Poštnina plačana v gotovini
Posamezna številka stane 4.— Din
Radio
PROGRAM OD 7. XI. -13. XI. 1937
Ljubljana
>ANTHONY ADVEROV«, zgodovinski velefilm z 98 igralci in tisoči statistov. — Prizor s Fredericom Marchom in Olivifj de Havilland, ki igrata v tem veličastnem delu glavni vlogi
46
LETO IX
ILUSTRIRANI TEDNIK ZA RADIOFONJJO
GLASILO SLOVENSKIH POSLUŠALCEV
022348534848485353232353482348482323235300010002020200005348485348535348234853234848234853532348
Španski veter
Vse do krvave vojne v Španiji so ino-zemei to deželo komajda »odkrili«. To ponosno zaprto in okrutno ljudstvo je prebivalo zaprto samo vase, za pirenejsko trdnjavo. Izraz »rosa de Espana«, nekaj španskega, je pomenilo nekaj sa-morodnega, toda v resnici docela drugačnega, kakor v kateremkoli drugem delu Evrope. Rezerviranost, nedostopnost, pridih vzhodnjaške skrivnostnosti v španske značaje je prebivalce te dežele še učinkoviteje ločilo od ostalega sve. ta, kakor pa gore.
Redkim popotnikom, ki so prodrli v to osamljeno ločeno deželo, je kmalu postalo jasno, kako težko je odpreti skriv. nosti srca pri tem ljudstvu. Postalo mu je to tako jasno, kakor lepota dežele ali slikoviti pojavi njenih prebivalcev.
Pred leti se mi je nekega večera v Sevilli zdelo, da sem prodrl čisto v bistvo španskega duha. Bil je majski večer in zrak je bil po ozkih ulicah zadušno poln vonja po oranžnem cvetju. Ta zrak je bil ves dan nadležen, toda v tej žametni temi se je spremenil v božanje, ki se je dobrikalo vsem človekovim čutom.
Šli smo po tihih cestah s spuščenimi zastori v neko družbo. Tiste čase je bilo v Sevilli veliko krajev, kamor so lahko hodili tujci gledat, kako plešejo cigani. Toda to, kamor smo šli mi, ni bilo tako shajališče. Namenjeni smo bili v zasebno hišo nekega sevilskega umetnika, ki se je že leta dolgo dobro poznal s cigani, iz Triane, sevilske ciganske četrti. Nekatere izmed njih je po dolgem zaupnem občevanju pripravil do tega, da so mu včasih služili za modele. Iz tega se je razvila navada, da so polagoma, neprisiljeno prihajali v njegovo hišo in odhajali iz nje, ne da bi kaj zasumili, da jih bo kdaj na kak način izrabljal.
Potrkali smo in spustili so nas v hišo. Vrata na cesto so se za nami naglo in skrivnostno zaprla. Patio, notranje dvorišče, se je zdelo, da je razsvetljen po svetlobi, ki je prihajala posredno z ulice. V resnici pa se je svetil le od barvitih luči v svetilkah, obešenih vzdolž številnih balkonov. Te luči so bile tako pritajene in tako izginevajoče, da so nam dajale, samo vtis o veliko barvi in o nerazločnih obrisih ljudi, ki so čepeli v senci.
Ko sem dvignil pogled, sem videl, da z balkonov gledajo drugi ljudje, ki so naslonjeni na ograje balkonov, čez katere so obešene barvite dragocene mantil je. Ljudje so med seboj šepetali. Sredi Ps-tia je veselo žuborel vodomet. Nočno nebo je z zvezdami vred tvorilo štiri-oglat črn strop.
Nekdo je zabrenkal na nekaj strun kitare. Silovito debela ženska, najdebelej-ša, kar sem jih kdaj videl, je prišla izpod balkonov. Razkoračila je noge, položila na vsako debelo koleno roko ter se spu-
E. S. Wesi
stila na nevarno majhen stolček poleg vodometa. Potem je začelai peti.
Začela je z glasom pozavne prepevati nekaj, kar je bilo podobno neskončni žalostinki. Začela se je med petjem zibati naprej in nazaj kakor, da bi s pesmijo hotela vreči iz svoje gore mesa osebno bolečino, ki je kljub svoji obil-nosti ne more več prenašati. Skupnost njene čudne prikazni in čudovito lepih, globokih zvokov njene tožbe je človeku vzbujala misli na pradavno žalovanje, ki gai prvotni ljudje niso znali izrabljati z ničemer drugim, kakor z gla-ovi tega tožečega petja.
Nehala je prav tako nenadno, kakor je začela. Sedela je tam in si zadovoljno brisala znoj s čela.
Kitara je zdaj začela nekaj drugega. Z nje je zadonel nosljajoč napev in drugi ljudje so začeli po vrsti, v nerazločnih postavah prihajati iz sence.
Zdaj sem videl, da so bili vse to cigani, sodeč po njihovih obrazih in njihovi noši, niso mogli hiti nič drugega. Vsi brez izjeme so bil najlepši ljudje, ki sem si jih kdaj želel videti. Marsikdo med njimi je bil seveda star in nagubanega obraza. Toda še ti so v koščeni gradbi svojih potez in v tragični dosto-jaiistvenosti upadlih oči nosili sledove mladostne lenote.
Drugi so bili v cvetu let, zreli! in samozavestni. Spet drugi pa so bili božansko mladi, mladostno plašni, kakor divja bitja, ki se niso še nikdar uklonila niti prilizovanju najdohrotljivejše roke.
Zla sti sem bil pozoren na dva izmed1 njih. Bila sta to 18 letno dekle in morda kaki dve leti starejši fant. Nikdar se ni. sta oddaljila drug od drugega. Bila sta nezaupna in čuječa, kakor, da bi zunanji svet ogražal njuno razumevanje. On jo je stražil s pozornim in ljubosumnim očesom, vedno pripravljen, da jo potegne k sebi in jo brani. Ona pa je vse tesneje bežala k njemu, brž ko je kak drug moški po naključju prišel v njeno bližino. Oba sta bila tako plemenita in ta-
Otroci! Poslušajte šolske ure!
ko ljubka, kakor dvojica antilop. Zdelo se je, da sta tudi/ prav tako naglo pripravljena prhniti stran, če bi ju kaj spla-šilo. —
Kitare, so zdaj brnele v zboru. Malo dvorišče je bilo polno teh čudnih zvokov v molu. Noge so začele tolči takt. Polagoma sta se spustila v ples, zdelo se je, kakor da nimata nič namena plesati.
V začetku ta ples ni bil dosti drugega kakor nehoteno zibanje telesa. Potem so padle noge v takt, prsti so začeli tleskati in dvorišče je oživelo s temi postavami, ki so čudno valovale in se vile, ki so plesale s presenetljivo vnemo, pri kateri ni bilo čutiti nobene druge misli, kakor na isti takt in ples. Zdelo se je, da so s svojimi telesi le sestavine divje godbe in sladko dehteče noči. V njihovem plesu ni bilo niti sledu o kaiki čutnosti ali pa narobe, da je vse skupaj, godba, ples in noč bila izraz ljubezni in strasti, toda vse to je bilo tako neosebno, da je ob njem izginjalo vse nizko ali vsakdanje. Ljubezen se je spreminjala v večno veljavne izrazne oblike, s katerimi so bile godba, noč in barve neločljivo1 zvezane.
Mislil sem, da ne bodo kitare nikdar prenehale. Brnele so naprej in naprej, dokler ni njihov učinek postajal skoraj hipnotičen.
Potem sem zapazil, da se je sreda dvorišča izpraznila in da se je večina plesalcev umaknila v senco. Čepeli so tam ii\ z rokami udarjali takt. Ko je godba postajala glasnejša in bolj dražljiva, so začeli hripavo vzklikati in so se v razburjenju glasbe dvigali ter tvorili vedno ožji krog, dokler niso čudno obnemeli samotno plešoči zadnji dvojici.
To sta bila onadva, ki sem ju prej opazoval. Pozabila sta na vse okoli sebe, v ognjenih barvah in lepa sta se priklanjala drug pred drugim, kakor da bi drug drugega preskušala v smrtno nevarni igri. Potem je mladi moški pokleknil na eno koleno in nežno, napol občudujoče, napol v grozečem preziru ploskal, dekle pa je samo plesalo dalje. Divja zver v njem se je potajila v pričakovanju, da bo planila.
Dekle se 11111 je izzivaje malo približalo, toda, ko je napol pokazal, da bi jo rad ujel, se mu je begotno izmuznila in ves čas je med njima donel grozeč nezaveden zvok resnice.
Naslednja stvar, ki se je zavedam, je tale: kar ua lepem so se vsi zakrohotali, kakor otroci nad smešnim domislekom. Obe mladi postavi sta izginili, nisem ju nikdar več videl in si tudi nisem želel, da bi ju videl. Videl sem ju enkrat, in to mi je bilo dovolj.
Videl sem nepozabno lepoto V človeški postavi in ta mi je pravega španskega duha razodela in približala tako, kakor nobena druga stvar.
e
LADIO
IX ♦ 46
LJUBLJANA
7. NOVEMBRA 1937
Anton Foerster
K tednu češke in slovenske glasbe
Poudariti moramo znova, da ni neopra« vi cen o znova in znova poudarjati, da moramo večkrat v vseh področjih našega kulturnega življenja segati nazaj v našo preteklost, primerjati tedanje razmere z današnjimi in v luči tedanjega časa motriti njih delo in napore in pravičnejša in zrelejša bo naša zgodovinska sodba o veljavnosti njihovega dela: Nujnost zgodovinskega toka je, da se je sedanjost razvila iz preteklosti, da jo je zato možno duometi le iz preteklosti, da mora sedanjost tudi gotov del pietete in hvaležnosti vedno gojiti do svoje predhodnice, ker stoji na njenih nogah, na njenih naporih, na njenem delu. Delo zasluži in mora zaslužiti vedno dostojno priznanje. Res je, da je naš čas v glasbenem oziru izredno napredoval: Toda vse to nas ne opravičuje, da ne bi priznali, da je tudi naša glasbena preteklost — v svojem delokrogu, v tedanjih razmerah tudi nekaj, lahko rečemo, prav veliko storila. In če takole v obrisih pregledamo v našo glasbeno preteklost — tedaj nam je najbolj očita osebnost skladatelja Antona Foersterja:
Z vso pravico lahko rečemo: On je centralna osebnost našega glasbenega življenja, koncem minulega stoletja, ali kot pravi dr. Kimovec: Če je med slovenskimi glasbeniki sploh kdo velik, je Foerster prvi, ki mu gre ta pridevek.
Potrebna je bila zato primerna strokovna izobrazba: ne samo to, da je živel v takih prilikah, da si jo je lahko pridobil — tudi je izhajal iz povsem muzi-kalne rodbine Jožefa Foersterja, ki je bil v Osenicah (kjer se je Anton Foerster 1. 1837. rodil) nadučitelj in hkrati vodja cerkvene glasbe. Iz te rodbine so bili učitelji in hkrati tudi glasbeniki poleg očeta še stari oče in praded in tudi vsi trije bratje. Njegov biograf v D. S. (iz 1. 1904.) pravi: Prejšnje čase je bil vsak češki ljudsko - šolski učitelj tudi glasbenik, vzgojitelj ne le duha, marveč tudi srca: učitelj je bil tudi širitelj glasbe, ki drami srce k veselju, ki ga dviga k plemenitemu poletu, ki rodi v srcu ono blaženo razpoloženje, ob katerem se zaziblje duša v izrazito čustvovanje. In to je bil Foersterjev oče Jožef svojemu
kraju 50 let; na očetovem domu je preživel Anton svojo prvo mladostno dobo do 12. leta; v očetovem zboru je sode? loval kot sopranist in z desetimi leti tudi že kot majhen organist. V Mladi Bo-leslavi je absolviral nižjo gimnazijo, v Čeških Budjevicah pa višjo in hkrati je povsod orglal pri šolskih mašah in vodil ondotni šolski zbor.
Ko je v letu 1858. z odličnim uspehom dovršil gimnazijsko maturo, je vstopil v Cistercijanski samostan v Višnjem Bro-du na češkem: z vnemo se je tu posvetil študiju cerkvene glasbe, zlasti še v ko-ralu: čeprav je ostal tu le kratko dobo (11 mesecev), vendar je bilo to bivanje važno — če pomislimo, kaj se je tedaj godilo v razvoju cerkvene glasbe: Kato-liška cerkvena glasba je bila tedaj na potu navzgor — navzgor iz mrtvila in zaostalosti, v kateri jo je dohitela sredina 19. stoletja. Ponavljali so se glasovi v pismu in besedi, da je tukaj treba nekaj začeti, vstajali so možje kot Prosk, Witt in prišlo je do ustanovitve »Splošnega Cecilijanskega društva« (1. 1868), ki si je stavilo za nalogo : vzbujati zanimanje zlasti za koralno petje. Foersterja je ta val navdušenja zajel, zato se nam ne zdi čudno, da se je deset let potem, ko je Foerster prišel v Ljubljano, že ustanovilo tudi v Ljubljani »Cecilijansko društvo«, odkar datira tudi pri nas Slovencih renesansa in plodovita era slovenske cerkvene glasbe, ki ji je Foerster začetnik in vso nadaljno življenjsko dobo centralna najmočnejša osebnost. Za njegovo glasbeno izobrazbo je pot v Prago — 1. 1859. k vpisu na univerzi v pravno fakulteto — najbolj važna. Praga je bila tedaj v objemu obeh prvakov češke glasbe: Smetane in Dvoraka. Oba se v svojem delovanju izpopolnjujeta: Posrečilo se jima je njivo češke glasbe približati nivoju splošne evropske glasbe in vsemu njenemu nadaljnjemu razvoju postaviti trdne temelje: ustvariti češko narodno glasbo, ne oziraje se na nemška glasbena prizadevanja. Poudarjanje samo raslega —- češki bitnosti svojskega — je vodilo do točne ločitve. Osebnosti obeh glasbenih veljakov sta bili poroštvo, da bo
(Nadaljevanje na 3. strani platnic)
Kaj bomo poslušali doma?
NEDELJA, 7. NOVEMBRA: 8.00 Šornov šramel kvartet 11.15 Otvoritev razstave A. Foersterja 11.30 Koncert češke glasbe (Radijski orkester
17.00 Kmetijska ura: čebelarstvo v letošnjem letu (g. Jože Okorn) 17.30 Prenos cerkvenega koncerta iz stolnice ob priliki proslave 100 letnice rojstva A. Foersterja (trije cerkve-zbori, prof. Matija Tome, msgr. Stanko Premrl) 19.50 Slovenska ura: Anton Foerster o sebi (iz knjige »Obiski«)
PONEDELJEK, 8. NOVEMBRA:
18.00 Zdravstvena ura: Prirojene bolezni. Sprijenje rodnih kali (dr. Bre-celj)
18.40 Kulturna kronika: Češki skladate.
lji med Slovenci (dr. Kimovec) 20.00 Koncert »Pevske zveze« ob priliki proslave 100 letnice rojstva Antona Foersterja (prenos iz Union a)
TOREK, 9. NOVEMBRA:
11.00 Šolska ura: Napravimo si nekaj modelov jadralnih letal (g. Zor) 18.40 Krščanstvo in nacionalizem (doktor Veber) 20.00 Večer Josipa Prochazke
SREDA, 10. NOVEMBRA:
18.40 Oblike in dinamika življenja (vse-
učil. prof. dr. Gosar) 20.00 Koncert češke komorne glasbe 22.15 Tercet Stritar in Radijski jazz
ČETRTEK, 11. NOVEMBRA:
18.40 Slovenščina za Slovence (dr. Rudolf Kolarič)
22.15 Dvorakovi koncertni plesi (Radijski orkester)
PETEK, 12. NOVEMBRA:
11.00 Šolska ura: »Martin Krpan z Vrha«, napisal Fr. Levstik 18.00 Žena v literaturi, II. predavanje
(gdč. Lebarjeva) 20.00 Klavirski koncert čeških skladateljev (prof. Šivic) 22.30 Angleške plošče
SOBOTA, 13. NOVEMBRA: 18.40 Pogovori s poslušalci 20.00 O zunanji politiki (dr. Kuhar) 20.30 Kako je martinoval Peregrin Pajek. Pester večer
TEDENSKI SPOREDI
RADIO LJUBLJANA
Nedelja, 7. novembra
•	8.00: Šornov šramel kvartet
•	9.00: Čas, poročila, spored
•	9.15: Za dobro voljo (plošče): Suk: V novo življenje, zletna koračnica; Slovaške pesmi; Slovaški čardaš (slovaški ciganski orkester); Dvorak: Karnevalska uvertura; Ko se je zrušil ta Kopinčev domek; Dobro smo se imeli (orkester dud)
•	9.45: Verski govor (p. dr. Roman To-minec)
•	10.00: Prenos cerkvene glasbe iz stolnice: Kimovec: Pokropi me; Wag. ner: Missa »Jubilate Deo«; Foerster: Graduai; Goller: Ofertorij; Foerster: Tebe Boga hvalimo
•	11.15: Otvoritev razstave A. Foerster-ja (prenos iz male filharmonične dvorane)
•	11.30: Koncert češke glasbe (Radijski orkester): Mysliveček: Simfonija A-dur: Allegro — Andante — Allegro scherzo; Dvorak: Moj dom, uvertura; Dvorak: Simfonija št. 5 »Iz mojega sveta«: Adagio — Allegro molto — Largo — Molto vivace — Allegro con fuoco; Koncert češke lahke glasbe (Radijski orkester); Leopold: Tatra, fantazija, narodne pesmi; Nedbal: Kavalirski valček; Lehar: Giuditta, fantazija iz operete
•	13.00: Čas, vreme, poročila, spored
9 13.15: Jesensko listje (plošče): Jesensko listje, mazurka (kitara solo); Sto-jovski: Ob potočku (I. Padarevski: klavir); Tosti: Ideali; Heykens: Podoknica (salonski orkester); Liszt: Ljubavne sanje (W. Murdoch: klavir); Lehar: Podoknica; Lehar: Sinja je posteljca moja (Fr. Kreisler, violina); Brahms: Ogrski ples; Cha-minade: Jesen (Sidney Crooke, kla-vir); Schubert: Moment musical; Saint-Saens: Labod (Pablo Casals: čelo); Fučik: Marinarella, uvertura (salonski orkester); Debussy: Vrtovi v dežju (W. Murdoch: klavir)
(Oddaja prekinjena od 14. do 16. ure)
0 16.00: Valčki in polke (plošče): Zadnji poljubček; žužemberška polka (duet harmonik); Johann Strauss: Pomladni zvoki; Johann Strauss: Dunajska kri (simfonični orkester); Johann Strauss: Pevčeva radost; Johann
Strauss: Ognjeni žar (simfonični orkester) ; Johann Strauss: Doktrine; Johann Strauss: Tam, kjer citrone cveto (simfonični orkester); Fučik: Ideali sanj (salonski orkester) in Veseli bratci
• 17.00: Kmetijska ura: Čebelarstvo v letošnjem letu (g. Jože Okorn)
0 17.30: Prenos cerkvenega koncerta iz ljubljanske stolnice v proslavo Foer-sterjeve stoletnice in 60 letnice Cecis lijinega društva. Sodelujejo: Pevski zbori sv. Jožefa, sv. Cirila in Metoda in sv. Nikolaja. Kot organista: St. Premrl in M. Tome. Petje vodijo: A. Lavrič, L. Puš, dr. Kimovec in M. Tome. 1. St. Premrl: Preludij in fuga v Es. Igra skladatelj; 2. A. Foerster:
a)	Slava, b) Sv. Cecilija, c) Svet iz Slovenske maše v čast sv. Ceciliji. Pojo vsi zbori. Vodi prof. M. Tome; 3. A. Foerster: a) Zaupno, glej, prihajamo; b) Slava nebes Kraljici; c) Prisrčno nam bodi pozdravljena. — Poje zbor sv. Jožefa, vodi g. Anton Lavrič; 4. A. Foerster: a) Očitanja;
b)	Reginaj coeli; c) Sv. Ciril in Metod. Poje zbor sv. Cirila in Metoda, vodi g. L. Puš; 5. M. Tome: Uvod in fuga na temo »Ite missa est«. Igra skladatelj; 6. A. Foester: a) Ofertorij »Justorum animor«; b) Graduai »Om-nes de Sabavenient«; c) Gredo iz maše
»Quilisma«, Poje stolni zbor, vodi g. dr. Fr. Kimovec; 7. Ing. Haldnik: Meditacija za orgle. Igra St. Premrl; 8. A. Foerster: a) Ave Maria (7 glasni mešani zbor); b) V Zakramentu št. 5; c) Tebe Boga hvalimo (po Haydnovem napevu). Pojo vsi zbori, vodi prof. M. Tome
•	18.30: Češka plesna (plošče) : Voldan: Moj dragi je konjenik, koračnica; Ti-chy: Veseli muzikant, polka; Stelib-sky: Ljubavni sen, tango; Nikodem: Tvoja mala usteca, tango; Švarc Vla-sek: Kjer je pesem, je veselje, sused-ska; Vacek: Pridi k nam, polka; Ja-ra Beneš: Ko zvezdice svetijo, tango; Jara Beneš: Tvoj foto, valček
•	19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila
•	19.30: Nacionalna ura
•	19.50: Slovenska ura: A. Foerster: Po jezeru, koncertna fantazija; A. Foerster: Zagorska^ koncertna fantazija; Anton Foerster o sebi (iz knjige »Obiski«)
•	20.30: Prerez iz »Prodane neveste« (plošče)
•	22.00: Čas, vreme, poročila, spored
•	22.15: Koncert češke lahke glasbe (Radijski orkester): Smetana: Gau-deamus, koračnica; Komzak: Novo življenje, valček; Lehar: Carjevič, potpuri; Leopold: Orientalska ljubezen, tango romanca; Kostal: Italijanska suita: 3. Karneval; Komzak: Pesem; Lukaš: Tirolček, polka; Kral: Dobitek, galop
Konec ob 23. uri
Ponedeljek, 8. novembra
9 12.00: Češki in slovaški napevi (plošče): Leopold: Praga, fantazija čeških narodnih pesmi; Ingriš: Za šolo; Jankovec: Levandule (poje Jan Fifka); Vrt v gorah — Na trgu je lipa; Vse so se že poženile (Emil Rusko); To je zlato žegnanje, staročeške narodne pesmi; Dude so igrale za ko-rajžo (orkester dud); Šivala je srajčko ; V cerkev vodim svojo drago (poje Jan Fifka); Hej, ta lepi dom — Krasno bivališče; Le zapihaj ti vonjavi vetrič (Emil Rusko); Leopold: Tatra, fantazija slovaških narodnih
9 12.45: Vreme, poročila
•	13.00: Čas, spored, obvestila
•	13.15: Iz Smetanovih oper (koncert Radijskega orkestra): Tajnost, uver-
tura; Poljub; fantazija; Braniborci na Češkem, fantazija; Dalibor, fantazija
•	14.00: Vreme, borza
•	18.00: Zdravstvena ura: Prirojene bolezni, sprijenje rodnih kali (dr. Anton Breeelj)
•	18.20: Fibich: Pomlad, simfonična slika (plošče)
0 18.40: Kulturna kronika: Češki Skladatelji med Slovenci (dr. F. Kimovec)
•	19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila
•	19.30: Nacionalna ura
0 19.50: Zanimivosti
C 20.00: Koncert »Pevske zveze« ob priliki proslave 100 letnice rojstva A.
Foersterja (prenos iz Uniona). Govor: dr. Fr. Kimovec. A. Foerster: 1. Gorenjci, zbor iz »Gorenjskega slavčka«; 2. Razbita čaša; 3. Spak; 4. Samo; 5. Njega ni; 6. Povejte ve, planine!; 7. Planinska — moški zbor pevovo-dij. 8. Pevec; 9. Ah, ni li žemljica krasna; 10. Žalost; 11. Ljubica; 12. Mladi mornar — skupni zbor okrog 350 pevcev in pevk; 13. Ave Marija. Šesteroglasni mešani zbor iz »Gorenjskega slavčka«; 14. Naše gore. — 8, 9, 11, 12, 13 in 14 mešani zbori; 10 ženski zbor. Povovodja prof. M. Ba-juk
• 21.30: Iz čeških baletov in operet (plošče): Nedbal: Od bajke do baj-
ke, potpuri; Nedbal: Poljska kri, potpuri; Friml: Rose Marie, potpuri ; Beneš: Ti moj sveti Antoniček 9 22.00: Čas, vreme, poročilai, spored 0 22.15: Veseli zvoki čeških komponistov (Radijski ork.); Pišek: Radijska koračnica; Hruby: Podoknica; Černik: Marioneta, groteska; Drdla: Madrigale; Hruby: Pierot in Colum-bina; Czibulka: Če srce poigrava; Leopold: Parfum, valčkov intermez-zo; Hruby: Semenj na vasi; Komzak: Pravljica; Kovafik: V bajnem kraljestvu, valček; Leopold: Avia, koračnica
Konec ob 23. uri
Torek, 9. novembra
• 11.00: Šolska ura: Napravimo si nekaj modelov jadralnih letal (g. Miroslav Zor)
0 12.00: Solistične skladbe čeških mojstrov (plošče): Suk: Ljubavna pesem (Jan Herman: klavir); Dvorak: Komi je še majka pela (W. H. Squire, čelo); Smetana: Kokoška; Smetana: Polka, Valček (J. Herman: klavir); Dvorak. Kreisler: Indijanska žalostinka (G. Kulenkampff: violina); Friml: Improvizacija; Koketna ljubav (Rudolf Friml: klavir); Prihoda: Eili, Eili (Vaša Prihoda: violina) 9 12.45: Vreme, poročila 9 13.00: Čas, spored, obvestila 0 13.15: Iz čeških oper (plošče): Smetana: Prodana nevesta, uvertura; Dvorak: Spev iz opere Rusalka; Smetana: Spev Marinke iz Prodane neveste (Ada Sari, sopran); Dvorak: Spev iz I. dejanja opere Jakobin; Smetana: Spev iz II. dejanja opere Dalibor (Emil Pollert, bas); Smetana: Uspavanka iz opere Poljub (Vera Manšin-grova, sopran); Smetana: Spev iz II. dejanja opere Poljub; Blodek: Spev iz op. V vodnjaku (M. Jenik, tenor); Smetana: Samo edina, iz opere Čer-tova stena; Smetana: O ve lipe, iz opere Libuša (Stanislav Muž, bariton) ; Smetana: Libuša, uvertura
9 14.00: Vreme, borza
•	18.00: Koncert Radijskega orkestra: Slovenska glasba
9 18.40: Krščanstvo in nacionalizem (univ. prof. dr. Fr. Veber)
•	19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila
•	19.30: Nacionalna ura
•	19.50: Zabavni tednik
•	20.00: Večer Josipa Prochazke: Uvodno besedo govori g. D. M. Šijanec. Tak si lepa; Zvezde žarijo; Slovo; Oj ljubica (poje g. Vladislav Rako-vec); Sonat® za violino (igra prof. K. Rupel). Klavirske skladbe izvaja profesor Marjan Lipovšek: Op. 39: »Iz gorskega raja«: Na vrhu Triglava; Nad prepadom; Op. 28: Slike z juga: Vodna roža; Večerne megle; Orientalski ples
•	22.00: Čas, vreme, poročila, spored
•	22.15: Koncert češke lahke glasbe (Radijski orkester): Leopold: Jablo. neški lišp, intermezzo; Czernik: Kozaška pesem; Bayer: Slovanski ca-priccio; Smatek: Serenada; Koštal: Pravljica o princesi, uvertura; Leopold: Igra metuljev; Leopold: Trije kozaški plesi; Bayer: Humoreska; Fučik: Uspavanka; Leopold: Charli; Petržilka: Izgubila si, Ančka
Konec ob 23. uri
Sreda, 10. novembra
•	12,00: Slovanski plesi (plošče): Dvo-rak: Slovanski plesi št. 1, 2, 3, 4, 5, 8, 14, 15 (simfonični orkester češke filharmonije); Heller: Češka beseda (orkester)
•	12.45: Vreme, poročila
9 13.00: Čas, spored, obvestila
•	13.15: Češke pevske skupine (plošče): Škroup: Kje dom je moj; Foerster: Po odprti cesti (praški učitelji); Novak: Zvezdica moja; Skoupy: Vlajka (zbor »Settlers Club«); Foerster: Usoda z roke; Foerster: Ljudska pe-
sem (praški učitelji); Pečke: Ljubil vas bom, madame (kvintet »The sin-ging babis«); Smetana: Dota; Po-korny: Pleši, pleši, skači zdaj (praški učitelji); Balling: Pesmice našega kvarteta (kvartet »Fat«); Vacek: Nikdar se ne vrne bajka mladih dni; Šmejkal: Valovi Orinoka, tango
• 14.00 Vreme, borza
9 18.00: Mladinska ura: Glasbeno oblikoslovje: Plesne oblike (dr. Anton Dolinar)
9 18.40: Oblike in dinamika življenja (vseučiliški profesor dr. Andrej Go-sar)
9 19.00: čas, vreme, poročila, spored, obvestila
•	19.30: Nacionalna ura
•	19.50: Šah
9 20.00: Koncert češke komorne glasbe. Izvajajo: ga. Lobejeva (čelo), gdčni. Francka- Ornikova (violina) in Silva Hrašovec (klavir): Smetana: Kvartet; Dvorak: Kvartet
9 21.00: Koncert češke glasbe (Radijski orkester): Dvorak: Carneval, uvertura; Suk: Pravljica, suita: Ljubezen in bolest kraljevih otrok — Intermez-zo — Narodni ples; Titi: Slovanska uvertura; Smetana: Vltava; Smetana: Uvertura II.
® 22.00: Čas, vreme, poročila^ spored
9 22.15: Tercet Stritar in Radijski jazz
Konec ob 23. uri
Četrtek, 11. novembra
9 12.00: Poskočni napevi, veseli odmevi (plošče): Vacek: Frajerka, polka; Mareš: V rozkoši, polka; Voldan: Lovska (poje Frant. Kreutzmann); Voldan: Plakale bodo tvoje oči (poje Frant. Kreutzmann); Trojar: Volen-ka; Sykora: Jen sidej; Tichy: Alžir, tango (Karel Hruška); Poncar: Ža-nynka; Poncar: Uspominka; Stolz: Ti si kakor roža; Koštal: Carmela (tenor Pospišil); Kaplanek: Než se rozejdem; narodna: Zadana
9 12.45: Vreme, poročila
0 13.00: Čas, spored, obvestila
9 13.15: Slavni češki operetni komponisti (Radijski orkester): Nedbal: Poljska kri, potpuri; Lehar: Ciganska ljubezen, potpuri; Friml: Rose Marie, potpuri
•	14.00: Vreme, borza
•	18.00: Češka narodna pesem (Radijski orkester): Leopold: Praga, pot. puri; Leopold: Gainbrinus, potpuri; Jaki: Čehoslovak in Jugoslovan, potpuri
•	18.40: Slovenščina za Slovence (dr. Rudolf Kolarič)
9 19.00: čas, vreme, poročila, spored, obvestila
•	19.30: Nacionalna ura
•	19.50: Deset minut zabave
•	20.00: Koncert. Sodelujejo: Ljubljanski šramel kvartet z vmesnimi spevi g. Mirka Premelča: Smetana: Koračnica iz Prodane neveste; Adamič: Zimska kmetska pesem; Osterc: Belokranjska, pesem; Gerbič: Romanca; Ipavec: Kolo; Jenko: Strunam, pe. sem; Dvorak: Valček št. 2; Parma: Ksenija, intermezzo; Kenda: Mingrel-ka, pesem; Weinberger: Polka iz opere Švanda dudak; Prinčič: Vpra-šanje, pesem; Parma: Valček iz opere »Urh, grof Celjski«; Prinčič: Tiho, tišje je po smrečju, pesem; Mi-hevc: Petelinji boj, polka; Balatka:
Bosanska pesem; Vedra!: Slovanska koračnica; Prinčič: Valček; Fibich: Poem; Krek: Francoska polka; Smetana: Koračnica komedijantov iz »Prodane neveste«; Akademski pevski kvintet. Skladbe Antona Foerster. ja: Gorenjci —l Večerni ave — Kan-tata iz psalma 126 — Narodne — V brezupnosti — Milica — Spak — Umrl je mož — in plošče
•	22.00: Čas, vreme, poročila, spored
•	22.15: Dvorakovi koncertni plesi (Ra-dijski orkester): Slovanski plesi št. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8; Poloneza, Es dur; Menuet; Valček v A-duru; Humoreska
Konec ob 23. uri
Petek, 12. novembra
•	11.00: Šolska ura: »Martin Krpan z Vrha«, napisal Fr. Levstik, za slušno igro v XVI. slikah priredil Arnošt Adamič. Izvajajo brezposelni učiteljski abiturienti. Vodi g. Silvo Mehora
•	12.00: Iz naše domovine (plošče): Dev: Pojdem v rute; Švikaršič: Vse te uštne liete moje (sekstet iz Brnce); Še kikeljco prodala bom; Gor čez jezero (Anton Šubelj); En glažek vinca (Jelačin in Žagar); Po zimi pa rožice ne cveto; Dekle je na pragu stalo (Slovenski vokalni kvintet); Slovenske pesmi; V slovo (Laušetova in Udovi-čeva); Oj ja, oj dekle moja; Kaj pa ti pobič (Jelačin in Žagar); Polje — Po polju že rožce cvetejo; Gozdič je že zelen — Ljubca povej, povej (Franc Deržaj); Hajdrih: Pod oknom; Sve-tek: Pod noč (Slovenski vokalni kvintet
•	12.45 : Vreme, poročila
•	13.00: Čas, spored, obvestila
•	13.15: Po slovanskem severu (plošče): Dobrowen: Stenka! Razin; Abt: Podoknica (donski kozaki); Dubinuška; Po Piterski cesti (Teodor Šaljapin); WarIamoff: Na gladkem ledu Volge; Gurileff: Lastavica lahno plove (Ana Rošdestwenskaja); Česnekoff: Kanaw-ka; Jaroff: Dudfca; Trenutek, valček; Večernici, pesem (Ukrajinski orkester na pihala); Potpuri iz ukrajinskih pesmi; Kazbek, ruski plesi (orkester balalajk); Vesela, poljski narodni ples; Gižia, poljska mazurka (orkester)
•	14.00: Vreme, borza
•	18.00: Ženska ura: Žena v literaturi, II. predavanje (gdč. Anica Lebarjeva)
•	18.20: Plošče: Smetana: Scherzo iz triumfalne simfonije; Zeleni gaj; Ko bi ti devojka moja, imela sto ovac (poje Karel Kraška); Kovarovic: Sekstet iz opere »Pasjeglavci«
•	18.40: Francoščina (dr. Stanko Leben)
•	19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila
•	19.30: Nacionalna ura
> H
C/3
h—I
CQ >
O
S <

H-H
Q
Z w
>o
t—H
>N W
1-5 <
j Pd
CQ W ^
° N M
N -N
-so
o
s <1 K
Z
h W
t/3 on ° *
< £
£ <
<
S
Radio poslušalci!
To Številko pokažite vašim p r i j a te IJ e m I
• 19.50: Zanimivosti h življenja izseljencev
9 20.00 : Klavirski koncert čeških skladateljev (prof. Pavel Šivic): Foerster: iz op. 49: Moderato na opossionato; Tempo di »valse lente«; iz op. 129: Allegro impetuoso; Janaček: iz suite »1. X. 1905«; Smrt iz zbirke »Po> za-rastli stezici« št. 2, 7; iz suite »V megli«: Andante; Suk: iz op. 12 Andan-te; iz op. 30 Vivace; iz op. 33 »Le pridi, tiha smrt« Novak: iz zbirke »Mladost«: Igra iz sonatine v a-molu I. in II. stavek; iz zbirke »Pan« — »Morje«
•	21.00: Podoknice (plošče): Kockert: Podoknica zvončkov; Becce: Napoli-tanska podoknica (orkester); Ingriš: Spominjajte se me; Koštal: Colombi-na (Tino Muff)
•	21.15: Citraški nastop (gosp. Vilko Skok): Stelibski: Helenka; Stelibski: Večer v Pragi, tango; Smetana: Odlomek iz opere Dalibor; Parma: Pe-snij venec op. 10; Smetana: Zbor kmetov iz opere »Prodana nevesta«; Metallo: Curo cuchares, španska koračnica
•	22.00: Čas, vreme, poročila, spored -
•	22.30: Angleške plošče
Konec ob 23. uri
Sobota, 13. novembra
•	12.00: Pisana zmes veselih stvari, kar brez odmorov in brez besedi
•	12.45: Vreme, poročila
•	13.00: Čas, spored, obvestila
•	13.15: Pisana zmes veselih stvari, kar brez odmorov in brez besedi
•	14.00: Vreme
•	18.00: Češki plesni napevi (Radijski orkester): Smetana: Plesna suita iz opere Prodana nevesta; Polka — Fu-riant — Ples komedijantov; Smetana: Polka iz opere Dve vdovi; Jiranek: balet iz opere Dagmar; Morava: Plesalka, baletni napev; Lehar: Angleški valček iz operete Lep je ta svet; Leopold: Krakowiak; Ondraček: Es-As, polka; Smetana: Prihod komedijantov iz opere Prodana nevesta
•	18.40: Pogovori s poslušalci
•	19.00: čas, vreme, poročila, spored, obvestila
•	19.30: Nacionalna ura
•	19.50: Pregled sporeda
•	20.00: O zunanji politiki (dr. Alojzij Kuhar)
•	20.30: Kako je martinoval Peregrin Pajek. Pester večer. Sodelujejo člani radijske igralske družine in drugi; sestava in vodstvo Jožek in Ježek
•	22.00: čas, vreme, poročila, spored
•	22.15: Slavne češke koračnice in valčki (igra Radijski orkester): Fučik: Florentinska koračnica; Fučik: Ideali sanj, valček; Leopold: Standard, koračnica; Komzak: Monakovsko dete, valček; Fučik: Triglav, koračnica; Fučik: Zimski viharji, valček; Leopold: Vltavai, koračnica
Konec ob 23. uri
OSTALE POSTAJE
Nedelja, 7. novembra
BEOGRAD
437.3/686	20 kw
12 Koncert radijskega orkestra 9 13.10 Plošče • 13.40 Poročila 9 17 Poljudne pesmi • 17.30 Plesna glasba • 18.20 Plošče • 19.30 Nacionalna ura • 20.10 Koncert radijskega orkestra 9 21.20 Pesmi in poljudne melodije 9 22 Poročila 9 22.20 Plošče # 22.45 Plesna glasba
276.2/1086
ZAGREB
0.7 kvv
356.7/841
BERLIN
100 kw
6.30 Hamburg 9 8.20 Dopoldanski koncert • 10 Zabavni koncert 9 11.30 Hayd-nove kompozicije 9 12 Koncert godbe Waldemar - Hass • 14 Plošče • 15.30 Plošče 9 16 Zabavni koncert 9 18 Koncert orkestra Egon Kaiser • 19.25 Zabav, ni koncert 9 20 Večerni koncert • 22 Poročila # 22.30 Deutschlandsender
540/556
BEROMUNSTER
100 kvv
11.50 Plošče 9 12.40 Zabavni koneert 9 13.20 Narodne melodije • 13.40 Koračnice 9 14.30 Plošče 9 16 150 letnica rojstva generala Dufonza 9 17 Jodlerji in kmečka godba • 18 Francoska operna glasba • 19 Klavirski koncert 9 19.10 Bachov koncert 9 19.45 Poročila • 20.20 Kmečka godba, plošče # 20.30 Jodlerji • 20.45 Pester program • 21.25 Plesi in baletna glasba 9 22.05 Plesna glasba, plošče • 22.55 Poročila
BRATISLAVA
298.8/1004
13 kvv
6.45 Praga • 10.15 Flavta • 12.20 Koncert radijskega orkestra 9 15.30 Košice
•	17.35 Violončelo koncert 9 18 Madžarska ura, kencert • 18.55 Praga 9 19.45 Predavanje 9 20 Praga 9 20.40 Košice
•	21.05 Brno • 21.55 Praga • 22.20 Poročila 9 22.35 Praga
315.8/950
BRESLAU
100 kvv
6 Hamburg • 8.10 Plošče • 11.10 Violinski koncert • 12 Berlin • 14.30 Pestra ura 9 16 Koncert orkestra 9 18 Slušna prireditev v spomin jimakom-le-talcem • 19.10 Komorna glasba • 20 Operetne melodije • 22 Poročila 9 22.45 Deutschlandsender
BRNO
325.4/922	32 kvv
6.45 Praga 9 10.05 Plošče • 10.15 Koralni koncert • 12.20 Bratislava • 15.30 Košice #17 Komedija 9 17.35 Nemška ura, koncert 9 18.55 Praga S 20 Praga • 21.05 Ruska glasba 9 21.55 Praga
BUDAPEST
550.5/545
120 kvv
10 Maša • 11 Prenos 9 12 Koncert radijskega kvarteta 9 13 Poročila 9 13.15 Simfonične varijacije 9 17 Pester program, plošče 9 18 Otroška ura 9 19.15 Poročila 9 19.30 Nacionalna ura 9 20 Klavirski koncert 9 20.30 Recitacije 9 20.45 Športne vesti 9 21 Lahka glasba 9 22 Poročila in vreme 9 22.20 Harmonike 9 22.50 Radijski roman
506.7/592
DUNAJ
100 kvv
7.45 Zvonenje in orgle 9 8.05 Poročila 9 8.10 Gimnastika 9 8.45 Plošče 9 9.45 Bogoslužje 9 11 Ravnanje z bolnimi vini 9 11.45 Simfonični koncert: 1. Hayn: simfonija v c-duru, koncert za klavir in orkester 9 12 Zabavni koncert 9 15 Poročila 9 15.15 Literarna ura 9 15.40 Alfred Arbter: kvintet za dve violini, violo, violončelo in klavir 9 17.15 O pomenu strojev 9 18 Narodne pesmi 9 20.05 Radijski potpuri 9 21.50 Plošče 9 22.10 Poročila 9 22.30 Šramel koncert
Firenza II. Neapel I. Rim III. Bari n. Milan II. Turin II. Genova II.
19 Pestra glasba 9 19.15 Poljudni koncert 9 20.30 Simfonični koncert 9 22 Plesna glasba
FRANKFURT 251/1195	17 kvv
6 Hamburg 9 9 Bogoslužje 9 10.30 Zborovno petje 9 12 Berlin 9 14.30 PIo-šče 9 16 Popoldanski koncert 9 18 Pester program 9 20 Zabavni koncert, koračnice 9 22 Poročila 9 22.30 Deutschlandsender 9 24 Pesmi raznih narodov
HAMBURG 331.9/904	100 kvv
6 Pristaniški koncert 9 8.25 Dopoldanski koncert, plesna glasba 9 11 Koncert radijskega tria 9 12 Berlin 9 14.15 Plošče 915 Leipzig 9 16 Pester program 9 19.10 Beethoven: klavirska sonata v b-duru op. 28 9 20 III. narodni koncert 9
22 Poročila 9 22.20 Pester program 9 22.45 Deutschlandsender_
KATOVICE
395.8/758	10 kvv
16.05 Varšava 9 19.35 Pester koncert 9 20.50 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče
259.1/1158
KOŠICE
2.6 kvv
9.30 Poročila 9 10 Bogoslužje 9 12.30 Koncert opernega orkestra 9 14 Plošče 9 15.50 Koncert radijskega orkestra 9 17 Plošče 9 18.30 Ciganska glasba 9 20.05 Prenos z Dunaja 9 21.50 Poročila 9 22.15 Pianinski koncert 9 23 Jazz 9 0.05 Poročila
DEUTSCHLANDSENDER 1571/191	60 kvv
6 Hamburg 9 9 Dopoldanski koncert 9 12 Munchen 9 14 Plošče 9 16 Popoldanski zabavni koncert 9 18 Pestre melodije 9 20 Pester večerni program 9 22 Poročila 9 22.30 Plesna glasba in fan-tazije na vuriiških orglah
6.45 Praga 9 19 Bratislava 9 12.20 Bratislava 9 15.30 Zabavna glasba 9 17 Bratislava 9 18 Za Podkarpate 9 18.30 Plošče 9 19.10 Praga 9 21.05 Brno 9 21.55 Praga 9 22.20 Bratislava 9 22.35 Praga
293.5/1022
KRAKOV
1.7 k«
16.05 Varšava 9 20 Lahke pesmi 9 20.50 Varšava 9 21.15 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče
KOLN
455.9/658
100 kvv
6 Hamburg 9 8.15 Pestra glasba 9 9.30 Plošče 9 11.30 Leipzig 9 12 Berlin 9 14 Zabavna glasba 9 16 Zabavni koncert 9 20 Verdi-Puccini-Giondano 9 22 Poročila 9 22.40 Deutschlandsender
KONIGSBERG 291/1031	60 kvv
6 Hamburg 9 8 Plošče 9 11 Johann Brahmsove pesmi 9 11.45 Orgle 9 12 Berlin 9 14.30 Zabavna glasba 9 16 Zabavna glasba 9 18 Slušna igra 9 18.30 Plošče 9 19.10 Poziv tovarišem s fronte 9 20 Simfonični koncert 9 22 Poročila
9	22.40 Zabavna in plesna glasba
LEIPZIG
382.2/785	120 kvv
6 Hamburg 9 8 Orgle 9 8.30 Plošče 9 10.30 Koncert radijskega orkestra 9 11.30 »Vnel se je prepir«, kantata 9 12 Berlin 9 14.05 Plošče 9 16 Pester program 9 19.10 Zborovni koncert 9 20 Hamburg 9 22 Poročila 9 22.30 Deutschlandsender
LUXENBOURG 1304/230	200 kvv
8.10 Pester program 9 9.15 Dopoldanski koncert, plošče 9 12.30 Bogoslužje 9 13 Pester koncert 9 16.30 Pester koncert 9 19 Koncert orkestra 9 20 Slušna igra 9 21.40 Poročila 9 22.15 Pester koncert 9 0.15 Koncert orkestra 9 1 Plošče_
LVOV
377.4/795	16 kw
16.05 Varšava 9 18.55 Slušna igra 9 20 Solistovski koncert 9 20.50 Varšava 9 21.15 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče
MILANO Turin I. Genova I. Trst. Bočen. Firenca II. Rim II.
10	Poljedelska ura 9 11 Maša 9 12.30 Pestra glasba 9 13.15 Humoristična sce-
na • 13.45 Plošče ® 17 Pester koncert • 20 Poročila 9 20.30 Pester koncert C 21 Komedija ® 21.40 Pesmi © 22.40 Plesna glasba ® 23 Poročila ® 23.15 Plesna glasba
MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113	11 kw
6.45 Praga • 9.30 Plošče ® 12.20 Bratislava ® 15.30 Košice ® 17 Brno 9 17.50 Praga 9 21.05 Brno ® 21.55 Praga
MUNCHEN 105.4/740	100 kvv
6 Hamburg ® 9.30 Narodne pesmi ® 11.30 Slušna igra 9 12 Koncert vojaške godbe ® 13 Koncert radijskega orkestra ® 16 Pester program ® 18 Breslau ® 19.10 Plošče ® 20 »Casanova«, komična opera ® 22 Poročila ® 22.30 Plesna glasba
OSLO
1153.8/260	60 kw
16 Športna reportaža ® 17.55 Bogoslužje ® 19.10 Poročila ® 19.30 Komedija
PARIŠ P. T. T. 312.8/959	60 kw
16 Popoldanski koncert ® 18.30 Slušna igra ® 19.30 Inštrumentalni koncert ® 20 Poročila ® 21.30 Pester večer ® 23.30 Poročila ® 23.45 Plošče ® 24 Plesna glasba
POZNANJ 345.6/868	16 kv*
16.05 Varšava ® 19.35 Violinski koncert • 20.10 Pestra glasba, plošče © 20.50 Varšava ® 21.15 Varšava © 23 Plesna glasba
PRAGA I.
170.2/852.5	120 kvv
6.45 Gimnastika in pesmi © 7.30 Jutranji koncert © 9 Koncert čeških madrigali-stov ® 10.05 Koncert orkestra FOK ® 11.20 Koncert radijskega orkestra ® 12.20 Bratislava ® 15.30 Košice © 17 Brno ® 17.35 Nemška ura © 18.55 Plošče ® 19.10 Pestra glasba © 20 Koncert radijskega orkestra ® 20.40 Komedija ® 21.05 Brno ® 21.55 Plošče ® 22 Poročila @ 22.20 Plošče ® 22.35 Pester program
RIM
Bari I. Palermo. Bologna
10 Kmetijska ura ® 11 Maša ® 12.30 Pester koncert ® 13.15 Humoristične slike ® 17. Pester koncert @ 20 Poročila ® 20.30 Pestra glasba @ 21 »Samaritanka«, lirična epizoda, »Sv. Frančišek Asiški«, misterij ® Komedija ® Poročila
SOTTENS 443.1/677	100 kw
11.30 Leipzig ® 12.40 Plošče ® 13.45 Reportaža ® 16.15 Pester popoldanski koncert ® 18 Plošče ® 18.50 Bogoslužje ® 19.50 Poročila © 20 Pianinski koncert © 20.30 Komedija ® 21.10 Plošče • 22.10 Plesna glasba
RAZŠIRJAJTE SAMO NAŠ LIST!
15.30 Komorna glasba • 16.30 Plošče © 17.30 Recitacije © 19.30 Reportaža © 19.50 Operetni prenos © 22.15 Zborovni koncert
STRASBOURG 859/349.2	40 kvv
13 Plošče ® 14 Popoldanski koncert © 15 Vesela ura @ 16 Harmonike in pesmi © 16.30 Gledališki program ® 18 Simfonični koncert ® 20 Poročila ® 21.45 Gledališki večer ® 23.30 Poročila ® 24 Plesna glasba
STUTTGART
522.6/574	100 kvv
6 Hamburg © 10.30 Plošče ® 11.30 Do-poldanski koncert ® 12 Berlin ® 14 Plošče ® 16 Zabavni koncert ® 18 Breslau ® 19.30 Plošče ® 20 Bela dama, komična
BEOGRAD
437.3/686	20 kvv
12 Poljudne melodije ® 12.45 Plošče © 13.10 Koncert radijskega orkestra ® 13.40 Poročila © 17.05 Violončelo koncert © 17.35 Poljudne pesmi © 18.05 Koncert radijskega orkestra © 19 Plošče © 19.30 Nacionalna ura ® 20 Operni prenos © 22 Poročila
ZAGREB 276.2/1086	0.7 kvv
12.10 Plošče ® 12.40 Poročila © 12.55 Plošče © 17.15 Popoldanski koncert © 19.18 Poročila ® 19.30 Nacionalna ura ® 20 Brahms: Trio v c-duru op. 87 © 20.30 Pesmi ® 21 Zanella: Trio v e-molu op. 23 ® 21.30 Vokalni koncert © 22 Poročila in vreme ® 22.20 Plesna glasba ® 23.15 Radijski roman
BERLIN 356.7/841	100 kvv
6.30 Deutschlandsender ® 8.30 Breslau © 12 Leipzig ® 14 Poročila ® 14.15 Zabavna glasba ® 16.30 Slušna prireditev ® 17 Koncertna ura ® 17.30 O filmu ® 18 Breslau © 19 Munchen © 21 Koln ® 22 Munchen
BEROMUNSTER 540/556	100 kvv
16.30 Pesmi ® 17 Komorni koncert © 18 Otroška ura ® 19 Plošče ® 19.45 Poročila ® 19.55 Pester koncert ® 21.15 Za Švicarje v tujini
BRATISLAVA 298.8/1004	13 kvv
6.15 Praga © 11.05 Šolska ura © 12.35
Moravska Ostrava ® 15.30 Brno ® 17.25 Otroška ura ® 18 Madžarska ura ® 19.15 Poljudni koncert © 19.50 Radijski film ® 21.20 Praga ® 22.15 Poročila ® 22.30 Plošče	Ž
opera ® 22 Poročila ® 22.30 Plesna in zabavna glasba ® 24 Frankfurt
TOULOUSE
328.3/913	60 kvv
17 Popoldanski koncert ® 17.45 Prenos koncerta iz Lille 9 18.30 Prenos koncerta iz Grenobla ® 19.30 Predavanje ® 20 Simfonični koncert ® 20.30 Poročila ® 21 Poročila 9 21.15 Plošče ® 21.30 Oper. ni prenos
VARŠAVA 1339.3/677	120 kvv
8.15 Varšava ® 9 Bogoslužje 9 12.03 Simfonični koncert © 13.30 Koncert salonskega orkestra 9 14.45 Kmetijska ura ® 15.45 Otroška ura ® 16.05 Pianinski koncert ® 17 Pester koncert ® 18.55 Slušna igra ® 20.50 Poročila 9 21.15 Slušne slike ® 21.50 Reportaža ® 22,05 Mozartov večer ® 22.55 Poročila
BRESLAU 315.8/950	100 kvv
5.30 Plošče ® 6.30 Jutranji koncert 9 8.30 Koncert za delavstvo • 10 Otroške pesmi ® 12 Hamburg ® 14 Plošče ® 16 Koncert radijskega orkestra • 18 Miinchen
BRNO
325.4/922	32 kvv
6.15 Praga ® 12.35 Moravska Ostrava ® 13.45 Plošče ® 14 Plošče ® 15.30 Koncert radijskega orkestra ® 17.40 Nemška ura ® 19.15 Bratislava ® 19.50 Praga ® 21.20 Operne arije in melodije ® 21.55 Praga
BUDAPEST 550.5/545	120 kvv
6.45 Gimnastika, plošče ® 10 Poročila ® 12.05 Violinski in pianinski koncert ® 13.30 Balalajke » 14.40 Poročila ® 17 Pesmi ® 18.30 Plošče ® 19.25 Pesmi ® 20.10 Koncert filharmoničnega orkestra © 22.25 Ciganska glasba ® 23.05 Jazz
DEUTSCHLANDSENDER 1153.8/260	60 kv7
6.30 Jutranji koncert ® 12 Koncert simfoničnega orkestra ® 14 Pester koncert ® 15.15 Plošče ® 16 Koncert orkestra Emil Roosz ® 18 Koncert vojaške godbe ® 19 Munchen © 21 Koln © 22 Poro-čila © 22.20 Pester koncert
' DUNAJ 506.7/592	100 kvv
7 Poročila © 7.10 Plošče © 9.10 Poročila © 11.25 Plošče © 12.20 Koncert orkestra ® vmes ob 12 Poročila © 14 Plošče © 15 Poročila © 15.40 Ženska ura © 16.05 Filmska in plesna glasba © 16.50 150 letnica Gluckove smrti ® 17.30 Španska glasba ® 18.25 Angleščina ® 19.30 Simfonični koncert ® 20.25 Stare in nove melodije ® 21 Pestra zabavna glasba ® 22.10 Poročila ® 22.20 Literarna ura 9 22.30 Koncert orkestra ® vmes ob 22.55 Objave
Ponedeljek, 8. novembra
s
19 Pestra glasba © 19.25 Mandolinistični koncert • 20.30 Komedija • 21.15 Pestre pesmi © 22 Plesna glasba
FRANKFURT 251/1195	17 kvv
6.30 Koncert radijskega orkestra © 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Hamburg © 14.10 Plošče • 16 Pestri zvoki ® 18 Breslau • 19 Miinchen • 21 Koln © 22 Miinchen
HAMBURG 331.9/904	100 kvv
6.30 Frankfurt © 10.30 Dopoldanski kon. cert © 12 Koncert simfoničnega orkestra 9 14.15 Zabavna glasba © 15.25 Komorna glasba © 16 Popoldanski koncert © 18 Breslau • 19 Miinchen • 21 Koln 9 22 Poročila 9 22.20 Miinchen
KATOVICE
395.8/758	10 kvv
15.45 Varšava 9 18.15 Pianinski koncert 0 19.30 Varšava • 23 Lahka in plesna glasba
KOŠICE
259.1/1158	2.6 kvv
6.15 Praga © 12.35 Moravska Ostrava 9 14.05 Plošče 9 15.30 Brno 9 17.40 Mad. žarska ura © 18 Za Podkarpate 9 18.55 Plošče • 19.15 Bratislava 9 21.20 Slušna prireditev « 21.55 Praga 9 22.15 Bratislava
KRAKOV 293.5/1022	1.7 kvv
16.15 Popoldanski koncert 9 18.15 Kato-vice 9 19.30 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče
KOLN
455.9/658
100 kvv
6.30 Frankfurt • 8.30 Breslau • 12 Koncert za delavstvo © 13.15 Hamburg 9 16 Popoldanski koncert 9 17.10 Deutschlandsender 9 18 Breslau © 19 Miinchen
•	21 Koln 9 22 Munchen
KONIGSBERG 291/1031	60 kvv
6.30 Frankfurt • 8.30 Breslau • 12 Koncert simfoničnega orkestra 9 16 Pester popoldanski koncert 9 16.45 Koncert Dahlke tria 9 18 Breslau © 19 Munchen
•	21 Koln • 22 Munchen
LEIPZIG
382.2/785	120 kvv
6.30 Frankfurt • 8.30 Breslau • 12 Koncert radijskega orkestra • 14.10 Plošče 9 15.40 Pravljice in pesmi © 16 Deutschlandsender 9 18 Breslau © 19 Munchen
•	21 Koln • 22 Munchen
LUXENBOURG 1304/230	200 kvv
11.30 Reportaža 9 12.55 Romantična glasba, plošče 9 14.45 Vokalni koncert © 16.30 Pester koncert orkestra 9 18.30
Ženska ura • 20.55 Slušna prireditev © 22.30 Reportaža 9 23.05 Koncert stare glasbe
LVOV
377.4/795	16 kvv
16.15 Varšava 9 17.15 Varšava 9 18.10 Solistovski koncert © 19.30 Varšava © 23 Plesna glasba, plošče
MILANO Turin I. Genova I. Trst. Bočen. Firenca H. Rim II.
10.30 Šolska ura • 11.30 Koncert orkestra Malatesta © 12.30 Koncert orkestra Mancini © 13.15 Slušna prireditev © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17.15 Plošče © 19 Pestra glasba © 20 Poročila • 20.30 Pestra glasba © 21 Vokalni in inštrumentalni koncert © 23 Izbrane pesmi © 23 Poročila © 23.15 Plesna glasba
MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113	11 kvv
6.15 Praga © 10.15 Šolska ura © 12.35 Koncert radijskega orkestra © 15.30 Br-no © 17.25 Otroška ura © 17.55 Nemška ura, koncert © 18.55 Praga © 19.15 Bratislava © 20 »Stabat Mater« © 21.55 Pra. ga © 22.15 Plošče © 22.40 Praga
405.4/740
MUNCHEN
100 kvv
6.30 Frankfurt © 8.30 Breslau © 11 Koncert godbe na pihala © 12 Opoldanski koncert © 14 Deutschlandsender © 16 Koncertna ura © 17 Poročila © 19.10 ? © 21.40 Ctivo © 22 Poročila © 22.20 Plo-
OSLO
1153.8/260	60 kvv
17 Zabavni koncert @ 18.20 Klarinet © 18.50 Poročila © 19.30 Aktualnosti © 19.50 Moderna glasba © 20.10 Razno © 20.30 Solistovski koncert © 21.40 Poročila © 22 Aktualnosti © 22.15 Nočni koncert
PARIŠ P. T. T. 312.8/959	60 kvv
17 Orgle © 17.45 Pesmi © 18.30 Plošče • 19.30 Pestre melodije © 20 Poročila © 21 Francoski komnonisti © 21.30 Slušna igra © 23.30 Poročila © 23.45 Plošče
345.6/868
POZNANJ
16 kvv
16.15 Varšava G 18.35 Poljske pesmi © 19.30 Varšava © 20 Pester koncert © 21.35 Varšava © 23 Večerni koncert
PRAGA I. 470.2/852.5	120 kvv
6.15 Jutranji koncert in gimnastika © 11.05 Šolska ura © 12.35 Moravska Ostrava © 13.40 Plošče © 15.30 Brno © 17.40 Plošče O 18.10 Nemška ura © 18.55 Plo-šče © 19.15 Bratislava © 19.50 Abraham Lineoln, igra © 21.20 Kvartet © 22 Poročila © 22.35 Plošče
ŠIRITE NAŠ LIST!
Jf a r o e i t e je tp^oj na prvi slovenski tedni 2 a radiofonijo
j{adio
JLjubljana
RIM
Bari I. Palermo. Bologna
10.30 Šolska ura © 11.30 Milan © 12.30 Koncert orkestra Mancini © 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Plošče © 19 Pestra glasba (Palermo) © 20 Poročila © 20.30 Pestra glasba ©21 Vokalni in inštrumentalni koncert © 22.15 Orgelski koncert © Plesna glasba © 23 Poročla © 23.30 Plesna glasba
443.1/677
SOTTENS
100 kvv
12.40 Plošče © 18 Plošče © 19.15 Poročila © 19.50 Poročila © 20 Komorna glasba © 20.40 Francoska glasba © 21.15 Za Švicarje v tujini © 22.30 Lahka glasba
STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704	55 kvv
17.05 Pestre melodije © 19.30 Poljudne melodije Q 21.10 Solistovski koncert © 22.30 Koncert radijskega orkestra
STRASBOURG
859/349.2	40 kw
12.45 Lahka glasba © 14 Popoldanski koncert © 18.15 Komorna glasba © 19.30 Večerni koncert © 20.30 Prenos koncerta iz Marseilla © 21.30 Pester program © 22.15 Violinski in pianinski koncert © 23.30 Poročila
522.6/574
STUTTGART
100 kvv
6.30 Jutranji koncert © 8.30 Pester dopoldanski koncert © 10 Pravljična igra © 11.30 Narodna glasba © 12 Opoldanski koncert © 14 Plošče © 16 Popoldanski koncert O 18 Breslau © 19 Munchen © 21 Koln © 22 Miinchen
TOULOUSE
328.3/913	60 kvv
16 Plošče © 16.45 Simfonični koncert © 18 Večerni koncert © 20 Prenos koncerta iz Lyona ® 20.30 Poročila © 21.15 Plošče © 21.30 Prenos koncerta iz Lille © 23.30 Poročila, plošče
1339.3/677
VARŠAVA
120 kvv
6.40 Plošče © 12.03 Opoldanski koncert © 15.45 Pesmi © 16.15 Šramel koncert • 17.15 Klarinet © 18.10 Pianinski koncert © 19.30 Predavanje © 20 Pester koncert © 21.35 Literarna ura © 21.55 Simfonična glasba © 22.50 Poročila
Torek, 9. novembra
koln
455.9/658
100 kw
BEOGRAD
437.3/686	20 kw
12 Poljudne pesmi • 12.45 Plesna glasba
•	13.40 Poročila • 16.45 Poljudne melodije 0 17.30 Koncert radijskega orkestra #18 Pestre pesmi • 19 Plašče # 19.30 Nacionalna ura • 20 Poljudne melodije 0 20.30 Simfonični koncert beograjske filharmonije • 22 Poročila
ZAGREB 276.2/1086	0.7 kvv
12.10 Slovanska glasba • 12.40 Poročila
•	12.55 Plošče A 17.15 Koncert radijskega orkestra 0 19.18 Poročila • 19.30 Nacionalna ura # 20 Zborovni koncert • 20.30 Chopinov koncert • 21 Koncert radijskega orkestra # 22 Poročila in vreme • 22.20 Plesna glasba • 23.15 Radijski roman
BERLIN
356.7/841	100 kw
6 Pester jutranji koncert 0 8.30 Konigsberg • 10 Miinchen • 11 Hamburg 0 12 Munchen 0 14.10 Leipzig 0 15 Frankfurt # 16 Koln #17 Pester koncert radijskega orkestra • 18 Stuttgart • 19.10 Deutschlandsender • 21 Munchen • 21.20 Leipzig • 22 Munchen
BEROMUNSTER 540/556	100 kw
16.20 Italijanska glasba, plošče • 18 Franc Lisztove skladbe, plošče # 19 Historične koračnice • 19.25 Pogled na svet iz Ženeve 0 19.45 Poročila • 19.55 Plošče 0 20.15 Simfonični koncert 0 22.25 Poročila
BRATISLAVA 298.8/1004	13 kw
6.15 Praga • 12.35 Košice • 14.15 Plošče • 15.30 Moravska Ostrava • 17.40 Pianinski koncert 0 18 Madžarska ura
•	18.55 Praga • 22.15 Poročila • 22.30 Plošče
BRESLAU 315,8/950	100 kvv
Državna oddaja
BRNO
6.15 Praga • 12.35 Košice • 15.30 Moravska Ostrava • 16.55 Poljudne pesmi
•	17.10 Mladinska ura • 17.30 Violinski koncert • 17.40 Nemška ura • 18.30 Plošče • 19.15 Praga • 22.15 Arije • 22.35 Praga
BUDAPEST 550.5/545	120 kw
12.05 Koncert vojaške godbe 0 13.30 Ciganska glasba # 14.40 Poročila 0 16.10 Ženska ura • 17.30 Plošče • 18.15 Reportaža iz tovarne kablov # 19 Koncert radijskega orkestra # 19.50 Slušna igra
•	21.30 Poročila • 21.55 Ciganska glasba
•	22.40 Koncert opernega orkestra
PORAVNAJTE NAROČNINO!
DEUTSCHLANDSENDER 1571/191	60 kw
6 Jutranji koncert • 8.30 Konigsberg 0 11 Koncert radijskega orkestra • 12 Munchen 0 14 Komorna glasba1 # 16 Koln 0 17 Koncert nemških komponistov • 18 Stuttgart 0 19.10 Slavnostni koncert • 21.20 Leipzig • 22 Munchen
DUNAJ
506.7/592	100 kw
6.45 Gimnastika 0 7 Poročila • 7.10 Plošče • 9.10 Poročila • 10.10 Šolska ura
•	10.50 Koncertna ura • 11.25 Italijanščina 0 1(2 Koncert orkestra 0 13 Poročila • 13.10 Koncert orkestra 0 14 Plošče • 15 Poročila • 15.15 Otroška ura
#	16 Poročila # 16.05 Popoldanski koncert radijskega orkestra • 17.30 Richard Wagnerjeve in Josip Marxove pesmi 0
18	Francoščina • 19 Poročila • 19.40 Pestra glasba • 20.40 Vesela slušna prireditev • 21.45 Soča • 22.10 Poročila • 22.20 Koncert po željah
Firenza II. Neapel I. Rim III. Bari II. Milan II. Turin II. Genova II.
19	Pestra glasba in pesmi • 19.25 Slušna igra • 20 Poročila • 20.30 Izbrana glasba • 22 Plesna glasba
FRANKFURT 251/1195	17 kw
6 Berlin 0 8.30 Konigsberg 0 11 Hamburg 0 12 Munchen • 14.10 Leipzig • 15 Pester koncert 0 16 Koncert radijskega orkestra, operna glasba #17 Kon-cert radijskega orkestra 0 18 Stuttgart # 19.10 Deutschlandsender 0 21 Munchen, čtivo • 21.20 Leipzig • 22 Munchen
331.9/904
HAMBURG
100 kvv
6.10 Berlin 0 8.30 Konigsberg • 10 Miinchen • 11 Koncert radijskega orkestra • 12 Munchen • 14.10 Leipzig • 15 Frankfurt • 16 Koln • 17 Nemški kom. ponisti • 18 Stuttgart • 19.10 Deutschlandsender 0 21.20 Leipzig • 22 Poročila 0 22.15 Munchen
KATOVICE
395.8/758	10 kvv
16.15 Varšava • 19.30 Varšava • 22.35 Operna glasba, plošče • 22.50 Varšava 0 23 Lahka in plesna glasba, plošče
KOŠICE 259.1/1158	2.6 kvv
6.15 Praga 0 12.35 Koncert radijskega orkestra # 15.30 Moravska Ostrava 0 17.30 Plošče • 18 Za Podkarpate • 18.45 Plošče • 19.15 Praga • 22.15 Bratislava
KRAKOV 293.5/1022	1.7 kvv
16.15 Varšava • 18.15 Poljudne poljske melodije • 19.30 Varšava • 22.35 Violončelo koncert • 22.50 Varšava 0 23 Mesna glasba, plošče
6 Berlin 0 8.30 Konigsberg • 10 Miinchen 0 11 Hamburg # 12 Miinchen • 14.10 Leipzig 0 15 Frankfurt 16 Koln • 17 Koncert nemških komponistov 0 18 Stuttgart # 19.10 Deutschlandsender 0 21.20 Leipzig • 22 Munchen
konigsberg 291/1031	60 kvv
6 Berlin • 8.30 Konigsberg • 11 Hamburg • 12 Munchen • 14.10 Komorna glasba • 15 Frankfurt • 16 Koln • 17 Koncert radijskega orkestra • 18 Stuttgart • 19.10 Deutschlandsender • 21.20 Leipzig 0 22 Munchen
leipzig
382.2/785	120 kvv
6 Berlin 0 8.30 Konigsberg 0 10 Spominska ura # 11 Solistovski koncert in koncert radijskega orkestra 0 12 Miinchen 0 14.10 Komorna glasba • 15.50 Frankfurt • 16 Koln 0 17 Koncert radijskega orkestra • 18 Stuttgart 0 19.10 Deutschlandsender • 21.20 Brahms: Simfonija I. za orkester — v c-molu op. 68 • 22 Munchen
luxenbourg 1304/230	200 kvv
8.10 Plošče • 13 Jazz • 14.45 Pianinski koncert 0 16.30 Koncert orkestra « 18.30 Ženska ura • 20.10 Poročila • 22 Gledališki večer
377.4/795
LVOV
16 kvv
16.15 Varšava • 18.20 Arije in pesmi • 19.30 Varšava • 23 Plošče
MILANO Turin I. Genova I. Trst. Bočen. Firenca II. Rim II.
11.301 Koncert orkestra Giuliani 0 12.30 Pestra glasba 0 14 Poročila 0 16.40 Mladinska ura # 17 Poročila 0 17.40 Violin, ski koncert # 19 Pestra glasba 0 20 Poročila 0 20.30 Plesna glasba 0 21 Izbrana glasba • 22.20 Koralni koncert 0 22.45 Plesna glasba 0 vmes ob 23 Poročila
MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113	II kvv
6.15 Praga • 12.35 Košice • 15.30 Kon. cert radijskega orkestra 0 16.30 Lahka glasba • 17.10 Brno • 17.30 Harmonike
•	17.50 Plošče • 18.10 Nemška ura 0 18.55 Praga 0 22.15 Plošče
MUNCHEN 405.4/740	100 kvv
10 Spominska ura za 9. november, slušna prireditev 0 19.10 Pestri zvoki nemške umetnosti
OSLO
1153.8/260	60 kvv
17 Nabožne pesnii • 17.20 Plesna glasba
•	19.15 Poročila • 19.30 Glasbena ura
•	20.30 Violinski koncert • 21.10 Koncert radijskega orkestra 0 21.45 Poročila
•	22.15 Koncert radijskega orkestra
17.30 Otroške pesmi • 18 Večerni koncert • 19.30 Pestre melodije • 19.45 Pianinski koncert • 20 Poročila • 21.30 Simfnični koncert 9 23.30 Poročila • 23.45 Plošče
POZNANJ 345.6/868	16 kvv
16.15 Koncert salonskega tria • 18.30 Poljske pesmi • 18.50 Plošče • 19.30 Varšava 9 22.35 Plošče • 22.50 Varšava 9 23 Salonska glasba, plošče
PRAGA L
470.2/852.5	120 kw
ž.15 Gimnastika in jutranji koncert 9 12.35 Košice 9 13.40 Plošče 9 15.30 Moravska Ostrava 9 17.10 Brno 9 17.30 Balade 9 18.10 Nemška ura 9 19.15 Koncert orkestra FOK 9 20 Reportaža z vojaške glasbene šole 9 21.55 Plošče 9 22.35 Večerni koncert
RIM
Bari I. Palermo. Bologna 11.30 Milan 9 12.30 Pestra glasba 9 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura 9 17.15 Pianinski koncert 9 20 Poročila 9 20.30 Pestra glasba 9 21 Koncert vojaške godbe 9 22.15 Komedija 9 22.45 Plesna glas. ba 9 vmes ob 23 Poročila
SOTTENS 443.1/677	100 kw
12.40 Plošče 9 17 Offenbachove skladbe 9 18.20 Lirična glasba 9 19.50 Poročila 9 20 Plošče 9 20.20 Komedija 9 22 Mozartov večer
Naš list je edini, ki se bori za pravice slo ven. poslušalstva!
17.05 Mladinska ura 9 17.30 Pesmi 9 18 Plošče 9 19.30 Koncert radijskega orkestra 9 21 Kabaretni program 9 22 Aktualnosti 9 22.15 Gustav Hagg: Trio za pianino v e-molu op. 15
STRASBOURG 859/349.2	40 kw
12.45 Koncert radijskega orkestra 9 14 Popoldanski koncert 9 18.15 Pester koncert 9 19.30 Pestra glasba 9 20 Poročila 9 20.30 Prenos koncerta iz Limogesa 9 21.30 Večerni koncert simfoničnega orkestra 9 23.30 Poročila
522.6/574
STUTTGART
100 kvv
1339.3/677
VARsAVA
120 kvv
Sreda, 10. novembra
BEOGRAD
437.3/686	20 kw
12 Poljudne pesmi 9 12.45 Koncert radijskega orkestra 9 13.40 Poročila 9 16.45 Poljudne melodije 9 17.30 Bolgarske pesmi 9 17.15 Koncert radijskega orkestra 9 18.50 Ruske pesmi 9 19.30 Nacionalna ura 9 20 Poljudne pesmi 9 20.30 Humoristična ura 9 21.30 Pestre pesmi 9 21.50 Poročila 9 22 Komorni koncert
276.2/1086
ZAGREB
0.7 kw
12.10 Plošče 9 12.40 Poročila 9 12.55 Operna glasba 9 17.30 Otroška ura 9 19.18 Poročila 9 19.30 Nacionalna ura 9 20 Koncert po željah 9 20.30 Prenos koncerta iz Ljubljane 9 22 Poročila in vreme 9 22.20 Plesna glasba 9 23.15 Radijski roman
BERLIN
356.7/841	100 kw
6.30 Deutschlandsender 9 8.30 Leipzig 9 11.15 Plošče 9 12 Stuttgart 9 14.15 Pester koncert 9 17 Komorna glasba in
pesmi 9 18 Zabavni koncert 9 19.10 Operne melodije 9 20.15 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 22 Poročila 9 22.30 Pestri zvoki
BEROMUNSTER 540/556	100 kw
16.25 Valčki 9 17 Plošče 9 17.05 Komorni dueti za sopran in alt 9 17.25 Domača glasba 9 18 Mladinska ura 9 18.30 Jazz 9 19.15 Slušna prireditev 9 20.45 Ljubavna pisma iz 18. stoletja 9 21.30 Zabavni koncert 9 22 Plesna glasba 9 22.20 Poročila
BRATISLAVA
298.8/1004	13 kvv
6.15 Praga 9 11.05 Šolska ura 9 12.35 Brno 9 13.40 Plošče 9 15.30 Koncert radijskega orkestra 9 17.10 Mladinska ura 9 17.50 Plošče 9 18 Madžarska ura — koncert 9 19.25 Košice 9 20 Praga 9 22.15 Poročila 9 22.30 Plošče 9 22.35 Praga
ŠIRITE NAŠ LIST!
5.30 Plošče 9 6.30 Koln 9 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Koncert rudarske godbe 9 14 Plošče 9 15.30 Kaj pojo turški otroci 9 16 Deutschlandsender 9 18 18 Slušna prireditev 9 19.10 Vesel šle-zijski večer 9 20.40 Plošče 9 21.15 Stutt, gart 9 22 Poročila 9 22.30 Pestri zvoki
325.4/922
BRNO
32 kw
6.15 Praga 9 12.35 Koncert radijskega orkestra 9 13.40 Plošče 9 15.30 Bratislava 9 17.40 Nemška ura 9 18.05 Praga 9 22.35 Plošče
BUDAPEST
6 Berlin 9 8.30 Konigsberg 9 10 Munchen 9 11 Hamburg 9 12 Munchen 9 14.10 Leipzig 9 15 Frankfurt 9 16 Koln 9 Koncert nemških komponistov 9 18 Stuttgart 9 19.10 Deutschlandsender 9 21.20 Leipzig 9 22 Poročila 9 22.15 Munchen — radijski orkester
TOULOUSE 328.3/913	60 kw
16.15 Plošče 9 16.45 Prenos konccrta iz Lille 9 18 Večerni koncert 9 20 Prenos koncerta iz Niče 9 20.30 Poročila 9 21.15 Plošče 9 21.30 Komedija 9 23.30 Poročila, plošče
550.5/545
120 kw
12.05 Pianinski koncert 9 13 Simfonični koncert 9 17.30 Saksofon 9 19.30 »Sfi-genija in Avlidi«, opera 9 22.35 Jazz 9 23.10 Plošče, operna glasba 9 0.05 Poročila
DEUTSCHLANDSENDER 1571/191	60 kw
6.30 Jutranji koncert 9 12 Koncert policijske godbe 9 13 Pestra glasba 9 16 Pester popoldanski koncert 9 20.10 Nežni zvoki 9 21.15 Bach: Preludij in fuga v g-duru za orgle 9 21.25 Noč v Worm. su 9 21.45 Orgelski koncert 9 22.10 Koncertna ura 9 23 Frankfurt
6.40 Plošče 9 12.03 Opoldanski koncert 9 16.15 Koncert salonskega tria 9 18.25 Plošče 9 19.30 Pesmi 9 20 Plesna filmska glasba 9 20.45 Poročila 9 21 Simfonični koncert 9 22 Violinski koncert 9 22.35 Plesna glasba, plošče 9 22.50 Poročila
506.7/592
DUNAJ
100 kw
6.45 Gimnastika 9 7 Poročila 9 7.10 Plošče 9 9.10 Poročila 9 12 Koncert radijskega orkestra 9 vmes ob 13 Poročila 9 14 Plošče 9 15 Poročila 9 15.15 Otroška ura 9 16 Poročila 9 16.05 Loewejeve balade, plošče 9 17.30 Avstrijski komponisti 9 19 Poročila 9 19.25 Koncert orkestra 9 21.10 Zabavna glasba 9 22.10 Poročila 9 22.20 Plesna glasba
Firenza H. Neapel I. Rim III. Bari II. Milan II.
Turin II. Genova II.
19 Pestra glasba in pesmi 9 20 Poročila 9 20.30 Komedija 9 22 Plesna glasba
FRANKFURT 251/1195	17 kvv
6.30 Koln 9 8.30 Koncert za delavstvo 9 12 Stuttgart 9 14.10 Plošče 9 16 Popoldanski koncert 9 19.10 Pester večerni koncert 9 21.15 Domača glasba 9 22 Poročila 9 22.30 Zabavna in plesna glasba 9 24 Stuttgart
331.9/904
HAMBURG
100 kw
6.30 Koln 9 10.30 Koncert simfoničnega orkestra 9 12 Koncert simfoničnega or» kestra 9 13.15 Stuttgart 9 14.15 Zabavna glasba 9 15.25 Plošče 9 16 Popoldanski koncert 9 18.15 Koncertna ura 9 19.10 Pestre melodije, plošče 9 20 Večerni koneert 9 20.45 Slušna prireditev 9 22 Poročila 9 22.35 Zabavna glasba
15.15 "Varšava 0 18.25 Otroška ura © 19.20 Varšava © 23 Plošče
KOŠICE
259.1/1158	2.6 kvv
6.15 Praga ® 12.35 Brno • 15.30 Bratislava O 17.40 Madžarska ura © 18.15 Ciganska glasba © 18.55 Plošče © 19.25 Slušna igra ® 20.05 Praga 9 22.15 Bratislava ® 22.35 Praga
KRAKOV
293.5/1022	1.7 kvv
15.15 Varšava • 19.20 Varšava © 20 Pre-nos ® 20.45 Varšava © 22 Poljske pesmi ® 22.50 Varšava ® 23 Plesna glasba
6.15 Praga ® 12.35 Brno ® 13.30 Plošče @ 15.30 Bratislava ® 16.30 Plošče « 17.50 Plošče ® 18 Pester koncert ® 18.30 Poljudna glasba © 18.55 Praga ® 22.15 Pester večerni koncert
MUNCHEN 105.4/740	100 kvv
6.30 Koln 0 8.30 Leipzig ® 11 Plošče • 12 Koncert radijskega orkestra 0 14 Deutschlandsender © 16 Koncertna ura ® 17.15 Pester program © 19 Pester koncert tirolske glasbe © 21 Iz nemških spevoiger © 22 Poročila © 22.30 Breslau
KOLN
455.9/658	100 kvv
6.30 Jutranji koncert ® 8.30 Leipzig • 12 Koncert za delavstvo • 13.15 Stutt. gart ® 14.15 Hamburg ® 16.30 Popoldanski koncert komornega orkestra ® 19.10 Večerni koncert © 21.30 Francoske cimbale glasba ® 22 Poročila © 22.30 Breslau
KONIGSBERG 291/1031	60 kvv
6.30 Koln © 8.30 Leipzig • 12 Suttgart ® 14.15 Zabavna glasba • 16 Plojšče ® 18 Pesmi in violinska glasba © 19.10 Veseloigra © 20 Pester plesni večer © 22 Poročila © 22.35 Koncert godbe na pihala
LEIPZIG
382.2/785	120 kvv
6.30 Koln © 8.30 Dopoldanski koncert ®
12	Koncert vojaške godbe ® 13.16 Stuttgart © 14 Pester koncert © 16 Deutschlandsender © 18 Razsul Rusije 1917 © 18.20 Plošče © 19.10 Martinovanje © 19.45 Baletna in plesna glasba © 21 Slušna igra ® 22 Poročila ® 22.30 Jesenske pe. smi ® 23 Pestri zvoki
LUXENBOURG
1304/230	200 kvv
13	Plošče © 14.25 Reportaža © 14.45 Vokalni koncert ® 16.30 Pester koncert orkestra © 18.30 Ženska ura ® 20.30 Poročila # 21 Pestra slušna prireditev ® 23.05 Koncert francoske glasbe
LVOV
377.4/795	16 kvv
15.15 Varšava ® 18.30 Slušna slika © 19.20 Varšava © 20 Poljska glasba © 20.45 Varšava ® 23.10 Plesna glasba, plošče
MILANO Turin I. Genova I. Trst. Bočen. Firenca II. Rim II.
10.30 Šolska ura © 11.30 Koncert'tria Chesi © 12.30 Pester koncert © 14 Poro. čila ® 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Pianinski koncert © 19 Pestra glasba © 20 Poročila © 20.30 Pestra glasba © 21 Koncert godbe na pihala © 22.15 Violinski koncert © Plesna glasba © ob 23 Poročila
OSLO
1153.8/260	60 kvv
17 Prenos koncerta iz kavarne © 19.15 Poročila © 20.05 Ctivo © 20.10 Vokalni koncert © 21 Koncert radijskega orkestra © 21.45 Poročila © 22.15 Koncert radijskega orkestra
PARIŠ P. T. T. 312.8/959	60 kvv
17.30 Pestre melodije © 18 Pianinski koncert ©. 19.30 Pestra glasba © 19.45 Melodije © 20 Poročila © 21.30 Simfonični koncert ® 22.10 Slušna igra 0. 22.50 Varietejski koncert 9 23.30 Poročila © 23.45 Plošče ® 24 Poročila
12,15 Plošče © 12-45 Opoldanski koncert © 13.15 Lahka glasba, plošče © 14 Pestra glasba © 18.15 Pesmi ® 19.30 Lahka glasba © 20.30 Prenos koncerta iz Ren-nesa • 21.30 Simfonični koncert • 23.30 Poročila	_
STUTTGART
522.6/574	100 kvv
6.30 Koln 0 11.30 Narodne pesmi ® 14 Pestra ura, ® 16 Plošče ® 19.15 Pesmi ©' 20 Frankfurt ® 21.15 Koncert radijskega orkestra ® 22 Poročila 0.22.30 Izmenja-va programa Portugalska — Nemčija ® 23 Plesna in zabavna glasba ® 24 Nočni koncert
TOULOUSE 328.3/913	60 kvv
17 Popoldanski koncert ® 18 Prenos koncerta iz Grenobla ® 20 Simfonični koncert ® 20.30 Poročila © 21.15 Plošče ® 21.30 Prenos ® 23.30 Poročila, plošče
VARŠAVA 1339.3/677	120 kvv
6.40 Plošče ® 12.03 Opoldanski koncert © 15.15 Violončelo koncert ®. 17.15 Pe. smi ® 18.10 Plošče ® 18.35 Kmetijska ura ® 19.20 Harfa ® 20 Pesmi, plošče © 20.45 Poročila 0 21 Chopinov koncert © 22 Poljske pesmi © 22.50 Poročila
POZNANJ
345.6/868	16 kvv
15.15 Varšava ® 18.10 Plošče ©> 18.20 Mladi talenti © 19.20 Varšava 0 20 Prenos © 20.45 Varšava © 23 Literarni večer © 23.10 Poljska glasba, plošče-
PRAGA I.
470.2/852.5	120 kvv
6.15 Gimnastika in jutranji koncert © 11 Dopoldanski koncert @ 12.35 Brno ® 15.30 Bratislava ® 17.50 Plošče % 18.05 Nemška ura © 18.55 Plošče © 19.25 Plošče © 20.05 Večerni koncert © 21.55 Plošče © 22 Poročila ©, 22.35 Sonatni koncert
RIM
Bari I. Palermo. Bologna
11.30 Milan © 12.30 Koncert orkestra Cetra © 14 Poročila @ 16.40 Mladinska ura © 17.15 Plesna glasba @ 19 Pestra glasba (Palermo) © 20 Poročila © 20,30 Pestra glasba © 21 Orkestralni koncert © 22 Koncert radijskega orkestra © 22,45 Plesna glasba ® vmes ob 23 Poročila
SOTTENS 443.1/677	100 kvv
12.40 Plošče ® 18 Mladinska ura ® 18.45 Plošče @ 19.15 Poročila © 20.10 Slušna slika © 20.30 Večerni koncert radijskega orkestra © 22.30 Jazz
STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704	55 kvv
17.05 Kabaretni program © 18 Plošče 19.30 Solistovski koncert ® 20.20 Koncert vojaške godbe O 21 Lahka glasba ® 22 Moderna plesna glasba
Četrtek, 11. novembra
BEOGRAD
437.3/686	20 kvv
12 Plošče © 13- Koncert radijskega orkestra ® 13.40 Poročila ® 16.45 Šolska ura © 17.30 Poljske pesmi ® 18 Plesna glasba ® 19.30 Nacionalna ura © 20 Poljske pesmi in arije 0 21 Poljska glasba, igra radijski orkester 0 22 Poročila © 22.20 Prenos koncerta iz restavracije
ZAGREB
276.2/1086	0.7 kvv
12.10 Plošče © 12.40 Poročila 0 12,55 Plošče © 17.15 Koncert radijskega orkestra ® 18.15 Poročila ®r 19.30 Nacionalna ura ® 20 Reportaža ® 20.45 Violinski koncert ® 21.15 Plošče ® 22 Poročila in vreme ® 22.20 Plesna glasba 0 23.15 Radijski roman
BERLIN
356.7/841	100 kvv
6.30 Jutranji koncert 0 8.30 Konigsberg ® 10 Narodne pesmi 0 11.15 Plošče 0 12 Pester opoldanski koncert gledališke, ga orkestra 0 14 Poročila 0 14.15 Deutschlandsender 0, 15.35 Plošče © 16.30 Literarna ura 0.17 Koncertna ura © 17.30 Pravljična igra © 18 Zabavni koncert © 19.10 Klavirski koncert © 20.10 Koncert radijskega orkestra © 22 Poročila ©.22.30 Narodna in zabavna
16 Za bolnike • 16.30 Plošče • 18 Plo-šče 9 19.10 Plošče 9 19.45 Poročila © 19.55 Dr. W. Buschkottejev gostovanjski koncert • 21.15 Slušna prireditev ® 22.25 Poročila
BRATISLAVA 298.8/1004	13 kvv
6.15 Praga • 12.15 Plošče 9 12.35 Koncert radijskega orkestra ® 15.30 Košice
•	17.20 Pestra glasba 9 18 Madžarska ura, koncert 9 19.15 Moravska Ostrava
•	20.55 Praga • 22.20 Poročila 9 22.35 Plošče
315.8/950
BRESLAU
100 kvv
251/1195
17 kvv
Pestra prireditev ® 22.30 Simfonični in violinski koncert
5.30 Plošče 9 -6.30 Jutranji koneert 9 7.30 Plošče © 8.30 Dopoldanski koncert
•	10 Narodne pesmi © 12 Koncert orkestra • 14 Deutsehlandsender © 16 Deutsehlandsender © 18 Stuttgart © 19.10 Koncert radijskega orkestra © 21.05 Slušna prireditev © 22 Poročila © 22.35 Stuttgart
BRNO
325.4/922	32 kvv
6.15 Praga © 11.05 Koncert salonskega orkestra © 12.35 Bratislava © 15.30 Košice © 16.15 Koncert slovaške glasbe © 17.20 Pestre melodije © 17.40 Nemška glasba © 19.15 Moravska Ostrava © 20.05 Slušna igra © 20.55 Praga
BUDAPEST
5.50.5/545	120 kvv
12.05 Ciganska glasba © 13.30 Pesmi © 14.40 Poročila © 16.15 Pe&mi O 17.30 Koncert orkestra © 18.30 Literarna ura O 19.30 Plošče © 20.30 Ciganska glasba
•	21.35 Poročila © 22 Koncert salonskega radijskega orkestra © 23 Jazz
DEUTSCHLANDSENDER 1571/191	60 kvv
6.30 Berlin 9 10 Narodne pesmi © 12 Opoldanski koncert © 15.15 Plošče © 16 Koncert radijskega orkestra © 18 Pesmi in balade © 18.30 Plošče © 19.10 Koln © 20 Frankfurt © 21.15 Večerni koncert © 22 Poročila © 22.30 Nočna glasba © 23 Plesna glasba
DUNAJ
506.7/592	100 kvv
6.45 Gimnastika © 7 Poročila © 7.10 Plo-šče © 11.25 Kinetska godba, plošče © 12 Opoldanski koncert orkestra © vmes ob 13 Poročila ® 13.45 Plošče © 15 Poročila © 16.15 Otroška ura © 16 Poročila © 16.05 Zabavna glasba, plošče © 17.25 Pestre pesmi © 18.10 Mladinska ura © 19 Poročila 9 19.25 Plošče © 20.10 Kro-nanjska glasba v Angliji, plošče © 20.40 Slušna igra © 21.40 Operne arije @ 22.10 Poročila © 22.20 Nabožna glasba
Firenza II. Neapel I. Rim III. Bari II. Milan II. Turin II. Genova II.
19 Pestra glasba in pesmi © 20.30 Rapsodija patriotičnih pesmi © 21 Poljudni koncert © 22 Plesna glasba
6.30 Leipzig © 8.30 Zabavni koncert © 12 Koncert gledališkega orkestra O 14.10 Uverture ® 16 Popoldanski koncert 9 16.45 Pestra glasba © 19.10 Peslra ura © 20 Večerni koncert zabavne glasbe © 21.15 Švedska glasba G 22 Poročila « 22.30 Stuttgart ® 24 Sodobna glasba
HAMBURG 331.9/904	100 kvv
6.30 Jutranji koncert ® 10.30 Dopoldan ski koncert @ 12 Koncert za delavstvo ® 13.15 Frankfurt ® 14.15 Zabavna glasba © 15-25 Koncert na dveh klavirjih © 16 Koncert radijskega orkestra © 17.15 Pestra ura ® 18 Stuttgart ® 18.30 Plošče 9 19.10 »Tosca«, opera © 20.10 Pester večerni program © 22 Poročila © 22.30 Koncert simfoničnega orkestra
KATOVICE
395.8/758	10 kvv
16.30 Solistovski koncert © 17.30 Varšava © 23.10 Plošče
259.1/1158
KOŠICE
2.6 kvv
6.15 Praga © 11.05 Brno © 12.35 Brati-slava © 14.05 Plošče © 16.30 Lahka glasba © 17.40 Madžarska ura © 18 Za Pod-karpate ® 18.55 Plošče ® 19.15 Moravska Ostrava • 20.05 Bratislava ® 20.55 Praga 9 22.20 Bratislava
KRAKOV 293.5/1022	1.7 kvv
16.30 Varšava 9 20.35 Poročila 9 21 Varšava 9 23 Plošče
KOLN
455.9/658
100 kvv
6.30 Leipzig 9 8.30 Konigsberg 9 10 Na-rodne pesmi 9 12 Koncert za delavstvo 9 13.15 Koncert radijskega orkestra 9 16 Deutsehlandsender 9 17 Martinova, nje 9 18 Pesmi 9 19.10 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 20.30 »Bobrov kožuh«, veseloigra 9 22 Poročila 9 22.30 Stuttgart
KONIGSBERG
291/1031	60 kvv
6.30 Leipzig ® 8.30 Koncert radijskega orkestra 9 12 Koncert orkestra ® 14.15 Zabavna glasba 9 16 Koncert radijskega orkestra 9 18.30 Klavirski koncert 9 20 Pester večerni koncert ® 22 Poročila ® 22.35 Zabavna in plesna glasba
LEIPZIG
382.2/785	120 kvv
6.30 Jutranji koncert 9 8.30 Konigsberg ® 12 Koncert mestnega gledališkega orkestra v Konstanci © 14.10 Plošče ® 16 Koneert radijskega orkestra © 18.20 Plo-šče © 19.10 Pester program © 20.10 150-letniea Gluckove smrti @ 22 Poročila © 22.30 Zabavna in plesna glasba
LUXENBOURG 1304/230	200 kvv
11.35 Bogoslužje © 13 Koračnice 9 13.30 Pestra glasba ® 18.30 Ženska ura 9 18.55 Otroška ura ® 20.30 Poročila 9 21.30
377.4/795
17 Slušna igra
LVOV
16 kvv
19.45 Varšava
MILANO Turin I. Genova I. Trst. Bočen. Firenca II. Rim II.
11.30 Koncert orkestra Malatesta ® 12.30 Plošče ® 13.50 Pestra glasba @ 14 Poročila ® 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Vokalni koncert @ 19 Pestra glasba © 20 Poročila @ 20.30 Pestra glasba ® 21 Prenos iz Prage — koncert ita. lijanske glasbe © 22.10 Izbrane pesmi ® 23 Poročila ® 23.15 Plesna glasba
MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113	11 kvv
6.15 Praga 9 12.35 Bratislava ® 15.30 Košice ® 17.55 Nemška ura ® 18.55 Praga © 20.05 Brno © 20.55 Praga © 22.20 Sonatni koncert ® 22.40 Plošče
MUNCHEN 405.4/740	100 kvv
6.30 Leipzig 9 8.30 Dopoldanski koncert vojaške godbe 9 10 Narodne pesmi © 11 Koncert komornega kvarteta ® 12 Opoldanski koncert 9 15 Pesmi @ 16 Sodobna klavirska in komorna glasba © 17.15 Pester popoldanski koncert ® 19.10 Od opere do šlagerja 9 20.35 Ctivo 9 20.55 Komorna glasba za pihala 9 22 Poročila 9 22.40 Zabavna glasba
OSLO
1153.8/260	60 kvv
17 Plošče 9 18.25 Pesmi 9 19.15 Poročila 9 20 Pianinski koncert 9 21 Koncert radijskega orkestra 9 21.45 Poročila 9 22.15 Kabaret 9 22.30 Stara plesna
60 kvv
PARIŠ P. T. T.
312.8/959
17 Koncert vojaške godbe ® 18.30 Slušna igra 9 19.30 Plošče 9 20 Poročila © 21 Pesmi © 21.30 Slušna igra @ 23.30 Poročila 9 23.45 Plesna glasba
345.6/868
POZNANJ
16 kvv
15 Pester koncert ® 16.30 Varšava ® 23 Plošče
470.2/852.5
PRAGA I.
120 kvv
6.15 Gimnastika in jutranji koncert © 10.20 Šolska ura © 12.35 Bratislava ® 13.40 Plošče 9 15.30 Košice @ 17.20 Pesmi 9 17.50 Nemška ura © 18.55 Poročila ® 19.15 Italijanska glasba © 20.05 Brno ® 20.55 Prenos iz Italije ® 21.55 Plošče ® 22 Poročila ® 22.40 Plošče
RIM
Bari I. Palermo. Bologna
11.30 Milan © 12.30 Plošče ® 13.15 Slušna prireditev ® 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura ® 17.15 Koncert kvarteta ® 19 Pestra glasba (Palermo) ® 20 Poro-
čila © 20.30 Pestra glasba © 21 Komedija (brez Palerma). 0 22.15 Pianinski koncert (brez Palerma) © 23 Poročila in plesna glasba
SOTTENS 443.1/677	100 kw
12.40 Plošče © 17 Plesna glasba © 18.20 Plošče « 19.30 Plošče • 19.50 Poročila ® 20 Koncert radijskega orkestra © 20.40 Pesmi © 21.50 Francoska operetna glasba © 22.30 Reportaža
STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704	55 kw
14.45 Pesmi © 17.50 Plošče © 19.30 Mladinska ura © 20.30 Solistovski koncert 9 22 Aktualnosti © 22.15 Francoska glasba
STRASBOURG 859/349.2	40 kvv
12.45 Opoldanski koncert • 13,15 Plošče • 14 Popoldanski koncert © 16.45 Popoldanski koncert • 16.45 Popoldanski koncert © 18 Otroška ura © 19.30 Lahka glasba © 20 Poročila • 20.30 Himne in pesmi ® 21.30 »Smrt in življenje«, oratorij © 23.30 Poročila
BEOGRAD
437.3/686	20 kvt
12 Koncert radijskega orkestra • 13.10 Poljudne pesmi • 13.40 Poročila • 16.45 Poljudne melodije © 17.15 Plošče • 18.20 Pianinski koncert © 18.50 Poljudne me-lodije • 19.30 Nacionalna ura • 20 Prenos iz Zagreba © 21 Koncert radijskega orkestra • 22 Poročila • 22.20 Plošče
ZAGREB
276.2/1086	0.7 kvv
12.10 Slovanska glasba © 12.40 Poročila © 12.55 Veseli zvoki, plošče © 17.15 Koncert radijskega kvarteta © 18.15 Poročila • 19.18 Poročila © 19.30 Nacionalna ura « 20 Narodni običaji • 20.30 Klavirski koncert 0 21.30 Pesmi in arije 9 22 Poročila in vreme © 22.20 Jazz • 23.15 Radijski roman
BERLIN
356.7/841	100 kvv
6.30 Deutschlandsender • 8.30 Munchen © 9.30 Koncertna ura • 11.15 Pestri zvoki © 12 Koncert simfoničnega orkestra • 14 Poročila 9 14.15 Koncert orkestra Egon Kaiser • 15.35 Plošče • 17 Popoldanski koncert © 18 Pestre melodije © 19.10 Zabavna glasba © 20.15 Večerni koncert t 21 Operna glasba (Verdi) • 22 Poročila 0 22.30 Deutschlandsender
BEROMUNSTER 540/556	100 kvv
12 Zabavni koncert • 12.40 Operne melodije 0 16 Ženska ura 0 17 Koncert radijskega orkestra • 18 Otroška ura • 18.35 Glasba modemih mojstrov • 20.05 Plošče 0 20.15 Pesmi iz časov svetovne vojne • 20.25 Usodna leta Švice • 20.45 Koncert radijskega orkestra © 21.25 Re, portažni program © 22.25 Poročila
STUTTGART
522.6/574	100 kvv
6.30 Plošče • 8.30 Konigsberg • 10 Narodne pesmi © 11.30 Narodna glasba 9 12 Frankfurt 9 14 Deutschlandsender C 16 Koncert radijskega orkestra © 18 Glasbeni dnevi Hitlerjeve mladine © 19.15 Vojaški program © 20.15 Plesna glasba, radijski orkester 9 21.30 Beethoven: Simfonija št. 2 v d-duru op. 36 9 22 Poročila © 22.30 Narodna in zabavna glasba 9 24 Frankfurt
TOULOUSE
328.3/913	60 kvv
16.15 Plošče © 16.45 Prenos koncerta iz Lyona 9 18 Večerni koncert © 20 Prenos koncerta iz Lille © 21 Poročila O 21.15 Plošče 9 21.30 Prenos koncerta iz Limogesa © 23.20 Poročila in plošče
VARŠAVA 1339.3/677	120 kvv
8.15 Koračnice in pesmi 0 12.03 Poljski plesi • 13.30 Poljska glasba © 16.30 Solistovski koncert 9 17.30 Slušna slika 9 18 Pianinski koncert © 19 Slušna igra 0 19.45 Koncert vojaške godbe • 20.35 Poročila • 21 Večerni koncert • 22.30 Poljska plesna glasba © 22.50 Poročila
BRATISLAVA 298.8/1004	13 kvv
6.15 Praga © 12.35 Praga • 14.15 Plošče 9 15.30 Moravska Ostrava 9 16.35 Praga • 17.30 Pesmi 9 18 Madžarska ura © 19.15 Koncert vojaške godbe 9 19.55 Košice © 21.25 Koncert radijskega orkestra • 22.15 Poročila
BRESLAU 315.8/950	100 kvv
5.30 Plošče 9 6.30 Jutranji koncert • 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Koncert simfoničnega orkestra • 14 Pestra glasba © 16 Popoldanski koncert orkestra 9 18.15 Večerni koncert © 19.10 Pestre melodije 9 20 Večerni koncert ® 21.05 Za Nemce v tujini © 22 Poročila • 22.30 Deutschlandsender
BRNO
325.4/922	32 kvv
6.15 Praga • 10.30 Šol. ura © 12.35 Praga • 13.45 Plošče • 15.30 M. Ostrava © 16.35 Praga • 17.40 Nemška ura • 18.20 Plošče 9 19.15 Koncert salonskega tria • 19.40 Poljudni koncert • 20.40 Koncert radijskega orkestra • 21.20 Moravska Ostrava 9 22.15 Praga
BUDAPEST 550.5/545	120 kvv
12.05 Koncert policijske godbe • 12.30 Poročila • 13.30 Vokalni koncert • 17.55 Violinski koncert • 19 Pesmi © 20.35 Koncert orkestra Budapest • 21.50 Poročila • 22.10 Plošče • 23.05 Jazz
DEUTSCHLANDSENDER 1571/191	60 kvv
6.30 Vesel jutranji koncert © 12 Koncert orkestra na pihala 9 14 Pestra glas-
ba © 15.15 Otroške pesmi 9 16 Filmska glasba © 18.25 Fantazije na vurliških orglah 9 1.9.10 Zabavna glasba • 20 »Možje na luni«, veseloigra 9 21.15 Večerni koncert 0 22 Poročila • 22.30 Nočna glasba
DUNAJ
506.7/592	100 kvv
6.45 Gimnastika • 7 Poročila 0 7.10 Plošče © 9.10 Poročila • 11.25 Koncertna ura 0 12 Koncert radijskega orkestra
•	13 Poročila 0 13.10 Plošče • 14 Plošče 0 15 Poročila © 15.15 Pesmi in arije
•	15.40 Ženska ura 0 16 Poročila • 16.05 Beethovnove skladbe, plošče 0 17.25 Koncertna ura 9 19 Poročila © 19.25 Pesmi in plesna glasba © 20.05 »Lumpacij vagabund«, II. del © 22.10 Poročila © 22.20 Zabavni koncert
Firenza II. Neapel I. Rim III. Bari II. Milan II. Turin II. Genova II.
19 Pestra glasba in pesmi 0 19.25 Izbrane pesmi © 20 Poročila © 20.30 Gledališka glasba • 22 Plesna glasba
FRANKFURT 251/1195	17 kvv
6.30 Konigsberg © 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Koncert simfoničnega orkestra © 14.10 Operna glasba © 16 Pester popoldanski koncert © 19.10 Plesna glasba • 21 Slušna igra © 22 Poročila © 22.30 Orgle © 23 Plesna glasba © 24 Stuttgart
HAMBURG 331.9/904	100 kvv
6.30 Konigsberg © 10.45 Dopoldanski koncert © 12 Koncert godbe na pihala © 14.15 Zabavna glasba © 15.25 Plošče © 16 Popoldanski koncert © 18.10 Komorna glasba © 19.10 Munchen © 21 Pester večerni program © 22 Poročila © 22.30 Deutschlandsender
KATOVICE 395.8/758	10 kw
16.15 Varšava © 18.55 Poročila. © 19.30 Varšava © 23 Zborovno petje, plošče
KOŠICE
259.1/1158	2.6 kvv
6.15 Praga © 12.35 Praga © 15.30 Morav, ska Ostrava © 17.30 Plošče © 17.40 Madžarska ura © 18 Za Podkarpate © 19.30 Praga © 19.55 Slušna igra © 21.25 Bratislava © 22.15 Praga
KRAKOV 293.5/1022	1-7 kvv
16.15 Varšava © 18.15 Večerni koncert • 19.30 Varšava © 23 Plesna glasba, plošče
KOLN
455.9/658	100 kvv
6.30 Konigsberg © 8.30 Munchen 12 Koncert simfoničnega orkestra © 14.15 Hamburg © 16.15 Klavirski koncert © 17 Pester koncert © 19.10 Zabavna glasba © 20 Koncert vojaške godbe za zimsko pomoč © 22 Poročila © 22.30 Deutschlandsender
Petek, 12. novembra
291/1031
konigsberg
60 kw 345.6/868
POZNANJ
377.4/795
LVOV
16 kvv
16.30 Varšava • 18.15 Poljske pesmi • 19.30 Varšava 0 23 Plesna glasba, plošče
MILANO Turin I. Genova I. Trst. Bočen. Firenca II. Rim II.
11.30 Dopoldanski koncert • 12.30 Pestra glasba • 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila 9 17.15 Violinski koncert • 18.50 Pestra glasba • 19 Koncert orkestra Cetra # 20 Poročila # 20.30 Pestra glasba • 21 Izbrana glasba 9 22.10 Komorna glasba # 23 Poročila 9 23.15 Plesna glasba
MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113	11 kvv
6.15 Praga • 12.35 Praga • 15.30 Koncert orkestra • 16.35 Praga • 17.25 Pestra glasba • 17.55 Plošče • 18.10 Nemška ura • 19.15 Brno • 21.10 Slušna igra
•	22 Izbrane melodije • 22.15 Praga
MUNCHEN 405.4/740	100 kvv
6.30 Konigsberg • 8.30 Šramel koncert
•	11 Citre • 12 Plošče • 13.15 Koncert radijskega orkestra ® 16 Komorni godalni orkester • 17.15 Koncert radijskega orkestra • 19.10 Pester koncert • 21 Pester večerni program, plošče • 22 Poročila # 22.20 Pesmi o sreči in vesela glasba
OSLO
17 Simfonični koncert • 18.25 Jazz • 19.15 Poročila • 19.45 Koncert radijskega orkestra 9 20.30 Operni prenos
PARIŠ P. T. T. 312.8/959	60 kvv
16.50 Plošče • 17.15 Plošče • 17.30 Pesmi • 18 Lahka glasba • 19.30 Pestre melodije • 19.45 Pianinski koncert • 20 Poročila • 21.30 Prenos • 23.30 Poročila • 23.45 Plošče
16 kvv
6.30 Jutranji koncert • 8.30 Munchen •
12	Koncert simfoničnega orkestra 9 16 Popoldanski koncert 9 18 Resna glasba
•	19.10 Slušna prireditev • 20 Richard Wagnerjev koncert • 21 »Zlati možnar«, igra • 22 Poročila • 22.35 Deutschlandsender
LEIPZIG
382.2/785	120 kvv
6.30 Konigsberg 9 8.30 Munchen • 12 Pester opoldanski koncert • 14.10 Plošče • 15.15 Pestra ura • 16 Deutschlandsender • 18.40 Plošče • 19.10 Koncert vojaške, godbe • 20 Pester večer • 22 Poročila • 22.30 Nordijska klavirska glasba • 23 Nočna glasba
LUXENBOURG 1304/230	200 kvv
13	Koncert orkestra # 18.30 Ženska ura
•	20.30 Poročila • 21 Večerni koncert
•	22.30 Reportaža • 23.05 Komorna glasba
16.15 Varšava 9 18.30 Lahka italijanska glasba, plošče 9 19.30 Varšava • 23 Salonska in plesna glasba
PRAGA I. 170.2/852.5	120 kvv
6.15 Jutranji koncert • 12.35 Koncert vo. jaške godbe • 13.40 Plošče • 15.30 Moravska Ostrava 9 16.35 Koncert kvinteta
•	18.10 Nemška ura 9 19.30 Prenos iz narodnega gledališča »Mignon« 9 22 Poročila • 22.15 Plošče
PALERMO 21 Komedija • 22.20 Pianinski koncert
RIM
Bari I. Palermo. Bologna 11.30 Milan • 12.30 Pestra glasba • 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila • 17.15 Vokalni koncert • 19 Pestra glasba (Palermo) 9 20 Poročila • 20.30 Pestra glasba 9 21 Operetni prenos
•	23 Poročila • 23.30 Plesna glasba
• 20.25 Razno • 20.55 Čajkovski: koncert za pianino v h-molu 9 21.30 Reportaža 9 22 Plošče
859/349.2
STRASBOURG
40 kvv
12.45 Pester opoldanski koncert • 14 Lahka glasba # 18.15 Pesmi in pianinski koncert • 19.30 Večerni koncert • 20.30 Pestra glasba • 21.30 Komedija • 23.30 Poročila • 24 Nočni koncert
522.6/574
STUTTGART
100 kvv
SOTTENS
443.1/677
100 kvv
6.30 Konigsberg • 8.30 Plošče • 11.30 Narodna glasba • 12 Koncert simfoničnega orkestra • 14 Plošče • 16 Popoldanski koncert • 19.15 Pester koncert 9 20.15 Pester večerni program • 21.15 Zabavni koncert • 22 Poročila • 22.30 Pestra glasba, plošče • 24 Izmenjava programa Portugalska — Nemčija
TOULOUSE
328.3/913	60 kvv
16.15 Plošče # 16.45 Prenos koncerta iz Niče • 18 Prenos koncerta iz Bordeauxa 9 18.45 Prenos koncerta iz Lyona # 20 Plošče • 20.30 Poročila • 21.15 Plošče • 21.30 Večerni koncert • 23.30 Poročila, koncert
12.40 Plošče #17 Popoldanski koncert • 19.05 Plošče • 19.15 Poročila • 20.20 Koncert lahke glasbe 9 20.40 Italijanska glasba • 21.20 Slušna prireditev • 22 Iz delovanja Društva narodov • 22.20 Plo-
STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704	55 kvv
14 Gimnastika 9 14.15 Lahka glasba # 17.30 Pesmi in harmonike • 18.30 Plošče 9 19.30 Recitacije • 19.45 Potpuriji
1339.3/677
VARŠAVA
120 kvv
6.45 Plošče • 12.03 Opoldanski koncert 9 16.15 Koncert salonskega orkestra 9 17 Reportaža • 18.10 Plošče • 18.35 Kmetijska ura 9 19.30 Italijanske pesmi • 20 Simfonični koncert 9 22.50 Poročila
PORAVNAJTE NAROČNINO!
Sobota, 13. novembra
437.3/686
BEOGRAD
20 kvv 540/556
BEROMUNSTER
100 kvv
12 Poljudne pesmi 9 12.45 Koncert radijskega orkestra • 13.40 Poročila 9 17.05 Poljudne melodije • 17.20 Plošče • 18 Pestre arije • 19.30 Nacionalna ura 9 20 Komedija 9 20.45 Poljudne pesmi 9 21.30 Koncert radijskega orkestra 9 22 Poročila
ZAGREB
12.10 Rossinijeve uverture, plošče • 12.40 Poročila 9 12.55 Češka operetna glasba 9 17.15 Koncert radijskega orkestra • 19.05 Poročila • 19.30 Nacionalna ura 9 20 Operni prenos • Poročila in radijski roman
12 Plošče, koračnice • 12.40 Zabavn! Koncert, plošče 9 13.45 Plošče • 16 Harmonike • 18.20 Pogovor s poslušalci • 18.30 Klavirski koncert • 19.20 Komorna glasba 9 19.55 Domovinski večer # 22 Koncert orkestra • 22.55 Poročila
298.8/1004
BRATISLAVA
13 kw
6.15 Praga • 12.35 Brno • 13.40 Plošče • 15.20 Pester popoldanski koncert • 17.45 Plošče • 18 Madžarska ura • 19.20 Brno • 19.40 Košice • 20.55 Praga • 20.35 Poročila • 22.15 Poročila • 22.30 Praga
356.7/841
BERLIN
100 kvv 315.8/950
BRESLAU
100 kvv
6.30 Jutranji koncert • 8.30 Dopoldanski koncert • 9.30 Plošče • 11.15 Pestri zvoki • 12 Breslau • 14 Poročila • 14.15 Deutschlandsender 9 16 Breslau # 18 Zabavna glasba • 19.10 Plošče 9 20.10 Koncert radijskega orkestra 9 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba
5.30 Plošče • 6.30 Berlin • 8.30 Koncert radijskega orkestra • 12 Koncert radijskega orkestra 9 14 Plošče • 16 Pestra prireditev • 19.10 Plošče • 20 Pester večer 9 21.20 Martinova gos — pestra prireditev • 22 Poročila • 22.15 Plošče • 22.30 Munchen
6.15 Praga 9 12.35 Koncert radijskega orkestra • 13.45 Plošče 9 15.20 Bratislava • 16.50 Praga • 17.35 Plošče • 17.40 Nemška ura • 18.55 Praga • 19.40 Košice "9 20.55 Praga
BUDAPEST 550.5/545	120 kvv
12.05 Koncert salonskega radijskega orkestra • 13.30 Plošče 9 14.40 Poročila
•	16.15 Pesmi • 17.30 Ciganska glasba
•	19-25 Pianinski koncert • 20 Gledališki preno« • 21.45 Poročila 9 22.10 Ciganska glasba 9 23.10 Jazz
DEUTSCHLANDSENDER 1571/191	60 kvv
6.30 Berlin • 12 Konigsberg 9 15.10 Plošče • 16 Pester koncert • 18 Plošče
•	19.10 Koncert radijskega orkestra • 21.15 Plošče • 21.30 Prenos iz Pariza: »Faustovo pogubljenje«, odlomki # 22 Poročila 9 22.20 Prenos koncerta iz Parita 9 23.30 Berlin
DUNAJ
506.7/592	100 kvv
6.45 Gimnastika • 7 Poročila © 7.10 Plošče • 9.10 Poročila © 11.30 Kmečka godba, plošče © 12 Konccrt orkestra © vmes ob 12 Poročila • 14 Plošče • 15 Poročila • 15.15 Mandolinistični koncert 9 16.05 Italijanščina • 16.20 Koncert po željah, plošče 9 19.55 Narodne pesmi 9 18.15 Komorna glasba • 19 Poročila • 19.10 O filmu • 19.30 Zborovni koncert
•	20 Dunajske pripovedke, spevoigra 9 22.15 Poročila • 22.25 Plesna glasba 9 22.55 Objave • 23 Plesna glasba
Firenza II. Neapel I. Rim HI. Bari n. Milan n. Turin n. Genova H.
19 Pestra glasba in pesmi 9 19.25 Poljudni koncert 9 20.30 Operetni prenos
•	22 Plesna glasba
FRANKFURT 251/1195	17 kw
6,30 Berlin 9 8.30 Koncert vojaške godbe • 12 Breslau • 14.10 Plošče • 15.30 Pester program 9 16 Koncert gledališkega orkestra 9 19.10 Promenadni koncert
•	20 Pester večer 9 22 Poročila 9 22.30 Berlin 9 24 Šlagerji, plošče
331-9/904
HAMBURG
100 kvv
6.30 Berlin • 10.30 Dopoldanski koncert • 12 Pester koncert 9 13.15 Breslau 9 14.15 Zabavna glasba 9 15.20 Pestri zvoki na radijskih orglah 0 16 Breslau 9 18.25 Koračnice in pesmi 919.10 Deutschlandsender • 20.10 »Čarovnica Lola«, glasbena komedija 9 22 Poročila • 22.30 Berlin
395.8/758
KATOVICE
10 kv
15.45 Varšava 9 18.25 Pestra glasba, plošče 9 19 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče
6.15 Praga • 12.35 Brno © 13.40 Plošče
•	15.20 Bratislava 9 16.50 Mladinsko gledališče • 17.35 Plošče • 17.40 Pester koncert • 18 Za Podkarpate • 19.40 Radijski potpuri • 20.55 Praga 9 22.15 Bratislava 9 22.30 Praga
KRAKOV 293.5/1022	.	1.7 kvv
15.45 Varšava 9 18.30 Kvartet © 19 Var. šava 9 23 Plesna glasba, plošče
KOLN
455.9/658	100 kw
6.30 Berlin 9 8.30 Koncert radijskega orkestra 9 12 Breslau 9 14.15 Deutschlandsender 9 15 Pestra glasba 9 16 Pestre melodije 9 18.05 Klavirski koncert 9 19.10 Plošče • 20 Pester koncert radijskega orkestra 9 20.45 »Ljubezen v parku«, slušna igra 9 22 Poročila 9 22.30 Berlin
KONIGSBERG 291/1031	60 kvv
6.30 Berlin • 8.30 Dopoldanski radijski koncert 9 12 Koncert radijskega orkestra • 14.15 Zabavna glasba © 16 Breslau 9 18.15 švabska kmetska glasba 9 20 Pester večer 9 22 Poročila 9 22.40 Munchen
LEIPZIG
382.2/785	120 kw
6.30 Berlin 9 8.30 Koncert radijskega orkestra 9 12 Breslau 9 14 Plošče, filmska in plesna glasba 9 16 Breslau 9 18.15 Pester večerni koncert © 19.10 Koračnice, plesna in operetna glasba © 21.10 Koncert godbe na pihala © 22 Poročila © 22.30 Miinchen
LUXENBOURG 1304/230	200 kvv
11.30 Reportaža © 12 Fenemann: koncert v g-duru za violončelo in -orkester
•	12,30 Bogoslužje 0 13 Plošče 9 14 Pestra glasba O 14.25 Reportaža 9 14.45 Violinski dueti 9 15.30 Ženska ura 9 18 Večerni koncert © 20.30 Poročila 9 21 Slušna prireditev 9 22 Simfonični koncert
LVOV
377.4/795	16 kvv
15.45 Varšava 9 18.10 Komorna glasba
•	19 Za Poljake v tujini 0 20 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče
MILANO
Turin I. Genova I. Trst. Bočen. Firenca n. Rim II.
10.30 Šolska ura 0 11.30 Koncert orkestra Giulianl 9 12.40 Pestra glasba 9 14 Poročila O 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Jazz © 19 Pestra glasba © 20 Poročila © 20.30 Pestra glasba © 21 Slušna igra © 22.30 Izbrane pesmi © 23 Poročila © 23.15 Plesna glasba
ALI STE NAM PRESKRBELI KAKEGA NOVEGA NAROČNIKA?
ČE STE — H\'ALA VAM!
6.15 Praga © 12.35 Brno © 15.20 Brati-slava © 17.35 Plošče © 18 Kitare © 18.30 Plošče © 19.40 Košice © 20.55 Praga
MUNCHEN 405.4/740	100 kvv
6.30 Berlin © 8.30 Zabavni koncert © 11 Šramel kvartet © 12 Koncert radijskega orkestra © 13.15 Plošče © 14.25 Zabavna glasba © 16 Breslau © 18.10 Zabavna glasba © 19.10 Pester večer © 21 Stara in nova filmska glasba, plošče © 22 Poročila © 22.20 Plesna glasba
OSLO
1153.8/260	60 kvv
16 Koncert radijskega orkestra © 17.15 Plošče © 19.15 Poročila © 20 Pester zabavni koncert © 21.40 Poročila © 22.15 Plesna glasba
PARIŠ P. T. T. 312.8/959	60 kvv
16.45 Slušna prireditev 9 17.15 Violončelo koncert © 17.30 Popoldanski koncert © 20 Poročila © 21 Operni prenos
POZNANJ
345.6/868	16 kvv
15.45 Varšava © 17.15 Pester koncert © 18.30 Resna glasba © 19 Za Poljake v tujini © 20 Varšava © 23 Plesna glasba, plošče
PRAGA I.
470.2/852.5	120 kvv
6.15 Gimnastika in jutranji koncert © 11.05 Koncert salonskega orkestra © 12.35 Brno © 13.40 Plošče © 15.20 Bratislava © 16.50 Otroško gledališče © 17.55 Nemška ura © 18.55 Poročila © 19.20 Brno © 19.40 Košice © 20.55 Koncert radijskega orkestra © 21.55 Plošče © 22 Poročila © 22.15 Plošče © 22.30 Prenos koncerta iz kavarne
RIM
Bari I. Palermo. Rologna
10.30 Šolska ura © 12.40 Pestra glasba © 13.15 Pester program 9 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Jazz © 19.20 Pestra glasba (Palermo) © 20 Poročila © 20.30 Pestra glasba
•	21 Alcassin-o in Nicolata, lirična fabula © 22 Poročila in plesna glasba
SOTTENS 443.1/677	100 kvv
12.40 Plošče © 17 Popoldanski koncert © 18.40 Lahka glasba © 19.30 Plošče © 19.50 Poročila 9 20 Slušna igra © 20.35 Koncert radijskega orkestra © 22 Plesna glasba
STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704	55 kvv
15.30 Recitacije © 16 Solistovski koncert
•	16.30 Otroška ura © 17.30 Plošče © 18.30 Orgle 9 19.30 Stara plesna glasba 9 20.15 Madžarska ura 9 21 Kabaret 9
22 Pester večerni koncert
\AAAAAAAAAAAAAAAAAAMkAAAAAAAAAAAAAAAAAA^
//wwvvwwyywYvwvwy
859/349.2
strasbourg
40 kvv
12:45 Opoldanski koncert • 13.15 Plošče
•	14 Plošče 18.15 Prenos koncerta iz Pariza • 19.30 Plošče po željah • 20.30 Večerni koncert • 21.30 Gledališki večer
•	23.30 Poročila • 24 Plesna glasba
stuttgart 522.6/574'	100 kvv
6.30 Berlin • 8.30 Dopoldanski koncert radijskega orkestra O 10 Slušna priredi, tev 0 11.30 Narodna glasba • 12 Plošče 9, 14 Deutschlandsender 9 15 Pestri zvoki 0. 16 Pester koncert radijskega orkestra 19.10 Kabaretni program • 20 Slušna prireditev • 21 Plesna glasba • 22 Poročila 22.30 Plesna in zabavna glasba, plošče #„24 Plošče, šlagerji
toulouse 328.3/913	60 kvv
17 Popoldanski koncert, prenos iz Lille • 18.15 Prenos koncerta iz Grenobla • 18.45 Simfonični koncert • 20 Prenos koncerta iz Niče 9 20.30 Poročila • 21.15 Plošče • 21.30 Prenos koncerta iz Lille 23.30 Poročila « Plesna glasba
varšava 1339.3/677	120 kvv
6.40 Plošče 12.03 Opoldanski koncert 15,45 Slušna igra 0 16.15 Popoldanski koncert • 18.15 Pesmi • 18.35 Kmetijska ura • 19 Za Poljake v tujini 9 20 Lahka in plesna glasba • 22 Koncert radijskega orkestra ® 22.50 Poročila
Iz ljubljanske drame in opere
Dobro spremembo je v dosedanji dramski repertoar prinesla Hemarjeva »Firma«., ki jo je s priznano srečno roko 'postavil na oder režiser Ciril Debevec, katerega v tej sezoni še nismo videli kot režiserja.
Premijera je bila v četrtek 4. t. m. ob polnem gledališču. V glavnih vlogah sta nastopila gdč. Mira Danilova v vlogi igralke Otočke, trgovca Brandta je igral g. Kralj, bivšo igralko ga. Nablocka, Brandtovega knjigovodjo pa režiser Debevec. Sodelovali so še: Sancin, Sever, Plut, Presetnik in Pianeoki. Inscenator: ing. Franz. Gdč. Mira Danilova je poda, la lik igralke tako izvrstno, da je žela-toplo odobravanje in prejela mnogo cvetja. Kralj prav tako, Nablocka je bonbon zase, Debevec je. pa s knjigovodjem postavil na oder tistega človeka, kakršnih je še prav malo, starega, poštenega ln zvezanega s firmo, za katero dela noč in dan, leta za leti in za katero tudi neha biti.
Pred nami se je razvijalo dvoje življenj, dvoje svetov, teater in trgovina. Blesk, lesk in slava na eni strani, na drugi pa preračunljiva realnost. Prvo dejanje je v vlaku, ter je- pohvaliti in-scenatorja, drugo v pisarni firme, tretje pa v razkošni garderobi igralke Otočke. Tekst vsebuje par resničnih besed o teatru, dejanje se vrši v pravem tempu,.
dialogi zanimajo, kar je zasluga Danilove, Kralja, Nablocke, Debevca, ki so v glavnem edini igralci. Pohvalno, je omeniti toalete gdč, Danilove, ki so iz ateljeja »Fera«. Takih večerov-si še želimo, polno gledališče je bilo. zadovoljno in ni štedilo s priznanjem..
Ob tej priliki jo potrebno, ugotoviti, da smo zadnji čas vidno pogrešali v. vo-dilnih vlogah gdč, Miro Danilovo, ki je brez vsakega dvoma naša najboljša in najsimpatičnejša dramska igralka. Kje je iskati vzroka, da se premalo zaseda.vse, stransko našo umetnico, ne vemo, izražamo pa željo, da jo čim večkrat-vidimo, na odru.
V nedelje« zvečer uprizori ljubljanska opera »Seviljskega brivca« z gdč. Aido Nollijevo, našo novo koloraturko, v vlogi Rosine. Mesto obolelega g, Betetta bo pel naš dragi gost iz Zagreba, g. Križaj. Opera bo že radi teh dveh, zasedb zelo zanimiva. — Po vesteh- iz gledališča, je. Nollijeva v partiji Rosine zelo- odlična. O predstavi prihodnjič.
Uredništvo: Radio - studio, Ljubljana, Bleiiveisova cesta,, — Izdaja: >Prosvetnaf zveza«, Ljubljana. — »Radio Ljubljana«i izhaja tedensko. — Odgovorni urednik: Ing. Jože Sodja, RculiorStudio, Ljubljana, Bleitveisova cesta, — Tiska Tiskarna, Slatnar d. z o., z., v Kamniku.
sgsžgsggsaassggs: xr
Tabela evropskih postaj
kcls m. kw POSTAJA
155 1935 7	Kaunas (Litva)
160 1 875 1 00	Hilversum I (Nizozemska)
160 1875 150	R. Romania (Rumunija)
166 1807 40	Lahti (Finska)
174 1724 500	Moskva I (URSS)
182 1648 75	Radio-Pariz (Francija)
187 1600 5	Stambul (Turčija)
191 1571 60	Deutschlandsender (Nemč.)
200 1500 150	Dr itwich (Anglija)
200 1500 35	Irkutsk (URSS)
208 1442 35	Minsk (URSS)
208 1442 16	Reykjavik (Islandija)
216	1389 150	Motala (Švedska)
217	1379 100	Novosibirsk (URSS) 224 1339 120	Varšava (Poljska) 230 1304 150	Luxembourg
230 1304 7	Angora (Turčija)
232 1293 20	Harkov (URSS)
238 1261 60	Kalundbourg (Danska)
240 1250 0,5	Dunaj (Avstrija)
245 1124 100	Leningrad (URSS)
253 1186 0,1	Tromso (Norveška)
256 1170 25	Taškent (URSS)
260 1153,8 60	Oslo (Norveška)
271 1107 100	Moskva II (URSS)
280 1071,4 35	Tiflis (URSS)
355 845,1 5	Finmark (Norveška)
355 845,1 20	Rostov (URSS)
359 834,5 20	Budapest II (Madžarska)
375 800 50	Sverdlovsk (URSS)
392 765 30	Banska Bystrica (CSR)
392 765 0,6	Boden (Švedska)
401 748 100	Moskva HI (URSS)
401 748 1,3	Ženova (Švica)
413 726 10	Voronež (URSS)
413 726 0,6	Ostersund (Švedska)
431 696 1,2	Ulu (Finska)
436 688 10	Ufa (URSS)
517 580 0,5	Tartu (Estonska)
519 578 0,5	Innsbruck (Avstrija)
519 578 0,7	Hamar (Norveška)
527 569,3 5	Ljubljana (Jugoslavija)
527 569,3 10	Viipuri (Finska)
536 559,7 21,5	Vilno (Poljska)
536 559,7 1	Bolzano (Italija)
546 549,5 120	Budapest (Madžarska)
556 539,6 100	Beromunster (Švica)
565 531 60	Athlone (Irska)
565 531 3	Palermo (Italija)
574 522,6 100	Stuttgart (Nemčija)
583 514,6 12	Grenoble-Ptt. (Francija)
583 514,6 15	Riga (Letonska)
592 506,8 100	Dunaj (Avstrija)
601 499,2 20	Radio-Maroko
601 499,2 10	Sundsvall (Švedska)
610 491,8 20	Florence (Italija)
620 483,9 15	INR Franjais (Belgija)
620 483,9 20	Kairo (Egipt)
629 476,9 20	Troendelag (Švedska)
629 476,9 20	Lisbona (Portugalska)
638 470,2 120	Praga (CSR)
648 463 90	Lyon-Ptt. (Francija)
648 463 10	Petrozavodsk (URSS)
658 455,9 100	Koln (Nemčija)
668 449,1 50	North Regional (Anglija)
677 443,1 100	Sottens (Švica)
686 437,5 20	Beograd (Jugoslavija)
686 437,5 0,5	Bodo (Švedska)
695 431,7 120	Paris-Ptt. (Francija)
704 426,1 55	Stockholm (Švedska)
713 420,8 50	Roma (Italija)
722 415,5 36	Kijev (URSS)
731 410,4 20	Talim (Estonska)
731 410,4 5,5	Sevilja (Španija)
731 410,4 3	Madrid (Španija)
740 405,4 100	Miinchen (Nemčija)
74» 400,5 100	Margeille-Ptt. (Francija)
kc/s 749 749 758 767 776 776 776 785 795 795 804 814 823 832 841 850 850 850 850 850 859 856 868 868 877 886 895 895 904 913 913 922 932 941 941 950 959 968 968 968 977 986 986 995 1004 1013 1013 1022 1022 1022 1031 1031 1040 1040 1050 1059 1068 1068 1077 1085 1085 1095 1095 1104 1104 1113 1113 1122 1122 1122 1122 1122 1131 1140 1149 1149 1149 1158 1167 1176
kw
POSTAJA
400,5
400.5
395.8
391.1
386.6 386,6 386,6
382.2 377,4
377.4
373.1 368,6
364.5
360.6
356.7
352.9 352,9 352,9 352,9 352,9
349.2 349,2 345,6 345,6
342.1 338,6
335.2
335.2 331,9 328,6
328.6
325.4 321,9
318.8 318,8 315,8
312.8
309.9 309,9 309,9
307.1
304.3 304,3
301.5
298.8
296.2
296.2 293,5 293,5 293,5 291 291 288,5
288.5
285.7
283.3
280.9 280,9
278.6 276,2
276.2 274 274
271.7 271,7 269,5 269,5
267.4 267,4 267,4 267,4 267,4
265.3 263,2 261,1 261,1 261,1 259,1 257,1 255,1
1	Pori (Finska)
0,2 Sortavala (Finska) 10 Katovvice (Poljska) 50 Scottish Reg. (Anglija)
2	Toulose-Ptt. (Francija) 10 Stalingrad (URSS)
0,7 Frederikstad (Norveška) 120 Leipzig (Nemčija) 16 Lwow (Poljska) 7,5 Barcelona EAJ I (Španija) 50 West Regional (Anglija) 50 Milan (Italija) 12 Bukarešta (Rumunija) 100 Moskva IV (URSS) 100 Berlin (Nemčija)
3	Valencija (Španija) 1 Bergen (Norveška) 0,4 Aalesund (Norveška) 0,7 Porsgrund (Norveška)
1	Sofija (Bolgarska)
120 Strasbourg-Ptt. (Francija) 10 Simferopol (URSS) 0,6 Radio-Agen (Francija) 16 Poznanj (Poljska) 50 Londres Reg. (Anglija) 7 Graz (Avstrija) 0,5 Limoges-Ptt. (Francija) 10 Helsingfors (Finska) 100 Hamburg (Nemčija) 60 Radio-Toulose (Francija) 10 Dnjepropetrovsk (URSS) 32 Brno (CSR) 15 INR Flamand (Belgija) 12 Alžir
10 Goteborg (Švedska) 100 Breslau (Nemčija) 60 Poste-Parisien (Francija) 30 Radio-Bordeaux (Francija) 10 Odesa (URSS)
2	Oukhta (URSS)
1	Belfast (Anglija) 10 Genova (Italija) 24 Torunj (Poljska)
60 Hilversum II (Nizozemska) 13,5 Bratislava (CSR) 50 Midland Reg. (Anglija) 5 Cernigov (URSS) 1,7 Krakov (Poljska)
3	Barcelona EAJ 15 (Španija) 0,7 Oviedo (Španija)
100 Konigsberg (Nemčija) Pareda (Portugalska) Rennes-Ptt. (Francija) Leningrad II (URSS) Scottish Nat. (Anglija) Bari (Italija) 0,8 Radio-Cite (Francija)
4	Tiraspol (URSS)
30 Bordeaux-Ptt. (Francija) 0,7 Zagreb (Jugoslavija)
2	Falun (Švedska) Madrid EAJ 7 (Španija) Vinila (URSS) Madona (Letonska) Neapelj (Italija) Radio-Normandie (Francija)
11,2 Moravska Ostrava (CSR) 0,1 Bruxelles-Conf. (Belgija) 0,1 R. Schaerbeek (Belgija) 6,2 Nyireghyhaza (Ogrska) 1 Newcastle (Anglija) 0,2 Aleksandrija (Egipt) 10 Horby (Švedska) 7 Turin (Italija) 50 London Nat. (Anglija) 50 North Nation. (Anglija) 50 West Nation. (Anglija)
3	Košice (CSR)
15 Monte Ceneri (Švica) 10 Kopenhageu (Danska)
5
40 10 50 20
10 10 50 15
5
kcls	m.	kw POSTAJA
1185	253,2	60	Nice-Corse-Ptt. (Francija)
1185	253,2	10	Harkow (URSS)
1193	251	25	Frankfurt (Nemčija)
1193	251	2	Koblenz (Nemčija)
1193	251	2	Trevir (Nemčija)
1193	251	5	Freiburg (Nemčija)
1193	251	0,5 Casel (Nemčija)
1193	251	0,5 Kaiserlautern (Nemčija)
1204	249,2	5	Praga II (CSR)
1213	247,3	60	Lille-Ptt.-Nord (Francija)
1222	245,4	10	Trst (Italija)
1222	245,4	0,3	Narvik (Norveška)
1231	243,7	5	Gleiwitz (Nemčija)
1240	241,9	1	Cork (Irska)
1249	240,2	0,8 Cote d'Azur (Francija)
1249	240,2	0,7 Saarbriicken (Nemčija)
1258	238,5	1	Roma III (Italija)
1258	238,5	10	Kuldiga (Letonska)
1258	238,5	1	San Sebastian (Španija)
1267	236,8	2	Niirnberg (Nemčija)
1276	235,1	0,5	Christiansand (Norveška)
1276	235,1	0,5	Stavanger (Norveška)
1285	233,5	1	Aberdeen (Anglija)
1285	233,5	0,2 Dresden (Nemčija)
1294	231,8	5	Celovec (Avstrija)
1294	231,8	2	Vorarlberg (Avstrija)
1294	231,8	0,5 Dornbirn (Avstrija)
1294	231,8	0,5 Linz (Avstrija)
1303	230,2	0,5 Danzig
1312	228,7	1,2 Malmo (Švedska)
1312	228,7	0,2 Karlstad (Švedska)
1312	228,7	0,2 Norrkopping (Švedska)
1312	228,7	0,2 Trollhattan (Švedska)
1321	227,1	1,2	Magyarovar (Madžarska)
1330	225,6	2	Bremen (Nemčija)
1330	225,6	2	Flensburg (Nemčija)
1330	225,6	2	Hanover (Nemčija)
1330	225,6	2	Stettin (Nemčija)
1330	225,6	0,5	Magdeburg (Nemčija)
1339	224	0,8 Montpellier-Ptt. (Francija)
1339	224	2	Lodz (Poljska)
1348	222,6	0,7 Ile de France (Francija)
1348	222,6	2	Konigsberg (Nemčija)
1348	222,6	0,5 Dublin (Irska)
1348	222,6	2	Salzburg (Avstrija)
1348	222,6	0,2	Rjukan (Norveška)
1348	222,6	0,5 Kairo (Egipt)
1357	221,1	4	Milan II (Italija)
1357	221,1	0,2	Turin II (Italija)
1357	221,1	1	Bari II (Italija)
1357	221,1	0,2	Notodden (Norveška)
1357	221,1	0,5 Basel-Bern (Švica)
1384	216,8	2	Varšava II (Poljska)
1393	215,4	25	Radio Lyon (Francija)
1420	211,3	0,7 Tampere (Finska)
1429	209,9	1,5	Radio-Midi (Francija)
1429	209,9	0,5	Turku (Finska)
1429	209,9	0,5	Aleksandrija (Egipt)
1438	206,6	1,3	Miskclc (Ogrska)
1456	206	20	Tour Eiffel (Francija)
1465	204,8	0,1	Antvverpen (Belgija)
1465	204,8	0,1	Courtrai (Belgija)
1465	204,8	1,3	Pecs (Ogrska)
1474	203,5	1	Boumemouth (Anglija)
1474	203,5	0,3	PIymouth (Anglija)
1492	201,1	0,1	Binche (Belgija)
1492	201,1	0,1	Chatelineau (Belgija)
1492	201,1	0,1	Wallonia (Belgija)
1492	201,1	0,1	Nimes (Francija)
1492	201,1	0,2	Albacete (Španija)
1492	201,1	0,1	Radio-Alcoy (Španija)
1492	201,1	0,5	Santiago (Španija)
1500	200	0,1	Liege-Exper. (Belgija)
1500	200	0,1	Radio Cointe (Belgija)
1500	200	0,1	Radio-Liege (Belgija)
1500	200	0,1	Seraing (Belgija)
1500	200	0,1	Ottomont (Belgija)
1500	200	0,1	Verviers (Belgija)
1500	200	0,2	Alcala (Španija)
1500	200	0,3	Pietersaari (Finska)
STRAN ZA VSE
Pomoč radija pri poplavi Ohia
Ameriški časopis »QST Amateur Radio« poroča v e.ni zadnjih številk o polnoči radijskih amaterjev pri tej za evropske razmere, skoro nepredstavljivi katastrofi, pri kateri je izgubilo življenje kakih 400 ljudi, 1,250,000 pa izgubilo dom in imetje.
Seveda niso pomagali samo amaterji, ampak vsa radijska služba skupno, to so telegrafisti vojske, mornarice, policije in poročevalske službe. Amaterji pa niso upravljali samo lastnih aparatov, ampak so jih porabili tudi za ravnanje vojaških, policijskih in uradnih postaj. Lahko si predstavljamo, kako važno je to bilo, če pomislimo, da so bile pokvarjene vse zveze in da so bili tako mnogi kraji popolnoma osamljeni. Cenijo, da je bilo v tistih 15 dneh izmenjanih nad 100.000 oficijelnih brzojavk.
Vojni in mornariški odsek amaterskega društva ARRL sta bila neprestano v pripravljenosti. Pri onih amaterjih pa, ki so bili izven območja vojaških povelj, pa ni bilo skoro nikogar, ki bi odrekel prostovoljno pomoč, kakor je bilo to pričakovati pri ameriških razmerah.
Obratovali so predvsem na onih valovili, ki so posebno prikladni za lokalni promet in sicer s telefonijo in telegrafi-jo. Kakor znano, imajo ameriški amaterji dovoljenje delati na vseh mednarodno določenih amaterskih valovih. Od teh pri. dejo za telefonijo predvsem v poštev 75 in 160 m. V izrazito lokalnem prometu so dosti uporabljali tudi 5 ni val. Pri tej priliki se je pokazalo, kako pametno je, če imamo posebna valovna območja rezervirana za amaterje. Vsekakor je »Fe-deral Communications Coinmision« prepovedala privatni promet na vseh valovih pod 4000 KHz.
Čudno je tudi, da se je izkazalo zelo neugodno dejstvo, da so skoro vse postaje opremljene s kristalnim oscilatorjem, ki dopušča samo eno valovno dolžino. Zato je bilo veliko povpraševanje po
postajah s spremenljivim kristalom (Va-riokristal, Gummikristal).
V mnogih slučajih so se amaterji zelo dobro obnesli, ker so znali hitro improvizirati oddajnike 'n sprejemnike. Celo pogonska sredstva so za silo nadomestili, kjer je bila prekinjena oskrba z električ nim tokom. Tako so na primer nekj traktor porabili za pogon 15 kv A-gene ratorja, drugje pa so iz omrežnega spre jemnika v 15 minutah naredili baterij skega, ker je zmanjkalo omrežne napetosti. Nekje so naredili iz Uživalnega aparata pri avtomobilu oddajno postajo »sistem 1907« in jo zelo uspešno uporabljali za rdeči križ. Drugi so zopet preuredili napravo za preskušanje kondenzatorjev v oddajnik in jo uvrstili v uradni promet. V mnogih slučajih so bencinski motorji prevzeli oskrbo s tokom.
I	" F
Mnogo postaj je bilo več dni nepretrgoma v prometu in zgodilo se je Večkrat, da je kak telegrafist delal do one. moglosti. Tudi na celi vrsti ladij so postaje upravljali amaterji. Ponekod sb pre, peljali prenosne postaje s čolni po vratolomnih vožnjah na kraje, kjer so jih po. trebovali. Večkrat je bila radijska postaja, čeprav le za silo narejena, edino pro, metno sredstvo.
Cenijo, da je bilo resno zaposlenih več amaterjev kot jih ima vsa Nemčija, kjer je sicer ta šport zelo doma. Ni tudi dvoma, da je takojšnja pripravljenost številnih telegrafistov dosti pripomogla, da je, pomožna akcija tako hitro in točno de. lovala. Brez hvalisanja se mora priznati, da se je ameriška amaterska zveza ARRL pri tej katastrofi zelo dobro obnesla.
Vse evropske države, ki imajo skoro brez izjeme visoko razvito amatersko" gardo, so se iz delovanja ameriških ama, terjev gotovo lahko dosti naučili. Škoda le, da je pri nas ostala še vedno v veljavi stara prepoved amaterskega udejstvo-vanja.
K ■ »
L; C
Nekaj o kemiji elektronki
V
Če tir pade elektronka iz rok ali pa če se kako drugače razbije, zavohaš skoro vedno značilen duh po karbidu. Bolje rečeno po acetilenu, zakaj ta plin se razvija pri razpadu kalcijevega karbida in mu daje značilen duh. Zato cesto slišimo koga trditi, da je v elektronki karbid ali
Anton Foerster
Konec s 1. strani
mogla češka narodna glasba tukaj uspešno tekmovati z nemškim življem. Zato je našlo to stremljenje zlasti pri mladini velik vpliv in odmev. Tukaj rastejo korenine njegovega navdušenja do slovan-stva in slovanske vzajemnosti, ki se zlasti v moških zborih očituje. V tem času, ko je bil Foerster v stikih s Smetanom, so vzklili prvenci Foersterjevega sklada-teljskega dela — štiri liriške pesmi, ki so vzbudile Smetanovo pozornost. Smetana je začel Foersterja vzpodbujati le
skladanju. L. 1865. je prevzel Foerster ponujeno mesto organista in zborovodja pri škofijski stolici v Senju. V letu 1867. ga doseže klic iz Ljubljane, naj prevzame vodstvo petja v čitalnici in mesto ka-pelnika pri Dramatičnem društvu. Že drugo leto ostane glasbeni vodja stolnega kora. S tem je dobil delokrog, ki je. dal vsemu poznejšemu delovanju odločilni pravec. Delo, ki ga je čakalo, je bilo ogromno, on pa, mož vrlin duha in srca na drugi strani poln volje do dela, izredno priden in obdan z železno energijo, ki je v takih slučajih nujno potrebna.
D.
pa vsaj, da je polnjena z aeetilenoni, z eno besedo, da je pri katastrofi ušel plin iz elektronke in da je od tod tisti neprijetni duh.
Vse to seveda ne drži. Moderne cevi' -o visokoevakuirane. Torej ne more uhajati nikak plin, saj sploh ni bilo nič v cevi. Duh po acetilenu ima čisto drug vzrok: pojavi se šele v trenutku, ko se. cev razbije.	•
Da se odstrani zadnje ostanke zraka, ... ' , oziroma plina iz cevi in da se ne bi poslabšal vakuum zaradi plina, ki so ga imeli vsrkanega kovinski deli notranjo-sti, se elektronko s posebnni postopkom znotraj pozrcali. Kako to narede, nas tu » ne zanima. Tista zrcalna prevlaka je običajno iz,kovinskega magnezija. Ta kovi-' na željno vsrkava vse ostanke plina v cevi. Če pa se cev razbije in tako pride zrak do magnezija, se ta skoro trenutno razkroji. Magnezij se veže s kisikom v magnezijev oksid in z dušikom v magnezijev nitrkl. Oboje je bil prah. Zato tudi opazimo, da postane srebrnkasto zrcalo naenkrat belo, če cev poči,. Razen tega se magnezij veže tudi z ogljikovo kislino iz zraka. Pri tem pa nastane magnezijev oksid, magnezijev hidroksid in acei tilen po formuli:
5 Mg + 2 HaCOs == 4 MgO + Mg ' ' #	(OIl)j : C2 IIJ
Seveda nastane zelo malo acetilena (Ca Ha). Toda acetilen ima tako oster duh, da ga takoj zaznamo.
RADIO POSLUŠALCI! Širite naš list,
ki se edini bori za pravice slovenskega poslušalstva?

A?

a M ■iS
DETEKTOR DAJE:
RADIOEONSKA ODDAJNA POSTAJA V LJUBLJANI, BLEIWEISOVA CESTA ŠT. 54.
e • • S ■ M - i "i ••1r