,,«"   bkM   Reichsgesehe,   in    welchem   sehr
3.5 .b'"e bau.. '^."?" '"' Localbahnen ausgesprochen Ä''^«te A '°. "^«""« besteht darin, dass sehr b! o^n Werd/» .« ""'"»e »"'t der Staatsverwaltung lt«^ 1 un>, » ."' Von besonderer W.chligleit seien !>un ""° der /..^" ^tz.s. § i handelt von der Ki ^llenz d.« n ^""« von Vahnen niederer Ord« ^""gnisses °?""' lei es durch Garanlierung des do.« ?"« don U.l. . ^""» eines Darlehens ober Ge« bK^NeUnl^»" s 2 bespricht, wann die im § 1 l>«e ^ eintreten ,b""2 "°" ^"^en niederer Ordnung durch b°^'!"t" Det7il,°7 ^" "brigen Paragraphen enthalten llb..° burch A«' /"""lnungen. Redner crllärt, dass da« h' I??«' in^^'   de«   Gesetze«   leine   Verpflichtung
Elchen» die n "° nur den Rahmen bilde, inner« '"ion,,." Trichter» °.?^"" °'^"ert werden können. «l»2"°tut be« ""!" erläutert weiters das Organi-'<"« w des L°X''^^ Lanoes-Eisenbahnrathcs. Das ^l "lreterg ,« ^" Gemeinderalhe« um Entsendung dim^nte er s^"° ?" «"sschuss nicht befürworten. "°«" Gesell H "^t dajür erklären, dass die Land-^7?^Urch M «wen eigenen Vertreter entsende. 5>er L?" Körverl^^"^"""« Vertreter die Inter« .     1 "^nausN^                   gewahrt  erschnnen.
^ ^"n G s?kn.^ ^ ^mnach folgende Anträge: '"heist ^" Nieder^  ^°"le   betreffend   die   Förderung
2') <d                            "°  "^"  bie   Genehmigung
lür   den   lrainischen lossl,»,.^ ^er Lan! . ""^ ^nchmigt. "ker'°N Planen^'Z^ "ird'ermächtigt,   die Ver«' >nde^nung°dad"°""voranschläg?n von Bahnen "  be^"etesftm°^ i«   unterstützen,   das«  den be-' ? ?m'?"a «"vi.«^«"   seinerzeitige Refundierung ^^dem  zs""   unverzin,lich:   Darlehen   aus
v°m 25. November "'»enbahnfonde  gewährt werden;
doch dürfen hiezu nur die vom bezüglichen Capitale an-erlaufenen Intenssen verwendet werden.
Es wird zur Specialoebatte geschritten und da» Gesetz ohne Debatte in allen drei Lesungen angenommen.
Zum Ocganisationsstatus des lcainischen Landes» Eisenbahnralhes stellt Abg. Hribar den Antrag, der« se.be habe aus zehn Mitgliedern zu bestehen, ^an Stelle der vorgeschlagenen zwei Mitglieder der Handelskammer sei von derselben ein Mitglud und von der Landwirt» schasls-Grsellschajt sowie vom Laibacher Gemeinoeralhe je ein Mitglied zu wählen. Redner begründet die Noth» wcndiglett der Vettrelung der LanowirtschaltS-G^ellschast und des GemeinderattM im Landcs-Elsenvahnrathe und weist auf das Vorgchm anderer Lander h,n, wo bis zu 14 Mitglieder in denselben gewählt   werden.
Abg. Grasselli unterstützt den Antrag des Vor« «oners unter Hinweis aus den Blschluss des Laibacher Gemeinderalhes in dieser Angelegenheit und beantragt ein Amendemenl zu dem Antrage des Abg. Hribar und eine jormtlle Abänderung der Vrstimmungen des 8 1.
Abg. Baron Schwegel wciet auf die Besprechungen im Ausschusse hin. Die Interessen der Land» wirtschaft und der Gemeinde seien hinreichend, jene der Industrie, des Handels und Gewerbes jedoch nicht genügend veltreten. Aus den Mitgliedern dls Landtages werde zweifellos mindestens eines die landwirtjchaslllchcn Interessen wälmstens vertreten. Anders verhalt es sich mtt dtn Interessen des Handelsstandes. Wenn die Hanoelstammer nur ein Mitglied zu wählen hätte, würbe jedenfalls ein Vertreter drs Gewerbes gewählt werden, hingegen die Kausmannschast unvertreten bleiben. Die Interessen der Gemeinde Laibach finden durch jene Mitglieder, welche aus allen Kreisen im Eisenbahnrache gewählt weiden, ge» nügenden Schuh. Redner bejürwoctet schließlich die text» liche Aendclung des § 1 in einem Absätze im Sinne des Antrages des Voiredners.
Nach einer Erwiderung des Abg. Orasselli und dem Schlussworte des Berichterstatters wird zur Abstimmung geschrillen. Die Anträge, dass ein Mitglied von der Handelslammer, ein Mitglied von der Genninoever' tretung Laibllch und ein Mitglied von der Lanowirtschajts-Gesellschaft gewählt werde, demnach der Üandes-Elsen« bahnrath aus zehn Mitgliedern zu bestehen habe, werden angenommen. Ebenso wird die textliche Aenderung ge« nehmigt.
Die übrigen Paragravhe wurden ohne Debatte an» genommen.
Die öffentliche Sitzung wurde geschlossen und in ge> heimer einige Personalangelegenheilen, und zwar: Ausbesserung der Bezüge des Primararztes Dr. Alajmer, Petition des Dr. Vosnjal um Bestimmung der Pension, Organisierung der Lanbesämler, Petition der städtischen Amtsdiener um Einrechnung der Quinquennien, berathen.
(Abendsihung.)
Abg. Povie theilt die in der geheimen Sitzung des Landtages gcsassten Beschlüsse mit, welche lauten:
1.) Dem Primarius Dr. Olajmer wird die Per-sonalzulage von 20(1 st. auf 1000 st. erhöht.
L.) Dem Primarius im Lande««Iwangsarbeitshause Dr. Vosnjal werden zwei in die Pension einrechen« bare Quinquennien gegen Einstellung seiner gegenwärtigen Personalzulage im gleichen Betrage von 100 st., und in Belüchichllgung semer langjährigen ersprießlichen Dienstleistung serner eme das Normal übersteigende Pen» sion von 600 fl. bewilligt.
3.) Der Bericht des Landcsausschusses über die Orga» nifierung der Landesämter wird zur Kenntnis genommen, Die Zuerlennung des Titels und Charakters eines Se« cretärs I. Classe an den Secretär II. Classe Josef Pseiser wird genehmigt und der Landesausjchuse ermächtigt, demselben die Pension aus Grundlage des Gehaltes eines Secretärs I. Classe zu bemessen.
4.) Den Landesamtsdienern werden die Quinquen« nien in die Pension eingerechnet, wenn sie bis zum Ein» tritt in den Ruhestand zufriedenstellend dienen.
5.) Per Landesauüschuss Wird ermächtigt, der Firma G. Tonnies den als Conventionalftrafe anlässlich des Thealerbaues zurückbehaltenen Betrag von 10.800 fl. unter der Bedingung auszuzahlen, we.m die Firma auf ihre aus den Rechnungedifferenzen entspringende Förde« rung im Betrage von 6573 fl. verzichtet, welche sie ent« gfgen dem Collaudieruags-Ergebnisse sordert und weun damit alle Differenzen beglichen erscheinen. Sollte die Firma auf diesen Antrag nicht eingehen, wird es ihr ireigestellt, ihre Forderungen im Rechtswege geltend zu machen.
Namens des Verwaltungsausschusses berichten:
Aba. Murnil über die Petition des lalholischcn Arbeitervereines in Laibach um Einschränkung einia?r Arbeiten der Zwänglinge. Referrnt bemcrlt, das« sich der Landtaa nur mit den Insassen der Iwa"g?'ArtxilSanstalt besassen lönne und in dieser Richtung bereits wiederlM Beschlüsse gefasst habe, welche dahin zielen, dass nach Mölllichleit den Handwerkern leine Concurrcnz gemacht werden solle. Redner weist nach. dass den Beschlüssen auch Rechnung getrag?« wmd?.
Der Abgeordnete berichtet weiters über die Petition der Gemeindevorsteher von Ober«Schischla, St. Veit und
Ieschza um Nichtaufnahme von Arbeitern und Arbeiterinnen au« diesen Gemeinden in die k. k. Tabal Fabrik.
Der Vusschuss beantragt, der Petition des lalholi-schm Arbeitervereines leine Folge zu geben. Die zweite Petition kann überhaupt, als nicht in die Competcnz des Landtages gehörig, nicht berücksichtigt werden.
Abg. P 0 vse wünscht, dass die zweite Petition der Landescommission für die Revision d?s Grundsteuer« catasters zur Kenntnis gebracht werde, da dieselbe über die Theuerung der Arbeitskräfte Aufklärung gibt.
Der Berichterstatter erklärt, dem Wunsche R?chnung tragen zu wollen. Die Aulschussanträge werden angenommen.
Abg. Lenarkiö über die Petition der Untergemeinde Nuklije um Einrelhung des G^m^indeweges Dllz?°Kaltenfeld.Planina unter die Bezirleftroß'n. Die Petition wild dem Landesausschusse zur seinerzeitigen Berichterstattung abgetreten.
Abg. Murnik über die Petition der Marnnsassen von Vucla um Ausscheidung ans der Ol<sgemeinde Bründl und Constituierung ein?r selbständig?« Gemeinde; nach dem Antrage des Ausschuss s wirb beschlossen, der Petition leine Folge zu geben, jedoch den Landrsausschus« zu weiteren Erhebungen wlgm Incorporation mil eventuell anderen Gemeinden zu beauftrage.
Abg. Lenartik über die Petition der Unler-gemeindc Ralitna, Gi-memde Slavinn, um Blaustragung eines landschaftlichen Dchmkers zür Entwersung ds Planes sür den G meindebrunnen' dieselbe wird dem Lanoesausschuss? zur B^ücksichligung aba/trele:,.
Abg. R. v. Langer ilbir das Proj'tt brtrissmd die Umlrgung der Treff ^«T'ch^csch-Moräutscher V znls-»llllß? bei Tjchalesch sammt dem einschlägia/n V-ssh« cnllvulse. Die Umlegung wird genehmigt, hiezu ein Dcitltl des bei der Nauvergcbung erzielten Anbote«, zu« züglich orr sich ergebenden Grundeinlösungslosten, aus dem LanorsMde bewilligt und der Gesetzentwurf in allen drei Lesungen anginommen.
Abg. Baron Lichten berg über da« Project betreffend die Umlegung der N umarltl'Virlenborfsr Ve-zitlsstrahe bei der Octschast Kaier sammt dem einschlägigen Gesetz nlwurse. Den Ausschussanträgm ent« sprechend wird das Project genehmigt, dem Bezirks« jirahenausschusse in Neumarlll eine Unterstützung von 5000 fl. aus dem Landesfonde bewilligt und der Gesetz« entwurf in allen drei Lesungen angenommen.
Abg. Baron Rechbach betreffend die Einreihung der im Straß?nbezirle Veldes gelegenen, in R^tschih von der Veldes-Iauerburger Landesstraße abzweigenden und unweit von Seebach in die Lees - Feiftnher Lanbrsstroße einmündenden, 3548 Meter langen Straße in die Kategorie der Vezirlsftraßen.
Nach den Ausschussanträgen wirb beschlossen: Die Einreihung in die Kategorie der Vezirlsftraßm wird genehmigt. Der Lanbesausschuss wird beauftragt, wegen der Durchführung dieses Beschlusse« da« Nothwendige zu veranlassen.
Abg. R. v. Langer betreffend die Einreihung de» in den Strahenbezirlen Landstraß und Vurlseld vorkommenden, am nördlichen Ende von Landstraß an der Agramer Reichsftraße beginnenden und zur R^bolfswert-Mersetschendorf « Gurlfeloer Bezirksstrahe bei gclmfjlo führenden Gemeindewege« in die Kategorie der Bezirks« straßen.
Die Einreihung wirb genehmigt, und ist nach vorher zu bewirkender Regulierung und Instandsetzung desselben in einen sür die Bezirlsstraßen vora/schriebenen Zustand spätestens im Helbfte 169S zu vollenden.
Der Landesausschus« wird beaustragt. wegen der Durchführung dieses Beschlusses da« Erforderliche recht« zeitig zu veranlassen.
Derselbe Abgeordnete berichtet über die Petition de» Gemeinde.Ausschusses in St. Gregor. Bezirk Gotlschre, ,»m Aenderung des Gefth?« betreffend die Licenzierung von Iuchtstieren und die Legalisierungen. Mit Rücksicht aus die biesfälligen Beschlüsse des Landtage« werden die Peti« tionen dem Landesausschusse zur weiteren Erledigung zu« gewiesen.
Abg. Lenarcik über die Petition des Bezirk«, strah.'nauischusse« von Oberlaibach um Einreihuna be« Gemeindeweg!'« Podkelo.Fertiza und W rsdenez-Sl. Iobst unter die Bezirks strahln. Die Petition wirb dem Landcs-ausschusse   zur   scinerzeitigen Verichterstatlung zugewiesen.
Abg. Kersnil über die Petition mehrerer lhier« ärztlicher Ochilsen um Bewilligung der freien Ausübung der Thierheillunde. Die Petition wird dem Lande«, ausschusse abgetreten, damit er mit der Rea.eruna die«, 'alls in V rhandluna trete, zugleich wi.b das Ersuchen an die Regierung gestellt, mit Rilcksicht aus die Ver-l^ästnisse in Krain von Fall zu Fall die Bewilligung zur «usübung der Praxis zu ertheilen.
Abg. Lenariii  berichtet  über  das  Project   be« treffend die  Herstellung  einer   neuen   Bezulsstroß-  von Moräutsch  bis  zum Anschlüsse  an die in die Kategorie der Bkzirlsstrahen einzureihende,  über Swdenec,  Brezje und Kctina bis zur Einmündung m die Wümr R ichi» straße  bei Z'lodnil führende Gememdestrahe sammt dem einschlägigen Gesetzentwürfe;   Über  die Petition der Ge-m.inde Krtina  um  Herstellung der  neuen Vezirlsstrahe
zalbacher Zeitung «r. 89.                                                                              530                                                                                           1st. Februar 1896.
von Moräutsch üb?r Krtina bis zur Reichsstraße; üb« die Petition der Gemeinde Moräutsch um Herstellung der neuen Vezillsstraße von Moräulsch über Krtina. Das Project wird genehmigt.
Dem Egger Bezirksausschüsse wird ein Veitrag von 10.000 fl. bewilligt und der Gesetzentwurf in allen Lesungen angenommen, hiemit erscheinen auch die anderen Petitionen erledigt.
Ueber die Petition der Gemeinden Watsch, Pelsche und Kandersche um Heistellung einer zweckmäßigen Straßen« verbmdung zwischen Moräutsch-Trata-Watsch wirb dem Landesausschusse abgetreten.
Namens des Finanzausschusses berichtet Abg. Murnil über die Petition des Dr. Mantuani in Wien um Subvention behufs Sammlung des gesammten musikalischen Nachlasse» und der biographischen Daten nach Jakob Gallus. D« Petition Wird dem Üandesausschusse zur Erledigung abgetreten.
Namens des Verwallungsausschusses berichtet Abg. Murnil: über verschiedene Gesuche um Constituierung von selbständigen Gemeinden, beziehungsweise um Excin-bierung einzelner Ortschaften aus bestehenden Gemeinden. Den GesuchlN wird nach den Anträgen des Ausschusses keine Folge gegeben und der Lanbesausschus« beaustragt, ln eintm Falle El Hebungen zu pflegen.
Vetilffend die Trennung der Ortsgemtlnde Kostet ln zwei selbständige Gemeinden.
Landesplüsident Varon Heln erllart, dass von Veite der Rrglcrung mit Rücklicht auf die geographische Lage und räumliche Ausdehnung der Octsgemeinde nunmehr leine Einwendung gegen die Trennung erhoben wird.
Der einschlägige Oefthentwurs wird angenommen.
Vttltffend die Äusjcheidung der Steuergemeinden Katzendorf und Sele und des in der Sleuergemeinde Go<l>chce gelegenen Dorse« Mooewald aus der Orts» gemeinde Gollichee.
Dieselbe wlld bewilligt und der einschlügige Gesetzentwurf in allen Lesungen angenommen.
Ueber d»e Petition des Sladtgemeindeamtes in Weizel-burg um Regulierung der Gememdegrenze.
Dieselbe wird dem Landesausschusse zur Austragung abgetreten.
Das Iagdgeseh wird in dritter Lesung angenommen.
Abg. Murnlt berichtet namens des Verwaltungs-und Finanzausschusses über den Antrag des Abgeordneten Alm! und Genossen, wornach die Mittheilungen des Landesprüsidenlen belrlffend die Beschwerden gegen die U«zul»hauplmannschajt «rainburg den genannten Ausschüssen zur Veralhung und Antragftellung zugewiesen werden. Die Resolutionen der beiden Ausschüsse, es seien sämmtliche aus die Angelegenheit bezugnehmenden Cor« rejpondenzen dem Landeepia>i0enten zu Übergeben, und die Landeeregielung sei zu ersuchen, dass Verhandlungen nut der BeMleiung nur dmch Beamte gefühlt werden sollen, welche der slooemschen Sprache vollkommen mächtig swd, werden angenommm.
Tie Sitzung wild geschlossen.
Nächste Sitzung heute.
—  (Glückshafen.) Der Filiale  Möschnach   der l. l. Landwlllschafls.Gestllschalt in lkram wuide zur Ver-anstallung eines Glüclshafens   Mit   300 Losen  bei Ausschluss von Gewmstcn in Geld  oder Geldeswert sür das lausende Jahr die Bewilligung ertheilt.                   —o.
* (Selbstmord.) Am 12. Februar b. I. gegen 12 Uhr nachts hat sich der verehelichte, 46 Iayre alle Satlleimtlster Peter Graili in Krainburg in seiner Wohnung ausgehängt und wurde am 13. d. M. ftüh von seiner Cyegallm Margaretha und seinem Sohne Franz im echalNen Iuftande anzünden. Alle Wiederbelebungsversuche blieben erfolglos. Nach Angabe seiner Gallin Maigaretha lag Giaili schon durch els Wochen lranl darnieder und dürste aus Verzweiflung den Selbftmold vcgangcn haben. Giai.c hint«l«h eine Wttwe mit jüns Kmdcrn im Alter von 13 bis 15 Jahren.         —r.
—  (Gemeindewahl.)   Bei  der  am   1. d. M. flattgesundenen    Neuwahl    des    Gemeindevorstandes    in ltramburg wulden gewählt zum Bürgermeister Karl Oavnil, Apotheker; als Gemeinderälhe Franz Dolenz, Handelsmann; Vlclor Globo.cnll l. l. Notar; Franz Omersa, Handelt» mann, und Thomas Pavsler senior, Realilätenbesitzer.
—    (Slovenisches   Theater.)     Die   Oper «Urb, ßrol Oeljs^i» erzielte gestern einen  außerordentlichen Eljolg.   Emen ausführlichen Bericht   bringen wir in der nächsten Nummer.
—   (Deutsches  Theater.)   Heute gelangt die luftige  Schwank-Premiere   «Oejährliche  Mädchen»   zur Auliuhrung. Dle Vorstellungen sind gut, die ausübenden Künstler erfreuen sich groß« Äellebthett, nur der Besuch lässt alles zu wünschen übrig.
—  (Curlifte.)   In Abbazia  sind  in  der  Zeit vo« 7. d»» 13. Febluar 97 Curgäfte angekommen.
Faschings-Chronik. abends. ° ^ " "'" " ^ n - he"« Ball. V«a.wn um 8 Uhr
Humorrelch  ausgestattete  Einladungen  versendeten:
der Gesangverein «Ljubljana» zu dem morgen in den Sälen der alten Schießstütte stattfindenden Maskenbälle. Beginn um 7 Uhr abends;
der Verein «Solol» zum großen Maskenbälle am »4. Februar, ebensalls aus der allen Schuhstälte.
Der Laibacher deutsche Turnverein veranstaltet zum Abschlüsse des heurigen Faschings am 26. d. M. in den Schießstätträumen unter dem Titel «Fastnacht» eine Vereinsunterhaltung mit anschließendem zwangslosen Trachtenlränzchen. Mit der Ausgabe von Einladungen wird mit Ansang der nächsten Woche begonnen.                       _______
Illn»io» »»or».
Sonntag den 17. Februar (8<2iaF63iNk) Hochamt in der Domlirche um 10 Uhr: Nigg» «(üiiliidert» von P. Rampis; Graduate von A. Foerster; Offerlorium von Fr. Witt.
In der Stadtpfarrlirche zu St.Ialob am 17. Februar Hochamt um 9 Uhr: Msse von I. Slraup, Graduale von A. Foerster; Offertorium von I. Stehle.
Neueste Nachrichten.
He. k. und k. Ooheit Ercherzog Albrecht. IV. Bulletin.
Bei Sr. k. u. k. Hoheit dem durchlauchtigsten Herrn Erzherzoge Albrecht trat abends eine Fleoersteigrrung ein, welche gegen Mitternacht gewichen lst. Nachts war wenig Schlaf, häufiger Husten, reichlicher Auswurf.— In der entzündeten linken Lunge beginnende Lösung, in der rechten Lunge katarrhalische El scheinungen.
Temperatur 37 2, Athmung noch beschleunigt 36, Puls gut (84). Kräftezustand ganz befriedigend, sub« jeclioes Besserbefinden.
Arco am 15. Februar 1895 um 9 Uhr früh. Leibarzt Prof. Dr. Freiherr v. Widerhofer m. p. Stabsarzt Dr. Ritter v. Hübl m. p.
Arco, 15. Februar. (Abendbulletin.) Die morgens berichteten günstigen Erscheinungen dauertm tagsüber ohne wesentliche Störungen an. Abends trat wieder mäßige Fieberbewegung bei befriedigendem Kräftezustand ein.
Arco, 15. Februar. Heute fand in der Stifts« kirche ein solennes Tndium für die Genesung Sr. k. u. l. Hoheit des Herrn Erzherzog« Albrecht statt. — Das A finden des Herrn Erzherzogs ist ein andauernd günstiges.
Arco, 15. Februar. Ihre l. u. k. Hoheit Erz« Herzogin Elisabeth ist hier angekommen.
Die Landtage.
Wien, 15. Februar. (Abendsitzung.) Die Special-debatte über den Landesvoranschlag gedieh bis zum Capitel«Straßenbau». Beim Capitel «Schulwesen» hob Äbg. Sueß in längerer Rede die segensreiche Wirksamkeit des ltteichs.Volküschulgesetzes hervor.
Die Landtage von Oberüst erreich und Salzburg wurden mit begeisterten Hochrufen auf Seine Majestät den Kaiser geschlossen.
Graz, 15. Februar. Der Landlag nahm ein-stimmig den Antrag des Sondetausschusses an, die Regierung sei aufzufordern, bei der Lösung der Frage betreffend die Errichtung eines utraquistischen Gymnasiums in Cilli sowie überhaupt bei Aenderung im Stande der Mittelschulen in Untersteiermark nicht ohne Befragung der Landesschulbehürde vorzugehen, damit bei Befriedigung anerkannter Bedürfnisse der Slovenen die gedeihliche Wirksamkeit der Unterrichtsanstalten nicht gefährdet, der nationale Landesfrieden nicht erschüttert werde. Der dem Antrage beigegebene Bericht des Sonderausschusses erklärt die Abstinenz der Slovenen umso bedauerlicher und ungerechtfertigter als der Landtag niemals ein grundsätzlich ablehnendes Verhalten gegenüber den culturellen B^dürfn ssc>n der Slovenen bekundete und jederzeit ein gedeihliches Zusammen« Wirten aller Parteien anstrebte. An der Debatte über die Anträge des Sonderausschusses betheiligten sich nur die Abgeordneten Wokaun und Starlet, welche erklärten, es bestehe kein Bedürfnis nach einem utraquistischen Gymnasium in Cilli. welches den Slovenen ein neues Agitationsmiltel bieten würde. Die anderen Abgeordneten drückten durch Verzicht auf das Wort das volle Einverständnis mit den Motiven des Berichtes des Sonderausschusses aus.
Prag, 15. Februar. In der Specialdebatte des Schulbudgets greift der Iungczeche Akarda den Statthalter an und behauptet, der Landesschulrath und dessen Organe unterstützen die Deutschen und verkürzen die Czechen. Graf Adalbert Schönborn beantragt.', der Landesausschuss fei zu beauftragen, im Einvernehmen mit der Regierung Maßnahmen zu treffen, welche die Einführung des obligatorischen Unterrichtes in den beiden Landessprachen au o<m Mlt/elschul>n bezwecken. ID« Landta/, el1ed,Fle d,i> Schulbudget - DebaNe.  T:ei
werden sollen, welche der Unterrichtssprache nicht mil^ tige Kinder aufnahmen, wurde mit den Stimmen on Deutschen und des Großgrundbesitzes gegen jene 0" Alt- und Iungczechen abgelehnt.
Der Krieg zwischen China und Japan.
Tokio, 15. Februar. Hier eingetroffen- offt^ Meldungen bestätigen, dass Wei-Hai.wei capituliert Y^ Admiral Ting habe nach Uebergabe der Festung °" Schiff?, Waffen und Munition ausgeliefert.
Telegramme.             .
Wien, 16. Februar. (Orig.-T^l.) Das CB^ Ministerium ernannte den Dompfarrer in 2a'. ^' Johann Flis und den Professor am Stadtgymna'"" in Rudolfswert Johann Vrhovec zu 2on!ervat0l" der Central-Commission für Erhaltung von Kunst'"" historischen Denkmalen.                                            ^
Wien, 15. Februar. (Orig.«Tel.) — ZieM " dreiprocentigen Vodencreditlose, Emission 16tt>. ""^ Haupttreffer mit 45.000 fl. gewinnt Serie 1726 3tt.'' 8000 fl. gewinnt Serie 237 Nr. 33. je WW si-U, winnen Serie 708 Nr. 6l und Serie 2189 Nr. °' — (Ziehung der Iös-Szwlose.) Den Hauptt"!! mit 10.000 fl. gewinnt Serie 6217 Nr. 94.           ,
Chrudim, 16. Februar. (Orig.-Tel.) Nach"'"H fand   ein  Zusammenstoß   eines Lastzuges   mii " gemischten Zuge statt.   Sieben Personen wurden «^ wundet. Der Verkehr ist unterbrochen.                   ^
Fiume,   15. Februar.   (Orig.-Tel.)   Uebel " Adria'Gesellschaftsdampfer «Szechenyi». der aus ^ Reife  von Rouen  nach Fiume  begriffen  war, "^ alle Nachrichten  seit 14 Tagen.   Es wird ein ""> Unfall befürchtet.                                              ^ ^.«
Paris, 15. Februar.  (Orig-Tel.)   Der M^ zur Verhandlung im Erprefsllngs-Processe ist h""^e geringerer.   Die   Zeugenvernehmungen   dauern Zwischenfall fort.                                                 .^z.
London, 15. Februar. (Orig.-Tel.) Die  «^'^ melden aus Kobe, dass  das koreanische Cabinet I Demission eingereicht habe.                           ^^-s^
Meteorologische Beobachtungen in LaibaH>-
___z_1^U ^________
T^l. Mg^735 2 '—13-2 'M'schwach l    5ewsln    ^ 15. 2 » N.      735 1     —7 - 0   SW. schwach       heitt«
9. Ab.    735 6   -12 6   NW. schwach >     heiter       .^ Morgens bewüllt, dann Aufheiterung. — Das T< der Temperatur —10 9°, um 10 5°  unter  dem N"" >^
Verantwortlicher Redacteur: Julius Ohm-Ianusch"" ___________Ritter von Wisschrad.
In  den diesbezüglichen Inseraten sind  in der ^M" Zeitung, einige Druckfehler erschienen, welche wir h"""  ^«" stellen,  u zw. trägt die Schuhmarse die Nummern 1"   ffM und  nicht 3! 9. 320- ferner ist der Preis einer g"^"Hzi »tt lr., 1 kl. Flasche 45 lr.                             ^^^
si             Gegen Katarrhe      ^
| &    der Athmungsorgane, bei Husten, Schnupf' tllC)i«f'
|S     keit und anderen  Halaaffectionen wird »r
S11*                                       seits                             >S
SnnS
2 g      für sich allein oder  mit warmer Mile«           ^
-j^                              mit Erfolg angewendet.      ueOde vn«
8"      Derselbe   übt   eine   mildlösende,   erfnsc" ^W
p|      beruhigende Wirkung  aus,   befördert a«c   ^st«1
a..       absonderung  und   ist  in   solchen   Fäll   /j98)x
>j|   |   (H-)_______________erprobt.          ^-^ÈgŽJ
Danksagung.       ^
Für die so überaus zahlreichen Beweise oe    . ^z nähme anlässlich des schmerzlichen Verlust« " l    nun in Gott ruhenden Sohnes, des Herrn
Franz Anzlin    .
!    die uns von  allen Seiten entgegengebracht. ^^,z,
s    sprechen wir hicmit unseren tiefgefühlten ^ ^gnze,
j    ebenso banlcn wir den Spendern der sch""^,,, flM
!    insbesondere den Herren Stammgästen un° "      M-
l    ren Herren Kameraden  des Verblichenen,     ^^tc"
>    lichen Gesangvereine   «Slavec»   sowie  «^"    esch^ I    Freunden und Velannten,  welche dem ^"" hestät"
>    denen die Ehre der Begleitung zur letzten
>    erwiesen haben.                                                            l l          llaibach am 16. Februar 1695.         .. ^.
l                        Die ticfttattelnden^l^
^ibach^Zeiwng Nr. 59.__________________________________^331___________^^_____________________16. Februar 1895.
>   l^!erw° >..   ^^" Schmerz gebeugt,  geben wir allen    !
>                                       und Vel3,,nten  die traurige    ! !   ''«i?, ?  °" ?"" "b'ebrn der innigstgelicbtcn Galtin,    >
>   >'Mtt3r ^rau    ^"""' ^"fnnntler nnd Schwieger-    !
>   Franziska Uomaua Wgaöar   !
>   33»^'!' "'" 2"/< Uhr „wrgeus im 6^l. Lebens»    ! »   ss„,.s''°^ Innerem, schnirrzvollcm Leiden und öfterem    >
>   ÄllmV       Welligen Stclblfacramente von Gott dem    > »      "Nlachllgen aus diesem Leben abberufen wurde.          >
>   Eonn!«^?'^ H"lle der theuren «erblichenen wird    !
>   vomV,ben^.d.M, um 4'/,   Uhr nachmittags    !
>   ""  ssXK"l' «°t,nh°fgasse Nr. 11 gehoben und    !
>   stlltl?!      ^ ^   ^'   6i-   Christoph   zu   Grabe   be<    >
»   Vlon^"^3"°" b«n 18. d. M. an wirb durch einen    !
>   din»"«« ?«"?^ch in der Pfarrkirche Mari« Verliin-    >
s  wfse H^w^e^ "^ ^'^  ^ ^"'" ^'^'
>   nbe^w!H"'^"  '""den   danlend labgelehnt.' wohl    ! !   dessen m, >!""«,^bet   und   Aufopferung   heiliger    > »        "rn ,ur die Verstorbene gebeten.                               > »          ^ °'bach am ,b. Februar 169b.                         >
ß                      Die ticftrauernde Familie.   !
*•*» verlange stets ausdrüokliob;
?le»t 8aJ   "B des Erfinders^       In blauer Schrift
tüh« ttsid  S vWi<iklicliei1   Jl«r8tellnng  ron  Fleisch-Saue«« *eV>e»seru!iff  von   Suppen,   Gemllsen, ^fflloh              FWscuHpeisen Jeder Art.
^^ag^^ungBmlttel für Kranke und Genesende.
¦"--——________                                        (272j 2(5—3
II  Fur      I Musikfreunde!
™e'«et etc.
Photographisches     '
Atelier           '
empfiehlt sich für Aufnahmen in CostUm-, Ball» und    ,
Soiree« Toiletten.                                                                   ^
Anlleideräume   stehen  dem ?. I'. Publicum   zur    <
Nelfügung.                                           ^                              <
Photographien   werden   in   Platinotypie,   Uinv'    <
graphic, Aquarell, Pastell und Oel,  ebenso alle mit    ^ diefcm   Fache verwandten  Arbeiten, wie Heliogravure, Photozinlographie, Lichtdruck ic, ,c,, ausgeführ«.
Hochachtungsvollst
Wilhelm Dolftr     !
^     (49b) «-L                         Photograph                  ^
iiaibach, Petersstraße Nr. 2.           <
Zahnarzt
A.Schweiger
ordiniert von 9 bit 12 Uhr vormittags und von 2 bis 6 Uhr naohmittaga
im
ItOtel „Stmlt Wien"
II. Stock, Zimmer Nr. 25 und 26.
An   Sonn-   und   Felortagon   von   9   bis   12   Uhr vormittag«.                   (483Bi 15
Neu! Pariser !___mm*_i.l-Ä»l-»M»l»«s9
rler  Farbe  der  Zähne  entsprechend,   die  beste   his jetzt!
existierende Plombe.                               |
Cüel>Isae9 ganze und kleinere Piecen,  auch ein- |
zelne Zäliue in Gold,  auch  ohne Gaumen,  nach  neuester ;
Methode. — Für alle Arbeiten wird vollkommene Garantie '
geleistet.                                       j
Ebenso   werden   auch   Gebisse   mit   Kautschuk   verfertigt i                             sowie einzelne Zähne.                             |
m 1 OO.OOO Kinder
werden Jahr für Jahr mit         ^
y^^^^0"^ 4*^*k   a     äß            «ufgezogen,
Crn^*^^         Jt ^S^ M     ^        ein schlagender Uc-
<g 1  _^% X ^^ ^       weis, der für die Güte des LM Ž^M  M           Fabrikates lauter spricht, als jede
gW   W^^        Anpreisung. — Wenn daher eine Mutter m^          ihr Kind  nicht  selber   stillt,  oder  nur  unvoll-
kommen stilleu kann, so verwende sie einzlfj Uflö
«nein Knorr's  Hafermehl
4t« bett», billigste u. rationellst» Kindernährmittel, welohei exlttlrt. Ueberall iu haben.
Jeoerat-Oepöt: C> Berck,Wien. UollztljejJ
<Fanbestheater in Aaibach.
81. Vorst,         (61. Borst, im Abonnement.)      Ungercid. lag.
Gefährliche Mädchen.
Lustfpiel in vier Acten von Anton Anno und  Eduard Schacht, Anfang halb 8 Uhr.                       Ende nach halb 10 Uhr.
82. Vorst.            (62. Vorst. im Abonnement.)     Gerader tag.
Montag den 18. Februar
Hansel  und   Gretel
Märchen Oper in drei Acten von Adelheid Wette. — Musil von Engelbert Humpcrdinck.
Heinrich Kenda, Laibach
grrösstea   Lager   und   Sortiment   »11er
Cravatten-SDacialitäten.
Fortwährend   Cravatten • Neuheiten.
(438)  3
SARfi S sanitatsbEhordüch geprüftes
^J*   *l  IM               (Attcit  Wion, \i. Juli  JHÖ7)
KALODONT
,.<e MILLIONEN ...    I
erprob!   und   bewährt,   /.ahnärztlich   empfohlen, (5167)                 zugleich billigstes                 40—11
Zahnreinigungs- und Erhaltungsmittel.
—•  Ueberall zu haben.   •¦-
Ziegelei-Maschinen
i.ach bewälu lesion Sy«<t«-rneri. wie auch complete Einrichtungen von Ziegeleien, Cbamotte-Fabrlkon, Falzdaohziegel - Fabriken, TbonTÖhren-Fabriken,Cementfabrikeix, Olpsfabriken liefert als langjährige Spe-(672)                     rialifät                     H—l
MjouIs elä^er
Ziegelei-Maschinenfabrik Köln-Ehrenfeld.
Preiscourante  und  Kostenvorattt-cliläge  gratis.
I'ViuRte Referenzen. Ausgeführte Anlagen können
im Betrieb besichtigt werden.
Course an der Wiener Oörse vom 15. Februar 18W.       ^« bem °fsiceun, C°urebwtte
WM «^ HE33
«elb  »War,
Vom G<aat« zur ^«dl»«g
kbernommene <Nl«b. Prinr.»
vbttgationc».
<tl!!al>,!hb°hn eoo u. »oou Vl.
für Ä»«> M. 4°/,.....l«l-.   l»l «0
«l<!abt»l,bahn, 400 u. »0«0 M.
2<X» Vl, 4"/„.....        <»7 «z   — —
ssraxz Iolrph P., <tm. !»»4.4°, llXI lvl -»al!,i!ch, Nar! Ludwig. «ahn,
!tm, l»«>, 8N» st, S. 4»/„ . »S 50 l<'0 b0 Vorarlbergs Vahn, »m, 1»»4,   .
4"/n <div. Et) S,> l. 100 st ?l.    <w «) >0u »0
Ung. «oldrente  4"/« per lasse      -   —   ^ -
dto dto. per Ultimo ....    l«4 SO l»4 »0 dlo, Nlnl« <n Kroüsilwühi., 4"/„
slt»ersrtl<ül2<><'«ro»fnNom,     9» <b   M»t>
4"/« dlo, blo. prr Ultims    .    .      9» 4ü   99 Sb
dto, Kt,E.«l, Gold ll>«fl„4l/,'V„    l2? ?.^ ll?»'?ü
blo, Wo, Eilbrr l0«> si,. 4>/,"/„   »<>» 70 lN4 ?» dl°. Etaal« vbl<„. (Ung. VNb.)
v. I. l«7«, b"/„.....    l« — l»S'
dto.4>/,<>/„Gchanll-fgal'«lbl..0bl,   «"' 9<1 „„90
d<l», Plüm. »lnl. ^ l<x» si, ö. U.   >«>! 7b IS» f.«
b<°.       blo.        k   üOfi. «W.   lü« 7« I«" 20
Iht<s> «fg.-«°If 4"/«   lN<> fi.    .   l" - ,« -
Hlundenll.. Pbligatton»«
lliir lW sl, CM)
ü"/„ aalizischr......      —'—    — ^
5"/« ,!>cdsr«sttrr<><chllche   .    ,    ,    l»»'?»   —'-
4"/« tro«,«Ichr und Uavonüchf   ,      9» »5   - -'-
4«/« ungarische (UX> fi, ü.W.) .     »» »i   »« «l.
Ander» össenll. Anlehen.
DonaN'N« >Ll>s, b"/„ .    .         ,    l»5'— l3N —
b<°,      .«nleih,  l»7»    ,    ,    ,<>»»» ><»Lb
«lnlehen der Slad! V5l^ ,    ,    ,   N!'>"-''„
«'llshen d. Slodtnemriiihs «<cn   <0? »» w" »" «Inlrytn b. Slndlgrmeinbl W,,n
«elb   «»« Psandbriest
(sül luv ll.)'
Vobcr. »U«. «st-«nb°I."'"/«»-   «4 - l»4 W dto „ inLO „ 4'/,"/l> ^ — — -btl,'               .. ln b0    .,         4"/n     S»bN llX180
bt°' Pl'im..K«ld° »"/«'1 <tm.   "8 5N  -
dto          bt°.      »«/«, ll.<tm,   '1«^l,i!,,0
N .«Ncrr Laüdt« Ht>p ÄN'l. ^"/°    »9 lw ,m> <!„
Oeft ^na «<"'! «rl. 4'/.«/„    .   l0„- i«.. »<>
b,°    dto,               "   "/«   '    -   l"»'- '<«>«.»
bt°    dl°, «>>ahr    ./   4°/, /     -   lon — lOU W
Vp°ic°N».,.est.»"" l.'/,«/ovl.   luibo —-Prisrilöls. Obligation,«
l^ftl 10" st-)'
^sld<nanb»'N°rbbat)n «m. 1»«n   10,, «<» ,u, L«
Oefterr «oldwestbllhn               .    l,2 ,u ,„-
Sw°„b°lm  -......   L»««5».'.,L5
Sübbahn k »«/„.....   l.4t.y,?ü!»,
blo.       l^ ü°/,.....   120      1«,^
»»» .aal<» Vahn.....   l<N'50 N« 50
"°/„ Unlrrlrain« Vahnet,        .    l»» 5,»   9» .
Dloerse tose
(per L»ü^. «ubllvf«,'»°lUtc<> (D°mb«u)             »80    S «,
<lreditl°,s 1<«, fi.   -__^    -    ^    -   «0» - »'"— IlalU Lole "'fi <l^    .        .    59 —   —-—
4«/ Do'laxDampffchlOOst««».   ,«,.-,    ,s< - -
I° 3" Kreuz,OtN.Vtl.v.. loss.    ,»-   l8 l>'>
W«,t>stsi>i.Lo!e 20 fl. <lM,  .    .    «'°0   --.-Windilchnrüh Lo!c L« sl, TM. ,    —'—   -'— Otni,'2ch,d, l!"^Pläm,-2chu>dV. l>. «jod-nmdl/ansta//, i, sm, .    22'—   Ü4'-
Vel»   War, Kanll'ßrllln
(per Stück).
«ln»l°.0eN, Vanl 2W st. «/>/,«.   18»'50 1»»- .
Vaiitun-eln, Wiener, IN« ff.    .   »»<> .',0 ls.l «> Vl»brr,°Unfl,.Oeft,.2»l>si.V.4<»°/, t,b8 — k»«> -
Lrbl-«nsl s, Hand u <l> <«0 fl.     — —   - —
bto    bio per Ultlmo Beptbl.   4l4 k>" 4>s>'
llrebitbaiil, NNss  ung., »NO fi.  .  ^0« l>b ^>« 7b
Deposllenbanl, «ll« , «UN fl.    .   »n»..z<L»^
«tscompte Kss , Ndrsst,. l»ON fl.   X70   ^ f«l«) -
ft»ir° »  «asien», Wiener, lMNfi.   319 — »«,—
Hl,p°!l,rlb,,Oeft,,«M» st, .iü°/„<t,     »» -     »i,-
ilänbelbanl, Oest., 20N fi.     .    .   !l»ü 80 l!88 <N
vefterr, Küssar. «anl. 6<X> fl,    .      >,„»    ,,,^
Uiiioobllnl !!<«» fl......   3^7 c>u »^8 .
Nrritbrlbanl, «ll„.. !4<> fl.    ,   l»8 - »9»--
Atlien von ssr»n»port» Unternehmungen
(per Ntücl).
«lbrecht-Vadn «<»<» fl, Gilb«    ,     — -   — —
«ussig lepl, «isenb, »<«» st. .    .      '78,     ,«M.
Mhm, «ordbah» tül» fi.     ,    ,   20» — 3P»
dlo.    Wrsllxil,» »<»N st. .    .    .   <l».4,z»-b<>
Vulchllchraber <tü. ö<x» fi, «M.      >4»^     >43s>
dto.    «o,    (lit, U) »<X> fi,     .   ü»» — b4<> — Donau   DampflchiNahrt«. »es.,
Oesterr.. ^<x> st   «M. .    .    .   »«» - '»N»'^
Fridi»a,,d«N>ildb,'"«»sl,««.      «?»    "«" irmb, ü,frn«w, Iassy <t!W.b..
G<!slIIchn!l 2<X, st, !->.    ,    .    .   »1U -   »ll'ü»
Lloyb. Oos»,, lrlest. i»<X, fl. «M.   z!,»— t>«« -
Oeslerr. «orbweNb. 2l»<> fi. S.   .   KUl 3» lk« —
dto,     dto. (lit, ü) «00 fl. O,   27K-75 ll?!» 25
Prag-Diiler ltlsenli, 15!,si.T.   .     »l -   !»b«
kiebenbülger ltijenbahn,  Ersle     —'—>  --
Stlllltsllleilba!,!! A»<> si. E. .   .   898'5>0,399-—
Endbllhn 2U<! st. G.....   iUu'^0 «?'—
Lüdnorbb. L>srb..Ä. 200 ss. <l3ss.   »10'—^11--
)    l»o. lk». )i«»?,H0l)^    ,    .   . > —.^   —>-.
«eld   «»a!»
Illlmwa«,.V?l., »eue Wl.. Pri»«
ritüt» «nien XX» fl.    .    .    .    ,0» — io? ku
Una.'«»«,. Eüenb, l»<«»fl.G<lber    lv»?   ,<»9-?e
Un«.Weftb.(Ra»b <»ra»>^»ufi.V.    »u, .  ,,,» —
Wiener Local bahnn,. »ct.»Vef.      «»'—  g» -.
InduNrie^lrlien
(per stück».
Vauael.. «ll«. »«.. llx» fl.    .   .    ,,« — „« — Kyubier <ti!,n. »nb Vlahl'Inb.
in Wien XX! st.....      ??'-   78 —
<t!je»l>a!,nw.°i!fl!,«.. »rNe, »l» fi.    lix» - ,«» —
..lllbsmiihl", V»ö<erf   u. V. G.      ««'       «M i0
Lissiünrr Bsaüere,  XX» fi.   .    .     >»0 iu ,»l    -
Mllina» G<-!eU«ch. Osst..alpine      «l^o   9l »U
Prasst <ti!rn ,1»d. «e>. »<«» si.    »t»» -  «Ol» - >
Sll!»o lorj.   Kteioloblen »<» fi.     <bc»-— ?sil< —
.,Kchlönlmilhl",Papi,s,..z»<»<>ft.    ""      ««-
N'ryrerm.". Pap'er,. ... «. «.    ">»'« ,/l »,.
»riwiler Noblenn,. - »ei, ?<i si.    '?> ^ '?«   -
Waffe»!. ».OeN!» Wien, ">"<l.    "» - "» ^
Waga«„^«hansl..Nlla.,«'Pest.    ^^        ^^
Wr" «»«»«-leMchaft',UU fl. .    -'    >"<«)   47«
Wlenerbrrnel Zle«el.«ct!tn.»,s.    »»«> - 3»?'-
Devisen.
«lmsterbllm.......j10»W   N» -.
Deullche Plstze......       »<»«,'>< f>U »«
London........     1»4^I»»L4bz
P°ri«      ........     «'»°> ««»,
Lt. Peterlbur«.....      ^ _> ^._
yaluttn.               ^
Ducaten........        zzz    ^,7
2U-Yr»nc«,-T>tiis«            ...       »-»»     «86.
!>,ut!che Msichsbanlnot«,    .   .     «a«   «?e
)ß><t^«»««^/......      >Z^»^Z^»