SLOVANSKA KNJIŽNICA LJUBLJANA A /!l •&4 Jtyeflopno léto ima 366 dni. Pomlad fe sazhne ao, fufhza , jefén pa a3. kimovza; takrat fta nozh in dan enako dolga. Léto fe sazhne ai. roshniga zvéta, sima pa aa. grudna, ob tem zbalu je nozh, ob unim pa dan nar dalji. Med boshizhem in pepelnizo je g tednov in 6 dni. MRE KN JEN J A. * .v:. ' Letaf mrekne folnze dvakrat, pa obakrat- nevidama per naf, pervizh 4- futhza» drugizh 27. 'velkiga ferpana. Mefez létaf tudi dvakrat mrekne, pa tudi obakrat newdama per naf, pervizh 17, fufhza in drugizh i3. velziga ferpana. SNAMNJÀ Mlaj m Pervi Krajiz 1) .Ship © Sadnji Krajiz $ Prašnik A Nedélja A Delavnik A .Soliizlieu Jìj i ùjnu, f1' ' prijetno VREMENA. Jafito ® JtJrom, blifk % ß"eS es 'ES Merslo-*^ Megla -<.'y Desti . fìi Veter *‘ff' .Stanovitno Poa ^ D VANA' Oven afä Jones '*ir> Dvojzli.^ Rak »gg Jst nere SNAÌU2NJ. Lev %% Deviza & Téiitnz.g’l .Skorpj.Sgg :sstiKiii (Strelez jÖivjik. Vodnar Ribe J§f ProXenez ima XXXÌ dui. Oànnei.) IO II 12 I 3 14 I J* 1 6 I 7 i8 Ig 20 i I <& Nesha Vinz. M. Dan Pavla fp. Krisoft K sstoj&tik fa 4 * m s. * © t « * -4 4 A A 4 4 À A 4 21 22, 23 2Ì 25 2Ö 27 28 2Q 3o 3» ifc I O I 4E 1 » \m ; ■ övezhan ima XXIX dni, (gebtuac.) RIach Asata Dorot. Polona 3s>C Shkol. Dan Valent. Juljan, Konrad lÄ * INŽ! ÌL* . 3> V « & 3s *5f © lil Sv© A~ Ai A A. A A Aft i4 A 4^ io ii i2 i3 i4- *5 *6 17 i8 19 ««•I ur 1 Hie I ‘gr i & i ^,- Eleon. Pet. St. Matij. A. Valb, fiyVVJi -A„ JI ,, * rm mdkn a K©. Sullie/i ima XXXI dni Pult 4° Sluzih » Ivvat_ Greg Matilde jed. Dan Joshet i0ì) xu 3)X1I * HH + » * H VI© 0v’^; Bened. Sredp. Mar.osn. Rupert. Euftas 0 ^ Ö »Vlili 4c ® c 9 * A é ▲ A * A A A «A A 21 22 23 24 M 26 37 28 29 3o .31 »31 ' » I » \ te \ « Mali traven ima XXX dni (Slpul.) Frani P, Vinz. Sikftus Dan. Mar. 7 sh (S0IV* viiD s* A Ä A é ČL hA A A A 1*345^,78 9 10 .............................. ...—■ Leo P. Zvet. n. Helena Vel. pet. Velk. n. Aolelm Jur Marko Dan Vital. 4AA é àiAAA A 21 23 a3 2^ ^5 26 27 28 29 jo m \ .& i pl Velki traven ima XXXi cim Xll.©P*# © S3 Jnana Vneiioh. Angela If«* A A A JÉI A A Ä a3 a4 a5 26 37 20 29 3o 31 . I tsst i -fr l *nM M k ilosimi zvét ima XXX dni (Sur.p.) £'.ÌÈMfctìfcJ;a.'uX^£'^«'->V«*l'A£e -MJ|>J^>f)(^J[ Eras. Bonifaz. Vink. n. Bled. Kvat, CÌr*»> n -i'È.s V?@)) % Àlnj$ Jan, Kr. Profp. Dan Pet. inP 'Ü> XVI ÄS Ant. P, Sv Troj. Vid T.do Silver. /Mžhiš. Ja ^QsjLov.A .1:^ jÄ*i> '*-'3SSSfer’^i iff ^ 4iltà %\ \ àfi 1 "t 'S 1 1 i ^t.A£if5 A Aé && i6 17 18 19 20 « : 1 » j 1 Jfr ! S Mali lerpan ima XXXi dni (3uip.^ Mar. obi, Helidor Urh. Vilob. Amalia ÓÉ>' Ck /M /&3L. JßH Moh. i. F. Bo nav, Alelh Marj. Dan Ìmà£"fÈ 'Ä iÄf XV Vili f tud 0V’^ a sa / OX * «Sm A À 4 AiiàAià 4À 22 23 24 25 9 27 *** T<) 3o 3l Wfr . I ** I »IB. I« I' Velki ferpanimaXXXi dni («uguft.) oirn'n. Osvald Lorenz füara Velk.Sh. Rok. Dan Bernard 9 3 I Ü50 I flP9f I W I **- Matevsh Dan Rupert Mihael Hiron. s m Ov'n@vn *■ © ® «s A A A A A A fv A A A 21 22 23 l!+ aS 26 27 28 29 3o «u im i ££ Kosoperfk ima XXXi dni (October.) Remig. Fran. Ser. Rosh VIHig) £ % SS t* S& * I € *> ® , A -À ^-■ A A ii ia i3 i£ t5 116 *7 10 • 19 20 &0 i^nn^i^i^ Urfhul. Sira. Jud, » « «KSaX* sg »j* © *> AAAA 4 AAAAAA at 2n a3 24 a5 20 27 28 29 3o 3i * 1 n i <* .1 ^ i JÖ& Liitov gnoj ima XXX dni (JJiDüuitbet.) Vfi Ss. Vern.d. Rarei Lenard.* Äotlfr. Martin Leopold Otmar Elisabeta Dan I Mar. dar. Zezilia Ratar m Cčv’ & ® hi® A $ A A A‘A A A 2i aa a3 a4 a5 26 27 28 a'9 3o ase I » \ 9& \ & -Gruden ima XXXI dni. <5&ri|ìm.) Ambr, rj '■ i - 4- Sr ® m f X + » 4- 4-.© àAi, A à i » i2 ri 3 s 4- 15 » 6 17 18 i 91U 21 he i i m______ Boshizh Shteif. Jan, Otro. Silv. ®+®x+ * u A A ■ &JÉ^é A A A A 22 a3 2^ss^^o'3y 28 29 3o 3i #1 ® i A I © i. ft ■* / Lune fjfremin, *tr, . P r ° f (> n e z (3aimf r). ® mlaj 4. d. ob io. u. 20. m. svezhér; *1 prav velik mras. I) Pervi krajiz 12. d. ob 8. u. S7. mj 1 sjutrej ; foinze poduka, fever v lezhe, © ..Ship 19 <1 nb i, u. 33. m. sjutrej;] jafni pa mersli dnevi. £ Sadnji kraiiz 26. d. ob 2. u. 33. m po-l poldne; fneg grò, féver brije. „S vezh a n (gfbruat). © Mlaj o. d. ob 2. u 58 nv popoldne; mersézhe in oblazlino, S> Pervi kr a j iz 10. d. eb 5. u. 4. m. svezhér; fe s afni. © .Ship 17 d. ob 2. u. 53. m. popoldne:- jushno vreme. £ Sadnji krajiz 20 d ob n. u. 5o. m. dopoldne ; burja fnega nashené, -, ,S u fh e z (2Jiär}). @ Mlaj 4- d* ob 5. u, 5. m, sjutrej; jùg vlezhe. J Pervi kraiiz il. d. ob 8. ni. popol- nozhi; toplo, fulnzhno , veter. (g) .Ship |8 d ob 5. u. 3o. in. sjutrej ; fneg, temni oblaki. ij Sadnji krajiz 26. d, ob 7 u, 4-1* m. sjutrej; fpreminljivo', vetrovi. Mali traven Coprii). @ Mlaj 2. d. ob. 4- u. 2o m popoldne; perjétno , vétrez pihlja. Pervi krajiz g ob 7 u. 21. m. sjutrej; sdej folnze, sdej desh. (g) .Ship .6. d ob 8. u. 55". m. svczhér; desti , potem lepo. (£ Sadnji krajiz a5. d. ob [fi. m. popol-nozhi; perjétni dné'i. Velki traven (2P?at)). $ Mlaj 2. d. ob i. u. 5. ni. popolno-zbi ; folnze, gorki dnevi.. J Pervi krajiz 8 d. ob 3 u. 4g. m. popoldne; mg nashene gorkiga deshja (g) .Ship 16 d. ob 3o. m. popoldne; zherni oblaki, omòtno. £ Sadnji krajiz a^. d. ob 2. u. s3. m popbldnc; desit , hladni vetrovi. ® Mla> fl* (1 ob 8* u- 14• m. sjutrej; grom, hladen veter. Rošhni zvćt (3uni). 9 Pervi krajiz 7 d. ob 2. u. ,6. m. sju* trej ; lepo vreme, grom. ©f..S.hiP ,S d> ob 3 u- m. sjutrej: desìi m voter, J £ Sadn„ kraiiz »3. d. ob 3o. m. sjutrej: lolnze , gorek véter. 1 ® ob 2- u' 59- m- popold- ne; blilk, grom, tozha. ■ Mali .ferpati (^uli). Pervi krajiz 6. d. ob 3. u. 3. m. popoldne; omotni dnevi. ® .Ship 14. d. ob 6. u. 3o. m. sve-zher; gromi, tozlia bije. £ Sadnji krajiz 22. đ. ob 7. u. 4.5. m. s utrej; vrozhina ,*désh. © Mlaj 28. d. ob 10, u. 27. nt, dop; l-nozhi; lepo pa omòtno. Velki ferpan (Kuduji) p Pervi krajiz 5. d. ob 6. u. i4» m» sjulrej: vihar, desh. @ ,Sli'p i3. d. ob 8. u, i5. m. sjutrej ; pudfolnzhni veter ohladi. Sadnji krajiz 2o. d ob i. u. 17, m. popoldne; hudi oblaki, \rozhioa. =. • 0 Mlaj 27. d. ob 7, u. 43. m.' sjutrej ; k’ desh ju fe ravna. - Iv i m o v e z (September) J Pervi kraiiz 3. d. ob 11. u. m. predponozhjo ; sjafni fe , je vedrò. ,S)*>p ii. d. oh 8» u. 4g- sve zhér ; podfolnzhnik s’ doshjem. (J Sadnji krajiz 18. d. ob 6 u. 3o. m. svezhér 5*'deshévje , hladne nozhi. © Mlaj a5 d ob 7. u. 26. m. svezhér; vetrovi . fpreminljivo. Ivosoperfk (October.) §1 Pervi krajiz 3. d ob 6. u. 3j. m v svezhér; mersézhe , voihko. @ Ship ii. d. ob 8. u. i3. m, sjutrej;. sjutrej flana, potlej megla. ,V«rfn.ji. kr»jiz t'8. d. ob 57 no-hi; t c rimi dnevi, rnr»le © •ivuar. as *: . U' St. • tneg ■ po lever ji. . i ;• ' 0. &ad»( it t ra j ■ i »6. d', ob g roJiiie’.- j.sino. .'•’‘'v- -4 'd. -.pb 3. u; B§sS& - _ /' -y* * j ili ;> u. 16.:ri: s;pf rejnfèvér sjàfn ä '5