LJ
U

....

B
F m <f 7fnt
ZA BOZIC
DAR ZA VSO DRUŽINO
SAMO DIN 193a~ MESEČNO
PHILIPS RADIO
5 CEVNI V 4 SUPER
RADIO LJUBLJANA
VIII
20. Decembra 1936
52

Mir ljudem ob zvočnikih!
Ko bomo na sveto noč sedeli ob svojih prijateljih zvočnikih, ki nas vežejo z utripanjem, nemirom in lepoto sveta, se bomo zavedali bolj kakor vsa prejšnja leta, da praznujemo praznik miru in rojstva v najbolj nemirnem in razburjenem letu, kar jih je preživel svet po veliki vojni. Niti to noč se ne bo zemlja oddahnila od svojega drhtenja, med zvoke božičnih zvonov iz zasneženih alpskih vasi po Evropi, med božične poslanice cerkva, med sveto-nočne pesni j otrok se bodo mešala krvava poročila iz-
pred Madrida, razjarjeni pozivi iz Moskve, nervozna ugibanja o usodi Daljnega Vzhoda od koderkoli.
Marsikdo se bo na sveto noč ob svojem zvočniku zamislil in se zagrenil v kratkem spoznanju: kaj ni. napredek zakleta, prokleta zadeva, ki vleče človeka naprej in naprej, da mora drveti z njo v pogubo? Ali bi ne bil svet vsaj za take ure srečnejši, če ga ne bi ti božični električni živci zemlje vsak hip, vsako minuto seznanjali z usodo ljudi na drugi pol-obl; zemlje, ob tečajih, ob
Sveta noč , . ,
Vesel Božič
želita naročnikom in bralcem naše revije UREDNIŠTVO in UPRAVA

Kaj bomo poslušali doma
NEDELJA 20. DECEMBRA
8.00 Telovadba
11. Otroška ura: Mali harmonikarji (prof. Rančigaj) 12.15 Pevski oktetrudniških nameščencev iz Trbovelj 19.15 Slovenska ura: Vipavske zdra-vice Po vipavski dolini / (g. Terčelj)
21.15 Violinski koncert g. Lea Pfei-
ferja (Handel, Brahms) PONEDELJEK 2t. DECEMBRA 18.40 Kulturna kronika Ivan Cankar in slovensko gledališče (Ciril Debevec) 20.00 Prenos z Dunaja: Oberon (Weber)
TOREK 22. DECEMBRA
11.00 Šolska ura: Božična akademija II. deške in dekliške meščanske šole 19.30 Nacionalna ura: Slovenski božični običaji (R. Dostal) 19.50 Zabavni zvočni tednik SREDA 23. DECEMBRA 18.00 Mladinska ura: Trikrat Mont
Blanc (A. Kopinšek) 19.50 Šahovski kotiček 20.00 Pestri koncert Pavle Lovše-tove
ČETRTEK 24. DECEMBRA
18.00 Božično zvonenje
18.10 Našim malim za sv. večer
(vodi ga Šaričeva) 19.50 O jaslicah! (nagovor) 20.00 Zvonovi naših cerkva pojo.. 22.00 Božični akordi Radijski orkester
24.00 Prenos polnočnice iz cerkve sv. Cirila in Metoda
PETEK 25. DECEMBRA
9.00 Koncert »Sloge" na pihala 10.00 Prenos cerkvene glasba iz stolnice
12.00 Operni spevi ge. Cjungjen-
čeve (Misterij v 4.dej.) 20.00 Bach: Božični oratorij ll.del.
SOBOTA, 26. decembra
8.50 Telovadba
16.00 Prenos petja kanarčkov iz
iz razstave na Liceju '20.00 Radio Ljubljana v 1856. (li-san večer iz starih časov. Sestavil Ivan Rob) 22.00 Večer za naše izseljence 23.30 Svojci pošiljajo pozdrave izseljencem
bi nam ne bilo brez tega vsaj take noči in ure usojeno, da smo sami s svojim srcem, spomini in sanjami.
Težko je reči, ali je to vse ali ni. Taki trenutki so zares posvečeni vračan ju: misli hite nazaj in daleč, duše se bližajo druga drugi, srca se odpirajo, kakor se je pred stoletji odprlo nebo.
Vsakdo med nami bi rad, da bi mu bilo tako.
Toda, če nam ne bo iz zvočnika, donel z vseli strani in koncev zemlje en angelski spev in eno človeško hrepenenje po onim, če bodo sveto noč trgali kriki iz ranjenih grl in src, se moramo prav pred zvočniki na sveto noč spomniti nečesa:
Kriki in rane in nemir in ogenj so motnje v velikem
valovanju sveta in življenja. Prav je, da jih slišimo izmed ubranega zvenenja svete noči. Morda — če ne čisto zatrdilo, so motnje v velikih harmonijah človeških otrok poslane za to, da se bomo znašli v veliki nalogi za bodočnost: iz src, s sveta morajo izginiti sunkoviti tresljaji in iskre, ki ne služijo ničemur razen požarom. Radio, veliki prijatelj človeštva nas kliče to noč in vse noči, da prisluhnimo neu branim krikom sveta in iz veselja, iz žalosti nad njimi zaž vimo tu in ob tečajih in onstran zemeljske oble v eni slogi, ki jo poje poslanstvo bož:čne noči:
Mir ljudem na zemlji!
Radio Ljubljana ta teden
i
K GLASBENEMU PROGRAMU
(24. decembra 1 936.)
Božične pesmi pesnika in skladatelja Peter Corneliusa, ki spadajo k njegovim najboljšim delom. bodo letos poveličevala skrivnost tega zelo tenkočutnega glasbenega kot literarnega umetnika je bila dolgo zasenčena po vse-obsežni moči sodobnikov Riharda Wagnerja. in je šele po njegovi smrti prišla do zaslužene veljave. Veličino njegovega notranjega bogastva so razkrila zlasti še njegova
literarna dela: f. 11. zv.: Zbrana pisma. lir. zv.: sestavki o umetnosti sploh in posebej še o glasbi IV. zv.: pisma. Znanje je poglobila še Hassejeva biografija: Der Dichter-musiker P. Cornelius. ki ie zlasti povzročila objavo njegovih mladostnih skladb. Cornelius je prav odlična umetniška osebnost, ki pri naraščajočem spoznavanju njegovih del zmeraj bolj privlači: je silno rahločuten lirik s prav posebno osebno noto, ki ne kaže prav nič vplivov od strani Wag-
nerja. Čudno pa je, da so si mogle njegove skladbe le počasi utirati pot. Širina in razmak se njemu tako kot dramatiku in glasbeniku ravno nista posrečila. Tudi milina in lahki humor njegove osebnosti nista v vrsti dramatične glasbe našla posnemal cev. — Naslovi njegovih božičnih pesmi so: Drevesce, Pastirčki. Kralji. Simeon KrisfffS prijatelj otrok, Je^tišček.
Radio sveta
PRIDOBIVANJE NOVIII NAROČNIKOV
Menda ni radijske uprave v nobeni deželi na svetu, ki se ne bi ukvarjala z vprašanjem, kako bi pridobila J)a tudi obdržala \nove naročnike. Prav posebno pa velja to za države, v katerih je uspeh radiofonije odvisen poglavitno od prispevkov, ki jih v stalnih obrokih plačujejo poslušalci. Kolikor več plačujočih naročnikov, toliko večji je dotok razpoložljivih sredstev. Stroški za oddajo namreč teoretično vzeto niso nič večji, če program posluša 100.000 ljudi ali pa samo 10.000. Tu velja staro pravilo: Večja ko je druščina, manjši je zapitek. Če ima radijska 11-prava na razpolago več denarja, ga s pridom lahko uporabi za izboljšanje programa, kar je od negospodarskih vidikov brez dvoma najbolj privlačno za nove poslušalce. Seveda je osrednje vpraša-šanje pri vsem tem, kako zvišati število naročništva. V današnjih časih to število še raste, po nekaterih državah celo močno. Pojavljajo se pa tudi v časih najboljše konjunkture temne slutnje, kaj bo, ko bo svet prenatrpan z radijskimi sprejemniki, ko bo dosežena številka, preko katere ne bo več mogoče zlahka. S tem si na tihem belijo glave že davno uprave radijskih, si belijo glave tovarne in pa trgovine radijskih potrebščin. Optimisti pa si vedo tudi zato primeren odgovor. Pravijo namreč, da je med ljudstvom dovolj smisla za to, da si vsak nabavi radijski aparat; zakaj večina bi rajši doma v miru poslušala radio, kakor pa da bi ga poslušala kje na cesti ali pa se naslanjala kje pri znancih. Težava je predvsem v tem, kako pritj do aparata in kaj z njim, če se ga mogoče že v kratkem naveličaš. Tu bi morala stopiti v akcijo uprava radia, najbolje v zvezi z radijskimi trgovinami, ki bi novim pogojnim naročnikom dala na razpolago stare aparate, ki se jili prejšnji lastniki radj iznebijo tudi za majhen denar, ko kupujejo nov aparat. Tak sprejemnk bi dobil za malenkostno ceno tak naročnik na razpolago, obenem pa bi se mu za določeno dobo morala spregledati naročnina, recimo za 3 mesece. Velika verjetnost je, da se bo novi poslušalec radia navadil in bo po 5 mesecih rajši pričel plačevati naročnino, kakor pa da bi moral aparat vrniti. Kakor pri
jedi velja tudi tu pregovor, da pride tek z jedjo. Sklepajmo še dalje! Novi naročnik — radijski dojenček bo sprva s starim aparatom zadovoljen, zaželel pa si bo kmalu novega, modernejšega, pre-ciznejšega. Ce bo denarno le količkaj mogel, si bo omislil aparat, na katerem bo slišal več postaj in to zanesljiveje in jasneje. To je sedaj druga slika za porast naročnikov in napredek radiofonije. Vitli se^ iz tega, da bi bilo kaj takega sčasoma tudi pri nas mogoče, seveda le tedaj, če bi vzajemno delovale radijska uprava in pa radijska industrija s trgovino. Prav velik kamen spotike pa je fiskus, ki okorelo in trdovratno vstraja na tem. da moraš plačati naročnino vnaprej za 3 mesece, še preden imaš aparat sploh doma.
RADIJSKI ATLAS
Moderna tehnika je zlasti v našem stoletju mogočno • spremenila tek življenja. V tem oziru pred-njači brez dvoma radio. S popularizacijo radia,z velikanskim razmahom radiofonije po vsem civiliziranem svetu so padle vse meje in vse razdalje. Ni ga danes orožja. ki bi zabranilo vstop v državo nevidnim in neslišnim radijskim valovom. Radio je zbližal ljudi. Kjer so bile nekoč nepremostljive razdalje, tam danes v trenutku premagava vse razdalje radio. Zvečer sediš ob aparatu; iz njega ti vro melodije in glasovi vseli predelov Evrope, pa tudi še »d drugod. Ob glasovih ti vstajajo misli na narode in dežele, odkoder slišiš zvoke. Mnogokrat veš o njih malo, mnogokrat prav nič. Zlasti pa ne več dosti o organizaciji radijske službe, k; se vedno opira bereš sicer tu in tam po radijskih listih članke, toda človek bi rabil sistematičen pregled. Takemu ne-dostatku so letos odpomogli Nemci. Dr. Kurt Wagenfiihr, tip radijskega žurnalista, ki je na licu mesta študiral v. inozemstvu ureditev oddajnik postaj, je izdal atlas o radijskih razmerah po vsem svetil pod naslovom „Welt - Rundfunk-Atlas". Delo obsega 100 strani.
V Pizi . . .
..Zakaj pa liodi gospod tako postrani?"
„To je cerkovnik od nagnjenega stolpa ..."
Maš glasbeni leksikon
La Boheme
opera v štirih dejanjih Glasbeni značaj.
Opera „La Boheme" stoji v prvi vrsti med deli. kj jih je ustvaril italijanski operni skladatelj Gia-como Puccini. Prvikrat je bila u-prizorjena pred štiridesetimi leti in je od tedaj stalno na sporedu večine opernih gledališč po svetu. Ta priljubljenost izvira deloma iz posrečene dramatske snovi, ki zajema toliko privlačen motiv svobodnega življenja mladih zaneše-nih umetnikov, zlasti pa iz glasbene vsebine, ki je odeta v tako prikupne melodije in mikavne harmonije, da človeka vedno znova gane in pritegne. Ta glasba je predvsem odsev neugnano razgibanega čuvstvovanja, kot se rodi v človeku vedno sproti ob vtisih iz zunanjega ali tudi iz notranjega življenja. Zato nima v sebi posebnih globin niti ne posebno prečiščenih in izbranih vsebinskih sesia-stavin, temveč je v njo povezano čuvstvovan je, kot se poraja v svakdanjem življenju sproti — zato pa je tudi tako lahko razumljiva ter zato tako privlačna. Te opisane značilnosti so obenem glavne poteze posebne stilne vrste, ki se je razvila na Italijanskem nekako ob prehodu preteklega stoletja v naše in se naziva „ve-rizem"; a je istočasno tudi stilni okvir te opisane operne umetnine, la verizem je skoroda najhujša naturalistična smer, ki zastopa nazor. naj se v umetnini upodablja življenje takšno, kot je v vsakdanjem potekanju. Tako življenje v umetnini pa naj glasba spremlja ter razlaga in podčrtava čim bolj nazorno, čim bolj razumljivo, na-slanjaje se pri tem tudi na golo posnemanje naravnih pojavov s toni. Tega principa se v osnovi drži tudi Puccinj v tem delu: le da ne more zatajiti svoje italijanske krvi in njenega posebnega nagnjenja do lepe melodije, k| se uveljavlja zlasti v petju. Tako more v tej operni glasbi tudi radijski poslušalec priti na račun spričo zelo" razgibanih arioznih spevov, ki se javljajo v delu vseskozi od dovolj ilustrativni (dramatično snov sproti slikujoči) glasbi. Med posebno priljubljenimi a-rioznimi spevi stopajo v ospredje: posebno mehko občuteni motiv „Kod led je ta rožica . . ." in njen značilni motiv „Me zovejo Mirni . . ."). valčkov motiv Musette ob koncu druge slike, ki se raz-rase v prevzemajočo širino, dvo-spev Rudolfa in Mimi predno se zaključi tretja slika, dvospev Rudolfa in slikarja Marcela v pri-četku 4 slike, istotam spev glasbenika Chaunarda in posebno znana basovska ..aria o plašču", ki jo poje filozof Colline ter še mnogo drugih iskreno občutenih spevov,
ki so tej operi prinesli tolikšno vsesplošno priljubljenost.
Vsebina.
Prva slika.
Borna mansardna soba v pariškem predmestju. V njej stanujeta pesnik Rudolf in slikar Marcel, a je obenem zatočišče še drugim bo-emom montmartrskega sveta. Sveti večer je. Slikar in pesnik sta na delu — a ne gre jima izpod rok. Borita se z revščino in mrazom, a ne brez zbadljivega humorja. Marcel hoče žrtvovati v peč stol, da jima pomore do gorkote, Rudolf pa preda plamenu raje rokopis svoje nove drame za trenutek toplote. Tedaj vstop; tovariš Col-lin, ki se jima pridruži v istem trpljenju praznega žepa. Vse pa končno odreši došlj Chaunard, ki je s svojo glasbeno umetnijo prislužil nekaj novcev pa jili povabi vse prijatelje v Quartier latin, k jer naj bi v veseli družbi proslavili ta lepi večer, V navdušenem soglasju jih zmoti liišni gospodar, ki prihaja tir jat že toliko zaostalo plačilo najemnine. Toda mlada prešerna iznajdljivost je kaj kmalu kos stari omejenosti in starega godrnjača zopet odpravijo praznih rok. Razigrane volje se napotijo fantje v noč; le Rudolf še za nekaj časa ostane, da dokonča nujni časopisni članek. Ko lovi tako v tišini bežne misij na papir, ga predrami rahlo trkanje. Narahlo in strahoma vstopi mlado lepo dekle in poprosi ognja za uga«lo svečo. Hitro ji Rudolf postreže pa ji obenem pomore tudi v rahli slabosti, ki jo je objela na vrhu visokega stopnjišča. Mladenka se za vse zalivali in odhaja. Med vrati pa opazi, da je med slabostjo izgubil ključ od svoje sobe. Vrne se; a ker je prepih pri odprtih durih ugasnil sveče obema, tipata v temi po tleli za ključem. Rudolf ga najde; dla bi pa še pridržal iepo neznanko, ga utaji in išče dalje. Po tleh tipaje se srečata roki; in v tem rahlem spoju zadrhti dvoje duš in se vzpne dvoje spevov v ubrano zvočni odmev prvih plamenov mlade ljubezni. — Mimi odhaja z Rudolfom za prijatelji) med nočne luči pariških ulic . . .
Druga slika.
Quartier latin. Na križišču ulic je pisana množica ljudi, ki šetajo uživaje sveti večer bodisi v zamišljenem miru. bodisi v veseli razigranosti. Iz splošnega vrveža se izločijo Marcel. Chaunard in Collin ter si poiščejo primerno mizo pred kavarno. Kmalu pa se pojavita tudi Rudolf in Mimi v prisrčnem odnosu — fant je izpolnil dekletu srčno
željo in ji kupil lepo malo čepico. Vsa družba se sestane in zaživi v najlepšem razpoloženju, ko je sprejela malo Mimi z vso ljubeznivostjo medse. Tedaj se pojavi pr; sosednji mizi mlada dama s kavalirjem. Marcel spozna v njej koketno Mu-setto, svoje nekdanje dekle; toda z ničemer ne izda svojega rahlega nemira ob svidenju. Tudi Musetta spozna svojega nekdanjega ljubčka; a ona ne prenese te njegove ravno-dušnosti in zastavj vse svoje čare, da bi izzvala in zopet vnela zase lepega slikarja. V spevu valčka se zgosti vsa njena zapeljivost, ki se razpenja od trenutka do trenutka in preprede vse ozračje, dokler Marcel zopet ne podleže in privije k sebi Musetto, ki je med tem poslala svojega kavalirja po opravku, ter se z njo in z vso razigrano družbo pridruži mimoidoči paradni povorki. Musettinemu staremu ka-valirju pa zapusti družba trpek spomin in nemo razočaranje v velikem računu, ki ga je našel ob povratku namesto lepe dame.
Tretja slika.
Predmestje v mrzlem zimskem jutru. Ob prvem svitu hodijo mimo mitničarjev v mesto delavci, delavke, mlekarice in branjevke. kar svojstveno podčrtava splošno mračno razpoloženje. Kmalu za to družbo pride Mimi, vsa bedna in nebogljena. Pred gostilno povpraša po slikarju Marcelu, ki slika v tej hiši in živi v njej s svojo Musetto. Slikarju, ki je začuden nad tem zgodnjim obiskom prišel iz hiše, potoži Mimi svojo bol za Rudolfom, češ da jo je to noč iz ljubosumja zapustil. Toda pravi vzrok izda Rudolf sam. ki je bil noč prespal pri Marcelu, pravkar stopil iz hiše in ne da lsi opazil za drevesom skrito Mimji pričel pogovor z Marcelom. Mimi je nevarno bolna. Usoden je njen kašelj in rdeče rože na njenem licu vzbujajo zle slutnje. Zato mu ne da vest, da bi jo pridržal še nadalje v svojem pomanjkanju. Ob teh besedah se Mimi zave svojega stanja in se tudi sama odloči Rudolfa zapustiti. Stopi izza drevesa k Rudolfu in njun spev je .bolestna ločitev dveh ljubečih src, ki jo ven-
dar lajša rahel žarek upanja na majsko spomlad. Temu slovesu pa se pridruži tudi ločitev med Marcelom in Musetto. ki jo v njeni lah-koživosti pojm zvestobe samo ovira in je v želji po novih doživetjih v prešernem prepiru zopet pretrgala svoj odnos z Marcelom.
Četrta slika.
Visoko mansardno domovanje boemov, kot v prvi sliki. Rudolf in Marcel sta zopet sama s svojim delom. Ostali so jima samo spomini na lepe z ljubeznijo prepletene dni; in to ti sladko-grenki spomini ju zvabljajo vedno znova stran od dela in stvarne vsakdanjosti v sanje o izgubljenih dekletih. Tedaj vstopita Collin in Chaunard in razbijeta s svojo veselo prešernostjo to otožno razpoloženje. Ves prostor zaživi naenkrat zopet v mladem brezskrbnem smehu in razigrani volji. Ob vodi in skromnih jestvi-nah je razpoloženje zopet prešerno, kot bi pokal in se v čašah penil šampanjec. V zabavo, ki si jo ustvarijo neugnanci pa • naenkrat poseže nova britkost. Zasopla stopi v sobo Musetta in za njo s poslednjimi silami težko bolna Mimi. ki jo je privedlo k Rudolfu poslednje hrepenenje. In ubogi mali otrok, ki je bil od življenja tako trpko prikrajšan, vzbudi v vseh iskreno sočustvovanje, ki se spoji v eno samo hotenje pomagati mu, kakor kdo ve in zna Ganljiva dobrota in ljubezen objame vso družbo mladih ljudi, ki se kosajo med seboj v žrtvah za bolno Mimi. Polože jo na posteljo in se odstranijo drug za drugim iskat zdravil in pomoči. Mimi ostane sama z Rudolfom in je srečna. Srečna ob svojem edinem Rudolfu in srečna ob spominih na radostne dnli. ki sta jih skupno preživela. Mehko lega nanjo trud-nost in sen. Tovariši se vračajo z zdravili. Museta ji je izpolnila zadnjo žel jo in ji prinesla kožušček za roke. S srečnim smehljajem ga sprejme Mimi, vtakne vanj premrle ročice in zaspi. Rudolf stopi, da zastre okno. Ko se obrne, opazi čudno strmeče obraze prijateljev. Zla slutnja — težka zavest. Rudolf pade k mrtvi Mimi in presunljivo za joče.
RAVAG
Ravag je običajni naziv avstrijske delniške družbe, ki je lastnica vseh. avstrijskih oddajnih postaj. Družba je privatna; njen naslov se v celoti glasi Oesterreichische Radioverkehrs A. G. Večina delnic pa je danes v rokah različnih državnih ustanov, ki odločujejo v upravnem svetu in sestavlja ekse-kutivni odbor, ki se sestane vsak teden in nadzira poslovanje družbe v kulturnem, tehničnem in gospodarskem oziru. Poslovno vodstvo je v rokah glavnega ravnatelja in podrejenih mu ravnateljev odsekov. Uprava se namreč deli v administrativni, tehnični, upravni in tiskovni odsek. Ravag združuje vse avstrijske postaje (Dunaj, Graz. Innsbruck. Klagenfurt, Linz, Salz-burg, Vorarlberg) ne samo z uprav-no-trgovskega vidika, ampak skrbi tudi za obvezen enoten spored. O-srednja postaja je dunajska, ki oddaja v Bisambergu s 100 kw. Z njo vezane stranske postaje imajo svoj lastni program le nekajkrat na teden. Pobiranje radijske naročnine je urejeno tako, da jo pobira pošta.
Programski odsek tako velike družbe, kakor je Ravag, nima lahkega dela. Spored oddaj je treba namreč urediti tako, da povprečno zadovolji tako razvajanega velikomeščana kakor tudi preprostega hribovca. Pa ne gre pri tem samo za razlike v stanovih in slojih; upoštevati je treba tudi raznovrstnost dežel njih svojstvene potrebe in okus. Da zmore tako kočljivo zadevo, je delo porazdeljeno na pododseke, na glasbeni, literarni, znanstveni in poročeval-,ski (časopisni) odsek. Literarni odsek si mnogo prizadeva, da čim uspešneje presadi v studio odrske drame, in posveča razmeroma manj pažnje dramam, ki niso namenjene za igranje na odru. ampak so zgrajene po zahtevah, ki jih stavi občutljivi mikrofon. Ob nedeljah se ob mladinski uri predstavljajo poslušalstvu še neznani pesniki z recitacijo svojih del. Da glasbeni odsek z veliko vnemo skrbi za svetovno znano dunajsko glasbo, ni potreba posebelj omenjati. Kdor zasleduje glasbene oddaje avstrijske Ravag, bo pritrdil. da so na veliki umetniški višini. To dokazujejo tudi prenosi večerov dunajskih filharmonikov po večini velikih evropskih oddajnikov. Predavanja, poljudna in znanstvena, spadajo v področje znanstvenega odseka. Ta tudi u-pravlja otroško, šolsko in žensko uro: skrbi za aktualna potopisna in športna poročila, objavlja sistematično gledališko kritiko, širi zanimanje za narodno pesem, vzgaja poslušalce umetniško, daje praktična navodila v važnih življenjskih vprašanjih, n. pr. o izbiri poklica itd. Poročevalska služba ne obstoji le iz ponavljanja uradnih vesti, tržnih, borznih in športnih novic, ampak oživlja oddaje z zanimivimi reportažami pa tudi z reprodu-cirano glasbo. Posebno zanimive so vsakomesečne reportaže pod na-lovom ..Kronika meseca",
KULTURNA KRONIKA
„NA LEDENI PLOŠČI"
v ljubljanski drami. Med najbolj uspel komad v letošnji sezoni moramo smatrati komedijo, ki nam jo je postavil na oder režiser Ciril Debevec. Prva slika: Kralj - Šari-čeva; druga: Skrbinšek - Vida Ju-vanova: tretja Skrbinšek - Kralj, četrta: Boltarjeva - Jan; peta: Kralj. Sancin, Šaričeva, Jan. Vse slike Leica foto Rajko Kos. Ljubljana -Summar F = 5 cm, 1 :2 - Perutzov Peromnia film.
BELEŽKE
IZ PEN-KLUBSKE ZVEZE
Pred nedavnim je imel osrednji PEN klub, ki mu načeluje sedaj, kakor znano, Jules Romoins, svojo večerjo. Kot gost je bil navzoč u-begli španski ziroma baskiški pisatelj Pio Baroja. Večerja je samo spričo taktnosti Julesa Romoinsa potekla brez politične napetosti, (lasi je Jules Romoins gosta pozdravil in je le-ta tudi odgovoril. PEN— klub ima pa vendarle svoje težave. S kongresa vBuenos Aire-su je bila v soglasnosti podpisana in razposlana poslanica za ohranitev svetovnega miru. Zdaj pa je razposlal laški delegat Marinetti, ki je tisto poslanico tudi podpisal, posebno poslanico, v kateri se poveličuje vojna kot „higiena narodov". Znano je, da je bil določen Rim kot kraj kongresa PEN— klubov v letu 1937. Splošno mnenje je sedaj, da bo moral g. Marinetti povedati kakšno je prav za prav stališče laških PEN— klubov. Ravno v vprašanje miru PEN— klub po svojih pravilih in svoii tradiciji ne pozna kompromisa.
FLAMSKI NACIONALIZEM
Nedavno so slavili Flamci svojo 50-letnico obstoja Akademije. Ob tej priliki je prišel do izraza zelo hudi včasih celo nestrpni flamski nacionalizem, ki sanja o tem, da bi ustvaril samostojno flamsko državo, katera bi obsegala Holand-sko, Flandrijo, Brabant in francosko Flandrijo, po nekaterih koncepcijah pa poleg teh ozemelj še Artois. Alzaci jo-Lotaringijo in Švico. .. Gotovo je, da sp bili Flamci od ustanovitve Belgije leta 1830 stalno za vrati. Šele po 50 letih sa-\vallonske pokrajine, Luxenburg, mosto.jnosti so dobili svojo Akauc-mijo, v katero pa je bilo delegiranih le nekaj režimsko zvestih ne-važnih ljudi. Pozneje se je to popravilo. Do svojih narodnih pravic pa so v precejšnji meri prišli I lamci šele zadnja leta. Tako bomo pač razumeli, ako je flamski nacionalizem danes nekolko prenapet. Saj je naposled flainskia kultura stara in izredno bogata. Na starodavnih tradicijah slavnega lotarinskega kraljestva, burgund-skega veličastva in zapadne Velike vojvodine tudi sloni ves flamski nacionalizem, ki ima vsekakor svoje zdravo jedro, (lasi ga Francozi po strani gledajo.
• Krščanski božič v azijski umetnosti: Japonske jaslice
do 450 vrst. Žal nastopa pri tem nova težava: televizija se vrši, kakor znano, s pomočjo kratkih valov, ki merijo nekoliko metrov. To valovno območje so izbrali med drugim zato, ker bi pri daljših valovih potrebovali za en sam prenos tak trak, ki bi zavzel primeroma vse radiofonsko območje. Čimkrajši so valovi, tem več televizijskih postaj je mogoče razporediti eno poleg druge. Če povečamo število črt, potem se seveda razširi tudi potrebni pas, tako da je mogoče spraviti pri 440 do 450 črtah le še sedem televizijskih postaj v območje med 5.5 in 7.5 m.
V Nemčiji sedaj tudi večajo število vrst zaenkrat do 375. Prehod na to povečano število črt je razmeroma lahka naloga, ki zboljša kakovost televizijskih slik, ne da bi v bistvu lcaj spremenila. Da je možno doseči tudi s 180 črtami do-
li hrzorazMjalno napravo K napravi za obtipavanje, od koder je slika šla v oddajo. Ta postopek je zahteval sicer le nekoliko sekund zamude, bil pa je zelo drag.
Te utesnitve so danes odpadle. Že na olimpijadi je Telefunken pokazala nov oddajnik takozva-nega „lovca slik". Ž njegovo pomočjo je bilo omogočeno tisočem Berfinčanov, da so v javnih lokalih za televizijo sodoživljali olimpijske horhe brez vsakršnje zamude. kajti preko lovilca slik gre dogodek izpod dnevne luči naravnost v oddajo.
To neposredno gledanje v dal javo je možno s pomočjo cevi, ki deluje prav tako, kakor človeško oko. V očesu se riše slika na mreno, prav kakor v fotoaparatu na medli-co. Svetlobni dojmi različno vplivajo na neštete vidne živce na mreni in ti vodijo odgovarjajoče
Televizijski kino in lovilec slik
Dva nova izuma na torišču televizije.
V Združenih Državah mrzlično delajo na izpopolnitvi televizije, javnosti pa ne pokažejo nobenega napredka, v nasprotstvu z Nemčijo. kjer obratujejo že leto in dan javni lokali za televizijo v Berlinu in tudi v nasprotstvu s siceršnjimi amerikanskimi vabami. V Ameriki pravijo, da je televizijska slika zaenkrat majhna ali pa — pri povečanju — zgubi precej o-strine in da predvsem radi tega še niso dosegli najvišje stopnje popolnosti. To je razumljivo, posebno* če pomislimo, da pri televiziji v Evropi še dandanes pogosto delajo s 180 vrstami, na katere je porazdeljena vsa slika. Če zavzema obraz osebe, ki jo predstavlja televizijska slika, eno dvajsetino višine slike, potem je zanj razpoložljivih komaj devet vrst. Obraz, ki je razdeljen na borih devet vrst, je pa zabrisan, posebno če ima neko gotovo razsežnost. Amerikansk inženerji delajo zato s 345 vrsticami in prehajajo sedaj celo na 400
bre uspehe v televiziji, sta dokazali v minulih tednih dve iznajdbi tvrdke Telefunken.
Prva je sprejemnik za velike slike, ki slike ne črta več na zaslon katodne cevi, temveč jo odraža kakor v kinu na veliko ploskev. katero lahko istočasno opazuje večje število gledalcev. V bistvu starega Telefunkenovega sprejemnika s sliko od 22x18 cm za to svrho niso spremenili. Novo je le. da posebna optika, podobna oni pri kinematografskem projektorju, meče sliko z dna katodne cevi na zaslon, ki je prebrizgan z drobnimi steklenimi biseri, in ki meri IX 1.20 m oz. 1.50 X 2 m.Seveda je bilo trebia za tak namen razviti Braunsovo cev, ki daje za povečanje primerno, zelo f ostro, svetlo kontrastno sliko. Da ne bi nastopila spacenja, je bilo treba opustiti izbočeno dno, kakršnje je bilo doslej v rabi. Nova cev ima plosko dno na katero zariše elektronski žarek sliko, ki meri le 5x6 cm
majhnih močno razsvetljenih prosto rili in to radi postopka obtipavanja v vštric potekajočih vrstah. Če pa je šlo za prenos prizorov na prostem oh dnevni svetlobi, jih je bilo treba posneti na film, ki je tekel
Steklo cevi je debelo 1 cm, da je zračni pritisk ne hi zmečkal. Da bi se dosegla velika za ta slučaj potrebna svetlost, je pritisnjena na cev napetost 20.000 V. kar je izredno mnogo za televizijsko cev. Slika, k; jo meče sistem leč kakor v kinu na zaslon, ki je nameščen pred cevjo, je prav dobra. Zabrisanost, ki se pri 180 vrstah še o-paža. je po prehodu na 375 vrst popolnoma izginila, prav tako tudi migljanje. Sliko s 375 vrstami so prvič predvajali na berlinski radijski razstavi. Uporaba sprejemnikov z veliko sliko v treh javnih lokalih za televizijo od petindvajsetih v Berlinu je pakazitla. da se slika najlepše vidi na razdaljo 6 do 8 m.
Glavna stvar pri televiziji ni reprodukcija. temveč posnemanje. Doslej je bila televizija omejena na posnemanje nekoliko oseb v
Moderni časi, močniki nosijo vidnega stekla.
ali steklarski po-težko šipo iz ne-
različne nadražaje v možgane. O-česne mišice naravnavajo oko na različne razdalje opazovanega predmeta. Podobno deluje „oko" televizijske kamere: sistem leč riše sliko na zaslon, ki odgovarja mreni. Vidne živce nadomešča nešteto drobnih fotocelic, iz katerih se sprosti različnim osvetlitvam primerno število elektronov. Radi tega nastanejo napetosti ined temi neštetimi svetločutnimi točkami in kovinskimi ploščami, ki so osamljeno nameščene za njimi. Svetločutne plasti na zaslonu in kovinske ploščice za njimi tvorijo na ta način kondenzatorje, ki so močilo napolnjeni. Katodni žarki, ki beže kakor pri Bran novi cevi 25 krat na sekundo preko vseh točk na vseh vrstah. izprazni neštete kondenzator-cke, te umetne očesne mrene po-
Kritika
t. DECEMBER V NAŠEM RADIU
Kakor vsako leto smo tudi letos ob osemnajstletnici našega zedi-njenja v skupno i ijugoslovansko državo po vsej državi svečano proslavljali ta pomembni državni praznik. Spored slovenskega radia je bil ta dan v znamenju domače jugoslovanske glasbe. Zjutraj smo v šolski uri slišali šolsko proslavo s tradicionalnim sporedom. Zvečer je predaval o zgodovini našega zedinjenja dr. K. Capuder. Ob 20.30 pa so prenašali z velike dvorane na Taboru v Ljubljani slavnostni koncert Jugoslovanskega novinarskega združenja. Razumljivo je seveda tudi, da je bila proslavi državnega praznika posvečena tudi beograjska nacionalna ura. V celoti pogledano je bil spored tega dne srečno izbran in idejno ubran. Pripomnili bi le nekaj k večernemu slavnostnemu koncertu. Na taki reprezentativni proslavi, kot je tu vsakoletni koncert, mislimo, da je nedopustno in izven stila vse prireditve toliko-kratno ponavljanje posameznih točk malih ljubljanskih harmonikarjev, kot je to dovolil njihov voditelj
Mimogrede bodi k napovedovanju omenjeno, da je napačno v slovenščini, če rečemo: koncert je bil prirejen po združenju, ker združenje n[ sredstvo koncerta, ampak povzročitelj, ki bi v tem primeru moral stati v rodilniku s predlogom od. Taka raba pa je seveda neslovenska in bi bilo rabiti aktivni stavek: koncert je priredilo združenje.
RADIO POSLUŠALCI!
Širite naš list,
ki se edini bori za pravice
slovenskega poslušalstva I
L"........__________ ..Ww..____j
samic, seveda z nepojmljivo naglico. Padec napetosti ki se pri tem pojavi vzdolž nekega upora, se o-jači in dostavi televizijski oddajni postaja, ki v običajni obliki ..moduliranega vala" pošilja sliko v svet.
.Manjka še nastavitev na različne razdalje. Na mesto očesnih mišic stopi operaterjeva roka, ki nastavi lovilca slik kakor pri fotokaineri na male ali velike razdalje (do 100 in). Skozi neke vrste periskop opazuje pri tem sliko, ki pade na neko medlico, da jo točno nastavi. Leča ima premer skoro 40 cm; vsa naprava s periskopom in dolgo optiko vred se da na posebnem podstavku obračati v vse smeri in izgleda kakor kak daljnogled ali top. ki pa služi pohlevnemu namenil. da na opisani način lovi svetlobne žarke, da radi njih nastale napetost; ojačuje v posebnem oja čevalcu in take po kablu pošilja televizijski oddajni postaji.
Film
Stari in nov; ženski obrazi v filmu:
• Maria von Tamady, ki jo poznamo iz »Poslednjega akorda" igra glavno vlogo v filmu ,, Ljudje brez domovine".
® Eden izmed neštetih obrazov Lilian Harvey
® Anny Ondra v filmu	„Dekle iz baleta".
® Tri nove igralke iz	tirolskega vojnega filma „Strelec Briiggler".
Smrt je prišla v hotel——
-KRIMINALNI ROMAN, SPISAL SVEN ELVETDSA
Planil je na vratarja, mil iztrgal list iz roke in zavpil ves iz sebe:
..To vas nič ne briga, razumete! To vas popolnoma n'č ne briga!"
S temi besedami je raztrgal papir na drobne kosce.
..Glejte, da se poberete ven,., je kričal divje.
Vsa njegova dosto ianstvenost je izginila, ostal .je samo surovi hotelski stremuh iz tistega časa, ko je še metal natakarčke po stopnicah in razbijal pozabi jivim kuhinjskim vajencem krožnike na glavi.
Vratar se je spravil s poti z neštetimi prikloni in je bil ves osramočen in zmeden.
Bilo je prav tisti čas ko so se gostje zbirali k čaju ob petih
Dr iBenedikson jc prišel malo zasopel iz svoie sobe ter sedel z inženirjem ITallerjem zraven kamina v veliki dvorani. Gost i e so prihajali v dvorano v skupinah posamič, se smejali in razgovarjali.
Godalni orkester je zaigral na-pev iz „Sna kresne noči".
Čisto sama, kakor ponavadi je prišla nazadnje docela črno oblečena dama, ki je prišla isti večer kakor čudni dr. Patrick Arran.
Zmeraj več gostov je prihajalo v dvorano. Razsipali so se med male mize iu se zbirali v živahnoklepe-tajočih skupinah. Zdelo se je. da je lepo. toplo vreme že zelo dvignilo razpoloženje kopaliških gostov. Gostje so prihajali z izletov po gozdu in do obali in so bili polni poletne ljubkosti.
Kajti poletje je prišlo kar nenadoma v vsej svoji polnosti. Pred velikim okni je viselo sončno nebo, kakor raztegnjen, sinje se lesketajoč svilen šotor. V očarljivem razpoloženju dneva se je med gosti razprezalo veselo ljubimkanje njihovo sožitje je bilo nenadno polno. tistega lahnega, nedoločenega toda prijetnega počitniškega veselja. ki je v nedoločni zvezi z lepim časom.
Kletna dekleta v belih čepicah so natakala čaj.
Inženir Haller je vzel svojo skodelico in pokusil rjavo pijačo. Toda takoj se je spačil. kakor da mu ne prija ter si prižgal cigaro. V tej dvorani je bilo kajenje dovoljeno, zato so gospodje z zadovoljstvom prihajali vanjo.
Dr. Benediktson je pil čaj molče in z nekako odsotnimi .mislimi. Zdelo se je. da se še ni docela opomogel od popoldanskega spanja. Za njegovo tolsto in začuda belo roko se je skrivalo zehanje. Na pogled je bil truden in se je ravnodušno oziral okrog sebe. nekako tako. kot potnik, ki stopi v vlak ter ogleduje svoje sopotnike. Šele polagoma je oživel in opazoval posamezne obraze.
N enem kotu dvorane so prav postavljali zelene mize za brigde. Pravnik je nenadoma, dobil v o-
čeh tisti označujoči izraz, s katerim išče igralec igralca. Kmalu je njegovo oko spet zdrsnilo brezbrižno drug a m. zakaj okrog mize za brigde se je zbirala tista značilna družba, ki jo človek pozna iz sve-tovnjaških letovišč.
Doktor je zavzdihnil in iz dolgočasja začel poslušati glasbo.
Tedaj pa je zapazil, da ga prija-tel i opazuje od strani zelo radovedno. Hotel se je tega zanimanja rešiti z vprašanjem:
"Še eno cigaro?" je vprašal." Koliko ste jih pa danes že pokadili?"
Prijatelj je odgovoril: ..V škatli vidim, da je to dvanajsta."
„2e dvanajsta, pa še kosili irste. Uničili si boste srce."
Tnženir se je nasmehl.ial in ljubeznivo vrtel cigaro med prsti.
,.Krasno zelišče... je dejal in še pristavil: ..Alj ste se dobro naspali?"
,.Da. hvala."
„Tore j bi lahko spet vzdržali celo noč."
Doktor je naširoko odprl oči.
..Pa se menda vendar ni že kaj zgodilo?"
,.Še ne." je odvrnil inženir, saj ie danes še zgodaj. Toda kaže. da bo nocoj svetla, lepa noč, katere se že veselim."
Nato se je med obema razvil pogovor. iz katerega se je dalo sklepati, da je s tema dvema gospodoma dobil hotel Excelsior dva zanimiva in svojevrstna gosta.
„Ali je že dolgo sedela tu?" je vprašal doktor.
..Zadnje pol ure je strmela v ..The Graphic". ne da bi bila obrnila en sam list. Tam pri kaminu si je izbrala naravnost izboren prostor."
„Vidi vse goste in ima čez vse pregled.il je pa nihče ne opazi", je pripomnil doktor. ..Sicer pa je v tej toaleti zelo lepa in to najbrž tudi ve."
Oba prijatelja sta govorila o tej navzoči dami. kakor o stvari, ki je sploh ni tu.
Za inženirja se ie zdel" da se zanima samo za beli pepel svoje cigare, katero je previdno gugal sem in tja. doktor pa si je dajal dosti vnetega opravila s tem. da je snažil svoj nanosnik. Ta nanos-nik je imel zlate okvirje in ie bil s črno vrvico pritrjen na škric su-kn iiča.
Niti enkrat sainkrat nista uprla pogleda na tujo damo. o kateri sta govorila. To je bila tista samotna, v črno oblečena dama. Sedela ie čisto vzravnan'a v senčnem kotu poleg kamina in je zamišljeno gledala angleški časnik.
..Sicer pa me to pot spravlja v začudenje", ie dejal inženir, s svojo črno obleko in s svojim za-drževanim vedenjem hoče učinkovati preprosto, in namesto tega vzbuja pozornost. Menil sem. da namerava vzbujati čim manj pozor-
nosti, toda zdi se, da si je izbrala drug narčt. Ne govori z nikomer in ne pozdravlja nikogar. Kaj mi; sli jo neki ljudje o njej? Najbrž menijo, da je kaka mlada vdova, ki išče v tem kopališču oddiha in tolažbe za svojo veliko žalost ter hoče biti sama s svojimi mislimi. Prepričan sem. da ljudje mislijo tako."
..Potem je zatrdilo tudi vaš namen tak. da naj ljudje to mislijo", je pripomnil doktor.
»Nedvomno," je dejal njegov prijatelj.*' A zda i odha ja."
V črno oblečena dama je odložila list na mizo in zapustila dvorano. Prišla je mimo obeh gospodov prav v trenutku, ko je pepel z inženirjeve cigare padel na preprogo, kar ie dalo doktorju pobudo za precej glasno opombo o tem. kako nedostojna stvar je kajenje.
Dama je vzbudila nekaj pozornosti v dvorani, ne le zaradj svoje lepote in mračne obleke, marveč še bolj zaradi tega. ker je bilo na vsej njeni postavi nekaj tujega in ker je njeno zasanjano, bledo obličje izdajalo nekaj daljnega in razmišljajočega. kakor da se docela ne zaveda tega. kar je okoli nje in da se je preselila v neko drugo življenje, kakor ljudje, ki jih nosi luna.
.,Čudna misel", je šepetal doktor.
..To je Botra Skrb", ie rekel inženir in se smehljal. ..Velela si je odkazati sobo. ki gleda na temni gozd. Jelke stoje tik pred njenimi okni. Vse okrog nje je temno. Toda tu v hotelu je še nekaj drugih prikazni. Alj ste opazili tistega zanimivega ob klavirju tamle, gospod doktor?"
..Slišal sem. da je nekdo imenoval njegovo ime. pravijo mu Arran. Le poglejte, kako ga dame obletavajo. Videti je. kakor kak klavirski mojster. Kdo ve, če je Poljak?" ,.Ga poznate?" „Ne."
..Toda nekaj veste o niem?" ..Niti najmanjše reči. Nisem vedel niti za njegovo ime. dokler ga ni nekdo poklical."
..Zakaj pa mu potem izkazujete čast s svojo pozornostjo?" je vprašal doktor.
..Ker ie maskiran." je na kratko odgovoril inženir.
IX.
Ta vest se je zdelo, da ni spravila doktorja Benediktsona niti v najmanjše začudenje. Samo nekaj časa ie molčal in opazoval pozorno dr. Patricka Arrana.
Arrana so obdajale mlade dame. ki se ie želelo, da z navdušenjem poslušajo njegovo pripovedovanje. Zdaj pa zdaj je bilo iz gruče poslušalk mogoče slišati začudenje in ugovore Zdelo se je. da je Arran najboljše volje.
Prijatelj inženir in doktor sta sedela predaleč, da bi slišala njegovo besede, toda videla sta natanko njegov obraz in njegove temne. živahne oči.
(Dalje)
TEDENSKI SPOREDI
Radio Ljubljana
Nedelja, 20. decembra
8	Telovadba (vodi g. prof. Marjan Dobovšek)
8.15 Prenos cerkvene glasbe iz frančiškanske cerkve
8.45 Verski govor (g. ravnatelj Jože Jagodic)
9	Čas. poročila, spored
9.15 Tz Mozartovega carstva. Repro-duciran koncert, vmes vložki komorne glasbe za pihala. Sodelujejo: Ravbar Miljutin (1. klarinet). Pogelšek Stanislav (2 klarinet). Turšič Ivan (fagot): Urbach: Tz Mozartovega carstva, fantazi-ia (ork. Marek Weber): Mozart Divertimento št. 2 za 2 klarineta in fagot (Allegro-Menuetto-Larg-lietto-Menuetto-Rondo: Mozart: Fantasia (orgle); Mozart: Čarobna piščal. 2 speva (basist Ivan Andresen): Mozart: Andante iz koncerta za fagot: Mozart: Les petits riens, balet (člani orkestra berlinske državne opere); Mozart: Divertimento št. 4 za 2 klarineta in fagot: Allegro-Larghet-to-Menuetto-Adagio-Rondo: Mozart: Serenada (koncertni orkester John Barbirolli) pri klavirju g prof. M. Lipovšek
'1 Otroška ura: Nastop malih harmonikarjev pod vodstvom gospoda prof. Pavla Rančigaja: Mašek - Forster: Bleško jezero, Slovaška narodna: Teče voda: Narodna: So ptičice zbrane, igra zbor malih harmonikarjev: Gruber: Sveta noč; Božična: Pastir-ci vi. Božična: Glej zvezdice božje. Vstan Jurca. vstan Groffca (harmonika Rančiga.j); Poslušajie vsi ljudje (staro božična). Tam stoji hlevček (staro božična). Slava na višavi (noje zbor na.jmlaH š-li ob spremijevanju harmonik): Wilhelm: Romanca. Drdla: Serenada v A duru (violina solo. Sever Marko, pri klavirju Kuščar Dušan): Kaj se vam zdi pastirčki. Ena zapoved ie ven prišla. Ura je dvanajst odb'la. Prečn ln« ie nocojšnia noč. Hvalimo /da i kralja sveta. Pogleite ljudje, ker že sonce gor gre (poie mladinski zbor ob spremiievanju harmonija): Gori vstaia jte farani \ i. Novoletna Ohcetna pesem (poje inlad'nski zbor ob spremi jevan ju harmonija): Franck: Sortie T. del (igra zbor malih harmonikarjev^
12 Plošče
12 15 Pevski oktet rudirških nameščencev iz Trbovelj: Adamič: Rudarska pespui: Jenko: Vabilo: Prelovec: Zapoj mi neseni .dekle: Adamič: Kmečka pesem;
Forster: Spak; Arodopivec: Na poljani; Volarič: Zvečer; Jenko: Rojakom: Ko so fantje proti vasi šli (narodna); Prelovec: Nageljni rdeči; Pavč:č-Mol: Mlada pesem; Forster: Gorenjci smo (moški zbor iz operete ..Gorenjski slavček")
15	Čas, spored, obvestila
15.15 Kar želite, to dobite (plošče po željah) (Oddaja prekinjena od 14. do 16. ure)
16	Ženska ura: Novodobno gospodinjstvo kmečke žene (ga. Fra-nja Brodarjeva)
16.20 Harmonika g. Edvard Kovač Bučar: Fantje s Trške gore. koračnica Cerkveni nrizor iz opte. ,.Na Trški gori": Bučar 5 pesmi iz opte ..Študentje smo"
17	Kmetska ura: O čebelni kugi (g. Jože Okorn)
17.20 Lahka glasba (Radijski orkester: Hrubv: Z Dunaja po svetu, potpuri: Dreyer: Groteska lutk: Gregorc: Koroški raj, potpuri: Leopold: Bajka, počasni valček; Lohr: Predrzni vrabci, glasbena slika
18	Prenos iz Zagreba: Otroci poj o
19	Čas. vreme, poročila, spored, obvestila
19.50 Nacionalna ura: Kulturna stremi jen ia bosansko-hereegov-skih muslimanov (Hamza JTunio. kn.již.), Belgrad
19.50 Narodne in ponarodele pesmi poje Akademski oktet
20.50 Večerni koncert radijskega orkestra: Donizetti: Polkova hči. uvertura: Rust: Španska legenda; Čaikovski: Jolanta. __ fantazija; Ziehrer: Potepuhi, valček
21.15 Vijolinski koncert: g. Leo Pfej fer, pri klavirju g. prof. Marjan Lipovšek
2H5 Vijolinski koncert: s. Leo Pfe'fer. pri klavirju g. Rhienhold Gallatia: Handel: Sonata s;' mol; Andhnte-Allegro-Adagio-Allegret-to: Brahms: Sonata d-mol: Alle-gro-Adagio-Un poco presto Presto agitato
22 Čas. vreme, poročila, spored
22.15 Za dobro voljo (igra Radijski orkester: Rust: Princesa z zlatimi čeveljčki, uvertura; Bern-liard: Vsem v veselje! potpuri; Fall: Pompadour valček; Kalman: Pustna vila, potpuri
Konec ob 23 uri
Ponedeljek, 21. decembra
12 Ruske balalajke (plošče): Ven-gerka; Polka koketka: Michai-lowsky: Motivi iz srednje Rusije: Schubert: Moment musical; Wien-iahski: Mazurka; R. Korsakov: Snežinke; R. Korsakov: Pesem indijskega gosta iz opere „Sad-ko); Potoček (narodna); Kasbek (narodna); Trgovec Uliar (narodna popotna); Hrepenenje po domovini
12.45 Vreme, poročila
15 Čas. spored, obvestila
15.15 Domači zvoki (plošče): Hladna jesen že prihaia (Slovenski vokalni kvintet); Moj očka ima konjča dva: Jest pa eno Ijubco jmam (Jelačin in Žagar); Dekle, zakaj tajiš (kmečki trio); Oh ura že bije: Narodne pesmi (udovič in Lauše); Nocoj pa oh nocoj (Fantje na vasi); Št. Lenart, kmečki valček (Kmečki trio): Jes s'm en burn paur (sekstei Bruca); En liriček bom kupil; Našim rojakom (instrumentalni kvartet Jadran)
14. Vreme, borza
18	Zdravniška ura: Prebavl.janje in prebavnost jedi (g. dr. Anton Bre-celj)
18.20 Gabriel Faure: Balada za klavir in orkester, klavir: Mme Mar-guerite Long, orkester pariškega konservatorija dirigent: Philippe Gaubert (plošče)
1840 Kulturna kronika: Tvan Cankar in slovensko gledališče (g. Ciril Debevec. režiser Narodnega gledališča v Ljubljani)
19	Čas vreme, poročila, spored, obvestila
19.50 Nacionalna ura: Gospodarski značai lova v Jugoslaviii (dr. Milan Marinovič univerzitetni profesor. Belgrad)
19.50 Zanimivosti
20	Prenos z Dunaja: Weber „Obe-ron". opera
22.20 Čas, vreme, poročila, spored
22 35 Za oddih (plošče): Bernhard: Kmochiada. venček: Dittrich: Dolgo, doliro je že tega. fantaziia (ksilofon Fr. Kriisrer); van Phillips: Ponos Piccadillva. fox: Me-ver: 'Modra reka. fox: Ženito-vaniska polka; V kranjski gostilni (Slovenska kmečka godba]: Eilenberg: Parada straže, korač-
niča: Dicker: Pepelka gre na
svatbo (citre: Damberger Lud-vig); Poljakin: Kanarčki; Mos-
kowskv: Serenade Vidobona)
Konec ob ■
(šr. kvarteta
j uri
Torek, 22. decembra
11	Šolska ura: Božična akademija II. deške in dekliške meščanske šole v Ljubljani
12	Reproduciran koncert kozaških pesmi: Čajkovski: V cerkvi (zbor (Ionskih kozakov); Prvj Davidov psalm: Arhangelskv: O Bog, lisli-ši mojo molitev: Čajkovski: Hvalimo Te, o Gospod: Platonova pasem: Lwowsky :Rekviem; Besno-koff: Kanavvka: Jaroff: Dudka Rahmaninoff: Tebi pojemo: Bort-njanskv: Obožujem moč ljubezni
12.45 Vreme, poročila
15 Čas, spored, obvestila
15.15 Opoldanski kojicert Radijskega orkestra: Massenet: Fedra, 11-vertura; Offenbach: Hoffmanove pripovedke, fantazija: Urbach: Iz vrelca Čajkovskijevih melodij
14 Vreme, borza
18	Pester spored (Radijski orkester): Schubert: Rozamunda. u-vertura; Coates: Otroška suita: Otroški ples, Intermezzo. Plesni prizor: Fall: Španski slavček. pesem; Lehar: Pikanterije, valček: Porret: Divertissement
18.40 Zmaga popolne udanosti Alla-liu (g. Franc Terseglav)
19	Čas. vreme, poročila, spored, obvestila
19.50 Nacionalna ura: Slovenski božični običaji (Rudolf Dostal), Ljubljana
19.50 Zabavni zvočni tednik
20	Odlomki iz Stravinskega suite ..Žar tica" (plošče): Uvod. Raia-nje princes. Uspavanka. Ples kralja pekla (veliki simfonični orkester iz Berlina)
20.15 Hudičev kabaret, zvočna igra Nastopajo: Lediable, Lamort, Grinun, Ria. Milo, Mauer, Abbas. Igrajo člani radijske 'igrjalske družine
21	Debussl: Hekturni (plošče)
21.50 Slovenija v slikah, klavirski
koncert g. Josipa Rahe-Rajlieni-ča: Rajhenič: Gora Limbarska, Po jezeru, Slepec. Potrkan ples. Bom šel na planine, Gor čez iza-ro. Regiment po cesti gre, Čuk se je oženil
22	Čas. vreme, poročila, spored
22.15 Veseli zvoki (Radijski orkester): Darf: Mir in svoboda, koračnica: Waldteufel: Drsalci, valček: Lincke: Modra podoba, u-vertura: Rhode: Iz Suppejevih del. potpuri; Translateur: Svatba v Liliputu; Groitsch: V areni, glasbena slika
Konec ob 25. uri
Sreda, 23. decembra
12 Virtuozi igrajo (plošče); Wie-niavvski: Capriccio valse (violina, Bronislav Hubermann); Stojov-ski: Ob potočku; Schumann: Tica kot prerok (klavir: Jan Padarev-ski); Schubert: Moment musical; Saint-Seans: Labud (cello. Pablo Casals): Sarasate: Ciganske melodije (violina, Vaša Prihoda): Liszt: Ljiibavne sanje (klavir: W. Murdoch); Beethoven: Turška koračnica iz suite; Atenske razvaline: Beethoven: Zbor dervi-šev iz iste suite (violina: Ilei-fetz Jaša); Chopin: Študija v gos (klavir: Albert Sandler); Popper: Francoska vaška pesem (violin-čelo: G. Piatigorskv) 12.45 Vreme, poročila 15 Čas. spored, obvestila 15.15 Vse mogoče, kar kdo hoče
(plošče po željah) 14 Vreme, borza
18	Mladinska ura: Trikrat Mont Blanc (g. Kop;nšek Andro)
18.20 Mladinska ura: Naredimo si krasnogled. kaleidoskop (g. Miroslav Zor) 18.40 Pravno predavanje: Likvidacija kmetskih dolgov (g. Valentin Bidovec. sodni stareš na)
19	Čas. vreme, poročila, spored, obvestila
19.50 Nacionalna ura: O postanku božičnih običajev (Ivo Franič. direktor Etnografskega muzeja), Zagreb
19.50 Šahovski kotiček
20 Pevski koncert ge. Pavle Lovše-tove. pri klavirju g. prof. Marjan Lipovšek. vmes Radijski orkester: Pavčič: Slovenska narodna koračnica št. 2 (radijski orkester); Ha jdrih-Petrič: Jadransko morje, pesem (Radijski orkester); Pavčič: Ciciban. Lajovic: Begunka pri zibeli. Pavčič: Uspavanka, Lajovic: Tkalec, poje ga. Pavla Lovšetova: Raha-Ra jheinč: Pokljuka. suita (Radijski orkester); Lajovic: Mesec v izbi. Dvorak: Ko me mati moja je učila, Pavčič: Večerna. Pavčič: Škrjanček: poje ga. Pavla Lovšetova: Doli-nar-Bernard: V zarji jutranji, (Radijski orkester)
21.20 Citraški dueti (gg. Emil Mez-golits in Štefan Okrupa); Scliedl: Koračnica: ) Griinwald: Duda: Hoenes: V gorah (solo Št. Okrupa); Vries: Nagajivka (solo Št. Okrupa): Griinvvald: Landler: llaustein: V rožnem gaju
22 Čas, vreme, poročila, spored
22.15 Bodimo veseli! (igra Radijski orkester): Kark: Ljubimka-
nje v gradu, uvertura: Krome: V Hamburgu oh Lahi. valčkova pesem: Ketelbev: Riimunski cigani, fantazija: Offenbach: Spomini. Offenbachovo opto. Lepa Helena: Dicker: Simpatija, valse boston: Lincke: Svetovni mir, koračnica
Konec ob 25. uri
Četrtek, 24. decembra
12 Daljni vzhod v glasbi (plošče): Dobes: Vožnja v Santjago (orkester) Prichystal: Slavnost v haremu (orkester); Granados: O-rientalska koračnica (orkester); Prichvstal: Ples odalisk (orkester): Prichvstal: Svatba na Ju-trovem (orkester): Arbos: Arabska noč (simfonični orkester): Popv: Orientalska suita: Bajade-re. Na obrežju Gangesa. Berači. Patrulja (orkester); Lange: Ori-ientalska fantazija (simfonični jazz)
12.45 Vreme, poročila
15 Čas, spored, obvestila
15 15 Orgelske skladbe na ploščah: Fliindel: Arioso v H duru: Hvala ti Gospod: Schumann: Večerna pesem: Schumann: Litanije: Men-rlelssohn: Duet iz ..pesmi brez besed": Bach: Kar Bog stori vse prav stori: Bach: Sam Bog oče na višavah: Weslev: Larghetto v f's molu; Gulmant: Božični ofertorij: Bach: Velika tokata in fuga v d molu
14 Vreme, borza
18	Božično zvonjenje
18.10 Naši malim za sv. večer (vodstvo in recitacije ga. Mila Šar-čeva. članica Narodnega gledališča v Ljubljani)
19	Čas. vreme, poročila, spored, obvestila
19.50 O jaslicah (Msgr. Viktor Ste-ska)
20	Zvonovi naših cerkva pojo . . .
20.00 Trnovski cerkveni zbor poje
božične pesmi: Cvek: Raduj človek moj: Zupan: Božji nam je rojen Sin: Vavken: Zveličar preljubi: Bricelj Pri jaslicah: Rihar: Zveličar nam je rojen zda i: Hribar: Pri jaslicah: Stolcer: Rajske strune: — —Pastirji k Jezusu: Belar: 2e počiva vsa narava; -Dete rajsko: Illadirk: Sveta nebesa
21	Koliler: Pastirska idila za flavto in klavir (gg. Korošec Slavko/ Marjan Lipovšek) Cornelius: Drevesce: Pastirčki: Kralji: (poje g. Julii Betetto pri klavirju: gdč. Marica Vogelnik); Krautz Idili v z;mi. za flauto in klavir (gg. Korošec Slavko. Marjan Lipovšek) Cornelius: Simeon. Kristus, priia-telj otrok; Jezušček (poje g. Julij Betetto pri klavirju gdč. Marica Vogelnik): Bach: Tnvencije za flavti '(gg Slavko Korošec in Silv. Drapal) Premrl: Štiri božične pesmi: Sveti večer. Sveta noč.
Čudeži, Jutro (poje g. Julij Be-tetto pri klavirju gdč. Marica vogelnik
22 Nagovor
22.10 Božični akordi: Osclieit: Mir ljudem na zemlji, potpuri (Radijski orkester); Corelli: Pasto-rale iz Božičnega koncerta (harmonij in dve violini); Nielson: Božična fanta<iijfe (Radijski orkester); Springer: I. božična pa-storala (orgle g. Blaž Arnič); Raj-henič: Fantazije na slov. božične (klavir: g. Raha-Rajhenič); Han-del Pastorale iz oratorija ..Mes-sias" (klavir in godala); Hover: Za Božič, fantazija (za klavir, harmonij in godala); Springer: II. božična pastorala (orgle g. Blaž Arnič): Rajhenič: Fantazija na na "5 slov. narodne (klavir: Raha Rajhenič): KienzI: Evangeljnik predigra in prizori iz II. dej; predigra - pesem Magdalene - o-troški prizor - duhovna pesem
24 Prenos polnočnice iz cerkve sv. Cirila in Metoda: Sveta noč, blažena noč (judska): Vavken: Pa-stirci kam hitite: Premrl: Le spi C vek: Angelsko petje; Puš: Veseli se žalostna zemlja; Rihar: Glej zvezdice (ljudska)
Petek,
25. decembra
9	Koncert ..Sloge", godbe na pihala: Kneisel: Pozdrav iz Knina, koračnica: Smetana Slavnostna uvertura: Parma: Pozdrav z Gorenjske. valček: Smetana: Poljub fantazija; Gregorc: Vesela gmajna, potpuri; Švajgar: Na Sočo! koračnica
9.45 Verski govor (g. dr. R. Tomi-nec
10	Prenos cerkvene glasbe iz stolne cerkve: Rheinberger: Missa in C: Premrl: Gradual; Sclinabl: Trauseamus
11.15 Božični zvoki (plošče): Sveta noč, blažena (orkester in zvonovi) Ti vesela, ti presrečna: (D ti krasen Božič (zvon jen je-Glocken-t spieD: Sem oj sem. verniki (zvo-njenje-Glockenspiel)
11.30 Božič otrok (gdč. Slavica Venca jzov a)
12	Operne speve s spremljevalnem Radijskega orkestra poje ga. Zlata Gjungjenac: Massenet: Manon, fantazija (Radi iski orkester): Massenet: Spev Manon iz III. dej.: Puccini: Spev Madame Butter-flv; Puccini: Spev Mimi iz ..La Boheine": Wagner: Lohengriin, fantzija (Radijski orkester); Wa-gner: Lohengrin, Elzine sanje; Dvorak: Spev Rusalke iz iste opere: Smetana: Spev Marinke iz
12.45 Vreme, poročila
13	Čas. spored, obvestila
15.r, Koncert Radijskega orkestra: VVeber: Oberon. uvertura; Urbach Wagnerjevi junaki, fantazija; Urbach: Bizetovi čarobni zvoki,
fantazija (Oddaja je od 14. do 16. ure prekinjena)
16 Koncert tamburaškega zbora: Hribar: Angelsko pethf> se čujtr v višavi: Hribar: Podati hočem ti srce; Hladnik: Zakaj svetlobe nebo se žarS; Hladnik: Pastirčki ne spite: Vogrič: V božični noča. fantazija: Sattner: Vstani-te o i bratje; Cvt'k: Raduj se človek moi: Hribar: Naj slava v višavi: .Spttner: Čujtef. čujte vsi ljudje; Tome: Presveta noč
19.05 Narodi slavijo Božič TI. (plošče)
"17.50 Paul Claudel: Marijino oz-nanenie. Misterij v štirih de;a-njili. Osebe: Pater Vercors. Jakob. Peter Craonski. Mati. Viola Mara. Služinčad. Ljudstvo. Igrajo člani radijske igralske družine: režira: g. T. K.
19. Čas. spored
19 05 Narodi slavi jo Božč II. (plošče)
19	50 Zvon jen ie: 20 H. del J S. Bachova božičnega oratorija Go-lobova g"- A''>:an. W;i-k0 Pre-mleč in Radijski orkester
20	IT. del J. S. Bachovega božičnega o'-atoriia. Sodelujejo: Pevski zbor .Sloge", »a Frania Golobova f!. Adrian Mirko Premrl in Radii-skl orkester: Pastoralna smifo-niro (orkester): Reritntiv. Evangelist (tenor): Koral (zbor): Re-citativ. Evangelist (tenor): Beci-tativ (bas): Arija (tenor): Rec;-fativ. Evangelist (tenor): Koral, (zbor): Recitativ (bas): Arija: usnavanka (alti- Rec;+ativ. Evan-!?el;st( tenor): Slava Bo<ru na višavah (zbor): Rec'tativ (bas): Koral (zbor)
20.50 Grieg: Sonata v G- duru op.
15 za violino in klav;r. V:nl;nn: Albert Sammons. klavir: Wil;am Mardoch (nlošče)
21.°0 Za I>ož<čno raznolnženie (is'''a I'a<1 i isk>i orkester): t Urbach: Iz TTandlovega bogastvi), fantazija! Urbach: Pobožni Bach. fantazija: Fetras: Sprmini na Mendelssohn-Bartholdvja. fantazija
22 Čas. vreme, poročila, spored
22.15 J. S. Bach: Maša v h-molu. Gloria (filharm. zbor, londonski simf. orkester Elizabeta Schu-mann, Margareta Balfour. Walter in Friedrich Schorr. dirig.: Albert Coates. plošče)
Konec ob 25. uri
Sobota, 26. decembra
8 Vesel pozdrav! (plošče): Fučik: Prihod gladiatorjev, koračnica; Blankenburd: Odhod gladiatorjev, koračnica (vojaška godba); Hel-ler: Češka beseda, (orkester): Jos. Strauss: Lastovka na vasi, valček orkester); Čajkovski: Slovanska koračnica (grenad. godba);
8.30 Telovadba (15 minut za ženske. 15 minut za moške, vodi g-prof. Marjan Dobovšek) 9. Čas, spored
9.15 Prenos cerpvene glasbe iz franč. cerkve: Sattner: Noč božična; Sattner: V zvezdicah žari nebo; Ačko: Počivaj milo Detece: Premrl: Pokonci narodi 9.45 Verski govor (dr. Guido Rant) 10 Koncert Radijskega orkestra: Nicolai: Vesele žene Windsordske, uvertura; Urbach: Iz Mozartovega carstva, fantazija; Jos. Strauss: Dunajski otroci, valček; Petrič: Po sončni Dalmaciji, potpuri: Wallace: Maritana, uvertura: Thomas: Spomini na opero ..Mignon" fantazija; Lehar: Carjevič. potpuri
11.50 Otroška ura (gdč. Manica Ko-manova)
12 Koncert vojaške godbe: Silcher: Slavnostna himna; Fetras: Mesečina na 'Alstru, valček: Verdi: Nabucodonosor, uvertura; Gregorc: Vesela gmajna, potpuri: Eilenberg: Pošta prihaja, glasbena slika: Verdi Traviat. fantazija: Ketelbev: Na perzijskem trgu
15	Čas, spored, obvestila
15.15 Koncert vojaške godbe: Brahms: Madžarski ples št. 5; Eilenberg: Na saneh; Brodil: Srp-sko, potpuri: Waldteufel: Vedno ali nikoli: Burza: Konjiške baterije. koračnica (Oddaja je od 14. do 16. ure prekinjena)
16	Prenos z razstave kanarčkov in pevcev vrvivcev (ženska realna gimnazija)
16.20 Pisan spored. Sodelujejo: šra-mel kvintet ..Hmtadra". pevskj kvartet ..Fantje na vasa" in jazz ..Adamičevi fantje"
19	Čas. vreme, poročila, spored, obvestila
19.50 Nacional ura: Srbska kraljica Jelena Anžuvinska (dr. Dra-gomir Maric, profesor). Beograd
19.50 Pregled sporeda
20	Radio Ljubljana v 1. 1856. -Pisan večer iz starih časov. Besedilo sestavil Ivan Rob. izvajajo člani radijske igralske družine in Radi iski orkester
21.45 Čas, vreme, poročila, spored
22 Večer za našp izšelience: I) Zvonovi slovenskih cerkva: 2) nagovor: 3) Jože Vovk: Božična igrica s petjem (sodeluieio: člani radijske igralske druž ne in Ran-'"•■"gaievi mladi pevci): 4) Vesi-li domači zvoki (sodelujejo: Kmečki trio, Svetozar Banovec in Tone Petrovčič)
25.50 Svojci pošiljajo pozdrave in častitke izseljencem
Ostale postaje
Nedelja, 20. decembra
beograd
437,3/686	2.3 kw
9.30 Bogoslužje 9 12 Koncert radijskega orkestra ® 15.13 Poljudne pesmi © 13.45 Poročila ® 15 Komedija ® 17.50 Plesna glasba, plošče ®i8.20 Poljudne pesmi « 19.50 Nacionalna ura © 19.50 Pester program © 22 Poročila ® 22.20 Koncerta iz restavracija ® 22.50 Plesna glasba
zagreb
276.2/1086	0.7 k\v
10 Maša 12 Glasba iz opere ..Boris Godunov" 16.15 Koncert radijskega kvarteta ® 19.30 Poročila C 19.50 Nacionalna ura • 20 Koncert slovenskega orkteta ® 20.45 Šport Ce 21 Advetne pesmi ® 21.30 Koncert radijskega orkestra 9 22 Poročila 22.15 Vreme ® 22.20 f les na glasba
alžir
321,9/941	12 kw
22.50 Plošče ® 20.55 Poročilo ® 21.05 21.45 Simfonična glasba, plošče © 21.45 Poročila ® Pestra orientalska glasba
berlin
356.7/841	100 kvv
locert © 8.25 Mladinski nagovori 9 6.10 Gimnastika ® 6.50 Pristaniški 12 Pester opoldanski koncert ft 14
14	Plošče © 16 Saarbriicken prenos 9 18 Muzikalična ura 9 19 Slušna igra 9 20 Proslava K. M. "VVeber ® 22.15 Poročila in športne vesti 9 22.45 Deutschlandsender © 24 Plesna glasba
beromunster
540/556	100 kw
17 Adventno bogoslužje « 18.20 Koncert glasbenega društva „Con-cordia" ® 19.50 Poročila 9 19.45 Koncert radijskega orkestra © 20 20 Dandio Monteverdi-jev koncert ®20.20 Zabavna glasba nemških klasikov © 21 Erazem in Zevigli, služna slika 9 21.40 Edvard Stiimp-fli-jeve kompos. © 22.15 Poročila
bratislava
298.8/1004	13 kvv
6.45 Praga ® 0 Bogoslužje ® 10.20 Plošče © 11 Brno 9 12.25 Praga ®
15	Praga ® 17.15 Košice « 18 Madžarska ura ® 18.55 Praga ® 19.05 Plošče © 19.50 Praga ® 22.35 Brno
igre 9 12 Pester opoldansi koncert $ 14.30 Klic mladini « 15.50 Otroš-ka ura 9 16 Godba za zabavo 9 16.55 Praznično veselje © 20.20 Božični oratorij m 22 Poročila • 22.3o Plesna glasba
brno
325.4/922 1 32 kvv 6.45 Praga 9 9 Bogoslužje ® 10.10 Koralni koncert © II Koncert klasične glasbe 9 12.20 Praga « 15 Praga ® 17.35 Nem. ura, koncert ® 19.05 Večerni koncert © 19.50 Pra-ga 9 22.55 Jazz ________
bucarest
364/823	12 kvv
10.50 Nabožna glasba 9 11,10 Nabožni koncert © 11.55 Rumunska glasba © 15.10 Poročila 9 13.23 Rumunskag lasba ® 15 Poljudna rumunska glasba © 18.20 Plesna glasba © 19.45 Koralni koncert © 20.20 Gledališki program © 21.35 Koncert radijskega orkestra ® 22.55 Poročila
deutschlandsender
1571/191	60 kvv
6 Pristaniški koncert © 8 Kmetsko predavanje © 12 Opoldanski koncert vojaške godile & 14 Otroška ura © 16 Božična glasba violine 9 sender ® 22 Poročila ® 22.30 Ples-18 Slušna igra © 20 Deutschland-11 a glasba © 23 Plošče
dunaj
506.7/592	100 kvv
7.45 Orgelski koncert © 8.10 Poročila 9 8.50 Plošče 9 9.45 Bogoslužje © 11.40 Poročila m 11-4-5 Simfonični koncert 9 15.05 Zabavni koncert 9 15 Poročila 9 15.15 Literarna ura 15.40 Komorna glasba 9 16.50 Zabavni program © 17.20 Koncert radijskega orkestra 9 19.20 Vožnja v belo. glasbena prireditev 20.45 Baladni koncert 9 21.10 Eno-dejanka ® 22.50 Poročila 9 22.50 Pesmi in arije © 25.10 Plošče © 25.30 Objave
frankfurt'
251/1195	17 kvv
6 Pristaniška koncert © 8.45 Orgelski prenos © 10.50 Zborovo petje ® 12 Opoldanski koncert © 14 O-troška ura ® 16 Godba za zabavo © 18 Norveške pesmi in plesi © 20 Leipzig © 22 Poročila ® 22.50 Zabavni koncert © 24—2 Operne melodije
315.8/950
breslau	hamburg
100 kvv 331.9/904	100 kvv
cert ® II Božične pesmi © 12 Prenos iz Berlina ® 12.55 Poročila, napoved časa © 14 Otroška ura © 15 Koncert na ploščah © 18 Slušna prireditev ® 19.45 Športna poročila ® 20 Leipzig ® 22 Poročila m 22.50 Plošče za ples
hilversum i
1875/160	100 kvv
15.15 Komorna glasba ® 17 Bogoslužje • 19.45 Šport © 20.50 Dekli-macije © 21.3<) Instrumentalni in 9.30 Bogoslužje © 12 Koncert radi.j-vokalnj koncert ® 22.15 Plošče
KATOVJC E
395.8/758 •	10 kw
14.15 Plošče ® 14.45 Varšava © 19.20 Poljudni koncert ® 20.20 Var-
košice
259.1/1158	2.6 kvv
6.45 Praga © 9 Bogoslužje ® 12.25 Praga m 15 Praga ® 18 Program za Podkarpate ® 18.50 Plošče ® 18.55 Plošče © 19.05 Bratislava © 19.50 Praga © 22.35 Brno
koeln
455,9/658	- 100 kvv
6 Pristaniški koncert ® 8.15 Zabavni koncert © 10.50 Plošče 9 12 Opoldansi koncert © 15 Koncert nuV.kega zbora © 18 ..Janko in Metka" igra ® 20 Pester večer « 22 Poročila ® 23.50 Plesna godba
konigsberg
291/1031	60 kvv
6 Pristaniški koneret Ofc 9 Evangeli-ško slavje © 12 Berlin * 14.50 Danzig solo petje © 15.50 Komedija © 16.15 Vesel radijski koncert ® 18.15 Pestra glasba © 20 Magistrov i odlomki ® 21 Božični ljudski koncert © 22 Poročila ® 22.30 šport -igra 9 22.40 Plesna glasba
120 kvv
leipzig
382.2/785
6.30 Hamburg © 8.30 Orgelski koncert ® 10 Plošče raznih mojstrov © 10.30 Simfonični orkester © 12 Opoldanski koncert « 14.50 „Voli in sedem kožic", igra « 16 Glasba za zabavo © 18.50 Božične pesmi © 19.45 Športne vesti © 20 Muzikalična igra « 22 Poročila 9 25.50 Prosimo za ples
476,9/629
lisbona
6 Hamburg 9 9 Schubert-Schunian koncert 9 10.50 Sležijske pesmi in
6 Pristaniški koncert 9 8.20 Ginma-nastika 9 9 Nedeljski jutranji kon-
20 kvv
18.30 Lahka glasba 9 19.30 Pestra glasba ® 20 Večerni koncert ® 20.30 Pesmi © 21 Koncert kvinteta B011-gas 9 22.10 Kitare 9 22.35 Koncert seksteta © 25.45 Večerni koncert ® 0.15 Plesna glasba
LUXENBOURG
1304/230	200 kvv
8.15 Plošče ® 9.15 Pester koncert ft 13 Pester koncert © 19 Pester koncert © 22 Pester koncert
lwow
377,4/795	7.5 kvv
14.30 Plošče © 19.13 Pianinski in vokalni koncert C) 20.25 Varšava © 21 Večerni koncert © 21.50 Varšava C 22 Koncert orkestra Seredynski 4) 25 Plošče
milano
Genova - Trst - Firenca - Bozen
II Maša © 12.20 Komorna glasba ® 15.15 Orkestralni koncert m 15.15 Plošče © 16.15 Plošče 9 t" Kini (*> 18.30 Plošče m 20.05 Poročila 9 20.40 Madame Pompadour, opereta slušna, glasba vmes ob 23. poročila
moravska ostrava 269.5/1113	11 kw
(>.45 Praga 9 11 Brno 9 12.20 Praga « 17.15 Božič pri Vlahih 17.5 Ploše e 17.55 Praga « I7.5<) Nemška ura, koncert 9 19.30 Praga 9 22.35 Brno
monchen
405.4/740	100 kvv
6 Pristaniški koncert 9 9.50 Praznična glasba 9 10.45 Plošče © 12 Godba na .pihala 9 14 Dekliška ura 9 Popoldanski koncert G 16 Popoldansi koncert © 18 Slušna igra 9 20 Melodije iz filmov • 22 Poročila © 22.30 Niirnberg
oslo
1153,8/260	60 vw
17	Plošče © 18 Jazz ® 18.50 Plošče g) 19.50 Koncert radijskega orkestra © 21.10 Kabaretni program # 22.15 Šport 9 22.30 Plesna glasba, plošče
poste parisien
312.8/959	60 kvv
28
18	L »lika glasba © 20.10 Poročila f) 20.27 Operetna glasba # 20.37 Plošče © 20.57 Filmska glasba © 21.20 Slušna slika © 21.35 Vesel koncert © 22.05 Ura za amaterje © 22.55 Plesna glasba © 23.30 Lahka glasba, plošče
345,6/868
poznanj
16 kvv
28 a
19.15 Plošče © 19.45 Vesel program © 20 Plošče © 20.55 Šport 9 20.40 Varšava
praga i.
470.2/852.5	120 kvv
6.45 Gimnastika, jutranji koncert 0 7.40 Nabožna glasba © 8 Prenos koncerta iz Karlovih Varov m 9
PloŠČe • 930 Koncert salonskega kvarteta © U Koralni koncert © 12.05 Plošče m 12.20 Operetna glasba 9 15 Pester pop. program in koncert © 17.35 Nemška ura © 18.55 Plošče © 19.05 Plošče « 19.10 Slušna slika © 19.30 Pester koncert ladijskega orkestra © 22 Poročila © 22.20 Plošče 9 22.35 Brno
rim
Neapel - Bari-Milano II-Turin II
II Maša « 12.20 Milan © 15.45 Orkestralni koncert 9 15.15 Plošče © 16.15 Plošče © 17 Simfonični koncert 9 19.30 Ploše 9 20.05 Poročila f) 20.40 Koncert izbrane glasbe 9 21.50 ..Kitajski biseri", komedija © 22 Koralni koncert © 22.40 Plesna glasba 9 25 Poročila © 23.30 Plesna glasba
strasbourg
859/349.2	40 kvv
14.15 Dunajska operetna glasba © 16 Popoldanski koncert © 18.15 Lahka glasba, plošče 9 19.15 Plošče © 20.15 Narodna glasba © i20;30 Poročila 0 21.30 Koncert zbora so-Istov in radijskega orkestra © 23.15 Ploščo © 0.15 Plesna glasba
stuttgart
522.6/574	100 kvv
6 Hamburg © 8.25 Kmetski nasveti 9 10.30 Zborovo petje © 12 Opoldanski koncert • 14 Frankfurt bo-žčni prenosi © 16 Saarbriicken © 18 Večerni koncert © 20 Prenos iz gledališča © 22 Poročila • 22.50 Deutschlandseder © 24 Glasba priljubljenih oper Mozart, Gotz, Wagner
suisse romande
443.1/677	25 kvv
15 Plošče © 18 Pianinski koncert 9 18.50 Harmonika © 19 Bogoslužje © 19.25 Dueti © 20.20 Božične pesmi © 20.55 Slušna priredtiev © 21 Večerni koncert 9 21.20 Smeš-nica 9 21.45 Večerni koncert © 22.45 Poročila
toulouse
328.3/913	60 kvv
18.15 Nedeljski koncert m 20.15 Poročila © 20.45 Plošče © 21.30 Plošče © 21.45 Zofija, komična opera ©25.50 Poročila © 23.45 Plesna glasba
varšava
1339.3/677	120 kvv
12.03 Opoldanski koncert 9 15.15 Koncert orkestra Rvnas © 16 Ska-tova tragedij © 17 Koncert radijskega orkestra 9 19.20 Lahka glasba © 20.50 Poročila 9 21 Vesela ura © 21.50 Liszt-ova Sonata v f.s molu e 22 Večerni koncert © 25 Plesna glasba, plošče
POKAŽITE
TO ŠTEVILKO
SVOJIM ZNANCEM!
Ponedeljek, 21. decembra
437.3/686
beograd
2.5 kvv
12 Koncert radijskega orkestra © C 15.45 Poročila © 17.20 Plošče © 18 Poljudne napevi in pesmi © 18.30 Francoščina © 19.30 Nacionalna ura ® 20 Prenos z Dunaja © 22 Poročila © 22.20 Koncert radijskega orkestra
zagreb
276.2/1086	0.7 kvv
12.10 Plošče 9 12.40 Poročila ©13 Pesmi in arije, plošče 9 17.15 Violina in bariton © 19.50 Nacionalna ura © 20 Dunaj
alžir
321,9/941	12 kvv
18.50 Plošče 9 19 Plošče 920.5') Dunajska glasba © 20.55 Poročila © 21.30 Plošče © 22 Pestra orientalska glasba
berlin
356.7/841	100 kvv
6 Gimnastika © 6.50 Jutranji koncert © 8.50 Delavski koncert • II Solistični komadi 9 12 Grajski koncert © 14.15 Koračnice in valčki © 17 Komorni koncert 0 18 Stare božične pesmi © 19.15 Pesmi na klavir 9 22 Poročila © 22.30 Nočna plesna glasba
beromunster
540/556	100 kvv
16. Ženska ura 9 16 30 Kvartet gozdnih rogov, igra narodne napeve 0 16.50 Josip Hayden-ova ura © 17.50 Mozart: Koncertni plesi © 1$ Šolska ura © 18.30 Mladinska ura 9 19.15 Napolitanski narodni plesi glasaba 9 19.50 Lahka glasba 9 20 © 19.30 Poročila 0 19.40 Klasična Pestra glasba © 21. Ctivo 9 21.50 Poljski plesi in pesmi 9 22.15 Poročila
bratislava
298.8/1004	13 kvv
6.15 Praga © 12.35 M. Ostrava © 15 Praga © 15.40 Božične pesmi © 16.10 Koncert radijskega orkestra 9 17,10 Otroška ura • 18 Madžarska ura © 19.25 Košice © 20.40 Slušna prireditev © 22 Praga
315.8/950
breslau
100 kvv
6.30 Jutranji koncert 9 8.30 Delavski koncert 9 12 Pester koncert © 16 Iz starega in novega leta © 20.10 Koncert solistov © 22.Poročila © 22.30 Božična noč
BRNO
"25.4/922	52 kw
6.15 Praga t 10.40 Plošče © 12.35 M. Ostrava © 13.45 Plošše # 15 Praga © 16.20 Bratislava © 17.40 Nemška ura © 18.30 Plošče m 19.25 Košice © 20.10 Košice © 20.40 Praga
bucarest
564/823	12 kw
12.15 Plošče 14 Poročila © 17.15 Koncert radijskega orkestra © 20 Koncert komorne glasbe a 21.10 Vokalni koncert © 21.30 Poročila © 21.45 Nočni koncert © 22.55 Poročila
deutschlandsender
1571/191	60 kw
6 Plošče ® 11.40 Kmetski nasveti C 12 Leipzig © 14 Plošče 16 Popoldanski koncert © 19 Otroška ura © 20.10 Solo petje © 22 Poročila © 22.45 Zabavni koncert
506.7/592
dunaj
100 kw
7.05 Poročila © 7.10 Jutranji koncert © 9.20 Tržne vesti © 11.25 Kmečka glasba © 12 Balade © 12.20 Koncert radijskega orkestra • 15 Poročila © 13.10 Koncert radijskega orkestra © 15 Poročila © 15.20 Mladinska ura © 15.40 Esperanto m 16 Poročila © 16.05 Filmska glasila, plošče © 17.15 Adventne in božične pesmi © 17.50 R. Schumanov koncert © 19 Poročila © 20 „Obe-ron" opera (Weber) ©© 22.10 Poročila © 22.50 Zabavni koncert radijskega orkestra © 25.50 Objave
fra inkfurt
251/1195	17 kw
6.50 Jutranji koncert © 8.50 Mešan program © 12 Grajski koncert © 14.10 Želje raznih poslušalcev © © 15.45 Otroški kotiček © 17. Stare božične pesmi • 19 Ljudska glasba © 20.10 Večerno slavje © 21. Zabavni koncert © 22. Poročila © 22.50 Koln © 24—2 Nočna glasba
hamburg 331.9/904	100 kw
6.15 Gimnastika © 7.10 Jutranji koncert © 12 Opoldanski koncert (simfonični orkester) © 14 Poročila © 16 Plesna glasba © 18 Plošče iz raznih oper © 19.25 Klavirski koncert © 20.10 Ljudski zabavni koncert © 20.55 Čelok oncert © 22 Poročila, vremenska napoved © 22.25 Nočna glasba
hilversum i
1875/160	100 kw
l6.Ctivo © 17 Plošče © 17.45 Koncert orkestra „Soli Deo Gloria" © 20 Poročila nato koncert radijskega orkestra © 22 Poročila © 22.50 Plošče
katovice
395.8/758	10 kw
15.15 Plošče « 15.40 Plošče © 16.15 Varšava © 21 Plošče © 21.50 Varšava
6.15 Praga © 12.05 Plošče © 12.55 M. Ostrava © 14.10 Plošče © 15 Praga m 16.10 Bratislava © 17.40 Madžarska ura © 18 Program za Podkarpate © 18.55 Plošče © 19.25 Lahka glasba, radijski orkester © © 20.40 Bratislava © 22 Praga
koeln
455,9/658	100 kw
6.50 Frankfurt © 8.50 Breslau © 12 Opoldanskik oncert © 15.15 Grajski koncert © 16 Popoldanska zabava 18 Pester zborovni koncert « 20.10 Tedenski pregled © 22 Poročila © 22.50 Nočna glasba
konigsberg
291/1031	60 kw
6 Plošče © 6.30 Jutranji koncert © 8.40 Breslau « 12 Grajski koncert © 14.25 Plošče © 15.50 Pester popoldanski koncert © 18 Pester mladinski koncert © 19 Stare ljudske pesmi m 20.10 Dve uri zabave © 22 Poročila © 22.50 Nočni koncert
leipzig
382.2/785	120 kw
6.10 Gimnastika © 8.20 Klavriski koncert © 12 Opoldanski koncert © 14 Poročila ©15 Ura za gospodinje © 17.40 Predavanje o muzeju • 19 Božični komadi na klavirju © 20 Poročila © 20.10 Zborovni koncert © 22 Športne vesti © 22.50 Nočna glasba iz Kiilna
lisbona
476,9/629	20 kw
18 Pestra glasba © 18.15 Lahka gl. © 19.15 Pestra glasba « 20.50 Lahka glasba © 21 Pestra glasba © 21.25 Pestra glasba © 22.10 Solistov-ski koncert © 21.40 Plošče © 25.05 Simfonični koncert © 25.50 Poročila © 25.45 Simfonični koncert © 0.50 Plesna glasba
luxenbourg
1304/230	200 kw
9 Pester koncert © 15. Koncert radijskega orkestra © 14.25 Vokalni in pianinski koncert © 16.15 Pester koncert © 17 Pester koncert © 19 Pester koncert © 21.15 Reklamni koncert © 22.15 Koncert radijskega orkestra © 22.50 Reportaža © 25.20 Pester koncert © 24 Plesna glasba plošče
lwow
377,4/795	7.5 kw
15.55 Plošče © 16 Plošče © 16.15 Varšava © 18.20 Plošče • 18.50 Var šava © 21 Plošče © 21.50 Varšava © 25 Plošče
milano
Genova - Trst - Firenca - Bozen
11.50 Koncert komornega orkestra f« 21.15 Plošče © 12.40 Koncert orkestra Ainbrosiano © 15.50 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Po-
ročila © 17.15 Plesna glasba © 20 Poročila © 20.40 Orkestralni in vokalni koncert © 21.50 Oberon (We-ber) prenos 111. dej. iz Dunaja © 22.50 Plesna glasba • 25 Poročila © 25.15 Plesna glasba
moravska ostrava
269.5/1113	11 kw
škee godbe © 15 Praga © 16.40 Mo-6.15 Praga © 12.55 Koncert voja-derna češka glasba © 18.10 Nemška ura 18.55 Praga © 19.25 Poljudne pesmi © 20.10 Košice © 20.40 Praga
munchen
405.4/740	100 kw
6 Gimnastika <i) 6.50 Jutranji koncert a 8.50 Delavski koncert © 12 Orkestralni koncert © 16 Koncert radijskega orkestra « 18 Pestra lira © 20.10 Pestri narodni plesi © 22 Poročila © 22.55 Nočna glasba
oslo
1153,8/260	60 vw
17 Popoldanski koncert plošče © 17.55 Koncert radijskega orkestra • 19.30 Vokalni koncert © 20.50 Kabaretna glasba © 21.45 Poročila m 22.15 Komorna glasba
poste parisien
312.8/959	60 kw
19.02 Sonatni koncert © 20.06 Poročila © 20.52 Plošče m 20.52 Reklamni koncert © 21.17 Pesmi * 21 Humoristična ura © 22.17 Planinski koncert © 22.50 Komorna glasba © 25.50 Lahka glasba plošče
345,6/868
poznanj
16 kw
15.15 Plošče © 15.45 Plošče © 16.15 Varšava © 18.30 Plošče # 18.50 Var šava © 21 Plošče © 21.50 Varšava
praga i.
470.2/852.5	120 k\v
6.15 Jutranj kocert © 11.05 Šolska ura o 11.55 Plošče © 12.10 Moravska Ostrava © 15.40 Plošče ©.15 Koncert praškega kvinteta © 15.45 Nabožne pesmi © 16.10 Bratislava © 17.55 Kvintet v g duru op. 42 © 18.10 Nemška ura © 18.55 Plošče © 19.25 Košice © 20.10 Košice • 20.40 Igra © 22 Poročla © 22.15 Plošče © 22.50 lesna glasba
rim
Neapel - Bari - Milano II - Turin II
12.15 Plošče « 12.50 Poročila « 16 Mladinska ura © 17.15 Plesna glasba © 19 Plošče © 20.05 Poročila 20.40 Orkestralni in vokalni koncert © 21.50 Varietejski program # 25 Poročila © 23.15 Plesna glasba
POSLUŠALCI! Naš list je edini, ki se bori za pravice slovenskega poslušalstva!
14.15 Lahka glasba @ 17 Solistovski in orkestralni koncert ® 18.15 Kra lajanji o glasbi «18.45 Plošče © 19.15 Koncert vokalnega kvarteta l>lošče © 19.15 Koncert vokalnega kvarteta plošče ® 20.50 Pesmi plošče © 20.40 Poročila © 21.15 Orgelski koncert © 22 Koncert instrumentalnega kvinteta © 25.50 Poročila	—
stuttgart
522.6/574	100 kvv
(».50 Frankfurt © 8.50 Godba mi pihala ® 10 Konigsberg © 12 Grajski koncert © 14 Deutsehlandsender ® 15.50 Koncert za mladino © 18 Pester koncert % 20.10 Resna glasba na ploščah © 21 Avstrijske božične pesmi © 22 Poročila © 22.5!) Božične pesmi od R. Trunk ©
22.45 Kolu gt 24 Nočna glasba * ........'""
Širite naš Ust!
18.50 Esperanto © 18.50 Lahka glasba © 19.15 Reportaža © 20 Večerni koncert o 20.55 Koncert sodobne glasbe C) 22.15 Iz delovanja D. N.
328.3/913
toulouse
60 kvv
Poročila © 21.20 Plošče © 21.45 Sim ion čili koncert © 25.50 Poročila © 23.45 Plesna glasba
1339.3/677
varšava
120 kvv
ti.5() Plošče © 7.50 Plošče ® 12.05 ročila © 15,15 Lahke pesmi plošče 16.15 Ura za poslušalce f) 16.50 Solistovski koncert ® 17.15 Slušna gra © 19.50 Koncert radijskega orkestra t) 20.45 Poročila ® 21. Lahka glasila plošče £i 21.50 Koncert pomorjanske glasbene zveze © 22. Poljudna glasba & 2" Plesna glasba '
Torek, 22. decembra
beograd
437.3/686	2.5 kvv
12 Poljudne melodije &> 1315 Poljudne pesmi o 15.45 Poročila ® 17 Ženska ura Q 17.20 Koncert radijskega orkestra & 18.20 Plošče © 18.30 Pestre pesmi © 19.50 Pianin-i hi m 20 Slušna igra © 20.50 Plošče © 21 Koncert radijskega orkestra © 22 Poročila © 22.20 Prenos koncerta iz restavracije ® 22.45 Plesna glasba, plošče
zagreb
276.2/1086	0.7 kvv
12.10 Narodna glasba « 12.40 Poročila ® 15 Plošče © 17.15 Koncert r. orkestra « 18.15 Poročila ® 1950 Nacionalna ura © 20 Operni prenos vmes poročila
alžir
321,9/941	12 kvv
18.50 Mladinska ura « 20.50 Plošče ® 20.55 Poročila © 21.tO Plesna glasba © 21.50 Poročila © 21.40 Plošče © 21.55 Koncert komorne gl. <£) 22.50 Pester orientalski koncert
thalu © 20.20 Božična igra © 21 Švicarska glasba © 21.15 Pleniti k. 22.15 Poročila
bratislava
298.8/1004	13 kvv
6.15 Praga 8 Šolska ura © 12.15 Plošče © 12.25 Praga © 15 Trio koncert © 15.45 Pianinski koncert m 16 Praga © 17.40 Plošče © 18 Madžarska ura © 18,55 Praga ©19.10 Lahka glasba radijski orkester © 20.25 Praga
315.8/950
breslau
100 kvv
berlin
356.7/841
100 kvv
6.10 Gimnastika © 6.30 Jutran ji koncert © 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Opoldanski koncert ® 14.45 Iz opernega sveta © 16.30 Razne nemške umetnosti © 18 K-nigsberg © 19.15 Pregled čez praznike © 20.10 Radijski igra © 21 Pesmi iz operet in filmov © 22 Poročila © 22.50 Ljudska in plesna glasba
beromunster
540/556	100 kvv
16 Popoldanski program © 18.40 Breslav © 19.02 Zima v Lolschen-
6.50 Godba na pihala © 8.50 Pester spored za delopust © 10 Božič drugod ® 12 Koncert radijskega orkestra « 16 Ženska ura © 16.50 O-troška ura ® 17 Deutschlandseder © 19 Komedija © 20 Dnevni pregled © 20.10 Koncert simfoničnega orkestra © 22 Poročila © 24 Nadaljevanje orkestra
brno
325.4/922	32 kvv
6.05 Praga © 12.50 Praga « 15 Po-poldanskik oncert © 16 Praga © 17.20 Nemška ura © 18.50 Plošče © 19.10 Koncert salonskega orkestra © 20.15 M. Ostrava © 22 Praga © 22.15 Plošče
bucarest
364/823	12 kvv
12.15 Koncert poljudne glasbe ® 14 Poročila f) 17.15 Pester glasbeni program plošče © 18.10 Plošče © 19 Pianinski koncert © 19.45 Vokalni koncert © 20.15 Simfonični koncert m 21.50 Poročila © 21.45 Plošče © 22.55 Poročila
deutschlandsender
1571/191	60 kvv
6 Plošče © 11.40 Kmetski nasvet © 12 Stuttgart ® 15 Poročila © 16 Popoldanski koncert © 18 Nemške pesmi © 19.25 Radijski koncert © 20.10 Koračnice in pesmi mladine © 21 Filharmonični koncert © 22 Poročila © 22.45 Pester plesni koncert
dunaj
506.7/592	' 100 kvv
7.05 Poročila © 7.10 Jutranji koneert © 9.20 Tržne vesti © 11.25 Ha-. Ijanščina © 12 Koncert radijskega orkestra © 15 Poročila © 15.20 Koncert radijskega orkestra a 14 Plošče © 15 Poročila © 15.20 O-troška ura © 16 Poročila © 16.05 Plošče © 17.20 Pesmi © 17.40 Klavirski koncert © 18.55 Francoščina © 19 Poročila © 20 Božič © 21 Božične pesmi « 21.55 Koncert © 22.10 Poročila © 22.55 Koncert dunajskih simfonikov © 25.50 Objave
frankfurt
251/1195	17 kvv
6.50 Jutranji koncert © 8.50 Prenos iz tovarne Henschel © 12. Koncert radijskega orkestra © 14.10 Prijateljem oper © 15.15 Ženska ura f) 16 Popoldanski koncert © 18 Koingsberg © 20.10 „Umetnik opera od Wagnerja © 22 Poročila © 22.59 Zabavni koncert © 24—2 Nočni resni koncert
hamburg
331.9/904
.00 kvv
6.15 Gimnastika © 6.50', Jutranji koncert © 7.10 Vremenska napoved poročila © 8 Nadaljevanje koncerta © 10.45 Dopoldanski koncert © 12 Plošče za počitek © 14.20 Zabavni koncert © 15.20 Klavirski koncert « 17.15 Pestra ura © 19. Zabavna glasba ® 20.10 Poljudne melodije © 22 Poročila © 22.50 Plesna in ljudska glasba
hilversum i
1875/160	100 kvv
15.05 Orgle in sopran © 16 Koncert radijskega orkestra © 19 Plošče © J9.45 Poročila © 20.10 Koncert sim-* foničnega radijskega orkestra @ 21.45 Bruckner „Te Deum" © 22.15 Plošče © 22.50 Poročila © 22.35 Ciganska glasba © 25 Pesmi « 25.45 Plošče
395.8/758
katovfce
10 kvv
15.15 Plošče 16.15 Varšava © 18.1:5 Varšava
košice
259.1/1158	2.6 kvv
6.15 Praga © 12.25 Praga © 14.20 Plošče ® 15 Bratislava © 17.20 O-troška ura 17.50 Poljudne slovaške pesmi © 17.40 Madžarska ura © 18 Za Podkarpate © 18.55 Plošče © 19.20 Bratislava ® 20.25 Praga
VI/J
koeln
455,9/658	100 kvv
6.30. Godlja na pihala © 8.30 Jutranji koncert © 12 Zelje poslušalcev © 13.13 Opoldanski koncert © 16 Zabavni koncert ® 18.40 Plošče iz raznih oper m 20.10 Priljubljene melodije © 22 Angleška zabava ® 22.45 Plesna in ljudska glasba
konigsberg
291/1031	60 kvv
6 Plošče © 6.30 Godba na pihala © 8.40 Jutranji koncert # 12 Opoldanski radijski koncert © 14.10 Nove povesti in igre © 15.20 Otroška ura © 16.50 Popoldanski koncert © 18 Koncert odlomkov iz raznih oper © 20.10 Koračnice in pesmi mladine 4) 22.10 Poročila m 22.40 Hamburg zabavni koncert
leipzig
382.2/783	120 kvv
6.10 Gimnastika $ 6.50 Godba na pihala © 8.20 Solo klavir in violina *> 12 Miinchen © 14 Poročila m borza © 16 Solistične točke oper © 17.50 Glasbena veseloigra \© I'' Božična igra 0 19.50 Pregled na večer © 20.10 Zabavni mesečni pregled © 22 Poročila © 23 Plesna in zabavna glasba
lisbona
476.9/629
20 kvv
18 Pestra glasba © 18.15 Lahka gl. 19.15 Poljudna glasba © 19.50 Nacionalna glasba © 20 Lahka glasba © 20.5 Poročila © 21 Koncert kvinteta Borges © 21.55 Pestra glasba © 22.40 Koncert salonskega orkestra © 25.45 Lahka glasba © 24 Plesna glasba
luxenbourg
1304/230	200 kvv
8.15 Plošče 9 9 Pester koncert ©15 Operna glasba ® 15.45 Koncert r. orkestra © 14.25 Pianinski koncert pozicije © 16.15 Pester koncert ©15.05 Schubert-Sckuniannove kom 17 Pester koncert © 19.15 Pester koncert © 20.15 Reklamni koncert © 21.15 Reklamni koncert m 22.15 Operna glasba © 24 Plesna glasba plošče	—
377,4/795
lwow
7 :j kvv
15.35 Plošče © 16.15 Varšava © 18 Varšava © 18.20 Plošče © 20 Varšava
milano
Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert orkestra Moleti © 12 Plošče © 12.40 Rim © 13.15 Koncert kvarteta © 14 Poročila © 16.30 Mla dinska ura © 17.15 Plošče e 20.05 Poročila © 20.40 Komedija « 22.10 Komorna glasba © 22.40 Plesna gl. vmes ob 25 Poročila
6.15 Praga © 12.55 Praga © 15 Praga m 17.40 Plošče © 18.10 Praga © 19.10 Brno © 20.15 Poljudni konc. 21.15 Pester glasbeni program © 22 Praga © 22.15 Plošče © 22.30 Pianinski koncert
monchen
405.4/740	100 kvv
6 Gimnastika © 7 Jutranji koncert © 10.30 Otroci pojejo © 12 Koncert radijskega orkestra © 16.30 Gospodinjska ura g) 18 Zabavni koncert (t) 20 Slušna igra (Begunec) % 22 Poročila © 22.50 Komorni orkester ji 23 Plesna in ljudska glasba
oslo
1153.8/260	60 kvv
17.15 Lahka glasba « 18.50 Poročila © 19.50 Pianinski koncert © 20 Koncert radijskega orkestra ® 21. Poročila © 22.15 Koncert madžarske glasbe
poste parisien
312.8/959	60 kvv
19.17 Nocturno iz Wagnerjeve opere Dienzi © 20.06 Poročila 9 20.52 Plošče © 20.47 Reklamni program ® 21.17 Plošče in koncert © 20.55 Slušna igra © 23.30 Prenos iz kabareta
345,6/868
poznanj
16 kvv
15.15 Plošče « 15.40 Plošče © 16.50 Vokalni in violinski koncert © 17 Varšava ® 18.20 Plošče © 18.50 Var šava
120 kvv © 12.10 PIo-
praga i.
470.2/852.5
6.15 Jutranji koncert šče © 12.55 Koncert salonskega orkestra © 3.40 Plošče © 15 Koncert tria © 15.50 Plošče © 16.50 Koncert vojaške godba • 16.50 Violinski koncert © 17 Otroška ura © 17.50 Pesmi © 18.20 Nemška ura « 19.10 Lahka glasba ffi 20.30 Božični ora-torij (Bach) © 22 Poročila nato nadaljevanje oratorija
rim
Neapel - Bari - Milano II - Turin II
12.15 Plošče © 12.40 Pestra glasba (d 15.15 Koncert kvarteta © 15.50 Poročila © 16.50 Mladinska ura © 17.15 Koncert komorne glasbe © 19 Plošče © 20.05 Poročila © 20.45 A-ida opera (Verdi) Poročila
strasbourg
859/349.2	40 kvv
14.15 Lahka glasba © 18.30 Večer: ni koncert © 20.15 Pesmi in plesi plošče m 20.50 Poročila m 21.15 Komična opera © 24 Poročila
6.30 Godba na pihala © 8.30 Saar-briicken © 11. Kmetsko predavanje © 12 Opoldanski koncert © 13 Poročila « 15 .15 Predavanje o rastlinah © 16 Pester popoldanski koncert © (8 Koncert radijskega orkestra © 19.45 Vojak in njegov poklic © 20 Koncert in solo petje © 22 Poročila © 22.40 Plesna in ljudska glasba
suisse romande 443.1/677	25 kvv
16.30 Koncert radijskega orkestra 18.20 Koncert radijskega orkestra © 20 Koncert slovanske glasbe' © 21.10 Slušna prireditev « 21.40 Lahka glasba plošče
toulouse
328.3/913	60 kvv
18.10 Plošče © /8.30 Večerni koncert © 19.50 Poročila © 20.50 Predavanje © 20.45 Plošče © 21 Poročila © 21.20 Zvezna oddaja © 23.30 Poročila © 25.45 Plesna glasba
1339.3/677
varšava
120 kvv
6.50 Plošče © 7.30 Koncert radijske ga orkestra © 12.05 Plošče © 12.40 Poročila © 15.15 Lahka glasba plošče © 16.50 Popoldanski koncert salonskega tria ©17.15 Schuberto-ve kompozicije © 19.20 Koncert r. orkestra ® 20 Simfonični koncert © 22.45 Plesna glasba
Sreda,
23. decembra
437.3/686
beograd
2.5 kvv
Priporočajte naš list!
12 Violončelo koncert © 15.15 Koti cert radijskega orkestra © 15.35 Po ročila © 17.20 Poljudne melodije ® 17.45 Koncert radijskega orkestra © 18.50 Nemščina © 19.50 Nacionalna Tira © 19.50 Poljudne pesmi © 20.50 Simfonični koncert © .22 Poročila © 22.20 Koncert kvarteta	(
zagreb
276.2/1086	0.7 kw
12.10 Božične pesmi © 12.40 Poročila o 15 Božične pesmi © 17.15 Klavirske kompozicije za otroke © 17.50 Otroška ura © 19.15 Poročila © (9.30 Nacionalna ura © 20.30 Ljubljana © 22 Pročila © 22.20 Ple sna glasba
alžir
321.9/941	12 kvv
19 Pestra glasba © 20."0 Ciganska glasba © 20.55 Poročila © 21.10 Lahka glasba © 21.50 Pester koncert m 22.05 Poročila © 22.25 Pester kon cert © 25 Pester koncert orientalske glasbe
6.10 Gimnastika © 6.30 Koln © 8.30 petje © 12 Opoldanski koncert $ 14 Poročila © 14.16 Zabavni" koncert S 16.20 Čitanje r romanov © 18 Frankfurt © 19 Stare božične pesmi « 20.15 Ura mlade generacije • 20.45 Igra „Saški kvintet © 22 Poročila © 22.30 Plesna in zabavna glasba
beromonster
540/556	100 kw
16 O ženskih poklicih © 16.30 Po-poldanski koncert © 17 Domača glasba © 17.40 Božične pesmi « 18 Otroška ura 12 zlatih žebljev i-gra © 19.15 Božična ,in večerne pesmi © 19.40 Glave svetovne literature © © 20 Pester glasbeni program © 21 Večerni koncert radijskega orkestra © 21.50 Za Švicarje v tujini ® 22.35 Poročila
bratislava
298.8/1004 .
13 kw
6.15 Praga © 12.15 Plošče • 12.35 Košice © 13.40 Plošče © 15 Praga 16.10 Koncert radijskega orkestra • 17.40 Plošče © 18 Madžarska u-ra © 18.55 Praga © 19.20 Moravska Ostrava © 20 Brno © 21.20 Košice © 22 Praga
315.8/950
breslau
100 kw
6.30 Koln © 8.30 Pester delavski koncert © 12 Opoldanski koncert m 14 Instrumentalni koncert © 14 Popoldanski koncert © 19 Zimsko predavanje © 20 Ura mlade generacije © 20.45 Frankfurt, prenos © 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba
325.4/922
brno
32 kw
6.15 Praga © 11.05 Koncert salonskega orkestra © 12.05 Plošče © 12. 35 Košice s 15 Praga © 16.. 10 Bratislava 9 17.40 Nemška ura 9 18.55 Praga 9 19.20 Moravska Ostrava 9 20 Pester program in koncert 9 21.20 Praga
364/823
bucarest
12 lav
12.15 Pestra glasba plošče 9 14 Poročila ® 17 Poljudna glasba 9 19.25 Božične pesmi 9 20 Koncert londonskega simfoničnega orkestra plošče 9 20.40 Harfa 9 21.30 Poročila 9 21.40 Božične pesmi 9 21.45 Nočni koncert 9 22.55 Poročila
deutschlandsender
1571/191	60 kw
6 Koncert n« ploščah 9 10 Nemške pesmi in povesti a 12 Koncert radijskega orkestra 9 14 Razne 7.05 Poročila 9 7.10 jutranji kon-skladbe 9 16 Popoldanski koncert 9 18 Beethoven sonata opus 110 9 22.10 Peter kvartet igra 9 20.45 Ura mlade generacije 9 21.15 Za-
bavni koncert 9 22 Poročila 9 25 Komorna glasba ® 23.10 Plesna glasba
DUNAJ
506.7/592	100 kw
7.05 Poročila 9 7.10 Plošče 9 9.20 Tržne vesti 9 12 Opoldanski Koncert radiskega orkestra 9 13 Poročila 9 13.10 Koncert radijskega orkestra 9 14 Plošče ® 15 Poročila ® 15 Poročila © 15.10 Otroška ura 9 16.05 Sveta božična noč 9 16.25 Plošče ® 17 Avstrijski komponisti ® 18.25 Stare štajerske pastirske pesmi ® 19 Poročila 9 19.15 Lahka ® 22 Pesrta ura 9 22.20 Poročila 9 23 Komorna glasba
FRANKFURT
251/1195	17 k-vv
6.30 Koln 9 8.30 Pestra glasba © 12 Opoldanski koncert 9 14.10 Božične otroške koračnice ® 16 Frei-burg ® 17 Stara božična glasba 9 18 Pester koncert 9 20.45 Komorna glasba 9 22 Pročila © 22.30 Zabavna in plesna glasba ® 1-2 Nočni koncert
HAMBURG
351.9/904	100 k',v
6.15 Gimnastika 9 10 Operni spevi na ploščah 9 12 Opoldanski kon cert ® 14 Poročila © 15.20 Božični koncert 9 17 Slušna igra g* 18 Orgelski koncert ® 20.15 Ura mlade generacije © 22 Poročila a 22.25 Prenos proslave iz gledališča © ® 22.40 Zabavna in plesna lasba
HILVERSUM I
1875/160	100 kw
14.30 Plošče © 16. Božičnj program §) 17 Otroška ura ® 20 Poročila na to koncert orkestra Ambrosiano © 22.15 Poročila © 22.35 Plošče
KATOVJCE
395.8/758	10 kw
15.15 Plošče © 15.40 Plošče © 16.10 Varšava © 18.50 Varšava © 19.20 Pianinski koncert © 19.50 Pestra ura © 20.35 Varšava
KOŠICE 259.1/1158	2.6 kw
6.15 Praga © 12.35 Koncert radijskega orkestra © 15 Praga 9 16.10 Bratislava © 17.05 Mladinska ura © 17.4o Madžarska ura © 18 Za Podkarpate © 18.30 Plošče © 18.55 Plošče © 19.20 Moravska Ostrava ® 20 Brno 9 21.20 Božična igra 9 22 Praga
KOELN
455,9/658
100 kw
16.30 Komornj koncert 9 8.30 Drez den, Leipzig © 12 Opoldanski koncert ® 15 Opoldanski koncer ©16 Družinski razgovori © 18 Glasba tet © 20.15 Ura mlade generacije © 20.45 Otroško zborno petje * 22 Poročila © 22.30 Tedenski pregled za advent © 18.45 Komorni kvin-© 25.15 Plesna glasba
KONIGSBERG
291/1031	60 kw
6. Plošče © 6.30 Jutranji pozdrav ® 8.40 Leipzig © 12 Pestra glasba © 14.10 Otroške božične pesmi © ® 15.45 Popoldanski koncert a 18 Pevski koncert © 19.10 Klic mladini a 20.15 Ura mlade generacije © 20.45 Čarobno drevo, igra © 22 Poročila © 22.40 — 24 Nočna glasba
leipzig
382.2/785	120 kw
6.10 Gimnastika © 6.30 Jutranji k. « 8.20 Gospodinjski kotiček © 12 Opoldanski počitek, plošče © 15 Poročila © 16 Plošče © 18 Simfonični orkester © 19.10 Vesel večer petje © 20.15 Ura mlade generacije © 21. Pevska slušna igra a 22 Poročila, športne vesti © 22.50 Plesna in zabavna glasba (lo 1.
lisbona
476,9/629 20 kw 18 Pestra glasba © 18.15 Plesna gl. © 19.50 Lahka glasba © 20 Večerni koncert © 21. Poljudna španska glasba © 21.40 Večerni koncert © 22.130 Koncert portugalske glasbe, © 25.45 Lahka glasba © 24 Plesna glasba	--
luxenbourg
H04/230	200 kw
8.15 Plošče © 9. Pester koncert © 15 Koncert radijskega orkestra © 14.25 Harmonike melodije plošče © 15.05 Saint — Saeins v koncertu ® 16.15 Pester koncert © 17. Pester koncert © 19.15 Pester koncert m 21 Gledališki program © 23.05
Francoska glasba © 24 Plesna glas ba jazz
lwow
377,4/795	7.5 kw
15.35 Plošče © 16.10 Božični program za otroke © 16.40 Varšava © 18.20 Plošče © 20 Vokalni koncert ob spremijevanju pianina © 20.55 Varšava © 25 Plošče
milano
Genova - Trst - Firenca - Bozen
It.50 Koncert tria Cheri © 12.15 Plošče © 12.40 Opoldanski koncert orkestra © 15.15 Radio komedija ra © 17.15 Violinski koncert e 18 © 14 Poročila © 16.40 Mladinska u-Plošče © 20.05 Poročila © 20.40 Pestra glasba © 21 Simfonični koncert © 23 Poročila © 25.30 Plesna glasba
moravska ostrava 269.5/1113	U kw
6.15 Praga © 12.35 Košice © 13.40 Plošče © 15 Praga © 16.10 Bratislava © 17.50 Plo.če m 18.05 Poljudni koncert © 19.20 Od Šumave do Tatre — poljudne pesmi © 20 Brno © 21.20 Praga
POSLUŠALCI! Naš list je edini, ki se bori za pravice slovenskega poslušalstva!
i
MttNCHEN
405.4/740	100 kw
7. Jutranji koncert © 8.30 Dopoldanski koncert £ 12 Koncert radijskega orkestra © 13 Poročila • 16 Predavanje mladini © 18 Zabavni koncert na ploščah © 19 Ko-rovo petje © 20.15 Ura mlade generacije © 21.20 Komorna glsaba © 22.50 Niirnberg © 22.50 Nočna glasba do 24
OSLO
1153,8/260	60 kw
17.15 Popoldanski koncert plo.če '© 18.50 Poročila © 20.50 Pianinski k. mi O 21.45 Poročila © 22.15 Kou-© 21.10 Koncert radijskega orkes-cert radijskega orkestra
POSTE PARISIEN
312.8/959	60 kvv
19.35 Plo.če 19.50 Pesmi © 20.10 Po ročila * 20.57 Plošče © 20.52 Plošče © 21.18 Reklamni program © 21.55 Slušna prireditev © 22.23 Reklamni koncert © 23.30 Lahka glasba plošče
POZNANJ
345,6/868	16 kvv
15.55 Plošče © 16.10 Otroška ura C 16.40 Varšava © 18.50 Plošče © 18.50 Varšava © 19.20 Gledališče © 19.50 Solistovski koncert © 20.55 12.15 Plošče © 12.30 Plošče © 12.40 Varšava
PRAGA I.
470.2/852.5
120 kw
ŠUIŠSE ROMANDE
443.1/677	25 kw
18.45 Harmonike © 19.15 Reportaža © 20 Božični koncert © 20.25 Re portaža © 21.40 Koncert radijskega orkestra © 22.10 Poročila
TOULOUSE
328.3/913
60 kw
6.25 Jutranji koncert © 12 Plošče © 12.55 Košice © 15 Koncert orkestra FOK © 16.10 Bratislava © 17 Mladinska ura © 17.50 Plošče © 18.10 Nemška ura © 18.55 Plošče © 19.20 Moravska Ostrava © 20 Brno © 21.20 Jezus je rojen slušna igra © 22 Poročila © 22.15 Plesna glasba
RIM
Neapel - Bari . Milano II - Turin
Pestra glasba © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17.15 Plesna glasba © 19 Plošče © 20.05 Poročila © 20.40 Komedija © 22 Orkestralni k. © 22.45 Plesna glasba vmes ob 23 poročila
STRASBOURG
859/349.2	40 kw
14.15 Plošče © 18.30 Večerni koncert © 19.30 Poročila © 20.15 Plošče po željah © 20.50 Poročila © 21.50 Sv. Odilija legenda v 3. dej, © 23.30 Poročila
STUTTGART
522.6/574	100 kw
6.30 K.ln © 8.30 Zabavni koncert vojaške godbe © 12 Pester opoldanski koncert © 14 Deutschland-sender © 16 Popoldanska glasba © 18 Frankfurt © 19 Slušna igra © 20 Ura mlade generacije fi 20.45 Otroške sanje, koncert © 22 Poročila © 22.50 Komedija © 24 Rojstvo, igra © 0.45 Plošče
17 Popoldanski koncert © 18.50 Večerni koncert © 19.50 Poročila © 20.50 Filmska kronika © 21 Poročila © 21.20 Plošče © 21.30 Komedija » 23.50 Poročila © 23.45 Plesna glasba
VARŠAVA
1339.3/677	120 kw
6.50 Plošče © 12.05 Koncert orkestra tramvajskih in avtomobilskih nameščencev © 12.30 Lahka glasba 12.40 Poročila ©15 .15 Plošče violinski koncert © 16.10 Otroška ura © 16.40 Komorni koncert © 17.15 Operetna glasba © (9.20 Koncert radijskega tria © 20 Italijanske pesmi plošče © 20.45 Poročila © 21 Chopinov koncert © 21.40 Sehuma-nnove ramonce in balade © 22.10 Koncert radijskega orkestra © 23 Plesna glasba plošče ©
Četrtek, 24. decembra
BEOGRAD
437.3/686	2.5 kvv
12 Koncert radijskega orkestra © 13.15 Poljudne pesmi © 15.45 Poročila © 17 Šolska ura © 18.20 Plošče © 18.30 Angleščina © 19.30 Nacionalna ura © 20 Koncert zbora sv. Cecilije © 21 Pianinski koncert © 21.20 Koncert radijskega orkestra © 22 Poročila © 22.20 Poljudne pesmi © 23 Beethoven: IV. simfonija plošče © 24 Katoliško bogoslužje
ZAGREB
276.2/1086	0.7 kw
16.45 Božična pravljica © 17 Otroška ura © 18 Koncert godal kvarteta GDS © 19 Zvonenje in orgle © 19.25 Orgle © 19.50 Nacionalna ura © 20 Božične pesmi © 21 Nabožni dueti © 21.50 Božični običaji • 22 Božične pesmi raznih narodov © 25.45 Zvonenje © 24 Polnočnica
ALZIR
321,9/941	12 kvv
18.30 Pestra orientalska glasba © 20.30 Otroška ura © 21.10 Božični program © 21.30 Poročila © 21.35 Gledališki večer © 22 Reportaža z žrebanja alžirske lotrije © 25 Kon cert radijskega orkestra © 24 Plošče © 1 Bogoslužje © 2 Plesna glasba	— —
POMNITE! Ako postanete naši tta« ročniki, ste zavarovani za slučaj smrtne nezgode in za primer defekta v Vašem radijsk. aparatu.
BERLIN
356.7/841
100 kvv
6..10 Gimnastika © 6.30 Jutranji koncert © 8.30 Konigsberg © 11 Klavirski koncert © 12 Godba za vse © 14.15 Otroška ura, petje © 16 Igra Janko in Metka © 18 Radijski orkester © 20 Uvod k svetemu večeru © 22 Vesele klavirske skaldbe do 24
BEROMtlNSTER
540/556	100 kvv
12.40 Zabavni koncert radijskega orkestra 18 Poročila © 18.10 Božična glasba © 18.40 Božična glasba pripovedke © 19.30 Poročila © 20 Božični koncert © 21 Otrok božji slušna igra z glasbo © 22 Poročila © 23.50 Polnočnica
BRATISLAVA
298.8/1004	13 kvv
6.15 Praga © 12.25 Praga © 15 Košice © 16 Koncert radijskega orkestra © 16.30 Luteransko bogoslužje © 17.45 Madžarska ura © 18.10 Praga © 19.55 Košice © 29.53 Praga © 21.10 Košice © 21.30 Praga © 23.45 Košice
BRESLAU
315.8/950	100 kvv
6 Gimnastika © 6.30 Orkestralni koncert © 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Opoldanski koncert ©15 Božične pesm; © 16 Klavirske skladbe © 17.50 Koln, zabavni kon cert © 20 Pesmi in povesti za sveti večer © 22.30 Stutgart do 24
325.4/922
BRNO
32 kvv
6.15 Praga © 11.05 Pester dopoldan ski koncert © 12.20 Praga © 15.15 Morovska Ostrava © 15.15 Koncert orkestra © 17.25 Praga © 19.35 Košice © 19.50 Praga © 21 Košice © 21.30 Praga © 22.50 Praga
364/823
BUCAREST
12 kvv
12.15 Plošče © 14 Poročila © 17 Nabožna in simfonična glasba plošče © 18.10 Koncert radijskega orkestra © 19.55 Vokalni koncert © 20.15 Predavanje © 21.30 Poročila © 21.45 Božični program © 22.55 Poročila	— — —
DEUTSCHLANDSENDER
1875/160	100 kvr
6. Vesele plošče © 9.40 Otroška gimnastika © 12 Breslav © 15 Božične pravljice © 18 Božično veselje © 19 Nagovor poslušalcem © 20 Pestri koncert na sveti večer © 21 Zabavni koncert © 22.45 Poročila © 24 Božične melodije
DUNAJ
506.7/592	100 kvv
7.05 Poročila © 7.10 Plošče © 9.20 Tržne vesti ® 10.50 Kmečka glasba © 12 -Opoldanski koncert © 15 Poročila £ 15.10 Opoldanski kon cert © 14 Plošče © 15 Poročila © 15.15 Mladinska ura ® 16.55 Poročila ® 17 Zborovni koncert ® 18 Sliišna prireditev © 19 Poročila © 19.15 Koncert Komornega orkestra © '21 Božični pozdrav ® 22 Plošče £ 25.30 Večerni koncert, plošče © 2530 Godba na pihala © 24 Polnočnima
FRANKFURT
251/1195	17k vv
6.50 Drezden © 8.50 Koncert po željah © 12 Opoldanski radijski k. ® 14 Otroci pojejo ® 16 Božični o-dmevi ® 20 Vesela božična ura © 21 Koračnice raznih dežel 9 22.40 Božična legenda © 24.20 Nočni kon cert
HAMBURG
3M .9/904	100 kvv
6.15 Gimnastika ® 7.10 jutranji veseli koncert ® 10 Valčki na ploščah ® 12 Pester opoldanski koncert ® 14 Poročila © 15.15 Razne ološče 17.50 Pester ko*ncert solistov « 18 Otroška ura © 20 Prenos iz Frankftirtp © 22 Vojaška godba © Božične povesti
HILVERSUM I
1875/160	100 kvv
16 Čtivo sv. pismo © 9.50 Plošče © 17.45 Plošče © 18.45 Poročila © 20 Poročila © 20.15 Prenos © 21 Koncert radijskega orkestra © 25 Poli-nočnica
KOŠICE 259.1/1158	2.6 kvv
6.15 Praga © 12.25..Praga © 15 Božične pesmi © 15.15 Čudežni zdravnik © 15.45 Bratislava ® 17.50 Madžarska ura © 19.55 Poljudne božične slike © 19.50 Praga ® 21. Koncert otroškega zbora iti bala-lajke © 21.50 Praga © 23.58 Frankfurt © .25.58 Fanfare © 24 Pol-nočnica
KOELN
455,9/658	100 kvv
6.50 Frankfurt © 8.30 Pester jutranji' koncert © 12 Godba za vse © 15 Zabavni koncert na ploščah ® 16 Komorni orkester Breslav © 19:50 Nemški božič ® 21 Božični nagovor- © 21.20 Pesmi raznih solistov © 22.30 Božični oratorij © 23.50 Simfonične pesnitve do 24 plošče
KONIGSBERG
291/1031	60 kvv
6. Plošče © 6.50 Jutranji pozdrav © 8.40 Pester jutranji godalni kon cert ® 12 Koncert radijskega orkestra © 14.10 Plošče ® 15 Božične
gesmi t) 17 Božični nagovor ® 20 reslav -— božične pesmi © 22.50 Stuttgart, nočna glasba do 24
6.50 Radijski orkester © 8.30 Konigsherg © 12 Frankfurt © 14.15 Plošče © 17.20 Pestra božična glasha ® 19 Otroške božične pesmi ® 20 Prenos iz Berlina © 21 Božični nagovori © 22.50 Božični oratorij 24 Slušna igra, božična
476,9/629
LISBONA
LUXENBOURG
1304/230
200 kvv
9.15 Pester koncert ® 12.55 Pesmi ® 15 Koračnice in valčki a 25.45 Vokalni koncert © 14.25 Božične pesmi in glasba © 16.15 Pester kon cert © 17 Pester koncert ® 18.45 Slušna igra ® 19.15 Pester koncert 9) 21.50 Reklamni koncert © 22.15 Božič slušna igra © 25 Božične plo šče ® 25.20 Slušna igra © 24 Božični koncert © 1.15 Plesna glasba plošče
7.5 k
kvv
LWOW
377,4/795 16.10 Plošče © 16.30 Varšava © 17 Božične pesmi ® 18.55 Varšava ® 21.10 Poznaj ® 21.50 Večerni program © 25.50 Poznaj
MILANO
Genova - Trst - Firenca - Bozen
11.50 Koncert komornega orkestra #) 12.40 Rim © 15.10 Reklamni kon cert ® 14 Poročila © 14.16 Plošče © 16.40 Mladinska ura © 17.15 Božična glasba ® 19 Pestra glasba © 20.05 Poročila ® 20.40 Božični koncert © 21.50 Božične slike © 22 Koncert orkestra in orgelski konc-cert © 25 Poročila © 25.15 Plesna glasba ® 25.55 Prenos polnočnice
MORAVSKA OSTRAVA
269.5/1113	11 kvv
6.15 Praga © 12.35 Praga © 15 Praga © 15.15 Božična igra © 16.55 Brno ® 19.50 Praga © 21.10 Košice iS 21. 50 Praga
19.20 Gledališki koncert ® 1955 Reklamni program ® 20.10 Poročila © 20.47 Plašče © 21. Večeriii koncert © 21.50 Božični koncert © t-5 Plesna glasba
345,6/868
POZNANJ
16 kvv
20 kvv
18 Pestra glasba © 18.15 Lahka gl. # 19.15 Pestra glasba ® 21 Lahka glasba © 21.10 Koncert lahke glasbe © 22.10 Gitare ® 22.55 Pestra glasba ® 25.45 Nočni koncert ® 0.5 Plesna glasba
MONCHEN
405.4/740	100 kvv
6.50 Leipzig ® 8.50 Razne božične pesmi ® 12 Niirnberg © 16 Poljudne pesmi © 18 Komorna glasba © 21 Božični nagvor f* 22 Plošče 9 22.40 Božična legenda © 24 Vesele pesmi na ploščah do 1.
OSLO
1153,8/260	69 kw
17 Pester popoldanski koncert ® 18.50 Nabožna glasba # 19.20 Poročila © 19.45 Božične pesmi © 20 Večer za inozemstvo ® 21.20 Bo-. žični evangelij
16.05 Plošče © 16.50 Varšava © 20 Solistovski koncert © 21.30 Lwo\v ® 22.10 Božični program © 23.50 Maša
PRAGA I.
470.2/852.5	120 kvv
6.15 Gimnastika in jutranji koncert © 12.55 Klasična operna glasba © 15 Koncert otroškega zbora © 17.50 Nemška ura © 18.50 Zvo-Koncert radijskega orkestra ©19.55 Košice a 19.50 Koncert orkestra FOK © 21 Zvonenje © 21.10 Košice ® 21.40 Pester program % 22 Poročila © 22.20 Plošče , plesna gla sba ® 25.25 Plošče
RIM
Neapel - Bari - Milano II - Turin II
12.15 Plošče © 12.40 Koncert orkestra Mancini e 15.50 Poročila © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17.15 Popoldanski koncert © 19 Plošče 20.05 Poročila © 20.40 Božični koncert © 21.50 Božična slika © 22 Koncert orkestra in orgelski koncert ® 22.40 Plesna glasha © 22. Poročila ® 25,15 Plesna glasba © 25.55 Polnočnica
STRASBOURG
859/349.2	40 kvv
15 Opoldanski koncert ® 14.15 Pester koncert © 15.50 Otroška ura « 18.50 Vesela glasba plošče © 19 Božična slušna igra © 20.15 Plošče po željah ® 20.50 Poročila © 21.15 Plošče © 21.30 Božična oddaja © 25.45 Božično bogoslužje © 25.50 Polnočnica
STUTTGART
522.6/574	100 kvv
6.50 Jutranji koncert © 8.50 Pester jutranji koncert © 10.50 Pestre pl" šče ® 12 Opoldanska resna glasba
0	14 Deutschlandsender © 15 Razne božične pesmi © 20 Božična igra © 21 Božični nagovor © 22 Poročila © 22.50 Breslav « 24 do
1	Razne pripovedke
SUISSE ROMANDE 443.1/677	25 kvv
16.30 Koncert orkestra © 17.20 Plesna glasba © 18.15 Pesmi © 19 Božične pesmi © 20 Poljudne pesmi © 20.15 Slušna slika. © 21.35 Večerni koncert © 22.15 Slušna slika © 22.55 Plošče © 22.58 Slušna i-gra © 23.20 Božične pesmi maši
POKAŽITE
TO ŠTEVILKO
SVOJIM ZNANCEM!
TOULOUSE
328.3/913	60 kw
«' s	,,
1.8.50 Večerni koncert ® If> 30 Poročila © 20.45 Plošče © 21 Poročila * 21.20 Plošče © 21.45 Simfonični koncert ® 25.50 Poročila ® 25.45 Plesna glasba
ALI STE nam že preskrbeli kakega novega naročnika? Če ste, hvala Vam!
1339.3/677
VARŠAVA
120 kvv
6.50 Plošče « 12.03 Lahka glasba plošče © 12.40 Poročila m 14.56 Berlin ® 16.10 Reportaža ® 16.30 Koncert radijskega orkestra it 17 O-t,roško gledališče .slušna igra m '7 Božični koncert f) 18 Božični pro-"gram ® 20.10 Solistovskj koncert 21.30 Božična legenda pesnitev «& 22.10 Božični oratorij (Bach) © 25..50 Polnočnica maša
Petek, 25. decembra
437.3/686
BEOGRAD
2.5 kw
10 Bogoslužje © 12 "Koncert radijskega orkestra © 15.45 Poročila » 17 Bož čne pesmi ® l7.5()Plesna gl-|)lošče 18 Poljudne melodije © 18.50 Violinski koncert • 19.30 Nacionalna ura © 20.20 Paganini o-pereta (Leher) © 22 Poročila plesna glasba
ZAGREB
276.2/1086	0.7 kvv
10 Maša © 12 Božične pesmi t* 17 Koncert danskega vokalnega kvarteta m 17.45 Zborovni koncert ® 0.50 Nacionalna ura © 20 Odlomki iz Enol Arden-a m 20.50 Nabožne pesmi © 21 Zborovni koncert © 21.50 Recitacije © 21.45 Plošče m 22 Poročila © 22.20 Plesna glasba
ALŽIR
321,9/941	12 kvv
18.50 Pester orientalski koncert © 19.15 Pesmi © 19.50 Poročila • 20 Dueti « 20.55 Poročila © 21.10 O-perne pesmi © 21.25 Poročila • 22 Koncert radijskega orkestra ® 22.5 Poročila © 25 Pestra grientalska glasba
BERLIN
356.7/841	100 kw
6. Pristaniški koncert © 8.25 Švedske skladbe © 8.55 Jutranje slavje © 10.50 Schubertove sonate G dur f) 12 Opoldanski radijski koncert © 14 Iz opernega sveta © 16 Derz-den solo petje © 19 Božične legende © 20 Vesel praznični koncert m 22 Poročila © 22.05 Orkester Barnabas igra za zabavo do 24
BEROMUNSTER
540/556	100 kvv
12.05 Koncert radijskega rrkestra ® 14 Božič v gozdu # 17 Janez v sreči, pravljica © 18.05 Lahka glasba © 18.25 Predigra * 19. Stare božične pesmi • 19.50 Poročila © 19.40 Plošče © 19.30 Jezus v Flan-driji igra © 20.20 Koncert radijske ga rokestra © 21. Božični program © 22.15 Poročla
BRATISLAVA
298.8/1004	13 kvv
7 Praga © 12.20 Košice © 15.50 Praga © 16 Moravska Ostrava ©
18 Madžarska ura f> 18.55 Praga ® 20 Oskar Nedbal-ove kompozicije © 21.15 Košice © 22.05 Praga
BRESLAU
315.8/950	100 kvv
6	Pristaniški koncert 9 Cerkveni koncert ifi .9.45 Otroško petje © 12 Opoldanski koncert ® 15.i0 O-i roški kotiček © 16 Drezden ■» 20 Koncert orkestrov ® 22 Poročila <* 22.30 Deutschlandsender ® 24 Zabavni koncert
BRNO
325.4/922	32 kvv
7	Praga • 12.20 Košice © 15.50 Pra ga f> 16 Moravska Ostrava ® 17.55 Nemška ura ® 18 Praga © 19.05 Plošče 19.50 Opernj prenos © 22.05 Praga
BUCAREST
564/823
12 kw
11.50 Božične pesmi * 12.10 Opoldanski koncert © 14 Poročila © 17 ster koncert ©20 Glasbeni kabaret Pestra rumunska glasba ® 19 Pe-prenos iz restavracije in plošče
DEUTSCHLANDSENDER
1571/191	60 kvv
(0.45 Plošče m 11.30 Otroški kotiti. Hamburg © 8. Pestra glasba © ček © 12 Božični koncert ® 13.10 Popoldanska glasba 9) 16 Odlomki iz opere Tosca © 17 Vojaška paradni koncert © 20 Simfonični koncert ® 22 Poročila « 22.45 Plesna glasba, plošče
DUNAJ
506.7/592	100 kw
7.45 Zvonenie © 8 Oreglskj koncert * 8.50 Plošče« 10.40 Plošče • 11.40 Poročila ® 11.45 Koncert dunajskih filharmoničnih orkestrov © 12.55 Zabavni koncert <|» 15 Poročila 9 1540 Beethovnove skladbe (p 16.45 Plošče (?) 17.45 Koncert vojaške godbe <*> 19 Poročila © 19. Pesmi f?i 19.45 Vesela vdova opereta (Lehar) d) 22.10 Poročila « 22.25 Plesna glasba © 25.30 Objave
ALI STE nam že presJkrbeli kakega novega naročnika? Če ste, hvala Vam!
6 Pristaniški koncert ® 7 Katoliško slavje ® 12 Opoldanski ladijski koncert 14 Otrošlča ura ® 16 Solo petje © 19.50 Solo petje « 19.50 Plošče ® 20. Koncert na željo poslušalcev ® 22.50' Poročila »i 24 do 2 Plesna glasba
HAMBURG
3ti .9/904	100 hv
6 Pristaniški koncert © 8.20 Gimnastika ® 10.20 Orgelska glasba na ploščah # 11.15 Komorna glasba © 12 Božični koncert (Bremen) m 12 Poročila © 14 Otroška zabavna i-gra ® 18 Božične legende ® 18.50 Godba na pihala m 20 Prenos iz Stuttgarta m 22 Poročila © 22.05 Plesna glasba do 1
HILVERSUM I
1875/160	100 kvv
© u.roc|z nSoTfsuoz }.i33U0"vj 0C'fT 14.50 Poročila m 15.10 Koncert ženskega zbora © 16. Koncert radijskega orkestra ® 1650 Plošče ® Zborovni koncert a 17.50 Bogoslužje in nabožna glasba © (9.15 Po-ročila © 20.10 Koncert komornega orkestra ® 25 .Plošče
KATOVICE
395.8/758	10 kvv
13.55 Plošče (*> (6.50 Varšava m 21 Plošče m 22 Varšava © 22.45 Plošče
259.1 /J 158
KOŠICE
2.6 kvv
7. Praga ® 12.20 Koncert radijskega orkestra © 15.30 Praga # 16 M Ostrava 18 Za Podkarpate © 18.55 Plošče ® 19 Praga © 20 Bratislava ® 21.15 Poljudna glasba © 22.05 Praga_
KOELN
455,9/658	100 "kvv
6 Pristaniški koncert © 8.10 Glasba za božično jutro ® 11.20 Ura raznih pesmi ® 12 Opoldanski k.
14 Odlomki iz raznih oper © |6 Resna glasba © 19 Komorni kvintet m 20 Praznični koncert. ® 22 Poročila ® 22 05 /borovo petie_ na ploščah © 22.50 do 24 Zabavni koncert t noč	k
KONIGSBERG
291/1031	60 kvv
6 Hamburg © 9 Evangelijsko slavje et 11 Pesmi od Fr. Schubert« » 12 Opoldanski komorni orkester ® 14 20 Plošče za zabavo « 15.20 'Pepel k n otroška igra © 18.15 Tirolske božične pesmi * 20 Večerni k. pevci solisti © 22 Poročila ® .22.30 do 24 Koncert orkestra Barnabas
LEIPZIG
382.2/785	120 kvv
■6 15 Pristaniški koncert « 8. Orgelski koncert © 9 Mandolinski orkester fit 12 Opoldanski koncert (» 14 Forell kvintet (' Schubert) © 17 Poročila in športne vesti ff) 22.45 Zabavni koncert
476,9/629
LISBONA
20 kw
18 Pestra glasba © 18.15 Lahka gl. © 19.1 7 Španska glasba • 19.30 Lahka glasba « 21. Koncert v hotelu Borges 0 21.15 Pestra glasba 0 22 Poljudne portugalske pesmi • 22.30 Pesteer koncert 0 23 Koncert komorne glasbe 0 24 Plesna glasba
LUXENBOURG
1304/230	200 kw
8.15 Božični koncert © 9.15 Pester koncert 0 12.50 Igra 0 13 Koncert radijskega orkestra © 14.25 Plošče « 15 Vokalni koncert 0 16 Pester koncert © 19.16 Pester koncert © 21.05 Solistovski in violončelo koncert 0 21.25 Pester koncert 0 21.40 Reklamni koncert 0 22 Pester k. m 22.30 Pastoralna maša © 23.35 Pester koncert plošče 0 24 Plesna glasb^
7.5 kw
LWOW
377,4/795
15.35 Plošče © 17.30 Varšava © 19 Varšava • 22.45 Plošče
MILANO
11 Maša * 12.20 Komorna glasba 13.15 Natečaj glasbene kulture 0 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura 17.50 Orkestralni koncert 0 20.05 Poročila © 20.40 Ogrski božič, slušna igra 0 21.15 Večerni koncert • 21.45 Komedija, Plesna glasba vmes ob 23. poročila
MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113	11 kw
7 Praga 0 12.20 Košice « 15.30 Pra "i\ ♦ 16 Pester koncert 0 17.35 Nemška ura - koncert © 1855 Praga © 20 Bratislava © 21 Praga
MtTNCHEN
405.4/740	100 kw
6 Pristaniški koncert *) 8.55 Katoliško slavje © 15 55 Zimske pesmi Plosbere 0 12 Godba na nihala (4 Otroška ura © 16 Vesela tira 16 Vesela ura © Niirnberg © 18 Slušna ura gostovanje 0 20 Pester koncert instrumentov m 22 Poročila © 24 Zabavni koncert
OSLO
1153,8/260	60 k"
17 Popoldanski koncert 0 18.30 Solistovski koncert © 19.20 Poročila 19.30 Pester program, reportaža 0 21.50 Poročila 0 22.15 Koncert radijskega orkestra
POSTE PARISIEN
312.8/959	60 kw
19.15 Baladni koncert 0 19.34 Žensk a ura © 20.16 Poročila © 20.33 Plošče © 20.53 Večerni koncert © 21.18 Slušna prireditev © 21.55 Prenos iz gledališča
POZNANJ
345,6/868	16 kw
15.30 Plošče © 16.30 Varšava © 19.30 Solistovski koncert © 20.35 Varšava © 2.1.15 Plošče © 22 Varšava
PRAGA I.
470.2/852.5	120 kw
7 Plošče © 7.40 Plošče 0 9 Koncert salonskega orkestra © 11.30 Trio koncert © 12.05 Plošče ® 12.30 Košice 0 15.30 Božične pesmi © # 16 Moravska Ostrava © 17.35 Nemška ura © 19.05 Pester program 0 20 Bratislava © 21 Slušna glasbena prireditev • 22 Poročila 0 22.20 Plošče
RIM
Neapel - Bari - Milano II - Turin II
11	Maša © 12.20 Milan © 16.40 Mladinska ura © 17.15 Orkestralni koncert © 20.05 Poročila © 20.40 Poljudni koncert • 21.30 Orkestralni koncert © 22.40 Plesna glasba, vmes ob 23. poročila
STRASBOURG
859/349.2	40 kw
13 Pester koncert ® 14.15 Plošče © 15.15 Požična spevoigra © 17 Bo-Ijice © 19.30 Plošče © 19.45 Prenos žični kocert 0 1830 Božične prav-z Dunaja © 23 Francoske božične pesmi ® 23.30 Poročila $ 0.15 Plošče © 0.40 Nočni koncert
STUTTGART
522.6/574	100 kw
6 Pristaniški koncert 0 9 Katoliško slavje « 9.30 Veselj jutranji koncert © 12 Opoldanska komorna glasba © 14 Otroška ura m 16 Dre-zden 0 19.30 Plošče « 20 Operni samospevi © 22 Poročila 22.30 Deutschlandsender © 24 Proslava 150 letnice rojstva K. M. Weber
SUISSE ROMANDE
443.1/677	25 kw
12	45 Koncert komorne glasbe © 13.15 Plošče 0 18.25 Božični večer #1 19 Komedija 0 20 Božični ora-torij (Bach) © 22 Poročila
60 kw
18.10 Poročila ©
TOULOUSE
328.3/913
17.50 Plošče 18.30Simfonični koncert • 19.30 Poročila ifi 20.30 Predavanje © 20.45 21 Poročila 0 21.20 Pišoče 0 21.30 Dramatska in li+erarna ura # 23.30 Poročila © 24 Nočni koncert
VARŠAVA
8.03 Božične pesmi a 10.10 Bogoslužje © 12.35 Opoldanski koncert © 14 Slušna igra • 15.35 Zborovski koncert © 16.45 Misterif Kristusovega rojstva 0 17.30 Zabavni program © 18 Plesna glasba 0 19.30 Solisto .-.ki koncert © 20.35 Komedija © 21.15 Plesna in lahka glasba. plošče © 22 Poznan 0 22.45 Plesna glasba, plošče
Sobota, 26. decembra
BEOGRAD
437.3/686	2.5 kw
10	Maša © 12 Plošče © 13.15 Po-' ljudne pesmi © 13.45 Poročila •
17.20 Plošče 0 18 Protestantsko bogoslužje © 19.30 Nacionalna ura 0 19.10 Koncert radio orkestra m 20.30 Poljudne pesmi © 21.25 Milan II. dejanje iz opere „Falstaff" m 22.10 Poročila © 22.30 Koncert radio orkestra © 23.10 Plesna glasba, plošče
ZAGREB
276.2/1086	0.7 kw
11	Maša © 12 Božični pesmi, plošče © 17.15 Koncert moškega vokalnega kvarteta # 17.45 Violinski koncert • 19.25 Poročila • 19 50 Nacionalna ura © 20 Zborovski koncert © 20.30 Vokalni koncert C5 21 Prenos iz Milana, vmes poročila
ALŽIR
321.9/941	12 kw
18.30 Plošče • 19 Pester orientalski koncert 0 20.30 Plošče © 20 50 Poročila « 21.02 Plošče © 21.25 Poročila m 21.30 Plošče 0 21.45 Arie « 22 Plošče © 22.30 Plesna "lasliu in zabavni program © 23 Pestra orientalska glasba
BERLIN
356.7/841	100 kw
6 Jutranji koncert m 8.55 Cerkveni koncert ft 12 Brezden igra orkester 0 14 Petje in virtuozi. klavir © 16 Za staro in mlado ft 18 Kalni retna ura © 19 Zabavni koncert * 19.30 Zaričin smeh ooereta f» 22.2') Poročila © 23.15 Plesni orkester Miinchen © 24 Plošče
BEROMtfNSTER
540/556	100 kw
12.40 Koncert radio orkestra 0 16 Harmonike « 18 ..Weiler" božčn.i zgodba © 18.25 Večerni koncert © 19 Zvonenje ® 19.30 Poročila 0 19.45 Hans Georg Nagelijeva proslava e 21 Koncert orkestra © 21.30 Prenos koncerta iz kavarne zbor Donskih kozakov noie © 22.15 Počitnice v snegu © 23 Poročila
BRATISLAVA
r>9K.8/1004	13 kw
(i 45 Praga A 9 Bogosluž'e 0 10.15 Violinski koncert in 12.25 Praga • 15 50 Plošče © 15.30 Praga • 17 Božične pesmi • 18 Madžarska tira © 18.55 Praga 0 19.25 Praga
BRESLAU
315.8/950	100 kw
6 Jutranji koncert © 9 Cerkveni prenos © 9.40 Ura raznih pesmi © 10 Schleziski koncert 0 10.45 Poljudne melodije © 12 Opoldanski
koncert ® 14 Gospodinska ura © 15.50 Otroški kotiček © 16 Koncert /a staro in mlado © 18.50 Prenos komične opere & 20 Konigsberg © .22 Poročila C) 22.30 do 24 Plesna glasba
BRNO
325.4/922
32 k\v
6.45 Praga © 11.10 Koncert radijskega orkestra ® 12.20 Praga * ^ Praga ® 17 Morav. Ostrava m 18 Praga © 10.05 Poljdni program ® 20 Radio komedija m 21.15 Moravska Ostrava © 22 Praga
364/823
BUCAREST
12 kvv
12.10 Koncert salonskega radio orkestra »i 14 Poročila ® 17.15 Koncert vojaške godbe ® 18.10 Koncert na raznih instrumentih h 19.15 Romance ® 19.40 Vokalni duet 0 20.10 Plesna glasba, iazz ® 21.50 Poročila A 21 40 Plesna glasba plošče © 22.55 Poročila ® 23 Nočni koncert
DEUTSCHLANDSENDER
1571/191	60 kvv
8 Jutranji koncert ® 10.50 Godba na nihala ® 12 Opoldanski koncert . ^ 15.50 Plesna glasba, plošče m 17 Zvezdna pesem balada O 20 Plesna in zabavna glasba ® 22 Poročila ® 22.45 Plesni komadi godbe na pihala
506.7/592
DUNAJ
no kvv
7.45 Zvoncu ie in 7.55 Poročila © 9 Plošče ® 10 Pontifikalna maša ® 11.40 Poročila ® 11.55 Koncert orkestra #) 12.55 Zabavni koncert 15 Poročila • 15.15 Božič na severu ® 16 05 Dvorakove kompoz;c>-ie m 17.05 Plošče po želiah <r> 17.55 Violinski koncert © 19 Poročila 19.10 Stolnica sv. Štefana, reportaža "i 20 10 Potpuri C 21.40 O filmu 0h 21.55 Vesel proč ram © 22 10 Poročila 0) 22.25 Plesna glasba jazz © 25.30 Objave
FRANKFURT
251/1195	17 kw
6 Jutranji koncert ® 8 15 Schuber-tov kvintet © 12 Opoldanski koneert ® 14 Otroški kotiček © 16 Pester program za staro in mlado 0 18.15 Odlomki iz operet © ?0 Indigo ® 22 Poročila m 22.50 Plesna glasba ® 24. do 2 Nočna glasba
HAMBURG
331.9/904	100 kvv
6 Jutranji koncert ift 8 Poročila, v mes napoved ® 8.20 Gimnastika ® 10.30 Povesti proste ure ® 12 O poldanskj radijski koncert a 12.55 Časovna napoved	14 Zabavna
slušna igra © 15 Ljudska glasba ® 18.50 Prenos zabavne opere ® 19.45 Koračnice ® 20 Plesna glasba © 22 Poročila ® 22 30 Prenos iz Miin-chena © 24. Godba na pihala, igra za ples
HILVERSUM I
1875/160	100 kvv
16 Koncert otroškega zbora ® 16.15 Plošče ® 16.30 Popoldanski koncert « 17.45 Plošče ® 19.15 Poročila ® 20.10 Razmišljanje ® 20.45 Koncert komornega orkestra ® 21.55 Violinski koncert © 21.45 Koncert komornega orkestra <pt 22.50 Poročila. plošče m 22.45 Koncert orkestra © 23.30 Plošče
KATOVICE
595.8/758	10 kvv
15.05 Plošče ® 15.30 Varšava
KOŠICE
259.1/1158	2.6 kvv
6 45 Praga <¥>■ 12.20 Praga fi 14 Plošče m 15.30 Praga ® 17 Bratislava (Ti 18 Za Podkarpate ® 18.55 Plošče ® 19.25 Praga
KOELN
455.9/658	100 kvv
6 Berlin Jutranji pozdrav ® 8.10 Komorni kvintet »i 10 Razne izbrane plošče m 12 Opoldanski koncert 16 Pester prenos iz kavarno ^ 17.45 Otroška ura ® 18.50 Božični vojaški nagovor 21 Odlomki >z raznih oper 22 Poročila 'ft 22.55 do 25.40 iNadbljevan}e odlomkom
K6NTGSBERG
291/1031	60 kvv
6 Jutranji koncert © 9 Katoliški nagovor ® 12 Koncert radijskega orkestra • 14.10 Plošče ® 16 Frank furt ® 18 Komorna glasba *> 19 Športne vesti iz 1. 1937 ® 20 Pestre operetne pesmi ® 22 Poročila m 22 35 Igra plesni radijski orkester do 24 ure
LEIPZIG
382.2/785	120 kvv
6 Jutranji koncert © 8.50 Orgelski koncert © 9 Pestra glasba ® 12 O-noldanski koncert (Breslav) © 14 Božične pesmi 17 Igra sv. treh kraljev © 20 Pestri plesni večer ® 22 Poročila ® 22.50 Zabavni koncert
476,9/629
LISBONA
20 kvv
18.15 Lahka glasba © 20 Večerni koncert ft 21 Operni prenos ® 25 Koncert portugalskega orkestra ® 0.10 Plesna glasba
LUXENBOURG
1304/230
200 kvv
v 8.15 Plošče ® 9.15 Pester koncert (P) f) 15 Operetna in filmska glasba ® >- 15.40 Pester koncert radio orke. 5 stra m 14 25 Vokalni koncert ® 14.45 Andre Cadon-jeve glasbe © 16.15 Pester koncert ® 17 Pester koncert © 19.15 Pester koncert ® 21 Plošče m 22.15 Snnfonični koncert ® 22.50 Literarna ura ® 23 Simfonični koncert $ 24 Plesna glasba
LWOW
377.4/795	7.5 kvv
14.55 Plošče ® 15.50 Otroško gledališče © 17.50 Varšava © 18.50 Plošče © 19.50 Varšava _i-
MILANO
Genova - Trst - Firenca - Bozen
11.50 Koncert orkestra Ambrosia-110 ® 12.15 Plošče ® 13.50 Plošče ® 14 Poročila © 16.40. Mladinska ura ® 17.15 Plespa glasba © 20.05 Poročila m 20.40 Falstaff, slušna komedija, Plesna glasba
MORAVSKA OSTRAVA
859/349.2	40 kvv
6 45 Praga © 12 25 Praga * 15.50 Praga (T> 17 Bož;č med Valahi ^ 17.35 Praga * 19.05 Brno ® 21.15 Poliudni koncert radio orkestra © 22 Praga
MUNCHEN
405.4/740	100 kvv
6 Berlin 8 55 Evangelijsko slav-ie a 11.25 Kmetskj nasveti #> 12 Opoldanski koncert un 14 Otroška ura ® 16 Pesmi za staro in mlado 18 Smučarski nasveti 20 Miinchen prenos ® 22 PoTočila ® 22.30 Plesna glasba do 24 ure_
OSLO
1153.8/260	60 kvv
15 Solistovski koncert ® 16.50 Lahka glasba ® 19.10 Poročila « 19.50 Pester program koncert radio orkestra * 21.40 Poročila © 22.15 Plesna glaba, plošče
POSTE PARISIEN
312.8/959	60 kvv
19.22 Pesmi orienta ® 1955 Dialogi • 20.02 Plošče (»1 20.10 Poročila 0 20.25 Reklamni koncert m 20.47 Plošče ® 21.52 Prenos koncerta iz kavarne O 22.05 Alpske pesmi ® 22.55 Prenos iz Amerike ® 25.50 l ahka glasba, plošče
345,6/868
POZNANJ
16 kvv
14.40 Božična glasba m 15.50 Plošče ® 16 Pester koncert bož;čne glasbe ri 1T Varšava © 18.50 Poročila © 19 Varšava
PRAGA I.
470.2/852.5	120 kvv
6.45 Jutranji koncert ® 7.40 Orgelski koncert 8 Prenos koncerta iz Karlovih Var ® 9 Scliumannove pesmi fi 9.20 Božične pesmi ® 9.40 Lahka glasba ® 12 Zvončnic © 12.5 Plošče ® 12.20 Pestra glasba • 15. Koncert orkestra FOK * 17 Moravska Ostrava 17.55 Nemška u-ra © 19.20 Plošče ® 19.50 Operni prenos ® 22 Poročila ® 22.15 Plošče © 22.50 Prenos koncerta iz kavarne
POKAŽITE
TO ŠTEVILKO
SVOJIM ZNANCEM!
J 2.15 Plošče m 12.40 Koncert .orkestra Mancini © 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura © 17.15 Plesna glasba © 19 Plošče « 20.05 Poročila • 20.40 Operetni prenos. Plesna glasba, vmes ob 25. poročila
STRASBOURG
859/349.2	40 kw
15 Opoldanski koncert orkestra © 14 15 Lahka glasba 16 Božične slike ® 17 Pesmi « 17.45 Koncert ruske glasbe © 20.15 Šlagerji, plošče 9 20.50 Poročila m 21.50 Janezek in Marjetica pravljična spevoigra ® 25.50 Poročila © 0.15 Plesna glasba
STUTTGART
522.6/574	100 kvv
6 Jutranji koncert © 8.15 Sehuber-tove skladbe © 9 Evangelijsko slavje a 10.45 Božične pesmi ® 12 O-poldanski koncert © 14 Otroška i-gra (Cašperček) m 16 Pestra glasba zastaro in mlado ® 18.15 Operetni venčki © 20 Glasba oper in operet m 22 Poročila © 22.50 Munchen © 24 Nočni koncert
SUISSE ROMANDE
443.1/677	25 kw
18 Pianinski koncert • 19.15 Reportaža m 20 Gledališki program © 20.45 Vesel večer © 22 Plesna glasba © 25 Poročila
328.3/913
TOULOUSE
60 kvv
17 Plošče m 19.50 Poročila © 20.50 Predanvanje © 20.43 Plošče © 21 Poročila © 2125 Operni prenos. Poročila
VARŠAVA
1339.3/677	120 kvv
8.05 Jutranji koncert 9 9 Bogoslužje © 12.05 Koncert salonskega orkestra © 14.40 Plošče © 15.50 Slušna igra #) 16 Pastoralna suita, komorni orkester, zbor. solisti ® 17.50 Plesna glasba ® 19 Za Poljake v tujini © 19.45 Operni prenost ri 21.50 Pianinski koncert a 22 Plesna glasba
Naročnina: Tromesečna Din 50.—, ' polletna Din 60.—, letna Din 110.—.
—	Za inozemstvo: Tromesečna Din 48.—, polletna Din 96.—, letna Din 192.—. Naročnino je pošiljati na čekovni račun št. 15228 v Ljubljani.
—	Uredništvo: Radio-studio, Ljubljana, Bleivveisova cesta. —■ Izdaja: ,.Prosvetna zveza", Ljubljana. — ..Radio Ljubljana" izhaja tedensko.
—	Odgovorni urednik: Ing. Jože Sodja, Radio-studio, Ljubljana. Bleivveisova cesta. — Tiska Tiskovno
društvo, r. z. z o. z. v Kranju.
ZAVAROVANJE za primer smrtne nezgode in zavarovanje aparata za primer defekta uživate, če ste naš reden naročnik! Naročite se zato nemudoma in poravnajte naročnino!
„Erika je menjala glas . . ." ..Za boga, saj je vendar ženska..." -Pustila je tenorja in hodi z baritonom."	— —
9
Ali ste se sprli % Vašim radio •
m
On ni ničesar kriv! Stare elektronke so, ki Vam kvarijo užitek!
Sveže T un g s ramo ve elektronke
Vas bodo zopet spravile z Vašim radio.