Deželni zakonik
LMdkMjkUatt
za
für das
vojvodino Kranjsko.
Herziiztmil tirniit,
Leto 1915.
XXVI. kos.
Jahrgang 1915.
"V
XXVI. Stück.
Izdan in razposlan dne 22. oktobra 1915. AuSgWbeN IHlö versendet NIN 22. Mbkk 1915.
m
Natisnila Katoliška tiskarna v Ljubljani.
pritift brr Katoliška tiskarna in /aibach.
34.
Ukaz
c. kr. deželnega predsednika za Kranjsko z dne 17. oktobra 1915.1.. Sl. 27.608,
o izpremembi ukaza z dne 7. avgusta 1915. 1., štev. 20.375, dež. zak. štev. 24, s katerim se izdajajo odredbe za omejitev alkoholizma (pijančevanja).
Na povelje najvišjega poveljnika južno-zahodne fronte (ces. ukaz z dne 23. maja 1915., drž. zak. št. 133) se izpremeni § 3. ukaza z dne 7. avgusta 1915. 1., št. 20.375, dež. zak. štev. 24, s katerim se izdajajo odredbe za omejitev alkoholizma (pijančevanja), in naj se taisti glasi, kakor sledi:
§ 3.
Tudi izven v §§ 1. in 2. omenjenih prepovedanih časov je vsekako prepovedano oddajati (točiti ali prodajati) žgane opojne pijače pripadnikom oborožene sile civilnim osebam, ki so poklicane v vojno službo pri armadi, uslužbencem podjetij, ki so postavljena pod zakon o vojnih dajatvah, osebam, ki se podvrgajo dolžnosti nabora ali prebiranja, in vojnim ujetnikom.
Pri vojnih transportih vsake vrste, kakor tudi posamezno potujočim osebam moštva, se ne smejo oddajati niti druge alkoholne pijače kakor pivo, vino, mošt itd. Izjeme morejo nastopiti le na posebno zdravniško odredbo ali z izrecnim dovoljenjem transportnega poveljnika ako je taisti častnik ali častniku enak.
Ta ukaz stopi v moč tisti dan, ko se razglasi.
C. kr. deželni predsednik:
Baron Schwarz s. r.
34.
Werordmmg
öes k. k. LaMMWeliten für Ärain oom 17. öttober 1915, 31. 27.608,
betreffend Abänderung der Verordnung vom 7. August 1915, Zt. 20.375, L.-H.-Wl. Yr. 24, womit Watz-nahmen zur Einschränkung des Akkoyokis-mus getroffen werden.
Uber Befehl des Höchstkommandierenden der Südwest-Front (faif. Vdg. vom 23. Mai 1915, R.-G Bl. Nr. 133) wird der §3 der Verordnung vom 7. August 1915, Zl. 20.375 L.-G.-Bl. Nr. 24, womit Maßnahmen zur Einschränk n n g des A l k o h o l i s m n s getroffen werden, abgeändert nnd hat nunmehr folgendermaßen zu lauten:
§3
Auch außerhalb der in den §§ 1 und 2 bezeichneten Verbotszeiten ist jede Verabreichung (Ausschank oder Verkauf) von gebrannten geistigen Getränken an Angehörige der bewaffneten Macht, an zu militärischen Diensten bei der Armee herangezogene Zivilpersonen, an Bedienstete der unter Kriegsleistungsgesetz gestellten Unternehmungen, an Personen, die sich der Stellnng-oder Musterungspflicht unterziehen, nnd an Kriegsgefangene verboten.
Bei Militärtransporten jeder Art sowie au einzeln reisende Militärpersonen des Mannschasts-standes dürfen auch andere alkoholhältige Getränke wie Bier, Wein, Most und dgl. nicht verabfolgt werden. Ausnahmen hievon können über besondere ärztliche Verordnung oder mit ausdrücklicher Bewilligung des Trausportkommandaiiten platz-greisen, wenn der Transportkommandant ein Offizier oder Gleichgestellter ist.
Die vorstehende Verordnung tritt mit dem Tage der Kundmachung in Kraft.
Der r. k. Landeöpräsident:
Frriherr von Schwur) m. p.