The Oldest and Most Popular Slovene Newspaper in United States of America PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI Geslo: Za vero in narod — za pravico in resnico — od boja do zmage) GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGI, ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH (Official Organ of four Slovene Organizations) Najstarejši in najbolj pHljubljen slovenski list v Združenih Državah Ameriških. SLOVENEC ŠTEV. (No.) 244 CHICAGO, ILL., SREDA, 20. DECEMBRA WEDNESDAY, DECEMBER 20, 1933 LETNIK (VOL.) XLII Prepad med Francijo in Nemčijo se veca-fterorci NRA FRANCIJA ZAVRNE ZAHTEVO NEMČIJE PO PRAVICI DO OBOROŽITVE. — R AZOROŽITVENA K O N F E-RENCA SE IMA SESTATI OKROG 15. JANUARJA. — MUSSOLINI NA DELU ZA URESNIČENJE IDEJE O ZVEZI ŠTIRIH VELESIL.___ KROMPIR RAZDELJUJEJO MED UBOGE Pariz, Francija. — Nemčija bo v kratkem prejela jasen odgovor od francoske vlade glede njene zahteve, da se ji prizna pravica oborožitve v višini kakor drugim državam. V ponedeljek je namreč imel vrhovni vojaški svet Francije svoje zborovanje in je sklenil, da se na kratko zavrne ta nemška zahteva kot nesprejemljiva za Francijo. Načelnik generalnega štaba francoske armade je prisostvoval zborovanju. Predrlo bo poslala vlada tozadevno uradno, obvestilo Nemčiji, bodo zadevo in besedilo vzeli še enkrat v pretres vojni, mornariški in zračni minister. Na zborovanju se je, kakor se doznava, mnogo razmotri-vala sedanja vojna moč Nemčije in se je prišlo do zaključka, da je že zdaj Nemčija v veliki meri bolj oborožena, kakor bi smela biti glasom mirovnih pogodb. Francija poka-zujte predvsem na oborožene nazijske čete, katere se morejo smatrati rednim vojnim četam; Nemčija pa nasprotno trdi, da niso te čete nič drugega kakor oboroženi pristaši nazijske stranke. Kako bo Nemčija sprejela to obvestilo Francije, bi bilo prezgodaj napovedovati. Pomirjevalno ne bo obvestilo na noben način vplivalo in pričakovati se more s sigurnostjo, da bo Nemčija še naprej bojkotirala razorožitveno konferenco, ki se ima ponovno sestati okrog 15. januarja. Brez Nemčije pa bi bilo brezpomembno konferirati; zato se pričakuje, da bo konferenca ponovno preložena, ako se med tem razmere kaj ne zasučejo. Aktivno ,je posegla v zadevo Anglija, ki bo skušala, da doseže kak sporazum med nasprotnicami. Angleški zun. minister, John Simon, bo v kratkem obiskal Rim, kjer bo raz-motrival z Mussolinijem možnost, da se doseže sporazum potom sestanka štirih velesil, Anglije, Italije, Francije in Nemčije. Na to "zvezo štirih" Mussolini mnogo računa in prepričati skuša svet, da le potom nje se bo prišlo do stalnega miru. O tem pa ne bo tako lahko prepričal Francije, kajti ta uvidi, da je Mussolinijev pravi namen le ta, da Francijo oslabi; v tej zvezi bi bila Francija takorekoč osamljena; Nemčija bi potegnila z Italijo, na Anglijo pa tudi ni dosti' računati. Manjše države, na katere še Francija predvsem naslanja, bi pa bile izključene od vsake besede. --o- ŠTIRI SMRTNE ŽRTVE VIHARJA Shreveport, La. — Nepričakovano je preteklo nedeljo pri-hrumel v tukajšnjo okolico silovit tornado, ki je povzročil ogromno materijalno škodo. Poleg tega pa so vsled njega izgubile štiri osebe življenje, bolj ali manj poškodovanih pa j j bilo 19. PODALJŠANJE KODEKSOV Pri obnavljanju NRA kodeksov se je postavil v nadzorni odbor zastopnik odjamalcev. Washington, D. C. — NRA kodeksi za več panog industrije in za trgovino bodo potekli 1. januarjem in obnovitvena administracija je na delu, da se njih veljavnost podaljša za določeno dobo v drugem letu. Pri tem obnavljanju so se sprejele razne izpremembe, ki so se pokazale praktičnim in potrebnim tekom dosedanjega obstoja kodeksov. Pod vplivom organizacije delavstva in zveze odjemalcev je administrator Johnson odločil, da bodo pri nadzorovanju kodeksov posameznih industrij 'rneli v bodoče tudi odjemalci svojega zastopnika. Obenem je izdal važno odredbo, da bo vlada pri tem nadzorstvu zastopana samo od ene osebe in istočasno, da ta oseba ne bo imela pravice glasovanja. Johnsona je pri tej odredbi vodil predvsem motiv, da se prepusti industrijam čim najširša samouprava z najmanjšim vmešavanjem vlade, kar je mogoče. Iz tega vzroka ne bo imel vladni zastopnik pravice, da bi glasoval pri ukrepih, ki bi jih sprejel nadzoro-valni odbor za posamezno panogo industrije, kakor so cene, produkcija in plače. Nasprotno pa bo td vladni zastopnik oborožen z veliko močjo, da bo lahko vetiral vsak tak ukrep. Ako bo torej videl, da bi kak ukrep ne bil v smislu vladnega programa, bo imel on moč, da bo njega izvedbo preprečil. Kakor je izjavil Johnson, je sicer vlada pripravljena, da prepusti industriji samoupravo, toda neko kontrolo mora imeti čez njo. In ta veto pravica se mu zdi najbolj pripraven na- j čin. Ako bi pa zastopniki in- j dustrije uvideli, da morebitni veto tvori preveliko škodo za ije, se imajo pravico pritožiti na administratorja. Omenil je Johnson tudi, da je najlepši način, da se lahko pridobi kakega nasprotnika NRA. da postane njen zagovornik, s tem, da s« mu da mesto v administraciji. Šele tukaj dobi vpogled v celotno delo NRA in se tudi zavzame za njo. 1% Jugoslavije« ZOPET ROPARSKI UMOR NA ŠTAJERSKEM; V VIDMU PRI KRŠKEM JE BILA UMORJENA 63-LETNA VDOVA MARIJA JUVANČIČEVA. — DRUGE NESREČE IN NEZGODE ROJAKOV V STAREM KRAJU. Prizor z neke reliefne postaje v Berlinu, kjer se krompir dsli med mestne uboge. Vsak član družin, ki so v potrebi, je upravičen do 100 funtov preko zime. To je preskrbela vlada, da prepreči stradanje tekom zime. NOV IZBRUH NA KUBI Izgredniki zažgali poslopje nekega lista. Havana, Kuba. — Ponovni nemiri so divjali v tukajšnjem mestiir v nedeljo ponoči in v ponedeljek zjutraj. Šest oseb je bilo ubitih, večje število ranjenih. Izgredniki so napadli in zažgali poslopje lista "El Pais", potem, ko so ga oplenili. — Kljub močni opoziciji je v ponedeljek izjavil predsednik Grau San Martin, da namerava ostati na svojem mestu do 20. maja 1934, ko bo oddal svojo resignacijo ustavodojni zbornici, ki ima nato določiti način za izvolitev novega predsednika. KRIŽEM SVETA V "NEW DEAL" JE KRŠČANSKI DUH Detroit, Mich. — V svojem tedenskem govoru po radio preteklo nedeljo je Father Coughlin povdarjal, da predsednikov "new deal" ni nič novega, marveč se je rodil pred 1933 leti v Betlehemu in da torej ni nič drugega kakor realizacija pravih krščanskih prin-r pov, kateri se borijo proti satanski filozofiji sebičnosti. — Prejšnji predsedniki se niso u-pali načeti vprašanja o socijal-ni pravičnosti in zato predsednik Roosevelt za svojo korajžo zasluži, da mu da ljudstvo vso moralno podporo. Govornik je tudi omenil, da se po praznikih sestane kongres in boj se bo pričel. V tem boju bo stari zlati standard in njega filozofija slišala svojo obsodbo. — Berlin, Nemčija. — Nekemu naziju je tukajšnje sodišče dovolilo razporoko samo iz tega vzroka, ker je njegova žena Judinja. Nazi se je izrazil, da mu je šele Hitler prinesel razsvetljenje, kake važnosti je plemenska razlika; prej se tega ni zavedel. — Kabul, Afganistan. — Sodišče je v nedeljo izreklo smrt no obsodbo nad dvema moški ma, ki sta bila spoznana krivim, da sta izvršila umor nad kraljem Nadir £>ahom, ki je bil izveden 8. novembra. Množica je hotela jetnike linčati. — Asuncion, Paraguaj. — Vojno ministerstvo objavlja, da se je paraguajskim četam posrečilo zavzeti še eno bolivij-sko trdnjavo v Gran Chaco. Baje je Paraguaj predlagal Bo-livi, naj sprejme mirovne pogoje — Mexico City, Mehika. — Predsednik Rodriguez bo zahteval od kongresa prihodnji teden pravice, da bo lahko po svoje urejeval odnosa je s tuje-zemskimi državami. Pri tem gre zlasti glede pravic Ameri-kancev med revolucijo. -o—— IZSILJEVALCI SE NISO PRIGLASILI Chicago, 111. — Bogataš R. Gardner, 1051 Meadow Lane, Lake Forest, je pretekli teden prejel grozilno pismo, v katerem se je od njega zahtevalo, da izroči $10,000, drugače bo .umorjen njegov llletni sin. Denar je imel biti položen na neki določeni kraj v nedeljo ponoči. Naslovljenec je takoj obvestil oblasti in omen j e-ine noči je bil določeni kraj obkoljen od skrite policije in federalnih agentov. Nihče pa se ni prikazal, da bi zavoj pobral. Gardnerjevb hišo pa so dale oblasti močno zastražiti, da se prepreči izsiljevalcem izvesti njih grožnjo. MOHORJEVE KNJIGE so nam vse pošle in' za letos ne moremo z istimi postreči več. Prosimo, da naročniki Mohorjevih knjig vzamejo to na znanje. Knjigarna Amer. Slovenca INSULL0VA OBRAVNAVA Polom Insullovih podjetij pred sodiščem. Chicago, 111. —- V ponedeljek se je pričela pred tukajšnjim okrožnim prizivnim sodiščem obravnava glede poloma Insullovih podjetij. Ker Samuela Insulla, st., ki prebiva kot ubežnik v Grčiji, ni bilo pri obravnavi, je bil poklican na zasliševanje njegov sin, Sa nuel, ml. Zagovarjal je svojega očeta, da se je ta trudil, da bi obvaroval podjetja pred polomom. Nasproti temu pa je advokat Ettelson ponovno zatrjeval, da so imeli Insull ter njegovi bankirji in advokati že vse prej pripravljeno za napoved insolventnosti. PRED DAVČNO STAVKO NA KUBI Havana, Kuba. — Vsa kapitalistična podjetja in družbe, tukajšnje in inozemske, so se zedinile, da bodo napovedale vladi boj, in sicer na ta način, da ne bodo plačevale svojih davkov. Ko vlada ne bo dobila nič denarja, domnevajo, bo morala sama od sebe razpasti. Do tega sklepa je kapitaliste privedlo stališče, ki ga je proti njim zavzel predsednik Grau San Martin. Odredil je namreč, da mora pri vseh podjetjih biti zaposlenih najmanj 50 odstotkov domačinov, da mora neka velika električna družba znižati svoje cene za 40 odstotkov, in še več podobnega. -o- NOVA DVORANA ZNANOSTI V VATIKANU Vatikan. — S posebnimi ceremonijami se je v nedeljo slovesno otvorila- nova vatikanska dvorana znanosti. Ob tej priliki je papež Pij povdarjal, da se cerkev nikoli ni bala znanstvenih resnic, marveč je celo bila njih glasnica. Ze od časa, ko so se trije modri prišli poklonit Kristusu, je krščanstvo delovalo skozi cela stoletja roko v roki s pravo znanostjo. Slovesnosti otvoritve je prisostvovala velika množica cerkvenih dostojanstvenikov. -o- >IRITE "AMER. SLOVENCA"! AL SMITH PROSLAVLJAL ROOSEVELTA New York, N. Y. — V govo-ru, ki ga je imel v nedeljo pri nekem banketu, je bivši gover-ner Al Smith izrazil zaslužno priznanje predsedniku' Roose-veltu, češ, da je on dal zadnjo pobudo, da je prišlo do preklica prohibicije. "Tisti mož", je dejal, "ki je preklic dosegel, je sedanji predsednik Zed. držav." Ko je bilo omenjeno predsednikovo ime, je nastal dvorani buren aplavz. LINDBERGH ZOPET DOMA Miami, Fla.— Po potovanju, ki je zneslo skupaj mnogo tisoč milj in pri katerem sta preletela del severne in del južne poloble ter med potjo obiskala Evropo tja notri do Moskve, sta se preteklo nedeljo Mr. in Mrs. Lindbergh povrnila zopet domov v Ameriko in sta po končnem delu svojega poleta, iz južne Amerike, pristala na tukajšnjem letališču. Drugi dan zjutraj sta odletela proti New Yorku. -o- ŠIRITE AMER. SLOVENCA: Brez konca . . . Videm pri Krškem, 29. nov. — Toliko strašnih umorov, kakor se jih je zgodilo zadnje čase v Sloveniji, še ne zazname-nuje naša zgodovina. — Zadnja leta strahu je nevaren zločinec in morilec ves brežiški okraj in znaten kos Dolenjske. Javnost še ni pozabila umora samotarke Ivašičeve, ki je bila pred štirimi leti umorjena v Stari vasi blizu Krškega. Nepojasnjen je ostal tudi umor zakoncev Antona in Marije Ivan-šek v vasi B.ukošek obč. Zakot, komaj tri ure od Brežic, ki sta bila umorjena letos meseca septembra. — Danes je pa vse prebivalstvo pod vtisom zločina, ki ne zaostaja prav nič za zadnjimi umori v Sloveniji in spominja na umorjeno Ano Goršetovo v Slatniku pri Novem mestu, ki se je izvršil pred dvema dnevoma nad 631etno posestnico Marijo Juvančičevo, katero so našli v njeni lastni hiši sredi Vidma, blizu cerkve, s prebodenim sencem in srcem. Ropar je pa v hiši premetal in prebrskal vse, ker je očividno iskal denar. Baje je bila Juvan-čičeva precej premožna in je nedavno na Bizeljskem prodala hišico, za katero je dobila večjo svoto. Za storilcem pa ni sledu, dasi so orožniki in detektivi noč in dan na lovu. A-retirana sta sicer bila brat in sestra Juvančičeve in še nekaj osumljencev, vendar jim do sedaj ne morejo še nič dokazati. Upajo pa, da bo stvar kmalu razvozljana. --o- Ta bo pomnil Žabnica, 27. nov. — Mirko, triletni sinček posestnika Šif-rerja iz Žabnice na Gorenj skem, se je na tihem zmuznil v hlev, kjer je švrknil precej razboritega konja. Konj je u-daril s kopitom nazaj tako nesrečno, da je zadel otroka naravnost v obraz. Na krike malčka so prihiteli domači v hlev in odnesli nesrečnega dečka k zdravniku'. Ta je ugotovil, da je eno oko popolnoma izgubljeno, drugo je pa v nevarnosti. Zblaznel je V noči med 8. in 9. sept. je zblaznel 261etni Anton Žni-daršič iz vasi Štrlet je,, pošta Rob na Dolenjskem. Bos, golorok in gologlav je odšel od doma, ne da bi kdo vedel kam. -o-- Počastitev jugoslov. umetnika Kakor se poroča, je vatikanska knjižnica naročila relief sv. Vlaha pri hrvatskem umetniku Marku Rašica, ki je pred kratkim v Dubrovniku praznoval svojo 501etnico. Relief je iz tolečenega srebra in je že na svojem mestu v Vatikanu. — To je za umetnika "gotovo najvišje počeščenje. -o- Poplave Iz okolice Karlovca poročajo, da je povodenj zopet napravila ogromno škodo, zlasti na ozimini in travnikih. — Tu-iz zapadne Hercegovine in Dalmacije se poroča o velikih povodnjih. Smrtna kosa V Dravi j ah pri Ljubljani je umrla 27. novembra Marjeta Pirnat, po domače Udamova mama, stara 55 let. Od njenih 17 otrok jih živi še 9, izmed katerih so štirje sinovi duhovniki, župniki in misijonarji v Ameriki, en sin obrtnik v Ameriki, ena hči pa gospodinja pri bratu ravno tam. Ostali trije žive pa na novem domu v Zg. Kaznovani uradniki minister-stva Belgrad, 30. nov. — Državni svet je danes razglasil sodbo proti uradnikom prosvetnega ministei-stva Dušanu Hadžini-eu in višjima uradnikoma Velj-ko Petroviči in Mariji Pečar-jevi, ker so zanemarjali svojo službo. Utrgali jim bodo 10 odstotkov njihove plače za leto dni. -o- Kamnik Davica se je zelo razširila po mestu in okolici med otroki. Toliko je bolnih slučajev, da je izolirnica, kamor so spravili b6lne otroke, da ne okužijo še drugih, polna in še po hišah je veliko bolnikov, da so morale oblasti ukreniti strogo nadzorstvo, da se bolezen ne razširi še bolj. -o- Požar Pri posestniku Jožetu Ertlu v Zlatoličju je pred kratkim zgorelo gospodarsko poslopje s pridelki vred, da trpi posestnik nad 15,000 Din škode. -o- Nepreviden šofer Neki šofer je na cestnem križišču v Košakih pri Mariboru s tovornim avtomobilom zavozil v dva kmečka voza, ki ju je razbil. Prvi voz je last posestnika Karla Čeha od Sv. Trojice, drugi pa posestnika Janeza Edra iz Pesnice. Eder je ob tem karambolu izgubil tudi konja, ki ga je ubilo. -o- Nesreča s slamoreznico V Artičih obč. Št. Vid pri Stični so pri Ceklarjevih rezali s slamoreznico krmo za živino. Pomagal je tudi domači šestletni sinek Francek. Po nerod nosti je pa vtaknil nogo pod kolo in klina mu jo je skoraj odrezala. Stroga kazen Marjančkov Drejče iz Škofje Loke, lep, zastaven 32 let star fant, je bil v Ljubljani obsojen na 12 mesecev strogega zapora in na triletno izgubo Častnih pravic, ker je brez do-ija lovil ribe. —<—o—'— Ne pozabite omeniti, komu želite pokloniti svoje glasove, ko pošiljate za naročnino! JEH5KI V Španiji Napisal: EDGAR RICE BURROUGHS TARZAN, GOSPODAR DŽUNGLE (Mrtiooolitan Newspaper Service) Denarne pošiljatve 61931, by Edgar Rice Burroughs, Inc. All rights reserved. v stari kraj pošiljam točno in zanesljivo po dnevnem kurzu. Vsied vedno mpnjajoči sp ceni valutam računamo za pošiljke po ceni istega dne, ko prejmemo denar. Včeraj so bile naše cene: Dinarji: Za izplačila v dolarjih: Za $ 3.00............Din 120 Za $ s g,jitc......$ 5 75 Zu. $5.00............Din 210 nnxi;w„ >tin«; Za $10.00............Din 430 J* ? " ......* Jg Za $n SO Dm 500 7.a $15. pošljite......$16.00 Za $22.65............Din 1000 Za $25. pošljitc......$26.00 Za $50.00............Din 2225 Za $4Q pošljite......$41-2S Vsa pisma in pošiljatve naslovite na: John Jerich (V pisarni Amerikanskega Slovenca) 1849 W. CERMAK RD. CHICAGO, ILL. Vitezi, ženske, straže, služabniki in vsi, so stoje viharno pozdravili plemenitega Blake. Bla-kovi prijatelji, ki so se,bali, da bodo vsled njegovega poraza ostali osramočeni, so bili še naj-ooi.i veseli in ponosno zrli na Blake, kot največjega junaka mgsta Nimrnr. Sir Rihard je pa pristopil k Blaku rekoč: "Plemenito si ravnal prijatelj, a priznam pa tudi, da ne najbolj pametno." "Vendar ne misliš, da bom umoril na tleh ležečega, ki se ne more braniti?" odvrne Blake. "To bi napravil oh s teboj, če bi imel priliko," refre Sir Rihard. "Njegova zavidnost se radi tega ne bo protj tebi piav nič zmanjšala, nasprotno šp bolj bo ljubosumen, ker današnji dan mu bo vedno v spominu in nikdar ne bo pozabil tega, da si ga premagal. Sir Maluda predobro poznam." V slavnostni'grajski dvorani je bila ta večer prirejena velika zabava s pojedno. Vse je časti-talo Blpku in ga kakor očarljivo gledalo. Na glaynem sedežu je celo sam princ častital "Sir Jamesu, našemu najplemenitejšemu in najolika-nejšemu vitezu." Blakove oči so se pa ozirale po Guinaldi, da bi mogel kaj razbrati iz njenih pogledov, a ni mogel zaznati ničesar. Blake pa ni porinil svojega meča v vrat svojega nasprotnika, kakor so to pričakovali gledalci. Proti princu Gobredu obrnjen je začel: "Tukaj je .junaški vitez, s katerim jaz nisem bil, resnično sprt, zato m» -pustim življenje, da ti bo šc naprej služil, plemeniti knez in vrnem ga obenem tem, ki ga ljubijo." Pri tem je pogledal princezo in sdkorakal proti svojemu šotoru. f 5>tiah 2 ====== 'AMERlKANSKI SLOVENEC Sreda, 20. decembru 1933 l&MERIKANSKI SUOVENEC [Koal iff najstarejši alovmtM lito list v Ameriki, E Pitano vi jen letu Mil. ___Ja vsak dan razun nadel], pone- Ifljkov in dnevov po praznikih. ^ Izdaja In ti tka i EDINOST PUBLISHING CO. ' Naslov uredništva in oprava i §849 W. Cermak Rd.f Chicago Jelefon: CANAL 5544 Naročnina: Ea celo leto_________$5.00 Ei pol leta------2.50 fa četrt leta--------1.50 Za Chicago. Kanado In Evropo: celo leto--$6.00 Z* pol leta--------3.00 Za četrt leta-------1.75 ne first ana tne uiaest siovene Newspaper in America. Established 1M1. Iuued daily, except Sunday, Mon-lay and the day after holidays. Published by: EDINOST PUBLISHING CO. Address of publication office: 1849 W. Cermak Rd., Chicago Phone: CANAL 5544 Subscription: Tor one year___________$5.00 'or half a year------2.50 "or three months---.-----1.50 Chicago, Canada and Europe: ?or one year--------$6.00 oln poraz. Kot povsod se je pokazalo tudi tod, da so socialisti sicer dobri in hrabri v opoziciji, a docela nesposobni na [vladi. Namesto da bi računali z uuševnostjo španskega ljudstva, so se prvi dan v vladi najprej spravili nad Cerkev in sku-Žali zmanjšati njen vpliv predvsem z gospodarskimi reformami. Komunistom, ki so požigali cerkve in samostana in preganjali iduhovnike, je vlada,pustila proste roke. Se sama je sodelovala z razpustom cerkvenih redov in z zakoni proti Cerkvi. V |maju letošnjega leta so ločili Cerkev od države, redovnikom je Jul prepovedan šolski pouk, prepovedane so bile vse cerkvene {dobrodelne naprave. Proti krivicam španskega kulturnega Jjoja se je dvignil ves krščanski svet, zavedli so se svoje naloge tudi španski katoliki, izpopolnili so svojo organizacijo in razširili svoj tisk. Občinske volitve predzadnje nedelje so prinesle popoln ■poraz dosedanje vlade socialistov. Vlada je izgubila dve tretjini svojih glasov. Najsijajnejšo zmago so si priborili španski katoličani in njih voditelj Gil Robles. To je končni uspeh dveletnega kulturnega boja španskih socialistov, ki so se pri tem posluževali celega državnega apa-, rata in se niso zdrznili niti pred krvoprelitjem, samo da uničijo vpliv Cerkve na španski narod. Dobo preganjanja pa so španski katoliki porabili za ojačenje svoje organizacije in svojega tiska in jim je tako postala blagoslov. Značaj prihodnje vlade po občinskih volitvah še ni docela jasen, vendar je gotovo, 'da je odslej izključena vsaka vlada, ki bi svoje delovanje videla samo v pobijanju Cerkve, ki je španski narod napravila velikega in slavnega v zgodovini. --o- Nemška dvoličnost Medtem ko skuša Hitler pomirjevati svet in mu zatrjuje polno miroljubnost nemškega naroda, ki si ničesar ne želi manj kot vojne, vznemirjajo javnost tajna poročila ministra Gob-belsa, namenjena nemškim zastopnikom tiska v inozemstvu. V ospredju stoji tozadevno francoski list "Petit Parisien", ki objavlja tajna Gobbelsova poročila, katera so v polnem nasprotju s tem, 'kar zatrjuje Hitler o nemški miroljubnosti. Iz teh tajnih poročil razvideva svet, da skuša Nemčija razširiti svoje meje na vse strani in si ustvariti v Evropi gospodujoč položaj in z njim vodstvo v svetu. Zadnje take poročilo pravi med drugim: V gotovem treni tku bo primerno, da zatre nemška vlada Cehoslovaški in Poljski vsako veselje do udeležbe v vojni proti Nemčiji. Tema državama bo sporočeno, da zamoreta priti z uporabo orožja v zelo rešen položaj in da bo prihodnja vojna bržkone drugače iztekla kakor pa je leta 1918. V drugem odstavku pravi poročilo, da se Franciji nikakor ne bo posrečilo spoznati nova tajna bojna sredstva, ki jih ustvarjajo v Nemčiji. Točnost razkritih tajnih poročil še ni docela podana, vendar je razkritje samo že zadostovalo, da je svet postal previden pred dvolično igro nemške diplomacije. V istem času je Nemčija presenetila svetovno javnost s po- »RVA IZSELJENIŠKA NEDELJA. New York, N.Y. Gotovo bo zanimalo Slovence )o širni Ameriki kako so nju-orški in bruklinški Jugoslova-li praznovali dan prve Izselje-liške nedelje v slovenski cerkveni dvorani sv. Cirila v New iforku, 62 St. Mark's Place, dne }. decembra 1988. Pripravljalni Odbor ki je ro-j koval s to tako veličastno prireditvijo, je v vsem nadvse dobro uspel. Saj se je vendar šlo za pomoč poplavljencem v Sloveniji. Katastrofa, ki je zadela naš narod v stari domovini, mora pretresti vsakega izmed nas. Širom sveta so na ta dan Slovenski izseljenci verno molili za svoje drage in mile, in za svojo rodno zemljo. Pričela se je nato ob 7. uri zvečer v spodnji dvorani proslava in zabava kateri ni bilo še para, saj dolgo vrsto let že ne v naši naselbini. Dvorana je bila nabito polna a razpoloženje vdeležencev veselo in domače. Bilo je opaziti posebno dosti naše mladine, v Ameriki rojenih Jugoslovanov, ki so se še posebno odlikovali pozneje na odru in kar največ pripomogli k tako velikem,u uspehu, občemu zadovoljstvu in pohvali. Sam program je bil velik in izbran. Vodstvo je bilo v rokah g. Leo Zakrajška, ki je poleg prve točke z pozdravnim govorom osvežil prišlece z velikimi besedami Dr. Franceta Prešerna: "Vremena Kranjcem bodo se zjasnila, jim lepše zvezde kot sedaj sijale . . ." Orisal je pomen Ujedinjenja, s posebnim naglasom pomen tega dne za izseljenike širom sveta. Tja in sem je padla i beseda kritike, zdrave in očite, vendar z upom. "da Jugoslovanom bodo lepše in milejše zvezde še sijale." Za svoje neustrašene besede je žel g. Zakraj-šek gromovit aplavz in pozneje osebne čestitke od mnogih, ki jim je šel njegov govor globoko v srce in katerih misli so bile enake. Hvaležni so bili ljudje g. Zakrajšku na tem osvežujočem govoru, ki jim je vlil novega upanja v konečno ozdravljenje težkih razmer, v kateri)" se danes nahajajo jugoslovanski izseljeniki. Druga številka programa jo bil Tamburaški klub iz Brook-lyna. Zadonela je koračnica "IJ boj, u boj" in koračnici "Triglav". Odobravanje je bik veliko. Tretja točka Ilupnik trio j( -----~~ v radi bolezni enega člana izo-stala. Resnici na ljubo bodi povedano, narod je pogrešal Rup- v nike, kateri so še pri vsaki pri- i liki žrtvovali i čas i trud za kul- c turno delo med Jugoslovani v s New Yorku in Brooklynu. Mesto njih je nastopil moški kvar- > tet z pesmijo "Vabilo" in sicer s pevci: Čali Guardia, tenor, Ivan ; Holšek 2 tenor, Jeri Kopriv- i šek bas in Joe Bižal 2 bas. Kvartet je pridjal še amerikansko^ "Darling I am growing old" s:; katero so želi oduševljen ( aplavz. ( Zopet je vzel besedo g. Za-krajšek in citiral velikana Prešerna z besedami: "Največ ] sveta otrokom sliši Slave" ko ■ je naznanil prihod društva ( "Slovan" z otvoritveno pesmijo "Dežele Kranjska" in "Planin— ska roža ti," Zbor je vodil iz-( kiušeni g. Hude in naj ne govorim o pohvali, ki j:ni je pripadla tu, ker ni potrebno. Kot peta točka je nastopili tamburaški klub "Slovenka" z himno "Naprej zastave Slave" in "Svibanjsko ružico" pod lepim vodstvom nadarjenega Ivana GerjeviČa. Šesta točka nastopila je prvič med nami gospodična Marija ArČulj (Miss Mary Archull,) j liričen soprano, pri klavirju g. Koprivšek. Morda je bila ta točka ena najlepših in od naroda srčno pozdravljena. S pesmijo "Dekliška tožba" od j Volariča, katerega spomenik so Lahi v Bovcu« (Caporetto!!) spremenili v prah kot Vilhar-jevega v Postojni, in katero krasno pesem je morala pevka ponoviti na željo občinstva. Rekli bi radi, da, ako bi pokojni skladatelj in pesnik Volarič zamogel slišati svoje delo, bi si rekel: nič ne stri da so me Ta-Ijani vrgli v Sočo, saj me je moja pesem zopet postavila tja kamor spadam: v srca teptane-ga slovenskega naroda ob Soči in v srca mojih izseljencev po > širnem svetu! Gospodična Ar-; čulj Marija je s svojo prijetno zunanostjo in svežim, čistim • in dalekosežnim glasom, na en - mah osvojila vse v dvorani in - žela tako burno pohvalo, da je i moral v prvotni pesmi prid jati ■ še drugo pesem katere žal se ne morem tu spomniti. To kar je i v resnici dobro ve narod takoj - pravilno oceniti. Že sama izgo-i varjava slovenščine, naglas in i istočasno primerna mimika je ) očarala vse poslušalce. To je njen triumpf slovenske pesmi, 3 mile, do srca segajoče... Kaj po- dobnega nam še ni bilo pri srcu. Lahko bi g. Arčulj pridjala nevem še koliko točk k skrom- ! nemil Volariču, nam je dala lep večer vživanja, ko smo jo prvič čuli, in mislili, da jo že poznamo dolgo, dolgo časa že... V Nju Jorku so nastopile že operne pevke iz Ljubljane veri-dra kolikor vemo, še nobena ni žela takega pozdrava kot gospodična Marija Arčulj. Gospodična Arčulj ima veliko bodočnost, če le hoče, na pevskem polju, a njuyorška naselbina je v njej resnično našla svojega pravega Slavčka. Čestitamo! Izven programa sta nastopila v dvospevu gg. Prance Potušek in France Pirnat in prejela lep odziv od strani poslušalcev. Posebno je ugajala "Moja kosa." Sedma točka društvo "Bled" z narodnimi pesmimi pod vodstvom g. Koprivška ni v uspehu zaostajalo s svojim venčkom narodnih pesmi. Kot osma točka je bila zani-jmiva solotočka na harmoniki mladeniča Lovrenca Pereniča. Obeta biti nekaj dobrega ta dečko Perenič. Deveta točka Hrvatski tarn-burški zbor, pod vodstvom g. Blizena s svojimi narodnimi motivi so morali ponoviti nekatere t napeve. Priznati se mora bra-, t.om Hrvatom, da so oni stari (mojstri tamburice. Tako mirno, . tako lahko pritiskajo po strunah, ki tako lepo zvene in odmevajo, Vse čast brači Blizen in drugovima. Želimo si jih še slišati pri nas. Tudi pozneje I pri plesu in prosti zabavi je Hrvatski tamburški zbor igral do pozne noči z tako lahkoto, da so plesalci bili hvaležni tem umetnikom na tamburicah. Hvala Vam! v imenu naših po-plavljencev. Imela se je vršiti zadnja toč-1 ka tega remek programa. Na . odru se pojavi g. Zakrajšelt in naznani občinstvu, da kot gost - nahaja v dvorani g. Slavoj j Trošt, Vršilec dolžnosti Iselje- ■ niškega poslanika za celokup-i no Ameriko in Kanado, s sedežem v New Yorku. Omenil je • nadalje, da je bil g. Trošt eden i onih redkih amerikanskih Slovencev ki se je od prvega po-. četka Balkanske vojne, in po- - zneje Svetovne vojne boril in ; storil vse za zmago srbskega i orožja, to je za zmago pravice, - svobode in vstajenja celokup- - nega južnoslovanskega naroda, i Vodil je vehementno propagan- - do v slovenskem časopisju Ame-i rike in tudi sodeloval pri angle-3 ških časopisih te zemlje. Leta - 1917 se je javil v1 prostovoljne 3 čete ki so odšle iz Amerike \ i Kanado in od tam v srbsko voj-l sko. Pozneje je bil poslan \ i vojno šolo v Bizerto, Tunis e Sev. Afrika, in po izvršeni šol i se udeležil bojev n.a Solunsk e fronti v vrstah starih srbski! e borcev in s tovariši Slovenci, k j so pritekli iz celega sveta v re - de srbske armade, ki se je bori n la na življenje in smrt za na; e vse. G. Trošt je bil odlikoval e od Vrhovne komande srbsk* i, vojske in po razbitju bolgar i- ske vojske ukazom postavljei sa častnika srbske vojske. Se- n laj je pešadijski kapetan 1. ž clase v rezervi v jugoslovanski G 'ojski. v Na ta kratek opis je g. Za- g erajšek predstavil narodu go- k sta. Pozdravljen od ljudstva, ie g. komisar Trošt izročil po- n idrave vsem izseljencem od ti ninistra g. Ivana Puclja kot v ninistra socijalne politike in larodnega zdravja v Belgra-iu; nadalje pozdrave g. gen. C ionzula Iladoje Jankoviča, ki je radi bolezni ni zamogel u-ieležiti slavnosti ujedinjenja. Vsi poslušalci so izročene po- Y zdrave vzeli z zadovoljstvom j, oa znanje. Kratko in razum- ^ Ijivo je komisar Trošt orisal j svoje delo, pomen jugoslovan- r skega delavstva izven meja do- j movine, posebno izseljence Se- g verne Amerike in Kanade. Iz- r seljeniški komisar je približno j takole završil svoj govor: Ko j vas gledam danes tako zbra- j ne, može, žene in otroke pri slovenski pesmi, obdane s tako j organiziranimi društvi, ki so r znak vaše velike moči in kul- j ture v tujini, in pri vsej tej } strašni krizi, ki je objela celi -svet z mislijo na svoj daljni ^ dom, in posebej še na one, ki { so bili v zadnji povodnji v f Dravski banovini tako hudo . prizadeti, pozabljajoč morda ( svoje lastno pomanjkanje radi ^ brezposelnosti, potem moram le reči: Jugoslovanski izseljenci drže visoko zastavo domovi- ( ne, hočejo živeti in napredovati in nikdar biti mrtvi za gru- . do, iz katere so izšli In po kateri še vedno hrepene. Pozdravljeni izseljenci Jugoslavije v Ameriki! Tem besedam je sledilo gro-movito ploskanje in odobravanje ; škoda le, da je bil govor komisarja tako kratek. Upamo, da pri drugi priliki, če Bog da, bomo čuli kaj več od Mr. Trošta. Kot deseta in zadnja točka in morda najbolj interesantna, ki nas je prenesla naravnost v stari kraj, je bil izviren dramatičen prizor "Oj hišica očetova", ki je izšel iz vešče roke literata g. Andreja Kobala, slovenskega pisca v Ameriki. Zadel je pisatelj tako živo, tako prepričevalno, da smo mu vsi sledili z napetim pričakovanjem in čakali prihoda "Ame-rikancev" pod domači krov, ali, kot je Gustelj imenoval, "bajto". G. Jerry Koprivšek je bil nad vse dober kot Gustelj ; Frank Keržmanc kot An-že izboren; gdč. Marija Kerč kot Ana naravnost imenitna, ko je škropila domače ognjišče; John Holeček kot Metod je bil na svojem mestu. Nace je bil v rokah samega pisca g. Kobala izvanredno igran. Marta v rokah Julije Luteršek in Helena Ana Bilaz in dečko Johnny, Charlie Arčulj, vsi zelo dobri. Ne bilo bi pravega konca prireditvi, ako ne bi imel zadnje besede naš mnogo priljubljeni župnik g. H. Podgoršek, od cerkve sv. Cirila v New Yorku. Apeliral je na vse zbra- e, naj "tam doli v kotu" polo-e svoj dar za poplavljence. ; lospod župnik je pripoznan in elja kot izvrsten in stvaren ovornik in je prava naslada, adar ima on besedo. Na ljubljanski škofijski ordi-arijat je odšla svota $79.00 od s proslave. Hvala, hvala srčna sem. Domžalčan. -o- TETA NA KONJU IZ AR-iENTINE PRIDE V SHEBOYGAN Sheboygan, Wis. Dramatični klub Finžgar prizori 7. j an. zvečer veselo-gro v treh dejanjih "Teta na u". Tako lepe in smešne gre že dolgo ni bilo videti na lašem odru. Skupaj je sedem gralcev, štiri moške in tri žen-ke vloge. Klub si je pridobil ;a to igro tri mlade in zmožne gralce in ti so: Anton Zaje, ^rank Horžen ml. in Frances oo(>oyyvououovo<>u<><>ooo<)<)oo<><><>oo<>oo<>o<>oo> ......... Zapadna Slovanska Zveza DENVER, COLORADO. Naslov in imenik glavnih uradnikov. UPRAVNI ODBOR: Predsednik: Anton Kochevar, 1208 Berwind Ave., Pueblo, Colo. Podpredsednik: Geo. J. Miroslavich, 3724 Williams St., Denver, Colo. Tainik: Anthony JerSin, 4825 Washington St., Denver, Colo. Bfajjajnik: Michael P. Horvat, 4585 Logan St., Denver, Colo. Vrhovni zdravnik: Dr. J. F. Snedec, Thatciier Bid«., Pueblo, Colo. NADZORNI ODBOR: Predsednik: Matt J. Kochevar, 328 Central Block. Pueblo, Colo. 2. nadzornica: Mary Grum, 4949 Washington St., Denver, Colo. 3. nadzornik: Joseph Škrabec, 412 W. New York Av., Canon City, Colo. POROTNI ODBOR: Predsednik. Leo Jurjovec, 1840 W. 22nd Place, Chicago, 111. 2. porotnik: Anton Rupar, 408 E. Messa Ave., Pueblo, Colo. 3. porotnica: Rose Grebene, 873 E. 72ud St., Cleveland, Ohio. 4. porotnik: Edvard Tomšič, Box 121, Farr, Colo. 5. porotnik: Peter Blatnik, Box 286, Midvale, Utah URADNO GLASILO-"Amerikanski Slovenec", 1849 W. 22nd St.. Chicago, lil. Vse denarne nakaznice in vse uradne reči naj se pošiljajo na glavnega tajnika, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora. Proii-nje za sprejem v odrasli oddelek, spremembe zavarovalnine ,kakor tudi bolniške nakaznice, naj se pošiljajo na vrhovnega zdravnika. Z. S. Z. se priporoča vsem Jugoslovanom, kakor tudi članom drugih narodnosti, ki so zmožni angleškega jezika, da se ji prikiopijo. Kdor želi postati član Zvr;ze. naj se oglasi pri tajniku najbližnjega društva Z. S. Z. Za ustanovitev novih društev zadostuje osem oseb. Glede ustanovitve novih društev pošlje glavni tajnik na zahtevo vsa pojasnila in potrebne listine. SLOVENCI, PRISTOPAJTE V ZAPAD. SLOVANSKO ZVEZO! j ji , o5b5oOOo5o5boOOOOOOOOOO 00^>0^'«WOCM><>/ MLADINA POZDRAVLJA DOLLFUSSA Prav vesele in zadovoljne božične praznike vo-Eči vsem gl. uradnikem (cam), vsem uradnikom (cam) krajevnih društev in vsemu članstvu Zapad-ne Slovanske Zveze UREDNIŠTVO GLASILA Z. S. Z. I Dopisi lokalnih društev r* avta« Na sliki vidimo avstrijskega kanclerja Dollfussa, ko na obisku v mestu Rclz v južni Avstriji sprejema buket rož od dveh dečkev, ki sta ga prišla pozdravit. Utah. — Seje se vrše vsako 3. nedeljo ob -1. uri popoldne, v Geo. Brajkovich prostorih. Št. 15. dr. Triglav, Bingham, Utah. — Predsednik Peter Predovich; tajnik in blag. Nick Balic. Slovonian Store. Seje se vrše vsakega 24. v mesecu, v tajnikovih prostorih. Štev. 16. dr. Zapadna Zvezda, Pueblo, Colo. — Predsednik Louis Lesar 503 Moffat St.; taj. Anton Rupar, 408 E. Mesa Ave.; blagajnik John E. Klancher, 1426 E. Rout t St. — Vsi v Pueblo. Seje se vrše vsako drugo sredo v mesecu v dvorani sv. Jožefa. Štev. 17. dr. Hrabri-Slovani, Frederick, Colo. — Predsednik Geo. Zadel, Firestone, Colo.; tajnik Joe Tursick, Box 97, Frederick, Colo.; blag.. Joe Smith, Box 64, Frederick, Colo. — Seje vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu pri sobratu Jack Zadel. Štev. 20. dr. "Planinke", Leadville, Colo. — Predsednica Julia Lenarchie 322 W. 2nd St.; tajnica in blagajnica Eva Zeleznikar, 320 W. 3rd St.—Seje se vrše vsako prvo nedeljo po 10. v mesecu v Domu, Slov. društev. Štev. 21. dr. North Eagle, Ely, Minn. Preds. Frank Strbenk, R. 1, Box 65; taj. in blag. Frank Erzar, Box 1021. Seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 7. uri zvečer v Jugoslovanskem Nar. Domu. Štev. 22. dr. Sv. Michaela, Tooele, Utah. — Predsednik Anton Mehle, 187 E. Utah Avenue; tajnik Joseph Caspar, 98 Fourth Str.; blagajnik Mike Milinkovich, 51 N. Fourth str. Seje se vrše vsakega 9. v mesecu v Martin Cačich dvorani na N. 4th St. Štev. 23. dr. Cleveland, Cleveland, O. — Predsednik Fiank Glach, 1096 E. 77th St.; tajnik Louis Rozman, 1000 E. 64th St.; blag. Louis Rozman, 992 E. 64th St. Seje se vrše vsako 2. nedeljo v mesecu v tajnikovih prostorih. Štev. 24. dr. Marija Pomagaj, Sali-da, Colo. — Predsednik Jacob Evans, 611 W. 2nd St.; tajnik John Mišmaš, 619 W. 2nd St.; blagajnik Joseph Koc-man, 124 Black St.. Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri sobratu tajniku. Št. 25. dr. Napredni Slovenci, West Franfort, 111. — Predsednik John Maj-dich, R. R. 2, Box 22, W. Frankfort Heights; tajnik John Speck, 2303 Clarkson St.; blagajnik John Kukman, 605 E. St. Louis St. — Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne pri sestri Frances 1'od-bevsek, Road 2, Box 16. Štev. 26. dr. Venček Vijolic, Caim-brook, Pa. — Predsednik Frank Zor-man, Box 193, Cairnljrook, Pa.; tajnik Louis Rudolph, Box 162, Central City, Pa.; blagajnik Dominik Martincic, Box 393, Central City, Pa. Seje se vrst vsako drugo nedeljo v mesecu pri sobratu tajniku. Štev. 27. dr. Združeni Slovenci, Tho mas, W. Va. — Predsednik Frank Ka farle, Box 12; tajnik in blagajnik Loui: Markovich, Box 42, Coketoii, W. Va Seje se vrše vsako 1 nedeljo v mese cu na hišni št. 257. Štev. 28. dr. Vijolica, Pittsburg Kans. — Preds. Anton S-lojs, R. 5 tajnik in blagajnik Joe Bohorch, R. 5 Vsi"v Pittsburg, Kans. — Seje se vrši ( vsako tretjo nedeljo v mesecu v ' taj nikovih prostorih. Št. 29. dr. Sv. Katarine, Cleveland, Ohio. — Preds. Johana V. Mervar, 7801 Wade Park Ave.; tajnica Rose Chandek, 1053 E. 71 st St.; blag. Frances Ponikvar, 1030 E. 71 st St.; zdravnika Dr. Oman in Kern. Seje se vršijo v Slov. Narodnem Domu v starem poslopju, dvorana št. 4, vsaki drugi torek v mesecu. štev. 30. dr. Gorski Junaki, Hiawatha, Utah. — Preds. Paul Tempfer, Box 15, Mohrland, Utah, tajnik Gregor Zolgar, Box 196, Hiawatha, Utah; blagajnik Dan Miller, Box 132, Hiawatha Utah. — Seje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2■ uri popoldne v Charles Lepan-ovih prostorih. Štev. 31. dr. Lilija, Scranton, Pa. — Predsednik John Flis, 435 N. Main St., Dickson City, Pa.; tajnik Frank Vo-grin, 2419 N. Main Ave., Scranton, Pa. blag. Ralph Konchnik, 219 Reese St. Seje se vrše vsako tretjo, nedeljo \ mesecu ob pol drugi uri pri sobratu blagajniku. BOLJŠI ČASI SE OBETAJO. Ker se leto 1933 bliža h koncu, si štejem v prijetno dolžnost, da se javno zahvalim uradnikom krajevnih društev Z.S.Z. za njih lojalno kooperacijo s članstvom njih društev, osobito pa še s tajniki, kateri delo je bilo najtežje, da so pridržali člane, z malimi izgubami, pri društvu in Zvezi v teh resnih časih svetovnega preobrata. Vso pohvalo in priznanje tudi zaslužijo vsi posamezni člani, kateri so komaj toliko zaslužili, kar je potrebno za vsakdanjo skromno eksistenco in so vse drugo žrtvovali ter v upanju na boljše čase, vsaki mesec pogumno plačevali redne mesečne asesmente ter so na ta način ostali zavarovani še proti morebitni večji potrebi ali revščini. Kaj takega je mogoče storiti le dobremu našemu narodu, kateri je lojalen in ima pred očmi, da danes smo še zdravi in veseli, toda za jutri pa skušnje nas oče, da nihče ne ve, kaj se nam lahko pripeti. Kakor sedaj izgleda, so se širom dežele posvetili žarki boljših časov in upati je, da v kratkem času bo sledila ta nezu-željena depresija njeni sestrici prohibiciji ter da se v našo deželo zopet povrne zaželjena prosperiteta. Naš dobri predsednik Roosevelt je s svojimi ogromnimi programi že veliko dobrega storil ter povzročil, da se je v tem kratkem času njegove! administracije povrnilo nad 4,000,000 brezposelnih na delo. Upati je, da bo dobremu možu mogoče izpeljati svoj program, da bo v par mesecih zopet lahko vsak delal, in da bodo prišli v deželo zopet normalni časi. Tudi gl. uradniki Zveze so se zavedali mizernih časov, ki so vladali v zadnjih štirih letih ter prizadeli rane vsem bratskim podpornim organizacijam ravno tako kot skoro vsem drugim podjetjem in ustanovam, zato so lansko leto dali priliko onim prizadetim članom, ki jim je bilo nemogoče nadalje plačevati svojih asesmentov, da so spremenili navadno dosmi'tno zavarovalnino v 201etno plačilno zavarovalnino, kjer so se plačevali asesmenti za njih smrtninsko zavarovalnino iz njih narasle rezerve, da jo na ta način bilo mogoče en par sto članom še nadalje ostati pri svojih društvih ter' pridržati zavarovalnino pri Zvezi. Vsem gl. in društvenim uradnikom, kakor tudi vsem posameznim članom ZSZ. se iskreno zahvaljujem za vašo dobro voljo in kooperacijo v teh resnih časih ter vam voščim vesele božične praznike ter srečno in bolj i rosperitetno leto 1934, in estajam z bratskimi pozdravi, vam udani, Anthony Jeršip, gl. tajnik ZSZ. IMENIK IN NASLOVI KRAJEVNIH DRUŠTEV Z. S. Z. 1933. »-i*!!" Qiw^jpiCniB IZ URADA DR. ZAPADNA ZVEZDA ŠT. 16 Z.S.Z. Pueblo, Colo. Ker se je že zopet leto poslovilo ocl nas, zato prosim vse člane in članice, da poravnajo svoj dolg do 25, dec. 1933, da mi bo lažje zaključiti knjige za to leto in pa tudi na glavni urad je treba prej poslati poročilo za zadnji mesec v letu. — Kateri član(ica) ne bo poravnala) svojega asesmenta (dolga) do omenjenega dne, bo suspendiran (a) po pravilih. Naznaniti vam moram tudi, da smo imeli sejo dne 13. dec. in se je iste udeležilo samo 31 članov(ic). Za nadalje bi prosil članstvo, da se bolj zanima za seje, ker na istih pride vedno kaj za razpravljati v korist društva in Zveze. Nadalje vam tudi sporočim, da ne bom jaz ali moja žena pobirala asesmentov na domu vsaki čas; dal vam bom kaka dva dni v mesecu za plačat na domu, kateri ne bo prišel plačat dotični dan, ko ga bom omenil pozneje, bo moral priti pa na sejo plačat in to bi bilo najboljše, da vsak član(ica) pride na sejo tudi če ima dues že plačan ali če nima denarja za plačat; pridite na sejo vseeno. Na tej seji smo izvolili nove društvene u-radnike za leto 1934. Predsednik je Anton Babich, podpredsednik Frank Mesojedec, tajnik Anton Rupar, 408 E. Mesa Street, blagajnik Oscar Gor-she, zapisnikar Rudolf Okoren. Mladinski nadzorniki so Mrs. Rose Lesar, John Stonich in John Klancher. Nadzorni odbor je John Klancher, preds. John Stonich in Frances Novak. Rediteljica je Miss Agnes Zupancich. H koncu vam pa želim vsem j članom in članicam ZSZ. vesele božične praznike in veselo in srečno novo leto 1934. — S pozdravom Ant. Rupar, tajnik. TO IN ONO IZID REGISTRACIJE BREZPOSELNIH Ghicago, 111. — Pri registraciji. brezposelnih, ki se je zaključila v torek preteklega tedna, se je priglasilo za javna dela skupno 326,237 oseb v chi-caškem Cook okraju. Od teh je okrog 40,000 bivših vojakov, veliko več, kakor se je pričakovalo. Po zakonu za narodno obnovo se bodo pri oddajanju javnih del morali v prvi vrsti upoštevati veterani z družinami in nato pridejo drugi, pri čemer se bo zopet dajala prednost ameriškim državljanom in tistim inozemcem, ki imajo prvi papir, predvsem pa tistim, ki stalno bivajo v okraju. Do zdaj se je postavilo na javna delo okrog 73,000 oseb, od teh 40,000 veteranov. -o- SAMOUMOR MATERE IN SINA Ne da bi drug za drugega vedela, sta pretekli petek izvršila samoumor neka mati in njen sin skoro istočasno, dasi sta živela okrog 1000 milj drug od drugega. Mati je 541etna Mrs. Gertrude Baadte, ki se je ustrelila v svojem stanovanju na 3719 So. Iialsted St., Chicago, in sicer vsled tega, ker si zaradi revščine ni mogla kupit' zdravil za svojo sladkorno bolezen. Enak čin je izvršil par ur pozneje njen 341etni sin Arthur, in sicer v Bridgeport, Conn. Povod za njegov čin mu je dala otožnost, nad izgubo žene, ki mu je umrla meseca marca. -o-- ROP OB BELEM DNEVU Chicago, 111. — S skrajno ravnodušnostjo in brez vsake najmanjše rabzurjenosti so preteklo sredo popoldne izvršili neznani banditi, sedem po številu,drzen rop v Unity Trust and Savings banki, 3909 West North Avg. Banka sama je sicer že dolgo zaprta, toda v njej se še vedno nahajajo privatne varnostne shrambe in nad te so se banditi spravili. Prišli so v dveh skupinah, najprej trije, ki so obvladali in zvezali čuvaja prostorov, in par minut pozneje so se pripeljali še drugi štirje. Eden od njih je bil očividno vodja cele skupine, kajti dajal je zapovedi in navodila. Ta vodja \je tudi čital s posebnega seznama številke shramb, v katere naj vderejo, iz česar je razvidno, da so se že prej informirali, kdo lastuje posamezne predale. Po triurnem delu, od ene do štirih, so se odstranili, pustivši zvezane na tleh svoje jetnike, namreč čuvaja in štiri druge, ki so med ropom stopili v prostore. t --o- Chicago, 111. — 14letni Paul Starceyich, 10125 Hoxie Ave-, se je preteklo nedeljo igral s svojimi tovariši Indijance na neki prazni loti blizu svojega doma. Med begom pred "sovražniki" je pa deček padel in pri tem se mu je zasadil v oko oster štreelj nekega plevela, vsled česar bo deček ob oko. iz slov. mm, (Nadaljevanje z 2. strap I ) har, Frank Jenko, Mary Kova-čič. — Seje imamo vsaki prvi ponedeljek v mesecu v šolski sobi. Vabimo starejše in posebno pa mladino, da se pridruži našemu dramatičnemu klubu Finžgar. Val. Kalan, preds. Štev. 1. dr. sv. Martina, Denver, Colo. — Preds. John Ambrose, 4635 Penil, St.; tajnik John Marolt, 663 Elgin Place; blagajnik John J. Yele-nich, 4573 Peral St. — Vsi v Denverju. Seje se vrše vsak drugi torek v mesecu -v dvorani slovenskih društev. Štev. 3. dr. Slovan, Pueblo, Colo. — Preds. John Merhar, 1320 Pine St.; tajnik Joe Blatnik, 2609 E. Evans; blagajnik John Skull, 608 Minnequa Ave. — Vsi v Pueblo, Colo. Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani sv. Jožefa ob 9. uri dopoldne. Štev. 4. dr. Zapadni Junaki, Midvale, Utah. — Preds. Frank Čostello, 87 Fifth Ave., Midvale, Utah; tajnik Joseph Percich. 100 Fifth Ave., Midvale, Utah; blagajnik Dan Radovich, 173 North Main, Midvale, Utah. — Seje se vršijo 10. vsakega meseca v Dan Radovich dvorani. Štev. 5. dr. Planinski Bratje, Leadville, Colo. — Predsednik Matt Yam-nick, tajnik John Savoren, 207 Leiter Avenue; blagajnik Frank Zaitz, ji'., 503 West 3rd St. Seje se vrše vsa-ikega 11. v mesecu na 527 Elm St. Vsi v Leadville. Colo. Štev. 6. dr. Zvon, Colorado Springs, Colo. — Predsednik Joe Kapsch; tajnik Michael Kapsch, 508 N. Spruce St.; blagajnik Stanko Kukulan, 320 S. 18tli St. — Seje se vrše vsakega 12. v mesecu v dvorani društva Zvon in društva Triglav, Štev. 7. dr. Sv. Rožnegavenca, Denver, Colo. — Predsednica Mary Peter- lin, 4619 Franklin St.; tajnica Josephine Maring, 4831 Wash. St.; blag. Mary Grum, 4949 Wash. St. — Seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu v domu Slovenskih društev. Štev. 8. dr. Biser, Mulberry, Kans.— Preds. Frank Crepinsek, R.R. 3, Bo> 57, tajnik in blagajnik John Crepinsek R. F. D. 5, Box 29; zdravnik Dr Therss. — Seje se vrše vsako druge nedeljo v mesecu v Frank Pristotuil dvorani. štev. 9. dr. Napredni Slovenci, Canon City, Colo. — Predsednik John Arko, P. O. Box 485; tajnik Frank Konte, 112 West Catlin Avenue; 'jlagajnik Frank Lovriha, Prospect Heights ;zdravnik Dr. Holmes. Seje -e vrše vsako prvo nedeljo po 10. v nesecu v Anton Dremeljavih nrosto--ih. Štev. 11. dr. Sv. Janez Nepomuk, Rockvnle, Colo. — Preds. John Slak, liox 200' '.tajnik in blag. Joe Liper-<-letoma s svojimi Sester!mi otroci. Bok't: a je neketia prija-teljn, ki mu je dostikrat dal kak »vet. Mike s:a seveda ni nikdar poslušal, kajti vso jo -sam bolje vedel. Nekega dne je ta prijatelj Edmund poslal po neko zdravilo, ki je bilo odlašano v listih, kajti bil je prepričan, da ima Marija trakuljo. Ko je zdravilo priMo, ga 'je Marija jemala na skrivaj, toda povedali pa so Miku. ko je šla od nje trakulja. 31 čevljev dolga. Mike ni mogel verjeti svetim ušesom, ko nju je Edmund povcdM. da je dobil zdravilo potom oglasa v časopisu, /daj je od svoje ne-verjetnosti ]>opolnoma ozdravljen. Mariji se hitro zdravje boljša in bo kmalu' lahko zopet gospodinjila. Na tisoče moš. žena ill otrok, ki so Ijolni, ae neuspešno zdravi za mnoge di-uge hoi^zni. ko pa je njih resnična bolezen tista pošast, trakulja. Sigurno znamenje nje so izločki delov tega zajudavca. Opominjajoči znaki pa so izguba teka s požrešnostjo od časa do časa, pokrit jezik, peka bolečine v hrbtu, udih in nogah, omotica, glavobol, občutki slabosti s praznim ielodeem. temni ohrolt okrog oči. Želodec se čuti težek, napihnjen, včasih z občutkom, kakor bi kaj lezlo iz želodca v treva. Včasih pa, kakor bi kaj lezlo proti vratu. Bolnik ima rumeno kožo. izgublja tfižo, ima smrdljivo sapo. stalno pljpje. je biW. vsakega veselja do dela in je vedno lpn, Znano je. da je ta pošast povzročila tudi napade padavice. Ta jmšast zraste včasih do fj.0Sd. ,C«fl. Izdelano je po naročilu, zalo omenile starost. Ne more biti zato poslano po t'OI),'IJitranli-rano. Za zavarovalnino zavoja4 '25 centov. (Izrežite ta oglas in uf shrfgit$. kci vam bo mogo*če prav prišel.) ............... ■ " 1 1 i ............................ ŽELIMO DOBITI DOBREGA MOŽA v vsakem okraju, da b.o zastopal veliko kalifornijsko vinsko agencijo, ki se Ito ustanovila, da bo razpečeval najboljše staro kalifornijsko vino, posebiio društvom in organizacijam. Prednost ima mož dobro znan med društvenimi u-radnikj, Takemu možu bomo ponudili stalno tlelo s plačo $35.00 na teden poleg provizije. Možnost, zaslužiti denar bo neomejena. Pišite takoj po zračni pošti in povejte nam vse o sebi. Ako mogoče, pišite angleško. Priložite nase naslovljeno povratno koverto z znamko zračne pošte,. Tu je prilika, da si ustanovite lepo trgovino, ako ste priljubljeni med svojimi ljudmi. Pišite zaupno na Cosmopolitan Agency. Dept. A-70. 74? So. Mill St.. lips Angeles, Calif, 'I" ' 1 -JU- ............... "" ■ ■........T "WW Božična darila Lep zaslužek vam nudi kam-jpanja "Amer. Slovenca"! POZOR! Na tisoče Slovence* in Hrvatov se mi jc zahvalilo za moj« zdravila, katera so rabili z najboljšim uspehom, kakor »a las« reumatizenj, rane, in za vse druge kožne in notranjr.e bolezni Mnogi mi pišejo, da je moj brezplačni :enik vreden za bolnega človeka nad •500. — Zaradi tega je potrebno, da vsakdo takoj piše po moj brezplačni ■enik za moja REGISTRIRANA i|> GARANTIRANA ZDRAVJLA. JAKOB WAHt'IČ, 1436 E. 95th St.. Cleveland. Ohir Ako bodete poslali svojcem v starem kraju kak denarni dar za Božič, je sedaj skrajni čas, du to storite. Cene za pošiljkcc v dinarjih in lirah so: Za $ 8.00........Din 120 — Za $■ S.»0......~ 100 Ur Za $ B.00-- Din 210 — Za S 17.50......L. 200 lir Za $10.0(1...:.....Din 430 — Za * 26.116...:.... 300 lir Za 1.50.™...Din 500 — Za $ #2.50........ S(#0 lic Za S22.6f>:........Din 1000 — Za * S6.00...... 1000 Ur Za »50.00.. Din 2225 — Za «169.50........2000 lir Zaradi nestalnosti cene dolarja, so navedene cene podvržene spremembi, bodisi doli ali gori. Pošiljanje po brzojavu: Ako sc je Vaša pošiljka zakasnila, jo pošljite po brzojavnem pismu, ki stane za božične pošiljke $1.00 Pisma in druge pošilje naslovite n«: LEO ZAKRAJBKK General Travel Servis« 1359 Second Avenw«, NEW YORK. N. Y. SLOVENCEM IN HRVATOM za popravo elektrike in vodovodnih cevi po zelo nizlci ceni se priporoča Martin Vuksinič, izvežban elektrik in plumber. — Naslov: 9758 Ave. J. Telef. Regent 0209, So. Chicago, III. fT7 Varujte vaše oči Ako vas nadleguje glavobol; ako vam solzijo oči in se hitro utrudijo; ako imate krivogled; tedaj je to znamenje, da morate d&ti vaše oči preiskati. DR. JOHN J. SMETANA OPTOMETRIST — Zdravnik za oči — 25 let skušnje v zdravstvu za oči. 1801 SOUTH ASHLAND AVE. CHICAGO, ILL. Telefon Canal 0*23 Uradne ure: Od 9. itre dopoldne do 8:30 zvečer. 'AMERIKANSKI SLOVENEC Srecla, 20. doc em lira 1033 KAJ NAM JE POTREBNO VEDETI 0 TISKU? Jurij Kozjak igre za naše odre KI JIH IMA V ZALOGI KNJIGARNA AMER. SLOVENEC. (Z črko —m— zaznamovane igre so samo moške vloge, z črko —ž—, samo ženske vloge; brez vsakega zaznamka so mešane vloge). ANARHIST, burka v dveh dejanjih (m).................................... 35c AFRIČANKA, opera v 5. dejanjih............................................... 35c ANDREJ IN NJEGOV ZLOČIN, igrokaz v 3. dejanjih........ 30c AZAZEL, Iv. Pregelj. Žalna igra v štirih dejanjih.................. 50c BEDAK PA VLEK, Br. Bevk. Zbirka otroških iger................ 50c BENEŠKI TRGOVEC, W. Shakespeare. Igrokaz v 5. dej. 50c BRATSKI SPOR, Euripides. Starogrška igra v S. dejanjih.. 60c BURKE IN ŠALJIVI PRIZORI. — Čarodejna brivnica,— Radi nagrade (m). — Čašica kave (ž). — Zaklad (m). —Vedež. — Poboljšana trmoglavka (ž). — Luknja v namiznem prtu (ž). — Ženin Miha (m). — Zamorec (m). —Junaki (m). — Trije učenjaki (ml. — Opeharjeni Žid (m). — Izgubljena stava (m). — Čudna kupčija (m)..... 75c ČAROSTRELEC. Romantična opera v 3. dejanjih.................. 25c ČE STA DVA. Šala v 1 dejanju.................................................... 35c DILETANSKI ODER. M. Skrbinšek. Poučna navodila igralcem .......................................................................................... 45c DIVJI LOVEC. F. S. Finžgar. Narodni igrokaz s petjem v 4. dejanjih .................................................................................... 35c DNEVNIK. Veseloigra v 2. dejanjih............................................ 25c DOM. Janez Jalen. Drama v štirih dejanjih............................... 75c EDDA. Jos. Weilen. Drama v štirih dejanjih............................ 20c GLEDALIŠKE IGRICE. — Zdravnikov strežnik. — Sv. Janez Evangelist in ropar. — Prevarani hišnik. — Kon-vencionelne laži. — Prve tri igre za moške, četrta za mešane vloge ...................................................................................... 30c GOSPA Z MORJA. Henrik Ibsen. Igra v S. dejanjih............ 75c JENUFA. Opera iz moravskega kmetskega življenja............ 20c KAKŠEN GOSPOD — TAK SLUGA. Burka iz vojaškega življenja v enem dejanju ........................................................ 35c KAMPOSTELJSKI ROMARJI. Iv. Pregelj. Pevska igra v 3. dejanjih .............................................................................. 35c K MAMICI. Slavko Savinšek. Slika otroške ljubezni v 3. di'ianjih .......................................................................................... 5c KOLAJNA. Veseloigra v enem dejanju........................................ 30c KRALJ LEAR. W. Shakespeare. Žaloigra v S. dejanjih........$1.00 KRALJ MATJAŽ. Mladinski narodni igrokaz s petjem in plesom v S. slikah ........i............................................................. 25c KRIVOPRISEŽNIK. Anzengruber. Narodna igra s petjem v 3. dejanjih (7 slikah) ............................................................ 75c LAŽIZDRAVNIKA. Burka v 2 dejanjih. — Trije tički. Burka v 2. dejanjih ........................................................................... 15c LJUBOSUMNOST. Lad. Novak. Veseloigra v 1 dejanju.... 45c LJUDSKI ODER. 1. zvezek; Lovski tat. Ljudska igra v S. dejanjih. — Erazem Predjamski (m). Igra v 5. dej......... 70c LOKALNA ŽELEZNICA. Komedija v treh dejanjih............ 4Sc LUMPACIJ VAGABUND. Čarobna predstava v 6. dej..... 45c MARIJA STUART. Fr. Schiller. Tragedija v 5. dejanjih.... 75c MATI SVETEGA VESELJA. Silv. Sardenko. Skrivnost vstajenja v S. dramatiskih slikah ........................................ 50c MEFISTOFELES. Opera v 4. dejanjih .................................... 20c MIKLAVŽ PRIHAJA. Dr. Iv. Lah. Trije prizori.................. 35c MIKLOVA ZALA. M. Bajuk. Igra v 5. dejanjih.................... 60c MLINAR IN NJEGOVA HČI. Ljudska igra v 5 dejanjih.. 45c MODRA PTICA. M. Maeterlinck. Čarobna pravljica v 6. dejanjih (12 slikali) S^r^f^Tff, mJgKfflBHBf SOc NA KRIVIH POTIH (ž). Igra v petih dejanjih.................... 20c NEDELJSKE URE NA DRUŠTV. ODRIH. Silv. Sardenko .............................................................................................. 50c 1. Nevesta z Libanona. 3 dramatske slike. 2. Ženin iz Nazareta. Slavospev v dram. prizorih. 3. Selški angel. Igra v 2. dejanjih (ž). 4. Dve prerokinji. Dramska silhueta (ž). NIŽAVA. Muzikalna drama s predigro v 2. dejanjih................ 20c NOČ NA HMELNIKU. Dr. Lah. Igra v 3. dejanjih................ 30c OKRUTNA ŠALA. Igra v štirih dejanjih.................................... 75c OPOROKA LUKOVŠKEGA GRAŠČAKA. Veseloigra v 1 dejanju ........................................................................................ 40c ORLIČI IN DRUGI TIČI. Igra za mladino v 3. dejanjih.... Sc OTROŠKI ODER. Igrice za mladino........................................ 40c PALČEK POTEP. A. Pajme. Pravljična igra v 3. dejanjih 25c PETERČKOVE POSLEDNJE SANJE. Pav. Golia. Božična povest v 4. slikah ................................................................ 50c PIKOVA DAMA. Opera v 3. dejanjih in 7 slikah.................. 25c PEG, SRČEK MOJ. Veseloigra v treh dejanjih...................... 60c POLJUB. Prostonarodna opera v 2. dejanjih......................j..... 20c POTOPLJENI ZVON. Dramatska bajka v S. dejanjih........ 75c PRECIJOZA. Igrokaz v 4. dejanjih............................................ lSc PROSLAVA SV. CIRILA IN METODA. — Modrost, (m). Prizor iz Cirilove mladosti. — Smrt sv. Cirila, bla-govestnika. (m). — Domov, (ž) Dramatska slika v enem dejanju ................................................................................ SOc PUŠČAVNIKOV ZVONČEK. Komična opera v 3. dej..... 25c RADI OREHA. Ljudska igra v 3. dejanjih .............................. 35c REVČEK ANDREJČEK. Ljudska igra v 5. dejanjih............ 45c RODOLJUB IZ AMERIKE. Veseloigra s petjem v 3. dej. 40c VRTINEC. Janez Žagar. Drama v 3. dejanjih.......................... 70c ZAKLETI GRAD. Romantična igra v petih dejanjih............ 7Sc ZAPRAVLJIVEC. Čarobna pravljica v treh dejanjih............ 45c ZA NOVI ROD. Stanko Majceni. Tri enodejanke. — Profesor Gradnik (m). — Knjigovodja Hostnik (m). — Zamorka ........................................................................................ 45c ZBIRKA LJUDSKIH IGER. 2. snopič. — Vedeževalka (m). — Kmet Herod (m). — Žuoan Sardamski (m). — Jeza nad petelinom in kes (ž). 30c 3. snopič. — Mlini pod zemljo (m). — 7. in 8. snopič. — Sinovo maščevanje ali Spoštuj očeta (m). — Za letovišče (m). — Občinski tepček (m). — Dve materi (ž). — Než-ka z Bleda (i). — Najdena hči (ž). — Napevi k igram: Pesem Olge. — Pesem angelov. — Pesem žanjic. — Z grada doli. — Zvonovi pritrkavajo. — Cigan je zmaknil klarijent. — Pesem z vrh -'->ra odmeva. — Pozdravljamo te srce blago .......................................................................... 50c 9. snopič. — Na betlehemskih poljanah (m). — Kazen ne izostane (m). — Očetova kletev (m), — Čašica kave (ž). 30c 10. snopič. — Fernando, strah Avstrije (m). — Rdeči .nosovi (m). — Zdaj gre sem, zdaj pa tja (m). — Poštna skrivnost ali začarano pismo (m). — Strahovi (ž)......... 30c 12. snopič. — Izgubljeni sin (m). V ječi (m). — Pastirci in kralj (m). — Ljudmila (ž). — Planšarica (ž)................ 30c 13. snopič. — Vestalka (ž). — Smrt Marije Device (ž). Marijin otrok (ž)....................................................................... 30c 14. snopič. — Sv. Boštjan (m). — Junaška deklica (ž). — Materin blagoslov (za mladino) ....................................... 30c 15. snopič. — Turki pred Dunajem (m). — Fabijola in Neža (ž) ................................................................................-....... 30c 16. snopič. — Mojstra Kržišnika božični večer (m). — Svojeglavna Minka (ž) ............................................................ 30c 17. snopič. — Dimež, strah kranjske dežele (m). — Oh, ta Polona (ž). — Prisiljen stan ie zaničevan (ž)............. 30c Naročilom je priložiti denar, Dodisi v gotovini, Money Ordru, bančnem draftu ali v znamkah. Knjige pošiljamo poštnine proste. Vsa naroČila pošljite na,: Iz predavanja A. Tomec-a. 5 'OOOOOOOOO-OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-O-'J SLOVENSKI JANICAR. Povest iz petnajstega stoletja domače zgodovine Spisal Josip Jurčič. "Jaz tudi tako menim, pomagajmo si sami, "jaz sem zraven." "To sem tudi jaz prej rekel," pravi tretji. "Jaz tudi," slišalo se je od vseh strani in zmerom večje je bilo krdelo pri velikem ognju. "E, kaj, mi vsi gremo," reko naposled eni, "kdor si ne upa, ni vreden, da je pri nas." "Prav tako, jutri na vse zgodaj se vzdignemo; nekaj bo, kar bo!" "Pol nas bo na polju počepalo in kopeti stegnilo za vselej, pol jih bo razbite buče prineslo v to luknjo, to bo, da vam jaz povem," pravi tisti, ki se je popred na gospodo hudo-val, "Glej ga no, od kdaj si neki vedež?" vpraša ga mlad človek ter ga po strani zaničljivo pogleda. "Še tega ne veš, da me je tvoja stara babica, čarovnica, prorokovati naučila," odgovori mu oni. "O, vem, da te je naučila strahopezljivo-sti; srca nimaš za pol moža, to te uči vedeže-vati." "In ti, sraka, ti mi boječnost očitaš! Stoj, pokazal ti bom, kdo je med nama strahopetec!" Rjekši dvigne svoj grčavi cepec nad mladeniča, ki se mu je bil tudi v bran postavil. "Čakajte!" vele možje in odpahnejo vsakega na eno stran. "Lejte, taki smo," reče star mož, "kako si bomo pomagali proti drugim, ko se med seboj skavsamo za vsak nič. Jutri pokažita svojo srčnost, ne zdaj. Turki stoje v deželi, zdaj moramo med seboj potrpeti. Kako bomo kaj storili, če se med seboj ne pobogamo. Lejte, že tako smo preveč razkosani : eni so pobegnili v gozd, eni so bili tako nespametni, da so sle zaprli v cerkev na Muljavi, kjer jih bodo — Bog daj, da bi se to obrnilo drugače-- Turki vendarle premagali in usmili se jih potem Bog sam, saj vemo; kaj jih čaka potem. Lejte, ko bi se bili zbrali vsi v eno, potlej bi se bilo dalo že kaj storiti proti Turku, ki se je zdaj že ntekoliko razlil po deželi." Zdaj prideta v jamo Peter Kozjak in ž njim cigan. Usedeta se k ognju na stran, kjer je bilo veliko drugih ljudi. Nihče jih ni ničesar vprašal, zakaj marsikateri je bil med njimi, k! mu je bil ta in ta neznan; Petrova gosposka oblleka je storila vendar, da so se jeli iz-praševati, kdo je to, in zmenili se naposled, da je gospod s Kozjak*. "Kako ta sem pride?" dejali so eni in ugibali tako in tako. — "Kdo je pa oni, ki je prišel ž njim? Domačin ni; ta nima naše oprave niti obraza poštenega." Tako so sodili od strani cigana. "To se lahko pozve, kdo jte", reče eden; "tu smo mi gospodarji, kaj ni res ? Vsak, kdor pride, mora povedati: kdo si in kaj si?" "Stoj, najprvo pokličemo tisto švedro semkaj, ki pravite, da je gospod Kozjak. Naj bo Kozjak ali Kravjak, gospod ali kmet, tu smo vsi ene mere; govoriti mora, kdo je le-oni rjavi dolgin. če n" . . .", rekši vzdigne govornik svojo palico. In pošlje zbornica enega poslanca do gospoda Petra, naj se zglasi kar precej pri velikem ognju. Kmetje, moško naslonjeni na svoje cepove, batine in opaljiene kolce in kre-pelce, vprašajo plemenitega gospoda, kdo je le-oni človek, ki je prišel ž njim. "Gospod je lahko med nami," reko mu, "ako ga ne more varovati grad, ali pozvfedeti moramo, kdo je med nami." In nesramni Peter, ki je precej priliko izvohal, da bi cigana lahko uničil, reče: "Jaz ga ne poznam tega človeka, prišel je za menoj ; videl sem ga malo popred, preden so bili Turki prišli, in zdaj ga vidim zopet, nemara da bi bil Turkom — tako — malo — znan." "Ogleduh je!" reko brž eni in ogenj je švigal vsakemu iz oči. "Turški ogleduh med nami!" vpili so vsi in dvignili batine. "Na kol ga nataknemo, kakor Turki delajo z našimi brati," vpije leden. "Nos in ušesa mu porežemo!" kriči drugi. "Ne, možje', kdo ste?" pravi stari mož, ki jih je bil že pred utolažil. — "Ali se boste vi po Turkih ravnali? Tega ne, mi smo kristjani, in kakor sem že rekel, smrt nas lahko za-leze ali zdaj ali pozneje, zato moramo tudi tega človeka, ako je tudi turški ogleduh, kaznovati, kakor možem pristoji, ne kakor nevernim psom. Zato jaz tole svetujem: Primimo moža in vrzimo ga v krnico v Krko zunaj ptfed jamo. Krka veliko dežele preteče, naj si jo ogleda ta človek in naj Turkom pove, da ima še kje kakov cepec, ki je trd dovolj, da razbije glavo, in ako je še tako koščena!" "Res, v krnico ga vrzimo!" pritegnejo drugi, "saj Turki ne pridejo do nas, zato je že Bog Stvarnik skrbel in nam brlog izvolil, do katerega tudi turški konji ne prisopo, dasi-ravno so urni kot strela." Cigan je bil kmalu spoznal, kako je. Iz o-brazov je posnel, da se nanj zbira oblačica, videl tudi precej, da ga je Peter, kateremu jei bil ravnokar dobro storil, ko mu je življienje otel — da ga je isti Peter z lažjo izdal. Prvo, kar je zviti cigan poskusil, bilo je, da se hoče izmuzati, toda brž mu pot zapro ter ga obsto-pijo z vzdignjenimi cepci in drogi. Zdajci se spne cigan pokoncu, v roki se mu zasveti nož in strašen glas zadoni po podzemeljski jami: "Nihče naj se mi ne bliža; za tri je moj nož nabrušen. To pa ni res, kar je vam povedal tisti grbavi človek."— Naenkrat potihne ves hrup po jami, vse se ozre na cigana. Ali na mah padejo trije cepci in v tisti hip zazveni ciganov nož, njemu iz rok izbit, po temi na tla. Vendar vsi, kolikor jih je moglo okoli njega, imeli so dosti posla, da so ga iztirali skozi ozko luknjo .ven. Na jark,u ga potem zavihte, in visoko je pljusknila voda, ko je cigan cepnil v sredo krnice. Krohotaje se pomaknejo kmetje v luknjo, potem ko je potihnilo zadnje čopljanje po vodi v črni temi. "Ako zna plavlati, prišel bo na suho," pravijo med seboj, "in poročil Turkom, kaj je videl; naj le. Ako pa ne zna, naj utone, škode ne bo velike." Ko bi bil kdo stopil doli h Krki raz jarek na travnik, videl bi bil, kako je dolgin splaval na suho, ottfesel in ovil svojo mokro obleko, zleknil se v svoji dolgosti pokoncu ter proti jami obrnjen jezen govoril sam s seboj: "Dobro vem, da sem to dobil po tvoji pripomoči, krivenčasti gospod Kozjak. Ti žaba, ki bi jo imel že stlačiti zdavnaj. Ali zdaj se ti bom zahvalil; vse drugod se boš lovil, kakor po vodi, in utonil boš v mlaki, ki si jo sam izkopal." ČISTO MLEKO ZA VAŠE ZDRAVJE, ZA VAŠE OTROKE IN ZA CELO DRUŽINO, TISKARNA — iz — Wencel's Dairy Products 2380-82 Blue Island Avenue, Chicago, Illinois Telefon Monroe 3673 Na razpolago vam za vaše zdravje v s ve tfh novih modernih svetlih mlekarskih prostorih. j\merikanski Slovenec izvršuje vsa tiskarska dela točno in po najzmernejših cenah. Mnogi so se tem prepričali in so naši stalni odjemalci. Društva — Trgovci — Posamezniki dobijo v naši tiskarni vedno solidno in točno postrežbo. Priporočamo, da pred-no oddate naročilo drugam, da pišete nam po cene. Izvršujemo prestave na angleško in obratno. Za nas ni nobeno naročilo preveliko, nobeno premalo. CEMU bi se mučili doma s perilom, ko vam operemo mi po nizki ceni. Mi pridemo po vaše perilo na dom in ga vam zopet pripeljemo na dom pokličite nas na telefoni PARK VIEW WET WASH LAUNDRY CO. FRAN GRILL, predsednik 1729 W. 21st Street, Chicago, 111. Tel. Canal 7172-7173 Amerikanski Slovenec Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 WEST CERMAK RD., CHICAGO, ILL. 1849 WEST 22nd STREET, CHICAGO, ILL (Kon< Saj ljudje, ki bodo za nami brali zgodovino o nas, ne bodo mogli verjeti, da smo bili katoličani v dvajsetem stoletju tako neusmiljeno neumni! Da pa pride med nami do takega moralnega preobrata in da ta naš sklep izvršimo, zato sklenimo: 1. Da takoj pustimo in od-povemo vse protiverske časopise, katere smo do zdaj naročali, da ne bomo hujši, kot je bil Judež Iškarijot, ki je le enkrat izdal svojega Gospoda, za kar je prejel 30 srebrnikov, mi ga pa tolikokrat izdajamo njegovim sovražnikom, proti-verskim časnikarjem, kolikor-krat ponovimo naročnino za njihove liste, za kar nič ne prejmemo, temveč še plačujemo, in je naša veleizdaja, naše Bogoizdajstvo in veroizdaj-stvo hujše od izdajstva Judeže-vega! 2. Da takoj naročimo dobre, katoliške časopise in si prizadevamo popraviti svojo napako in zmoto, da smo do zdaj naročali in podpirali protiverske časopise, katoliške pa zanemarjali, ker se nismo zavedali, kaj s tem delamo, da zato pa zdaj tem bolj podpirajmo katoliške časopise. 3. Da se pri vseh svojih delih, pri delu za katerokoli dobro stvar spominjamo katoliškega tiska, ker nobena dobra stvar ne bo uspevala in napredovala brez dobrega tiska. Pri vsakem centu, ki ga izdamo v dobre namene, mislimo na dober tisk, mislimo, da zastonj izdajamo denar za vse drugo, ako ne skrbimo obenem tudi za obstoj dobrega tiska, da je vse drugo brez dobrega tiska brez pomena. Ko zidamo cerkve, katoliške šole in druge katoliške naprave, se spominjajmo besed papeža Pija X.: Zastonj zidate cerkve, šole, bolnišnice, samostane in dnuge naprave, zastonj podpirate misijone in ustanovljate katoliške organizacije, ako ne boste imeli za seboj močnega katoliškega tiska. — Ko podpiramo misijone in pomagamo širiti vero v poganskih deželah, spominjajmo se katoliškega tiska in tudi zanj skrbimo, da ne bo med tem, ko skrbimo, da se vera širi med poganskimi narodi vsled naše brezbrižnosti za katoliški tisk, pa vera med našim narodom propadala, kajti če ne bo katoliških listov, ki bi narodu vero branili in ohranili, bodo na njih mestu pa protiverski listi, ki bodo narodu vero vzeli. 4. Da bomo naročali ne samo enega ali dva dobra časopisa, temveč več dobrih različnih časopisov. Več dobrih časopisov pomeni več dobrih prijatelj ev, več dobrih prijateljev 3C.) pa pomeni več zabave, več pouka, več vsestranske izobrazbe. Kajti več oči več vidi, več glav več ve, kaj si naj v tem oziru mislimo šele o dobrih časopisih? 5. Da bomo, če imamo le še iskrico vere in vesti, prej ko bomo še en očenaš zmolili, pi'ej ko bomo še cerkveni prag prestopili, za ti*dno sklenili: niti enega centa ne več za protiverski tisk! Vse pa za dober katoliški tisk! Posebno pa se zavzemimo za našega starosto slovenskih listov v Ameriki, za naš dnevnik Amer. Slovenec, ki je obhajal že svoj štiridesetletni jubilej. Samo naša slovenska in katoliška zavednost bi to bila, če bi mu zdaj ob njegovi štiri-desetletnici preskrbeli, da bi se število njegovih naročnikov podvojilo. SIROM JUGOSLAVIJE Nesreča pri slamoreznici V Radomljah pri Šmarjeti na Dolenjskem je 221etni posestnikov sin Miha Weiss pripravljal slamo za krmo živine. Po nesreči mu je prišla roka do klinje, ki mu je odrezala več prstov. -o- Octovo kislino je pil V ponedeljek, 27. nov. je 20-letni čevljarski pomočnik Ant. Srnodej iz Radeč pil octovc kislino. V celjski bolnici so mu hoteli pomagati, a je bilo že prepozno. -o- Napaden V Zagorici pri Bledu je bil od nglcega nepridiprava napaden 591etni tesar Franc Tek-net. Napadalec ga je nevarno poškodoval na glavi. •-o- Strela V hrvatskem Primorju je divjala pred kratkim huda nevihta. Med to je udarila strela v jadrnico Danico in napravila veliko škodo. -o- Huda nesreča Tovorni avto, ki je vozil kurnike iz Maribora proti Ptuju, je zadel v vasi Skorba pri Ptuju v posestnika Martina Kokola s tako silo, da je ta nezavesten obležal na tleh s hudimi poškodbami. -o- Dobrota je sirota To je skusil 241etni hlapec Ivan Novak iz Novega mesta, ki je uslužben pri Završanu v Šiški pri Ljubljani. Ko je hotel pri nekem napadu na cesti šibkejšemu pomagati, sta oba pretepača skočila nanj in ga pošteno naklestila, da je moral v bolnico.