Sploine vestl T. G. MASARYK — PREDSEDNIK ČSR — 84-LETNIK. 5. marec je narodni praznik bratom Čehoslovakom, nam Jugoslovanom in vsem Slovanom. Tega dne so potekla 84 leta življenja in delovanja velikega državnika in misleca T. G. Masarvka. Ob rojstnem dnevu mu častita tudi $lovensko učiteljstvo želeč, da ostane še dolgo na čelu bratske države in v vrstah onih, ki se borijo za samostojnost slovanskih narodov in neumorno delujejo za njih dobroblt. UČITELJEM IN UČITELJICAM SRBOHRVATSKEGA JEZIKA V DRAVSKI BANOVINI! Pri sestavi učnih načrtov za osnovne in višje narodne šole je posebno važno vprašanje pouka narodnega jezika. V tem pogledu ima dravska banovina izjemen položaj. Iz tega razloga je v učnem načrtu III. razreda osnovne šole pri narodnem jeziku sledeča pripomba: »V šolah dravske banovine se ves ta program izvaja v sloveinskem jeziku. V čitanki je tri četrtine beril iz slovenske, €na oetrtina pa iz srbohrvatske književnasti. Prepisujemo iz latinice v cirilico in obratno. Čitanje lažjih in kratkih sestavkov pripovedne vsebine. Pripovedovanje, učenje na pamet in recitiranje sestavkov in pesmi. Narek in pismcni sestavki na osnovi obdelanih beril. Dve nalogi vsako polletje. Razlike v jeziku učimo v obsegu obdelane slovenske slovnice in pravopisa. Govorne vaje z ozirom ina obogatitev besednega zaklada in opozarjanje na govorne, pravopisne in slovniške razlike med slovenskim in srbohrvatskim književnim jezikom. Eno uro na teden uporabljamo za srbohrvatski jezik.« Te pripombe se nanašajo na pouk srbohrvatskega jezika v dravski banovini v »Učriem inaertu za osnovne šole v kraljevini Jugoslaviji«, izdanem od min. prosv. pod O. N. br. 48.491 od 15. julija 1933., izdanem na osnovi §§ 42. in 44. zak. o nar. šolah. To so smernice za pouk srbohrvatskega jezika v osnovni šoli. Odprto je ostalo vprašanje. v koliko se bo dal učni načrt glede narodnega jezika točno izvajati za pouk slo venske^a jezika po gradivu, ki je predvideno v gori cit. učnem načntu od I. do IV. razreda osnovne šole in vprašamjc sestave posebnega učnega načrta za pouk srbohrvatskcga jezika v dravski banovini na podlagi smernic, ki so dane v obeh gornjih pripombah. Da je poseberi učni načrt za pouk srbobrvatskega jezika v dravski banovini potreben, nam izpričuje že dejstvo, da je tak načrt že postojal in ga je min. prasvetc odobrilo ž O. N. 'br. 14.270 od 18. marca 1924. (Ur. list 1. IV., št. 45, 'toč. 145 in Finkova zbirka naredb, zvezek IV., 1. 1924., stran 147.) Sedaj je zopet postalo aktualno vprašanje sestave posebnega učncga naerta za pouk srbohrvaščine v dravski banovini. Ta pouk se mora vsekakor naslanjati na vsaki stopnji na obdelano gradivo slovenskega jezika tafco v glasoslovncm, pravopisnem, oblikoslovnerri in štavkoslovnem oziru. To se pravi, da se more tesno naslanjati ma pridobljeno jezikovrio znanje Alovenskcga jezika na vsaki stopnji. Obračam se do vseh tovarišic in tovarišev v dravski banovini. ki poučujejo srtoohrvatski jezik ter jih prosim; da ttii popolnoma konkrctno pošljejo svoje mišljenje in predloge v sledečih pogiedih: 1. Da izrazijo svoje mišljenje v pogledu pripomb v učnem načrtu za osnovne šole, ki so zgoraj citirane. 2. Da prcdlože konkretne predloge za učni inačrt srbohrvatskega jezika v dravski banovini, sestavljen po gornjih smernicah za III. in IV. razred osnovnih šol ter za vse štiri razTede višje narodne šole. Načrt — po mož- nosti podroben — naj navaja gradivo za poedina šolska leta itako v pogledu čitanja in govornih vaj, pismenih sestavkov, sl'ovnice, pravopisa in jczikovnega pouka ter književnosti. Torej celoten ,n.ačrt za pouk srbohrvaščine v dravski banovini za osnovno in višjo narodno šolo. 3. Da izrazijo svoje mišljenje tudi v pogledu čiitank. Ta material mi je nujno potreben, zato prosim vse tovarišice in tovariše, da mi čimprej dositavijb zaprošeno gradivo, ker mi pozneje no bi več služilo. Najnujneje je gradivo za višjo narodno šolo. V Ljubljani, dne 6. marca 1934. Ivan Dimnik, s. r. K »MANJVREDNIM IN PREMALO NARODNIM UČITELJEM V PREK- MURJU«. Iz časopisnih poročil sem še-le zvedel o nekih izjavah g. >čl. b. sv. Kiiharja iz Puconcev (ne iz Murske Sobote), ki jih j-e dal na letošnjem zasedanju ban&kega sveta o učiteljstvu v Prekmurju. Bil sem ta dan zaposlen v odscku. ki je obravnaval načrt uredbe o občinskih uslužbencih. Zato nisem mogel na nje reagirati. Naj storim to naknadno. Živim v Prekmurju nad 14 let. Ves čas se ukvarjam tudi z javnim delom, zato poznam razmere. In eno moram ugotoviti: Kolikor so se pri nas razmere konsolidirale, kolikor se je tukajšnje življenje pojugoslovenilo, kolikor moremo zabeležiti napredek na kulturnem, gospodarskem in socialnem področju, vse to je zasluga v največji meri našega učiteljstva, prav posebno na podeželju. Ti naši učitelji miso prišli semkaj v rožnate razmere, marsikje &o naleteli na nevšečnosti in odpore, ki so jih zanetili vaški magnati stare miselnosti. Vztrajali so, prožeti ideaKzma in. brezkompromisnega nacionalizma, z vso vnemo uredili šolske prilike in pouk, pri tem pa so se še udejstvovali na vseh poljih javncga življenja. Po večini so našli v učiteljih — domačinih prave tovariše in s skupnimi močmi so odstranjevali predsodke, ki jih je ustvarilo tisočTetno življeinje pod drugo državo. Pravilno poudarja odgovoir JUU sreskega društva v Murski Soboti, da sb v Prekmurju urejene in noTmalne razmere. Je to zasluga v ogromni meri našega učiteljstva. O tem bo nekdaj podala svojo sodbo tudi zgodovina, ki bo pa tudi povedala. kdo in kje je vzrok, da ni konsolidacija še bolj napredovala, da včasih zaznamujemo celo tudi nazadovanje. V kolikor se to dogaja in ovira še popolnejšo ureditev razmer, se vrši proti volji ogTomne večine našega podeželskega učiteljstva. Murska Sobota, dne 1. marca 1934. Anton Koder, čl. b. sveta. — Plače za april. Šolske upravitelje opozarjamo, da dostavijo takoj računovodstvu banske uprave unikat in duplikat plačilnega lista za april, ker se bo sicer izplačilo mesečnih prejemkov radi tehničnih ovir zopet zavleklo. Gornjemu pozivu naj ugode upraviteljstva, četudi še ni prejelo učiteljstvo plače za marec. Plačilni list za marec naj vrnejo računovodstvu naknadno po izplačilu prejetnkov. — Učni načrt za višjo narodno šolo. Vsem g^. inadzoTnikom, tovarišicam in tovarišem se tem potom prav prisrčno zahvaljujem za material, ki so mi ga poslali v pogledu učnih načrtov za višjo narodno šolo, ker mi je nemogoče se vsakemu posebe zahvalrti. — V Ljubljani, 6. marca 1934. — Ivan Dimnik. — Tovarišice! Udeležite se polnoštevilno zborovanja poklicnih žen, ki se vrši v nedeljo 11. marca ob 10. uri v veliki dvorani »Zvezde«. Gre za našo bitno pravico do dela. — Na sestanku brezposelnih učiteljskih abiturientov in abiturientk dne 20. febr. t. 1. se je osnoval pripravljalni odbor odseka istih pri JUU, sekcija Maribor, kar naj blagovolijo vsa učiteljiska društva vzeiti na znanje. T. č. predsednik. — Medvedek Markec. Kakor doznavamo, nameravra z ozirom na velik uspeh, katerega ima v »Našem rodu« pove-st: Medvedek Markec, izdati avtor to mladinsko delo v knjigi. Vsaki šoli bo dostavljen po en izvod za tamošnjo šol. knjižnico. Tovariši in tovarišice pa se terh potom naprošajo, da nabero med učenci nekaj naročnikov za to ljubko povest. Cena trdo vezani knjigi bo Din 15'50 — plačljivo ob prcjemu ob koncu meseca maja. Naročila pet ali več izvodov so poštnine prosta! Da bi bik> možno vsaj približno nravočasno določiti naklado, se naprošajo tovariši in tovkrišice, da sporoče avtorju število naročnikov in šole na naslov: Adam Milkovič, šol. uprav., Ljubljana — Bežigrad. — Namesto venca na grob gospe Julijane Križeve, pokojne matere tovarišice Angele Tomažičeve, je darovalo učiteljstvo III. deško narodne šole v Mariboru Din 125'— Podmladku R. K. na isti šoli. — Izšel je list »Rejec malih živali«, edini slovenski list za pospeševanje reje malih živali, to je predvsem perutnine, kuncev, golobov, koz, ovac, ptic itd. List prinaša strokovne ^oljudne sestavke in članke o reji posameznih vrst malih živali in je namenjen vserh. ki se zanimajo za to panogo. List, ki ga izdaja in urejuje šol. upravitelj, tov. Inkret Alfonz v Šenkovem turnu, prav toplo priporočamo učiteljstvu, ki se peča z rejo malih živali. Uredništvo in n^ava je v Šenkovem turnu, p. Vodice nad Ljubljano. List izhaja mese^no in znaša naročnina 30 Din letno. — Pot h gospodarski obnovi. Varoevanje — podlaga vsega gospodarstva — Kako lahko sami pripomoremo k zboljšanju gospodarskih razmer, nam kaže knjižica dr. Vladimkja Murka. Glavni mamen te knjižice je utrditi v ljudeh zaupanje do denarnih zavodov, brez katerih ni kreditnega gospodarstva, brez kredita pa ini napredka v gospodairskem življenju. Knjižico vsem, ki jim je do ozdravitve težkih gospodarskih razmer, toplo priporočamo. Dobi se pri Zvezi jurtoslovcnskih hranilnic, Prešernova ulica 3. — URADNI REPERTORIJ. Učiteljska tiskarna je založila uradnl repertorij v obliki beležnega mesečnega koledarja, ki bo stal od 10 do 12 Din (po višini naklade)- N a r o č a se direktno pri Učiteljski tiskarn i. Tiskovina, je praktično sestavljena in vsakemu šolskemu upravitelju nujno potrebna. — Naročite takoj, ker bo šele naklada določila definitivno ceno. ČETRTI ZVEZEK ZBIRKE ZAKONA O NARODNIH ŠOLAH OD PAVLA FLERETA. V pripravi je čertrti zvezek zakona o narodnih šolah, katero zbirko urejuje in pripravlja gospod Pavle Flere. V tem zvezku bodo sledeča zakonita določila: I. Dosedanje izpremembe v zakonu o narodnih šolah od 5. dec. 1929: Kaiteri zakoniti predpisi v zakonu o narodnih šolah od 5. dec. 1929. so dosedaj 'črtani, dopolnjeni ali izpremenjeni? Zakoniti predpisi, s katerimi so črtani, dopolnjeni ali izpremenjeni predpisi zakona o narodnih šolah od 5. dec. 1929.: A. Zakon o izpremembah in dopolnitvah zakona o narodnih šolah od 7. jul. 1930. B. Zakon o izpremembah in dopolnitvah zakona o narodnih šolah od 29. dec. 1930. C. Zakom. o veronauku v narodnih, meščanskih, srednjih in učiteljskih šolah Č. Uradniški zakon od 31. marca 1931. (določbe, ki se tičejo zakona o narodnih šolah): 1. Posebne določbe, ki so izpremenile zakon o narodnih šolah; 2. Določbe, ki so dopolnile zakon o narodnih šolah; 3. Splošne določbe, ki so izpremenile zakon o narodnih šolah. D. Zakon o občimah. E. Finančni zakon za le^to 1933./34. II. Pravilnik o ambulantnih šolah in stanicah: Pravilnik o ambulantnih šolah. Pravilnik o šolskih stanicah. III. Pravi- la o opravljanju praktičnih izpitov: Pravila o opravljanju praktičnega učiteljskega izprta. Pravila o opravljanju praktičnega učiteljstkega izpita za učiteljice gosnodinjskih šol in tečajev. Pravila o opravljanju praktičnega zabaviljskega izpita. IV. Zakon o obvezni telesni vzgoji. KOMENTAR K ZAKONU O NARODNIH ŠOLAH. V Beogradu pripravljata gg. B. J. Todorovič, pravni referent min. prosvete in A. Bogosavljevič, sckretar pravnega odseka istega ministrstva novo izdajo zakona o narodnih šolah s tolmačenjem v zvczi z zakonom o ucadnikih, uredbah in pravilniki ter odloki min. prosvete, državnega sveta in upravnih sodišč, zakona o občinah itd. V tej izdaji bo tudi rtolmačenje pravic in dolžnosfi učiteljev narodnih šol z ozirom na gornje odločbe in zakone. Ni potreba, da govorimo mnogo o nujni potrebi in važnosti take izdaje zakona o narodnih šolah. Gotovo ga bodo pozdravili vsi učitelji, posebno pa šolski upravitelji in nadzorniki, ker bodo v njem našli vse odredbe, ki so sedaj raztresene po raznih razpisih in odlokih ter izdajah poedinih zakonov. Oba pisca sta iz prakse in dnevnega opravka s pravnimi zadevami priredila izdajo taiko, da bo lahko služila tudi vsem upravnim oblastvom, šolskim odborom itd. Sporna vprašanja sta preštudirala dobro v svoji §tiriletni praksi. Nova izdaja zakona bo dotiskana do ca. 25. t. m. Za prednaročnike, ki poravnajo naročnino vnaprej, stane izvod 20 Din, pozneje bo ccna zvišana na 30 Din. Denar je treba poslati po čekovni nakajnici na ime Branislav J. Todorovič, pravni referent min. prosvete, Beograd. Cek. rač. št. 56.779. Ker bo gornja izdaja zakona o narodnih šolah lahko dobro služila vsakomur in se bo na podlagi nje lahko tudi točneje zavzel za svoje koristi, to izdajo prav itoplo priporočamo vsemu učiteljstvu, vsem šolskim upravam, občinam itd. Istočasno s poslanim denarjem naj vsakdo z dopisnico javi naročilo na naslov B. J. Todorovič, pravni referent min. prosvete, Beograd, Sarajevska 4/II. Izdaja je prirejema v srbohrvatskem jcziku.