Semestre I. 3 I C 9 v t f $ e $ t o v i n } e «» Nia. i* © f f t § i e i i 11 £ e l e a r a M- £at5um SBarfdEmu. 2Barfcf;au ben 17. batter, ©orofa, oom 9. .ftaoallerie Regimente, bal ftd) iit Biîpauen gebilbet pa t, tfï ben 23. ©ejember ooti SZotoogrobef fntmifcpt, mo er oon ben SKuffcn ali $ricg!gefan|ener am 0cl?alten mar. ©r patte ©clegenpeit, bie tuffifcbe 2(rmec tpcilweife 5» fepen, unb er bat fte oott ber auf erften ©d;ma* epe, unb in einer bepttape ooUfianbigett &uflôfung gefunben. 2Keni|e Sage oor feiner 5(«hmft in ©robno, ani 2lnfange fciefe! Sonati, befanb (tei) in biefer ©tabt ein fiorp! »on 19 Dîegimeutern, beren ©cfamtpcit unter ben îBaffen fid) Čaum auf 5600 2Jtann belief. ©er (generai $utujom pat &a! ^ommanbo ber grof en 5£rmee oei laffen, mcld)e burd) bie £dlte, bie 2/îàrfcpe unb ^ranfpeiten auperft jufammen gefcpmoljcn ifî. §r pat el bem Slbmirai $fd) i tf#a g off gege» &en , unb ba! Sorp! biefr! le^tern $u fommanbircn ubernom* men , »efebei, miemopl biè auf bic £alfte oerminbett, ftcp bennod) in einem beffern Suj^anbe aï! bie grofe 5lrmre be* fnbet. VUan fagte, ber Umiral $fd;itfcpagojf murbe nicbt lange bep ber 2Ïrmee bleiben: man »erjeipt elipmmcpt, bag cr fid^ an ber S3ereftna ooUfomrne« fcplagen lief. $>* SSarclap bc Selli; foli ipm im #ommanbo fotgen. ©ie ^ranfpeitc» ridpten grofe SJemufun^en unter ben rufjtfôen £ruppett an. SÏÏeprere Generale ,00* Sebeufutig ftnb fepon uuterlegen, unb man reepnet unter bie fdjmerjlicps jien rlitfie ben Sob bel ^rinjen oon £>oiflein ? .Olbenburg, ©campi ber ©rof *gurfiin itatberina, ber ben 27. 3>jrm* ler ju Zwcr, am ©pietalfteber oerfiorbcti ifi. ©iefe $Tacprid;t erpielt ber Jurfi oon 6tf;marjenberg, ber in fei*er ©teflunj ju «Pultu!! rubigiji. ©•! fdd;fifd)e tforpl, unter ben 23cfeplcn &e! ©eneral 9iepnitr ift ju «Ofrtnicm; er batte bir ocrfloffcî nw Žage ein fleine£ ©d;armu0el mit ben SKuffett. SBenn man ftept, baf oier flofafen, unb jmep ru/|ifd;e ©ugoner ^egimeuter oon einem facpftfjpen infanterie bataillon, oon óoo^Sftann, gcfcplagen meroen, fo mirb man in ber, fo gegrunbeten Sfteinuttg, befîàttigct, baf bie auferfî afrgemat* teten SXuffen ftcp nod) fcplec&tcr fcplagen, alê fe itt bem ganjen fcibjug je getban paben. ©ie 5(ulpebung in bem ©rofperjogtpum grpt «it tem befien ©rfolge oon fîatten. ©I pat ftd) bereit! *te leid;te $aoaGerie oon »Pofcm iu cin tfofafcnforp! gebilbet, bal berciti bi; čanje fo gefd;icft gebraui;t, al! mare e!fd;on 3nr ©tatiflif (^anbcrfunbe) »on Slpricn. U6cr bie pfcpftfaltf^e SScfcf>affenOeit be^ 25obem? um 2apbad) unb be$ anffoffenben Sanbe^. P'w ©tabt £apbacf) liegt in ber ©rdnjlinie jmoer grofer Slaven, bic ftcp burcp bie ©igeutpumli^feiten ipre! SÔoben! febr oon ettiattber unterfcpciben. ©ie eine liegt ttorblid; unb erfîrerft fid; bilju bent bermaligen glufibette ber ©aoe; biejmote ifi fâblicp, unb bauert bi! ^5bcrlapbad;. 2Utr merben tfur i^t bie »fiere betradjten. OGo ntan immer in ber ©aoe s glacée nacpgrd&t, fo finbet man «beratt, bi! anf eine betrdd)tlid;e 5iiefe, ^oUfieine (Galets) *dd;e burc^ langfame! Stbrollen im SSaffer eitte feit Tangem itt Stegimenter gefammeft gemefett. ïtegf 111 bem ^arafter be! ^Solcn, in furjer 3eit eben fo gefdpicft tm ©ienfte ju merbeu, al! er brao if?. (3four. be T^mpirc.) S n n ( a n b S t n f t e i c&. sparil, ben 30. Saner. J^eufe ben 50. ^aner paben ©. 3Jt. nm 2 Upr ein ©enie* ^onfcil gcpalten, ju melcpem 2Ulerpód)ft ©iefelben ben ^rieg|# minifier, beti ©rafen ©ejean, erfieu ©eneral ^nfpefreur oom ©enie; ben ©rafen ©baffeloup = 2aubal, ©ioifton! ©eneraf uub ©eneral Snfpefteur ber gortiftfationen, unb ben «O&er* ften ©eccujr berufen lieffen. ©er ^aron ^oufarb, 25rigabes@cneral; ©er S5aron Sabel, £>bcr(ter; ©et S5ataiUon^^ef 83obfon, murbert ttadjeirtanbcr tinatc fuprt. ^utfer(ii$e S)eFrete. palafîe ber ^uilerien , ben 30. 3àner 18J3. • ftapoïecr, ^aifer ber granjofen, ^onig oon Statte«, Sffcp&^er bel SHpeinbunbcl, 33ermtttler be! ©cfcmei^crs buabe! te. te. te. 2Bir heiett befcbhffen nnb &efd)fref"n/ ma! folgt: e5lrt. 1. ©Ke ©roffnung brr ©ipung bel scfeÇgr&mbett Jfèrpetf/ meidpe anf ben 1. bel funftigen STtonaf! ^ornung bnrcp unfer ©cfret oom 3. bel gegeumdrti^en ffionatê fefb gefe*t mar, mirb ©onutagl ben 7. fiatt paben. Sirt. 2. ©al gfgenmdrtige ©efret mirb bem SMetin ber ©efe0e cinoetleibt merben. (Unterjrtdjnet) : SlappleOtt, ©urep ben jtaifer. 5>er 23linifier ©taat! ©efretair^ (Unterj.) @raf ©aru» ^Cu^t^auében^apteren be^ <&taat$*®tïvmvicit$. ^palia^ ber îuiletien, ben 10, 3dncr 1813. Stapcfeon, £aifer ber granjofen, ^onig oott Siaffro, ^Bcfdpft(jer be! Sîpeinbunbc!, Sîermittler be! ©cpmtiçer^ bunbel, je. je. îc. Wuf ben 3Jortrag unfer! ginanj^inifîer!, 1 3îa4> Stnbórung unfer! ©taatlratpe!. SBir paben bcfd;loffen nub befd;liejfen, mal folgt; lânglid;t runbe ©efialt erpalten paben. ©iefe ftnb affentpak len au! ben ndmlidjen ©ubftanjen gebilbet. «Oîan ftept b« ^alffieia, ^>cfer, ^porpppr, einige ©tuefe 2ftild;--.Ouar|, unb einen grâuen 6tein, 0on fepr feinem Som, ber jur jClaffe bel ^»rnfieinl ju gcpôren fcfpeint. ©I ifi ju bemerfen, baf man ba nicpt ein ©turf ©ranit, noci) ©cpórl unb gelbfpatjj finbet, meld;e! bit SSefanbtpeile bel ©ranit! aulmac^en. ©ie £al? ©erode, morauê grôfter.tpeil! ber Sobrn fîept, ftnb oon f (einem Uufange, unb man crfennt, baf ^'e lange gerolït i;aben muffen. fjian finbet biefe Sîofifîeine off mit einer frpfiaffiftrten £alf* rinbe bcbccff. Çft fïnb fie mit einer materie anfammeK^ Strt. t. &te in Setter, burdb Unfere Defrete »ont 15. fforil 181 ' • unb 16. .^ornung 18t2» angeorbnete Siquiba* | tion$- flontmiffion ifî beauftragt, bie tyeuftonen berjeniqett alt te tt (£it>ils 23eamten in ben befagten Çrooinjen gn liquibiren, toeld)e feine 2ln(lelluttg er&alten baben, obne feibe jebocbau!» grfdjlagen iu baben, unb gmar nad) folgenber ©runblage, I tiamlid), fûr gmangig Dienfìjabre ba! Srittel be$ le^ten ©e* $alteê, obne jebo$ fecftè bnnbert granfen uberfleigen gu fon» tien ; bie #dlfte be! genannten ©ebalte! fur brenfig Bienfc jabre, ol)ne ïaufenb granfen ûberfleigen ^u fônnen; un* ben ganjen @»'&alt fûr oiergig Dtcn|îjabre uub barûber, obne gw&f fctinbert ^rattfen ûberfîeigen gu fónnen, Mrt. 2. Die SEittmw ber befagten SSeamten erb«?ten nad) fcerfdben $obe, menn bureb fûnf ^af»re oor ibrent flb(ìer* ï>e:i mit ibnen oerppuratbet gemefeu, u&iu- bop »vtbr* eine mmiffiou, an unfern ginang:2JUni= fier eingefeubet merben, ber ibn ju Unferer ©enet;migung t>etle$en mirb. Slrt. 5. Unfer ginanj* SOfrnifìer ifî mit ber SBoffgicbung IcS gegenmartigen DehetS beauftragt. (Unter|ei(f ncj): StappleOtt. Durcbben Caifer, Der 3Rinifìer ©taat&©efretdrA per interim, (Unterf eicfmeO t. ber # er gog oon € a b 0 r e. » gûr gleicblautenbe 2lbfd)rift : Der ginang = SDergog »on ©ae ta. Hn$ m £>errn S3ençî>tft bon 2lucr35irg ■ gegenmartig f, fiipplirenben Sîicbter bep "Birftm #ofe. jutn 5ftid;= ter, unb ertbeilen dbrn 2J?rmanVcl)aft!*3Tad)ftd)t im oerbotbenen ©rabe, inbem. berfelbe. ein ©vpmager beê ©reffîer oou biefem ipofe ifî. gefittet, usoburcb' eine îlrt ^>u bbin g ftetn entfe^t, ber ûberbaupt grob, boeb m animai einer ^polirung empfdnglid^ ifî,, unb fîatt Marmor gebrauept miib. ©.e bienen mancb* mal felbfî gu 3Jiûl;ifîeincn.. Der grune ipornjîein, ber ftd) unfer bieQn ©erolïen ftribet,, uimmt eine fe^r fdjone ^folitur an, unb fomue in ben itûns fen oen be- oortbeilbaftejîen 5(nraenbung feon menn er in grofen ©vûcfen gefunbeu murbe. Der $>?rr S3aron 3oi! be* in feuier prad^tigen 2Ktneralfammlung; febr. fcfeôuc. ©tûder ïiter feltfî fcbleifen li.f Unter biefen ©teineu fïnbet fîdf) aucb ein ©anb, ber auž; Šrummtttv eutjîan^en ifjt,. îDennot^ finb et man miter / 3« 5fnton Saïïcm, gegenmartig Çfubjîituten unfer! ©ene# rat = ^profurcur jum ^ic^ter. 4- (^rnft Kaémanu , gegenmartig unfer procureur periat bei bem tribunal erfîer ^nfîam gu £apbad) gum 0iicbter. 5. <£rit>e(ta, Stboofat im fteinen SKaffi, guw fuppltrens renben SKidbfer, an bie ©tette be! ginu SKiepter etnann* un ©rafen Sknebtft t>on Sluer^bcrg. 6. ^agïtane ©oi;n, 9(boofat gu buriti, gum ©ubjîU tuten unfer! ©encrai procureur! , ^ljfef]"or be! ©eneral Commiffdr!. 7. ^apt be oormal! 9Rafb bep bem ©tabt unb Criminal = ©eriebt gu $riefï , gunt orbendid;en ©ubfîituten unfer! ©eneral = «profureur!. tribunal erftev gnffanj 511 sapbacÇ. S^fep^ ^O^OU, Siboofat, gegenmartig fupplirenber Si d)ter bei biefem tribunal an tic burd) ben £pb b>! ^errn Seufer , crlebigte ^raftbenten ©telle, îî.^nîat^iaé cincr, gegcnmâvtig «Ricbter bep bem tribunal erjler Smîang gu ©órg, gum Žtticbter. 4. galmnii 5lboofat, ?tbjunft be? «0îair$ oon Sapbad), jum fuppltrrnben 9tid)ter, an bte ©telle be! gum ^raftbenteu ernanuten ^rti. ^ogou. S5* 5(nbre Xavier dtvVqcfytto, îlboofût, gnm fupplircn' ben 3ttd)fer an bie ©telle be! gu anbern gunftionen ernann* ten iprn. 233urjbacb. 6. ^aytmifian 223urj6acÇ, Slboofat, bi!ber fuppiî« renber Sî.c^fer bep bit fen tribunal, an bie Stelle unfer! ^Profureur imperiai, utn ben gunt ^ppelatiotiè sSKrebter ex* nannten ^errn Sîo!mann gu erfe^en. tropin? 3: fl r t e n. Srtbunaf erjïer gnfian^ an %vie{U 1. 3i>5ûtttt 93tortS bon ^>0d^f0fflcr, »ormat! bep bem Sriefîer ©tabt * unb Criminal * (Šerid)f, juin ^iepter. 2. Sofep^ @caletari t>on ©c^ònroalb, oormal! 9tatb bep bem Sriefîer <2tûbt*unb Criminal • @erid)t gunt Kiibter. 3. granj &apefter,. ?{boofat gu Sriefî, gum stiate r. 4. Sonabia / &Uf>er griebenlricbter bel Cantoni ÏHonf falcò ne gum 9vicbter. 5. gO^ 2(nton 25a(Mni, oormal! prooiforifd)er9li^ fer be» bem ©erid)t!bof 8U b^fîria ,jum 3ud;ter. 6. îorenj QJlintufft, 5lboofat unb fci!be 6upp(entbež gricbeuôricbterègu $xve{i,.$unt ©abfîituten unfer! «profureur! imperiai. tribunal erfîer gnffanj au ®orj. bi!^er grieben!ri^ter gu ©org, jum fuppli' renben 3îicbter an bie ©telle beê gu anbern @efd)dften b«' rttffenru ^rn. £ad)eituer. 2.. / Slboofatgu ©5rg,, gum ^upptirenben 0îic^fcf an bie ©telte be! gu, anberer Dienfîleifînng emanntm ^rti-^arfar. ______ fo welen miueralifcpen SSrucfefîûden, nur feften ^ SÇefltlie«.- Der ^err îSaeon ,3oi! beft#t einen €lepbanten ^ 3abn, M in bem. 6d>utte bet 6aoe gefun^en warb A unb' ba! t(l U' einjige gofftl,, ba! man bièt>er ba entbrcfi bat* Diefe biette @d)i4)t oon jtâlfjïeincn ijî miteinet X)berfa^ oon îlûtntu ober ©artenerbt bcbecft, beren Siefe auf fieW fênffemuugen fe()r abmeebfelt. Diefer Hum^ bat ficb an* ' einem, alten £eim gebdUef, ber nad) unb nacb md ÊrDe »fj ben perumliegenben ^ûgeln oermifebt, unb burc^) ben gietf ber (Eintvopner frud)tbar gemacbt murbe. Die biefe! SSeien umgrangenben ^uget fmb ûber(jauy t^narttgunb gub aroftentfeeil^ ober bod),oor. beinbuvcfe lat'à 3- SfafepO <£tpttttttf, Slboofat JU ©5rj, jum fuppfiren» bm SKi^ter n« bie (Stette be? ju anberer ©ienfHeifung er« nanaten #rn. trombetta. tribunal exftcx gnfïans $u Sttotrgno. Sttebilt, gegenmârrig >îl»oue bep biefem tribunal jum fupplirenben SKidjter, au bie ©telle be? jum 9îic|uer erttann* tin £rn. Angelini. tribunal erfter Snftm, |u 1. format? Bcpf'tjer bep bem S8ergerid;f in bie burcb bie $ttid;tanna!;me be? £r. ivnap erlebigte ©up« plcnten ©tette. 2. (Šrnff von gufčenber^, jum fupplirenben &idjfe?, burcp bte (gruettnung be? Sreoitler? ju einer anbern $befiimmung. , ^proDtnj GtnùMroatien. Zxibuna erfter gnffan$, £*r(f*abt. 1. Serfatudj, jum fupplirmben SKid;ter au bie ©telle be? oerforbenen £r. 23arîabincic£, jum fupplirenben Sliefter an bie ©tette bc? re (igni rf en £r. SueÏÏicb. ^prooins matim. ffypeaatïoirê &oï m Bara. 1. ©rtfo^ano, %^ra;1bcnt bep bem oorigen Slppcfla« tionsgfîidbt pou Bara, jum $ice^rdftbrnten. 2. (Simon Ostaja, 9tid)ter bep bem »origrn 2tppel= latton?gerid>t |u Sara , gegeuroartig §rieben?ric^ter bc? Canton? oon £rau, jum BiidUer. çio Sôcwmuti, gegenmartig faiferf. «Procu* reur bep bem tribunal etf er i^riftanj ju Bara, jum Sftidbier. 4. Skgna, gegenmartig fupplirenber 9îid;ter bep biefem £ofe> jum iKiduer. 5< JHW/ gegrumartia «Kidjter an Sribunal etfièr fanj Bara,, jum 9îid;ter. 6. mm (Semina, 3lb»o?at jum fuppïirenben 9?id;ter, an bie ©tette be? £r. ^egna, ber jum 9îid;ter er= nannt ifî. 7. fluori, g^enmdrfta ftricbeučricbfer be? S ■Kanton oou ©palatro, an bie ©tette be? ©ubftituten unfer? ©eneral procureur?.. r Saunai erfter gnffan* ju Bara. €afar (Sentira, juin fuppfireuben «Rid)fer an bie ©telle beé £r. gdippi, ber jum SKtdjter am %ppeQ^ tûit?bofe ju 3ara ernaunt ift. 2. ^Ojčicfr f gegenmartig procureur impérial ju Sftagu* fa an bie lie unfer? ^ocueeur 3utper;al, uni ben 3um SRtcfrter am 2lpptttation?bofe oon Bara ernannten £r. 25inpcnUtl ju erfepem Seit mit bicfjten SEdlbern- bebecft, oon benen bie burdf) ben SKegen abgefcfjmemmten Ocgetabilifcfcen. Sbeile, bepgetragen fcaben, bie ©artcnerbe ju bilben, mit ber biefe rrud;tbare | Œbene bebecft if aber b e £rudf)tJ6arfe;t biefe? Robert? nodj mr&r er- | bol)t, i|i I^unj grmtf bic iDienge' oon ^ u 0 b 1 Ufl fi e i n , »on j bem mir Aefprod)cu ^abvn, bemi, inbem babureb ba? ©in« J faugen be? ^B ffer? bi? auf eine gemifle-îiefe gebinbert mirb, fa e'b alt ftd; Die Jeuc^tigfeit îâng re Beir, unb ba? <^emaa)?s reicb mirb oaburd) gegen bie Srocfne gefid)ert, bie in einer bureba ? uubeiodffeitcu ©egettb fc^r gemofemicl? cintretten f tnufte.. - & $rot>in§ !)taôufa» Hppeïïation^ $of oon S&agufa. 1. £)cn ©mfen bermaten SKicbter an bte* fein £ofe, an bie ©telle be? tSice = ^prefibenten. 2. ©en (S r a feu 23ernart> be (ïobo^a, oorma« ©enatorbermaleti fupplierenben 9?id;ter"ant SribunaC 1. Snflanj oott 9îagufa, jttnt ^icbter. 3- Den ©rafen Sobana be ©055e, »ormai? ©c» nator, gcgcnmarttg fuppltrenben Sîicbter am tribunal 1. 3nfianj oon ^vaguja, juin SHtdbter. 4. Sobana 2(nton jUippooie^^t^iffeticf, SKidjter bep tem ebemaltgen Žribuual 1. Smfìauj »on 3«raf jum Dìid)tft. 5. Sóoma^ Sromba, bi?ber Greffier be? tribunali erjier Snfìanj ju ^agufa, jum Kic^ter. 6. Xreotâer^ , bi?ber fupplirenber SKtcbfer an bem tribunal 1. Snftanj ju SJtffad;, jum SKid;ter, an bie ©tette be? j?rn. Sufomicb, ber jum SJije* benten erttennt morben ifî. 7> Nociuti / ebemabligcn 0?ic^ter jum fuppUreuben Sìid^s ter, roelebe ©tette burd; bic SRefiguatiou be? §rn. IHainU na erlebigt murbe. 8- ^Piepolli, bi?ber griebpn?ric6fer $gu^r{a/ jUm fupplirenben SHicfjter A an bie ©tette be? ©rafen (Sabo* ga, ber jum SKtdtfer ernannt morben ift- 9. dottano, gegcnmdrtig «procureur imperiai bep bem tribunal 1. 3n|ìanj ju SBetceif, ©epanemeut ber ©ef^ fîa, att bte ©tette unfere? ©eneral « procureur?. 10. ©rafen (Sigmunb Sar^o, »ormai? ©e* uator, geaenmârtig fupplirenbeu !Kid)ter an bem ^ribu* nal 1. ânjîanj ju SCagufa, an bie ©tette be? ©ub* fiituten unfer? ©eneral «procureur?. il ^ait^afor en ©rafen ^fafiu^ ^P^iripp be (^abo^a, jum fupplirettben 0vicf)ter, an bie 6telle be? jum Sfatte* am 3tppettation?l)ofe »on Sìagufa eruannteu ©rafen, be ©ojje. 3. 2>en ©rafen ^ar( 3tata{i, 2lb»cfat, jum fnppfu rettben 8îtd)ter/ an bie ©tette be? jum &ictoter am Slppettatiiut?l)ofe »on Sftagufa ernannten ©eafen ©arao. 4> ^oerfa, gcgenmdrtig Dîidjtrr ant Sriounal, au bie ©tette unfer? ^procureur imperiai, $o£td;, ber eine anbere ^ufielluttg erba ten. 5. 9*ifla3 ^faftcO jum ©reffter, an bie ©telle bc? atti Appettati cu ?=^)i)fe oon žKagufa jum 3îicbtet eruaumen: ^etrn Sromba. ©iefe 25eobic^ttmgem fann jebermunn uber biefen ^Vffet anficllen. 3Bir mottett nun »erfucbeu ^ bte Urfad;e aufjuftn#. ben moburcb oiefer fonberb'tre ftvffel mag gebilbet morben feyn. OBenu man bebenft, baf bie «Kollfieine, bie man uberei in ber ©c^eub ftubet, be uâtnlid)eu ftnb, mclcbe bie ©aoe-fc^tpemmt, unb'momit fte ibre. Ufer auf mede1 ©trecfen an^ fc^ttttct; ba$ bie©at>e \?on einem ^alfgebftrge ent-Vr ngt; baf bie ganje ©egeub ibre? bette? falfattig ifì , mat;renp bie gì lu um îapbacb, bi? au b«n ^uf, ganj Xbonartig- ftnb, fo> muf ber ©ebanfe »ott Teibf auffteigeu^ baf, ber jôypem brefer glacbe oott att nd()ligen 4nfcbm- mmungen bei ©noe' emfìW ben ijl, ©lefer uubejimibia* ©Uottv i>at. fic^ batti- M W»* ^ributtai cvftet gnftanj ju lattato. gratti snm fupplirettben Mieter an bic tt$Od boti iìTaffvt. fur gleid;lautenbe 2ibfd)rift ©et 5(ubtlcur, ©efretair be! ©ouoerneutent! H. £ctm. fluitar * Croatie tt. $8i! &u bem 3eitpuuft, mo ba! gegemoartige Sftenfeben* gefcblecbt bureb bie 3auberfraft eine! grofen Sfanne! , fo ju fagen , eine neue ©eflalt angenontmen bat/ ift oon etfof-guttglgcifi, oon bem ganatilmul aufgebe£t, nid;t biefen tiicbtigen, immer atigefìrittetien Stobm, ibnen ll;eurt bejab-len macbte. ©ie tcf>te ber SSiffeufebaften ÇeUt un! mebr al! ein SSepfpiel oon biefer fur un! menij rtibmtic&en 5lBcr bie £elbctt unb S£eifen, inbem fte oon eìttem aberglaubifeben, aber immer eblen (Šntbuftalmul betoegf, ibre SBeb'taàtcr neben Jbie ©ottbett binfettten; biefe ébrett crbielt ber ivricger, ber fte fcfou^te, ber ©cfejjgcber, ber ipten ©irtett gab, unb ba! tooblìbatige ©enic, ba! ibnen ben erflen Unter? ttcbt in einer nu^licbcn £unfì/ober bie erfìen SSerioabrungl* ntittel gegen eine oerbeerettbe Seud;e gegeben fyzU ©obat* ten benn bie iperfuhfe be! 2(ltertbutn! jtoep Uugcbener loenifler ju befampfen, al! bie unfer! Seitalter!, nariilid; ben ®ei|* ber Routine, ein bHnber Minger be! ©d)fei> ferianl, \\ttb ber eingcfûbrteti ©emobnbeit, Uub ben ©cbniab* fucbtlgcift, ber (einen giftigen ©eifer uber alle SBa^b^'n oulgieft, oon benen ftd; niebt! uble! fajen Idft, al! baf jpe neu ftnb. 211! bte SSlatterimpfung eingefubrt toarb, fagte man' um eine nid)t ubertriebene SJorfMung o on io rem 9ìu0eu jugeben.: 2Bemt bie Watux bon ber Sìenfebett^attunA %m 3e0enb nimmt, fo nimmt Me (Sixumpfuaa nur ì>m Saufettbett. ©ie £ul)POcfentmpfung bat nocb mebr getban ; bie balb bejnmngene Sfcatur bat benuod; auf taufenb ^inber ein ©pfer bureb bai Slatterngift frhtgeroft ; aber bie ~je» SKaume! fwifcben gapbad; unb feinent itjigen glufbette u Çaufe bemóc&tiget. mar »ermutplicb eine^it, «00 feti gluten ba! alte $mona, auf beren Sntmmern 2ap* fcadb fïefcen foli, bcfptilt baben, unb fo nal;m er feinen Sib^ fluf nad; ber $iebtu«g, bie itjt bie Sapbacb nimmt. biefe Slnuab.me lâft ftcb bie ^ilbung biefer tiefen 0tbid)t »on «aiffteiuen auf feine 2Beife erflaren. ^aburcl) tourbe knn aud) cine alte ^rabiîiott, bie 3U ali; «ewein ift / nm ganj grunblo! ju fein, cittigen ?luffd)luf er * Catien. 3infunft be! Safon bei feiuer Sîudfcl;r au! M* ^ubpod?en ibt aucb biefe! auô^ben ^laueu î geriften ; fte baben oott alien bie 23ett cut»§lfernben Çfagen bie allge« metn|te unb unoermeiblicbfìe ocrfd?eucbet ; fte baben bie 2Eabrftf;einIid;feit be! 2obel bel fcbmdcbfîen, nn! tbeuerfìen Slltcr! itt febr enge ©d;ranfcn gebrac^t/ unb bie £>offnung ber Funftigen ©efd;led;ter crrocitert. ISl fcp benn jrnem féfi^enben ©enie ©anf gefagt, ba! ber SBclt biefe Sntbefung gegeben bat/©anf ben mobltbatigen ÏÏÎeufd;enfreun&en, bte bicfelbe oerbreiteu ; ©anf ber macben» ben SRegierung, bureb beren voeijc 2lnfìaltcn ba! ganje SJolB an ibren beilfatuen Jrucbteu î()eil nimmt. ©ie ^ubpocfenimpfuitg murbe iu ben 3abren 1811 unb 1812 mit bem befiett (Srfolge an einer grofen 3al;l ^inber oorgenommen, mie folgcnber fammarifeber ?lulmeil barftellt. ©ie $5ettiac!, 5l'ibe ^ììajor bel 1. Regiment! ^Sicca) ri!j, ©faabčarjt bel 4. (©jluin) unb gleurp, ©taab!« arjt be! 5 (1. lattai) oerbienen ba! grinte 2ol , meil fte bureb irretì £tfcr jur 2(uibreitung biefer unfdjaiybaren tf;at gattj befonber! bepgetragen l;a^en. tO ti * ber oaccinirten 5tinber ìgn. 1 £icca . . 26o9$nabrn 1Ó34 2}lab(ben, 3ufam. 4243 2 ©ttcd;ac| 1302 •—• 1035 — — 23 37 3 Oguliti . 1100 — 994 — — 2094 4 ©$luin . 537 — 446 — — 983 5 1. Banal. 950 — 540 — — 1490 6 2.'Sanai. 431 — 3 60 — — 791 3ufnn.ncrt 0929 — 5009 — —. 11938 Sm Sabre 18is. 1 £icca ». 170 — j 46 — — 3x6 2 ©tfodbacs — — — — — .— 3 ©gulin • 645 — 52 6 — — 1171 4 vr y'uin . 759 — 691 —• — i4S<> 5 x.ëattal #475 — 1832 — — 4 3°7 Z «.Spanai j34 — _9 — — 229 3ttfammen 4183 — 3290 — - ~7473 @ericf)tli($er SJfrFauf. ©en 13. februar 1813. um jcbn Ul;r bel SJîorgenl, toerben auf bem '^arftpSatjC/ unter betn 9fluni$ipal ©ebau? be ber ©t^bt £aibacf), folgenbe ©egenfîanbe, an bte $îeif?*unb £e^tbutcnben gegen baarc Sejablung, lieitans bo oerfauft merben. ?ll! t Wrb/ i frdcbttge ^ube, 2 ^ial* bi^in, 1 Seiçdioagett, 2 aubere SBirtpfdjaftl SGa^en , bep 5 en ^aibett, « ^orn, 1 tf2 9We£. i?ierf, bep 20 ©eut. JtUe, 10 (Eent. faure! ^)eu uttb 2 gubrcn gutter^ ©trob/ 1 SBagen SBiutett, oerfd;iebene iCetten, unfe ein lutter ©cbmeitt mit 4 Sungen. Sofepb ^ofcbi|fa. • ÌC)uiffter. d)i! a m 3ta npor tu!, inbem er ben Sftcr nnb 6aoefîrortt aufmârt! ful)r, gab ber ©tabt Simona ibre «wtfîebung. Unb »irflicb ûrobmte su jener (5pod;e, al! 3afon in biefen ©c# gettben anfam, bie ©aoe ba, too ipt 2apbad;frebt unb bilbete fïe ba gar eincu ©ee, fo begreifft man bic IVtbglicbfeit/ rote biefer $elb an betn £aupla£ »on Smotta angefommen iji.^ 3tt einem anbern Muffale toerben toir bie fubUd)e glacb« oon Sapbacb betrad;ten, unb bei biefer Unterfucbuug oollia »crfcbtebene SRefultate fmben. (3n frattjô fi f4> e r ©^racbe etngefenbet.) taibatif. âcbrurft in btv ©oubernemeub0 ^ %>utybTudtvt$.