Cankarjev glasnik Mesečnik za leposlovje in pouk Urednik: ETBIN KRISTAN Last in založba "Cankarjeve ustanove," Cleveland, Ohio, U. S. A. TISK AMERIŠKO-JUGOSLOVANSKE TISKOVNE DRUŽBE KAZALO ZA VSEBINO TRETJEGA LETNIKA Povesti in črtice E. K.: Tinče in njegov dom .................................................. 7 Ivan Jontez: Ptice si pomagajo .......................................... 12 E. K.: Julkina zmota ........................ 33, 57, 89, 120, 145, 177 203, 234, 259, 288, 305 E. K.: Nevidni most ................................................................ 46 Ivan Jontez: Druga osvojitev .............................................. 74 Ivan Jontez: Hrbtenica je v želodcu.................................. 101 Povest o duhovih ...................................................................... 131 Ivan Molek: Izpoved Novega Američana.......................... 158 Anton šular: Z dežja pod kap.............................................. 161 E. K.: Jadviga ............................................................................ 185 Jakob Zupančič: Decede .......................................................215 Anton J. Klančar: Jutri ........................................................217 Ivan Molek: Dijalog o lenobi ..............................................219 Ivan Molek: Pustolovščine očaka Mortigolaža..............242 Milan Medvešek: Mladinska tragedija ............................ 250 Etbin Kristan: čudotvorna smrt................................ 270, 311 Jakob Zupančič: Biser .......................................................... 299 Prevodi Binet Valmer: Oproščen (prevedel Milan Medvešek) 38 John Edgar Webb: Public Square (prevedel Ivan Jontez) .................................................. 221 Mičun M. Pavičevič: Bedakova izpoved (prevedel dr. Anton Debeljak) ....................................248 Pesnitve Anton Debeljak: Nekdaj in sedaj .................................... 6 " " Nesrečni godec ...................................... 20 V iztočnem mestu .................................. 29 " " Materinska tožba .................................... 29 E. K. Drejčetova pot.......................... 24, 66, 95, 111, 151, 180 206, 228, 258, 281, 307 Anton Debeljak: Prevejanec ................................................ 45 " " Moževina .................................................... 45 Svečnica 1939 .......................................... 55 " " Pomladni sonet ...................................... 65 " " Zima zver ................................................ 73 " " Antiskepsa ................................................ 107 Ivan Jontez: Srečanje ............................................................ 131 Melanholija ...................................................... 161 Resnica in cenzor............................................ 247 Anton Debeljak: Osmo svetotajstvo .................................. 270 Ivan Jontez: Prosjak s kitaro.............................................. 277 Anton Debeljak: Iz sodobne narodne lirike .................... 280 " " Brezposelnik.............................................. 285 Taščica ...................................................... 287 Ivan Jontez: Malodušnost .................................................... 304 Anton Debeljak: Topla tišina ............................................ 306 Očetu v slovo ...................................... 303 " " Pismo onkraj groba pred stranjo 293 Uvodniki Dremajoča demokracija ........................................................ 1 Vojna v Evropi .......................................................................... 41 Vojna in demokracija .............................................................. 69 ... in mir ljudem, ki so dobre volje................................ 97 Evropska federacija ................................................................. 125 Brez moke ni kruha .................................................................. 153 Mir ................................................................................................. 181 Narodnost in prosveta.............................................................. 209 Demokracija v krizi .................................................................. 238 Ameriška pripravljenost ........................................................ 265 Tragične iluzije ........................................................................ 293 Osebno Anton Debeljak: Drugi Vuk Karadžič (Mičun M. Pavičevič) .................................................... 13 Charlijeva čudna zgodba........................................................ 112 Ivan Vuk ..._................................................................................. 136 Anton Debeljak: Mladostni polet največje slovenske pisateljice (Zofka Kvedrova) ...................................... 283 Naš Perušek .............................................................................. 297 Žensko poglavje Milan Medvešek: Progresivne Slovenke .......................... 30 Porodna kontrola le napreduje.............................................. 143 Umetno hujšanje........................................................................ 170 Žensko delo .................................................................................. 230 Milan Medvešek: Proletarske žene..................................... 286 Sodobno a. Domače Slovenski muzej.......................................................................... 50 Ivan Jontez: Pregled tujejezičnega časopisja ................ 52 Naš občni zbor ................................................ 176 Proletarčev praznik .................................................................. 192 Ivan Jontez: Zgodovina naših kulturnih in drugih ustanov ................................................................................. 256 Anton J. Klančar: Poklici clevelandskih Jugoslovanov 277 b. Drugo Hitler—kako dolgo še? ........................................................... 21 Iz ruske kuhinje ...................................................................... 28 Japonske božanske metode.................................................... 60 Japonski revolucij onar j i na Kitajskem ............................ 116 Nekoliko spominov .................................................................... 169 Tehnika zavaravanja................................................................ 174 Osvojitev čehoslovaške .......................................................... 196 Kitajske stranke ........................................................................ 201 Članki in razprave "Stari kraji" v Ameriki .......................................................... 63 Velika Britanija ....................................................................... 77 Louis Zorko: Demagogi........................................................... 85 Heinrich von Treitschke in njegova nacijonalna filozofija ................................................................................ 93 Milan Medvešek: O naši mladini..................................... 104 Nacizem in socijalizem .......................................................... 108 Razočaranje je bridko............................................................. 132 e. k.: O združevanju................................................................. 138 Po božiču .................................................................................. 141 Včasih se ljudje motijo.......................................................... 148 Preko Alaske v Sibirijo............................................................ 172 Anton J. Klančar: Clevelandska pozabljena šola slovanskih naukov ................................................................. 194 Zgodovinsko Ko je črnec bil kralj .............................................................. 15 Nekaj o železnicah .................................................................. 37 Naselitev Amerike...................................................................... 55 Baltik—nekdaj in sedaj .......................................................... 149 Juan Fernandez—otok romantike .................................... 199 Božično premirje........................................................................ 226 Znanstveni paberki Živo ali neživo? ........................................................................ 18 Jetika ............................................................................................ 26 Mraz v zdravništvu .................................................................. 62 Razodetja svetlobe .................................................................... 81 Začetki zdravilstva .................................................................. 87 Naše urno potovanje ............................................................... 150 Rastlinstvo in živalstvo.........................................................— 166 Mars in tovariši ........................................................................ 231 Asfaltno jezero .......................................................................... 263 Dim ............................................................................................... 291 O začetkih življenja ................................................................ 309 Književnost in umetnost I. Gr.: Modrost—ljubezen do bližnjega .... pred stranjo 69 Nov slovar .................................................................................... 122 Novakov slovar .......................................................................... 164 Ponovitev "Kralja na Betajnovi" ........................................ 175 Glasba in občinstvo.................................................................. 205 Anton Debeljak: Pavičevid, pesnik, pripovednik, puščičar ................................................................................ 224 Odmevi: O glasbi...................................................................... 254 Razno Električni mož ............................................................................ 31 Jezera mesto ledenic .................................... pred stranjo 41 Da ti j i ................................................................. pred stranjo 97 Oprostite! .................................................................................... 208 Anton Debeljak: Mičun M. Pavičevič:— Sa Cetinja i kamena .......................... pred stranjo 293 Za gospodinje Str....................... 40, 68, 96a, 124, 152a, 180a, 208, 236a, 264 Drobiž Opomba. Zunanje strani, pred naslovom in po glavnem delu nimajo številk, vendar pa je tudi na teh straneh nekaj gradiva, ki je prišlo tja zaradi pomanjkanja prostora. V kazalu pomeni torej "str. 96a" tisto stran brez številke, ki sledi strani 96 itd.—"Pred stranjo 41" je stran pred uvodnikom, ki je na strani 41, itd. T 72858