NASLOV—ADDRESS ®Mflo K. S. K. JednoU •117 St. CMr Ave. CLEVELAND, OHIO HKnderaon 3912 Največji slovenski tednik v Združenih državah ameriških Kranjsko - Slovenska Katoliška Jednota je prva in najstarejša slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki Posluje že 40. leto obšlo k. & l j. a: "Vse za vero, dom in narod!" Ne pozabite iste! Zdaj se vrti velika Jedno-tina jubilejna kampanja. The largest Slovenian Weekly in the United States of America OTPKSAU ORGAN OF THE GRAND CARNIOLIAN ¡LOVENIAN CATHOLIC UNION CLEVELAND, 0., 13. AÉARCA (MARCH) 1934 LETO (VOLUME) XX Staro«! bližnji rojstni dan ob času pristopa ▼ mladinski oddelek 1 leto ........... 2 leti............ 3 leta ........... 4 leta ........... 5 let ............ 6 let ............ 7 let ............ 8 let ............ 9 let ............ 10 let ............ 11 let ............ 12 let ............ Kredit članov in članic Razred A Razred B . $10.41 $25.11 . 10.50 22.69 9.73 19.96 8.52 17.35 6.95 14.30 5.32 11.55 4.46 8.97 3.62 6.99 2.79 5.33 1.99 3.84 1.30 2.45 .78 1.20 PROSLAVE JEDNOTINE 40-LETNICE 18. marca—Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, Ohio. 25. marca—Društvo sv. Marije Magdalene, št. 162, Cleveland, Ohio. 2. aprila—Združena društva, Pittsburgh, Pa. 8. aprila—Društvo sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, Ohio. DRUŠTVENA NAZNANILA ca ob osmih zvečer v Slovenskem Domu na 57. cesti godo-vanje sv. Jožefa, spojeno z banketom, Vstopnina je samo 50 Društvo sv. Jožefa, št. 2, Joliet, IU. Na zadnji mesečni seji je bi-1 centov za osebo, lo sklenjeno, da bo naše društ- Torej vljudno vabim vse Slovo imelo skupno sv. obhajilo v vence in Slovane, da se tega godovanja udeležite; posebno pa vabim vse Jožete in Pepce nedeljo, 18. marca med osmo sv. mašo. In ker je dolžnost vsakega dobrega katoličana, daj (Josipine), ker bo to v resnici opravi svojo versko dolžnost ob velikonočnem času, zaradi tega mi ni treba še posebej jako lep večer, za kar vam jamči pripravljalni odbor. Dalje naznanjam članom na- opominjati na dolžnosti, katere ¡šega društva, da vsak član pla-imamo člani in članice katoli-[ča 50 centov za tiket; dotični, ških društev in Jednote ob ve- ki bi se pa ne udeležil, pa pla- _ likonočnem času. S pozdravom, Louis Kosmerl, tajnik. boj. Kdor äe nima spovednega lista, ga bo dobil v cerkveni dvorani. S pozdravom, Mary Vidmar, tajnica. Društvo sv. Janeza Evangel, št. 65, Milwaukee, Wis. Naznanjam žalostno vest, da je nemila, smrt ugrabila iz naše srede članico našega društva Mrs. Johano Raunikar, ki je zadeta od srčne kapi nanag-loma preminula dne 23. februarja. Pogreb se je vršil dne 26. februarja iz cerkve sv. Trojice na pokopališče sv. Križ& ob veliki, udeležbi članstva našega ča $1, kakor je bilo na društ-; veni seji sklenjeno. Torej naj zadostujejo te vr-j društva in prijateljev pokojni- --stice; upam, da bo vsakemu ce. Zapušča žalujočega sopro- Društvo sv. Roka, št. 15, j znano, da se ne bo potem mor- ga. Pittsburgh, Pa. (da izgovarjal, da o tem ni ve-! Pokojnica je bila dolgoletna Tem potom se uradno nazna- j del. članica našega društva in je tu- nja vsem članom našega dru- K sklepu kličem vsem sku- di rada in veliko darovala, če je štva, da bomo imeli skupno velikonočno spoved v soboto, dne 17. marca, v nedeljo, 18. marca ob osmih pa skupno sv. ob- paj: Na veselo svidenje dne 19. imelo društvo kako prireditev, marca, kjer bomo voščili in če- V naše društvo je pristopila 8. stitali vsem našim Jožetom in novembra 1906. Naj bo nepo- da tudi me kaj ukrenemo v ta namen. Nadalje imamo za določiti glede našega letnega romanja meseca maja v Lemont, Illinois. Kar je pa najbolj važno, je pa kampanja za nove člane. Ni mi potreba tega bolj natančno razlagati, ker je to gotovo že vsaka brala v Glasilu. Hočem pa sporočiti, da na zadnji seji sem bila izvoljena kot kampanjska voditeljica. Vzela sem to nalogo nase, ker ste mi obljubile sodelovanje, in upam, da ne bo ostalo samo pri obljubi. Torej, cenjene sosestre, na delo in na svidenje v nedeljo! Ne pozabite imeti do tega časa že svojo kandidatinjo! S sosestrskim pozdravom! Paulina Kobal, tajnica. Pepcam, za vse drugo bo pa v hajilo. Prošeni ste vsi, da ste obilni meri ter v zadovoljnost pravočasno vsi na mestu. Go- vseh skrbel pripravljalni odbor, tovo je vsakemu znano, da je i Z bratskim pozdravom, katol. dolžnost vsakega Člana, da opravi velikonočno spoved in sv. obhajilo. Dalje prosim vse člane, da se Louis Heinricher, tajnik. Društvo Vitezi sv. Florijana, št. 44, South Chicago, IU. Društvo Marije Pomagaj, št. 79, Waukegan, III. Dragi mi bratje in sestre:-Po sklepu zadnje naše seje bomo imeli skupno velikonočno spoved dne 17. marca in skupno sv. obhajilo pa 18. marca zjutraj pri osmi sv. maši. Za-tistim članom, ki so nam dali to ste prošeni, da se zberete ob brezplačno avtomobile za po- pol osmih v šolski dvorani, da greb na razpolago. potem skupno odkorakamo v zabni pokojnici ohranjen blag spomin! Iskreno sožalje žalujočemu soprogu. V imenu našega društva se zahvalim vsem no odkorakamo v cerkev. Prošene ste, cenjene sosestre, da se v polnem številu udeležite, da se pokažemo, da smo zveste hčere naše katol. Cerkve. Prinesite seboj tudi svoje znake (regalije) in ne sramujte se istih pripeti na prsa. Večkrat sem pri taki priliki že videla, da so ene članice prišle od ene strani, druge pa od druge; to ni lepo. Torej pridite vse v cerkveno dvorano in korakajte skupaj z. društvom v cerkev; imele bomo posebne sedeže. Nadalje naznanjam, da je razpisan za marc posebni ase-sment 50 centov za operacijski sklad in poškodninski; zato vas prosim, da to naklado izvolite vse plačati, ker je še nekaj takih, ki še zadnjega posebnega asesmenta niso plačale. Pridite vse in poravnajte svoj dolg, kolikor morete, kajti v nasprotnem slučaju boste suspendirane in potem pripišite krivdo samim sebi. S sosestrskim pozdravom, M rs. Josephine Fortun, tajnica. Molim cijenjene sestre, da do-dete na sjednico, da znado šta se govori i šta napravimo za društvo, da bodo znale kako obstoji naše društvo, i da se pobrine za pristube, da plačajo. Znamo dobro, da so slaba vremena; za vse drugo se lahko troši novac, ali za svoje društvo — ne! Zato molim, da se odazovejo jerbo zadnji mesec je bilo v Glasilu; ali ne brinu se, jer misli, da mi moramo asesment zanje platit; a ne misli, da mi ne moremo, jerbo blagajna naša je slaba. Imamo bolesne članice; nek se ne srdi ju kada če videti, da je v Glasilu suspendana. To če sada biti za ove, koja ne bu-de se brinila za sebe, ne može-mo se mi zanjo briniti. To vas molim kao sestre; toga je previše, šta se čeka sve po go- čakal na spoved. Na spoved-ni listek, katerega vsak dobi, naj zapiše svoje ime in ga potem pri obhajilni mizi odda. V slučaju, da bi kdo ne opravil velikonočne dolžnosti, naj vpošteva, da bo enostavno suspendiran. Člani naj se zbirajo v društvenem domu, odkoder bomo skupno odkorakali z društveno zastavo k sv. maši. Vedite tudi, da mora vsak imeti društveni znak (regalijo); kateri iste še» nima, jo bo lahko dobil v dvorani omenjeno nedeljo (Cvetno). Po sv. maši pa gremo zopet v dvorano, kjer nas bo čakal okusen zajtrk; članice društva Marija Pomagaj in članice Oltarnega društva so nam obljubile, da bo zajtrk prvovrsten in v zadovoljstvo vsakega. Naznanjam tudi, da se prihodnja društvena seja vrši v dinu dana, da ne dónese ništa; nedeljo po Veliki noči, dne 8. to ni jedno društvo ne drži. Sa pozdravom, Marija Janekovič, tajnica. ' Društvo sv. Barbare, št. 92. Pitsburgh, Pa. Do znanja našim sestram, aprila (Bela nedelja), torej na velikonočno nedeljo ne bomo imeli seje. Ker ima ravno isto (drugo) nedeljo svojo navadno sejo tudi društvo Marije Pomagaj, bomo mi zborovali v Društvo Marije sv. Rožnega Venca, št. 131. Aurora Minn. • Cenjeni mi člani in članice «.podnji dvorani našega društva: Z nastopom_ Vsemu članstvu sobratski poleta 1934 se je začelo jubilejno zdrav in veselo Veliko noč! leto za našo K. S. K. Jednoto, ker bo čez par tednov obhajala Dalje naznanjam članstvu na- cerkev. Ne pozabite prinesti tudi udeležijo prihodnje seje, j V imenu članstva našega dru- šega društva, da je bil na fe- seboj regalije! Ne izgovarjaj- posebno tisti, ki dolgujejo, da; štva kakor tudi v imenu naše- bruarski seji izvoljen za bla- te se: saj brez mene bo vse- koje nisu bile na zadnjoj sjed poravnajo svoj dolg, kajti dru- ga Boaster kluba, izrekam tem gajnika br. Frank Veranich, | eno minilo. - N$ kajti slab nici, da če biti Card party na 401etnico svojega obstanka. Na- npilMv štvu ni mogoče za nobenega pot?m lepo zahvalo, uradnikom 1708 W. Mineral St. član ali članica je oni, ki se 19. marca u 7:30 u večer u dalje je tudi še posebno važno ^n-mnvirnil več zalagati. Pomnite, da i- društva sv. Jožefa, št. 169, v K sklepu še prosim člane, da sramuje pokazati, h. kateremu prostori jama Bratske Sloge, br. tekoče leto za naše društvo, ker vgan, mate v tem mesecu (marcu) Collinwoodu (Clevelandu), O., bi bili malo bolj točni s plače- društvu spada. Torej sel pri- 146_44St. Tu če biti lepi bo meseca junija poteklo 25 let članom in članicam društv vsak za plačati 50c posebnega članstvu in športarjem označe- vanjem asesmenta, da bodo na- čakuje'od vsakega našega čla- orajzi, tko bude vinal i biti če odkar je bilo ustanovljeno. To- sv- Cirila in Metoda, št. 144, se asesmenta, ki je bil razpisan iz nega društva za sobratski spre- še knjige bolj v redu, ko jih na, posebno pa še od članic, svega za okrepčilo. Zato po rej imamo priložnost in bi se tem Potom naznanja, da imamo gl. urada za operacijski sklad, jem ter postrežbo, ko smo se bo treba izročiti nadzornikom da za gotovo pridete pravočas-1 zivam i druge poznate da nas spodobilo, da enkrat v tekočem vkuPno spoved v soboto popol- Lud. Perušek. tajnik. sv. Cirila in Metoda, št. 144. Sheboygan, Wis. Glejte torej, da se vsi člani v mudili v njih naselbini od 10. v pregled, polnem številu udeležite te se- do 12. februarja t. 1., povodom Z bratski mpozdravom, je! — S sobratskim pozdra- tekmovalne basket bali igre.' Louis Velkovrh, tajnik. vom, M. Malich, tajnik. Lepa zahvala tudi br. Math no v šolo, da ne bo treba ča- posetiju. .Dobro nam došli! kati. Pripetilo se je že več- Mary Novo^radac. tajnica. krat, da je prišlo samo pari _ članic, kar je obžalovanja vred- Kastelicu na Saranac Rd.,. za Društvo Marije Vnebovzete, št. no. Zato prejmimo vsi skupaj njegovo gostoljubnost. 77, Forest City,' Pa. j sv. obhajilo pri osmi sv. maši Zagotavljamo vam, da smo » - Ker po sklepu gl. odbora ne dne 18. marca, ker bo omenjeni pripravljeni povrniti vašo iz- modern več opravljati tajniških dan tudi zaključek sv. misijona. letu priredimo kako posebno dne' dne 17- marca od tretJe slavnost v zvezi z Jednotino 40- ure naPreJ in od 7- ure zveier letnico in srebrnim jubilejem naPr^j; prosi se pa, da pridete Društvo sv. Jožefa, št. 103. našega društva, skupno ob e- kolik°r mogoče popoldne; nikar West Allis. Wis. nem času.' 'ne odlašati na zvečer, ker ako Tem potom se uradno nazna-i Dalje se bo vršila 18. redna ve,ik naval zvečer, morate nja vsem članom in članicam I konvencija naše Jednote me- Predc,go čakati kar je mučno našega društva, da bomo imeli ¡seca avgusta v Indianapolisu. za vas; se bo,J Pa za sPovedni- •ikupno spoved v soboto popol-1 Ind. Čas je že prišel in že zdaj ka- ^ nedeljo, dne 18. marca, Iz urada društva sv. Vida, št. 25, Cleveland, O. Uradnim potom naznanjam redno naklonjenost, če nas pri-j poslov pri društvu, zato ker Vem, da bo več naših članov vsem našim članom in članicam i dete semkaj obiskat. Pridite sem tajnik tudi drugih društev, in članic že med tednom pri-; dne in zvečer dne 17." marca, lahko začnemo razpravljati in Pri sv maši ob 8, uri pristopimo da se bo vršila velikonočna spo- in poskusite, boste videli, kako čeravno je bil moj prednik tu- stopilo k mizi Gospodovi, to- skupno sv. obhajilo bo pa v razmotrivati zaradi sprememb *kuPno k sv. obhajilu. Želim in ved za članstvo našega društ- pri nas one žoge padajo v mre- di, zato je bil na zadnji seji iz- rej lahko tudi v nedeljo sku- nedeljo, 18. marca ob 7:30 zju- naših Jednotinih pravil. To- Prosim- da bi prišli prav vsi ¿lava v soboto 17. marca in v ne- žo na steni! ,t voljen za društvenega tajnika paj z društvom prejmejo sv. traj. rej dragi mi bratje in sestre. ni in članice; prinesite seboj deljo 18. marca pa skupno pri- Kakor sem videl, ima društ- br. Frank Poderžaj, Box 105, obhajilo. Člani so prošeni, da se zbfc- i ¿daj je tisti čas, in je naša dolž-1 galije, ker je pa vas tudi več stopimo k-mizi Gospodovi ob vo sv. Jožefa št. 169 dasiravno Vandling, Pa. Ob enem vas tudi vabim, da rejo ob 7:15 v cerkveni dvora- nost, da bolj redno zahajamo ki še nimate regalij, ni treba pol devetih zjutraj v cerkvi sv. je že zdaj največje slovensko Vsled tega prosim člane, da; se za gotovo udeležite prihod- ni, nakar odkorakamo v cer- na društvene seje, saj imamo misliti- da vam ni treba iti z Vida. Zbirali se bomo ob oš- podporno društvo v Ameriki, še se od sedaj naprej obračate v i nje seje dne 18. marca ob dveh kev. Tudi se prosi, da vsak I vsi enake pravice in smo tako nami korporativno, prav vsak mi uri y navadnih društvenih vedno obširno polje za napre- ./vseh društvenih zadevah na popoldne v navadnih prostorih;! vpraša za spovedni ¡istek spo- vsi upravičeni do razmotriva- bl se moral udeležiti korpora- r.ja po svojim društvu. tivno; pridite, da zasedemo pr- Dalje naj tudi omenim radi ve da ne b°do nekateri sedanje kampanje za pridobiva- dru^i rekli: "Tako se hvalijo, nje novega članstva za našo da Je največje slovensko pod-Jednoto. Od vrhovnega po^P01'110 društvo v mestu, ko je veljnika kampanje sem prejel Pa treba it{ skupno v cerkev. Vsem članicam našega dru- vsa navodila kako naj se rav- -jihJ)a ni tako veliko kot.kriči- štva naznanjam, da bomo ime- namo, da bomo imeli boljši JO- Zatorej pridite vsi, kateri prasa prostorih, odkoder potem skup- dek. Mudivši se pri tajniku G. zgoraj omenjenega. imamo namreč nekaj zelo važ-jvednika. no odkorakamo v cerkev k bož- Panchurju, mi je omenil, da Ob tej priliki se tudi prav1 nih stvari na dnevnem redu ji službi. Prosim, pridite v ve- mu še vedno nosi sv. Miklavž, iskreno zahvaljujem članom za kakor razmotrivanje glede se- likem številu in prinesite seboj namreč prošnje in listine za izkazano mi zaupanje in pri- danje jubilejne kampanje K. svoje društvene regalije; ravno sprejem novih članov. Kakor znanje za moje triletno službo-, S. K. Jednot^. tako tudi ne pozabite na svoje sem ga razumel, mu bo sv. Mi- vanje kot društveni tajnik. Sobratski pozdrav, spovedne listke, da jih gotovo klaž kmalu toliko teh listin na- Omeniti moram tudi, da jazi J°hn Cankar, predsednik, oddaste pri obhajilni mizi za iz- nesel, da bo omenjeno društvo se v mojem slučaju ne čutim - S sobratskim pozdravom, I.ouis Sekula. tajnik. Društvo sv. Ane, št. 105, New York, N. Y. kazilo, da ste izpolnili svojo dobilo Zlato kladivo ter prišlo popolnoma nič krivega, da bi I Društvo Marije Čistega Spo- le skupno velikonočno sv. ob- uspeh. Naše društvo spada v ,e morete, da bodo drugi videli, velikonočno dolžnost. Kdor pa ž njim na prihodnjo konvencijo ne bil v tem času delal za uiu-i četja. št. 80, So. Chicago, 111. hajilo dne 18. marca ob osmih okrožje kmetij; zahteva se od da J® v resnici največje sloven-še nima listka, ga bo dobil zju- ob častnem spremstvu osmero štvo in Jednoto; bil bi pa v Kakor običajno, ima tudi le- zjutraj. Spovedovalo se bo v nas, da pridelamo kar na cele sko Podporno društvo v Shebov-traj v dvorani. društvenih delegatov. Mi to gmotnem oziru veliko na bolj- tos naše društvo skupno spoved 1 soboto popoldne od 3. ure na- tone žita. Kar ustrašil sem se, ganu tudi takrat, ko gre kor- Obenem vas opozarjam, da vrlim Jožefovcem v Collinwoo- šem, ako bi bil glavni odbor in sv. obhajilo. Spovedovanje prej v slovenski cerkvi na 62. ko sem zagledal one velike šte- P°rativno v cejkev k sv. obha-se je pričela velika kampanja du iz srca želimo in jim že vna- sprejel ta sklep že tri leta na- j se vrši v soboto dne 17. mar- St. iii Marks Plače N Y Pro- vilke naše kvote. Res se ime- jilir. John Likovich, tajnik. KSKJ za pridobitev novega prej čestitamo, članstva. Na zadnji društveni S sobratskim pozdravom, seji je bil izvoljen brat Joseph Gornik kot kampanjski voditelj (Campaign Manager) za naše društvo, zato prosim vse odbornike in vse članstvo, da mu gre na roke v tej kampanji, ker za j. Ostajam zdravom, Mathias Kamin, biv. taj. NAZNANILO Članom društva sv. Jožefa, št. 53, Waukegan, IU. V zadnji izdaji Glasila se je Društvo Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111. __. - „ Naša prihodnja redna meseč- brez skupnega delovanja se ne naznanilo, da bomo imeli skup- na seja se bo vršila v nedeljo, da dosti napraviti. Ker je agil- no spoved in sv. obhajilo dne dne 18. marca ob drugi uri po-nemu bratu Gorniku napredek 17. in 18. marca. Da se pa poldne v cerkveni dvorani sv. društva pri srcu, se bo na vse; strinjamo s sklepom članstva Štefana. načine potrudil, da dobimo kaj na glavni letni seji, bomo pre-, Prosim vse članice, da plaču-novih članov v tej kampanji.; jeli sv. zakramente 24. in 2$.,jete redno svoj asesment; čla-Zato mu moramo vsi slediti in marca, to je nedelja našega pa- niče, ki ste zaostale s svojim storiti vsak po svoji moči, da trona sv. Jožefa. Torej člani, j asesmentom in vam nikakor ni dobimo kar največ novega član- dobro pomnite nedeljo 25. mar- mogoče poravnati, pa prosim, s*va; ca in zberite se v šolski dvora- j da pridete na sejo ali pa k me-1 sec marc je posebni asesment Očetje in matere, ki nimate ni ob pol osmi uri zjutraj, od ni na dom takoj, kakor hitro i ali naklada od Jednote v znesku se svojih sinov in hčera zava-tam gremo k sv. maši ob osmi dobite pismo; da ste zaostala 50 centov za pokritje operacij-rovanih pri našem društvu, ne uri. s svojim plačilom, ne pa čaka- čakajte, da bi vas vsakega po-! S sobratskim pozdravom, ti, da vidite svoje ime priob- ca popoldne in zvečer, skupno sim, udeležite se polnoštevilno. nuje "Kampanja boljših ča- omenim, da isti dan se s sobratskim po- sv. obhajilo pa bo v nedeljo, 18. Dalje prosim vse one člani- sov," ali žalibog pri nas ni še ne bo daJaio spovednih listkov, i marca med osmo sv. mašo. — ce, katere so zelo zaostale z nobenega znamenja za boljše toda kateri bo šel pa pozneje Zbirale se bomo ob 7:30 v cer- mesečnimi doneski, da naj dolg čase. No, saj na kaj takega k spovedi in sv. obhajilu, se bo kveni dvorani, odkoder potem poravnajo, ako ne, bo društvo tudi ne mislimo več ker že se- Pa moral izkazati s spovednim skupno odkorakamo v cerkev, primorano vas suspendirati, če- dem let nismo slišali parne pi- ^stk°m. Mislim, da se ne bo Cenjene sosestre! Prošene ste ravno nerado, kajii naša dru- j ščalke, da bi koga klicala na nobeden izgovarjal: "Kdo me vse, kateri je le mogoče, da se štvena blagajna je že skoraj1 delo. Tam ko smo prej pod zem-|Pa more siliti k spovedi?" Če udeležite in izvršite svojo veli- prazna. Kje naj potem denar Uo rudo kopali, so zdaj nasta- se dobil kateri, kar pa upam, konočno dolžnost skupaj z dru- jemljemo ker asesment mora Ia jezera. Gotovo je moral to|da se ne bo nihče, tisti naj vza-štvom. Pokažimo, da se za- biti poslan na Jednt/to redno že povedati prej kak Minnesot- me v roke društvena pravila in vedamo, da smo članice katoli- vsak mesec? čan našemu vrhovnemu povelj- naj Pogleda stran 14, člen 8. ške organizacije fti da se ne Vabim vas še enkrat, da se niku te kampanje, zato je nas točka 3, in Jednotina pravila sramujemo 'tega. Pripnimo sij polnoštevilno udeležite veliko- pridružil kmetijam ali farmam, stran 27, točka 3. Upam pa. svoje regalije na prsa in ponos- nočnega sv. obhajila. no stapajmo v dolgi vrsti. Dalje naznanjam, da za me- Sestrski pozdrav, Jennie Toncich, tajnica. Joseph Zore. Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, O. Vsem članom in članicam sebej obiskovali, temveč sami storite svojo dolžnost napram društvu in Jednoti. Vpišite jih takoj v naše društvo, ker boljše priložnosti in tako lepe ugodnosti boste težko kdaj dobili1 našega društva se naznanja, Naj torej velja ta prijazen da se bo darovala peta sv. maša opomin in sedaj skupno sledi- za naše društvo in članstvo K. mo našemu kampanjskmu vo-jS. K. J. prihodnjo nedeljo, 18.; biral izredni asesment 50 cen-ditelju, pa bo gotovo napredek, marca ob 7. v cerkvi sv. Kristi-1 tov za operacijski sklad. Ases-Z bratskim pozdravom, ne. Pri tej priliki pristopimo ment je razpisan od glavnega Anthony J. Fortuna, tajnik, tudi skupno k sv. obhajilu. Spo- urada, torej ne hodite mene ¡vedovanje se vrši v soboto po- vpraševat, zakaj se mora to čeno med suspendiranimi člani-cartii, in vpraševati, zakaj nismo čakale itd. Najmanj, kar vsaka lahko stori, je, da se pride opravičit na sejo ali pa vsaj meni, da potem lahko jaz sporočim na seji. v Na prihodnji seji se bo po- skih stroškov; vse članice ste dolžne plačati to naklado. Opozarjam tudi one članice, ki dolgujejo še za zadnjo Naklado in za več mesecev društvenega ter Jednotinega asesmenta, da poravnajo zaostali dolg. S sosestrskim pozdravom, Iz urada društva sv. Ane, št. 127, Waukegan, IU. Članicam našega društva se naznanja, da bomo imele skupno spoved dne 17. marca, skupno sv. obhajilo pa bo v nedeljo dne 18. marca med sv. mašo ob osmih. Zbirale se bomo v šolskih prostorih ob 7:30, potem pa skupno odkorakamo v cerkev. Dolžnost vseh saj itak železne rude več ne jda bo vsak raJši šel k spovedi kopamo, se bomo pa začeli za- in sv- obhajilu kot da bi pre-nimati za kmetije. jgledoval pravila. Torej še en- Dasiravno so res še vedno ^rat opominjam, da bi se vsi slabi časi pri nas, ali vseeno, udeležili skupnega sv. obhajila; upam, da se bomo tudi mi od- ako Pa kateri ne bo imel isti zvali klicu naše matere KSKJ., dan Priložnosti, pa isto lahko ki nam veli v tej kampanji, da naredi tudi med tednom; naš naj gremo vsi na delo še za začasni župnik Rev. V. Ardaš so večjo in močnejšo našo organi- Parkrat oznanili, da bodo zacijo. vsak dan med tednom v spo- S sobratskim pozdravom. vednici ob 7. uri zjutraj, da bo Anton Ceglar, tajnik, ¡imel vsak katoličan priliko o- praviti svojo versko dolžnost. Louise Likovich, tajnica. da opravite velikonočno Društvo sv. Jožefa, št. 41, ¡poldne od 3. ure naprej in zve- Pittsburgh, Pa. čer. Naznanjam vsem Slovencem Zbiramo se v cerkveni dvora-.v Pittsburghu, da naše društvo j ni ob 6:45. Pridite polnošte-sv. Jožefa priredi dne 19. mar- vilno in prinesite regalije se- doklado plačati itd. Vsa druga društva v Chicagu bodo letos na en ali drug način proslavila ^Oletnico Jed- Društvo Marije Sedem št. 81, Pittsburgh, Pa. Naznanjam članicam našega društva, da bomo imele skupno velikonočno spoved 17. marca in skupno sv. obhajilo dne 18. marca. Sv. maša bo ob osmi uri; zbirale se bomo v cerkveni članic je, j Društvo sv. Družine, št. 136, enkrat omenim, da vsak ti-čno spoved Willanf, Wis. sti mi llaJ Prinese spovedni li- | in se udeležite skupnega sv. ob- Naznanja se članom našega ' naj gre pa k sP°vedi in Žalosti, j hajila. Vsaka naj prinese tudi društva, da imamo skupno spo SV' obhaJilu ne zato, ker dru-dijo. ! ved dne 24. marca in skupno bi bil susPendiran, tem- sosestrskim pozdravom, sv. obhajilo na Cvetno nedeljo ^ Zat°' ker je* kat°ličan in Frances Terček, tajnica. Člani ste prošeni, če vam je le I zahteva katoliška vera. mogoče, da opravite spoved že , Nada,Je nai še omenim, ka-v soboto i kakor žp nmonio«^ kor ze veste ln ste že veliko či- lali, da naša mati Jednota pra Društvo sv. Barbare, odsj. 128. Etna, Pa. Pozivam sve naše članica na soboto (kakor že omenjeno). Spovedovalo se bo od 2. ure naprej do 5., potem pa zopet od note, zatorej je naša dolžnost, dvorani ob 7;30 in potem skup- dojduču sjednico na 18. marca. 7. ure naprej, dokler bo kateri znuje letos 40 letni jubilej odkar je bila ustanovljena, torej (Dalje na 3. strani) (Nadaljevanje la 2. stran!) je vredna, da ae je tudi mi spomnimo in v ta namen smo se združili z društvom Kraljice Majnika, št. 157, da priredimo 40 letnico Jednote v soboto večer, 21. aprila 1934 v Standard dvorani. Najprvo bo kratek program, petje, deklamacije in govori, potem pa prosta zabava in ples; slavnosti se bo udeležilo več glavnih uradnikov; natančen program bo pravočasno označen v Glasilu. Tike-ti za to slavnost se dobijo pri tajniku društva sv. Cirila in Metoda in pri tajnici društva Kraljice Majnika; ako katerega veseli tikete prodajati, naj se oglasi pri enem gori označenih; želeti bi bilo, da bi se vsi zavzeli. da se čim bolj proslavi 40 letni jubilej naše Jednote, zatorej sezite po vstopnicah in pomagajte, da bo udeležba tem večja, zakaj ne bilo bi lepo, da bi bilo več glavnih uradnikov navzočih ter prazna dvorana; začetek bo točno ob 8. uri, torej napolnite dvorano, člani in članice obeh društev točno ob 8. uri, da se potem prej začne ples. Nadalje ste tudi že lahko či-tali, da je sedaj kampanja za novo članstvo obeh oddelkov, ter so obljubljene lepe nagrade za novo članstvo. Potrudite se ter pripeljite na prihodnjo sejo vsak vsaj enega novega člana, da ne bomo v Sheboyganu zadnji v kampanji; veliko je sedaj članov v mladinskem od- j delku, ki bodo stari letos 16 let, | nekateri 17, vsi tisti pa, ki bodo letos stari 18 let, morajo prestopiti v odrasli oddelek ker v mladinskem ne smejo biti dalj kot do 18. leta; tudi za vse te je nagrada, ako se zavarujejo za več kot za $500, toda za zadravniško preiskavo dobi! pa vsak povrnjeno $2.00, ter zraven se mu pripiše še rezer-va iz mladinskega oddelka, da se mu s tem pomaga plačati asesment. Sedaj se nudi lepa prilika vsem, da se pridružijo v naše vrste. S sobratskim pozdravom, John Udovich, tajnik. Opomba uredništva: Koliko znaša tozadevna rezerva, je razvidno iz današnjega uradnega naznanila na 1. strani. jejo ter kupijo tikete, in vsaka naj svoje prijatelje pripelje na to veselico, več ko nas bo, bolje bo za našo blagajno. Torej vse na delo! ' Prav prijazno vabimo tudi druga moška in ženska društva, da nas posetjjo ta večer, kar bomo drage volje ob priliki povrnile. Torej na svidenje dne 7. aprila! S sosestrskim pozdravom, Frances Stonich, tajnica. Društvo sv. Jožefa, št. 146, Cleveland (Newburgh), O. Tem potom naznanjam vsem članom (cam) našega društva, da imamo skupno sv. obhajilo dne 18. marca med pol osmo sv. mašo. Društvo se bo zbiralo pred šolo, potem pa skupaj odkorakamo v cerkev. Prosim vse člane (ce), da prinesejo svoje regalije seboj. Ravno tako vam naznanjam sklep zadnje seje, da se bo naša prihodnja seja vršilci dne 7. aprila, to bo na soboto po Veliki noči ob sedmih zvečer, namesto v nedeljo 1. aprila, ker bo ravno Velika noč. Prosim vse člane (ce), da se udeležijo te seje. Naznanjam vam tudi, da je za mesec marc razpisan posebni poškodninski asesment na vsakega člana (co) po 50c. Ker mora biti ta asesment plačan do konca marca, vas torej prosim, da vpoštevate to moje naznanilo. Celokupnemu članstvu našega društva in Jednote želim vesele velikonočne praznike. Z bratskim pozdravom, John J. Kaplan, tajnik. Društvo sv. Ane, Št, 156, Chisholm, Minn. Vabilo na veselico Cenjenim članicam naznanjam, da priredi naše društvo plesno veselico prvo soboto po Veliki noči, to bo 7. aprila v Mahnetovi dvorani ob 8. zvečer; vstopnina 25c in prost prigrizek. Svirala bo izvrstna godba, ob katere zvoku se bomo lahko veselo zavrteli prav po domače. Nekaj naših članic že pridno tikete prodaja; torej prosim vse članice, da sodelu- Društvo sv. Ane, št. 156, E velet h, Minn. i Uradno se obvešča vse članice našega društva o sklepu zadnje seje, da se vrči skupna velikonočna spoved za članice našega društva dne 18. marca, v nedeljo popoldne, in skupno sv. obhajilo dne 19. marca, na dan sv. Jožefa; pri kateri maši še sedaj ne vem, pa bo že pravočasno v cerkvi oznanjeno. Ta čas bomo imeli kratek sv. misijon za Slovence od 17. do 20. marca. Med tem časom bo več spovednikov na razpolago; torej imajo vse članice lepo priliko, da spravijo spoved in prejmejo sv. obhajilo. U-pam, da ne bo noberie, ki bi ne opravila svoje verske dolžnosti. Na zadnji seji meseca februarja smo imele volitev kampanjske voditeljice; za naše društvo sem bila jaz izvoljena; torej prosim vse članice, da sodelujete z menoj. Vsaka naj skuša v svoji okolici agitirati za novo članstvo; ako vsaka eno dobi, pa se bo število podvojilo. V vsakem oziru se o-brnite na me, jaz bom z veseljem vse naredila kar je mogoče, da bo tudi naše društvo kolikor mogoče pripomoglo do zmage v tej jubilejni kampanji. Moj naslov je: 303 — lst Ave. North, telefon No. 161. Naznanjam tudi, da je prišlo iz gl. urada obvestilo, da je razpisan za mesec marc posebni asesment po 50c na vsakega člana in članico in sicer za operacijski ter poškodninski sklad. Članice, ki pošiljate svoje o-troke z asesmentom prosim, da vpoštevate to moje naznanilo glede razpisanega posebnega a-sesmenta; to velja za vse, torej tudi za tiste, ki imajo posojilo pri Jednoti, oziroma so na rezervi. Prihodnja seja se vrši dne 25. marca ob dveh popoldne v navadnem prostoru. Prosim vse članice, da se iste udeležijo v polnem številu. S sosestrskim pozdravom, . Frances Stonich, tajnica. date še tistih 50 centov za to naklado . Pozdrav, Marija Hochevar, tajnica. Društvo Marija Pomoč Kristjanov, št. 165, West Allis, Wis. Članicam našega društva naznanjam sklep zadnje seje, da ne bomo imele seje na velikonočno nedeljo, pač pa naslednji četrtek, to je dne 5. aprila zvečer. Asesment bom začela pobirati že ob sedmih; torej vas prosim, da pridete polnoštevil-no, ker imamo več važnih točk za rešiti; med temi bo tudi zadeva glede naše veselice, katero priredimo na Belo nedeljo, 8. aprila v Labor dvorani. 2e danes uljudno vabimo vse člane in članice našega društva, da se udeležite te prireditve, ker bo v korist društvene blagajne. Tako tudi uljudno vabim vsa tukajšnja društva iz okolice Milwaukee - West Allis; izkazano nam naklonjenost bomo me vrnile ob naših prireditvah. Za mesec marc je razpisan od Jednote poseben asesment po 50 centov za vsakega člana in članico za poškodninski in operacijski sklad. Izvolite torej to vpoštevati. K sklepu dajem še priznanje; članicam in zahvalo, ker ste zadnjih par mesecev lepo plačevale asesment; prosim vas, da bi tako ravnale še v bodoče; držite se društva, ker nihče ne ve dneva ne kraja nepričakovane nesreče. Bodite torej točne s plačevanjem ases-menta. Ce so razmere take, da istega nikakor ne morete plačati, se vsaj zglasite na seji in omenite glede tega; ne pustite te važne stvari v ne-mar. Ce ste suspendirane, pa pade vsa krivda na tajnico. Vsaka naj vrši svojo dolžnost napram društvu, pa bo OK. S sestrskim pozdravom, Mary Pet rich, tajnica. Iz urada društva sv. Marije Magdalene, št. 162. Cleveland, O. V nedeljo 25. marca bo dan, ko bodo članice našega društva sv. Marije Magdalene skupno pristopile k mizi Gospodovi pri maši ob pol deveti uri v cerkvi sv. Vida. Vsaka, ki se bo, udeležila tega skupnega sv. obhajila, bo dobila mal spominek, katerega bo lahko hranila. Zato pa sestre, pridite! Ker je otvorjena velika kampanja K. S. K. Jednote in si je vsako društvo izbralo kampanjskega voditelja, je tudi naše društvo izvolilo sestro Marijo Kuhar, da bo vodila kampanjo našega društva. Članice, pojdimo na delo in pridobimo vsaj vsaka po eno v poklon Jednoti za njeno 40-letnico. Za nadalj-na pojasnila se obrnite na sestro Marjano Kuhar, ki vam bo drage volje razložila vse potrebno. Naslov sestre Kuhar je: 1123 Addison Rd. Le pojdimo ji vse na roke, da bo kampanja za naše društvo uspešna! V nedeljo 18. marca od 10. do 12. ure dopoldne bom pobirala asesment v šolski dvorani sv. Vida. Vse, ki še niste plačale, lahko to storite 18. marca. Za mesec marc je razpisano od Jednote 50 centov naklade za operacijske in poškod-ninske stroške. Prdsim torej one, ki pošljete otroke, da jim Društvo sv. Jožefa, št. 169, Cleveland (Collinwood), O. Predzadnjo nedeljo, dne 4.1 marca je naše društvo opravilo svojo velikonočno dolžnost. K mizi Gospodovi je pristopilo ta dan precejšnje število članov in članic. Udeležba bi pa bila gotovo še veliko večja, ako ne bi v soboto večer tako močno deževalo; radi tega je marši- j kdo izostal in rekel sam pri sebi : Bom šel pa enkrat pozneje sam. Prosim vse tiste, ki niste bili pri spovedi in obhajilu, j da to gotovo storite v dogled-nem času. Prihodnji četrtek, dne 15. marca se vrši naša redna mesečna seja zopet v cerkveni dvorani kakor zadnji mesec. —j Prosim vse članstvo našega društva, da se te seje udeleži tudi v tako velikem številu kakor zadnje. Pohvalno se moram izraziti o udeležbah sej v tem letu, ki so dosti bolje obiskane kakor zadnje leto. Sicer je pa še dosti članstva pri; našem društvu, ki ne vedo. kakšne so pravzaprav naše seje. Tudi te bi prosil, da, pridejo na našo sejo enkrat, ker ako pridete le enkp*at> potem sem prepričan, da boste stalni obiskovalci naših sej. Prihodnja seja bo zelo važna, ker na isti bo treba vse potrebno ukreniti za slavnostno praznovanje Jednotine 401etnice. katero bo naše društvo na zelo slovesen način praznovalo na Belo nedeljo, 8. aprila. Tozadevni odbor ima že izdelan ves načrt ali program tega praznovanja. Ta program bo zelo lep in zanimiv. Kaj pa kampanja za novo članstvo? Ista je pri našem društvu že v polnem razmahu in že na prihodnji seji jih bo sprejeto lepo število. Pa to je samo začetek, kaj bo pa šele pozneje, ko se enkrat popolno-rfia organiziramo in ko bo nas kampanjski voditelj Tony Rud-man začel s svojo pravo ofenzivo! Članstvo prav prijazno prosim, da gre našim agitator- jem povsod na roko in da jim pomaga agitirati, da bo kampanja tem bolj uspešna. Bratski pozdrav, Lawrence Leskovec, preds. Društvo sv. Elizabete, št. 171, New Duluth, Minn. Članstvu tega društva se Naznanja, da bomo imeli našo redno mesečno sejo kakor po navadi tretjo nedeljo v mesecu, to bo dne 18. marca. Naročeno mi je bilo pri zadnji seji, da opomnim naše članstvo, da se kolikor mogoče v velikem številu udeleži prihodnje seje. Na dnevnem redu bo namreč proslava 401etnice naše Jednote, ali boljše povedano, sklepali bomo, na kak način in kdaj naj naše društvo praznuje ta posebni jubilej naše dične Jednote. Kaj takega še nismo i-meli mi Slovenci v Ameriki, namreč da bi kaka Jednota praznovala svojo 401etnico, zatorej bi ne bilo lepo, ne bilo bi častno za nas, da bi mi njeni sinovi in hčere pozabili ta veliki dan. Pridite torej vsi, ki vam je mogoče, da se pogovorimo. kdaj in kako da naj se ta proslava vrši v naši naselbini. Ker je zopet razpisana kampanja za pridobivanje članstva v našo Jednoto in sicer za oba oddelka, kakor ste imeli vsi priliko citati v našem Glasilu, prosim vsakega posebej, kateremu je le mogoče, da malo agitira za nove člane. Pogojev in koliko nagrade plačuje Jednota, mi ni potreba še enkrat omenjati ker je bilo to že vse pojasnjeno v našem Glasilu. Drugega vam ni potreba kakor malo dobre volje in ljubezni do naše matere Jednote, pa poj de vse gladko naprej. Na minuli seji smo izvolili za agitatorja sobr. Mike Špeharja st. Jaz sem prepričan, da bo naš Mike storil karkoli bo mogoče, ampak ne smemo pozabiti, da on ne more vsega sam storiti, torej potrebuje naše vsestranske pomoči. Ne zanašajmo se torej samo na njega, ampak vsak naj prislone svojo ramo k vozu, pa bomo z združenimi močmi kampanjski voz gladko porinili naprej. Slišal sem že govoriti člane, ki so rekli: "Jaz se pa že ne brigam za to, jaz plačam svoje pa je mir, meni ni nič mar koliko nas je." — Tak član malo misli. Tak član ni premislil, da njemu ni vseeno če on v tovarni zasluži $2.00 ali pa $4.00, tak ne pomisli da čim več nas je, da smo močnejši skupaj. Poglejmo samo malo na zavarovalninske družbe koliko denarja one zapravijo za nove člane in zakaj vse to?! To pa za gotovo zaradi tega, ker s tem imajo več dobička. Pri naši Jednoti pa nima noben posameznik veliko dobička, kakor tisto malo nagrado, ampak mi vsi skupaj imamo dobiček od tega. Zato vas še enkrat prosim: Vsi na delo za večjo in močnejšo K. S. K. Jednoto. Prosim pa dotične, ki se jim zdi, da je agitiranje nepotrebna stvar, da naj vsaj ne podirajo ako zidati ne marajo; naj ne sumničijo druge, da delajo le za dolarje, da jim za kaj drugega ni mar, kot se je to že zgodjlo pri nas. Cas bi že bil, da bi res že začeli enkrat delovati po geslu naše Jednote: Vsi za vsakega in vsak posebej za vse skupaj! Z bratskim pozdravom, Frank Vesel, tajnik. bite tikete pred 19. marcem. Pripeljite seboj tudi svoje može, tako tudi prijatelje in prijateljice ter sosede. Kakor vam je gotovo že znano, se je s prvim marcem pričela kampanja za novo članstvo. Prosim vas, da greste na delo vse; vem, da lahko vsaka članica pridobi eno novo; in če boste tako ravnale, boste veliko dobrega storile za društvo in Jednoto. Zdaj so pogoji za pristop zelo ugodni: prost je zdravnik in pristopnine ni nič. Boljši časi se tudi že vračajo. Katera ne more vzeti visoke zavarovalnine, pa naj se vpiše za manjšo vsoto. Upam, da pojdete na delo in da bomo v tej kampanji vse agilne. Lahko si predstavljate, da potrebujemo pomoči, ker same uradnice ne morejo vsega storiti. To je tudi vaša dolžnost, posebno sedaj ob 401et-nici Jednote, da tudi me kaj dobrega storimo. S sosestrskim pozdravom, Mary Zallar, predsednica. Društvo sv. Helene, št. 193, Cleveland, O. Naznanjam članicam našega društva, da se bo vršila Card party dne 19. marca ob osmih zvečer v Plevnikovih prostorih (Bridge Tavern). Vstopnina 20 centov in za to vsoto se bo serviralo tudi prigrizek, poleg tega se bo pa še dalo tri dobitke igralcem.' Cisti dobiček je namenjen za društveno blagajno. Prosim vas, da si preskr- Društvo sv. Družine, št. 207, Maple Heights, O. Članstvu našega društva se naznanja, da bomo imeli skupno spoved v soboto, 17. marca in skupno sv. obhajilo v nedeljo, dne 18. marca med drugo sv. mašo ob 7:30. Člani ste prošeni, da se udeležite vsi skupnega sv. obhajila, saj je vendar lepše, če opravimo svojo versko dolžnost skupaj kakor pa posamezno. Kakor vam je gotovo znano, priredi naše .društvo veselico dne 7. aprila zvečer na 5087 Stanley Ave. Ker se ta veselica vrši namesto piknika, je naša dolžnost, da jo tem bolj posetimo in pripravimo vse do boljšega uspeha. Vstopnice za veselico in dober prigrizek so že razdane članom v prodajo. Že danes uljudno vabim cenjeno občinstvo in sosedna društva, da nas ta večer posetijo, ker naše kuharice in odbor se že zdaj pripravljajo, da bo za vse kar najbolj mogoče postre-ženo. Za plesaželjne imamo preskrbljeno dobro godbo; ta večer nas bo razveseljeval poznani mojster Frank Novak. Torej na veselo svidenje! Prvega marca se je pričela jubilejna kampanja naše Jednote. Ker se v tej kampanji članstvu in agitatorjem nudijo lepe ugodnosti, pojdimo tudi mi vsi skupaj na delo za novimi člani, da tako dosežemo predpisano nam število. Torej vsi na delo! Naj bo na tem mestu v imenu brata John Kirna in našega društva izrečena iskrena zahvala vsem društvom, prijateljem in posameznikom, ki so se odzvali v tako lepem številu in pripomogli do tako lepe svote. Naša Jednotina društva, katera so darovala, so: št. 25, 63, 150, 196, 214, 224 in 226. Torej še enkrat: prav iskrena hvala vsem skupaj! Članstvo našega društva je prošeno, da se polnoštevilno udeleži prihodnje seje dne 18. marca (nedelja) ob eni uri popoldne, ker imamo več stvari za rešiti. Z bratskim pozdravom, Louis Kastelic, tajnik. Društvo sv. Ane, št. 208, Butte, Mont. Članicam našega društva se naznanja, da imamo skupno velikonočno spoved dne 17. marca popoldne ob treh in zvečer. Skupno sv. obhajilo bo pa v nedeljo 18. marca pri prvi sv. maši ob 8:30 v Holy Savior cerkvi. Zberemo se v šolski dvorani ob 8:15, da odkorakamo skupno v cerkev z zastavo. Torej pridite vse in prinesite regalije seboj. Sosestrski pozdrav, Mary Orazem, tajnica. Društvo Presv. Srce Jezusovo, št. 243, Barberton, O. Na seji 8. marca se je skle- (Nadaljevanje 11 i. strani) izvirniku se nahajajo na osmi strani današnje izdae. Svoje odgovore so vposlali še sledeči sobratje in sosestre: — John Pelhan, društvo št. 153; P. Zunic, društvo št. 61; Anton Malesic, društvo št. 241; Mary Verbek, društvo št. 80; Elizabeth Tehovnik, društvo št. 164 in Anna Benkovich, društvo št. 225. Vsi ti zaslužijo pohvalno priznanje. Ta kontest ali tekma med dopisovalci bo trajala do 31. julija. Vsak naš Jednotar ali Jednotarica se iste lahko udeleži in navede pet odgovorov: Cemu bi morali vsi katoliški ameriški Slovenci spadati v našo Jednoto? Pošljite pismo na Mr. Ray J. Grdina, Campaign Manager, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Za vsak teden je določena posebna nagrada v znesku $1 za najboljša odgovore; dotičnik Jt>o pa poleg tega še deležen posebne končne nagrade $5 izmed vseh najboljših odgovorov ob zaključku te kampanje. NADALJNI SEZNAM KAMPANJSKIH VODITELJEV VZHODNI OKRAJ New York Export Company: Pomorščak parobrodne družbe št. 238 John A. Ribic, 874 Woodward Ave., Ridge wood, L. I. New York. Pennsylvania Mining Company Preddelavec premogovnika št. 41 Louis Heinricher, 5571 Camelia St., Pittsburgh, Pa. Preddelavec premogovnika št. 64 Stanko Skrbin, 119 High St., Etna, Pa. Preddelavec premogovnika št. 95 Anton Ipavec, Broughton, Pa. Box 123. Preddelavec premogovnika št. 128 Marija Zeleznak, 54 Chessman Ave., Etna, Pa. Preddelavec premogovnika št. 153 John Bevec, Box No. 16, Strabane, Pa. Preddelavec premogovnika št. 181 Dorothea Dermes, 222 Myers St. Steelton, Pa. Preddelavec premogovnika št. 183 Louis Kosela, 131 Merchant St., Ambridge, Pa. Preddelavec premogovnika št. 185 Stephen Jenko, Box 126 Burgettstown, Pa. Preddelavec premogovnika št. 188 Frank Farenchak, R. 2, Box 95, Homer City, Pa. Preddelavec premogovnika št. 241 nilo, da opravi društvo svojo velikonočno dolžnost na Tiho nedeljo, 18. marca. Zato se tu uljudno opominja vse naše člane in članice, da se na določen dan polnoštevilno udeleže skupne spovedi in sv. obhajila s svojim društvom vred, ter opravijo svojo dolžnost. Prosi se tudi oddaljene člane, da to vpo-števajo, ter ako mogoče se nam pridružijo; a bližnji pa nikar ne pozabite Tihe nedelje, ter pričakujemo videti vas vse skupaj na ta dan. Tajnica. Anton Malesic, P. O. Box 5, Enhaut, Pa. The Indiana Steel Corporation: Preddelavec jeklarne št. 52 Jacob Stergar, 931 N. Warman Ave., Indianapolis, Ind. The Michigan Steel Coporation Preddelavec jeklarne št. 84 Anton Pintar, Box 458, Painesdale, Mich. The Ohio Steel Corporation: Preddelavec jeklarne št. 25 Joseph Gornik, 1331 Giddings Road, Cleveland, Ohio. Preddelavec jeklarne št. 61 Mike Zunic, 2313 Donald Ave., Youngstown, Ohio. Preddelavec jeklarne št. 101 Michael Certie, 1716 E. 31st St., Lorain, Ohio. Preddelavka jeklarne št. Ill Gertrude Rupert, 875 Wooster Rd., W. Barberton, Ohio. Preddelavka jeklarne št. 123 Anna Smrekar, R. F. D. 1, Bridgeport, Ohio. Preddelavka jeklarne št. 150 Mary Pucell, 3612 E". 82nd St., Cleveland, Ohio. Preddelavka jeklarne št. 162 Marjanca Kuhar, 1123 Addison Rd., Cleveland, Ohio. Preddelavec jeklarne št. 172 Joseph Less, Jr., 13440 Kirton Ave., W. P., Cleveland, Ohio. Preddelavka jeklarne št. 193 Mary Zallar, 1384 E. 17st St., Cleveland, Ohio. Preddelavec % jeklarne št. 214 Joseph Ziganti, 3652 W. 56th St., Cleveland, Ohio. Preddelavka jeklarne št. 219 i Alice Bradač, 20974 Millier Ave., Euclid, Ohio. ZAPADNI OKRAJ Wyoming živinoreja Pastir pašnika št. 235 Stephan F. Perisich, 4825 S. E. Woodstock Blvd. Portland, Oregon. CENTRAL. ZAPADNI OKRAJ Illinois kmetje Nadzornik pšeničnega polja št. 1 John Zefran, Sr., 2723 W. 15th St., Chicago, 111. Nadzornik pšeničnega polja št. 2 Louis Kosmerl, 1004 Hickory St., Joliet, 111. Nadzornik pšeničnega polja št. 11 August C. Verbic, 695 Aurora Ave., Aurora, 111. Nadzornik pšeničnega polja št. 44 Frank Ziherle, 9525 Ave. M, So. Chicago, 111. Nadzornica pšeničnega polja št. 108 Antonia Struna, 1016 Wilcox St., Joliet, 111. Nadzornica pšeničnega polja št. 170 ' Antonia Densa, 2730 Arthington St., Chicago, 111. Nadzornica pšeničnega polja št. 225 Dorothy Kekich, 9319 Brandon Ave., So. Chicago, 111. Minnesota kmetije Nadzornica pšeničnega polja št. . 156 Frances Stonich, 303 First Ave., North. Chisholm, Minn. Wisconsin kmetije (Dalje na 4. strani) "GLASILO K. S. K. JEDNOTE" «m št OUEVSLAND, OHIO Sa Sa luí 41.00 OFFICIAL QROAN AMD PUH! .IS H SI) ST THE GRAND GARNXOLZAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the Ü. IB the tetar«* of fee 9. A. OFFICE: CUT St Clair At Tattoo: MIS CLEVELAND, OHIO For For Foreign Members Yearly- Term« of suhavlstloa: .tO .84 Countries-. .11.60 ..$3.00 LEPA PRILIKA ZA PRESTOP NAŠE MLADINE V ODRASLI ODDELEK pristop v našo Jednoto priporočljiv: 1.—Ker je ena izmed najmočnejših slovenskih bratskih orgasisacij v Ameriki s najboljšo upravo ali vodstvom. 2.—Ker ima niš je aaeamente kakor kaka "insurance" kompa-nija. , 3.—Ker plačuje poleg po-smrtninskih podpor tudi podporo za bolezen, operacije, poš-kodnino in visoko starost. 4.—Ker navdušuje svoje mlado članstvo za razne športe in mu v tej zadevi pomaga. 5.—Ker ima svoje "Booeter" klube za mlade člane, za gojenje družabnosti, dramatike in godbe, kakor tudi da deluje za narodni in kulturni napredek. Kjerkoli se komu nudi lepa in ugodna prilika za dosego kake stvari, je nespameten če se te ugodne prilike ne posluži, kajti ugodne prilike niso vedno na dnevnem redu. Ko se je lansko leto pri naši Jednoti vršila velika kampanja mladinskega oddelka, je glavni odbor določil v ta namen posebne ugodnosti: prost asesment za tri mesece, posebno denarno nagrado, ter vozičke in dolice. Vse te nagrade in ugodnosti so tvorile torej lepo priliko za pristop in so tudi pripomogle do nepričakovanega uspeha, 3500 novih članov v petih mesecih. Ker smo pa letos v jubilejnem letu povodom 401etnice naše dične Jednote, je glavni odbor razpisal ponovno kampanjo za oba oddelka, katero nazivamo v obče jubilejno kampanjo. Pri tem se je v prvi vrsti mislilo na važnost naše mladine, da bi jo pridobili v naše vrste in sicer v odrasli ali aktivni oddelek. Imamo sicer dosti naših mladih članov in članic starih po 16, 17 in 18 let, toda so isti še v mladinskem oddelku; baš zdaj se jim pa nudi najlepša prilika za prestop pod najbolj ugodnimi pogoji. Vsakega člana(co) naše Jednote, tako tudi vsakega društvenega uradnika (co) krajevnih društev opozarjamo na današnje uradno naznanilo br. gl. tajnika, priobčeno na prvi strani, kjer je vse natanko pojasnjeno, kako lepa prilika se nudi takim članom za prestop v aktivni oddelek. Zdaj ni treba več delati izgovora, da vaš sin ali hči ne more prestopiti med odrasle ker ni denarja na razpolago vsled brezdelja. V dobi sedanje rekonstrukcije, ali "New Deal-a," je tudi naša Jednota stopila na plan z novim načinom NRA., da na ta način pomaga onim mladim članom, ki so pomoči potrebni. V ta namen vpošteva rezervo članstva mladinskega oddelka. Le poglejte ono zanimivo tabe-lico rezerve na prvi strani današnje izdaje Glasila. Posebno velike svote so za člane, ki so že od 1., 2. 3., 4. in 5. leta svoje starosti v tem oddelku, menimo namreč v prvi vrsti razred A, to je razred, kamor se plačuje po 15c mesečno; v razredu B z 30c mesečnega asesmenta menda ne bo tako veliko kandidatov za prestop, ker ta razred še ne posluje tako dolgo. Vzemimo slučaj, da je vaš sin ali hči danes star (a) 16 let, toda spada še vedno v mladinski oddelek, katerega je član že od svojega 2. leta starosti. Dotičnik ima pri Jednoti $10.50 rezerve. Naj se na primer zavaruje samo za posmrtnino za $500., za kar bi plačeval 78c skupnega asesmenta na mesec za Jednoto (brez bolniške podpore). Ker se hoče zavarovati samo) za toliko, in noče biti v centralizaciji, mu ni treba hoditi k zdravniku. -Jednota mu bo kreditirala $1 mesečno pri asesmentu, od-1 števši razliko za prih. mesec. Recimo da je pri društvu 20c | asesmenta za stroške; na ta način ni treba vašemu sinu plačevati celih 10 mesecev nobenega asesmenta za Jednoto. Če bil član star na primer 5 let, ko je pristopil v mladinski oddelek, ima danes $6.95 kredita v svoji rezervi itd., torej bi bil prost 7 mesecev asesmenta. Ako bi se zavaroval za $1000, brez bolniške podpore, bi znašal njegov skupni asesment za Jednoto SI.19; Jednota bi v ta namen prispevala $1, član pa 19c. Ob prestopu bi dobil pri tem še $2 običajne kampanjske posebne nagrade. Ta asesment velja samo za razred "A." Trdno smo prepričani, da bo to, v resnici zelo redko priliko, v svojo korist sedaj izrabil vsak (a) član (ca) mladinskega oddelka v starosti 16, 17 in 18.let. Če bodo našemu nasvetu vsi tako prizadeti sledili, smemo pričakovati že do prihodnjega meseca nad 1000 novih prestoplih članov v odraslem oddelku. Glavno delo pri tem bodo imeli seveda naši vrli društveni tajniki in tajnice, katerim želimo največ uspeha. To rezervo se bo vedno, ali tudi po jubilejni kampanji članstvu tega oddelka kreditiralo. -o- Sestra Agnes Gorišek, članica glavnega porotnega odbora naše Jednote priporoča vsem pristop v K. S. K. Jednoto iz sledečih vzrokov: 1.—Ker je ustanovljena na pravem slovenskem načelu: Vse za vero, dom in narod. 2.—Ker je solventna in v dobrem finančnem stanju. 3.—Ker točno izplačuje vse podpore. 4.—Ker je prava podporna mati svojemu članstvu. 5.—Ker goji in podpira pošten in zdrav šport med svojo mladino. -o- Društvo sv. Štefana, št. 1, Chicago, 111. Članom, ki niso bili na zadnji seji, 3. marca, naznanjam, da smo na tej seji izvolili vod jo za sedanjo veliko jubilejno kampanjo, katero vodi naše društvo istočasno z Jednoto. Ta ! vodja je brat John Zefran. Mož je vsemu članstvu dobro znan, kajti bil je dolgo vrsto let pred sednik našega društva in v tem času je društvo v izredno veliki meri pridobilo na številu članstva. Zmožen je torej v agitacijskem delu in dokazal je svojo sposobnost. Priznati moramo, da bi težko dobili za to veliko agitacijsko delo bolj pripravno in sposobno osebo, kakor je ravno brat Zefran. Zato smo trdno prepričani, da bo pod tako zmožnim kampanjskim vodstvom naše društvo doseglo cilj, ki si ga je ob začetku zastavilo, namreč, da se bo tekom kampanje njega članstvo za 100 odstotkov zvišalo. Obilo uspeha želimo našemu Je vojskovodji in njegovemu štabu, ki si ga bo izbral. Sodelujmo ž njim vsi. Pozabimo morebitna osebna nasprotstva, j kajti ni čas za nje. Zdaj je čas za skupno društveno delo. Nikarmo pa, bratje in sestre, pasti v zmoto, da je s tem, ko smo isvolili kampanjskega vodjo, za vse drugo članstvo kampanja zaključena. Dolžnost nas vseh ostalih ni nič manjša, kakor jo ima brat Zefran. Vsi brez izjeme moramo delati; ni-kdo ni izključen, nihče ni oproščen od tega dela. Kaj pa s tistim novim članom in članico, ki ga (jo) mora vsakdo izmed nas pripeljati v društvo? Ali si ga že izbral, si ga že začel nagovarjati? Ako ne, kaj čakaš? Nikakega izgovora! Vsi imamo enake pravice in tudi enake dolžnosti. Vsakdo mora prij&ljati enega novega. Ali boš ti edini (a), ki bo ob koncu kampanje stopil, pred društvo s praznimi rokami? Siguren sem, da ne boš tako zaostal ali zaostala. Ako pa veš za koga, ki še ni pri, KSKJ, a ga je težko pridobiti, naznani ga bratu Zefranu, ki gotovo ne bo odnehal, dokler ga ne upogne. POprimimo, bratje in sestre! Bratski pozdrav, P. Vidmar, tajnik. -o- Društvo sv. Vida, št. 25, Cleveland, Ohio. Cenjeni mi društveni sobrat-je: —- Ker ste me na zadnji seji izvolili za načelnika v kampanjskem odboru našega društva, ter mi dali nalogo za pridobivanje kolikor mogoče dosti mladoletnih članov, vsled tega apeliram na vaše sinove in hčere, da pristopijo v naše društvo sv. Vida, št. 25. Ker se bliža 40-letnica naše dične Jednote, bi bilo prav, lepo in umestno, da ji pridobimo primerno število novih članov. Potrudimo se torej in ne dopustimo, da bi bili med zadnjimi! Tako apeliram tudi na vas, mlajše, da ubogate svoje starše za pristop. Glejmo vedno na to, da bo naše društvo napredovalo. Pomniti moramo, da so naši starši s težavo ustanovili to društvo, ki je dosedaj vedno lepo napredovalo po katoliških načelih naše Jednote. Bodimo jim hvaležni za to. Keriiii se pa oni starajo in vedno bolj jl^ bližajo ločitvi iz tega sveta, je treba, da mi. mlajši, stopimo na njih mesta, da se bo nadaljevalo to, kar so oi£i nekdaj ustanovili. Kakor hitro nas bo več mlajših članov v društvu, bomo priredili večkrat kako pošteno zabavo v korist društva. Naša dična Jednota gotovo želi in upa, da ji gre njena mladina društvo potre-življenje! pozdravom, — 50 00 61 62 63 64 65 60 70 72 73 74 75 77 78 70 80 ti 83 84 85 86 87 88 90 9! 92 93 94 95 97 98 101 103 104 105 108 109 110 111 112 113 114 115 118 119 120 121 122 123 124 126 127 128 130 131 132 133 134 135 136 139 143 144 145 146 147 148 150 152 153 I 154 : 156 157 ; 158 160 161 162 163 164 ; 165 166 167 i 168 i 169 170 171 na roke. Naše buje torej, novo Z *vdanostnim Vaš sobrat: Joseph Gornik. društveni kampanjski voditelj. FINANČNO POROČILO K. S. K. JEDNOTE Financial Report of K. S. K. J. - January. 1934 Dohodki — Income || Izplačila — Disbursements (Nadaljevanje z 3. strani) Nadzornik pšeničnega polja št. 136 t Ludvik Perušek, Route 1, Willard, Wis. 1135 Dillingham Ave., Nadzornik ' pšeničnega polja št. 144 John Udovich, 1135 Dillingham Ave., Sheboygan, Wis. Nadzornica pšeničnega polja št. 173 Mary Renko, 1222 W. Washington St., Milwaukee, Wis. Kansas kmetije •Agnes Zakrajsek, 526 Sandusky Ave., Kansas City, Kans., -o- MNENJE NAŠIH GL. ODBORNIKOV Čemu je pristop v K. S. K. Jednoto priporočljiv? Sobrat Frank Francich, več- letni nadzornik KSKJ, daje vse priznanje naši Jednoti iz sledečih razlogov: 1-—Ker je nastarejša slovenska podporna orgnaizacija v Ameriki, ustanovljena po naših pionirjih z namenom, da bi se gojil naš slovenski jezik. 2.—KSKJ je hila ustanovljena na strogih katoliških načelih; ta načela bodo ostala za vedno. 3.—Ker pospešuje bratstvo, edinost ter katoliško dobrodelnost med svojim članstvom na podlagi svojega gesla: Vse za vero, dom in narod! 4.—Ker pomaga vdovam in sirotam v nesreči ter jim na ta način lajša njih tužni stan. 5.—KSKJ je bila vedno pravična in točna v izplačevanju raznih podpor svojemu članl-stvu. Sobrat William F. Kompare, član porotnega odbora KSKJ, je sledečega mnenja, čemu je 1 1 — 2 ó Z Skupni asesment Total assessment BolniSki asesment Sick benefit assessment Posmrtni na Death benefi Poškodnina Disability benefit Centralna bo podpora Central sick benefit As. 70 1. st. č Assess. 70 yi old members Izredna podp Special benefit 1 c 1,071.57 Ii 1 j i $ 181.26 2 S 100.00, 420.12 t ' 3 545.80 1 S 128.55 1 $ 61.66 138.96 5 25.00 4 I 316.55 112.95 100.01 143.00 43.78 5 503:46 139.70 39.00 89.54 7 917.01 ,5 800.00 1 I 165.3? 8 142.07 93.51 10 29.10 , 114.36 11 175.53 61.00 78.0C )' 85.48 12 , 1 » 220.62 13 86.47 89.70 14 492.87 130.30 1,000.00 87.00 96.74 15 257.20 61.50 81.00 68.54 16 112.54 27.05 42.85 17 30.87 12.25 23.48 20 186.74 61.40 21 161.44 46.20 16.00 76.16 23 182.84 76.25 20.00 23.48 24 7.79 2.25 25 2,100.00 677.35 350.00 442.83 341.65 29 975.00 •I 220.62 30 484.24 124.35 • 198.66 272.55 32 148.44 36.50 135.10 38 210.52 . j 1,000.00 1 79.86 39 20.75 19.50 18.98 40 184.09 42.75 2,000.00 1 39.00 41 238.511 70.50 156.50 43.58 42 254.11 I 98.46 43 136.25 1,000.00 v 148.83 1 44 1 1,000.00 j 45 104.72 37.00 31.00 25.94 i 46 103.31 30.90 47 f 118.39 j! * 1 50 539.33 800.00 70.52 51 65.96 11 1 35.08 52 j 423.08 159.40 i 316.46 21.32 53 526.50 I! 1 t ! 101.52 1 55 i 192.30 100.00 162.00 56 498.40 151.05 2,000.00 123.00 57 293.62 70.55 • 55.62; 58 161.04, 26.30 i . : 1 i 57.00, 160.04 I 175 176 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 193 194 195 , 196 197 ! 198 202 ¡203 204 ¡206 i 207 '208 210 : 2i i 1213 ! 214 j 215 1216 1217 ¡218 ! 210 220 221 222 224 225 226 232 234 235 236 237 238 239 241 242 243 246 'ifcS 175.00 28.25 466.88 102.03 301.54 85.02 154.50 361.20 11.15 147.00 66.54 396.45 415.00 278.88 38.44 25.52 293.91 I 262.75 57.36 73.12 176.46 140.27 896.01 68.64 292.49! 36.23 152.73 255.00 248.31 117.92 604.69 122.741 196.06 207.06 250.00 324.00 317.91 272.211 41.25 80.62 608.07Í 51.25 82.09 197.891 14.89 94.49 14.31 155.46 120.24 47.05 218.31 199.26 186.30 97.23 120.49 312.96 126.34 295.14 125.06 352.48 252.16 597,42 186.73 29.99 748.03 243.77 31.65 296.72 96.36 578.49 212.80 300.83 65.35 36.12 224.29 2,872.21 119.74 204.89 206.77 73.96 63.25 494.34 69.10 23.02 124.12 100.00 19.56 77.32 83.77 56.44 14.50 61.35 79.14 31.16 310.40, 62.58 78.56 62.31 93.42 145.25 14.88 70.00 160.91 277.66 28.37 55.24 71.56 64.13 27.28 54.55 52.67 I 146.53 224.05 17.23 26.63 66.94 84.05 175.C0 48.90 29.00 83.88 101.38 150.43 51.01 54.29 29.56 22.47 105.68 _39.59 538,252.25 450.30 22.75 114.25 ¿5.75 136.50 33.75 17.25 10.50 6.0P 112.60 59.50; 59.50 22.85 42.80 290.50 22.00 64.70 ! 11.25; j 44.10 J! 89.351 37.00, 106.0511 49.35 ; 89.20 94.50 8.35 20.50 30.10 46.90 4.50 3.05 62.65 42.95 11.25 89.00 54.95 21.35 31.00 30.00 113.40 71.96 6.00 255.75 11.40 100.50 31.05 ' 67.70 102.00 25.60 15.10 70.751 1,118.00 35.10 69.05 78.25 15 00 130.25 20.25 9.00 44.40 6.80 29.35 30.75 22.80 20.55 41.90 7.60 109.25 24.40 16.60 28.75 31.80 60.40 4.25 54.50 58.35 10.90 21.10 23.05 20.45 21.25 9.00 14.20 92.95 9.20 8.25 20.45 24.00 66.5C 16.50 27.45 35.45 59.30 13.70 16.55 12.15 ¡ 6.00 37.55 1,000.00 50.00 i.ooaoo 100.00 100.00; 1,000.00 100.00 1,000.00 100.00 100.00 250.00 550.00 100.00 50.00 1,000.00 200.00 100.00 500.00 100.00 31.00 36.66 j 197.76 40.00. 48.50, I 97.14 46.50 49.26 38.00 63.16 34.00 I 92.00 35.00 50.00 200.00 349.55 ! I 15.00 77.99 21.00 35.00' 136.46 30.33 83.83 86.00 I 75.00 44.16 28.00' 35.00 103.57' 28.00 15.001 75.66 80.30 31.00 20.54 77.00 56.00 53.80 45.30 • t '1 118.66 p ™ 30.00 . 1 68.67 28.63 17.92 27.02 15.38 85.00« 13.00 73.16 73.84 14.71 36.88 • 130.05 21.321 75.841 13.04 11.12 50.56 46.40 25.52 14.54: 11.24 17.54 21.44 43.1 Si 51.22 32.88 423.99 19.75 17.13, 109.00 25.00 . i 13.04 1 1 13.04 72.00 32.72 35.00 j 26.08 Dr.it. 1 2 3 3 4 » 7 8 11 12 13 14 14 15 16 17 20 21 23 25 I 25 29 i 30 32 38 25.00 40 i 41 42 43 44 45 46 47 50 I 51 52 53 j 55 1 55 56 57 58 59 I 59 60 61 I 62 63 64 • 65 69 70 72 73 74 75 77 78 79 79 . 80 81 Finančno poročilo mladinskega oddelka sa januar 1934 tt. otrok Asesment ifoo 25.00 25.00 100,00, >8,401.15j S15,000.00 I^OSff.OO 85,211.93 Š5,lMJ1 ŠIČ0.06 Preostanek J. januarja 1934......................................................................$3,094,096.86 Prejemki tekom meseca januarja 1034 Prejeli od društev................................................................$38,252.25 Obresti ...........................................:...................................... 19,311.96 Najemnina ............................................................................ 456.50 Dobiček pri posojilih............................................................ 683.50 Vrnjeni asesment ............................................................... 16.74 Dividenda od zavarovalne police........................................ 24.84 Dcbiček pri nakupu obveznic............................................ 446.87— 58 892 66 Izplačali Posmrtninc ............................................................................§15,900.00 Pqjkodnlne............................................................................ 2,050.00 Izredne podpore ........................................;......................... 100.00 Upravni stroški .....................................*.........;................... 8,985.17_ 83 84 84 85 85 86 87 88 90 91 92 93 93 94 95 95 98 101 103 ; 104 108 109 110 111 112 113 114 114 115 118 119 120 122 . 123 . 124 . 127 . 128 . 130 . 131 . 132 . 133 . 134 . 134 . 135 . 136 . 139 . 143 . 144 . 145 . 146 . 147 . 148 . , 150 . 152 . 153 .. ' 154 .. 156 .. 156 .. 157 .. 158 .. 160 .. 160 .. 161 .. 162 .. 163 .. 164 .. 165 .. 166 .. 167 .. 168 ... 169 ... 169 ... 170 ... 171 ... 172 ... 173 ... 174 ... 175 ... 176 ... 176 ... 178 ... 180 ... 181 ... 182 ... 183 ... 184 ... 185 ... 186 ... 187 ... 188 ... 189 ... 190 ... 191 .... 190 ..., 193 .... 194 .... 195 .... 195 196 130 467 70 47 76 31 75 194 13 95 25 14 33 302 12 189 144 148 149 32 105 1 74 6 313 111 81 II 63 137 2 17 6 84 132 80 100 127 3 1 51 55 83 3 36 70 23 151 10 29 100 50 ' 77 125 186 63 118 130 36 188 11 55 18 37 195 7 91 5 136 28 7 70 27 I 62 35 83 28 31 84 86 245 60 188 183 114 138 13 70 139 24 83 40 288 221 49 246 40 10 46 642 57 58 64 77 52 61 35 17 38 96 9 66 6 56 3 74 35 12 96 80 102 56 23 Preostanek 31. januarja 1934............................................................§3,115,654.13 Josip Zalar, ' gl- tajnik. 37,335.391197 L'iiZZ................. Ï .................... 36 «Talje na 5. 23 3 22 •iraol) 106.50 12.00 12.00 7.95 13.05 35.10 10.20 10.20 1.95 4.95 4.95 . 9.60 1.80 5.85 7.05 4.50 17.10 18.00 63.15 9.90 5.10 10.50 ' 4.95 1320 28.20 2.10 2.40 1.80 4.65 40.80 25.95 19.80 26.70 23.70 2.65 .60 60.10 15.60 .45 10.95 .90 34.15 13.50 12.45 1.50 8.70 14.10 .30 255 .75 19 35 9.00 1125 18.00 .45 .15 30 7.95 7.95 11.70 .45 12.45 9.75 3.45 21.60 21.45 1.65 4.35 4.35 5.25 10.80 17.70 24.00 8.70 17.25 16.95 5.56 20.40 1.50 1.50 6.90 2.55 6.60 28.05 1.05 13.35 4.35 .60 , 8.25 1.80 .15 2.85 6.45 5.25 13.35 3.75 3.00 11.85 12.30 32.70 9.45 23.85 17.70 20.40 16.20 1.95 9.30 9.31I .20.25 3.15 8.55 12.90 6.00 35.55 5.55 36.00 7.50 1.65 7.65 74.55 74.55 v 10.05 9.60 11.10 7.05 8.85 4.20 4.05 1.95 6.90 24.75 2.70 5.25 .75 5.10 5.40 2.85 1.65 11.70 10.95 6.15 1.95 2.85 7.35 .45 .45 1.35 GLASILO g. ft. ifr Js MASCH jfl, 1864 Ustanovljena t Jolletu, m., dne J. aprila, 1894. Znkorportran* v Jolletu, driari Illinois, dna 11 januarja, 1IM. GLAVNI URAD: 100« N. CHIOAQO 8T.. JOLUT. JLU Teleion t glavnem uradu: JoUet 21048: stanovanja glav. tajnika: Joliet 8448. Solventnoet: aktivnega oddelka 101J7%: mlertlmlege rVtfH 187% Od ustanovitve do 81. dec. 1833 snaia skupna liplsčana podpora 85,184,085.34 GLAVNI ODBORNIKI: Olavnl predsednik: FRANK OPSKA. 88—10th St. North Chicago, SL Prvi podpredsednik: JOHN OKRlf. 811 Rast O Bt. Pueblo, Oola Druga podpredsednica:: MART HOOHKVAR, 81841 Idler Ave.. Cleveland, O. Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago 8t, JoUet, HI. PomoAni tajnik: 8TEVX O. VKRTTN, 1004 N. Chicago St. JoUet, DL Blagajnik: LOUIB ŽELEZNIKAR 1004 N. Chicago St, JoUet, HL Duhovni vodja: REV. JOHN PLKVNIK, 810 N. Chicago St. JoUet. m. Vrhovni sdravnlk: DR M. F. OMAN. 8411 St Clair Ave, Cleveland, O. NADZORNI ODBOR: MARTIN SHUKLE. 811 Ave. A.. Eveleth, Mlnn MRS. LOUISE LIKOVICH, 8687 Swing Ave., South Chicago. I1L FRANK LOKAR 4517 Coleridge St, Pittsburgh, Pa. FRANK FRANCICH. 8911 w. National Ave.. Milwaukee, wis. GXORGX BRINCE. 716 Jones St.. Bveleth, Minn. FINANČNI ODBOR: FRANK GOSPODARICH, 812 Scott St. JoUet IIL MARTIN BHUKLS, 811 Ave. A. Eveleth, lllnn. RUDOLPH O. RUDMAN, 400 Burlington Rd., WUklnaburg. Pa. POROTNI ODBOR: JOHN DEČMAN, Box 529, Forest City. Pa. MRS. AGNES GORIŠEK. 5336 Butler 8t, Pittsburgh, Pa. JOSEPH RU88. 1101 E. 8th St. Pueblo, Cola WILLIAM F. KOMPARE. 9206 Commercial Ave.. Sooth Chicago, m. JOHN R 8TERBENZ. 174 Woodland Ave., Laurlum. Mich. UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA: IVAN ZUPAN. 6117 St. Clair Ave., Cleveland. O. Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se poftiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR. 1004 N. Chicago St.. Joliet, 111., dopise, društvene vesti, rasna naznanila, oglase In naročnino pa na GLASILO K-8. K JEDNOTE. 6117 St. Clair Ave., Cleveland, a IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA POPRAVEK IN POJASNILO V zadnjem pol-letnem finahčnem poročilu je bilo označeno, da se je izredna podpora izplačala gotovim društvenim tajnikom. Da se ne bo mislilo, da so izredno podporo prejeli tajniki sami za sebe, naj služi to-le v pojasnilo: Kadar se izplača izredna podpora, se ček izstavi na ime tajnica in člana, kateremu podpora pripada. Uslužbenka, ki je podatke o izplačilu podpore pripravila, je označila le ime društvenega tajnika, izpustilo pa se je pravo ime, oziroma ime člana, kateremu se je podporo izplačalo. Zato tukaj navajamo imena članov, ki so v drugi polovici lanskega leta prejeli izredno podporo. 18. $1,000.06. sprejet Druitvo Iteje 80S ti 5. januarja. Dr. št. Ime člana cert. št. Svota Skupaj 7 Marko Kroshal 1936 $25.00 7 Tomaž Muhich 2496 25.00 7 Frank Slak 10427 25.00 . 7 Jernej Simonich 654 25.00 7 Mike Lesar 12571 25.00 ' $125.00 14 John Podobnik 1945 15.00 15.00 25 Mary Pugel 2807 25.00 25.00 29 Jahn Gasparac 13928 15.00 15.00 42 Ignac Hrestak 7269 15.00 15.00 63 Ludvik Prost 28469 25.00 25.00 65 Anton Zaletel 15457 15.00 15.00 72 Matt Vertnik 19728 15.00 15.00 73 Frank Moran . 10200 15.00 15.00 74 Frank Perko 7004 15.00 15.00 171 John Erjavec 2528 _ 15.00 15.00 207 John Kirn 27105 ~ 15.00 15.00 $310.00 $310.00 Izredna podpora se izplača članu, ki je vsled bolezni ali kake druge poškodbe v skrajni bedi. Taka podpora se izplača z namenom, da se članu pomaga plačati njegov asesment. Sprva se je taka podpora izplačala naravnost članu. Pripetilo pa se je. da ko je član ček prejel, je denar porabil, ases-menta pa plačal ni in tako se ga je moralo vsled neplačanih asesmentov suspendati. Da se pa kaj takega več ne ponavlja, zato se sedaj take podpore nakaže tako, da je ček izdan na ime tajnika in člana. Ko se je pripravilo poročilo o izplačani podpori, se je pomotoma označilo ime tajnika, namesto ime člana. Toliko v blagohotno pojasnilo in popravek. Za glavni urad K. S. K. Jednote, Josip Zalar, gl. tajnik. (Nadaljevanje iz 4. strani.) Dr. št. Št. otrok Asesment 204 ......................... 20 3.00 ! 206 ......................... 145 1 i 207 ......................... 6.45, 207 ......................... Z\1 55 10.50 208 .................... 60 7.50 210 ......................... 21 3.75 211 ......................... 21 3.30 1 213 ......................... 43 2.25 ! 214 ...............:........ 22 3.30 215 ......................... 1.50 216 ......................... 57 5.70 217 ......................... 6 1.20 218 ........................ 21 3.30 219 ......................... 11.40 219 ......................... *!Z 79 11.70 220 ......................... 7 1.05 221 ......................... 10 1.65 222 ......................... 16 4.65 224 ......................... 39 4.50 225 ......................... 84 226 ........................ 50 6.30 235 ......................... 51 * \ 236 ......................... 39 7.20 237 ........................ 5 1.20 239 ..................... 19 1.80 241 ........................ 112 1.65 242 ........................ 28 3.90 243 ........................ 44 5.85 246 ........................ 16 2.85 Skupaj ................. 13,277 S 1,880.41 Dohodki Preostanek 1. jan. 1934........$138,882.52 Prejeli od društev.................. 1,880.41 Obresti...............................— 268.75 $141,031.68 Izplačali Nagrade za nove člane (ice) ......$3,500.00 Upravni stroški.. 1,058.50— 4,558.50 Preostanek 31. jan. 1934..$ 136,473.18 Joaip Zalar, gl. tajnik. SPREMEMBE ZA MESEC JAN. 1934 Pristopili K društvu sv. Štefana, št. 1, Chicago, 111—34146 Martin Dolenc, R. 16, $1,000.00 ; 34147 Anna Kochevar, R. 16. $500,00 ; 34148 Louis Rabetz, R. 20, $250,00 ; 34149 Harry Brannigan, R. 22, $250.00. 8prejsti 16. Januarja. Društvo šteje 440 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 2. Joliet, 111—34150 Rose Zbachnik, R. 28, $1.000.00. Sprejeta 7. Januarja. Društvo šteje 571 čl. K društvu Vitezov sv. Jurija, št. 3 Joliet, IU.—34151 Raymond Metese-vac, R. 19. $1.000.00; 34152 William A. Wolf, R. 18. $500.00. Sprejeta 22. januarja. Društvo šteje 144 čl. K dr. sv. Družine, št. 5. La Salle, IU.—34153 Agnes A. Spelich. R 16. $1,000.00; 34154 Charles Urbane, R. 19. $1,000.00; 34156 John Basnik, R 19. $1,000.00. 8prejetl 7. januarja. Društvo Iteje 137 čl. K društvu sv. Jožefa, »t. 7, Pueblo, Colo.—34156 Rudolf M. Glach. R. 18. $1,000.00 ; 34157 Anna Grahek, R. 29, $1,000.00 ; 34158 Rudolph J. Mlka-tich, R. 18, $500.00. Sprejeti 7. januarja. Društvo šteje 648 čl. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 8, JoUet. IU.—34159 Frances Liker. R. 42. $1,000.00. Sprejeta 21. januarja. Društvo šteje 571 čl. K društvu sv Janeza Krstnika, št. 14. Butte. Mont.—34160 Catherine MiheUch, R. 16, $2,000.00. Sprejeta 25. Januarja. Društvo šteje 125 čl. K društvu sv Janeza Krstnika. št. 20, Ironwood, Mich.—34161 Helen Verbos, R. 17. $1,000.00. 8prejeta 21. januarja. Društvo šteje 97 čl. ' K društvu sv. Barbare, št. 23 Bridgeport. O —34162 Joseph Polli, R. 16, $500.00. Sprejet 14. Januarja. • — Društvo šteje 88 čl K društvu sv. Alojzija, št. 42. Stecl-ton, Pa.—34163 Nicholas Seglna. R K druitvu Vitezov sv. Florijana, It 44. South Chicago, IU-J4164 Charles Jarkowskl, R. 88, $6«.0p. tore jet 7. januarja. Drultvo Iteje K druitvu sv. Frančiška Seraf. It. 46, New York, N. V—34166 Andrew Kobel. R- 34, $1,000.00; 84166 Louis Legisa, R. 40, $500.00 : 84167 Mary Legisa. R. 49, $500.00. Sprejeti 13 Januarja. Drultvo Iteje 54 čl. K druitvu sv. Jolefa, |t. 55. Crested Butte. Colo.—84188 Mary J. Težak. R. 24. $500.00. Sprejeto 16. januarja. Drultvo iteje 113 čl. K druitvu sv Jolefa, it. 56, Lead-ville, Oola,—84169 Francu Pesdirc, R. 16, $1,000.00 ; 34170 Pauline Slack, R. 17, $1,000.00: 34171 Evelyn 81ack, R. 18, $1,000.00 ; 34172 John Klint», R. 43, $1,000.00. Sprejeti 22. januarja. Drultvo iteje 246 čl K druitvu sv. Cirila in Metoda, št. 59, Eveleth, Minn.—34173 Mary Louise Habyan, R. 32, $500.00 ; 34174 Frank Kochevar. R. 22, $250.00. Sprejeto 14 januarja. Druitvo iteje 356 čl. K druitvu sv. Janeza Krstnika, št. 60. Wenona, IU.—34175 John Ko-vateh, R. 18. $500.00. 8prejet 7. Januarja. Druitvo iteje 38 čl. K druitvu Vltesov sv. Mihaela, št. 61, Youngstown, O,—34176 Kathryn U. Valicevic, R. 17, $500.00. Sprejeta 21. januarja. Druitvo šteje 142 čl. K društvu sv. Petra in Pavla, št. 62. Bradley. Ill—34177 Isabel Pez-dirto. R 17, $1,000.00. 8prejeta 11. januarja. Društvo šteje 21 čl. K društvu sv. Lovrenca, št. 63. Cleveland. O—34178 Angela 81ak. R. 17, $500.00 ; 34179 Sylvia Jernejcic. R 18, $500.00. Sprejeti 14. januarja. Društvo šteje 412 čl. K društvu Pres v. Srca Jezusovega, št. 70, St. Louis. Mo—34180 Joseph Holjevic, R. 18. $1,000.00. Sprejet 10. januarja. Društvo šteje 101 čl. K druitvu sv. Antona Padovanske-ga. št. 72. Ely. Minn—34181 Frank Glavan. R. 16. $500.00 ; 34182 Tony Melovasich. R. 17. $500.00 ; 34183 Mary Lenich. R. 24. $500.00 ; 34184 Louis Prijatel. R. 40. $250.00. Sprejeti 18. januarja. Društvo šteje 185 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 79. North Chicago, 111.—34185 George Stupar. R. 20. $1,000.00. 8prejet 21. januarja. Druitvo iteje 139 čl. K druitvu Friderik Baraga, št. 93. Chisholm. Minn.—34186 Frank Hren. R. 18. $500.00. Sprejet 18. januarja. Društvo šteje 234 čl K društvu sv. Barbare, št. 97, Mount Olive. IU.—34187 Anna D. Gorsich. R. 22. $1,000.00. Sprejeta 30 januarja. Društvo šteje 30 čl. K društvu sv. Genovefe. it. 108. Joliet. 111.—34188 Helen Vanclna, R. 24. $1.000.00 ; 34189 Johanna Zugel. R. 49. $500.00. Sprejeti 7. januarja. Društvo šteje 331 čl. K društvu sv. Družine, št. 109. W. Aliquippa. Pa—34190 Barbara Yaz-vac. R. 29. $1,000.00. Sprejeta 14. januarja. Društvo šteje 57 čl. . K društvu Marije Pomagal, št. 119 Rockdale. 111.—34191 Frances War-komski. R. 18. $1.000.00 ; 34192 Johanna Bostjancic. R. 45, $250.00. Sprejeti 30. januarja 1934. Društvo šteje 41 čl. K društ. sv. Ane, ft. 123, Bridgeport. O—34193 Johanna Smrekar. R. 16. $500.00 ; 34194 Johanna Strauss. R. 16. $500.00 ; 34195 Mary Rosko-vich, R. 25, $500.00. Sprejete 21. januarja. Društvo šteje 120 čl. K društvu Marije sv. Rožnega Venca. št. 131, Aurora. Minn—34234 Edward Lessar, R. 18. $500.00. Sprejet 21. januarja. Društvo šteje 102 čl. K društvu sv. Družine, št. 136, Willard, Wis., 34196 Albert Volk. R. 18. $500.00. Sprejet 8. januarja. Društvo šteje 149 čl. K društvu sv. Ane. št. 139, La Salle. 111.—34197 Angela Strukel. R. 19. $1.000.00. Sprejeta 23. januarja. Društvo šteje 62 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 146. Cleveland. O.—34198 Lawrence Blatnik. R. 16, $1.000.00. Sprejet 11. Januarja. Društvo šteje 321 čl. K flr. sv. Jožefa, št. 148 Bridgeport, Conn.—34199 Frank Stefanec. R. 16, $500.00. Sprejet 22. Januarja. Društvo šteje 245 čl. K društvu sv. Ane št. 150, Cleveland, Ohio—34200 Mary Kuhel, R. 16. $500. Sprejeta 17. decembra, 1933 Društvo šteje 224 čl. K društvu sv. Mihaela, št. 152. So Chicago, 111—34201 George Cutich. R. 18. $1000. Sprejet 22. januarja. Društvo šteje 135 čl. K društvu sv. Ane št. 156. Chisholm. Minn.—34202 Frances Metetich R. 18, $1000 ; 34203 Mary Oberstar. R. 21. $1000 ; 34204 Olga B. Oberstar, R. 19. $500; 34205 Mary Kochevar. R. 20, $500 ; 34206 Mildred Grzincich, R 21, $500. Sprejete 28. januarja. Društvo šteje 226 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 164, Eveleth, Minn—34207 Barbara Stra-ham. R. 52, $250. Sprejeta 13. januarja. Društvo šteje 112 čl. K druitvu Marije Pomoč Kristjanov. št. 165. West Allis, Wis—34208 Bertha Slavak. R. 37. $500. Sprejeta 7. januarja. Društvo šteje 161 čl. K tlruštvu sv. Jožefa, št. 168, Bethlehem, Pa—34209 Geza Sajt, R. 16. $1000. Sprejeta 21. januarja. Društvo šteje 102 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland. O —34210 Frances Kordish, R. 35. $1000 ; 34211 John Kordish. R. 41. $1000 ; 34212 Henry Nagode, R. 19. $500; 34213 Theresa Rahotina, R. 19, $500 ; 34214 Frank Nagode, Jr., R. 21, $500 ; 34315 Agnes R. Nagode, R. 24, $500. Sprejeti 22. Januarja. Druitvo iteje 733 čl. K društvu Marije Vnebovzeta, št, 181, 8teelton, Pa—34217 Milka Don-cevic, R. 29, $500. Sprejeta 31. decembra 1933. Društvo šteje 79 čl. K društvu sv. Štefana, št. 181, Johnstown. Pa.—34218 Andrew Tomec, p. 16. $500. 8prejet 2. Januarja. Društvo iteje 39 čl. K društvu Marije Pomagaj, it. 188, Hemer City, Pa—34349 Prank Edward Brodrick. R. 18, $1000 ; 34220 Joseph L. Brodrick. R. 2 t, $1000 ; 34221 Frances Kreso. R. 43, $500 ; 34222 Joseph Kozele, R. 18. $500. Sprejeti 18. januarja. Društvo šteje 31 čl. K druitvu Marije Pomagaj, št. 190, Denver, Celo.—34223 Agnes Putnik, P. 29, $1000. 8prejeta 7. januarja. Društvo šteje 80 čl. K druitvu Marije Pomagaj, it. 196 Gilbert Minn.—34324 Mary Ann Pe-tcrncl, R. 16, $1000. Sprejeta 26. de- cembra 1933. DfUltve Iteje K čl. K druitvu sv. Ah«. It 80$. Butte, Mont.—34225 Veronica Spreiteer. R. 40, 8500; 84886 Mary Kapel, R. 48, 8850. Sprejete 10. januarja. Druitvo itfje 157 4L K druitvu hv. Krita, it. 214, Cleveland, O—34887 Jacob Maleckar, R. 43, $1000. Sprejet 5. januarja. Drultvo Iteje 80 čl. K druitvu sv. Antona Padov., It. 888, Bessemer. Pa.—84888 Tony Ohlin. R. 18, $1000. Sprejet 5. januarja. Drultvo iteje 16 čl. K druitvu Matere Bogje Sinjske, It. 336, Portland. Oregon —3439 Joseph Bleich, R 46, $600; 84880 Ante Polich, R. 48, $500 ; 34331 Oarmela Celic, R 45, $350. SpreJeU 30. decembra, 1933. Druitvo iteje 36 ¿1. K druitvu sv. Frančiška, it. 336. San Francisco. Cel.—34383 George Andrew Lowery. R. 39. $1000 ; 34333 Anna Victoria Stefancich. R. 32. $500 Sprejeta 18. januarja. Druitvo iteje 46 čl. , Pristopili v rasred UC"; M letna zavarovalnina K društvu sv. Štefana, it. 1, Chicago, IU.—1803 Thomas Yancer. R. 31. $»0; 1203 John Witunski. R. 23. $250 Sprejeto 1$. januarja. Druitvo iteje 440 čl. K druitvu sv. Jožefa, it. 7, Pueblo, Colo.—1204 Ethel Mae Bozick, R. 28. $500. Sprejeto 31. januarja. Društvo šteje 648 čl. K druitvu sv. Cirila in Metoda, it. 8. Joliet. HI.—1205 Albert Trlep, R. 17, $1000. Sprejet 21. januarja. Društvo šteje 111 čl. K druitvu sv. Jožefa, št. 55. Crested Butte, Colo.—1206 John Fisher, R. 19, $1000. Sprejet 4. januarja. Društvo šteje 113 čl. K društvu sv. Mihaela, št. 61. Youngstown, O —1307 Diana < Garasic, R.' 17, $500. Sprejeta 21. Januarja. Društvo šteje 143 či. Člani s dvema certifikatom»; 20 let-, na zavarovalnina K društvu sv. Jožefa, št. 2. Joliet. 111.—1209 Frank Rogel. R. 27. $1000. Sprejet 7. januarja. Društvo šteje 571 čl. Člani z dvema cerUfikatoma; dosmrtna zavarovalnina K druitvu sv. Cirila in Metoda, št. 59. Eveleth. Minn—26701-A John Vouk. R. 30. $500; 13546-A Katarina Vouk, R. 25 $500. 8prejeta 14. januarja. Društvo šteje 356 čl. K društvu sv. Jofefa, št. 169. Cleveland. O.—16676-A Theresa Jeric, R. 2C, $500. Sprejeta 22. januarja. Društvo šteje 733 čl. Saspendovani zopet sprejeti K društvu sv. Štefana, št. 1, Chi cago. Ill—33468 Frank Ude. R. 18 $500. Zopet sprejet & januarja. Društvo šteje 440 čl. K društvu sv. Vida. št. 25. Cleveland. O.—17271 Frank Bradač. R. 29, $1000 ; 29377 Joseph Widmar, R. 26. $250 Zcpet sprejeta 9. januarja. Društvo šteje 499 čl. K društvu sv. Jožefa, št. 53, Wau-kigan. IU—1130 John Haberle »20 Pay ), R. 17, $1000. Zopet sprejet 14. januarja. Društvo šteje 283 ¿1. K društvu sv. Janeza Evangelista, št. 65, Milwaukee. Wis—25532 August Selan. R. 16. $1000. Zopet sprejet 20. januarja. Društvo šteje 221 čl. K druitvu Friderik: Baraga, št. 93. Chisholm. Minn.—25248 Frank MiheUch. R. 16. $250. Zopet sprejet 27. januarja. Društvo šteje 234 čl K društvu sv. Jožefa, št. 103. Milwaukee. Wis.—16113 Ivan Svigel. R 36. $1000; 11832 Marija Schwigel. R 43. $1000; 11830 Alice Schwigel. R 18. $1000; 12673 Christine Schwigel. R. 16. $1000 ; 30556 George Jelich. R. 45. $500; 17494 Josephine Schwigel. R. 16. $1000. Zopet sprejeti 8. januarja. Društvo šteje 178 čl. K društvu Marije Milosti Polne, št. 114, Steelton. Pa—9515 Johanna Malefic. R. 25. $1000. Zopet sprejeta 1. februarja. Društvo šteje 118 čl. K društvu sv. Mihaela, št. 152. So Chicago. Ill—31911 Anna Stefančič. R. 31. $1000. Zcpet sprejeta 19. de-crmbra. Društvo šteje 135 čl. K društvu sv. Ane. št. 170. Chicago 111.—12557 Caroline Horvat. R. 32. $500. Zopet sprejeta 28. januarja Društvo šteje 66 čl. K društvo sv. Martina, št. 178. Chi-caro. 111—26230 Marko Matjasic, R 37. $1000 ; 24213 Ludwik Besowshek. R. 16. $1000. Zopet sprejeta 29. januarja. Društvo šteje 33 čl. K društvu sv. Štefana, št. 187. Johnstown. Pa.—33092 Frank Markun. R 32. $1000. Zopet sprejet 7. januarja. Društvo šteje 39 čl. K društvu Marije Pomagaj, št. 188 Homer City. Pa—26996 Joseph Mll-narich. R. 37. $1000 ; 26806 Joseph Ur-banija, R. 40. $500. Zopet sprejeta 25. januarja. Društvo šteje 31 čl. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, O.—14573 Ella Penesa. R. 23, $500: 17354 Carolyn Sezon. R. 19. $500 ; 26239 Prank Kuhar. R. 33, $1000. Zcpet sprejeti 31. januarja. Društvo šteje 110 čl. K društvu Marije Majnika, št. 204 Hibbing. Minn—16661 Laura» Zaitz, R. 16. $1000. Zopet sprejeta 29. januarja. Društvo šteje 9 čl. K društvu sv. Družine, št. 207, Maple Heights, O.—14305 Vida Pečjak. R. 18. $500. Zopet sprejeta 27. Januarja. Društvo šteje 46 čl. K društvu sv. Križa. št. 214, Cleveland, O—33422 Joseph Krist. R. 48. $500. Zopet sprejet 29. Januarja. Društvo šteje 30 čl. K društvu sv. Antona, št. 216. Mc-Kees. Rocks, Pa—14895 Mary Butina, R. 16. $1000. Zopet sprejeta 29. januarja. Druitvo iteje 38 čl. K druitvu sv. Kristine, it. 219, Euclid. O—10901 Anna Slapnik. R. 16. $1000: 31552 John Nosse. R. 16. $1000; 30145 Ludwig Blatnik, R. 22. $1500; 32435 Louise Recher. R. 28, $1000. Zopet sprejeti 29. Januarja. Društvo šteje 60 čl. K društvu sv. Kristusa Kralja, št. 226. Cleveland, O—30800 Frank Bra-clach. R. 19. $500. Zcpet sprejet 25. januarja. Druitvo iteje 91 čl. K druitvu Knights and Ladies of Baraga, št. 237. Milwaukee, Wis.— 32304 Agnes Luksich, R. 16. $1000; 33654 Margaret Luksich, R. 16, $1000. Zopet sprejete 19. januarja. Društvo šteje 96 čl. Saspendovani Od društva sv. Štefana, št. 1, Chicago, 111.—32687 Alfred Perlon. R. 16. $500. Suspendovan 25. januarja. Druitvo šteje 440 čl. Od društva sv. Jožefa it. 2, Joliet. IU.—18234 Anton Boetjančlč, R 24, SSSSv»«T M * Od drultift sv. Vida. it. 25, Cleveland, O—34039 Albin Maver, R. 18. $500. Suspendovan 30. januarja. Druitvo iteje 488 čl. Od druitva sv. Vida, it. 25, Cleveland, Q.-133 Frank Zakrajlek (20 Pay.), R 21, $500. Suspendovan 30. januarja 1884. Druitvo iteje 499 čl. Od druitva sv. Frančiška 8al.. št. 29. JoUet. IU—33694 John Kodrich, R 80, 81000. Suspendovan 31. januarje- Drultvo Iteje 571 čl. O druitva sv. Barbare, št. 40, Hibbing, Minn—6490 Marko Marolt, R. 89. $1000 ; 8568 Ivan 8tržišar. R. 36, $1000 ; 7418 Ivan Kolak, R. 35 $1000; 16668 Ivan Drobnic, R. 34, $1000; 29468 Anton Gazlch, R. 34. $1000. Suspindovani 29. Januarja. Druitvo iteje 80 čl. Od druitva sv. Alojzija, it. 42. Steelton. Pa.—31652 George Mettler. Jr.. R. 18, $1000 ; 29493 Joseph Husic, R. 16, $1000. Suspendovana 24. januarja. Druitvo šteje 203 čl. Od druitva sv Frančilka Seraf., it. 4€, New York. N. Y—30825 John Routar, R. 16. $1000; 16894 Josip Rou-tor. R. 30, $1000. Suspendovana 13. januarja. Druitvo iteje 54 čl. Od druitva Marije Device, št. 50, Pittsburgh, Pa—32909 Mary Verder-bar. R. 16, $500; 18063 Mary Radoj-cic. R. 17, $500 ; 28817 Frank J. Ver-derbar, R. 16. $1000 ; 30881 John F. Verderbar, R. 16, $1000. Suspendovan! 14. Januarja. Društvo šteje 453 čl. Od društva sv. Petra in Pavla, št. 51, Iron Mountain, Mich.—12848 Agnes Weigele, R. 25, $1000 ; 26461 Louise Wiegele, R. 29. $1000. Suspendovane 19. Januarja. Druitvo iteje 55 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 56. Lead- vHle, Colo—32351 Anna Mehle. R. 16. $500. Suspendovana 14. januarja. Društvo šteje 246 čl. Od društva sv.-Jožefa, št. 57, Brooklyn, N. Y.—1000 Joseph Rauh (20 Pay.), R. 24. $500. Suspendovan 25. januarja. Društvo šteje 118 čl Od druitva sv. Jožefa, št. 58. Ha-ser. Pa—4178 Rozalija Oblak. R. 24 $500 Suspendovana 27. januarja. Društvo šteje 50 čl. Od društva Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111.—14518 Catherine Kroft. R. 17, $1000. Suspendovana 25. januarja. Društvo šteje 313 čl. Od društva Marija Sedem Žalosti, st. 81. Pitsburgh, Pa—10324 Amalia Thomas, R. 25, $1000; 13557 Anna Jaksic. R. 18. $1000. Suspendovane 21. januarja. Društvo šteje 194 čl. Od društva sv. Genovefe, št. 108, Joliet. Ill—32607 Marie Kodrich. R. 21. $500. Suspendovana 31. januarja. Društvo šteje 331 čl. Od dreštva Presv. Srca Marije, št. 111. Barberton. O—33055 Frances E Pavlic. R. 16. $500. Suspendovana 14. januarja. Društvo šteje 171 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 112, Ely, Minn—34111 Albert J. Lakner. R. 17. $500; 29126 Anton Gradishar. R. 42. $500. Suspendovana 26. januarja. Društvo šteje 114 čl. Od društva Marije Pomagaj, št. 119. Rcckdale. 111.—16527 Anna Anzelc R. 40. $1000. Suspendovana 10. januarja. Društvo šteje 41 čl. Od društva sv. Ane. št. 120. Forest City. Pa.—17410 Sylvia Planinsek, R 16. $1000: 18083 Angela Orasin. R. 16. $1000; 12305 Anna Orazem. R. 16. $1000; 17684 Kathryn Flannery. R 20. $2000. Suspendirane 21. januarja. Društvo šteje 424 čl. Od društva sv. Ane, št. 120. Forest City. Pa—778 Dorothy Supancic, R. 16. $500 «20 Pay.»; 778-A Dorothy Supancic. R. 18. $500 ( 20 Pay.» Suspendovane 21. januarja. Društvo šteje 424 čl. Od društva sv. Družine, št. 136. Willard. Wis—27538 John Fortuna. R. 19. $500. Suspendovan 8. januarja. Društvo šteje 149 čl. Od društva sv. Cirila in Metoda, št. 144. Sheboygan. Wis—26713 Frank A. Zcre. R. 17. $1000. Suspendovan 29. januarja. Društvo šteje 231 čl ' Od društva Marije Pomagaj, št. 147. Rankin. Pa —10835 Mary Sechan. R. 16. $1000. Suspendovana 22. januarja. Društvo šteje 62 čl Od društva sv. Jeronima. št. 153. Cancnsburgh. Pa —33083 Frank Mikec, R. 43. $250. Suspendovan 29. novembra. 1933. Društvo šteje 102 čl. Od društva sv. Ane. št. 156. Chisholm. Minn —15446 Frances Wydra. R. 16. $500. Suspendovana 28. januarja Društvo šteje 226 čl. Od društva Marije Čistega Spočetja. št. 160, Kansas City. Kails — 14129 Louise Laurich. R. 16. $1000. Suspendovana 29. januarja. Društvo šteje 67 čl. Od društva Marije Magdalene, št. 162, Cleveland. O.—10980 Pauline Ko-vachflR. 20. $1000. Suspendovana 30. januirja. Društvo šteje 737 čl. Od društva Marija Pomoč Kristjanov št. 165. West Allis. Wis—4949 Frances Korbar, R. 27. $1000 ; 8628 Terezija Kozlevcar. R. 34. $500; 15115 Marie Paulisch. R. 27. $500; 16296 Marie Neuman, R. 30. $250. Suspendovane 30. januarja. Društvo šteje i®1 ™ Od društva sv. Jožefa, št. 169. Cleveland. O—34079 Joseph Glavic. R. 20 $500; 17907 Josephine Konchan. R. 16, $500 ; 34128 Frank J Brodnik, R. 28, $250. Suspendovani 29. januarja. ' Društvo šteje 733 čl. Od društva Presv. Srca Jezusovega, št 172, West Park, O—562 Amalia Koželj (20 Pay.), R. 16, $500; 18098 Cecilia Tomazic, R. 16, $1000. Suspendovane 22. Januarja. Društvo šteje 10$ čl. Od društva Marije Pomagaj, št. 188 Homer City. Pa.-13596 Anna Urba-nija. R. 44. $500 ; 25511 Matt Golob, R. 41. $250. Suspendovana 25. januarja. Društvo šteje 31 čl. Od društva sv. Cirila in Metoda, št 191. Cleveland. O—18103 Irene Srpan. R. 27. $500: 12892 Anna Mav-sar R. 19. $500; 14575 Bertha Babte. R 33, $500; 29063 Anton Babic. R. 35, $500. Suspendovani 31. januarja. Društvo šteje 110 čl. Od društva sv. Helene, št. 193 Cleveland, O—17938 Marion Sare. R. 18. $1000. Suspendovana 30.- januarja. Društvo šteje 141 čl. Od društva sv. Družine, št. -07, Maple Heights. 0.-27313 Albin Petelin R. 16. $1000. Suspendovan 27. januarja. Društvo šteje 46 čl. Od društva sv. Štefana, št. -15, Toronto. Ont.. Can.-27959 John Pa-niian R. 28, $500 : 28839 Frank Bar-tolac R. 25. $500; 29832 John Skra-bec, R. 32, $500 ; 29148 Miko Pavla- kovich. R 44. $500;. 30295 Mijo Dik-iič, R. 23. $500 ; 28516 John 81adin. r. 38. $1060; 38031 Dragutin Rid. R. 25. $1000. Suspendovani 22. decembra, 1933. Drultvo prenehalo poslovati. Od druitva sv. Antona Padov., it. 216. McKees Rocks, Pa—14666 Kath-erine Rauch, R. 31. $1000. Suspendovana 29. januarja. Druitvo iteje 28 ČL Od druitva sv. Kristine, it. 219, Eu-cUd, O,—17873 Mary Bricel, R. 36. $500 ; 28369 Frank Brecelnlk. R. 43. $500 ; 30149 Anton Blatnik. R. 38. $500; 16678 Mary Fier. R 26. $1000. Suspendovani 29. januarja. Društvo šteje 60 čl. Od druitva sv. Terezije, it. 225. So. Chicago. 111.—16110 Anna Sirovi-ca. R. 34, $1000. 8uspendovana 25. decembra. 1933. Druitvo iteje 70 čl. Od druitva sv. Janeza Krstnika. it. 230. Montreal. Quebec, Can—30725 Ilija Danculovich. R. 31. $500 ; 30724 Tony Ozanich, R 29, $500 ; 31799 Paul Mavrinac, R. 30. $500. Suspendovani 31. januarja. Društvo prenehalo poslovati. Od društva sv. Štefana, št. 234. No-randa. Quebec. Can—29405 Joseph Dragovan. R. 26. $500 ; 31372 Martin Stankovich. R. 27, $500 ; 30739 John Snoj. R. 27. $500 ; 30740 Valentin Jagodic, R. 28. $500 ; 32155 Frank Spen-dol, R. 29. $500 ; 31499 Michael Muh-vic, R. 30. $500 ; 32558 Ivan Ratkovič, R. 30, $500 ; 29401 Joseph Pruss, R. 35, $500 ; 30744 Frank Perhaj. R. 39, $500: 33437 Anton Govednik. R. 34. $500 ; 31497 Philip Kardis. R. 34. $500; 30743 Joseph Grandovec, R. 33. $500; 33460 John Perne, R. 32, $500 ; 29411 Anton 8tefanich. R. 32. $500 ; 31858 Joteph Weiss. R 31. $500 ; 29658 Anton Stariha. R. 23. $250 ; 32161 Sofija Skaljin. R. 27, $250 ; 30870 Marko Majerle, R. 34. $2§0; 29407 Frank Pe-carich. R. 27, $1000 ; 31423 Jure Skalili, R. 27, $1000 ; 30738 Luke Crnko-vic, R. 27. $1000 : 33253 Frank Prime. R. 29. $1000 ; 31857 Stepan Stasko. R. 34. $1000 ; 32150 Draga Kordis. R. 35. $1000 ; 33461 Joseph Smuk. R. 35. $1000. Suspendovani 31. januarja. Društvo prenehalo poslovati. Od društva Matere Božje Sinjske. št. 235. Portland. Oregon—33103 Nick Sugura. R. 39. $1000. Suspendovan 15. januarja. Društvo šteje 38 čl. Prestopili Od društva sv. Janeza Krstnika. št. 11, Aurora. 111. k društvu sv. Jožefa, št. 220 v Pullman. 111—1143 Georg? V Gabriel <20 Pay t. R. 18. $1000. Pretopil 27. januarja. Prvo društvo šteje 88 čl., drugo 11 čl. Od društva sv. Vida. št. 25. Cleveland, O., k društvu sv. Jožefa, št. 169. Cleveland. O—11765 Anton Oki-cki. R. 37. $1000; 12832 Anton Bizjak. R. 43. $1000. Prestopila 23. januarja Prvo društvo šteje 499 čl., drugo 733 čl Od društva sv. Frančiška Šaleškega, št. 29. Joliet, 111., k društvu Marije Pomagaj, št. 79. Waukegan. IU.— 10666Katherine Butala. R 29 $500 Pmtopila 27. januarja. Prvo društvo šteje 571 čl., drugo 139 čl. Od društva sv Jožefa, št. 56. Lead-ville. Colo., k društvu sv. Križa, št 217. Salida. Colo—2838 Alojz Kostete, R. 42. $1000. Prestopil 23. decembra. 1933 ' Prvo društvo šteje 246 čl., drugo 29 čl. Od društva sv. Jožefa, št. 56. Lead-vUle, Colo., k društvu sv. Frančiška, št 236. San Francisco. Cal —3532 Fr Malnar, R. 54. $1000. Prestopil 23. januarja. Prvo društvo šteje 246 čl., arugo 46 čl. Od društva sv. Cirila in Metoda. Eveleth. Minn., k društvu sv. Jožefa št. 16. Virginia, Minn—16110 Josip Vraničar. R. 27. $1000. Prestopil 29. januarja. Prvo društvo šteje 356 čl., drugo 52 čl. Od društva sv. Cirila in Metoda. 59. št. 59. Eveleth. Minn., k društvu Marije Pomagaj, št. 176. Detroit. Mich. -16514 Amelia Kuzma. R. 21. $500. Prestopila 31. januarja. Prvo društvo šteje 356 čl., drugo 114 čl. Od društva sv. Antona Padov.. št. 72, Ely. Minn., k društvu sy. Elizabete, it. 171 New Duluth. Minn.—4873 Ivana Železnikar. R. 23. $500: 17110 Jožef Železnikar. R. 27. $1000. Prestopila 30. januarja. Prvo društvo šteje 185 čl., drugo 70 čl. Od društva Marije Čistega Spočetja št. 80. So. Chicago. 111., k društvu sv Jožefa, št. 41. Pitsburgh. Pa— 13637 Valentin Klobčar. R. 16. $2000. prestopil 1. januarja. Prvo društvo šteje 218 čl., drugo 132 čl. Od društva Friderik Baraga, št. 93. Chisholm. Minn., k društvu sv. Ane. št 156 Chisholm. Minn—3654 Neža Sevšek. R 28. $500 Prestopila 17. januarja. Prvo društvo šteje 234 čl., drugo 226 čl. Od društva sv. Roka. št. 132. Fron-tenac, Kans. k društvu sv. Barbare, št 74 Springfield. 111—7825 Valentine Kerhlikar. R. 39. $1000 Prestopil 20. januarja. Prvo društvo šteje 55 čl., drugo 84 čl. Od društva Marije Vnebovzete. st 381 Steelton. Pa., k društvu Marije Milosti Peine, št. 114. Steelton. Pa -10607 Amalija Zuljcvic. R. 29. $1000; 9744 Anna Posinak. R. 44. $1000. Prestopile 1. februarja. Prvo društvo šteje 79 čl., drugo 118 čl. ' Od društva Vnebovzete Marije Device št 181, Steelton. Pa., k društvu sv. 'Jožefa, št. 241, Steelton. Pa.— 13703 Mary Bučar. R. 40. $1000. Prestopila 30. januarja. Prvo društvo šteje 79 čl., drugo društvo 17 čl. Od društva sv. Štefana, št. 215. Toronto, Ont.. Can., k društvu sv. Janeza Krstnika. št. 143, Joliet. IU. -4188 Neža Leskovec. R. 17, $1000: 16320 Karol Leskovec. R. 22. $1000; 17544 Frances Panjan. R. 31, $1000: 27962 Joseph Cestnik. R. 32. $1000; 27964 Frank Nahtigal. R. 32, $1000: 17148 Katarina Kozlevcar. R. 26. $500: 17816 Ivanka Skrabec. R 26. $500; 30644 Rudolph Brozovich. R 29, $500: 28519 Anton Kozlevčar. R 31. $500: 32764 Adam Budimirovich. R. 38. $500; 16497 Catherine Sudar. R. 51. $250 prestopili 1. februarja Prvo društvo je prenehalo poslovati, drugo šteje 72 čl Od društva sv. Janeza Krstnika. št. 930 Montreal. Quebec. Can., k društvu sv. Janeza Krstnika. št. 143. Joliet IU.—29946 Anton Papež. R 31.1 $500 " 32770 Isidor Belčič, R. 33 $500; j 27966 Frank Kavčič. R. 34. $500. Prestopili 1. januarja. Prvo društvo prenehalo poslovati, drugo društvo šteje 72 čl. j Odstopili K druitvu sv. Jožefa, it. 7, Pueblo, Colo.«—1755 Marija Mohorčič. R. 40. $500. Odstopila 1. januarja. Društvo iteje 648 čl. K druitvu sv. Jožefa, it. 13, Forest City, Pa.—25237 Frank Umek, R. 18. $1000 ; 29157 Frank Marlncich. R. 33. $1000. Odstopila 1. januarja. Dru-i itvo iteje 220 čl. K druitvu sv. Alojzija, it. 47, Chicago, IU.—27943 Rev. Bernard Am-biozich. R. 35. $500. OdstopU 31. Januarja. Druitvo iteje 94 čl K druitvu Marije Pomagaj, it. 78, Chicago. IU—13068 Julia Horzen, R. 21, $500. Odh topila 15. januarja. Druitvo šteje 313 čl. K druitvu Kraljice Majnika. it. 157, Sheboygan. Wis.—14988 Stanka F. Skok. R. 17. $500; 10544 Anna Za-verl, R. 30. 0500. OdstopUe 25. januarja. Društvo šteje 210 čl. K druitvu Marije Pomagaj, št. 174, Willard, Wis—12822 Agnes Fortuna. R. 29, $500; 12821 Marija Fortuna. R. 16. $500; 17613 Josephine Jordan, R. 20. $500. Odstopile 30. januarja. Druitvo šteje 71 čl. K društvu Marije Pomagaj, it. 176, Detroit, Mich —33184 Rev. Joseph Ca-gran. R. 27. $1000. OdstopU 26 januarja. Društvo šteje 114 čl. K društvu sv. Antona Padov.. št. 180. Canon City, Colo—25146 Frank Adamič. R. 19. $1000. Odstopil 14. januarja. Društvo šteje 59 čl. K društvu sv. Štefana it. 187, Johnstown, Pa—31063 Joseph Požun. R. 16. $1000. Odstopil 22. januarja. Društvo šteje 39 čl. K druitvu sv. Srca Jezusovega, št. 243. Barberton. O—33594 Anthony W. Skraba. R. 16. $500 ; 31964 Joseph Ekraba. R. 17. $500. Odstopila 22. januarja. Društvo šteje 51 čl. Izločeni Od društva sv. Štefana, it. 1, Chicago. IU —26823 Joseph Gregorich. R. 36. $500. Izločen l. februarja. Društvo šteje 440 čl. Znižali zavarovalnino Pri društvu Marije Pomagaj, št. 78. Chicago. IU.—11065 Mary Poldan. R. 39. z $1000 na $500. Znižala 20. decembra 1933. Pri društvu Kraljice Majnika. št. 157. Sheboygan. Wis.—17511 Adeline Bcwhan. R. 16. z $1000 na $500; 11753 Antcnia Krasek, R 16. z $1000 na $500. Znižale 25. januarja. Pri društvu Marije Pomagaj, št. 162. Cleveland. O.—12459 Josephine Princ. R. 18. z $1000 na $500. Znižala 17. januarja. Pri društvu Marije Pomoč Kristjanov, št. 165. West Allis, Wis.—8481 Josephine Može. R. 24. z $1600 na $500 Znižala 30. Januarji. Sprememba zavarovalnine iz do- , smrtne v 20 letno Pri društvu Marije Pomagaj, št. 162. Cleveland. O—1210 Josephine Prime. R. 21, $500 Sprememba izvršena 17. januarja. -o- IZPLAČANA CENTRALNA BOLNIŠKA PODPORA MESECA JANUARJA 1934 Dr. št. Cert.št. Ime Svota 3 30311 John M. Mutz........S 15.00 3 11225 Frank Zadel ..............35.00 3 10735 Anton Jelenich ............11.66 4 27748 Frank Gornik Jr.... 58.00 4 22898 Anton J apel ....................10.00 4 1648 Anne Ahcin ....................10.00 4 339 Joseph Rajar ........ 28.00 4 800 Frank Slabe ....................10.00 4 5595 Frank Krall .._...... 27.00 5 22739 Anton Ajster....................20.00 5 5516 Frank Kovacic ............19.00 11 9472 Rozalija Undesser 34.00 11 2784 Joseph Jakosh ............19.00 II 2737 Mary Verbic ....................25.00 14 6109 Frank Moutz ....................32.00 14 20376 Anton Sustarsic .... 20.00 14 25906 Philip Crnkovič .... 35.00 15 3C633 Stefan Janderlič .... 12.00 15 28649 Stefan Mihelič ............29.00 15 1068 Matija Flajnik ............40.00 21 8767 Joseph Delač....................16.00 23 27583 Carl Barnes ....................20.00 25 24304 William Ausec ............13.00 25 27584 Anthony Gliha ............20.00 25 29336 Anthony Drobnich . 21.00 25 30606 Edward Skulj ................35.00 25 5887 Rose Smerke ................35.00 25 10492 Anton Nose........................35.00 25 6618 Frank Marn ....................17.50 25 4363 Joseph Orazem .... 40.00 25 7755 Joseph Horvat ............20.00 25 25676 John Jelnikar................36.00 25 22419 Anton Pavli ....................40.00 25 4129 Frank Pucel ....................12.83 25 1009 Josephine Germ .... 32.0?) 25 3903 Joseph Pugel ................17.50 25 1392 Martin Zaletel ............42.00 25 2893 John Juh ................................15.00 25 1379 Joseph Starich Sr. 11.00 30 8651 Joseoh Skufca ............12.00 30 6897 John" P. Lamuth.... 18.00 30 107C9 Anton Rangus ............30.00 30 27157 John Kure ............................19.00 30 1189 Anna Turk ........................14.00 30 28144 Louis Gazvoda ............19.00 30 1666 John R. Sterbenz.... 40.00 30 5102 Michael Klobuchar 35.00 30 28158 Joseph Supancich.. 11.66 40 7293 john Arko........i..... 19.50 41 13052 Christine Magister 64.00 41 239SO Rudolph Zupančič.. 17.50 41 32463 Mary Jamnik ................11.00 41 3548 Rev. J. C. Mertel.... 35.00 41 19939 Michael Bolte ............22.00 41 16504 Johanna Frank ............7.00 45 1403 Anna Verzuh ................31.00 52 27388 William Zeunik .... 7.00 52 31730 Josephine Zupančič 24.00 52 33038 Albin Luzar ....................29.00 52 23591 Anthony Garbes..........24.00 52 19019 Frank Luzar Sr............17.50 52 26384 Louis Medvešček.... 28.00 52 7435 Jos. Kronoviek..............18.50 52 14351 Mary Mervar ................27.00 52 12773 Mary Turk............................18.00 52 2803 Martin Urajnar .... 20.00 52 28393 Paul Cesnik ....................11.46 52 27601 Louis Marchig ............92.00 55 14107 F. Tezak Mark................15.00 55 33132 Rudolph Judnich .... 14.00 55 17160 Anna Saja ............................15.00 55 8657 John Volk ............................45.00 55 18715 John Koretich ............39.00 55 9621 Anton Golobich .... 34.00 58 7941 Bias Bogataj ........ 40.00 58 11040 Frank Ucakar........ 17.00 53 15214 Andrew Hersh ...... 17.00 59 7327 John Machak ........ 11.00 59 24520 John Mihelich ...... 9.66 56 23877 John Osterman ...... 17.00 59 32355 Stanley Peterlin .... 21.00 60 7950 Matija Volarič ............31.00 65 17465 Joseph Basel....................10.33 65 10966 Frank Vertačnik ... 12.33 65 12147 John Wohlgemuth.. 31.00 65 13151 Joseph Hren ....................14.00 (Dalle oa 6. strani) 65 8162 Frank Federan__________10.33 60 5880 Ignatz Trunkel________20.00 60 5877 John Gliko ........................36.00 72 31028 Joseph Debeltz............18.00 mena. Do sedaj smo imeli zares I izredno lepo in mik) vreme, kakršnega že najstarejši nase- 72 20815 LotShuiSla~ 20^66 j ljenci ne pomnijo. 2ivo srebro 72 11440 Staniey Vesel — 3i.oo |je samo dvakrat padlo pod nič- faoo lo in ni ostalo tam več kot po 2o!oo 12 ur. Kar se tiče delavskih razmer 72 6833 Frank Verant 74 32716 Raymond Perko...... 74 16927 John Buncar________ 83 2472 Anna K&sten .......... 15.00 85 14205 Mary Horvat ________ 70.00 86 1Q212 Rose Cukale_________ 13.00 87 17474 Anton Stermetz .... 16.50 . 87 22145 Sttfan Smreka r .... 35.00 87 12823 Jacob Mihelich...... 10.00 87 22778 Anton Zupancich.... 11.66 91 7519 Mary Bradica ........ 28.55 91 25045 Mirko Milosimcic... 8.33 94 17393 Ljudmila Krati ...... 31.00 95 20457 Thomas Cingel ___________11.66 95 20458 Andrew Krova ............25.00 > 98 31202 Joseph Snedec ............57.00 98 20350 John Kamnikar Jr. 9.00 98 19035 Joseph Juhant ..............19.26 98 22789 John Bozich ...............50.00 98 9499 Alois Mlakar....................30.50 98 20066 Joseph Jagodnik.... 32.00 101 21634 Frank Soklič .................17.00 101 3034 Mary Janear....................23.00 103 23802 Frank Sterle ....................15.50 103 24736 Andrew Grill ................33.00 108 11539 Agnes Sustarsich... 7.14 108 15880 Anna Seme ........................20.00 108 12242 Anna Lukanich .... 15.00 108 7730 Mary Sukle ........................11.00 108 17020 Mary Chernovic .... 7.50 108 3440 Mary Terlep ....................10.00 108 18222 Mary Zeleznikar..........15.00 108 1191 Mary Verschay............11.50 113 31986 Mathilda Bohte .... 15.00 113 15804 Anna Babich....................15.00 113 25554 George Krasovec.... i 16.50 119 3522 Theresa Puhek ...... 20.71 119 16343 Mary Smajd ....................28.55 134 4278 Mary Gacnik ................38.00 139 13005 Mary Dolanc....................34.00 139 7645 Mary Kastigar ...... 11.66 139 11705 Barbara Repsel .... 17.50 147 33080 Eva Priselac ....................34.00 156 11328 Mary Hren ........................27.00 156 13450 Theresa Turk ______________31.00 156 11330 Mary Tanko ....................19.00 156 13436 Julia Zuzek..............15.00 158 15381 J. Klopchar jL................35.00 160 17700 Anna Bratkovich. .. 30.00 160 12866 Pauline Tomac ............20.00 162 1C929 Anna Zakrajsek .... 15.00 162 12448 Vera Knaus ..................11.42 162 13686 Mary Turk .............15.00 162 17130 Frances Novak ...... 25.71 162 18246 Helen Spelic....................22.84 162 31999 Mary Kmc ................40.00 162 107 Julia Sustarsic ...... 15.00 162 15083 Frances Jasko ............23.00 162 12466 Antoinette Jakopič. 11.42 162 12463 Josephine Hobart... 15.00 162 10547 Anna Longar__________________36.00 162 8671 Mary Maizel ..............25.00 162 9761 Margaret Spelko.... 18.18 162 960 Frances Lausche .. 40.00 162 9438 Johanna Blatnik..........14.27 162 5173 Johanna Pelan ...... 21.00 162 8254 Mary Bobnic ..........71 164 10557 Theresa Serse ............15.00 165 10460 Johanna Bertoncil. 15.50 165 11521 Josephine Jenko— 14.50 165 3634 Rose Bizjak ...............18.00 165 8697 Gertrude Pugel_________9.66 165 13144 Julia Stiglitz ________________6.33 165 32515 Frank Zagar ....................14.00 169 29820 John Perme __________________35.00 169 29820 John Perme ....................28.00 !69 14046 Louise Vidmar ____________17.00 169 15928 Anna Sain ....................33.00 169 16561 Marie Klemenčič.... 50.00 169 16096 Louise Kochman.... 18.00 169 15733 Pauline Mausar.__________14.00 169 26798 Frank Kosmerl ..... 30.00 169 14785 Mary Zupin................28.00 169 7797 Frank Line ........................9.33 169 30788 John Tercek ....................28.00 169 «995 Louis Rudman ...... 23.00 169 32107 Mary Jaksetich 7.00 169 17250 Rose Champa ................21.00 169 22470 Michael Smertnik.. 11.00 1» 11637 Anton Potočnik .... 10.66 163 12011 Mary Okicki __________________33.00 169 26299 Charles Krall ................28.00 170 12711 Anna Krampach .... 17.13 172 25431 Jernej Zaukar________________56.00 172 25793 Fred Zaman......................39.00 172 29640 John Intihar ....................14.00 173 3S956 Josephine Turk .... 25.00 176 15067 Frances Lessar _________22.00 176 11057 Mary Rom............................15.00 176 12925 John Semich________________35.00 178 25078 Steve Zapčič ....................35.00 Í183 17705 Mary Knafelc ................21.00 185 28305 Joseph Janulovič... 35.00 188 25507 Frank Felicijan .... 80.00 188 26804 John Lisac............................4.46 188 26998 Martin Verhoáek.... 52.00 190 14672 Jennie Plut ...............19.00 19Q 11858 Katherine Pekez.... 11.33 191 27343 Anton Mestek..................21.50 191 14067 Josephine Semich.. 24.00 101 25444 Rudolph Cerkvenik 19.33 191 11579 Ivana Stefančič .... 19.00 193 18032 Mary Novak ....................22.00 193 13313 Jennie Obranovič.. 11.00 193 9306 Helen Laurich ............33.00 193 14072 Elizabeth Novak.... 17.00 203 18040 Angela Zergaj................31.00 203 16774 Barbara Rozman.... 44.00 208 15396 Mary Spear........................34.00 208 16045 Anna Tomich ______________10.16 218 15(07 Catherine Likovich 28.00 224 15505 Veronika Ftičar............35.00 226 24991 Edward Höge................8.00 226 33352 John Mocilnikar.... 72.00 226 14659 Mary Novak ....................8.57 226 16376 Mary Mismas ................15.00 237 33809 S t ep h any Kerhlikar 28.00 239 15399 Mary Smolko ................15.00 Skupaj ................................$5,211.95 JOSIP Z ALAR. iL tajnik. —--0- DOPISI Bntte, Mont. — Naj se enkrat tudi sliši glas z daljnega zapada, iz naše gorate države Montane. Skoraj že mraz preleti vsakega, ki sliši to ime naše širom sveta znane države. Splošno je znana ta država kot ena najzvestejših prijateljic Zime, in tudi stric Sever in teta Burja imata v naših' hribih svoje domove. Kakor se vidi, pa se je letošnjo zimo odpravila' starka proti vzhodu ter se tam tudi prav udomačila. Mi je nič ne pogrešamo, ker smo se že privadili toplih solnčnih žarkov in toplega južnega vre- občinstvo k veliki udeležbi. se ne moremo nič pohvaliti; rudnikih je le malo število de lavcev zaposlenih in ti delajo samo polovico časa na mesec druge industrije pa ni v tukajšnjem mestu, kjer je vse odvis no od rudnikov. Vedno se obe ta, da bo boljše, in tako čakamo na izpolnitev teh obljub že skoraj štiri leta, toda v teh šti rih letih se ni še nič izpreme nilo ali na boljše obrnilo. Sedaj smo se že tako privadili, da nikomur več ne verjamemo, tudi ne, ako bi kdo skušal povedati da so boljši časi že pred vrati Na CWA je zaposlenih okrog 4000 ljudi in to le za nedoločen čas; kadar bodo dela izgotovlje-na in blagajna prazna, potem bo zopet kot je bilo poprej in relifna komisija bo imela polne roke dela za preskrbovati siromašne družine. Jednotina kampanja za odrasli oddelek se je tudi pričela prvim marcem, kar smo z navdušenjem pozdravili in želim, da bi imela ta kampanja sijajen uspeh, ker to bi bil najlepši dar: en nov član na vsakega starega, pa naj bo že za mladinski ali odrasli oddelek. Letos bomo obhajali 40-letnico, odkar obstoji naša slavnd K. S. K. Jednota. Potrudimo se torej vsi skupno in dospeli bomo do našega cilja in povzdignili Članstyo obeh oddelkov do številke 40 tisoč; naj bo vsako leto zaznamovano s tisoč člani. Zahvalim se tudi točnosti društvenih tfradnic in Jednoti-nih uradnikov za točno plačilo, katerega sem prejela za mojo operacijo. Po mojem mnenju se ne more kosati nobena pod porna organizacija, katera bi bolj hitro in točno vršila vsa plačila, pa naj si bo za> bolniško podporo ali za posmrtnino ali operacije. Želim vsem članom in člani cam obilo uspeha v tej kampanji in pozdravljam vse Jedno-tarje po širni Ameriki. Johana Karlin. članica društva št. 208. -o- PEVSKI KONCERT V BAR-BERTONU, O. Nekaj posebnega se bo vršilo v Barbertonu v nedeljo, 18. marca zvečer v dvorani društva Domovina. Nastopila bodo namreč kar štiri pevska društva. Kot častni gost bo priljubljeno pevsko društvo "Ilirija" iz Clevelan-da, ki pride v barbertonsko naselbino, kjer priredi pevski koncert v korist slovenske fare v Barbertonu. "Ilirja" bo zapela več krasnih slovenskih narodnih pesmic, in poleg teh pevcev pa nastopijo tudi domača pevska društva, cerkveni pevski zbor, pevski zbor Javornik" in pa pevski zbor Naš Dom" iz Kenmore, Ohio. Rojaki vidijo lahko, da bo to nekaj posebnega za slov. naselbino v Barbertonu, česar do-sedaj še niso nikdar imeli. Pričakuje se torej, da nihče Slovencev v Barbertonu in okolici ne bo zamudil te krasne prilike in se bo gotovo udeležil tega veličastnega izrednega koncerta. Seveda se pa tudi prijazno vabi Slovence in Slovenke iz sosednjih naselbin, štirje pevski zbori vam garantirajo pevski vžitek, kot ga prej v Barbertonu še nikdar niste doživeli. Slovence v Barbertonu bi zlasti veselilo, če bi mogli na omenjeni večer pozdraviti v svoji naselbini tudi vrle Girardčane, ki so sicer ob vsaki priliki pripravljeni kar največ žrtvovati za narodno kulturo in napredek. Pevski koncert se bo začel proizvajati ob 7. uri zvečer. Vstopnina k koncertu je samo 35 centov od osebe. Prav prijazno in vljudno ter iskreno vabi pripravljalni odbor širše slovensko JOSIP ZALAR ST.—90-LETNIK Naš bivši Jednotin predsednik br. Anton Grdina se je še lansko leto zavzel v "Ameriški Domovini'- redno priobČevati življenjepise raznih slovenskih pionirjev v naši ameriški slovenski metropoli, mestu Cleveland, O. Br. Grdina piše vse te črtice in podatke na jako mojstrski način, za kar žrtvuje mnogo svojega prostega časa. Čitatelji omenjenega dnevnika zasledujejo dotične kolone gotovo z velikim zanimanjem in veseljem in pričakujejo vedno kaj novega. Br. Grdina je lansko jesen obiskal gotovo najstarejšega Slovenca v Clevelandu, čestitljive-ga starčka Josip Zalarja, starejšega, ki bo letos dne 19. marca obhajal že svoj 90. rojstni ,dan, še vedno tako čil in trden, da lahko hodi okoli. Tedaj smo naprosili br. Grdino, da.nam dovoli svoječasno ponatisniti njegov obširen životo-pis Zalarjevega očeta, kar nam je radevoljno pritrdil, in za kar se br. Grdini tem potom zahvaljujemo. Br. Grdina piše o tem sledeče: 'Tam doli v Nottinghamu, na Shawnee Ave., se nahaja mala, toda zelo prijazna družinska hišica z lepim, 350 čevljev dolgim vrtom, kar je že skoro kos farme. Ko greste mimo hiše, opazite večkrat na pročelju hiše postaranega moža, na katerega obrazu so leta že urezala svoje brazde. Ni velike postave, menda so ga leta že stisnila k tlom. Na obrazu se mu bere,% da je zelo veliko prestal na tem nehvaležnem svetu ali v tej dolini solza. To je vseh . pionirjev, mož, o katerega življenju bo zanimivo čitati, "to je čestitljiv starček oče velike družine, star 89 let, na svoj prihodnji godovni dan bo star 90 let in je menda najstarejši Slovenec v Zedinjenih državah. Hiša, v kateri ta naša korenina živi že nekaj let, je last družine Susman; Mrs. Sus-man je hčerka očeta Zalarja. Dan 14. septembra 1933 sem si izbral, da se malo porazgovo-rim z očetom Zalarjem. Z nekakim spoštovanjem sem šel v hišo, ker sem vedel, da živi tukaj mož, kakršnih je malo med nami Slovenci. Ko vstopim v hišo, povem, da bi rad govoril očetom, pa mi povedo, da je odšel v gornje prostore k mo-itvi. Hoteli so ga poklicati, pa sem rekel, naj ga ne motijo. Kmalu je pa prišel doli in ne, s katerim potem zidajo ljubljanske palače. Na dan sv. Jožefa, 19. marca, 1844 je zagledal naš pionir tukaj luč sveta. Iz njegove hiše o« vidi preko morosta na ljubljanski grad; štiri ure hoda je od tam do Ljubljane. Tam je naš pionir užival svoja detin-ska in še fantovska leta, dokler se hi odločil, da gre v Ameriko. Kot je povedal, je hodil v šolo v Borovnico samo dve zimi, poleti pa ni bilo časa' radi dela do-tna. Oče našega pionirja je kupil hišo v Dolu od nekega človeka, katerega so imenovali Rot. Ta človek je bil pohabljen na udih in je pet let ležal v postelji Ljudje od blizu in daleč so hodili k njemu poslušat pravljice katere jim je rad pripovedoval Takrat še ni tekla železnica tam mimo in ta mož je ljudem pripovedoval o časih, ko se bo železna kača ovijala okrog sveta Ker sta se rodila samo en sin in ena hči, je postal naš pionir namen, in mož je[gospodar hiše po očetovi smrti Izgovar-| Mož mi je prav jasno pripo- Josip Zalar, starejši koder vozijo z velikimi čolni ka-1 vsedeva se k mizi. Povem mu, men po Ljubljanici do Ljublja- SLOVENSKA DRUŽINA ŠTIRIH GENERACU Z ozirom na današnje obširno poročilo ali spis povodom 90-letnice najstarejšega Slovenca v Clevelandu, O., Mr. Josip Zalarja star., očeta našega gl. Jednotinega tajnika, prinašamo tukaj še eno njegovo sliko, ki nam predstavlja štiri generacije. kaj je moj bil takoj pripravljen, jal se je, da pač najbrže ne bo|vedoval svoje spomine iz mla-vedel dosti povedati, to pa ni dih let, .prav od četrtega leta bilo res: hitrejše, kakor je mo- naprej. Čudil sem se, da se je gla moja roka pisati, je pripo- vsega tako natanko spominja vedoval oče Zalar razno iz svo- hn pripovedoval, ne da bi po-jega življenja. mišljal. Najprvo naj povem, da je ta Najprej mi je oče Zalar pripo-naš pionir Notranjec, doma tam vedoval o delu pri Borovniškem izpod črnih gozdov, kjer se ne- mostu, ki se je začel graditi, ko huje ljubljansko barje in se za- je bil on štiri leta star. Dobro čenjajo hribi, ki so obraščeni r 8e še spominja, kako so kopali jelovimi gozdovi, tam, kjer sto- globoke jame, kamor so položili ji svetovno znani Borovniški ogromno železje, na katero so most, kjer je prijazna vas Bo- potem zidali temelje tega veli-rovnica. Tam je bil krščen naš kanskega mostu, ki ga občudu-pionir pred davnimi leti. je Vsak človek, ki ga vidi. Kakih 15 minut hoda od tam očeta Zalarja oče je bil doma je vas Dule, ki šteje okrog 20 iz fare gv> vid nad Cerknico številk in tam je rojstna hiša Oče našega pionirja je bil rojen Zalarjeva. Tukaj mimo pelje 18o5> mati pa 1806. Starega cesta, ki pelje iz visoke Rakit- očeta je ubil vlak leta 1870, ko ne, preko Brezovice, Preserje je bu star 53 let mati (kjer je doma pisec teh vrstic), umrU dve leti ^„j Kamnika in Prevalja v Goriči- Zalarjev oče nadalje pripove-co, kjer se nehajo hribi in klan- dujejo: "Ko sem bil star 11 ci m se pričenja morost, ravni- |et, sem opravil Bv. obhajilo. na, močvirje, ali kakor ga zove- Moja sestra Marija ni hodila jo ljubljansko Barje. nič v šolo> ker ni biIo časa M Od tu se vije cesta naprej ob to. Naučila pa jo je brati ma-vznožju gričev preko Pakovega Uj." in Brega do Borovnice, mimo '«Zakaj pa niste hodili v šolo Dula. Kraj, o katerem smo tudi poleti?" g» vprašam, pravkar slišali, se nahaja že v «Zato> ker sem moral pasti nevarni zoni v slučaju, če bi za- krave in opravljati druga dela. čeli metati Italijani granate na ImeU smo 8amo dve kravi> pa naše ozemlje. Iz Borovnice je Uaai kako telico Zemlje smo samo še par postaj do laške me- imeli okrog tri johe> pa sem je: Verd, Rakek, Postojna. potem> ko sem bil sam gospo_ Cesta, o kateri smo slišali, je dar> prikupil precej zemIje že Gončici pod Žalostno goro L desetimi leti so me uvrstili zvezana s cesto, katera prihaja med mUtiče, pa so mi oče iz Ljubljane skozi Podpeč, od napravili nekoliko lažji cepec. pa (Konec prihodnjič) r y mm m i^yil ■V*. .yV.00 ! Za 6.00 I Za 10.00 Za 11.80 Za 20.00 110 Din 200 Din 415 Din 600 Din 886 Din t 9.36 10o Lir 18.35 200 Lir 27.25 300 Lir 36.00 400 Lir 44.76 600 Lir Ker se cene denarja često spreminjajo, so navedene cene podvržene spremembi gori ali dolL NOTARSKI POSLI Ako rabite pooblastilo, pogodbo, izjavo ali ako Imate kak drug posel s starim krajem, se vselej obrnite na LEO ZAKRAJŠfcK General Travel Service 1359 Second Ave. New York, N. T. V sredi sedi naš slavljenec, star 90 let. Na levo je njegov sin Anton, star 59 let. Na desno slavljenčev vnuk Tone, star 30 let, in spredaj v naročju je pa njegov pravnuk Raymond, star 5 let, vsi živeči v Clevelandu, O. V JUGOSLAVIJO rauco HAVRE na hitrem ekspresnem parnlku PARIS 17. marea, 7. aprila In 2$. aprila ILE DE FRANCE 24. atarea In 14. aprila CHAMPLAIN 3. aprila in 21. aprila Oiata, moderna kabina, dobra postreiba. Nitke c«na na vs« kraj« Slovenije. Za informacij« in vozn« liatk« vpraiajt« pri LSO ZAKRAJŠEK General Travel Service Inc. 131$ Seeond Ave, New York, N. Y. LISTNICA UREDNIŠTVA . V ponedeljek, dne 12. marca smo prejeli z jutranjo pošto več dopisov in društvenih naznanil, katerih ni bilo mogoče priobčiti v tej izdgji, za prihodnjo številko bi bila pa brezpomembna, oziroma prepozna. 2e sto in stokrat smo povdar-jali, da se na v ponedeljek prejeto pošto pri najboljši volji ne moremo ozirati; zadnji dan je sobota. Sledeči dopisi in naznanila so morali izostati: Lorain, O. (L. B.), New York) (H. P.), Homer City, Pa. (F. F.), Cleveland, O. (West Side, J. Z.). Žalostna vest iz domovine Sobrat John Pelhan, član društva sv. Jeronima, št. 153 v Canonsburgu, Pa., • je te • dni prejel iz stare domovine ' žalostno vest, da je v Budanji vasi pri Vipavi umrla njegova mati Frančiška Pelhan v visoki starosti 90 let in 3 mesece. Iskreno sožalje br. Pelhanu. Blagi pokojnici, naj bo lahka rojstna gruda! ZA VELIKONOč Nikdar ni apomin na domovino in na svojec tako jaaen In avetal kot v velikonočnem času. Pa tudi na i i v Veliklaoči nestrpno čakajo pisma iz Amerike. Veseli so pozdravov in voičU, najbolj jih pa razveseli denarna po* i! jate v. Mi izvriujemo denarne poiiljatve najceneje, točno in zanesljivo po dnevnem kurzu. V Jugoslavijo Za I 2.7«....................„. 100 Din Za 6.0S..........................200 Din Za 7.Si.....................300 Din Za 11.«.....................600 Din Za 28.26. —1,000 Din V Italijo Za I 9.21________________ IM Lir Za 17.M............... 200 Lir Za 44.00________________ 600 Lir Za 87.te._.................1.000 Lir Za 174.0»__________________.2,000 Lir Ker a« cene sedaj hitro menjajo so naveden« cene podvržene spremembi fori ali Mi Za izplačilo $ 5.00 morate poslati_____________________t 6.78 Za izplačilo 10.00 morate poslaU.....................10.86 Za izplačilo 15.00 morate poslati___________________-........... 18.00 Za izplačilo 20.00 morate poslati----------------------21.00 Za izplačilo 40.00 morate poslati___________________41.26 Za izplačilo 60.00 morate poalati____________________»1.60 Prejemnik dobi v starem krajo izplačilo v dolarjih Nujna nakazila iz vrtu jemo po Cable letter za pristojbino 11.00. Kadar ate namenjeni v stari kraj; Kadar lelite dobiti ko*a iz atarera kraja: Kadar imate kak dru* opravek a starim krajem — je v Vaiem last. nem interesa, da «e vedno obrnete na nas za pojasnila in posredovanja: t! SLOVENIC PUBLISHING CO. (GLAS NARODA — TRAVEL BUREAU) 21S W. ISth St., Nev York. N. Y. Ii NAZNANILO IN ZAHVALA S tužnim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem ter znancem, da nas je za vedno zapustila naša ljubljena hčerka ANNA JUHA Dne 10. februarja je izdihnila svojo blago dušo v materinih rokah na domu na 1924 E. 33 St.. Lorain, Ohio v najlepši dobi. stara 22 let. Pogreb se je vršil dne 13. februarja ob devetih dopoldne v domači župni cerkvi sv. Cirila in Metoda s peto sv. mašo, katero je daroval Rev. Victor Virant ob asistenci domačega župnika Rev. Lud. Viranta in Rav Lamberta. Med sv. mašo je pel na koru pevovodja zbora "Naš Dom" Mr. Louis Seme. Po končanih obredih v cerkvi je pridigal Rev Victor Virant v angleščini ter razložil težave našega življenja ter ranjko priporočal v molitev. Prav lepo se zahvalimo vsem. Dalje se zahvalimo domačemu župniku Rev. Lud. Virantu ker ji Je podelil zadnjo popotnico za umirajoče in molil zanjo, ko je ležala pokojna na mrtvaškem odru in za njegovo spremstvo na Calvary pokopališče. Lepa hvala pevskemu zboru "Naš Dom" ker je zapel ran j ki žalostinko v zadnji pozdrav na domu in v cerkvi. Lepa hvala vsem. ki so Ji darovali vence v zadnji pozdrav in okrasili njsno krsto in sicer: Pevsko društvo "Naš dom," Sigma Iota Phi Sorority, Y-So Club, družina Mr. in Mrs. Max Misley, družina Mr. in Mrs. Jos. Svete, družina Mr. in Mrs. John Kumše, Mr. in Mrs. Ludvig Vidrick, Mr. in Mrs. John Bruce, Mr. in Mrs. Paul Hoover, Mr. in Mrs. John Reisz. Mrs. William Dolde, Mr. in Mrs. John Pap. Mr. in Mrs. E. L. Shaffer, Elizabeth in Ben Rosenfeld, Mr. Geo. Shopoff in Stella, družina Mr. in Mrs. Prank Zgonec, Mr. in Mrs. Prank Ml ach, Prank Vovk, John UršiČ. Andrew Skapin, Prank Obreza, Marko Skapin in Mr. in Mrs. Prank Ambrožič. Lepa hvala vsem, ki so darovali za sv. maše za pokojno: Družina Virant, za veliko mašo, društvu sv. Cirila in Metoda, Mr. in Mrs. John O'Mahen. Mr. in Mrs. Prank Ambrožič. Mr.' in Mrs. Jos. Urbas. Mr. in Mrs. Louis Bal ant, Mr. in Mrs. Mike Polutnik in družina, Mr. in Mrs. Prank Seražin. Miss Gertrude Martin, Miss Mamie Gradišek, Jacob Tomažič in družina, Mrs. Anna Moguš in družina. Mrs. Katherine Peternel, Mrs. Mary Gerbec in družina, Mrs. Žehel, Mrs. Mar kač, Mr. in Mrs. Mike Virant in družina, Mrs. John Černe, Jr., Mrs. John Cerne Sr., Mr. Frank Ambrožič, Jr., Mr. Louis Virant, Mr Prank Durjava, Mr. Louis Mihelčič, Mr. John S tem bal iz Clevelanda so darovali za sv. maše: Mr. in Mrs. Jerry Grdina, Mr in Mrs Henry Kodelja, Mrs. Rose Urbančič, Mr. in Mrs. Jos. Žnidar-šič, Mr. in Mrs. A. Mihelič in družina Zalokar Lepa hvala vsem, ki ste dali svoje avte na dan pogreba brezplačno na razpolago. Oprostite, ker ne moremo tukaj vseh imen ali posameznikov navesti, ker bi jih bilo preveč Hvala tudi Mr. Lud. Vidrick in Mr. John O'Mahen, Jr., ker sta preskrbela avtomobile. Najlepša hvala vsem ki so prišli blagopokojno kropit ki so čuli pri nji ter jo spremili k večnemu počitku Lepa' hvala društvu sv. Cirila in Metoda št. 101 KSK J., kamor Je pokoj-niča spadala, in tako tudi klubom, katerih Je bila članica za lepo spremstvo k zadnJepiu počitku. Najlepša hvala njenim sestričnam Anne Misley in Mamie Gradisek in Miss Mary Primožič, ker so vse tako lepo oskrbele, ko je ranjka ležala na mrtvaškem odru. Lepa hvala vsem ki so karkoli pomagali že na en ali drugI način in nas tolažili ob njeni smrti Lepa hvala najunim sestram, ali tetam ranjke, ker so nas tolažile ko je ležala na mrtvaškem odru, namreč: Mrs. Prank Ambro-zich, Mrs. Max Misley in Mrs. Prank Gradišek ter vsem drugim. « Še enkrat vsem skupaj lepa hvala. In če se je slučajno kako ime izpustilo, prosimo, da nam oprostite, ter se vam ravno tako lepo zahvaljujemo. Naj bo vsemogočni Bog, naš nebeški Oče vsem obilen plačnik s svojo milostjo! Tebi pa, draga hčerka in sestra, želimo večni mir in pokoj! V tihem grobu, kjer ležiš, nisi mrtva, ampak spiš. Tvoj duh med nami še živi, ln živel bo do konca dni; saj sveti Križ nam govori: da snidemo se— nad zvezdami! Žalujoči ostali: John in Frances Jaha, starši; Dorothy Louise, sestra. "Lorain, Ohio, a marca 1934. tfreaeh. Jfoia OUR PAGE mr fit Çloir. Avl., CkfM, oèiê TEN PITTSBURGH LODGES WELL UNITE TO MARK KSKJ'S 40TH ANNIVERSARY Pittsburghers Expect 2,000 Attendance for Full-Day Program; Supreme Officers Invited to Witness KSKJ's March of Time Pittsburgh, Pa.—The ten K. S. K. J. lodges in Pittsburgh and vicinity have united to celebrate the 40th anniversary of the Union, April 2, in the Slovenian Auditorium, with a play and dance program as the social features. This is the first time in local KSKJ history that anything, of the sort was launched. From all aspects, it is foretold that this celebration will bring together close to 2,000 members. Such an event promises to bring tears of joy to the old pioneers among us, who 40 years ago only visualized vaguely the great success that has been destined to their efforts. To the more recent membership it will more firmly grip their zeal and spirit toward the Union in reflecting upon its unity, its security and its perpetuity; and to the young it will enflame a more picturesque impression of the purpose and ideal of our organization. The play scheduled for the evening will portray the Union's march of time, indicating each year and its most important step toward the progress of the organization. Twenty girls and twenty boys from the juvenile ciepittiment will repf&$£nf~ .1 year and will proclaim the yearns progress. The complete program will be interwoven in this march of time repertoire. The stage setting will be a characterization of the fundamental principles of our frater- nalism. When the year a local lodge has entered the Union will be portrayed, its emblem will be carried on the stage, and the president of that particular lodge will make an address. Our visiting supreme officers will be called upon to give their addresses when the year of their installation in office is presented. The program will also include concert numbers presented by local KSKJ talent. John Balkovec and his Moonlight Serenaders will be the accompanying orchestra. This spectacle, according to present plans, will occur only once in a lifetime, and it cannot be missed by any local Kay Jay in this locality. Following the stage presentation, Johnny Balkovec and his orchestra ^ill play for the dance program, featuring popular music for the young people. In the lower hall special music will be provided for the older folk. Pittsburgh and vicinity, let's talk this affair and boost it high to assure a greater success than is anticipated. F. J. Sumic. NOTICE JUVENILES! Our Page would like to hear from the juvenile members of the KSKJ. If our young boys and girls will write a sufficient number of letters, perhaps it will be possible to set aside one page every month for the publication of their letters. Make your letters short and snappy, not more than 200 words, and tell us about yourselves, your school, your lodge and your city. Include your name and address, your age. and the name of your lodge. Write on one side of the paper. FIRST SIX MONTHS OF NRA -H- " ÔEtTlfo' DOCTORED " COURAGE Because I hold it sinful to de-! spond. And will not let the bitterness j of life Blind me with burning tears, j but look beyond Its tumult and its strife; Because I lift my head above; the mist Wrhere the sun shines and the broad breezes blow, By every ray and every raindrop kissed That God's love doth bestow; Think you I find no bitterness at all. No burden to be borne like Christian's pack? Think you there £ire no ready tears to fall, Because I keep them back? Why should I hug life's ills with cold reserve To curse myself and all who love me? Nay! A thousand times more good than I deserve God gives me every day. And in each one of these rebellious tears Kept bravely back, He makes a rainbow shine, Grateful, I take His slightest gift, no fears Nor any doubts are mine. park skies must clear, and when the clouds are past One golden day redeems a weary year; Patient, I listen, sure that sweet at last Will sound His voicc of cheer. —W. Knowles. Gettin' doctored ain't so bad If th' doctorin's done by Dad, Cause ol' Dad was once a boy An' recalls things that^mnoy— Such as goose-grease, oil an' pills An' such things that cure your ills! But when Ma starts in, look out! Cause she knows what she's about, First she'll feel my pulse, then seek Signs o' fever on my cheek; Findin' none, she'll then confine Searchin' to that tongue o' mine! Ma will then start in to spoil My insides with castor oil! Get her oil an' tablespoon While she hums a mournful tune, Then she'll say, "Now, if you can, Swaller this jest like a man!" Seems before each winter's done Ma will give me, one by one: Quinine, pills an' mustard packs—' Cures fer grippe an' achin' backs! Onion syrup fer my croup When I sneeze an' cough an' whoop— But I'm tellin' yoi| quite plain, If I've got an ache 'r pain, Ma's th' doctor that can tell Jest th' thing to make me well— Though her treatment's sometimes rough 'Twill kill 'r cure—Ma knows her stuff! —Selected. The National Recovery Administration entered the new year with a record of having codified a preponderance of American industry. From 18 to 20 million of the estimated total of 24 million workers directly affected are now working under codes fixing maximum work weeks, minimum rates of pay and eliminating destructive trade practices. Thus the original plan for national industrial self-govern-ment has been practically ; -achieved six months after President Roosevelt, on June 16, I signed the National Industrial , Recovery Act. The first public hearing started June 27 on the first aode, that of the cotton 'textile industry. Sinctf th^t tt&te codes tor 181 industries, comprising all basic groups and most of their correlation have been formally approved by the president and are in operation. While this unprecedented activity was carried on the president on July 24 invited all of the nation's employers to sign an agreement with him affecting maximum hours of work and minimum hourly rates ! of pay. This so-called "blanket | code" operated until the permanent codes could be drawn. As a result of this vast administrative process, the latest accurate reports show that some 4,000,000 workers have been restored to gainful employment. The basic pay of | nearly five times that number in factories, stores and mines has been raised. Coupled with * drastic reductions in maximum work hours, this has brought about great improvement in Working and living conditions throughout the country, i With the nation's economic life, at its lowest ebb, the NRA afforded the means and the method not only of pulling out of the depression, but of hastening a state of permanent economic security. Shortly after the laborious process of codification of individual industries got under way, more than 7,000 local committees were formed. Utilizing the services of nearly 1,500,000 volunteers, the largest national campaign since the World War got under way to sign up all employers under the Blue Eagle and enlist the support of all consumers to the president's program. o- CONCERT St Stephens Call Baseball Meet Friday Chicago, 111.—The roll is being called. Attention, baseball players and sport boosters! The ball is again rolling and the St. Stephen's Sport Club is calling a meeting for Friday, March 16, at 8 p. m., in the church hall. The new committee is anxious to get started, and from all indications, has outlined quite an active season. Come on, boys and girls, make this meeting a record for attendance! WHY, DADDY, WHY? EDITOR'S NOTE The April 3 issue of Glasilo will be the jubilee edition and will be augmented to comprise 16 pages. The English section, according to present plans, will consist of four pages. It is hoped that our loyal contributors will aid in the compilation of an interesting issue. The- deadline for jubilee material is March 27. Please co-operate! CLEVELAND ST. JOSEPHS PLAN PROGRAM TO CELEBRATE KSKJ'S ANNIVERSARY Church Services Afternoon and Evening Activities Make Up All-Day Card; Expect Supreme Officers to Attend Festivities THAT WHICH WINS FIGHT THE MANAGERS A list of the campaign managers and their title« will be found on Page 3 today. Cleveland, O.—The local singing society Uirija will present a concert March 18 in the lodge hall, Barberton, O. Two Barberton societies will also be included on the program. Daddy, if you know* we're hungry— Know that we are very poor— It must break your heart in heaven, 'Cause you never did insure. Mamma wonders why you ' didn't Save the dimes you threw away; in But you felt too strong and healthy For insurance, people say. You were taken without warning, Leaving us to fight alone. You'd have taken put insurance, -i" • ■ . Daddy, if you'd only known, 'Tr wasn't that you didn't love us. I recall how dear you were. But your little girl must suffer 'Cause you failed to save for her. Mamma just can't make tlie living, She is wearing out, she said. I shall have to miss some schooling For the sake of daily bread. When she's gone I guess they'll take me To a place of charity, To be clothed and fed. But, Daddy, It can ne'er be home to me. Mary's Daddy left insurance, And their home will still be theirs; They're not hungry. Sometimes Mary Gives me cast-off clothes she wears; They don't have to take in sewing, Mary's Mamma doesn't cry; For her Daddy left insurance*— But you didn't, Daddy. Why? A. A. il. Why Not? Milwaukee, Wis.—What is ihe matter with the Knights and Ladies of Baraga? Why not make up your mind to attend all the meetings this year? Now is the time to make the resolution! The Supreme Board unanimously voted to. sponsor a membership drive, March 1 to July 31, cash prizes tp be awarded for new members. It is good news for all who have the organization at heart. K. L. B.'s, let's step on it, and see who will sign up the greatest number of new members. Plans for a dance a»re now in formation. The date is pending and will be announced shortly. Helen Brem3ek. be held Sunday, April 8, it the Slovenian Home on Holmes Ave., and will commemorate our Union's 40th anniversary. The program will begin at 10 o'clock Sunday morning. At that time all the St. Joseph Someone has truthfully said members will congregate at the that It isn't the size of the dog|chUrch and go to Holy Mass in that wins the fight; it's the size a body. After Mass the lodge, of the fight in the dog. as a group of approximately thirteen hundred members, will All big men are not bluster- ^ photographed. All St. Jo-ers, but most of the blusterers seph members are urgently re-are men of large stature. After quested to be present at this they have blown off the super- ¡gigantic celebration, fluous steam in their large! p,ans for thig gala occasion bodies they usually flunk at | have not as yet been completed. the first rebuff, while tfce man There are to be plenty of activ_ of smaller growth will fight un- j- til all hope is gone. Napoleon was a man of slight stature. So was Grant. What they lacked in size they made up in grit. J Your difficulty in learning They did not know such a word arithmetic back in the fourth, as defeat. Their sole purpose fifth and sixth grades was be-was to win, sometimes at fear- cause you didn't know how to ful odds and by extreme meas- lead and not because you ures. Columbus set out to find couldn't add, subtract, multiply u new world. He paid no atten- and divide, according to Dr. tion to the jeers of his sailors Thomas G. Foran of the depart-or their threats ^o iputjpy, "Sairment of education in the Cath-cn; sail on," he said, and amid oiic University of America at the stormiest weather and the i Washington, D. C. The prob-darkest clouds he forged r.head lem in teaching arithmetic is Cleveland, O.—St. Joseph's ¿ties in the afternoon, and the Lodge, No. 169, is making prep-'events of the day will be cli-arations for one of the most: maxed with a mammoth ball in elaborate fraternal events in j the evening. Further details on KSKJ history. This affaqrlvill the afternoon and evening per- SINGLES DIFFICULTY IN LEARNING ARITHMETIC until a new world was born. Big men are good fighters, also, but it isn't their size that wins fhe fight. It's their determination to win—that characteristic which enables the little fellow to conquer. It's their faith in their ability and their tenacity to hang on that brings victory. Discouragement never won any battle. A general with a thousand soldiers and an unconquerable spirit can win a fight that would be lost by a more the teaching of reading and the meaning of words than it is mathematical! "Count" is a common word and used frequently in arithmetic, yet only one-half the pupils who are asked to count know what it means. A test given recently to 1,500 pupils of the fourth, fifth and sixth grades proved this point. Other words frequently used in arithmetic books are add, less, number, measure and change. Although the pupils had some formances are to be given in next week's issue. All neighborhood Kay Jay lodge representatives in Cleveland and the near vicinity are asked to be present, as this event will celebrate the progress of our fraternal organization as well as our own society. Probably the first medium of inviting our Supreme Board is through this article. So you, supreme executives, please take notice! Our society, the largest in the K. S. K. J. Union, welcomes and is very anxious to have as guests each and every member of the Supreme Board. This reception would not function properly unless these celebrities were present. This includes: Frank Opeka, John Germ, Mrs. M. Kochevar, Joseph Zalar, Louis Zeleznikar, Rev. John Plevnik, Dr. M. F. Oman. Martin Shukle, Mrs. Louise Liko-vich, Mrs. Agnes Gorisek, Frank Gospodarich, Rudolph Rudman, John Decman, William Kompare and Ivan Zupan. Those executives that we have neglected in naming please excuse us, but we are counting on you also, that is, to share some of our KSKJ enthusiasm here in Cleveland. Other eminent Kay Jays of Illinois, Pennsylvania, Indiana, Minnesota and the rest of the states where our fraternal flag flys so proudly, please try to make an excursion to Cleveland on Sunday, April 8, for cne of the most notable events in our 40 years of existence. B. K. general with a weak spine and|know,edge of the meanings oi ten thousand soldiers.. thege WQrds> according to the The successful life insurance investigation, their ideas were solicitor must be a real fighter vague. Dr. Foran, who has just and a man of indomitable will, j completed a survey of the re-He has new battles to fight | cent researches in the field of every day. He must be a man the teaching of arithmetic and of strategy, for new situations the type and content of its texts, constantly arise in his path. He ! has published his findings in a cannot pursue any definite or recent issue of the Catholic patented plan of procedure. Educational Review. "The ini-Every prospect he meets calls tial task in problem solving is for a different method of pre- the reading of the problem," senting his wares. He must be according to Dr. Foran. a student of human nature. He j All types of reading involve a knowledge of the meanings cf the words. The fact that the correct answer is forthcoming is no proof that the child understood the problem. The word "borrow" is a common word. But not more than half of the children in a fourth and fifth grade could explain what it meant. The difficulties encountered by children in understanding the meaning of words used in arithmetic are due mainly to the failure of the texts to provide an adequate setting for the introduction of new terms to insure their mastery after they have been introduced. Teachers should assure themselves that pupils have correct concepts of the terms employed before any attempt is made to use the term in the description or explanation of any arithmetical procedure. St. must know men from every possible angle. He must first know why men should have lif? insurance and the kind of insurance they require to meet their needs before he can gain their attention and their confidence, and turn them from prospects into patrons. And above all, he must never lose faith in himself or his organization or the value of his goods. He must never for a moment think there is such a thing as "the under dog," in the mental fight he has on hand. No; it isn't the size of the dog that wins the fight—just the size of the fight in the dog. Persistency, tenacity, faith, bulldog grit—these are what make up the fight in the man who goes forth to win, and thus armed he has won his battle before he starts it. —The Guardian. * NOTICE Joseph's Society, No. 53, Waukegan, 111. In last week's issue of Our Page it was reported that our lodge members were to receive Holy Communion on Sunday, March 18. The correct date should be March 25, and all members are asked to note this change and be present on Sunday, March 25. All members are to meet in the school hall ai 7:30 a. m. and then to attend the 8 o'clock Mass. Joseph Zorc, Sec'y. -o- ACKNOWLEDGEMENT Rev. M. J. Butala c o Mother of God Church Waukegan, Illinois: Reverend and dear Father: I cannot let this opportunity pass without expressing the deep gratitude of myself and my colleagues for the wonderful treatment we received during the basketball tournament at Waukegan. Your personal attention, the wonderful sportsmanship of the contestants, and the dignified behavior of the spectators, combine to place an imperishable remembrance of Waukegan in our heart, and we trust to renew these pleasant recollections in the future. With deep personal thanks, believe me . Yours very sincerely. Jack Baird, Official Referee. ola silo h. ». K. j., March is, im JOUET DEFEATS WAÜKEGAN JOES; BOORDROBNICKS Stephen Tilt Will Complete Joliet All-Midwest KSKJ Cage Schedule Joliet, 111.—The Joliet KSKJ Boosters basketball team defeated the St. Josephs of Waukegan in the Mother of God gym, March 3, the final count being 25 to 19, with Petan and Pappas leading the Jolieteers, and Jerry Drobnick and Novak scoring for the Waukeganites. Both teams were entered in the recent KSKJ Midwest basketball tourney, but did not meet in tournament play, due to the schedule. Since the Joliet team did not meet all the teams entered in the tournament, it is making plans to book games with all the teams entered in the meet. St. Stephens of Chicago is the one remaining team to complete Joliet's all-Midwest booking schedule. The Joliet basketball team appreciates the hospitality tendered them by the people of Waukegan, North Chicago and the players of St. Joseph's Lodge. The Joliet Jays will meet the Drobnicks of Waukegan in a double bill carded for March 17 in the Farragut gym. The Drobnick lightweights will come to Joliet with the Waukegan city championship. Booster. KSKJ ATHLETIC BOARD Frank Banich, chairman, 2015 W. 22d PI., Chicago, III. Paulina Treven, 1229 Lincoln St., North Chicago, UL Josephine Ramuta, 1805 N. Center St., Joliet, UL John J. Kordish, 325 Howard St., Chisholm, Minn. Anton Grdina Jr., 1053 E. 62d St., Cleveland, O. F. J. Sunk, 222 57th SL, Pittsburgh, Pa. Rudolph Maierle, 1120 W. Walker St., Milwaukee, Wis. INDUSTRIES BOOMING AS DRIVE OPENS FRANK FRANCICH Board of Trustaas To Fratok Francich goes the ACNES CORISEK Board pi Trustees A resident of Pittsburgh ever WILLIAM F. KOMPARE Board of Jurors Very much a young man distinction of being the lone since she came to America 34 himself> wnHam p Kompare, m Pros spects Brighten KSKJ Goes Back to Work as St. Joseph Sports Hold Card Party Cleveland, O.—The St. Joseph Sports held their first social event of the year Monday, March 5, at the church hall. This affair was a great succcss, both artistically and socially. We thank all those participants who were responsible for the wonderful arrangements, namely : those merchants who donated gifts, the ladies that baked those delicious cakes, and lastly to all those Kay Jays who attended our initial social venture of this year, which we hope is only the be ginning of the good times that shall be had by the Sports in' the near future. B. K. Joliet, 111., March 13—Starting slowly, but gaining momentum with each turn, the wheels of the nation's business continued to hum merrily as KSKJ workers throughout the nation jcined hands with the country's industrial leaders in an effort to lead the way back to prosperity. The early enthusiasm over the prospects of a speedy return of good times through the KSKJ National Recovery ha3 been materially heightened in the past week and a half by the resumption of work in many factories which had long been idle. This back-to-work movement, which followed the KSKJ National Recovery Administration's proclamation of Feb. 27, is spreading to every nook and cranny in the land and each passing day finds new industries and their leaders joining the cause. In a bulletin issued by the National Recovery Ad« ministrator here today the names of the latest companies and their leaders to pledge their support were made public. A complete list of them will be found on Page 1. Wisconsin representative on the Supreme Board of the Grand Carniolian Slovenian Union. However, that state, so active in KSKJ affairs, suffers not for lack of n u merically strong representation, for in Francich it has a most capable and intelligent leader. Francich is. a courageous supporter of any « years ago, Agnes Gorisek's warm, friendly smile, her kind ness and solicitude have won her a host of friends in the Smoky City. A buxom lady, she has a kind and cheering word for everyone and many are there who have sought her out for comfort anci advice in their time of distress And well they jnight. G if tec with a woman's vision and motherly understanding of this world's cares and woes, she is capable of blending the die tates of both heart and mind into the advice she gives the troubled one. And hers is not the advice that brings comfort alone. The wisdom and knowledge from which it sprang make it also an expedient remedy and cure. It is only natural then that she is called upon to share a large portion of the troubles of her entire community. It might be imagined that go, Frank is not the individual, bearing of the sorrows of to become unduly enthused 1 others would tend to blind her over any and every new propo- to the brighter side of life, sition. However, once con- Such is not the case. She is a vinced of the merit of the plan, jolly person and the merry fie is more than willing to give twinkle in her eyes bespeaks a it a fair trial and will co-oper- deep-rooted sense of humor, ate wholeheartedly with the (Unquestionably, Agnes Gorisek movement. loves all the world—just as all the world loves Agnes Gorisek. She was born in Cerklje, Jugoslavia, on Feb. 8, 1876. At the turn of the century she came to America, making her vears * ^ ^ heme, as mentioned before, in Pittsburgh. She became in- progressive and beneficial step and is always ready to do all in his power to further the interests of the Union. That the members of. the organization respect his ability and have confidence in his integrity is proven by the fact that he is now serving his 14th year as a member of the Board. No longer a young man, Francich carries his 54 years lightly and is capable of injecting an astonishing amount of youthful enthusiasm into his work. Like all men who have watched new plans and projects come and Francich was born at St. Jer-nej, Jugoslavia, on Jan. 4, 1880. At the age of 19 he came to America, taking residence at Tower, Minn. Three later, in 1008, he moved to West Allis, Wis. There he mar- EASTER DUTY South Chicago, 111.—All members of the St. Mary's Lodge, No. 80, will perform their Easter duty Sunday, March 18, at the 8 o'clock Mass in St. George's Church. Confessions will be heard Saturday, March 17. Members are requested to meet in the church hall 7:30 a. m. Sunday and to bring their badges. Louise Likovich, Sec'y. -o- NOTICE Barberton, O.—The B. V. M Sodality has planned a series of affairs at its last monthly meeting. The first on the calendar is a c^rd party to be held March 24 at the parish clubhouse. This invitation is extended expressly to the Holy Name Juniors. It is a custom each year to have a Mother's Day Breakfast for our mothers. All members are urged to inform the secretary if you are to be counted at this annual event. Daughters, bring your moth-» ers to a good breakfast. You are given a chance to show your love for your loved one. All who attend will kindly pay 25 cents, which will cover charges for both mother and daughter. - ... ^ "Jerry" and "Fran." The feverish activity which marked the opening of this new drive made it impossible for the tickers to keep up with the rising market and at present are hours behind. It is expected, however, that they will catch up during the week and that the first official figures on the activities of the various sections, states and individual societies will be published in the next issue of Glasilo. Workers are reminded of the new wage scale which will be in effect during the period f the National Recovery, which extends to July 31. A cash bonus of 50 cents will be made for each $250 of new insurance written up in the adult department. A 50-cent award will also be made for juveniles. As a further campaign concession, the cash reserve of all juveniles transferring to the adult department during the course of the drive will be transferred to the adult department. This cash reserve will ie used for the payment of the member's premiums. A table showing the amount of these reserves will also be found on the first page. -o—— K. S. K. J. i ,, „ w . . . , tensely interested in fraternal ned Mary Praintz in 1906 and „,,. , , . 0 _ _ , . , „,, . , work and as a member of So- ciety No. 81 has ever been one of KSKJ's staunchest supporters. She is now serving her fourth year as a member of the . ... . .. Board of Trustees of the Grand salesman, his gift for-making jCarniolian Siovenian Catholic set up his home. Their only child, Mary, is now 27 years old. At present he operates a tavern. In his earlier years, Francich was a most successful Chicago's contribution to the Grand Carniolian Slovenian Catholic Union Supreme Board, is probably more interested in the youth of the organization than any other member of that body. It is through his pioneering efforts principally that the youthfu subordinate or ganizations of the Midwest have so flourished in the last few years. Fired with the characteristic aggressiveness of youth, Kompare will allow no obstacle to prevent him from reaching the goal he has set. What is more important, however, is that he is able to impart this same spirit to his many followers. As mentioned previously, the Chicagoan is still quite young in years—he will celebrate his 37th birthday on the 27th of this month—and that he is so thoroughly familiar with the position of the nation's youth in fraternal affairs can be traced to the fact that he has made an intensive study of the problem, devoting most of his time away from his profession to this work alone. How closely he has followed this "hobby" of his is evidenced by his seven years as president of the Knights of St. Florian Society, No. 44. friends and sense of fair play Union me Board proving an invaluable a,d in, She submits the following as this work. ,, , „ , . the reasons why all of her He spends most of his spare friends are members of KSKJ time in reading and is an invet- and why all your friends should erate smoker. Corned beef and be, too cabbage is his culinary weakness. Throughout his years in K. S.1 K. J. he has been a very active go-getter in so far as new members are concerned. Here are the reasons he uses in signing them: K is the oldest Catholic" Slovenian fraternity. S is the safest fraternal you can join. K is the kind you want to join. J is just the one you want. Now is the time to join, before disaster falls upon you! • M. Zunic, St. Michael's, No. 61, Youngstown, O. 1. Oldest Slovenian benevolent organization, started by our honest pioneer Slovenians, wherein our native tongue shall be cherished. 2. K. S. K. J. is constituted strictly upon the foundation of Catholic principles and shall remain so forever. 3. Promotes friendship, unity and Catholic charity among its members as per its motto: "All for Faith, Home and Nation." 4. Aids widows and orphans in time of misfortune and, prompted by fraternal love, does not hesitate to take care to ease their sorrowful state. 5. K. S. K. J. always was and is today true, fair and square to its members and prompt in paying out death and sick benefits. BANQUET ' Pittsburgh, Pa.—St. Joseph's Lodge, No. 41, will sponsor a banquet March 19, the feast of the lodge's patron. The affair will be held in the Slovenian Auditorium. Admission 50 cents per person. 1. Because it was organized on the proper Slovenian principles: All for Faith, Heme and Nation! 2. Because it is solvent and on a sound and soli!! financial basis. - 3. Because of its prompt payment of all its obligations. 4. Because our Union is a real fraternal mother. 5. Because it sponsors social and sports programs for its ypung members. -0- Chocolates Increase Lead in Boosters' Pin League Joliet, Ill.^-The Johnston's Chocolates increased their lead in the Booster Bowling League by winning the odd game from the Slovenian Coal Co. The Hickory Markets advanced to within one game of second place by winning two games from the Illinois Wine & Liquor Co. team. Johnston's Chocolates had one high game, 1088. High honor bowlers were J. Churno-vich, 236; J. Mutz, 223; J. Pluth, 209, and E. Mutz, 201. The league meets every Thursday on the Rivals Alleys. STANDINGS W L Johnston's Chocolates.. 29 19 Slovenic'Obals ............. 24 24 Hickory Markets........ 23 26 Illinois W. & L............r 20 28 '■ Publicity-Agent. Kompare was born in Chicago and has made the Windy City his home ever since. In 1918 he became interested in real estate, operating as an independent broken Eight years later he successfully passed'the bar examinations. Since then he has established a reputation for himself as one of the Midwest's most capable Slovenian barristers. Married in 1922, he is now the proud father of Jacqueline, 9V2 years old. We are informed that aside from his profession, his family and fraternal work, William likes dancing, home-made soup and "kranjske klobase" best. He has been a member of the Supreme Board for four years. Here are Kompare's five reasons : CONTRIBUTORS In submitting contributions to Our Psge, pleaae consider the following: 1. Uss one aids of paper only. 2. Manuscripts written In pencil will not be considered. S. If possible typewrite material, using double-spscer. 4. All contribuUons must be signed by suthor. Name will be withheld from publlcstlon by request. 5. Material must be received by Our Page not latere than 8am Friday prior to Intended publication. 6. Manuscripts wUl not be returned. . 7. Address communications to Our Page, 6117 8t Clsir Ave.'. Cleveland. O. Editor: Stanley P. Zupan. ANNE ZUNIC COPS PRIZE IN CONTEST Original Five Reasons Wins for Ohio Lass 1. It is one of the strongest and best managed Slovenian fraternal unions in America. 2. The assessment rate is as low as any insurance company's. 3. Beside death benefits, a member receives sick, operation, disability and old age benefits. 4. Encourages and supports all form of athletics for the younger members. 5. The KSKJ booster clubs for young members afford social, dramatic, musical, çivic and cultural advancement. With interest in the Five Reasons Contest growing with each passing day, every mail sees more and more entries pouring in. As was the case last week when the first award was made, the judges again experienced difficulty in selecting the winner. After much deliberation, the trio decided that the five reasons submitted by Anne R. Zunic of Society No. 61 at Youngstown, O., were best by virtue of their originality. The second $1 to be awarded therefore will go to her. Others who submitted exceptionally fine entries and were therefore accorded Honorable Mention are: John Pel-han, Society No. 153; P. Zunic. Society No. 61; Anton Malesic, Scciety No. 241; Mrs. Maiy Verbek, Society No. 80; Mrs. lizabeth Tehavnik, Society No. 164, and Mrs. Anna Ben-kovich, Society No. 225. Entries forthis contest, which is open to all members of the TOURNAMENT WILL TOP MINNESOTA CAGE SCHEDULE Aurora Likely Spot for Champ Play-Off, April 6 and 7 Chisholm, Minn.—Minnesota has had a very successful bas-ketball season with four teams participating, namely, Aurora, Eveleth, Chisholm and Soudan. The season is practically completed with about an equal amount of wins and losses for each team, which indicates that all teams are of nearly the same standard. It was decided at the begin« ning of the year that the championship team would be chosen by means of a play-off, and by all probability this tournament will be held in Aurora on the 6th and 7th of April. Two games will be played the first night, the winners playing in the finals oh the second, and the losers for consolation on the same night. Following the game on the last night all Kay Jays will gather for a dance, which will fete the closing of a very event-" ful season. John J. Kordish. Will Discuss Card Party Plans at Joliet Meeting Joliet, 111.—St. John the Baptist Lodge, No. 143, will hold its regular monthly meeting Sunday, March 18, at 1:30 p. m. in the Slovenia Hall. All members are asked to please try to attend this meet-ing.f Plans for our card party will be discussed. Refreshments will be served after meeting. Our president, Joseph Pruss, was appointed campaign manager for St. John the Baptist lodge. If any of our members Grand Carniolian Slovenian ¡have a prospect and cannot Catholic Union, may be written'close the deal, kindly let the in either Slovenian or English, j campaign manager know and All that is necessary to enter he will try and help you. Proper is write your five reasons, sign credit will be given you for the your name and address and society number and forward to Ray J. Grdina, Campaign Manager, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O. Those received after Friday of the week are included and judged as of the following week. An Appeal to the Members of St. Vitus' Lodge No. 25 Having been elected campaign manager of our lodge, I hereby appeal to the older members to urge their sons and daughters to join our society. St. Vitus' Lodge should be among the leading contenders in this campaign. I also earnestly urge all of you younger members to show a little life, and bring in more members. In that way we will be able to hold more social activities among ourselves. I hope that our campaign will be a huge success. Joseph Gornik, Campaign Manager. A prize of $1 is given for the best set of reksons submitted each week. A $5 award will be given for the one considered the best received in the entire contest. This week's winning entry, therefore, will be considered for this latter award. Judges for the contest are Dr. Michael F. Oman, supreme medical examiner; Ivan Zupan, editcr of Glasilo, and Ray J. Grdina. This week's winning reasons: ' 1. Join now before your need becomes more apparent and you may not be insurable. 2. Keep your family through the years by making them immune to financial difficulties with adequate KSKJ insurance protection. application. Try to make this a 100 per cent attendance by being present at this meeting, showing that we are all with our officers and trying to help the lodge in every way. Card party, followed by dancing, will be held April 17 in Slovenia Hall. J. Przybylski, Scribe. EASTER DUTY Ambridge, Pa.—The Good Shepherd Lodge, No. 183, has selected March 18 as the date for the annual Easter duty. All members are requested to fulfill their Easter obligations with confession on Saturday, March 17, and reception of Holy Communion on Sunday in a body at the 8:30 Mass. This Mass will be .celebrated for the intentions and benefits of our lodge by the Rev. I. S. Herkel. In the last campaign our energetic ex-vice president, Louis Vercheck, garnered a large number of juvenile mem- 3. No agents to pester you bers. With the combined aid of each month or week for pre- all the members, we should, at 'least, parallel his efficient ef- miums 4. By joining the KSKJ you are with your own Catholic Slovenian people, and in time of need your own kind of people are most considerate and understanding. 5. NOW IS THE TIME TO JOIN, for when you grow older you may enjoy carefree days with sufficient funds accumulated by systematic saving through KSKJ. -o-- DEADLINE NOTICE The regular Our Page deadline is 8 a. m. Friday. forts in the N. R. A. campaign. Like the original NRA, this campaign needs your wholehearted co-operation. Read the Glasilo, then do your part! Attend the meeting on Sunday, March 18. "Lid." CARDS AND BUNCO Chicago, 111.—A card and bunco party will be given by the Sodality of St. Stephen's Parish Friday, March 16, in St. Stephen's Auditorium, Lincoln St. and Cermak Rd. Entree at 7:30 p.m. Admission 25 cents. H