Deutsche Macht
(Krüker „Lissier Zeitung").
Srichrl«! jede« T«ir»n«»g u«d «»»»lag morgens u»b lostet Iflt SiBl mit JufWtlung in« Ha»« m»n«lUch ». —»intcliiihrig S. l^o, holdjiihn., sl. za»,j»drig fl. t,-, Mit P°NlicrIcild»»g o>rrl«ljähr>s> fl. 1.80. d»IdjSdng fl. 3.J0, ,«»u^hr>ll fl. «.««. Xic tinidne Summet ? fr. I»stl»Ie «ach iorif; bei öftecni Wi-d-rd-Iunzen -,>l,»r-ch-nd«r »ofcjtt. HudMirt« iielimrn 3nfcratt fit iinltt »Uii «Df dcdn»I«ii»ni *nnonccita>itHii»i"n de« 0*- und A»»l«nde« »». »«»«>!«» nn» «»miiitiiti»»	St. s. Sp«ichftu»d«» Cc« Si<batt<*t« Iii«l>ch. Mit Aii«nahoic drr Sonn- »»» Krirrt-g«, von t-U Uhr Wut- ant »—«
Mir «-chmitta,». — KecUmoKfiun pcil.frtri. — Wauukti»« rartfttt ttirtjt iuiii<f«riettttl. — Ail»»«me	»Ichl b<rkl<rfl<Iittoft-
Nr. 16.	Cilli, Sonntag den 35. Februar 1883.	VIII. Jahrgang.
Es will anders werden.
Wenn nach strenger Winterkälte ein lauer West die Erde küßt und an sonnigen Abhängen die Primmeln ihre gelben Kelche öffnen, da durchzieht das Herz ein gewisses Frühlingsempfinden. Es glaubt, daß die starren Fesseln des Winters nun gebrochen seien, und daß sich binnen kürzester Zeit AlleS zu neuem frischen Leben wenden müsse. Doch plötzlich er-folgt ein Rückschlag; die geöffneten Kelche ver-sengt ein eisig frostiger Hauch, der Sonnen-strahl verschwindet, ein düsterer Himmel graut wieder über Berg und Thal und der Winter, den man schon glücklich überstanden wähnte, macht neuerdings seine alten Rechte geltend. Aehnlich ergeht es uns mit den Erwartungen bezüglich der inneren Politik Oesterreichs. Wie viele Anzeichen von der Länderbank-Affaire an-gefangen, bis zur Provisionsgefchichte Kaininski's verhießen uns nicht schon einen Umschwung der Verhältnisse, eine Wendung zum Besseren. Doch immer wieder trat ein Rückschlag ein. welcher die zartesten Hoffnungen vernichtete.
Wenn uns trotzdem heute neuerdings der Gedank? durchzittert, daß die Versöhuungsära am Ende ihres Weges angelangt sei, wenn wir in gewissen Vorkomnissen, wie z. B. in den Audienzen des Fürsten -Carlos Anersperg beim Kaiser und in deni Besuche des Kronprinzen beim genannten Fürst-n, Vorboten des parla-mentarischen Frühlings zu erblicken wähnen, — so glauben wir diesmal von keinem besonderen SanguinismuS erfüllt zu sein.
Zudem durchschwirren auch Krisengerüchte die Lust. So wird der Bohemia von wohl-unterrichteter Seite eine Mittheilnng gemacht, welche die momentane Situation interessant be° leuchtet und einen Ausblick auf die Zukunft
Pier Rehe mit Einen Schuß.
Jagdbild von Prof. I. B.
„Vier Rehe mit Einem Schuß? Das ist etwas zu stark, das geht weit über das Niveau, was im stärksten Jägerlatein noch erlaubt ist", — werden die Leser mit bedenk-lichem Kopfschütteln meinen. „In alle Jagd-erzählungeu mischt sich zwar ein wenig Jäger-latein, das ist bekannt. Daß Schützen mit der gleichen Kugel ein Thier und das dabeistehende Kalb erlegen, wurde zuweilen erzählt, daß ein Jäger kürzlich einen Fuchs und einen Hafen mit Eine m Schuß erlegt, wurde recht plausibel in der „Deutschen Wacht" erzählt, aber vier Rehe auf einen Schuß, das ist zu toll. Auch Jägerlatein kann interessiren, aber es muß gut erzahlt sein und doch wenigstens den Schein der Wahrheit für sich haben, aber einen solchen Bären, wie den im Titel ange-deuteten, lassen wir uns doch nicht anbinden."
Geduld, freundlicher Waidmann. Folge den Zeilen, ich lasse im schlimmsten Falle auch etwas handeln, und du magst jetzt, in der ab-soluten Schonzeit, wo die Gewehre wohl eingefettet am Nagel neben der Waidtasche hängen, getrost noch einmal im Geiste eine Jagd in Untersteiermark mitmachen.
Seit Jahren hatte ich in den Herrschaft-lichen Reviere» von Rann manche schöne Jagd mitgemacht. Die ausgedehnten Forste der Do-
gewährt. Es wird in dieser Mittheilung bemerkt, daß sich eine unmittelbare politische Rückwirkung der Kaminski- Affaire, welche die Rechte in daS Stadium der Versumpfung bringen möchte, kaum äußern werde; man thäte auch nicht gut daran, sie weiter so zu behandeln, um eine solche un-mittelbare Rückwirkung herbeizuführen. Wenn eine politische Rückwirkung eintreten sollte, so werde dies zu einen! Zeitpunkte geschehen, wo sich wenigstens ein äußerer Zusammenhang nicht werde erkennen lassen, und in einer Weise, die ihn auch nicht verrothen werde. Deßhalb sei es verfrüht, schon heute von solchen Eventualitäten zu sprechen, und würde dies jedenfalls ihren Eintritt nur hinausschieben. Man sei eben be-strebt, zu verhüten, daß der Fall in noch höherem Maße als bisher zu einer Caus« cölebre werde; darum sei aber der Eindruck kein geringerer oder minder nachhaltiger. Feinfühlige hätten be-reits wahrgenommen, daß in gewissen, immer mit der Strömung gehenden und sich beizeiten für die nächste Sttömung vorbereitenden Kreisen sich ein Stinimungs- und HaltungSwechsel be-merkbar mache, für welchen erst spätere Ereignisse den Schlüssel bieten würden. Man werde auf diese Anzeichen beizeiten achten und darauf be» dacht sein müssen, die Dingc, weil sie vorläufig nicht an die Oberfläche, kommen und weil sich Vieles hinter den Conlissen abspielt, nicht zu stören. Symptomatisch bleibe speciell die Haltung des Ministers Eonrad in der ersten Kammer, wo ja der Vertreter der Regierung in Polemik nnd Opposition gegen jene Partei trat, die ihre numerische Stärke den letzten Pairsschüben ver-danke.
Sei dem nun wie ihm wolle, so steht eS doch fest, daß die Unerquicklichkeit der gegen-wattigen Situation auf allen Seiten lebhaft empfunden» wird, und daß l ie Regierung bereits
brova beherbergten einen wunderschönen Reh stand, der Wachtel- und Waldschnepfenstrich war einer der ergiebigsten, bei grimmiger Kälte waren die Sttuge reich an Enten, ver-irrten sich in die Dobrova wohl auch Wölfe aus Kroatien, oder es bot die Jagd auf eine veritable Wildkatze einen besonderen Reiz. Wesentlich erhöht und verschönert aber wurden die Jagden durch die mustergiltigste Umsicht des vollendetsten Waidmannes, den ich je in meinem Heimatland? kennen gelernt, meinen Freund Oberförster Z. Das Geschlecht dieser Jäger ist leider im Aussterben begriffen. Mit den kleinsten Eigenthümlichkeiten aller Wild-gattungen meisterhaft vertraut, verstand er es feine Vorstehhunde ferm zu dressiren, das Rehwild zu hegen, als ob sie seine Kinder wären, für den Fuchs das Berlinereisen kunst-gerecht zu legen, seineu Bau mit den wohlge-schulten Dachseln anzugehen, das Luder für die Wölfe herzurichten, jede wie immer geaist tete Jagd systematisch zu arrangiren, war dabei ein meisterhafter Schütze auf das lau-sende Wild und im Fluge. Begreiflicher Weise bilden die Jagden, die ich als sein Schüler mitmachte, die freundlichsten Waidmannser-innerungen. Für heute nur eine Episode, die von den „unglückseligen vier Rehen."
Es war im März, in der Osterwoche, als mir die freundliche Einladung zukam, daß für die „Herrschaft" zwei starke Böcke abzu-
in die peinliche Lage versetzt ist. sich vor ihren Freunden zu salviren. Dadurch aber ist sie zweifelsohne in die letzte Phase ihres Erdenwallens gerathen. Mag auch die nächste Zukunft den dichten Schleier, der so manche Vorgänge ver-hüllt nicht lüsten, so wird doch noch vor den nächsten Wahlen, die aller Wahrscheinlichkeit nach in den Somm-rmonaten stattfinden werden, die Entscheidung gefallen fein.
Wir wünschen nur, daß letztere trotz aller Vorfälle nicht zu früh komme, denn noch wissen wir nicht ob vier Jahre der Berföhnungsära das deutsche Volk genügend aufklärt haben, mit allen scheinliberalen Anschauungen, mit allen Eompromiß- Geneigtheiten zu brechen.
politische Rundschau.
Inland.
Das Lommallationsgeseh,
Wien, 23. Februar.
Die Vereinigte Linke hat gestern die Re-gierung aus arger 'Noth gerettet und die Gesabr war um so größer, als die h. Regie-rung aus lauter Muth sich nicht getraut hatte, den Angst- und Hilferuf von sich zu geben. Den Herren Polen ist nach ihrem Erfolge in der Schulgefetznovelle der Appetit gewaltig gewachsen und so glaubten sie den» auch, eine von linker Seite gefallene Bemerkung misver-stehend, gestern auch im Abgeordnetenhause bei Gelegenheit der zweiten Lesung des Eommassa-tionsgesetzes für Galizien eine Sonderstellung in der Eommassationsfrage herausschlagen zu können. Da fuhr der Obmann der Vereinigten Linken mit einem Quod nou! dazwischen. Daß er den Herren Polen gelegentlich auch einen Merks in Betreff ihrer Haltung in der G a-l i z i e n nicht berührenden Schulfrage gab,
schießen wären, auch seien die Schnepfen be-reit® da. Was bedürfte es mehr zu meiner Glückseligkeit. Frenndlich willkommen geheißen, fuhren wir an einem frischen FrühlingSmorgen zur Dobrova hinaus, wo sich beim kleinen Jägerhause wenige Jäger eingefunden hatten. Noch lag in den schattigen Theilen etwas Schnee. Da der Rehstand ein sehr bedeutender war, so war es ein Spiel, die zwei bestellten Böcke ehestens zu bekommen. Auch wollten wir den Tag hauptsächlich den Schnepfen widmen und gingen gleich in das Herz des Rehstan-des, in den Zelotnik. Wir werden in der Nähe einer Straße aufgestellt, etwa 100 Schritte im Walde, da das Wild, bevor es flüchtig über die Straße setzt, im Walde früher vor-sichtig lost und wittert und da am leichtesten ist. Die Böcke hatten bereits vollständig auf. aber noch nicht gefegt. Natürlich wurde uns der strengste Auftrag, nur auf Böcke zu schie-ßen nnd durften nur zwei Schüsse falle». Einige Bauern trieben das Wild ruhig an nns heran. Da und dort fällt ein Stück durch das mit jungen Erlen durchzogene Terrain. Da fällt ein Schnß, und ein kurzer „Morto"-ruf. Fast im gleiche» Augenblicke sehe ich langsam und vertraut sieben «tück Rehe auf mich her-anspringen. Es war leicht, unter ihnen zwei Böcke, darunter einen Kapitalsbock zu er--kennen.
Als dieselben mir »nd der Straße näher
2
war ganz in der Ordnung, Beweis hiefür der giftige Aerger der Officiöseu, deren gute Laune allerdings auch durch die nicht sonder-lich imponirende Rolle getrübt wird, welche die h. Regierung in der ganzen Affaire spielte. Es thut ihnen eben in der Seele weh, daß die Linke in die Lage versetzt wnrde, als wirk-samer Anwalt für die Staatseinheit einzu-stehen, welche in Anbetracht der muthigen Schweigsamkeit der Regierung ernstlich zu ge-fährden, den galizifchen Abgeordnete» ganz sicher gelungen wäre. Wahrlich, wenn eine Partei im Abgeordnetenhaufe sich nur von sachlichen Rücksichten und nur von patriotischen d. h. das Geiammtvarerland umfassenden Mo-tiven leiten läßt, so ist es sicherlich die Ver--einigte Linke. Richt einen Moment gab sie dem Zweifel Raum, ob es nicht doch taktisch klüger wäre, mit verschränkten Armen zu zu-sehen, wie der Regienmg von den eigenen Freunden ein föderalistischer Hieb versetzt wird. Aus die Gefahr hin. das Habinet Taaffe zu retten, stimmte die Vereinigte Linke für das Reich und seine Einheit, ohne zu warten, bis sie gerufen wird. Aus den Bemerkungen, welche das Organ der Clerical-Feudalen an die gestrige Debatte knüpft, ist übrigens zu er-sehen, daß diese Partei nur mit Widerwillen und sozusagen aus Gefälligkeit für die Regie-rnng dem Gesetze ihre Zustimmung gab. Ob sie sich hiefür in gewohnter Weise einen Lohn ausbedang und welchen ist bislang unbekannt. Begreiflich finden wir indes die Abneigung der National-Feudalen gegen ein Gesetz, in wel-chem dem kleinen Grundbesitz gegen den Arron-dirungshunger der Latifundienbesitzer derReichs-schütz gesichert wird. In den Landtagen ließe sich eben die Sache beqnemer machen, als in dem unter der Controle einer weitragenden Oessentlichkeit stehenden Reichsrath.
A«»la«d.
AranKreich.
Die Stürme, die in den letzten Wochen die Französische Kammer durchtosten, haben bekannt-lich das Ministerium Duclerc sowie das dem-selben gesolgte Rumpfeabinet FalliereS hinweggefegt. Ein neues Ministerium mit JuleS Ferey als Conseilspräsident besorgt wieder die Geschäfte. Der Genannte hat eine ziemlich rasche Carriere zurückgelegt. Er war im Jahre 1865 ein völlig unbeachteter Advocat in einem der Pariser Vororte, von dem auS er für Zeitungen polemi-sche Artikel gegen die Wirtschaft der Creaturen Napoleon» schrieb und auch in anderer Weise journalistisch thähig war. Durch eine gegen den allmächtigen Seineprefecten HauSmann gerichtete Flugschrift wurde er in weiteren Kreisen bekannt.
gekommen waren, sicherten sie ein wenig. Den Augenblick benütze ich, nehme den Kapitalsbock aufs Korn, es kracht, mit einem Satze brach er im Feuer zusammen, während die übrige Cavalcade rechts und links bei mir vorüber über die Straße setzte. Noch versuchte der kräftige Bock sich zu heben. Ein Genickfang und aus wars. Während ich mein Stück lang-sam heranschleppte. höre ich die auf der Straße bereits versammelten Jäger unter einander reden: Hier ist es darüber gesetzt, da ist „fasch." Ich begriff den Sinn der Worte nicht. Der Oberförster, in der Meinung, ich hätte ge--fehlt, kam mir entgegen und staunte nicht wenig, als er mich den Bock herbeischleppen sah. „Das ist gefehlt," rief er mir entgegen. „D nein," entgegnete ich. „das ist nicht nur nicht gefehlt, sondern ein Blattschuß und ein Kapitalbock." „Und es ist doch gefehlt." meinte kopfschüttelnd mein Freund. „Stand der Bock allein, als sie auf ihn geschossen? Mir ging es kalt und warm über den Rücken, doch rasch betheuerte ich. daß kein Stück in der Nähe stand, obwohl ich wohl wußte, daß ich daraus weiter gar nicht geachtet hatte, sondern eben nur die schöne Krone des einen Bockes im Auge gehabt hatte. Und doch war ein zweites Stück mit eben diesem Schnße so weit angeschossen worden, daß es stark zeich-nete. Zerknirscht erwog ich die Thatsache, denn ich wußte, wie «nerbi^lich Z. in solchen Din-
„Deutsche Macht."
Er empfahl sich dabei namentlich der Opposition gegen das Kaiserthum als Demokrat. Wenige - Jahre später wurde er für Paris in den gesetz-gebenden Körper gewählt (1369), wo er so rührig in der radicalen Linken wirkte, daß er am 4. September 1870 von Gambetta zuni Se-cretär der Regierung der Nationalvertheidigung und am 15. November zum Mahre von Paris be« befördert wurde. Thiers, der den unruhigen Mann loswerden wollte, tonnte seine Versetzung nach Washington nicht durchsetzen, schickte ihn am 12. Mai nach Algier, wo Fcrry sich jedoch so wenig am Platze suhlte, daß er schon am 24. Mai seine diplomatische Laufbahn schloß und in die Nationalversammlung zurückkehrte.
fe,ry hat besonders ein Pathos; das ist sein aß gegen die Kirche und deren Priester, die er auss eifrigste verfolgt. Man traut ihm genügende Energie und Stetigkeit zu, um eine Majorität in der Kammer zusammenzuhalten. WaS er bisher als Staatsmann geleistet hat, ist für seine Beurtheilung nicht maßgebend? da er stets von Gambetta am Gängelbande geführt wurde. Jetzt, da er die Arme frei hat. darf man mit um so lebhasteremJntereffe auf seinePolitik gespannt sein. Hr. Ferry führt im neuen Eabinete außer demVor-sitze auch das Portefeuille des Unterrichts. Die übrigen Mitglieder des Ministeriums sind : Chal-lemel-Laconr als Minister des Aeußern, Waldeck-Rousseau als Minister des Innern und Marti» Feuillv als Justiz ninister und Großsiegelbewah-rer; ferner Raynal für öffentliche Arbeiten. Charles Brun für die Marine, Möline für den Ackerbau und Hvrisson für den Handel. Aus dem früheren Cabinete sind übernommen: der Kriegsminister General Thibandin, der Finanz-minister Tirard und der Post- und Telegraphen-Minister Cochery.
^ Z>ie Mordthat«, in Artani».
Der Monster - Proceß gegen die Mördlr des Lord Cavendish und des UnterstaatSsecretärs Burke liefert je weiter die Untersuchung fort-schreitet, immer klarer den Beweis, daß man eS mit einer wohlorganisirten Mörderbande zu thun habe, die ihre geheimen Erkennungszeichen und Losungsworte besitzt, förmlich militärisch ge-drillt ist, den Befehlen oft unbekannter £ betn blindlings gehorcht, von geheimen Quellen reich-lich mit Waffen und Geldmitteln versehen wird, sich zu gewissen Zeiten an bestimmten Orten versammelt, mit auswärtigen Mitgliedern cor-rcspondirt und regelmäßige Beiträge zahlt, die in eine gemeinsame Casse zu fließen scheinen. Die in Dublin sich abspielenden gerichtlichen Verhöre ergeben allmälig auch ein genaueres Bild der gegen den britischen Reichsbestand angezettelten mit systematischen Blutthaten vor-
gen war. Da löste Zechner, die Last von mei-nem Gewissen : „Trösten Sie sich, ist mir auch schon einmal passirt, und das angeschossene Stück ist ein Spießbock, wie man mir sagt. Werden ihn bald haben, können ihn ja leicht verwerthen."
Sogleich wurde das immer stärker schwei-Kende Stück eingekreist, was beim Schnee noch leicht ging und nach kurzer Nachsuche vom Jäger ohne Schuß abgefangen. Aber — es war kein Bock, sondern eine schöne, schwere Gais. und wie sich auf den ersten Blick con-statiren ließ, mit zwei stark entwickelten Em-bryonen beschlagen! Die grauen, großen Augen des Oberförsters, deren stechender Blick mir oft imponirt hatte, verfinsterten sich. Wir con-statirten, daß eben ein Schrott den Vorder-lauf hoch oben abgeschlagen, der gebrochene Knochen dann die Wunde rasch vergrößerte, »und das arme Thier bald zu Tode krank werden nmßte. Ein Bauer, der daneben stand, rief, als er die große Wunde sah: „Aha, ta je kernschirn dobila.* — ,Yrag te jabi*, schrie ihn der Oberförster über seine dumme Be-merkung zu und die Hundspeitsche sauste um feine Ohren. Freund Z., ich weiß wohl, wem damals die Hundsyeitsche vermeint war, sie ist nur an die unrechte Adresse gekommen.
Und nun. freundlicher Leser, habe ich mit meinen vier Rehen aufgeschnitten? Und willst Dn die beiden Embryone nicht gelten lassen.
1883
gehenden Vehmbündelei. Namentlich entrollte die Verhandlung am letzten Sonnabend vor den Augen der überraschten Welt ein sast voll-ständiges Bild der ganzen Verschwörung. Hatte schon der Kronzeuge Myles Kavanagh, der Droschkenkutscher, welcher die Verschworenen nach dem Schauplatze ihrer Blutthaten zu fahren pflegte, hochwichtige Aussagen, hauptsächlich mit Bezug ans den Doppelmord in, Phön-x-Park, gemacht, so blieb es einem anderen der An-geklagten, dem Stadtrath JameS Carey, vor-behalten, das letzte Glied in der Beweiskette zu liesern, durch die man die Schuld der An-geklagten klarlegen zu können glaubt. Durch den Angeber Carey wurde nicht nur die ganze Organisation des Geheimbundes sondern auch die bei der Ausführunq der Mordthaten befolgte Methode erklärt. Ents.tzen malte sich auf den Gesichtern der Angeschuldigten, als JameS Carey. statt auf die Anklagedank, an den Zeugentisch geführt wurde. Dieser schilderte nun die verschiedenen mißglückten Versuche zur Ermordung desStaatssecretärs Forster. Diese Versuche wurden erst aufgegeben, als die Verschworenen erfuhren, daß Cowper und Forster ihre Posten nieder-gelegt hätten und nicht mehr nach Irland zu-rückkehren würden. Nunmehr richtete die Mörder-bände ihre Aufmerksamkeit auf die „Beseitiftnng" des Unterstc-atsfekretärs Burke. Der Algeklagte Joseph Smith, der in der vizeköniglichen Burg von Dublin arbeit te und Burke persönlich kannte, wurde am 6. Mai nach Phönix-Park geführt, um den Verschworenen den Unterstautssekretär zu zeigen. Als Burke und Cavendish Arm in Arm den Weg hinauskamen, sagte Smith: „Seht, da kommt er, der Mann im grauen Anzüge." Dann ließ man Smith feines Weges ziehen, und man vermuthet, daß Smith nicht wußte, um was es sich handelte. Brady. Kelly. Curley, Fagan, Hanlon, Delany und M'Caffrey hatten es übernommen. Burke aus den, Wege zu räumen. Brady und Kelly trugen lange Messer bei sich, während die Uebrigen mit Revolvern bewaffnet waren, um uöthigenfalls die Dazwischenkunft fremder Personen zu ver--hindern. Carey gab mit einem weißen Tuch das Signal zum Angriff und verließ den Park, ehe die mörderische That ganz vollbracht war. Die Mörder ließen Cavendish und Burke vor-übergehen: dann faßte Brady — wie derselbe später^ erzählte — bei, Unterstaatssecretär bei der Schulter und rannte ihm mit der linken Hand das Messer durch den Leib. Lord Cavendisy wendete sich um und schlug Brady mit den, Ausrufe „Mörder" mit keinem Regenschirm ins Gesicht. Brady, dadurch in Wuth versetzt, machte nun Cavendish nieder, während Kelly dem Unter-staatssekretär Stich um Stich versetzte. Nachdem
so lasse ich ja handeln, so waren es doch zwei Stück — leider!
»Der erste Theil unserer Jagd wäre zu Ende und zwar miserabel", meinte der Ober-förster, „spielen wir jetzt den Langschnäblern eins auf. Sollten Ihnen zwei beisammen aus--stehen, so schauen Sie diesmal genauer und schießen Sie mir am Ende nicht wieder beide herab" ... der Humor war zurückgekehrt.
Nun gings auf die Waldschnepfen, und in den schneefreien Gegenden gegen den Maier-Hof hin hatten wir im Verlaufe des schönen Frühlingstages noch manchen schönen Schuß gethan. Die vier Rehe aber lasten jetzt noch auf meinem Jägergewissen.
Ein sonderbares Keitmittet.
Zur Zeit Karls II. von England war die Beschäftigung mit den Naturwissenschaften, die sich eben aus den mittelalterlichen alchymistischen Träumereien und Gaukeleien herauszuarbeiten begannen, in der vornehmen Welt und bei ' Hofe Mode geworden. Macaulay sagt darüber : j „Die Experimentalwissenschaft wurde allgemeine ' Mode. Der Kreislauf des Blutes, das Wägen -der Luft, das Fixieren des Quecksilbers u. f. w. traten an die Stelle der politischen Streitigkei- 1 ten. Man träumte von Flügeln, mit welchen man von Tower zur Westminsterabtei fliegen j wollte, und von doppelkieligen Schiffen, die j
1883
Brady inzwischen mit Cavendish fertig geworden war, näherte er sich Burke und schnitt ihm die Gurgel ab, warauf er dann kaltblütig die blu-tige Mordwaffe aus dem Rasen abwischte. Kelly, Brady. Delany und M'Caffrey sprangen dann auf den von Kavanagh bereit gehaltenen Wagen, welcher in Galopp die Chopelizod-Road hinauf nach Dublin zurückfuhr, während die übrigen drei Verschworenen den Park in einer entgegen-gesetzten Richtung verließen. In Dublin an-gekommen, warf Curley Karten mit den Worten ..Lord Cavendish und Mr. Burke wurden auf Befehl der „Irisli Invicibles* hingerichtet" in die Briefkasten mehrerer Zeitung« - Redactionen. Die Messer, mit denen die mörderische That ausgeführt worden, wurden später in kleine Stücke zerbrochen, und die Hefte zu Asche ver> brannt.
Beeidigung des Bürgermeisters ?r. Ferdinand Duchatsch.
<Lrigl- Bericht.)
Am 21. Februar Abends veranstaltete der Männergesangsverein im Bunde mit der Feuer-wehr eine recht gelungene Serenade zu Ehren des neuen Bürgermeisters Dr. Ferdinand Duchatsch.
Ein zahlreiches Publikum hatte sich einge-funden und lauschte den Liedern „Mein Oesterreich" und „Nachtzauber", die der Männergesangsverein mit großer Bravour zum Vortrag brachte. Der Bürgermeister hielt darauf folgende Ansprache, die von lebhaften Beifallsrufen be-gleitet wnrdc:
Verehrte Freunde, Gesinnungsgenossen und Bürger.
Ich fühle mich durch die Zeichen der Sym-pathie, welche Sie mir heute entgegenbringen, tief bewegt. Möge ein gütiges Geschick mir Kraft und Ausdauer verleihen, die Aufgabe, welche mir da« Vertrauen meiner Mitbürger gestellt, zu erfüllen, zum Segen und zur Wohl-fahrt meiner vielgeliebten Vaterstadt, deren Ehre und Ansehen ich hochhalten will in allen Wechselfällen des Lebens.
Vor nicht langer Zeit sprach ich vor dem neu enthüllten Denkmale eines verklärten, doch iui Geiste für inimer unter unö weilenden Kaisers. Damals hab« ich wann, wahr und treu für mein schönes Vaterland Oesterreich empfunden. Ich habe mein Herz so ganz erschlossen, wer mich gehört, der wußte, wie ich empfand. So empfinde ich auch heute noch und werde em-pfinden immerdar.
Glauben Sie mir, wer mit jofesinischen Gedanken sein Vaterland liebt, wer es groß.
selbst im gewaltigste» Sturme nicht scheitern könnten. Alle Bevölkernngsclassen wurden von der herrschenden Stinnnuug mit fortgerissen; Geistliche. Juristen. Saatsmänner, Edelleute, Prinzen erhöhten den Ruhm der Baconischen Philosphie. Begeisterte Dichter besangen das Herannahen des goldenen Zeitalters. Chemie theilte eine Zeit lang mit Wein und Liebe, mit der Bühne und dem Spieltisch, mit den Intrigue» des Hosmanns und niit der Intrigue des Dämagogen die Auf-merksamkeit des leichtsinnigen Buckingham. Der König selbst hatte ein Laboratorium in Whitehall nnd war dort weit thätiger und theilnehniender als im Staatsrathe. Es gehörte durchaus zum Berufe eines feinen Gentleman, daß er etwas über Teleskop und Luftpumpe zu sagen wisse; selbst vornehme Damen fuhren in sechsspännigen Kutschen nach GreSham-Col--lege (sitz der im Jahre 1661 gegrüudeNm natur-wisfenschastl. königl. Societät zur Besichtigung) der dortigen Merkwürdigkeiten und waren anßer sich vor Entzücken, wenn sie sahen, daß im Mikroskop eine Fliege so groß wie ein Sperling sei." — Bei all diesem lobenswerthen Eifer lief doch viel abenteuerliches mit unter und die alchyntistifchen Thorheiten, besonders aber der Aberglaube an seltsame Arzeneimittel, waren noch keineswegs ausgerottet. Je wun-derlicher und auffallender die Ingredienzen j» den Heilmitteln gewählt waren, für desto heilkräftiger und wirlfamnier hielt man sie.
.Deutsche Wacht."
mächtig und einig wünscht, der wird auch seine Vaterstadt hüten in ihren althergebrachten wohl-erworbenen Rechten, er wird sie geleiten auf den Bahnen des Fortschrittes und der freiheit-lichen Entwicklung; Marburg wird das bleiben, was eS war und ist: eine deutsche, dem Reiche treu ergebene Stadt.
Mögen die Lieder, wie sie heute hier er-klangen, in Marburg nimmermehr verklingen, daS deutsche Lied wird das Bewußtsein der Zu-sammengehörigkeit aller Stammesbrüder im Vaterlande stetS auf» Neue kräftigen und ein unlösbarer Kitt für dasselbe binden.
Ist mein eigenes Lied zwar schon vertlun-gen, so sind die Erinnerungen an die schönen Stunden, welche ich dem deutschen Liede zu danken habe, so lebhaste, daß ich für alle Zu-kunft hin ein Förderer desselben bleiben werde.
Den Herren von der freinnlligen Feuerwehr, welche sich die Aufgabe gestellt, im Falle der Noth und Bedrängniß für das Leben und das Eigenthum ihrer Mitbürger ihre eigene Gesund-heit in die Schanze zu schlagen, ja selbst ihr Leben zu wagen, habe ich nebst dem Ausdrucke derDankb rkeit den Wunsch auszusprechen, es möge sich während der Zeit nwiner Amtsthätigkeit keine Gelegenheit zur Ausübung ihres heldenmüthigen Strebeus ergeben. Sollte das Unglück es wollen, daß dies doch geschieht, dann werden wir Ihnen dieselbe Bewunderung und Anerkennung zollen, welche Sie sich stets zu erwerbe» gewußt.
Nochmals Dank, tausendfachen Dank für all' Ihre Freundlichkeit. Für mich selbst habe ich aber nur den einen Wunsch: Möge mir einst die glückliche Stunde schlagen, wo Sie sagen werden:
„Und er war doch der rechte Mann!"
Am nächsten Tage. 11 Uhr Vormittags fand die Beeidigung in üblichcr Meise statt. Vorgenommen wurde dieselbe vom Bczirkshaupt-mann, Stattbaltereirath Pavitsch Ritter von Pfauenthal. Bei dieser Gelegenheit hielt der neue Bürgermeister eine schwungvolle, herzlich gehaltene Rede, die wir im Folgenden vollständig wiedergeben:
Euer Hochwohlgeboren!
Hochgeehrter Herr Statthaltereirath!
Nachdem ich die Angelobung geleistet, fühle ich mich vorerst verpflichtet, an Euer Hochwohlgeboren die Bitte zu richten, Sr. k. k. Apost. Majestät für die allergnädigste Bestätigung meiner Wahl zum Bürgermeister meinen ehrerbietigsten und innigsten Dank znr Kenntniß zu bringen.
I» Ihrer Ansprache stellten Euer Hoch-wohlgeboren mir und der Gemeindevertretung mit den freundlichsten Worten die Unter-
Um jene Zeit fand der Londoner Arzt Goodalt die sogenannten englischen flüchtigen Tropfen, welche ei» probates Mittel bei Ohnmachtanwan-dlungen k. fein sollten und rasch bei den Hof-damen in Aufnahme kamen. Karl II. glaubte selbst an die Wunderkrast dieser Tropfen nnd bot dem Arzte 5000 Psuud Sterling für das Herstellungsrecept. Goodald ging darauf ein, lieferte ei» Recept von drei Zeilen und empfing dafür die ungeheue Summe. Fortan berei-tete der König in seinen chemischen Laborato-rinnt zu Whitehall mit hösteigenen Händen die seltsanie Medicin. Wie sehr freuten sich die zarten Damen des Hofes und des hohen Adels, wenn der galante Monarch sie huldreichst mit zierlichen Fläschchen seines geheimnißvollen Fa-brikates beschenkte! Das kostbare stärkendeElixier that ja ihren Nerven so wohl, wie sie alle behaupteten. Wie sehr aber erschraken und schauderten sie, als ein Zufall das Geheimniß des Receptes enthüllte! Dasselbe lautete näm-lich: »Nimm 5 Pfund Gehirn von Menschen, die gehenkt oder sonstwie gewaltsam gestorben sind, zwei Pfund Vipern, zwei Pfund Hirsch-Horn, zwei Pfund Elfenbein, pulverisire Alles und destilliere daS Gemengst! mit Spiritus." Das war also der Ursprung der sogenannten „englischen flüchtigen Tropfen," die heutzutage soviel wir wissen, nur aus „Hirschhorngeist" bestehen, unter Hinweglassung der barbarischen Ingredienzen
3
stützung der h. Regierung in allen das Wohl der Gemeinde und das Gedeihen derselben und ihrer Bürger berührenden Angelegenheiten in Aussicht. Indem ich Eiter Hochwohlgeboren hiefür den lebhaftesten Dank ausspreche, wollen Sie zugleich die aufrichtige Versicherung ent-gegennehmen. daß die Bürger der Stadt die gerechte und billige Berücksichtigung ihrer Interessen durch opferwillige Erfüllung ihrer Pflichten gegen Kaiser. Reich und Land zu würdigen bestrebt sein werden. wie sie bisher in Zeiten der Noth nnd Gefahr noch jederzeit ihre» hi»gebe»den Patriotismus i» mustergiltiger Weife an den Tag gelegt haben.
Hierauf leistete der wiedergewählte Vice-Bürgermeister, Herr Ludwig Ritter v. Bitterl. von dem Bürgermeister auf das Herzlichste be-willkonnnt, in die Hände desselben den gleichen Eid. —
Herr Dr. Duchatsch, welchem die Spuren mehrtägiger Krankheit anzusehen waren, sprach sodann mit bewegter Stimme:
An Sie. meine hochgeehrten Herren Col-legen im Genleinderathe. welche mich, ver-trauend meinem guten Willen und meiner Ge-sinnung, zu so hohem Ehrenamte berufen, er-neuere ich die Bitte, die ich an Sie gestellt, als Ihre Wahl auf mich gefallen : mich allseitig frenndlichst zu unterstützen, mir ebenso offen nnd aufrichtig entgegenzutreten, wie ich es jederzeit thun werde.
Die Schwierigkeiten meines Amtes sind so groß, daß nur ein freudig bewegter Sinn, der auf allseitige Unterstützung rechnen darf, sich der Hoffnung hingeben kann, dieselben über-winden zu können.
Was mir Muth verleiht und mein Streben beseelt, ist die Erinnerung an meine Vorgänger, denen es dnrch ihre hervorragenden Eigen-schasten gelang', um das Ausblühen unseres Gemeindewesens sich unvergängliche Verdienste zu erwerben.
Mächtiger denn je tritt an uuS die Forderung heran, in friedlicher und einträchtiger ernster Arbeit die Weiterentwickelung unseres GenteindewesenS zu pflegen. Wir werden uns in unserer Thätigkeit durch keine, wie immer gearteten, von Auswärts kommenden Bestreb»»-gen beirre« lassen. DaS klar und laut aus-gesprochene Vertrauen unserer Mitbürger hat u»s zur Arbeit berufen, wir werden in getreuer Pflichterfüllung bemüht sein, dasselbe zu recht-fertige«.
Anforderungen aller Art werden an uns herantrete» ; »tir jeue werden wir vorerst berück-sichtigen, welche der Couimune zum entschiedene» Vortheile gereichen ; nur wenn die Verhältnisse sich zum Günstigen wenden, werden wir außer dem Nothwendigen an das Nützliche und Wün-schenswerthe denken.
Die schlechten Geschäftsverhältnisse, der Niedergang der Gewerbe und Wirthschaften macht es uns zur Pfiicht, unsere Sorge der Verbesserung dieser Zustände zuzuwendeu, ins-besondere dem Gewerbe die Wege zu einer möglichst besseren Zukunft zu ebnen.
Vorkommnisse der letzten Tage erfüllen uns mit berechtigten Befürchtungen für die fort-schrittliche und gedeihliche Entwicklung unseres Volksschulweseus. Noch sind die Beschlüsse nicht Gesetz, sind sie es einmal geworden, dann er-scheinen die Psorten dem Rückschritte geöffnet und wir haben viel Schlimmeres zu erwarten.
Wir wollen und dürfen eine Institution nicht ausliefern, für welche wir in der Er-wartung, daß die Grundsätze derselben, wenn auch verbesserungsfähig. doch in der Haupt-fache unwandelbar seien. unermeßlich große Opfer gebracht. Für das Maaß des Wissens, welches man künftig gewähren will, hätte man der Schnle keine Paläste erbaut, dazu hätten Räume genügt, in welchen man Ammen-märchen erzählt.
Das. was unsere Vorfahren geschaffen freudig erregten Sinnes, wir wollen es als Klei-nod hochhalten und mehr als je tritt die Pflicht an uns heran, einmüthig einzustehen zur Wehr und zum Kampfe für geistigen Fortschritt, um das zu erhalten, was man uns noch nicht voll-
4
ständig genommen. Die Gesinnung unserer Lehrerschaft bürgt uns dafür, daß wir nicht allein stehen werden.
Die Pflege des Armenwesens, wahrhaft Bedürftigen die Hilfe der Gemeinde augedeihen zu lassen und einen möglichst günstigen Erfolg mit den gegebenen Mitteln zu erzielen, soll unser Streben sein. Richtig angewendete Spar-samkeit in manchen Zweigen der Verwaltung, und der so oft bewährte Mildthätigkeitssinn unserer Mitbürger werden uns die Mittel hie-zu bieten.
Ich selbst aber möchte den heutigen Tag, der für mich und meine Familie ein hoher Ehrentag ist, der selbst das Andenken meines verstorbenen Vaters ehrt, nicht vorübergehen lassen, ohne wenigsten» einen kleinen Act der Wohlthätigkeit zu üben und einen Augen-blick des Vergessens den armen Bürgern und Bürgerinnen Marburgs zu bringen, die einstens bessere Tage gesehen und nun ihr Alter in Mühe und Sorgen tragen. Den Betrag von 50 fl. bestimme ich den Armen unseres Ver-sorgungShauses, welchen unser Cassier Herr Wagner, den ich darum ersuche. vertheilen wolle. Der kleine Ueberschuß soll armen Kin-dern zugewendet werden, welche wegen Mangel an ordentlicher Kleidung die Schule zu besuchen nicht im Stande sind.
Wir wollen nichts versäumen, was Mar* bürg, die zweite Stadt unseres HeinialhlandeS. den Sitz hervorragender Intelligenz und rastlos strebendenGewerbesleißes einAnsehen gebietendes Aeußeres verleihen kann. Das gesunde Klima, die reizende Umgebung, der prächtige Strom und günstige Verkehrsverhältnissc bieten uns Gelegenheit, Marburg zu einem begehrens-werthen Anfenthaltsorte zu gestalte»».
Die neue Heereseintheilung hat uns die Söhne unserer Heimath in dieselbe zurückgeführt. Wir haben sie aus das freudigste begrüßt. Die Stabilität der Garnison ist dadurch eine festere geworden; das zwischen den Soldaten und Bürgen» so nothil'endige Einvernehme»» wird hierdurch nur gewinnen und werden wir jederzeit bemüht sein, dasselbe aufrecht zu erhalten.
Lassen Sie uns nicht vergessen, all' der Vereine, welche sich die Verschönerung unserer Stadt, die Hebung der sanitären und geistigen Verhältnisse, die Unterstützung unserer armen Schulkinder, die Pflege der Kunst zur Auf-gäbe gemacht, sie sollen in der Gemeinde stets einen warmen Förderer ihrer Interessen finden.
Meine Herren.»vir stehen mitten im Kampfe des öffentlichen, leider auch des sociale« Lebens. Ich habe »icht nöthig, die Farbe der Bänder meiner Fahne zu zeigen, sie flattern schon durch Jahrzehnte zu Jedermanns Anschau in der Welt. Wie ich bin, so muß inan mich eben nehme». Ich liebe mein Vaterland, ich will es groß und mächtig sehen, getragen von den Ideen des glorreichen Monarchen, dessen An--denken wir vor kurzer Zeit in so erhebender Weise gefeiert; gesichert durch den unlösbaren Kitt einer einheitlichen Armee und einer Reichs-spräche.
Wir werden in unserer Stadt Niemanden in der Versolgung der im staatsgrnndgesetzlich gewährleisteten Rechte beirren, werden jedoch jedes Bestreben, jeden Versuch, unsere Wege zu kreuzen, oder Verhältnisse zu ändern, wie sie seit Jahrhunderten bestehen, wie sie die alten Urkunden unserer Archive, die Pfarr-bücher und die in den Kirchen befindlichen Denksteine unserer verstorbenen Vorfahren be-zeugen, mit Entschiedenheit zurückiveisen. Was der Bürgersinn für gn» befunden, für dessen Bestand er laut und oft genug sich erklärt, ivas deutscher Fleiß und Bürgersinn begründet, soll uns in dieser Art auch erhalten bleiben.
Die Ufer unser-r Drau sind hoch, unsere Wehr ist gut. die angedrohte Südslavische Hoch-fluth soll uns nicht überschütten, unsern Sinn für Freiheit und geistige» Fortschritt nicht ertränken.
Wir wollen den öffentlichen Angelegenhei-«en, insofern? sie daS Wobl und Wehe unseres Gemeindewesens, Classen von Bürger» oder ein-zelne derselben betreffen, unsere vollste Auf-merksamkeit zuwenden und ohne die Grenzen
Deutsche Wacht."
unserer Kompetenz zu überschreiten, die uns verfassungmäßig gewährl-isteten Rechte mann-haft und offen gebrauchen, unsere berechtigte» Wünsche durch Petitionen, unsere Anschauungen und Besorgnisse durch Resolutionen zum Aus-drucke bringen. Wir wollen unsere Pflichten als Staatsbürger treu und gewissenhast erfül« len, unsere Rechte aber auch hüten mit sorg-sainnier Emsigkeit, im Bewußtsein unserer Bür> gerehre.
Meine Sorge wird es sein, die Executive so zu leiten, daß die Beamten in gewissenhafter Erfüllung ihrer Pflichten zur gedeilichen Entwicklung des Gemeindewesens beitragen, denn nur dadurch können Beschlüsse, welche wir in der redlichsten und wohlmeinendsten Absicht an diesem Tische fassen, sich in segensreicher Weise im öffentlichen Leben verwirklichen.
Ich werde stets Alles aufbieten, was im Stande ist, das Ansehen und die Ehre der Stadt zu beben; werde st. tS eingedenk sein, daß ich heute Treue der Verfassung gelobt, da-mit sich die Tradition unferer Stadt: Liebe. Treue und Anhänglichkeit an unfer Kaiserhaus, Einstehen für die Einheit uno Machtstellung Oesterreichs, für die freiheitlichen Rechte be-Wahrheiten, und daß sich d-r historische Beruf derselben: „Förderin zu fein deutscher Cultur und S.tte" erfüllt.
Ich werde nie vergessen, daß ich vor Allen» Bürg-rmeister der Stadt Marburg und damit berufen bin, den Empfindungen der entschiedenen Majorität der Bevölkerung AuS-druck zu geben.
AIS Chef des politischen Anites werde ich jederzeit strenge nach dem Gesetze walten. Ich werde fordern, was dein Staate, was uns ge-bührt: ich werde geivähren, was daS Gesetz zuläßt. Begünstigungen möge Niemand von mir erwarten, »»ein Grundsatz wird sein: Gesetz nnd Gerechtigkeit.
Einigkeit soll der Wahlspruch sein, der uns auf dem unS vorgezeichneten Pfade geleiten »vird, auf den» »vir rüstig vorwärts schreiten wollen, damit wir unser Ziel, das Vertrauen unferer Wähler gerechtfertigt zu haben, erreichen. Für uns soll es keinen Stillstand, geschweige denn einen Rückschritt geben.
Ich bin mit meinen Ausführungen zu Ende: ich habe Ihnen gesagt, was mir am Herzen lag und rufe Ihnen zu:
„Auf Wiedersehen, meine Henen, an diesem Tische frei gedeihlicher Aroeit!"
Schließlich sei bei dieser Gelegenheit be-merkt, daß in letzter Zeit, kaum als die Neu-wählen in den Gemeinderath beendet waren, die den Durchfall einer gewissen Fraction be* siegelten, ritt Communalvcrein ins Leben gerufen wurde, dessen Statuten in diefen Tagen be-fcheinigt wurden. Wir müssen es als eine ent-schieden? Taktlosigkeit bezeichnen, daß man mit so auffälliger Feindseligkeit dem neuen Gemeinde-rath und seinein Bürgermeister entgegentritt, bevor dieselben noch ihre Wirksamkeit begonnen haben. Verschiedene von den Herrn, die sich so sehr über den Verlust des GemeinderathS»nan-dats grämten, hätten ihre Sitze im Rathhause auch heute noch, »venn sie sich taktvoll zu be-nehmen verstanden hätten. Es scheint, daß sie nun einen Winkelgemeinderath creire» wollen, um sich einerseits für den angedeuteten Verlust schadlos zu halten und andererseits, den Verhandlungen des wirklichen Gemeinderaths auf-zulauern, dessen Thätigkeit zu bekritelu und an feinen Arbeiten zu nergeln. Nun, wir hoffen, daß die Bürgerfchaft diese» Machina-tione» mit gebührender Kälte begegnen und daß der neue, entschieden fortschrittliche Ge-meinderath und Bürgermeister ihre Rechte und Prärogative mit Ernst,' Würde und Energie zu wahren verstehen werden.
Korrespondenzen.
Graz, Ende Februar. (Orig.-Corr.) [Bauliches.] Wie Ihnen bekannt, ist die Landes-Hauptstadt im Begriffe einen guten Theil ihrer bisherigen Physiognomie einzubüßen durch die Regulierungen, die zwischen deut Joaneumgarten und der Mur durchgeführt werden. Sie um-fassen hauptsächlich folgende Arbeiten: die
1883
Quaimauer, die sich geradelienig bisher von der Kettenbrücke bis an das untere Ende der Monturscomission erstreckte und eine schattige Allee besaß, wird in gleicher Richtung bis zur Radetzkybrücke fortgesetzt. Dadurch verschwindet zunächst der FloßlandungS- und HolzablagerungS-platz, der bisher einen ziemlich bedeutenden Ein-schnitt in das rechte Murufer machte; der sogenannte „Merangarten". ein auf den ehemaligen Festungsmauern und deren Glacis sich etwa 6 Meter über die Umgebung erhebendes Plateau wird vollständig cassirt und der U,n> gebung gleich gemacht; endlich wird daS Neuthor abgetragen. Das ungeheure Erd- und Maun-materiale wird zur Ausfüllung der unter der neue» Quaimauer entstehenden Grube verwendet. Durch die genannten Abtragungen und Ver-größcruugen des Quaipl^tzes wird eine sehr große Fläche deS henlichsten Baugrundes her-gestellt, über dessen Verwendung einstiveilen noch nichts definitiv bestimmt ist. Unzertrennlich mit diesen ReguliruugSarbeiten verbunden ist die Frage nach der zukünftigen Bestimmung der von, Fischplatze abwäns sich erstreckenden Ge-bäude der MonturScoinmission. Es ist unglaublich, aber wahr, daß einige große Gebäude (ein unter Kaiser Josef II. aufgehobene», später dem Rel'gionssonde übergebencS, in den dreißiger Jahren, wenn wir.nicht irren, vom Mili-tärärar erkauftes Kloster)] mitten in der Stadt, in schöner, lichter Lage, kurz mit allen Vorzüge» ausgestattet, dazu verwendet werden, um mili-türische Hosen. Stiefel, Röcke :c. zu beherbergen, die ebensogut in irgend welchem Magazin außerhalb der Stadt unterzubringen wären. — Der schönste Plan wäre allerdings der gewesen, die Monturscoinmission. und das ebenfalls in der gleichen Linie gelegene Haus des Advocatcn Dr. Berze abzulösen, und die ganze große Fläche bis zur Handelsakademie für öffentliche Gebäude zu bestimmen. Es hätte sich hier Raum genug gefunden für die nun in der Wielandgasse er-baute ungehe»ire Franz Josef Schule, für eine der Mittelschulen (etwa das zweite Gymnasium, für die technische Hochschule». Wa« mit der Mouturs'Commission geschehen wird, weiß »»an nicht. Nur das steht fest, daß sie durch die im Zuge befindliche» Regulierungen doppelt absurd wird. Auch daS Schicksal deS JoaueumgartenS wird offenbar eine Aenderung erfahren. Wenn daS neue UniversitätSgebäude vollendet ist (was unter dieser Regierung nicht zu erwarten ist, da jetzt die Tschechen und Polen an vollbesetzter Tafel sitzen), so kommt der botanisch:, wissen-schaftlichen Zwecken dienende Garten zur Uni-versität. und der Joaneumgarten wird als wissenschaftliches Institut aufgelassen. Ob auch verbaut? Wir würden dieS sehr bedauern. — Auch durch die Domolirung der großen, der steiermärkifcheu Sparcasse gehörigen Gebäude, die den Eingang in die Schmiedgasse bildeten, die ebenfalls in wenigen Wochen vollendet fei» wird, wird die Physiognomie dickes winke-ligen Theiles der inneren Stadt höchst Vortheil-haft geändert werden, und die Fremden, die die Landeshauptstadt längere Zeit nicht gesehen, werden über das neue Aussehen Graz' höchlich erstaunt sein. Die Fundirung deS linksseitigen Brückenkopfes der neuen Eisenbrücke zwischen der Albrecht»- und Tegetthofstrasse hat bereits begonnen ; da der prächtige, aus Granitquadern erbaute und tief caissonirte Mittelpfeiler schon längst fertig ist, dürfte wohl noch in diesem Jahre mit dem Bau der Brücke, die ebenfalls eine große Zierde der Stadt bilden wird, be-gönnen werden.
Kartschovina nächst Pettau, 23. Januar. (Orig.-Corr.) [Nur keine fanatischen Lehrer.] An unserer Umgebungs-Schule ist d»»rch eine Pensionirung ein Lehrer nöthig ge-worden. Wir sind schon begierig zu erfahren, wer denn unser Jugendbildner werden wird. Der erste Vorschlag des Ortsschulrathes war nicht angenominen worden, weil sich gelegentlich der VorschlagSerstattung der unberufene Minorit „Pater StaniSlaus" zu sehr hervorthat und in unbefugter Weise jene Candidaten zum Vorschlag» brächte die als willige Werkzeuge der nationalen Progadanda bekannt sind. Gebe Gott, daß wir
1883
einen würdigen Lehrer bekommen, der eS mit uns hält, der uns — Pfarrinsassen anhört nnd uns in der jetzigen kritischen Zeit nicht verläßt, der auch deutsch fühlt und unsere Kinder nebst der Muttersprache auch die deutsche Sprach«, die eigentliche Handelssprache, z» lehren gesonnen ist. Thut er dies, so ist er unser Mann und wir werden ihn« stets zugethan sein. Wir haben schon durch Petitionen hervorgehoben, daß wir die Erhaltung der deutschen Sprache in Schule und Amt von ganzem Herzen wünschen. In gegenwärtiger Zeitperiode ist es schon nahezu empörend, welches Spiel mit der deutschen Sprache getrieben wird. So lange nur fanatisirte Kapläne, besoldete Abschreiber, verunglückte Studenten die slovenischen Agitationen betrieben, dachten wir an nichts Schlimmes; jetzt aber fangen sogar angestellten Lehrer an, die bestehen-den Verordnungen zu ignoriren, halten sogar in unserem Schulhause ihre Versammlungen ab, beschließen gegen unseren Willen die AuSmerzung der deutsche» Sprache und wollen nun Herren der Situation sein. — Dies aber scheint uns denn doch etwas gefährlich zu sein. Junge, unerfahrene Lehrer —, wie sie eben aus der L^hrerbildungs-Anstalt komnien, welche den weiten Weg vou Marburg bis hierher machte», wollen neue Reformen einfühlen, be> denken aber nicht, daß die Schule für das künftige Leben ist und daß wir verpflichtet sind, unseren Kindern die deutsche Sprache zu über-liefern, welche doch in der jetzigen aufgeklärten Zeit — jeder Mensch nöthig hat. Nimmt man uns die Gelegenheit zur Erlernung der deutschen Sprache, so hat man uns Alles genommen; für den slovenischen Unterricht allein, genügt auch eine zweijährige Schulpflicht. Wir, die wir zur Schule „Umgebung" gehören, wünschen einmal nebst der Muttersprache — auch die deutsche Sprache? so war es früher und so soll eS bleiben! — Den Führern der natio-nalen Hetze rufen wir ein energisches „Halt" zu und ersuchen sie, der Entwicklung unserer Schul-zustande nicht hinderlich zu sein. — Herr erlöse uns von den nationalen, fanatisirte» Lehrern, dem größte» Uebel, Amen!
Mehrere Eltern au« der Umgebung PettauS.
Pettau, 18. Februar (O.-E.) [Fort-s ch r i t t s v e r e i n.j Am 10. Februar d. I. hat der Penauer Fortschrittsverein feine Jahresversammlung abgehalten und die Neuwahl der Vereinsleitung vorgenommen. Es wurden ge-wählt zum Obmann Herr Wilh. PiSk, zum Obmannstellvertreter Herr Dr. Hans Michelitsch, zum Schriftführer Herr Gustav Rodoschegg, zum Eassier Herr Ignatz Spritzey, zum Archivar Herr Rud. Gaupmann, zu Botanten die Herren: Simon Hutter. Franz Kaiser. Josef Kräder u. Victor Schnlfiiik. Diese Neuwahl, welche auf rückhaltlos deutschgesinnte und fortschrittliche Männer gefallen ist, b ürgt dafür, daß der Verein auch in Hinkunft den nicht unrühmlichen Platz, welchen er insbesondere im Jahre 1882 in der deutsch-nationalen und fortschrittlichen Bewegung des Unterlandes eingenomnien mit Eifer zu behaupte» bestrebt sein wird.
Kteine WroniK.
[Richard Wagner im Jahre 1849.] Der Anschauung daß Richard Wagner im Jahre 1849 zu den „Barrikadenkämpfern" gehört habe, tritt Professor Stephan Born, der Redacteur der „BasKr Nachrichten," mit der folgenden interessanten Mittheilung entgegen: Thatsache ist. daß Wagner sich beim Ausbruch des Aufstandes bei seinem Schwager in Ehemnitz befand, wo er mit Eifer für den Zuzug der Eommunalgarde nach Dresden wirkte. In Freiberg weigerte sich diese Truppe weiter zu ziehen, und so kam Wagner während des Kampfes nach Dresden als Ueberbringer einer Forderung der Ehemnitzer Comniunalgarde, daß ein Mitglied der provisori-schen Regierung oder des Eommandos der Aus-ständischen nach Freiberg komme, um mit jener Bürgerwehr über deren Einzug in die von preu-ßischen Truppen bekriegte, aber nicht völlig ein-geschlossene sächsische Hauptstadt zu unterhandeln.

Ein noch jetzt in Zürich lebendes Mitglied jenes CommandoS ging zu diesem Zwecke mit Wagner nach Freiburg, ohne jedoch etwas ausrichten zu können. Die Ehemnitzer zogen mit wenigen Aus-nahmen wieder heim. Wagner selbst empfing zwei Tage darauf den auf dem Rückzüge sich befindenden Führer der Aufständischen im Haus« eines Mitgliedes der provisorischen Regierung, d s Herrn Heubner, mit einer begeisterten U»t-armung. Die Trupp« wurde nach kurzer Bera-tung in Freibnrg aufgelöst. Ihr Führer (Stefan Born selbst?) riech Wagner, sowie Bakuui» und Heubner, die sich in demselben Wagen nach Ehemnitz begaben, wo sie erst in der Nacht anlangen konnte», doch jo nicht in einem Hotel abzusteigen, weil sie dort leicht in aller Stille aufgehoben werden könnten. Wagner folgte diesem Rathe, er begab sich zu seinem Schwager ins Ouart>er, Baknnin und Heubner aber gingen in ein Hotel und wurden richtig durch den reactio-nären Theil der Ehemnitzer Connmmalgarde aefangen genommen. Beide haben bekanntlich lange Jahre, der eine in Schlüsselburg und Si-biriee, der Andere im Zuchthaus zu Woldheim, ihre Betheiligung am Dresdener Ausstände bü-ßen müssen. Wagncr entging glücklich der Ge-fangennahme.
[Mathilde Heine f.] Am 21. d. starb in Paris die Witwe des Dichters Heinrich Heine. Frau Mathilde Heine.
[Eine ä-rarifch e Eäffe gestohlen.] Ein ebenso frecher als sonderbarer Diebstahl wird aus Lussinpiccolo gemeldet. Es soll dort nämlich die Werthheimsche ZollamtSkasse sammt den Finanzwach-Streifboote gestohlen worden sein.
[Petarden in einer Kirche. In der Jesuitenkirche von Alicante wurde» von unbekannten Thätern Petarden geworfen, welche explodirte», ohne glücklicherweise Jemanden zu verletzen.
[P a » i k i n d e r S ch u l«.] Ein bekla-^enswerthes Unglück, durch eine Panik verur-sacht, hat am Dienstag über viele Familien der Stadt New-Iort Traner verbreitet. Eine Kabel« depesche berichtet darüber: In der deutschen katholischen Schule zu New-Uork, in welcher gegen 599 Mädchen und 299 Knaben der unteren VolkSclassen zum Unterricht versammelt waren, brach gestern ein unbedeutendes Feuer aus. Alles wurde von panikartiger Bestürzung ergriffen und eilte den AuSgängen zu. auf den Treppen wurden die Kinder so in einander gedrängt. daß sechszehn derselben das Leben ein-büßten und sechs andere verletzt wurden. Viele Mütter waren nach der Schule geeilt, um ihre Kinder zu retten.
Locates und Urovinciates.
G itli, 24. Februar.
[Dr. Stefan Kocevar -j-.] In der Nacht vom 22. d. verschied hier in seinem 75. Le-bensjahre der Nestor der »ntersteirischen Aerzte, Herr kaiserlicher Rath Dr. Stefan Kacevar. In dem Verewigte» verliert das flovenische Volk seinen edelsten und opferwilligsten Zeitgenossen. Mit unendlicher, ja geradezu idealer Liebe hing er an seiner Nation. Seine Bestrebungen waren von der reinsten Begeisterung getragen, seine Waffen im politischen Kantpfe offen und ehrlich. Er war die incarnirte Selbstlosigkeit, und daher auch von seinen deutschen Mitbürgern nicht minder-geehrt und geachtet wie von den Slovenen. In ihm wird nicht nur ein Wohlthäter der Armen, sondern auch ein hochherziger Arzt zu Grabe getra-gen. der. trotz der in den leytenJahren schon schwer gewordenen Bürde deS Alters, jederzeit für Hil-sesuchende zur Verfügung stand, der keine Unter-schiede zwischen arm und reich kannte. Mögen die Hinterbliebenen in dem tiesen Beileibe das tausend »nd tausend Herzen bewegt, einen leisen Trost sür den unersetzlichen Verlust finden.
[Turnerisches.] Man schreibt uns aus Pettau: Der hiesige Turnverein, welcher seit mehr denn 29 Jahren besteht, rüstet sich um zu Psingsten d. I. seine Gründungsfeier zu begehen. Die turnerischen Vorbereitungen hiefür find im besten Zuge. Die Einladungen an die befreun-beten deutschen Turnvereine werden demnächst ausgegeben werde» Es steht zu hoffen, daß
5
dieselben es sich nicht verdrießen lassen werden, aus diesem Anlasse ihre diesjährigen Pfingst-fahrten »ach Pettau zu richten und so dieses Fest für welches sich auch in den nichtturnerischen Bevölkerung von Pettau lebhafte Theilnahme kundgibt, mitfeiern zu helfen.
[Begnadigung.] DaS vom hiesigen Schwurgerichtshofe über den BinderlehrUng Jacob Bresnik, welcher seinen Vater und Bruder ermordet und dann die elterliche Behausung in Brand gesteckt hatte, verhängte TodeSurtheil wurde im Gnadenwege in lebenslängliche Kerker» strafe umgewandelt.
[E i l l i e r S t a d t t h e a t e r.] Mittwoch, den 21. d. ging zum erstenmale der Moser'sche Schmank „Reif-Reiflingen" in Scene. Wie schon der Titel andeutet, ist das Stück eine Fort-fetzung des vom genannten Dichter im Vereine mit Schönthan verfaßten Lustspieles „Krieg im Frieden". Die beifällige Aufnahme, die letzteres an allen Bühnen gefunden hatte, hatte Mofer verleitet noch einmal mit der Hauptfigur des Stückes in die Oeffentlichkeit zu treten. So ent-stand oeun die magere Fortsetzung Reif-Reif-lingen, die uns zwar dem Namen nach bekannte Personen aus Krieg und Frieden vorführt, welch letztere jedoch so verschwommen und so charakteristisch gezeichnet sind, daß sie uns ganz fremd vorkommen. Bis auf den Träger der Titelrolle, dem diesmal der Autor eine andere stereotype Phrase in den Mund legt, vermag auch nicht eine Figur ein nur vorübergehendes Interesse zu erwecken; zu dem besteht das ganze Stück aus einer Reihe wenig vermittelter und wenig das allgemeine Interesse erregender Scenen. Wenn trotzdem die hiesige Aufführung reichlichen Beifall fand, so ist derselbe lediglich auf Rechnung der Darst'tlung des Reif Reif« lingen zu setzen, den der Gast Herr v. R i t t e r s-f e l d vom Stadttheater in Marburg geradezu vorzüglich individualisirte. Der gutmüthige, ver-liebte Lieutenant kam im Spiel und Sprache zu voller nachhaltiger Wirkung. Herr v. Ritters-feld wnrde vom gut besuchten Hause nach jeder bedeutenderen Scene durch rauschenden Applaus ausgezeichnet. Von den übrigen Mitwirken-den, denen ihre Partien allerdings wenig Ge-legenheit boten sich hervorzuthun, seien Fräulein Herz als Priska, Herr Walben als Sensa, Fräulein Huemer als Bertha Hartmann und Herr Exel als Blum lobend erwähnt.
[Vermßt wird] seit heute Morgen der ehemalige Honved- Rittmeister LadislauS von GludovatS. Ein Schreiben, welches der Genannte in seiner Wohnung zurückließ, drückt die Absicht eines Selbstmordes aus.
sW u ch e r.] Die für heute anberaumt ge-wefene Verhandlung gegen den Haus- und Realitätenbesitzer Johann Gaßmaier in Marburg wegen Ueberttetung des Wuchergesetzes mußte mußte vertagt werden, weil zur Anklage ein neues Factum dazu kam. Es hat sich nämlich ein weiteres Opfer gemeldet, von dem sich der Genannte 39»/,tige Interessen bezahlen ließ. ^ [Ein verhängnißvoller Streit.] Der Zigeuner Johann Huber gerieth auf der Straße gegen St. Georgen a. d. S. B. mit dem Grundbesitzer Sebastian Frctze in einen Streit, in dessen Verlaufe er eine große mit Schrot geladene Pistole auf den Grundbesitzer abfeuerte. Letzterer, dem mehrere Schrotkörner in den Leib drangen, stürzte zusammen. Der Zigeuner wurde sofort durch die Gendarmerie eruirt und dem Kreisgerichte in Eilli eingeliefert.
sS ch a t e n fe u er.1 Gestern wurde daS Mühlgebäude deS Blas Gatschner in St. Pon-gratz ein Raub der Flammen. Der Schaden ist ein lehr beträchtlicher. Das Feuer dürfte durch Unvorsichtigkeit »nststanden sein.
[Schwere körperliche Beschädi-g u n g.] Gestern wurde der Bergknappe der Trifailer Kohlengewerkschast Franz Budna bei einer Rausereidurch sieben Messerstiche, welche er in den Rücken erhielt lebensgefährlich verwundet.
[Das „Interessante B l a t t",] welches wöchentlich reich illustrirt in Wien, Schuler-straße^ 14, erscheint, widmet einen großen Theil des Inhalts seiner neuesten Nummer den, Andenken Richard Wagner's. Die Sterbefcene im
6
Pala,zzo Venbramin zu Venedig, wo der Meister bei Tische zusammenbricht, die photographisch« Nachbildung deS Briefes, den Wagner nach der ersten Aufführung des „Tannhäuser" in Oesterreich an den Capellmeister des Prager Lanbes-thraterS richtete, und daS gelungene Porträ-des Meisters, nach der letzten Aufnahme gezeicht net, sehen wir in künstlerischen Illustrationen dargestellt. Ein hochinteressanter Artikel „Wagner'S letzter Winter" aus der Feder E. M. Vacano'S schildert das Leben deS Verewigten in Venedig in anziehender Weise und veröffentlicht daS Programm der letzten deutschen Theater- Vor-stellung, welcher Wagner anwohnte und wo seine Tochter Daniela von Bülow mitwirkte. Ferner enthält die Nummer ein Gruppenbild der Zwischendecks- Passagiere deS verunglückten Dampfers „Cimbria", das unmittelbar vor der Abfahrt des EchiffeS in Cuxhaven aufgenommen wurde, und bringt an weiteren Illustrationen: „Die Eröffnung deS englischen Parlaments", „die Porträts der bourbonischen Prinzen", „be-rittene Briefträgerinnen" u. f. w. Eine spannende, trefflich illustrirte Novelle, eine Schach- und Räthsel- Rubrik beschließen die so reich und hübsch ausgestattete Nummer eines Journals, dessen vierteljährlichen AbonnementSpreiS nur fl. 1.35 beträgt.
Kerichtssaat.
Mittwoch, den 21. Februar. [D i« b « stahl.) Der Grunbbesitzer Jacob Topolouschek aus Rosalia hatte im August v. I. den Grund-besitzrrssohn Johann Pepeunak aufgefordert fei-neni Vater Mathias Pepeunak ein Sparcaffe-Buchet von 1000 fl. zu stehlen. Johann Pepeu-nack kam der Aufforderung noch und stahl das Büchel. Topolouschek erhob dann bei der Spar-casse in Cilli den Betrag, behielt für sich 200 fl. und folgte den Rest pr. 800 fl. den Johann Pepeunak aus. Er wurde daher nach dem Ver-dicte der Geschworenen wegen Mitschuld am Diebstahle zum schweren Kerker in der Dauer von 3 Jahren verurtheilt.
Donnerstag, den22.Februar. [Brand-legung.] Franz Braber, Taglöhner aaS Cir-kovetz, welcher am 31. Januar das Wohn- und Wirtschaftsgebäude der AgneS Doment in Pon-gerzen in Brand gesteckt und außerden am glei-chen Tage der im genannten Orte wohnenden Margarctha Sluqa einen Betrag von 5fl. 37fr. entwendet hatte, wurde nach dem Wahrspruche der Geschworenen zu fünfjährigem schweren Ker-ker verurtheilt.
Donnerstag, 22 Februar. [M o r d.| Die Wiuzerin Maria Sorian aus Watschkau, welche am 15. November v. I. auf ihren Schwiegersohn Josef Kramberger mit einem theils stumpfen, theils spitzen Instrumente so lange einhieb, bi« berselbe in Folge maßen--hasten Blutaustrittes in bie Schädelhöhle an Gehirnlähmung starb, würbe nach bem Wahrspruche ber Geschworenen wegen Verbrechens bes Mordes zum Tode durch den Strang ver-urtheilt.
Freitag, 23. Februar. [Kindes-m o r b.] Die 23jährige Inwohnerin Maria Kusar au» St. Lorenzen, welche gestänbiger-maßen in einer stacht bes Monates Januar ihr lebenbig geborenes Kind weiblichen Ge-schlechtes dadurch tödtete, daß sie demselben ben Finger in ben Mund steckte, bis es er-stickte, wurde nach Schuldspruch der Ge-schworenen zum schweren Kerker in der Dauer von t Jahren verurtheilt.
Frei tag, ben 23. Februar. [K i n b e s-m o r b.] Die 26jährige lebige Magb Gertraub Vidovic aus UuterleSkowetz, welche am 15. Januar ihr lebendgeborenes Kinb (Mädchen) absichtlich getöbtet hatte, würbe zu schwerem Kerker in ber Dauer von 2 Jahren verur» theilt.
Freitag, 23 Februar. [Diebstahl.] Der Zimmermann Martin Veternik anS Tschrett, ber angeklagt warben war. in ber Nacht zum 6. lJanuar 1879 in Gesellschaft eineS bisher noch nicht eruirten Genossen bem Martin Lebnik aus versperrtem Zimmer einen Koffer, indem sich eine Barschast von 366 fl befanb, gestohlen zu
. Deutsch, ZSacht "
haben, würbe nach bem Verbiete ber Geschworenen vom Verbrechen beS DiebstahlS freigesprochen.
A u n t e s.
[Wie Unglück zum Glück führe»» kann.] Als eS in England noch erlaubt war, Frauen zu verkaufen — der große Mark« in Haymarket war berühmt — sah der Herzog von CbandoiS auf einer Fahrt von London ein blut-junges, schönes Weib von 16 Jahren, das von ihrem Manne, einem Postknecht, während der Herzog bie Pferde »vechseln ließ, »inbarinherzig geprügelt würbe. Entrüstet stellte ber Reisenbe den brutalen Patron über seine Rohheit zur Rede. Der Postknecht ließ von bei» Mißhand-lungen ab, schimpfte aber, er wolle sein Weib fortgeben, unb wer ihm einen Thaler vierzehn Groschen gäbe, benn würbe er es gleich ver-laufen. Den Herzog rührte ber Anblick ber u>»-schulbigen, leibenden Schönheit, er fragte die Frau o°> sie mit ihin wolle, unb da sie in ihrer Noth bejahte, hielt er den Postknecht beim Wort, zahlte baS verlangte Geld unb fuhr mit der Befreiten davon. Im Gefpräch mit ihr fand er. daß sie geistige Anlagen verrieth, denen eS bisher nur an Ausbildung gefehlt, er ließ sie daher von tüchtigen Lehrern unterrichten und unter dem Einfluß der Erziehung entwickelte sich ihr ganzes Wesen so herrlich, daß Ehandois seinen Schützling nach wenigen Jahren zu seiner Ge-mahlin erhob. Er hatte es nie zu bereuen; denn die ehemalige Postknechtsfrau ward eine beivun-dem Lady und galt für die schönste Zierde am Königshofe. — Für welche Preise übrigens englische Frauen bisweilen verkauft wurden, da-für kann als Beispiel angeführt werden, daß im Jahre 1756 ein Kohlenträg-r in London sein Weib an einen seiner Kaineraden für einen Ha»nmelbraten abließ.
[Präsident Arthur als Schild-w a ch.] Am 1. F«bruar hat der Präsident der Vereinigten Staaten von Nordamerika beim Palast des Staatsschatzes in Washington Schild-wache gestanden. Die Sache kain so: der Prä-sident begab sich gegen 2 Uhr nach dem Palast, und die Schildwache, welche ihn nicht kannte, wollte ihm den Eingang verwehren, »vorauf er ihr den Auftrag ertheilte, sich zu erkundigen, ob der Secretär Folger in seinem Bureau sei. Die Schildwache erklärte sich unter der Bedingung hierzu bereit, daß der Präsident indessen ihre Stelle versehe uud Niemand in den Palast ein-lasse. Präsident Arthur nahm es an und blieb auf dem Posten, bis der Abgelöste zurückkam und die Antwort brachte, daß Secretar Folger nicht anwesend, sondern beim L«ichenbebängniß des Obersten Jrish sei.
[Die Gattin des M assenmörderS Thomas] im Bremerhaven ist 37 Jahr« alt in einem Irrenhaus in London gestorben; sie war seiner Zeit wahnsinnig geworden über daS Verbrechen ihres Mannes. Sie glaubte nie an den Tod ihres Mannes und bildete sich ein, der Untergang der Eimbria sei ein neues Ver-brechen ihres Ma»»neS. Sie war die Tochter deS amerikanischen Missionärs Ostfield, feingebildet und Schriftstellerin.
[Cousin und Cousine.] Ein Schul-knabe fragt einen anderen: „Sage mir 'mal, was ist denn das Cousin?" „Ein Cousin? — Das ist etwas weniger als ein Bruder." „Und eine Cousine?" „Ah, eine Cousine! Das ist hundert Mal mehr als eine Schwester."
[Ein p h i l a n tr o p i s ch e r Arzt Philadelphias] annoncirte jüngst einen populären Vortrg unter dem Titel: „Was soll man thun, bis der Arzt kommt?" Ein offenbar nur sehr wenig vom Geist wahrer Bruderliebe durchdrungener Zeitungsschreiber derselben Stadt sah sich bemüßigt diese Frage, noch ehe ber Doctor sie in seiner Vorlesung beantworten konnte, mit ben folgenben brei Worten zu erlebigen: „Sein Testament machen!"
[Aus Schalk'S C i t a t e n s ch a tz.] „Man »miß immer mit Ueberlegung hanbeln," sagte ber Meister. Da legte er seinen Lehrling über baS Knie. „Mondwechsel sagte bie Witwe. Da heirathete sie zum zweiten Male einen Kahl-köpsigen.
[M. unb L.] Ein bairischer Recrut »virb
1883
vom Unterofsiciere gefragt, warum früher au ben Helmen unter ber Krone ein M. g«stanb«n hatt«, wo jetzt ein L. sich befänbe. „Weil's früher a Maß geben hat unb jetzt an Litter," lautete bie jebenfall» originelle Auffassung deS unifor-mirten Gebirgsbewohners. (Vor dem Konig Ludwig regierte bekanntlich dessen Vater Maxi-milian in Baier»».)
Hingesendet.*)
Herr Redacteur!
Ich bitte um Aufnah,ne folgender Zeilen in Ihre „Deutsche Wacht":
Vor Beginn und während einer Campagne erfährt man in der Regel eine Ordre de bataille; ein vorsorglicher, erwägender, prüfender, ordnen-der Generalstab trifft nöthige Dispositionen, man sieht, man fühlt, man vertraut auf eine Leitung und die große Maße folgt willig der Führung einer starken Hand. Wir leben in Cilli dermalen in einer Wahlcampagne. Die Wahlen in die Bezirksvertretung sind auSge-schrieben, die Wahltage sind gar nicht ferne. Aber man sieht und hört nichts von einer Führung, einer Leitung, einer Organisation.
Ueber allen Wipfeln ist Ruh, und so ver-trauensfelig lebt man in den Tag hinein, daß man schon von Vertrauensduselei reden möcht-.
Schläft der deutsche Michel wieder einmal?
Es wäre doch zu traurig, wenn ein Michael den deutschen Michel wecken würde.
Ein Wähler.
*) Für Form und Inhalt ist die Redaction nicht veranlworlich.
Wolkswirthschatttiches.
Das neu entdeckte Awergschwein.
Unserer gegenwärtigen Neuzeit war eS vorbehalten, unter manchen ander n bisher unbe-sannt gebliebenen merkwürdigen Thieren auch ein höchst originelles und merkwürdiges Zwergschwein zu entdecken, wovon di« ersten lebenben Exemplare erst vor wenigen Monaten nach Europa her-übergelangt sind. Dies neuentdeckte Zwergschwein, porcnla salviana. stammt aus Nepaul. Es lang» ten die ersten Thiere von dieser Rasse im Mai vorigen Jahres in Europa an; dieselben befinden sich zur Zeit in dem zoologischen Garten zu London. Dem englischen früheren Minister-Resi-denten an dem Hofe von Nepaul, Namens Bryan H. Hodgson gebührt hierbei das Verdienst, die erste Kunde von bem Vorhandensein von dieser Diininutivsorm ber Schweinespecies in den Waldgebirgen des untern Himalaya Mittheilung gemacht zu haben, eine Kunbe, bie erst nach consequent durch längere Zeit fortgesetzten unb höchst mühsamen Nachforschungen zu const.uiren in ber Lage gewesen war. Er hatte demnächst auch biese neue Zwergschweinerasse bereits im 1847 in bem Journal von ber asiatischen Ge-sellschaft von Bengalen in einem ausführlichen Aufsatze beschrieben und ihr den Name« porcula salviana. Von dein Walde von Weidenbäumen — shorea robusta — (in England saul genannt) her gegeben, worin diese kleinen Thiere vorzugsweise angetroffen werden. Während nun aber das große wilde Schwein, welche Species diesem Zwergschwein der ganzen Kör-Perbeschaffenheit und Figur an» ähnlichsten ist, über das gesammte Vorder- und Hinter-Jndien verbreitet ist. findet man das Zwergschwein, wie derselbe Hodgson berichtet, ausschließlich nur au^ die tiefen Schluchten und Gründe von den Ur-Waldungen von Teraj, von Nepaul und Bhotan beschränkt vor. wo eS heerdenweiS nach der Gewohnheit ber Schweine umherstreicht, unb selbst von ben Eingebornen bieser Gegend wirb es nur äußerst selten angetroffen. Ein in Nepaul weit unb breit bekannter Jäger erklärte ben Hob-gson. baß er währenb seines länger als fünfzig-jährigen Aufenthaltes in jenen Weidenwaldungen nur drei oder vier Stück von diesen Zwergschwei-nen zu sangen und zu verzehren Gelegenheit gehabt hätte, und er gab als Ursache davon theil« ihr« Seltenheit, theils inSbesonbere bie Schnelligkeit an, mit welcher bie Säue mit ihren ferkeln ent-fliehen, sowie bie ungewöhnliche Stärke unb Lebhaftigkeit, womit bie Eber sich vertheibigen, währenb ihr« Familien baS Weite suchen. So-
1883
,Z>-«tsch« HVacht/-
dann theilt ei» Tr. Jerdon in seinem Werk« j über die Säugethier Ostindiens über diese Zwerg-schweinerasse weiter noch mii, daß die vollständig > ausgewachsenen Eber beständig inmitten ihrer Herd« leben, die aus fünf bis zwanzig Jndivi-duen sich zusammensetzt, und daß sie dieselbe gewohnheitsmäßig mit großer Entschlossenheit gegen jedweden Angriff vertheidigen. Die Thiere dieser Rasse leben nach seinen Beobachtungen hauptsächlich von Wurzeln uuv Knollengewächsen, doch verschmähen sie auch Vogelnester, Eier, In« sektcu und Reptilien nicht. Die Sau^vom Zwerg-schwein pflegt drei bis vier Ferkel auf jeden Wurf zur Welt zu bringen. Tr. Jerdon bekennt dann noch zum Schlüsse freimüthig, daß er während der ganzen Zeit seines Aufenthaltes in Darjeeling vergeblich bemüht gewesen ist, sich ein Exemplar von diesem Zwergschwein ans dem Sikkim Terai zu verschaffen, und er ströstete sich damit, daß doch auch Sir Joseph Fayrer, welcher viele Jahre hindurch in dem Terai gejagt hatte, es nicht hätte ermöglichen können, daS Zwergschwein zu schießen.
Unter so bcwandten Umständen wird es wohl leicht begreiflich, mit wie großer Genug-thuung die Borstände von dem Londoner zoolo-gischeu Garten die erwähnte jüngste Acquisition einer kleinen Herde von diesen Thieren begrüßten, welche auS einem Eber und drei Säuen besteht. ES gelang, dieser Zwergschweine in den west-lichen Tooars oder Gebirgsgründen des Bhatan in Nepaul nur nach lange fortgesetzten Mühen und mit einem erheblichen Kostenaufwand hab« haft zu werden, da über ein Fläche von 4 geogr. Meilen hm hatten Schlingen aufgestellt werden müssen. — B. H. Earew, dessen Jagd mann-schaft die Thiere erbeutet hatte, brachte sie nach England herüber und lieferte sie persönlich an den Londoner zoologischen Garten ab. Obgleich sich die Thiere bei ihrer ersten Ankunft daselbst zunächst noch ungemein wild und fchen verhielten, so fangen dieselben doch bereits an, allinälig sich an ihre Umgebung zu gewöhnen und zahm und zutraulich zu werden, und man ist im gegen-wärtigen Augenblicke sehr gespannt darauf, ob sie sich in ihrer Gefangenschaft auch fortpflanzen werden.
Nach seiner äußeren Erscheinung stellt sich dieses neue Zwergschwein nun aber frappant wie eine Diminutiv'Barietät von dem gewöhnlichen wilden Schweine dar indem seine ganze Körper-länge nur vierzehn Zoll beträgt. Sein Schwanz ist äußerst klein und spitz. Die Färbung ist über den ganzen Körper nahezu gleichmäßig braun mit einer nur geringen Schattirung schmntzigem Gellbraun. Mit Ausnahme vom Rücken ist eS darei mit einer nur dünnen Haardecke auS> gestatb t. In Folge der guten und regelmäßigen Fütteteung zeigen die Thiere von dieser kleinen Hcrdr schon jetzt eine recht feiste Hinterpartie und einen wohl gerundeten Rücken.
Soweit die über dieses merkwürdige Zwerg-schwein gesammelten Notizen. Nach der vornhin gegebenen Körperbeschreibung muß man sich dasselbe also etwa wie einen fußlangen jungen Frischling von unseren gewohnlichen wilden Schweine vorstellen, wie eS denn in der That auch ebenso behende und lebendig wie letztere sein soll. Von sachkundigen Züchtern wird sodann die Frage, ob es sich in seiner Gefangenschaft hier in Europa fortpflanzen wird, für sehr be-deutungsvoll insofern erklärt, als dadurch dann dieMöglichkeit eröffnet würde, dies interessante neue Schwein, entweder wie das große wildeSchwein in in unseren Forsten sich ausbreiten und es so zu einem Gegenstande derJagd werden zu lassen, oder aber es auch zu zähmen und zur menschlichen Nahrung, gleichwie das zahme Schwein, zu ver-werthen. Die Möglichkeit hierzu, scheint nach den Beobachtungen in den wenigen Monaten seines Aufenthaltes in dem zoologische» Garten bezüg-lich seines Futterzustandes vorhanden zu sein.
^Landwirthschafts-Filiale Tüffer.j Bei der am 18. d. M. stattge» fundenen Sitzung der landwirthfchaftlichen Filiale hielt der Filialvorsteher von Tiifail, Herr Oberlehrer Carl Vallentinitsch, in Gegenwart vieler bäunlicher Landwirthe einen elenfo gediegenen als zeitgemäßen Vortrag in slooenisch-verständ-
licher Sprache über Obstcultur, welcher mit großer Befriedigung und Dank von den An-wesenden aufgenommen wurde. Hierauf folgte die Wahl der Filialoorstehung, bei welcher Herr Fran, Uhlrich, k. k. Notar und Gutsbe-sitzer, als Filialvorsteher, Herr Carl Valleuti-witsch sen. als Stellvertreter, die Herren C. Amon, I. Drolz, Jul. Larisch, Carl Kreulitsch, Joh. Pousche und Franz Tieber als Ausschüsse gewählt wurden. Nach längerer Debatte über die neue Dienstbotenordnung wurden die Herren Franz Uhlrich und Julius Larisch als Deligirte zu der 59. Centralsitzung der k. k. stetennärkischen Landwirthschast in Graz gewählt nnd ersucht im Sinne der Filiale die gewünschten Aenderungen der neuen Dienstboten-ordnung zu beantragen. Weiters beantragte Herr Carl Vallentinitsch 8«a. durch die k. k. LandwirthschaftSgefellschaft in Graz zu erwirken, daß die Prämiirungen und Licencirungen der Stiere des Bezirkes Tüffer nicht nur an einem Orte für den ganzen Bezirk, sondern im In-tereffe der Sache, sowie der Stierbesitzer wenig-stens an drei Orten stattfinden mögen. Zum Schlüsse wurden einige Aepfel, welche zur Be-sichtigung bei dem Vortrage über Obstcultur vorgezeigt worden waren,von denAnwesenden licitirt und der Ertrag dem deutschen Schulvereine ge-widmet.
sDas Aufgeld bei Zollzahlun-gen] in Silber wurde für den Monat März mit 19 pCt. festgefeßt.
^S i lb er- Circ u l a t io n in O ester-reich-Ungarn.] Im Jahre 1832 hat der Export von Silbergulden bedeutend zugenommen, eS wurden nämlich 44 Millionen Silbergulden g'gen 2 Millionen im Jahre 1881 ausgeführt. Von diesem Bettage entfallen 36 Millionen Gulden auf das erste und 8 Millionen auf das zweite Semester. Eingeführt wurden kaum eine Million, auch waren die Silberprägungen gering und stellen sich dieselben auf rund 19 Millionen Gulden.
[D e x Saale» st and i n Ungarn] wird nach ofsiciellen Berichte als befriedigend bezeichnet. Der trockene Frost hat nur im Ober-lande und in einigen Strichen Siebenbürgens besonders am RepS Schadet« angericht t.
^Außenhandel der Türkei.] Das türkische Zolldepartement veröffenikicht jetzt einen Ausweis über den Außenhandel der Türkei im Finanzjahre 1879 bis >889. Danach betrug in diesem Jahre die Ausfuhr 745,449.294 Piaster, die Einfuhr dagegen 1.522,815.549 Piaster. Bei der Ausfuhr war nun Oesterreich - Ungarn mit 86.368.777 Piastern, bei der Einfuhr dagegen mit 259,283.168 Piastern betheiligt.
Sourle der Wiener Börse
vom 24. Februar 1883.
Goldrente	. 97.45
Einheitliche Staatsschuld in Noten 78.29
„	„ in Silber . 78.59
Märzrente 5°/, .......92.90
Bankactien ......... 829.—
Creditactien......... 304.30
London ..........119.70
Napoleond'or.......... 949
k. k. Münzducaten........• 5.65
199 Reichsmark....... 58.59
„Deutsche Wacht"
erscheint wöchentlich zweimal und kostet viertel-jährig für Cilli fl. 1.50, mit Postzusrndung fl. 1.69.
Mit 1. März d. I. eröffnen wir ein neues Abonnement auf die „Deutsche Wacht" und beträgt selbes bis 31. Mär; fl. —.60, biS 30. Juni fl. 2.20.
3C Neueintretende Abonnenten erhalten die bereits erschienenen Fortsetzungen des Romanes: „Die Erbin von Hovcrden" gratis nachgesandt.
vir ASminiftratioa.
Lampenschirme
in grosser Anzahl,
Schirmhältcr TfcE bei Joh. Rakusch, Papierhand!. Herreng.6.
JPa,lxr-Ord.m.Tri g
Giltljf -vom 1. Juni 1SÄVS. Trleat—Wien.
Courirzng Nr. 1. Ankunft Cilli 1 Uhr 26 Min. Nacht«.
Abfahrt , 1 , 28 , , Anschluss Prageihof, Eilzug Nr. 202, ab 3 Uhr Früh.
, Marburg —
Eilzug Nr. 3, Ankunft Cilli 1 Uhr 17 Min. Mittags.
Abfahrt , 1 » 19 , , Anschluss Pragerhof —
, Marburg Postzug Nr. 106, ab 3 Uhr Nachm. Postzug Nr. 5, Ankunft Cilli 6 Uhr 14 Min. Abends.
Abfahrt . 6.1«.
Anschluss Pragerhof Postz. 20gab 7 Uhr53 Min. Abends.
» Marburg —
Postzug Nr. 7, Ankunft Cilli 3 Uhr 10 Min. FrQh.
Abfahrt » 8 , 15 , , Anschluss Pragerhof,Postz. 204.abO Uhr 30 Min. Vorm.
» Marburg, , 404, , S . 15 . , Sccundlre. Nr. 93. Ankunft Cilli N Uhr 4 Min Abends. Gemischter Zug Nr. 97, Ankunft Cilli 9 Uhr 11 M. Vorm,
Abfahrt » 9 , 19 , » Anschluss Pragerhof —
, Marburg wie bei Zug Nr. 3.
Wien—Triebt.
Courirzug Nr. 2, Ankunft Cilli 2 Uhr 41 Min. Nachts.
Abfahrt , 2 , 43 . „ Anschluss Steinbrück, Gemischter Zug Nr. 512 ab
4 Uhr 55 Min. Früh.
Eilzug Nr. 4. Ankunft Cilli 3 Uhr 40 Min. Nachm,
» > 3 , 42 „ , Anschluss Steinbrttck Postzug Nr. 502, ab 5 Uhr 45 M. Nachm.
Postsag Nr. 6. Ankunft Cilli 10 Uhr 22 Min, Vorm. Abfahrt , 10 , 27 .
Anschluss Steiribrück wie bei Zug Nr. 4. Postzug Nr. S, Ankunft Cilli 1 Uhr 45 Min. Nachts.
Abfahrt , 1 , 50 „ , Anschluss Steinbrück wie bei Zug Nr. 2. Secundirzug Nr. 94 Abfahrt Cilli 6 Uhr Früh.
Anschluss Steinbrttck —
Gemischter Zug Nr. 98, Ank. Cilli 5 Uhr 26 M. Nachm.
Abf. , 5 „ 84 . Anschluss Steinbrttck —
Courirzttge 1 und 2 rei kehren mit Wagen L, II. und 111. Classe; die Eilzüge 3 und 4 mit tVugen I. und II. Classe. Die Eilzttge halten während der Badesaison in TttfTer und Römerbad.
(Unr mancher Kranke
.V /	'	od>mrrjrn
, weniger zu ertragen Haben, weitn tr gleich die richtigen Mittel steqen sei» Leiden zur Hand j Hütte. Es ist daher ein Buch, welches wie 4 „l>r Airy'S Heilmethode", die ttntntheitai nicht nur beschreibt, sondern auch gleichzeitig »rzllich erprobte und tausendfach bewührte HauSmitttl angidl, für jeden Kranken von größtem Werth, wenannle Broschüre, deren Text durch viele Jllu-fl rational nlflutrrt ist. wird von S Avrischek'S Universil«»»-Buchhandlung w Wien, I., SlcphanSplatz 6, für 75 kr. fra»e« versandt.
Da« bekannte nnd beliebte (früher von Herrn Rob. Jnd in Cilli verkaufte)
welches von der Fabrik «liemla^her Prodsiete
in Hraatnlmr unter der Controlle der k. k. Finanz-behörde erzeugt wird, und von der k. k. landwirth-schaftl. chemischen Versuchsstation in Wien untersucht wurde,
yelattatM-leder zum f
Lager beiDanielRakuscli in Cilli.
Abgabe nicht unter 50 Kiloiramm
tOOO GuMen
derjenigen Däne, welche nach Gebrauch meiner 81
sowohl die Sommersprossen wie I^ber-, Sehwanger-sehaftsflecken and Bommerbrand, überhaupt Jede den Teint beeinträchtigende FJtrbung nicht verloren. Versende dreyen Nachnahme l Tiegel L 8.10
„Epilatoire" zur gänzlichen Vertilgung
der Haare im Gesicht, den Händen, Armen etc.
Die Haare ui unliebsamen Hielten zu vertilgen, «o da»» seihe nicht wieder wachsen, ist bis heute ein sehttner Wnn»ch gewesen, da kein Mittel befriedigt1'- „Aufsehen" wird daher mein Mittel machen, welches nicht nnr die Haare vertilgt, sondern aueb den Nachwuchs verhindert, nmiomehr, als leh die volle iiarantle für das Gelingen übernehme. Indem leh mich verpflichte, im Falle des Niehtgetingen« den vollen Betrag retour su geben. — Preis eines kleinen Flacons I. 6., eines grossen fl. 10.
Medicinischer Quarzsand,
bestes Mittel tnr Vertreibung der Mitesser. 1 Schachtel I «. SO kr.
Robert Fischer, i»oct«r der Chemie.
Wien, I., Johannessaase II.
8
Deutsche Wacht
1883
Wiener Arucht» nnd Waarenkörle
vom 24. Februar 1883. (Orig.-Tel.) Man notirte per 10» Kilo:
Weizen: TheiS fl. 10.45—11.30, Ba-
nater fl. 10.--10.15, Weißenburger fl. 10.40
—11.20, Slovakischer fl. 9.90— 10.20, Slovakischer fl. 10.20—10.80, BacSkaer fl. 10.10 — 10.90, Wieselburyer fl. 10.20 — 10.90, Siib = bahn fl. 9.80—10.80, Raaber fl. 10.20 — 10.90, Marchfeldcr fl. 10.20 — 10.80, Usancewaare pro September - October fl. 10 45 — 10 50, Usancewaare pro October-November
fl. —.---.—, Usancewaare pro Frühjahr
fl. 10.05—10.10, Usancewaare pro Mai-Juni
fl. ---
Roggen: Slovakischer fl. 8.--8.15,
Pester Boden fl. 7.90 — 8.00, Südbahn fl. 7.65
—	7.80, Diverser ungarischer fl. 7.80—8.10, Oesterreichischer fl. 7.80 — 8.—. Usancewaare
pro September - October fl. —.---.—,
Usancewaare pro Frühjahr fl. 7.57'/, — 7.60.
Gerste: Hanna fl. 10.20 11.20 Slova-tische fl. 8.50 — 10.75, Südbahn fl. 8. 25— 10.—, Österreichische fl. 8.50 — 9.—, Futter-gerste st. 6.75 — 7.50.
Mais: Ungarische alte Waare fl. —.—
--.—, Ungarische neue Waare fl. 6.65 —
6.85, Wallachischer, alter Waare fl. —.--
—.—, Wallachischer, neue Waare fl. 7 .4» — 7 .80,(!inquantin fl. 6.72 — 6.78, Internationaler pro Mai-Juni fl. —.---.—, Internationaler pro Juni-Juli —.---.—, Internationaler pro Juli-August fl. —.---.—.
Hafer: Ungarischer Mercantil fl. 6.55.
—	6.75, Ungarischer, gereutert fl. 6.80 — 7.25, Usancewaare pro September-Qctober fl. 6.85
—	6.90, Usancewaare pro Frühjahr fl. 6.85
—	6.90, Usancewaare pro Mai-Juni fl. —.—
Rüböl: Rasfinirt prompt fl. 40.--
40.50, Raffinirt pro September - December
fl. 36.--36.25.
SprirituS: Roher prompt fl. 31.—
—	31.25.
Weizenmehl: Nummer 0 fl. 19.75
—	21.—, Nr. 1 fl. 19.25 — 20.— Nr. 2 fl. 17.50— 18.50, Nr. 3 fl. 16.--17.—.
Roggenmehl: Nummer I fl. 13.75 —15.25, Nr. II fl. 11.50 — 13.—.
Nep « : Rübsen pro Iuli-August fl. —.— -.—, Kohl pro August-September fl. —
500 Gulden
14—13
zahle ich dem, der beim Gebrauch von Büsler's Zalui. IfluudwMiArr k Flaaohe 35kr. jemals wieder Zahnschmerzen bekommt, oder aas dem Munde riecht. Willi. K»iiler'».\rlTr, EdiiKrd Winkler, Wien 1., Kegierangs^uise 4. Nur echt in Cilli bei J. Knpfinolunlfl, Apotheker._
Visilkttrlcii
in der Buchdruckerei Rakusch, Cilli.
Dr. Schmidt s bewährtes '
T)iil)iuTdUiKtipfliiflfr
wird fett vielen Decennien al» schmerzlos und sicher wirkendes Mittel zur voll-ständigen Entfernung der Hühneraugen angewendet.
Die Wirkung diese? Dr. D ^. neraugenpslafters ist nahe,» überraschend, danach mehrmaligem Gebrauche jedes Hühnerauge ohne jegliche^ Operation cntsernt werden kann. Preis einer Schachtel mit 15 Pftaftcrchen und einer Hornspatel zum HerauSziehm der Hühneraugen
S3 kr. ö. W.
Ha>U>lvtrsc«»>lNsii>.?ev»«: Mloggnitz, N.°Lcst.,
i» Julius Bittner's W. Apotheke Depots in	Äupferfchmid, Apoth.,
VöO—?.'»	U. Marek, Apoih.
f 9i'ö. Beim Ankaufe diese« Präparates wolle ton* P T. Publikum stet^ darauf achten, daß jede Lchachtel bejgedruckre Schuhinarte jühre.
Sdjmibt'schen Hüh-
Iroliliiite
werden zum Putzen angenommen bei
g Lambert Chiba's Witwe,
q	Cilli, Grazergasse.
87—4

xur Nachricht!
Das (lentistische Etablissement des Dr. J. Hoisel, pr. Arztes in Cilli, bleibt in dieser Saison nur mehr bis zu Beginu des Monates April in Thätigkeit. In demselben werden alle zahnärztlichen Operationen rorgonommen und zahntech-nische Arbeiten jeder Art ausgeführt. 20—
/ Srhimmrf. IG Faust hoch, 5 Jahre alt, sehr guter Gelier und gleich gut im Zug, unter Garantie fehlerfrei, preiswürdig wegen Abreise des Besitzer» sogleich verkäuflich.
Näheres aus Gefälligkeit bei Herrn Carl Muthes in Cilli.
81— .1
Z. 661—662 civ.
Executive Aatjrnisse»-
Ieitöietung.
Bon dem k. k. Bezirksgerichte Drachen-bürg wird zur Vornahme der executiven Feilbietuug der dem Richard Ulrich, gewesenen Kaufmann, dann der, der Maria Fabiani und Maria Hercog in Windisch-Landsberg gehörigen, auf *£? fi m kr. geschätzten Gegenstände, nämlich: das gepfändete Waaren-Lager, bestehend aus Tuch, Loden, Modestoffen, Woll-und Leinenwaaren, Umhängtiicher :c., der 26. Februar 1«83 als erster und der 12. März 1883 als zweiter Termin, jedes-mal von 10 bis 12 Uhr Bormittag, nöthi-genfalls Nachmittag und den nächstfolgenden Tag mit dem Beisätze bestimmt, daß selbe nur bei der zweiten Feilbietung auch unter dem Schätzungswerthe verkauft werden.
Kauflustige haben an diesen Tagen je-desmal um 10 Uhr Bormittags in Wind. LandSberg zu erscheinen.
Drachenburg, am 3. Fcbrnar 1883. Der k. k. Bezirksrichter
_Dr. Cminger.
"2—3
An einem frequentirten Orte in Oet-koveen. zwischen Pettau und Friedau ut eiue
Localität
mit 2 Zimmern, 1 Keller, 1 Magazin und im Bedarfsfälle auch Grundstücke billig an einen Handelst reibenden zu vergeben.
Anfrage beim Besitzer:
Franz Doveöar in Cvetkovcen
83—3 bei Gross-Sonntag.
S
Wichtig für
euroxylirü
vom Avoliicter Julia« Herbalmy in Wien bneiteter
Pltauen-Extract,
bisher unerreicht in seiner Wirkung bei alle» Formen von
Gicht und Rheumatismus,
\errrnl0>i*lri».
al»- «efichtSschmer,eu, Migräne, Hüftweb, <Ischiai, Ohrenreiftei», rbeum Zahnschmerzen, Kteuj- und welenksschmerten, .«rümpfen, allgemeiner Muskelscbwäche, Zittern, Steifheit der Glieder in Folge von l&naeren Mlirlchen oder vorgerückten Alteis. .Schmerzen in verheilte« Wunden, Lähmungen c. :c.
itiierheniiiinEa»ehreibm.
He>rn I«l. Herbabny, Aootbeker in Wien.
Ersuche wieder um geiälligc Zusendung ei> ner Flasche Neurv-rnlin i rosa embaliirt). wofür ich den Betrag per Post anweise. Rel,-men sie zugleich me> nen best in Tank für dieses wunderbare Mitte,! daS nicht nur mir allein bie größte» Schmerzen antrieb, sondern auch zwei anderen Personen grundliche Hilfe brachte, so bafe dieselben bis hm! }u Zage gesund find Ich ein-pfehle eS allfeitS auf's Wämfte.
Mauthause« a d Donau, am2 Juli 18?2.
Joh. Leäeticky, t L Finanzwache-Lberausfeher
Ich bitte mir nochmals zwölf Fläfchcheu von ^htem berühmten Reuro^vlin zu sende» Bon so vielen lausend Mitteln. ro.'Iche mein Mann bei seinem Leiden durch so viele Jadre vergebens anwendete, ist Ihr Neurozylin da» einzige, welches ihm Hilfe brachte. Ich babc e* ,cho» iebr Bieten recommaad-rt und auch mehrere Flaich-chen abgegeben, um sich zu überzeugen, welche schnelle Wirkung es macht. Ich halte es für unübertrefflich.
Trieft, am S. Juli 1882.
j»l!>' kri»«!,nixi?. Hotelbesitzer in
Neuroxyliu dient als (Einreibung. Ein Flacon igriln emball.) I fl., die stärkere Sorte srosa emball., gegen Wicht und Ltbmungen. 1 fl. 20 kr., per Post 2» kr. mehr für Packung.
WM- Jede Flasche trägt als Zeichen der Echtheit die oben beigetmefte behördlich prot. Schutzmarke.
Lrntral verleildungs vepat für dir Prooin»»:
Wien, Apotheke „zur Barmherzigkeit"
des Jnl. Ilerhabny, Neubau, Aaiserstraffe!>0.
Depots ferner bei den Herren Äpotbekern: (killi: I. Kupferfchmid, Baumbach's <?r» ben, Avoth. Deutsch Landsberg : P. Müller Feld, bach: I. König. Graz. Ant Nevwed, Leidniy: O- Ruhbeim^ Peilau: E. Behtball, H. Cliasch RadkerSdurg: Cäsar Andrieu.	621—20
WM Vun KAKBVE5 H
H RuiTee — Thee ß
per Post portofrei iuol. Vorpackuag, I wir b. launt in roellor felnaohmeckender I
, Waare in Säckcheti von 5 Kilo ~~ 1 u:i r [ Nachnahme.	kl 6. W
*0 Rio, fein kräftitr...........8 l.»|
r) Santo«, ausgiebig kristig.......3.60
j Cuba, ft. ÄTim kiiftlg........4.101
(Q Ceylon, blaugriin, klüftig......S.—I
ll) Qold-Java. ctrafi n, Idi.....5.20
M Portorloo, delicat, feinsehm......3 40
0	Perl-Kaffee, hochfein. ?rQn.....5 I
k Java, prosab., kr AH , dolic.......5 5)5
i/ Java, I,i_. bnchi'dcl, brillant.....3 20
1	Aftr. Perl-Moeoa, echt feurig .... 4.43 ■P Arab. Koooa, echt, edel, feurig . . . 7.201 (I) Besondern beliebte feinochia.
o Stambnl-Kaffee-Mlaohungr . . . . 4 «01
Q.	1Ta.ee por ICilo:
Oongo ffein............2 3o I
rl Soachosg, ffeln..........3 50
(1) Famlllen-Thee, »traf........4.—
L Tafel-Reis, citras. per f< Kilo .... 1.40 Perl-Sagro. eebt, pe* S Ko, ..... 1.90
s>	Auelührliciu' Preisliste über <-li• ui.il-Wa.i-1
ren. Spirituosen und l>i lieat.^i-eu s^rjti« und [ franeo.
77_i8 A. B. Ettlinger, Hamburg.




: '«K
. f
leiw
Xit den Gefühlen des tiefsten Schmerzes gibt die Unterzeichnete in ihrem eigenen, sowie im Namen > der übrigen Verwandten die betrübende Nachricht von dem Hinscheiden ihres innigstgeliebten F Gatten, des Herrn
eter Krainz,
Haus- und RealitÄtenboaitxer,
welcher am Dienstag, den 20. d. Mts., um 7 Uhr Abends nach langem Leiden, im 38. Lebensjahre in Arco (Südtirol) verschieden ist.
Die irdische Hülle des Dahingeschiedenen wird nach Cilli überführt und findet das Leichenbegängnis daselbst am Sonntag, den 25. d. Mts., Nachmittags um halb 5 Uhr vom Bahnhofgebäude aus auf dem Friedhofe der Stadtgemeinde Cilli statt.
Die heiligen Seelenmessen werden Montag, den 26. d. Mts., um 8 Uhr Früh, in der Abtei-Stadt-Pfarrkirche gelesen werden.
CILLI, am 23. Februar 1883.
Amalie Krainz, geb. Paumgartner,
als Gattin.
ii>	Ja 55. 7i b *0. A " <■)«
^ott dem Allmächtigen liat es gefallen, unseren allgeliebten, unvergeßlichen Vater, Schwieger- und Grossvater, Herrn
|
Dr. Stefan Koceyar,
k. k. Bezirksarzt i. F. and kaiserlichen Rath etc.
zu sich zu berufen. Derselbe ist in der Nacht vom 22. auf den 23. Februar, um halb 12 Uhr, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten selig im Herrn entschlafen.
Das Begräbniss findet am Sonntag, den 25. 1. Mts., Nachmittags um 3 Uhr statt.
Die Seelenmessen werden Montag, den 26. d. Mts. Vormittags um 10 Uhr in der Abtei-Stadt-Pfarrkirche gelesen werden.
CILLI, am 23. Februar 1883.
Otto
k. k. Tclegmphcn-Controlor,
1-voua. SclxvLselxck,
Gfwcrkc,
"\X7"alter.
k. k. tft'sirktrichtt'r,
Oi. To«ef Semec,
Adrocal.
Hchwiegersühiie.
■A-ma'.le Koöevai, gek. Tobn, Schwiegertochter.
Sr. Tcocf XCoievax, X^\a.<a.r»tlla. ^Titler. Tiilie Sclxia-sclxa., ^ojxx>.y "\*7"sü.ter, Th.erosc Semec, al> Kinder.
Otto Dealer, Httrer der Medicin, Stefan Scli-ujociiÄ. Olg-et Sc1s.-ujsc1iä, Stefaale Walter, Pa-ala X^7"oJ.ter. Q-vaJ-d.© Semec, TemJco Somoc, G-a,~briele Semec, als Enkel und Enkelinen.
ODECA
unu > ^merungen, vergoldet wie aucn mit Oelfarben gemalt, serner alle Gattungen AttMlrrirA-, Ftattrr- o #,r«Ä-Aier-Arbeitet», sowie Hrnn-tt€'rnnfjen und Oelrergol-tluttffrt* zu den billigsten Preisen schuell und dauerhaft zu verfertigen, indem es stets sein eifrigstes Beatreben »ein wird, das Vertrauen de« P. T. Publikums durch prompte Ausführung aller Arbeiten »ich zu sichern, bittet er, ihn mit zahlreichen Aulträgen zu beehren.
K*ZP
Ergebenst Unterfertigte bestätigt die Uebernahme der Niederlage und bittet speziell um geneigten nnd zahlreichen Zuspruch,
Hochachtungsvoll
:A~6	Fanny Skubitz.
CILLI, Postgasse Nr. 36 im Gewölbe.
Mich. Altziebler,
llasnerei, €1111
empfiehlt sein Lager von Sohwedlaohen, Poatament-, Kachel- und Zellen-Öfen, auch braune und grfine Oofen nach Zeichnungen, »wie Verkleldungika-
oheln für Sparherde und Bauverzierungen zu den billigsten Preisen.
AM- Bedienung prompt. "MW Da*elbst werden anch 2 Lehrjungen aufgcnoininnn.	75—6
Gegen üblen Geruch, ^WU sowie gänzliche Her- "WU Stellung (Heilung) lel- "WU dender Mandtheile
ist nur das echt«
Dr. Pop's Matlem-Mitesser
das sieberste und beste Heilmittel.
Herrn Dr. J. €5. POPP,
k. k. Hoszahnarzt in Wien, Stadt, Bognergasse 2.
Da ich das neu verbesserte Anatherin-Mundwasser gebrauchte und eine äusserst wohlthuende Wirkung verspürte, indem es nicht nur den üblen Geruch au.« dem Munde vertilgte, sondern ineine ganzen Hundtheile gekräftigt und gestärkt waren so kann ich nicht umhin, meinen wärmsten Dank ansznaprecheii und dieses Mundwasser Jedermann bestens anzuempfehlen.
Wien.	Anna Frank v. Senftenaa,
k. k. Obrist-Lieut.-Gattin.
Für Bekannte
erbitte »och cini freunb", benn in Mencfuiig wollm
ber Weinen Bucher „fi-ranfen« olflt meiner unerwartet schnellen Alle baS Buch lesen ic." Diese
Zeilen ernt» glücklich Geheilten sprechen für sich selbst; wir machen daher nur daraus ausmertsam, dah der ..Kranlensreund" ans Wunsch von Ä. Gorische?'« Universität« - Buchhandlung in Wien, L, «»ephanSpiatz 6, |raHl niö sraiDM versandt wird.
.ftittirwl» den 5PV. fVöriirt#' /SS.'I, eventuell auch den 1. und
2. März, werden von der Triester Ausstelluug zurückgehende
Oelgeiiialile« freie Ilandinalerei,
bestehend aus s/Riid*<-h«/fni, A rehitecturen. .Food- Af *ee-xtiiekett. f*'e!*»'*>- «S»' iieilitft'tibildt'rit, alle in schönen goldverzie.-ten Rahmen, die schönste Zierde einer Wohnung, einzeln oder zusammen an den Meistbiethenden zu jedem Preise versteigert.	91—l
CILLI, Postgasse Nr. 36 im Gewölbe.
Triest gold. & silb. Medaille 1882.

Die Freiherr v. Dnmreicher'sche
67—3
Maritas a. (I. Suve empfiehlt ihre
Bäckcrlicsc
G nacb verbesserter, tiewäürter Methode trieMätng nnd haltbar erzeugt. G
Pressgerm-Niederiage [ SältM & H. Cllll dö! Walland ch- feilt' in Cilli.
Absatz der Fabrik 1878: :lll£0 ko„ I88S:	ko.

\r_____4„. - : .1. .„ D.j..a___ir__n