'"»ERlSK/l Domovi m iwi e NO-. 47 Ahfe.JCAN IN SPIRIT .FOREIGN IN LANGUAGE ONLY Serving Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg h ‘ •". ->7, SLOVGNIAN MORNING N€WSPAP€R CLEVELAND, OHIO, MONDAY MORNING, MARCH 24: 1975 LETO LXXVII.—VOL. LXXVII Predienfk Ford bo obiskal Jugoslavijo Novi grobovi Frank Marolt V 63. letu starosti je v petek ------ (umrl v Lake County Memorial Predsednik Ford je sprejel West bolnišnici, kamor je bil povabilo in bo še letos obi- prepeljan pred petimi dnevi, na skal Jugoslavijo, je dejal posledicah srčnega napada predsednik jugoslovanske, Frank Marolt, 34424 Euclid vlade Džema! Bijedič. lAve., Willoughby, Ohio, mož WASHINGTON, D.C. — Pre- Helene, rojene Chesko, oče Lou-teklo sredo je prišel na uradni. ise Prijatel, Kathryn Klasek, 8-Ridnevni obisk v ZDA predsed- krat stari oče, brat pok. Johna, nik jugoslovanske vlade Džemal Louisa, pok. Rose Machuta, Ann bijedič. Predsednik ZDA Ge-;Telisman in Betty Woodworth, rald R. Ford ga je sprejel v Beli rojen v Clevelandu, služil v biši in mu tam priredil malico. ;U.S. mornarici, član Stragglers Tekam razgovore in izjav sta 614 SNPJ, preje zaposlen > pri 0l)a poudarjala potrebo in pri- Fisher-Body Corp, zadnjih 20 let pravljenost na sodelovanje med Pa Je bil upravnik Concord Modema deželama. • ,bile Home Trailer Park na Eu- Jugoslovanski predsednik Bi- Ave., kjer je tudi živel. Po-jedič je ob tej priložnosti dejal: S16!3 je danes ob 8.30 iz Želeto-Wsoko cenimo sprejem povabi- veSa pogrebnega zavoda na 152. la predsednika Tita na obisk v cesti v cerkev Our Lady of Jugoslavijo tekom letošnjega Mount Carmel cerkev v Wick-leta.. Beli hiši so sprejem povabila potrdili, liffu ob 9.30, nato na pokopališče Vernih duš. Joseph Markel pa dodali, da čas Zan.i se ni določen. Ugibljejo, da utegne predsednik ZDA obiska-P Jugoslavijo v zvezi s svojo u- Jeiežbo na slovesnem zaključku Ridpath Ave., rojen v tropske varnostne konference 1 Belsinkih letošnje poletje. Četudi je bil obisk D. Bijediča Prvi °bisk kakega predsednika vlade Jugoslavije v ZDA, je a-merisko časopisje o njem moL Cal° ab Pa ga odpravilo s komaj Par stavki. Inflacija upada hitrejše Ko je zvezna vlada v januarju napovedala, da se bo in- j flacija koncem letošnjega j leta še vedno držala okoli B’%, sodijo sedaj gospodarski strokovnjaki, da se bo znižala dotlej na vsaj 7%, če ne celo na raven 3-4%. WASHINGTON, D.C. — Gospodarski strokovnjaki so si skoraj soglasni, da bo inflacija v ZDA ob koncu leta padla na vsaj 7 0, če ne 6' < . Nekaj jih je med njimi, ki napovedujejo, da bo popustila celo na 4-3' f. Za prihodnje leto napovedujejo, da se bo držala nekje med 3 in 4L . Take napovedi hodijo prav Kongresu, ki se je zato odločil za večje znižanje davkov, da bi hitrejše prišla dežela iz sedanjega gospodarskega zastoja. Senatni finačni odbor je pretekli petek končal delo na svojem predlogu za znižanje davkov in to določil na 29.2 bilijonov, med KBSfNGflt N! USPEL Državni tajnik Henry Kissinger se je včeraj po le 16 dneh posredovanja za dosego novega delnega sporazuma med Egiptom in Izraelom o umiku Izraela na Sinajskem polotoku vrnil v Washington utrujen in razočaran. Njegovo posredovanje ni uspelo in treba je računate z zaostritvijo odnosov med Arabci in Izraelom. WASHINGTON, D.C. - Dr. ----v Henry Kissinger je včeraj kon- oljna olja Abu Rudeis ob Sue-čal svoje posredovanje med E- škem zalivu, če bi Egipt objavil giptom in Izraelom, ko je bilo končanje vojnega stanja in pri-očitno, da za enkrat sporazuma stal na povratek k bolj normal- fl »tfšJSK stfrS dsmokrafe V 89. letu starosti je preteklo tem ko je Dom obstal pretekli soboto po daljši bolezni umrl na' mesec na 19.9 bilijonih, predsed-dornu Joseph Markel, 15411 ^nik Ford pa je znižanje omejil Št. Vidu na 16 bilijonov. pri Stični - Temenca, od koder j Zakladni tajnik W. E. Simon je prišel v Ameriko leta 1913, do • in drugi člani zvezne vlade, pa upokojitve zaposlen kot popra-1 tudi načelnik Federal Reserve vljavec potniških vagonov pri! Boarda A. Burns svarijo Kon-bivši New York Central Rail-' greš pred “preobsežnimi” pobu- VRH PRI 8.5'i ? — Načelnik predsednikovega gospodarskega sveta All Greenspan (na sliki) je dejal, da bo brezposelnost dosegla 8.5%, predno bo začela popuščati. Drugi opazovalci razmer trdijo, da utegne doseči i 10% in več, predno se bo polo žaj obrnil na boljše. ni mogoče doseči. Izjavil je, da bo iskal “različne metode in nove forume” za dosego miru. Pri odhodu iz Jeruzalema je Kissinger poudaril: “Mi nismo imeli drugega cilja, kot omogočiti mladim ljudem tega področja rasti brez strahu pred vojno. To je žalosten dan za Ameriko, ki je vložila toliko upanja in vere, in mi vemo, da je žalosten dan prav tako za Izrael, ki potrebuje in hoče mir tako nujno.” Ko je državni tajnik dr. Henry Kissinger pred dvemi tedni odhajal preko Velike Britanije, se je kratko zadržal, na Turčija išče novo vlado ANKARA, Tur. — Od lanske- kjer ga septembra Turčija nima red- Srednji vzhod, je prevladovalo ne vlade, vse vrše le zasilne po- j prepričanje, da bo v svojih našle, dokler ne bo sestavljena' porih uspel. V Kairu so trdili, nim odnosom in stikom med E giptom in Izraelom. Predsednik Sadat je dejal, da uradno ne more končati vojnega stanja z Izraelom, dokler se ta ne umakne z vsega v juniju 1967 zasedenega arabskega ozemlja, se pobota o tem s Sirijo in s Palestinsko o s v o b odilno organizacijo. Pristal je med tem na stvarno končanje vojnega stanja in se obvezal, da Egipt ne bo uporabil svojih oboroženih sil proti Izraelu, dokler ne bo tega storil Izrael. da je uspeh zajamčen vsaj 70%, ko so bili v Jeruzalemu nekaj Načelnik glavnega odbora demokratske stranke Robert Strauss utrjuje in širi ledino stranke, ko jo pripravlja na p r e d s edniške volitve. road Co., sedaj Penn Central Railroad Co., mož Josephine, rojene Zinger, oče Josepha Jr. in Agnes Legan, 9-krat stari oče in 4-krat prastari oče, brat pokojnega Johna Markel in drugih, ki so umrli pred njim v Sloveniji. Bil je član Društva Novi dom št. 7 sv. Jožefa št. 169 KSKJ in Kluba slovenskih upokojencev na Holmes Avenue. Pogreb bo v sredo ob 8.15 iz Grdinovega jao- WASHINGTON, D C - Glav- ^ ^ ^ ^ ni načelnik demokratske stran : " p0grebn0 maso v cerkvi Pmbert Vt , atran-1 Marije Vnebovzete ob 9. uri, di;l0 ' J ‘uss n®?1 sre_ j nato na pokopališče Kalvarija, v . “ 'Ranke. da bi ibila ta čim | J en°tna in. močna pri pred- j Frančiška Cotman ' ec>niških in kongresnih volit-' V 89.' letu starosti je umrla Vcib Prihodnje leto. že lani mu Frančiška Cotman, rojena Pi-LUSpel° Potisniti delno v stran llberalno i vlada z večino v parlamentu. ' Doslej so tako vlado skušali se- dami gospodarstvu, da ne bo do-j staviti že najrazličnejši politič-: bolj negotovi, pa so vendar tudi bila inflacija novega življenja, j ni voditelji, ne da bi uspeli. {izražali upanje na uspeh ame- ------.o----- i Zdaj je predsednik republike | riškega posredovanja. Pogaja- poveril sestavo nove vlade Su-jnja so tekla počasi in državni lejmanu Demirelu, načelniku tajnik je prenašal predloge in stranke pravice, ki je lil na čelu ( dopolnila med Asvanom, kjer 'je vlade v letih 1965-1971, ko so ga odstavili vojaki. Z njim sodelujejo še tri druge stranke sredine in desnice. Cfmf@!a!idŠ£n poveljnik aflafiisiegs kredov ja ZD WASHINGTON, D.C. - Pretekli teden je bil imenovan za ADZ, Društva i novega poveljnika atlantskega brodovja ZDA in vrhovnega poveljnika pomorskih sil NATO na Atlantiku adm. Isaac C. Kidd Jr., rojen v Lakewoodu pri Clevelandu. Nasledil bo 30. maja adm. Ralpha W. Cousinia. Adm. I. C. Kidd Jr. je star 55 let in je od decembra 1971 načelnik mornariškega oddelka za material. Graduiral je na pomorski akademiji leta 1937 ter Obe strani sta se tekom 16 dni razgovorov in pogajanj močno približali, do sporazuma je manjkal le še dober korak, ki ga pa nobena stran ni marala napraviti. Da bi bil dosežen sporazum, je predsednik ZDA G. R. Ford pozval Izrael v posebni poslanici k popuščanju,, toda tam so odločili, da dalje ne morejo. Ko v Egiptu mečejo odgovor- Iz Clevelanda in okolice Rojstni dan— Poznana Mary Razinger, 17506 Nottingham Rd., je 16. marca obhajala 82-letnico rojstva v krogu svojega sina in njegove družine ter številnih prijateljev. Vsem se lepo zahvaljuje za čestitke, posebno pa kuharicam za okusna jedila. Asesment— Tajnica Društva Marije Magdalene št. 162 KSKJ bo pobirala asesment jutri, v torek, ob pol šestih do pol osmih zvečer v cerkveni dvorani pri Sv. Vidu. Pozdravi s potovanja— Jože Sladič in Jože Lap pošiljata svojim, clevelandskim prijateljem prav lepe pozdrave s potovanja po Mexico, New Mexico, Arizoni, Kaliforniji, Oregonu in Washingtonu. Do sedaj sta prevozila krasne sončne pokrajine in videla čudovite stvaritve. pan, 917 Beech Hill Drive, May- IW veteran druge svetovne in ko-krilo, ki je potisnilo field> Ohio, vdova po leta 1956 reiske vojne, eri predsedniških volitvah 1972 urnrlemu možu Matiji, mati j V preteklem juniju je predse-V 0spredje sen. G. McGoverna Stanley]a, Franka, Edwarda,! doval slavnostni izročitvi mor-Wetekli teden je dosegel v tem Johna in Frances Kadis, 13-krat j nariškega komputerskega. sredi-T'°gledu nov uspeh pri izbiri, no- stara mati 'm 10-krat prastara! šča v Bratenahlu, imenovanega 2ava-iprebsednika strankinih dr- zaupnikov. Strauss je rešil spor med -i mokrati v Ohiu, ko - — nost na neuspeh pogajanj in bil Sadat v svojem letoviškem Kissingerjevega p o s r edovanjr domu v stalnih stikih s svojimi na. eruzalem, odgovarjajo tam sodelavci, in Jeruzalemom, kjer Priyatno> da je Kissinger pritiskal bolj na Izrael kot na Egipt in ga je zato Sadat smatral za Za večjo trdnost letal WASHINGTON, D.C. — Zvezna letalska agencija je odločila, da morajo dobiti vsa velika potniška letala vrste “jumbo jet” močnejše stene, da bodo sposobna preživeti manjše poškodbe in srečno pristati. Ojačitev bo stala povprečno je razgovarja.1 je izraelska vlada razpravljala o tem, kaj more in kaj ne more sprejeti. Kissinger je čas posvetovanj izraelskih in egiptskih voditeljev med seboj porabil za obiske v Damasku, kjer je dvakrat brez uspeha poskušal pridobiti za svoj1 načrt predsednika Sirije A-I sada, za obisk v Arnanu, k jer se jordanijskim doval i ’ Ko W P°sre' hi ’ a 50 v glavni narod-hankin odbor \v mu o trv,o_ y°vani. .bivši odbor iz Ohia ime-guv. Gilligan, Mar- .^arJler Iz Cincinnatija vin Vra?- drzavni strankin načelnik Dlam A- Lavelle- notrao0^ratS^a stranka postaja ha sp l-6 enotna in njena sredi- »hodnjfi; taki meri’ d“ ho dvorna J et° za ^Btve brez lisci n Prevladala s svojimi sta-gramlf1 lzdelavi votivnega pro- 0sel>ni dohodki-rastejo it?kNGT°N' D c' ~ Kliub doheriU- P0Seln°Sti 30 0Sebni rastli ra nweteklem mesecu P°-hiliirm U'2/<' na skluPno 1.194 Porast]OV dolarjev. Glavni vzrok hreznn f P0veičanie izplačil za ^Poselno podporo. le v f u dobode!k od zaslužka v ie:br mati ter sestra Leopolda Pipan,: po njegovem očetu, ki je našel Slovenija. Pokojnica je bila ro- smrt na oklopnici Arizoni pri jena v Št. Vidu pri Ljubljani,! japonskem napadu na Pearl (Dalje na 3. strani) Harbor decembra 1971. vsako letalo okoli $250,090. Bila naj bi sposobna preprečiti nesreče, kot je bila ona DC-10 letala lani pri Parizu, ko so se nenadno odprla vrata na tovornem delu, čemur je sledila eksplozija zaradi, povečanega zrač- kraljem Huseinom, in za obisk v Riadu, kjer je imel razgovore s savdskim kraljem Fejsalom ne le o pogajanjih med Arabci in Izraelom, ampak tudi o vprašanjih energije, predvsem olja, ter o odnosih med ZDA in Savdsko nega pritiska v letalu. Vseh 346 Arabijo. oseb v letalu je bilo pri nesreči Izrael je pripravljen vrniti E-mrtvih. giptu prelaza Mitla in Gidi ter svojega zaveznika. PREDSEDNIK VAN THIEU JE UKREPAL M SVOJO ROKO BREZ PREDHODNEGA POSVETOVANJA Z VLADO ZDA padli. uar.]u že četrti mesec Antenski prerok Posuf 2 nev^btami bo popoldne WPn° PrenehaL Naj višja 52TratUra Č6Z dan bo akoli 1 C). Verjetnost dežja zveče. r m jutri 20%, hladnejše. Vlada ZDA ni bila niti vprašana za mnenje ali nasvet niti predhodno obveščena od predsednika Južnega Vietnama Nguyena Van Thi-euja o umiku iz treh pokrajin Osrednjega višavja in iž dveh na severu. Bila je iznenadena kot ves ostali svet, trdita znana časnikarja Rowland Evans in Robert Novak v svoji redni koloni v Washington Post. Pripominjata, da bi ameriški vojaški strokovnjaki umik previdno odobrili, če bi bili vprašani za nasvet, dasi imajo nekateri vietnamski presojevalci položaja pomisleke in sodijo, da je bila odločitev predsednika Van Thieuja “prenagljena”. Dejstvo, da Van Thieu ni vprašal Washington za mnenje in nasvet, pomeni konec ameriškega varuštva nad Južnim Vietnamom. V Saigonu so prišli do prepričanja, kot izgleda, da jih hoče kongres ZDA pustiti na cedilu in. pre- pustiti njihovi usodi. Van Thieu je umaknil oborožene sile iz izpostavljenej-ših pokrajin, da bi lažje branil preostale, ko je Severni Vietnam prešel v veliko ofenzivo, ZDA pa dajejo Južnemu Vietnamu le omejeno pomoč. Časnikarja Rowland Evans in Robert Novak sodita, da je ofenzivo Severnega Vietnama sprožilo razpoloženje v a-meriškem Kongresu. Nato u-gotavljata: Kot je predsednikov poseg leta 1965 rešil Južni Vietnam pred komunisti, tako utegne kongresna odločitev v letu 1975 izročiti to državo Hanoiu. Današnja armada Južnega Vietnama ni demoralizirana, kot je bila leta 1965, je trdna in odločna, sposobna za uspešen boj, če bo imela potrebna sredstva. Britanski vojaški strokovnjak Robert Thompson, ki je po obisku v Vietnamu zadnjič prišel v Washington, je dejal, kot trdita omenjena časnikarja, da so južnovietnamski marini in padalci, 1. in 2. divizija južno-vietnamske vojske boljši kot katerekoli zahodne čete, vključno ameriške. Kong. Paul N. McCloskey Jr. iz Kalifornije, ameriški marinski častnik, ki se je boril v Koreji, je bil ob zadnjem obisku v Južnem Vietnamu iznenaden nad kakovostjo južnovietnamskih vojaških enot. Tako sedanji u-mik v Južnem Vietnamu ni mogoče primerjati z umikom Čangkajškovih divizij 1. 1949 na Kitajskem. To je preje poskus odgovora nezadostno o-skrbovanih čet dobro oskrbovani in opremljeni armadi. Predsednik Van Thieu je preje odklanjal vsa ameriška priporočila po umiku iz izpostavljenih postojank, branil se je prepustiti sovražniku vsako ped ozemlja. Zdaj je prepustil mesta Kontom Plei-ku, za kateri je bilo v zadnjih 10 letih prelite toliko krvi. Za to se je Van Thieu verjetno odločil, ko je videl, s kolikimi silami rdeči razpolagajo, ko so nastopili s topništvom in tanki pri napadu na mesto Ban Me Thuot. Hanoi je prišel do zaključka, da ZDA ne bodo več podpirale zadostno Južni Vietnam, in se je zato, kot je razvidno iz pisanja hanojskega mesečnika Hoc Tap, teoretičnega glasila Komun istične partije, odločil “napasti sovražnika na vseh frontah”. Ko so preje govorili in pisali le o “omejeni” rdeči o-fenzivi, jo sedaj smatrajo za enako oni za Tet leta 1968 in oni leta 1972. ZDA so v dobri meri leta 1968 sodelovale z lastnimi oboroženimi silami v boju proti rdečemu navalu, leta 1972 so južnovietnamske enote podpirale z letalstvom, tokrat pa je njihova pomoč o-mejena skoraj na izključno dobavo streliva... Izraelska javnost in vse politične skupine polno odobravajo trdo stališče svoje vlade, ko to in javnost skrbi, kakšne posledice utegne imeti to na odnose z ZDA. Predsednik Ford naj bi bil namreč Izrael svaril, da bodo ZDA presojale svoje odnose do Izraela po tem, kako se bo odločal pri naporu za sporazum z Egiptom. Izraelska vlada je odločila, da mora kljub temu zavzeti stališče, ki ga je izbrala. Pri tem ima v Washingtonu prošnjo za 2 bilijona dolarjev vojaške in gospodarske pomoči za neposredno prihodnost. V Kongresu so že pred povratkom Kissinger- sv. Vida. ja domov izjavljali, da bodo iz- , Priporočamo— raelsko prošnjo temeljito pre-tresli, da bodo to sedaj storili, je skoraj gotovo. Neuspeh pogajanj je težek udarec politiki Kissinger j a in ZDA. Te so upale, da bodo dobile z novim dogovorom med Izraelom in Egiptom nekaj časa za urejanje drugih nujnih vprašanj v mednarodni politiki. Kambodža, Južni Vietnam, Ciper, Portugalska zahtevajo posebno pažnjo, prav tako pogajanja z ZSSR v Ženevi za omejitev strateškega jedrskega orožja ZDA in ZSSR, evropska varnostna konferenca v Ženevi in konferenca za vzajemno uravnovešeno omejitvijo oboroženih sil v Srednji Evropi na Dunaju. Na obnovo poskusov za delno reševanje arabsko-izraelskega spora trenutno ni mogoče misliti. Pogajanja bodo prenešena na konferenco v Ženevi, katere obnovo je Moskva že dolgo zahtevala, sedaj pa so se za to odločil tudi Arabci. j Dražba— Okrajni carinski direktor John F. Kovačič sporoča, da se bo vsakoletna dražba carini podrženih, pa zaseženih, opuščenih ali zaplenjenih predmetov vršila v torek, 25. marca v carinskem skladišču, v Containerization Service, Inc., 5451 North Marginal Road, severozahodno od E. 55 ceste in Lakeshore. Začetek točno ob 9. dopoldne. Prostor za parkiranje na razpolago. Prva obletnica— Jutri ob pol osmih bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pokojno Mary Ivansek ob prvi obletnici njene smrti. Dopolnilo— V petek objavljeni zahvali za pokojnim J. Nemanichem je izostalo besedilo: “Prisi'cna zahvala naj bo izrečena ge. Antoniji Turek, ki je v hiši Grdinovega pogrebnega zavoda tako ljubeznivo priskočila na pomoč za postrežbo tujim gostom.” Naj prizadeti oproste. Tajnica sporoča— Tajnica Podružnice št. 25 Slovenske ženske zveze sporoča, da bo pobirala članarino jutri, v torek, od pol šestih do sedmih zvečer v dvorani pod cerkvijo Vsem našim cenjenim naročnikom in naročnicam priporočamo, da nakupujejo velikonočne potrebščine, bodisi jedila in oblačila pri trgovcih in podjetjih, ki oglašujejo v Ameriški Domovini in s tem pomagajo ohranjati naš slovenski list. Hvala! Spor za srbsko cerkev sv. Save končan— Po 12 letih prepirov in pravdanja je prišlo včeraj do temeljni ega sporazuma v sporu za lastništvo srbske cerkve sv. Save v Parmi. Po odločitvi sodišča, ki sta jo obe strani sprejeli j bo lastnina razdeljena. Dodatna brezposelna podpora v avtomobilski industriji gre h koncu DETROIT, Mich. — Chrysler Corporation bo verjetno še pred koncem aprila izčrpala sklad za dodatno brezposelno podporo, General Motors Corporation pa verjetno v sredi maja. Žejen kot krava Izčrpanje tega sklada bo ome- Krava popije povprečno okoli jilo brezposelno podporo delav-35 galonov vode na dan. Nič cev v avtomobilski industriji na čudnega torej, če so jo postavili nekako polovico, ostala jim bo, za zgled žeje in pitja. Včasih so kot večini drugega delavstva, le namreč rekli: Pije kot krava! | običajna podpora. Ameriška Domovina /V/l/* i IM c- F* Ji.1— 11 o rv« i ^HsranmranR^nMmHsnimiHHmiK'.siiRiiiMiiiMiHuiiiimimnniiiNUinnnm^ MB E s _ _ ___ ___ m Mn M rn-iB_ Mn—« .tf’11« W vK T Ža m '|9k ■ -mb m— g 3 s ^ 9L m 3 3 a JR 3 Jr lit S JSL » J8 & S S BS Jn iM 6117 St Osir Ave. — 431-0628 — Cleveland, Ohio 44163 National and International Circulation Published daily except Wet., Sat., Sun., and holidays, 1st week of July Managing Editor: Mary Debevec NAROČNINA: • Združene države: f23.00 na leto; $11.50 za pol leta; $7.00 za 3 mesec« ® Kanado in dežele izven Združenih držav: $25.00 na leto; $12.50 za pol leta; $7.50 za 3 mesec« Petkova izdaja $7.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: United State* $23.00 per year, $11.50 for 6 months; $7.00 for 3 months Canada and Foreign Countries; $25.00 per year; $12.50 for 6 months; $7.50 for 3 months Friday Edition $7.00 for one year. BESEDA IZ NARODA 1 SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO No. 47 Monday, March 24, 1975 Nov zakon o morjih pripravljajo E EAUIlIIlUllllUlIlUlIlIHlIlllIiUlUUIIUUIlMUlllUIIUUIIUUUUUlUmiUUUIUliUUliU^ I nji imajo ime po naši slovenski Itonceri ^ I vasi Lipica na Krasu in so znani “Mladih harmonikarjev j kot izredno sposobni za najraz- ' lične j še nastope. O njihovem nastopu bo podrobno glede časa in vstopnine povedano na aprilski seji. John Kavšek ima v oskrbi le tošnji izlet v Jugoslavijo. Na razpolago ima brošuro, ki jo dobite, če se pri njem oglasite na 19517 Kiwanni Avenue ali pa gh kličete tel. 486-9325. Naš član John DeVito je povedal, da je pisal predsedniku ZDA G. R. Fordu glede njegovega programa boja proti inflaciji in gospodarskemu zastoju. Predsednikovi davčni predlogi naj bi bili v glavnem v korist I. CLEVELAND, O. — S pomladjo se oglasi veselje in pesem, srce zapoje z naravo, s pticami po vrtovih, z oblaki, ki se predajajo prvim poljubom pomladnega sonca. Taka je pomlad in tako je človeško srce. Hrepeni po veselju in sreči, po mladostni raz p osajenosti, po soncu, ki ga ni nikoli preveč. In kdo nam more prinesti več pomladi in veselja kot otroci, kot mladina, ki ji je Bog dal talente, lep glas, nadarjenost priučiti se različnih inštrumentov, nuditi del svojega srca tudi drugim, zbijačev je med nami. Za po imava preglavice se zmazati titled je moja malenkost, pa tudi ho skozi vrata. Sva z Joškom Lojze Petelin, France Grk, Jože J zadovoljna tudi v kleti pri Fi-Znidaršič, France Zalar, Slavko Grajžl, Janez Strniša in John Mlinar. Jaka Videtič je mojster za balinca, če ni okrogel. Na koncu igrišča sta mojstra gg. Domimes, Jože Anžič; to je bil Itudi pokojni John Habat. John Habat je bil dober mož. |/Z NAŠIH VRST fitu. Veste, saj bi vzela ženko s seboj, pa se bojiva, da bi zvedli, kdo nosi hlače doma. Mi je eden svetoval, da naj kikle kupiva, saj jih imajo tudi Irci, pa bova spet na konju in še bolj mežikala na vse strani. Naj se še zahvalim Matiju Prvič sem balinal z njim na Ka- j Videtiču za obisk in pomoč z na-liopovi kmetiji. Kq sva igrala sveti, ker brez njega bi gotovo skupaj; je John rekel: “Fant, J dobili prvo mesto. Saj je mahal ker si dobro približal, naj ti stis- in zijal na koru, da mu je Ferra nem roko.” Jaz, ves ponosen,|nekaj na uho povedal. Kaj, ne stisnem njegovo roko. Tisti, ki! vem. Najbrže, da naj pazi, da ne ste ga poznali, veste, zakaj mi j pade dol s je stisnil roko. Vanjo mi je stis-1 nobenega, da bi prevzel njegovo nil velik čik! Ker sem tudi jaz | mesto, ali pa mu je obljubil ste-nabrit, mu pravim, da ga žena j klenico nemškega piva, ki pravi kliče. Komaj se obrne, sem mu (Matija, da je tako močno, da je čik porinili v žep. Kdaj ga je po eni steklenici že pijan. Brat opazil, ne vem, le po dolgem ča-j Jaka pa prAvi, da take vode ne su me je enkrat bolj postrani j pije. Dolga stoletja so narodi uporabljali morja za plovbo in za ribolov, morda še tudi za kopanje in uživanje prirod-nih lepot, kjer so te posebno izrazite. Moderna tehnološka doba je tudi v tem pogledu prinesla bistvene spremembe. Morja so še vedno pomembna za promet, so še vedno vir za ribe, rake in druge uporabne morske živali, postala pa so človeku koristna in važna še v veliko drugih pogledih. Pod morskim dnom naj bi bila obsežna nahajališča olja, veliko obsežnejša od vseh sedaj znanih na kopnem. Računajo, da bi naj bilo v njih okoli 1,500 bilijonov sodov olja in seveda tudi velikanske količine naravnega plina. Na morskem dnu so grude, ki vsebujejo mangan, baker, kooalt in nikelj v skupni vrednosti kakih 3 trilijonov dolarjev, v morjih so ogromne množine živali, ki lahke služijo ljudem za hrano, ko sedaj jemljejo skupno iz vseh svetovnih morij rib in drugih užitnih morskih živali letno v vrednosti okoli 18 bilijonov dolarjev. Poskušajo gojenje alg, ki naj bi bile nov vir hrane, pa morda tudi vir energije .. . Morja zavzemajo okoli dve tretjini vše zemeljske površine in bodo v bodočnosti igrala v človeškem življenju veliko večjo vlogo, kot so jo v preteklosti. To je sprožilo zahtevo po sprejemu novih zakonov za urejanje pomorskega prometa, za izkoriščanje bogatih virov hrane v svetovnih morjih, pa tudi za izkoriščanje rudnih bogastev na morskem dnu in pod njim. Lani so o tem in še o vrsti drugih vprašanj, ki zadevajo morja, razpravljali 10 tednov v Caracasu v Venezueli zastopniki kakih 140 držav z vsega sveta. Ni jim uspelo doseči sporazumov niti v temeljnih vprašanjih in so se zato odločili, da bodo letos nadaljevali razprave v Ženevi v Švici. Pretekli teden so se tam zbrali, da nadaljujejo delo in ga, če le mogoče, tudi zaključijo. Zastopstvo ZDA vodi kot v.Caracasu lani John F. Stevenson, ki je uporabil cas med koncem lanskejconferehce in začetkom letošnje za posvetovanja in iskanje rešitev vprašanj, ki so bila na razpravi lani v Caracasu. Izrazil je upanje, da bo konferenca v Ženevi, ki bo predvidoma trajala 8 tednov, uspešna. Nekateri med tem v uspeh dvomijo, ker je precej očitno, da so si stališča posameznih udeležencev konference, pa tudi celih skupin držav na njej različna in delno celo nasprotna. To velja prav posebno za vprašanje “obalnih voda . Nekdaj so segale te le tri milje od brega, do koder so v oni dobi letele krogle primitivnih topov. Pomorske sile hočejo obalne vode čim bolj omejiti vsaj, kar zadeva pomorski promet. Kljub temu je prevladalo v Caracasu stališče, naj se obalne vode raztegnejo na 12 milj od brega. Pri tem je treba rešiti vprašanje svobodnega pomorskega prometa skozi ožne, ki bi z raztegnitvijo obalnih voda na 12 milj prišle pod neposredni nadzor obrežnih držav. Tako so na primer Bospor in Dardanele pod nadzorom Turčije, Mesinska vrata pod nadzorom Italije. Zadevne predloge in rešitve je treba šele izdelati, jih' predložiti konferenci, ki naj jih sprejme in proglasi za del novega mednarodnega morskega prava. Ko bi naj bi,e obalne vode na splošno z delno omejit vijo v pogledu prometa skozi morske ožine raztegnjene na 12 milj od obale, zahtevajo nekatere obalne države raztegnitev obalnih voda v pogledu ribolova vse do 200 milj od svojih bregov. Ta spor "je privedel pred par leti do ostrih prepirov med Veliko Britanijo in Islandijo, pa tudi med Ekvadorjem in Perujem ter lovci tune .iz ZDA. Tudi Brazilija je v tem pogledu objavila omejitve, ki so privedle do trenj in nesoglasij. ZDA so v preteklosti zahtevo po razširitvi obalnih voda za ribolov na 200 milj odklanjale, pa v zadnjih letih prišle do zaključka, da to tudi za nje ni napačna in'škodljiva rešitev. Ob atlantski obali ZDA, ki je na vsakovrstnih ribah izredno bogata, so v zadnjih letih začeli loviti ruski ,in ribiči drugih držav na tak način in v takem obsegu, da obstoja nevarnost uničenja teh lovišč. Kongres ZDA je že razpravljal o zakonu, s katerim bi ZDA raztegnile v pogledu ribolova obalne vode do, 200 milj od svojih obal, če ne bo do leta 1976 naredila tega mednarodna konferenca. Do 200 milj od bregov naj bi segale obalne vode tudi v pogledu rudnega bogastva na morskem dnu in pod njim. Tu so mnenja še nejasna in pogledi različni. Nekateri so na stališču, naj bodo obalne vode v tem pogledu raztegnjene povsod do 200 mlj, drugi pa se zavzemajo za to, da naj bi tam, kjer sega kontinentalna plošča preko tega pasu, bile tudi obalne vode raztegnjene dalje v morje. Manj je pripravljenosti pristati na omejitev takih obalnih voda tam, kjer kontinetalna plošča ne sega tako daleč v morje. Očitno in naravno je, da vsaka država skuša čim bolj zavarovati svoje koristi v vseh pogledih. Posebno občutljive so v obrambi svojih koristi šibke in nerazvite države, ki se boje, da bi jih močnejše ne izigrale in izkoriščale. (Konec jutri) razveseljevati tudi take, ki mor-' bogatih slojev., za koristi in, poda teh talentov nimajo. I trebe ostarelih in revnih upoko- Med nas se vračajo Mladi' jencev pa nima razumevanja, harmonikarji, ki jih bomo letos'Leta 1976 bodo volitve in ta-slišali že deseto pomlad na odru krat bomo imeli upokojenci pri-Sv. .Vida, in sicer dne 8. aprila, j težnost, da pokažemo, kaj misli-Tisti, ki so pred desetimi leti'mo. DeVito je dejal, da na svo-prvič nastopili, so danes že od- je pismo predsedniku ZDA ni rasli fantje in dekleta. Koliko mladine je šlo v teh letih skozi glasbeno šolo; g. Rudija Kneza in g. Toneta Nemca. Oba gotovo zaslužita tudi naše priznanje in občudovanje! Lansko leto so bili Mladi harmonikarji zelo delavni in zaposleni. Poleg svojega običajnega koncerta so ponovili koncert tudi v Newburghu pri Sv. Lovrencu, vneto so sodelovali pri pripravah za sprejem Gallusovih koroških pevcev in sicer na Slovenskem dnevu na Pristavi ter na zabavnem večeru Štajerskega in belokranjskega kluba pevcem v počastitev. Vedno so navdušili občinstvo, želi so za svoje uspehe zahvalo prisotnih, posebno še naših koroških gostov. Zdaj nas spet vabijo v goste. Na svoj deseti koncert, na svoj vsakoletni praznik. Vabijo nas med še, na praznik mladine, ki smo ga tako iskreno veseli kot pomladi, ki se že vneto oglaša v ptičjem petju in prvih rožah na naših vrtovih, v mladem srcu in srečnih očeh. Zato •— pozdravljeni mladi harmonikarji, mladi umetniki, znanilci slovenske pomladi in življenja med nami! Marjan J. dobil odgovora. Prejeli smo pismo od glavnega odbora The National Council of Senior Citizens v Washingto-nu, D.C., v katerem ta priporoča, naj bi se klubi upokojencev obrnili na člane Kongresa in jih pozvali, naj glasujejo proti predsednikovem predlogu za nepotrebne vojne stroške in pomoč tujini. , V marcu smo sprejeli 17 novih članov-, umrli pa so v februarju Frank Lanz. Joe Jeraj ir Caroline Cukajne, Pogrebci za marec so Lou Fabec, Frank Mesec, Frances Baraga in Frances Močnik. Naš predsednik Joe Birk ir žena sta odšla za tri tedne v toplo Florido, naš tajnik John Hrovat in žena pa prav tako za tri tedne; na obisk k sorodnikom v Arizono. Obema paroma želi-mo' veliko zabave in srečen povratek med nas na aprilski seji Ta bo 3. aprila ob običajni uri na običajnem kraju. Mary Bozich pogledal in se posmejal, pa sva se razumela. To zgodbico sem mu omenil v bolnici. Zelo je trpel, pa se je vseeno iz srca nasmej al. Tudi Cirila , Štepca naj ome- Zdaj gre še zahvala g. Johnu Korošcu, ki je predlagal in podprl te tekme. Enaka hvala g. ! Joškotu Ferri, ki je ves program : z nepristransko ljubeznijo izve-! del točno in v res pravem šport- laliiigarsk! Idiš z Waliflcs Ud« psrsša CLEVELAND, O. — Naj prve nekaj pojasnila dn pripomb o ba-lincarskih tekmah, ki so se vršile 1. in 2. marca. Da se nekaj posebnega pripravlja, si takoj opazil že pri vhodu na igriščne prostore, ki se nahajajo v kleti. Ker je bile vse na novo prepleskano, so izobesili še ameriško in slovenske zastavo ter še celo vrsto raznih Še tam, kc Ta jo prav rad zagode in name-1 gre pesar peš, so počistili če snega, ko nam že dolgo ni; menda prvič, - kar so ta mladi Poreklo Kluba slovenskih šipokojensev v Euclidiž EUCLID, O. — Pomlad nas je spet obiskala, pa v, marcu se na to ne moremo kaj prida zanesti, j- trakov in zastavic. več zanj, ko bi vsi radi uživali ob pogledu na sveže, lepo pomladno zelenje in cvetje. Naši vrli zlatoletniki se pripravljajo na balincarsko letno sezono. Na zadnji seji v marcu se je predsednik Joe Birk zahvalil našim kuharicam Mary Zamen in njenim pomočnicam za odlične pripravljen banket 9. februarja. Vse je bilo okusno in vsi zadovoljni. Enako se je zahvalil tudi reditelj kam, ki so pozdravljale in sprejemale goste vse vesele in pomlajene. Tako je šlo vse kot “po žnorci”. Banket je uspel gmotno in moralno. Hvala vsem posetnikom ki so k uspehu pripomogli. J. Birk je poročal, da si je Mrs. Sila zlomila roko in priporoča, da bi jo po možnosti obiskali. Ann Mrak, ki ima v oskrbi izlete, poroča, da bo avtobus 2. a-prila za izlet v Ravenno čakal ob 10.30 pred SDD na Recher Avenue. Vse, ki so se priglasili za ta izlet, prosi, da so o pravem času na mestu.' Prvega maja pridejo slavni li-piški konji v Cleveland. Ti ko- smo slišali od igralcev, ki so za- stopali Cleveland Press in tudi od drugih. To je Ferra potrdil s steklenico laškega rizlinga in klobasami. Ker je vsega zmanjkalo, smo se spravili še na domače žganje. Hvaležni smo tudi naši Ameriški Domovini za lepe oglase. Res lepa hvala! Imeli smo 16 prijavljenih sku-pin. Skupine: 4 Delavski dom Cleveland na Waterloo Road 2 Slovenski dom Cleveland na Holmes Avenue 2 Slovenski dom Euclid na Recher Avenue 2 Fairport Fairport 2 Fisher Body Cleveland 2 Cleveland Press Cleveland 2 Simončič Bar Euclid Prvo mesto: Delavski dom na Waterloo Road Igralci : Bergoč Victor Grk France Grk Stane Mlinar John Drugo mesto: Slovenski dom na Recher Ave. prevzeli vodstvo. Jože Ferra je uredil, da smo dobili tudi pisarniško orodje, papir, brisače in milo. / Jaka Videtič, izkušen mizar je prevzel popravilo igrišča. Dodali so mu pomočnika, da je Jaka. lahko nabral po vogalih zadosti žebljev in lesd. Kakor drugod znajo tudi tukaj denar po spraviti, za: popravilo ga pa ni. Potem so: se kregali nad Jakom ko se je v kleti kadilo in ropotalo, kot bi bil sodni dan. Tudi črte na igriščih je imel v skrbi Jaka. Izrabil je priliko, da so bile črte pri straneh malo krive. To ni Jaka motilo, ker menda ima en čevelj daljši, Joe Ferra je bil tudi zadovoljen, kar rad spregleda pravila, posebno če krogla zakriva Joškov cilj. V Clevelandu imamo še več vrst mojstrov. Za zbijanje iz zraka: Joško Lipec, ki lahko drži eno roko v žepu, pa vseeno zadene vsako, če se zaleti vsaj do polovice igrišča. Tudi Šime in Vinko Miočič, Stane Grk, Viktor Domines, Viktor Bergoč, Tone Nemec, Tonček • Švigel, Carlo Magonja in še več drugih nim, ker je fejst fant. Zato smo j nem duhu, ter vsemu ostalemu ga izbrali na Holmes za moža J odboru za taka dva res družab-leta 1975. Mislim, da bi se tudi i na večera. Zelo lepe pohvale on rad pomenil z nami pri tek- j mah, pa se j e menda ustrašil. Ka bo, če mu bo vode zmanjkalo v ustih? Tako sem malo popisal naše klevelandske zvezdnike, da ne bi v Avstraliji, Argentini, Kanadi in drugih krajih mislili, da imajo zvezdnike samo v Kaliforniji. So tudi v naši kleve-iandski metropoli. V Chicagu ne boste naše fante sprejeli same kot odlične plesalce, ampak tudi kot. otroke naših balincarskih zvezdnikov. Tudi pridne kuharice smo imeli. 'Saj so kuhale klobase in zelje s tako požrtvovalnostjo, da niso bile sigurne, če so klobase kuhane. Zato me povpraša prijazna ga. Korošec, če so klobase trde ali mehke. Odgovoril sem ji, da res ne vem, kakšne so, ker mbjimi kupljenimi zobmi nisem imel časa ugotoviti, ker je zdrknila klobasa prehitro dol. Za zelje ji pa lahko povem, ker še visi po grlu. Menda sem dal pravi odgovor, ker sem dobil drugič eno celo klobaso in še pol, na zelje je pa pozabila. Tudi pri točenju pijač jih je bilo dosti, le škoda, da so imeli merice take; da (bi bilo boljše, če bi kozarce obrnili. Najbolj so se odrezali muzikantje. John Korošec je navijal gramofonsko harmoniko s tako vnemo, da sta mu priskočila na pomoč brata France in Stane Grk s harmoniko. Janez Kosmač se je postavil z električno kitaro, ki je dajala vse glasove razen ta pravih. Klobuk je imel okrašen s samimi odlikovanji. Ker je težek klobuk, mu pride prav, če je merica polna, da vse skupaj dol drži in gre vse po navadni poti. Tudi zapeli smo. Še jaz sem se oglasil, čeprav moja ženka pravi, da imajo žabe boljši posluh kakor jaz.! G. Korošec je plesal s tako lahkoto, da je pozabil noge prestavljati. Tako je visel na Stanetu, kot da ga hoče zadaviti. Pa kdo bi mu zameril, saj je že prekoračil tista leta, ko vse poskusi,* pa le včasih še gre. Tudi dva fotografa, so preskrbeli: Janeza Kosmača in Staneta Vesela. Prvi je imel 1 meter dolg aparat, da je lahko samo noge in kugle slikal, drugi, ki je kupil nov aparat za to svečanost, je pa pozabil vprašati pri nakupu, kaj lahko slika, ker je bil aparat narejen same.: za člane odborov in nagrajence prvih mest. Slike za vsg ostale so bile narejene brez nog ali glav. Slike so na ogled v balincarskih prostorih. Zakaj, ne vem! Morda bi rad aparat prodal ali pa čaka, da kdo pride od “Cleveland Press”. Ker danes je vse moderno, morda, bo dobil še; prvo nagrado za te slike. Milwaukee, Wis. — Cenjeno uredništvo! Priloženo pošiljam .enoletno naročnino za Ameriško Domovino in dar za tiskovni sklad. Z listom smo zadovoljni in ga tudi redno prejemamo. Uredništvu, upravi in naročnikom prav lep slovenski pozdrav! Anton Strmšek * San Bernardino, Calif. — Spoštovano uredništvo! Priložena je celoletna naročnina in prispevek za tiskovni sklad. Uredništvu, upravi in sotrud-nikom Ameriške Domovine, kakor tudi vsem naročnikom, sorodnikom in prijateljem voščim veselo, blagoslovljeno Veliko noč, uspeha v poklicnem dela ter vse lepo pozdravljam! Vam vdani Rev. Ignacij J. Strancar % St. Catharines, Ont. — Cenjeno uredništvo! Ker iz števil' ke v naslovu vidim, da mi bo kmalu potekla naročnina, Vam priloženo pošiljam denarno n3' kaznico za eno leto, ostanek pa naj bo v pomoč listu, ki res zasluži našo podporo. Ameriška Domovina nam uga' ja in iskreno želimo, da bi V' hajala še mnogo, mnogo let. Prav lepo pozdravljamo vSa pri Ameriški Domovini ter vse njene naročnike in bralce. Velika noč je na pragu. Zat° vsem veselo Alelujo in ves božji blagoslov vstalega Zveličarji Zbogom! Družina John Kebe Pittsburgh, Pa. — Spoštovali S priloženim čekom obnavlj31” naročnino za eno leto in pril3' gam dar za tiskovni sklad, b' pam, da prejmete v redu. Vsem pri Ameriški Domovii’ vsem njenim naročnikom ^ bralcem želimo veselo in blag0' sl ovij eno Veliko noč ter prijateljsko pozdravljam! Frances Arch Igralci: Dekleva Charles Magojna Carlo Urh Tony Valenčič Paul Tretje mesto: Slovenski dom na Holmes Ave. Cleveland, O. — Spoštoval11' Smo tik pred Alelujo. Še mal0' j pa bomo zopet slišali po naš1*1 I cerkvah svečano in veselo Pe sem Vstajenja. Podpisani želim vsem bi^ cem -Ameriške Domovine veSe le in blagcislovljene velikoP0( ne praznike, prav tako njeneiC osobju. Vsem vse dobro in to! Jože Vrtačnik in druži111 NASVET I Otroci se radi vozijo z avtomobilom Igralci: Ferra Joseph Kokalj Jože Miočič Vinko Videtič Jack Četrto mesto: Delavski dom na Waterloo Rd. 'hi' Otrok začne v avtomobilu 1 ^ | tro cepetati, moti voznika i11} kritičnih situacijah večin0111! napačno reagira ali pa sploh ^ Kako to preprečimo? i' Igralci Belašič Andrew Miočič Šime Perkovič Ivp Siša Ivo Prva nagrada je Druga nagrada Tretja nagrada Četrta nagrada ZA SMEH Stric, ali ne stoji v Svetem pismu, da je treba hudo poplačati z dobrim?” “Da, Mirko!” “Potem pa mi daj dolar. Tvoja očala sem razbil ...” 1 — Otrok mora sedeti na za', v let*1 njem sedežu. Do drugega 1 ^ starosti priporočamo posebn° j troske avtomobilske sedeže, ; jih damo na naslonjalo. J — Ne uporabljajte varnosh1 j pasov pri otrocih, ki še niso 5 1 ' ri šest let. Ob močnem suh j pas sicer zadrži otroka, ker I je zatilno mišičje pri otroM1 šibko, si lahko zlomi tilnik- J — Otroku je v avtom0'T! prav tako lahko slabe kot j , raslemu človeku. Želodček Se I se vsem j hitreje vznemiri. V takih PrlIu, ' oH ij preden se odpew,J mo, ali pa moramo prek1 4 j vožnjo in se spočiti; zadnja lfi j I tev je plastična vrečka. J I — Odprite premično str^j 1 ali stransko okno za špranj0' a trocp potrebujejo c'/ež zraka kot odrasli. — Otroci se hitro prehD . bila $60 $40 $32 $28 A a J i n c a r ski klub igralcem ter gledalcem lepo za- j rih pomagajo tablete, ki jih hvali m na svidenje prihodnje I mo otroku, leto! Upamo, da nas bo še več j mo, ali in tudi boljše nagrade. Za Balincarski klub: Jože Kokalj in jih kmalu opečfe sonce, klobuček ali kapico na glav°J \t — Dolge avtomobilske so za otroke naporne. Ne j zite z otroki več kot 450 11 dnevno. j da vas oA “Očka, kaj pa so imeli ljudje! — Ne dovolite, da vas - ^ Ferra in jaz, če le moreva, jo 1 Preje, ko še ni bilo -radia in te-! spodbujajo k prehitevanju- . Če greva do- levizije?” ! ka šala vas lahko stane ŽN pol likava balinat, mov bolj pozno zvečer (zjutraj),1 “Mir!’ nje. ¥ katedrali božjega grelia Pozabi marsikdo, kaj mu namen' je tu v hramu Tvoje Golgote, Gospod, ko dragotin premoti ga blestenje in se pogled megli mu od krgsot. -Jaz pa odmislim v zlatu tleče stenje, baziliko, njen veličasten svod in gledam v duhu tvoje le trpljenje in svoj slovenski s srcem križev pot. In prosim, skrušeno tej božji Sin: Premagal smrt si, tebi je mogoče, da stres sovražnika, ki smrt nam hoče! Naj pade vsak, ki snuje naš pogin! Store naj čudež tvoje svete rane, da narod moj, ki zdaj umira, vstane! A. Novačan Brezarjev® brezno je zfeeisi Izlak New YOPvK, N.Y. — To brez-110 leži v trikotu vasi Glince, loško čelo in Podutik. Odprtino majhno, komaj 3 metre v Premeru pa je globoko nad 80 raetrov. Od odprtine navzdol se razširja kot druge kraške jame v obliki lijaka v širok, obsežen Podzemeljski prostor, ki ob .strani prehaja v globok prepad. Na dnu prepada pronica izvirek bi-strega potoka, ki prihaja na dan ^ kilometra stran sredi livade :ria Pičlem. Vre izpod poldrag fleter širokega, pol metra glo-°kega in na dnu skalovitega tolmuna kot neusahljiva studenčnica, brez šumenja, s sre-rn° čisto vodo med poskakova-Pjem ribic. Ta izvirek se imenu-Zlatek, potok sam pa Drgo-^ Tudi ko usahnejo včasih okoliški studenci, ostane Zla-ek neusahljiv. Poleti je njego-Va Voda razmeroma hladna, po-lrni pa topla. Drgomaš se ste-. “j v Glinščico, ta se pa na Viču 2 iva v Gradaščico. Tisoč domobrancev in četnikov poklanih *ed tem breznom so sloven-* ^komunisti leta 1945 z noži 0 tali kakih 1,000 domobran-tn četnikov, predvsem pa &e ranjence, in jih pometali v ^amo. Niso jih hoteli streljati, 2^ .ne ki okoliških kmetov opo-na morijo. Ko so dne 10. kja mesarsko ,a odprtino Počival rast]03 ^ 0'gr0mna bukev, ki je jem 3 nad breznom, s skalov-to - /re€*" zSrmela nad žrtve. Na-pl0? odprtino zalili z betonsko z]rv^C°’ da bt bila vsaka sled nad °cmom zabrisana. "da je higijenski urad prepovedal kopanje v Glinščici in Gra-daščici. ker so vodo zastrupili domobranci”. Povedal je le po. resnice. Potok so namreč res zastrupili domobranci, a ne živi marveč od partizanov poklani. V ljubljanskem radiu je neki Vodušek s temile ogorčenimi besedami opozarjal ljudstvo na “fašistično” nevarnost: “Fašiz- ma še ni konec s tem, da sta padla Hitler in Mussolini. Fašisti so reakcija. Ne smemo pustiti, da bi sabotirali in zastrupljali vodnjake!” Vsi Ljubljančani so dobro vedeli, kaj se je zgodilo. Rdečim mogotcem je šlo za to, da se vsaj ostalim prebival cem Slovenije prikrije pravi vzrok in osramoti ime domobrancev. Nemški ujetniki s smrtjo plačani za težko delo delo zaključili, brezna, v katerem tisoč žrtev, razstre- j, Kri v potoku! ?° tistih dneh je začelo brazn^*' dokler je bila jama dovm3’je °b deževju bilo v njej ti te prastora za narasli potok, Ce na dnu brezna. Po tej strašni 2ama.šen1a10riji’ k° je bila ;,ama s 1,000 trupli, pa je ihočng-vT ° J’u' dot°k vode jamo hitro bet0nJ ' Potv°t: je s plini klal n °rl plo®bo dvignil •j , o--- Po nekaj dneh je tun; ^ ^Iatku postal moten bjeip Nlb ni bil° več videti v a dnu tolmuna je bilo gmoto °Paziti bila ha Je buke trupel, 11J0 Tr * j Padlih i n .,7fc ^'gomas z U Gbnščici‘Tn IrGd °dnaŠal pro" 2ivins i ■ ta Se dal-ie-tajala ,1 kl. Se '1e prej rada na-hied p. ,ni Vode niti dotaknila; 2naki 7n +mi pa 50 se pojavili zivine s s"ruP^enja- Obnašanje sinu gostilničarja pihŠčic ’ “gar doma«.ji se 'beh. zd„i teka v Podutiški gra- Javd lUmljiV°’ zat0 ie 2a-k!o . bigijenskemu uradu. Kljub- temu je komisija higi-jenskega urada izdala odlok, da se brezno nemudoma odpre in “iz zdravstvenih razlogov” izčisti. Na odkopavanje so poslali 200 nemških ujetnikov. Odstranili so prelomljeno ploščo,, odnašali zrušeno skalovje, sprostili korenine mogočne bukve in jo z naj-večjim trudom izvlekli iz brezna. Takrat so šele prišli do razpadajočih trupel. Jama, ožgana od dinamitnega ognja, se jim je znova razodela s svojo strašno, motno, gnilo prostornino. Posamezne dele trupel so jetniki metali v jerbase in jih s kamioni odvažali v veliko jamo, ki so jo skopali nekako 300 m vstran v dolini pod Toškim čelom. Vse delo je spremljal silen smrad, da so se grobarji morali pogosto izmenjavati. Okoliški stanovalci so okna ob naj hujši vročini pirali. To ne sarpo zaradi neznosnega smradu, marveč tudi zaradi izredno veliko bakreno-zelenkastih strupenih muh, ki so se pojavile in se jih je vsa okolica bala. Po podatkih očividcev je bilo odpeljanih 25 kamionov razpadlih trupel. Izpraznjeni grob so komunisti s strani še enkrat minirali in brezno popolnoma zasuli. Novo jamo pod Toškim čelom, kamor so prenesli ostanke žrtev, so pod površino travnika s cementno ploščo zalili in na nasuto prst ie zrnšil, I Vsejali travo’ da bi tudi tu za-j e zrušila brisali vsako sled vred m pre- s tmj en e krvi, ki s skalovjem iztis-ko se je Drgomaš z'od--rriSal1 T1™ Sled Za Sebop Nem- ske ujetnike, ki so to delo opravili, so nato pobili, da se zunaj Jugoslavije ne bi zvedelo, kaj so morali počenjati. Toda enemu se je posrečilo pobegniti in ta je opisal vas dogodek z mrtvimi trupli in poboj ujetnikov. da teče n Za&1° javno govoriti, ece P« potoku kri, 'i t ^ila ie , d° Pogledala. Od-^ O Pohnra^1^’ 3 je m°- ■P boilh strogo molčati. ‘domobranci so ^ Da 2aV Zastrupili!” fisti kriv^1Jej0 Zl°“n’ so komu-ka zvrnilf0 Za zastrupitev poto-Vehski — na domobrance. “Slo- osmih metrov razbohotile krasne lila-rdačkaste rože, podlesni vetrnici podobne, z majhnimi cvetovi kot všiti krogi na zeleni preprogi. Rastle so iz krvi množično pobitih. Teh vrst rož, posebno v taki barvi, ni opazil še nihče po naših livadah in gozdovih. Miha Marijan Vir mm grobovi (Nadaljevanje s 1. strani) pha, pok. Rose Muhic in pok.; Frances Pugelj. Bila je članica KSKJ št. 63, SŽZ št. 15, Tretjega reda sv. Frančiška, Oltarnega društva pri Sv. Lovrencu in American Gold Star Mothers. Pogreb bo iz Fortunovega pogrebnega zavoda na 5316 Fleet Avenue jutri, v torek, ob 9.15, v cerkev sv. Lovrenca ob 10., nato na Kalvarijo. Mary Zubricky Euclid General bdfriišnici V od koder je prišla v Ameriko leta 1914. Družina je nekoč živela na 14411 Thames Avenue. Bila je članica Društva .Združene Slovenke št. 23 ADZ, Podružnice št. 41 Slovenske ženske zveze in Kluba slovenskih upokojencev za Waterloo okrožje. Pogreb bo jutri, v torek, ob 8.15 iz Želetovega pogrebnega zavoda na 458 E. 152 St. v cerkev Marije Vnebovzete ob 9. uri, nato v družinsko grobnico na pokopališče Kalvarija. Ann V. Unetič V Clevelandski kliniki je včeraj umrla Ann V. Unetič, rojena Markusic, 17601 Harland Ave., žena Josepha F., mati Karen Bohning in Allena Unetič, 3-krat stara mati, sestra pokojnega Andrewa, Helen Pintar, Katherine Springer, Florence Davis in Valentina Markusic. Pogreb bo v sredo iz. Grdino-vega pogrebnega zavoda na Lake Shore Blvd. v cerkev sv. Jeroma ob 10. uri, nato na pokopališče Kalvarija. Stella Taraskewicz V 66. letu starosti je včeraj umrla v St. Vincent Charity bolnici Stella Taraskewicz, rojena Waskzkiewicz, 1378 E. 34 St., žena leta 1966 umrlega Johna, mati Johna, Williama Terrace (Mentor, Ohio) in Donalda, 7-krat stara mati, sestra Chester-ja in Edwarda Waisure. Pogreb bo v sredo ob 8.45 iz Želetovega pogrebnega zavoda na 6502 St. Clair Ave. v cerkev St. Josa-phat ob 9.30 nato na pokopališče Kalvarija. Pokojnica je bila rojena na Poljskem, do upokojitve zaposlena kot blagajničarka v Forum kafeteriji. Jennie Blatnik V St. Alexis bolnišnici je po težki bolezni umrla Jennie Blatnik, roj. Legan, žena Franka, mati Rudolpha, Williama, Edwarda in pok. Franka Jr., ki je padel v drugi svetovni vojni, 2-krat stara in 2-krat prastara mati, sestra Antona, Williama, Josephine Muhic, pok. Mary Centa, pok. Johna, pok. Jose- je umrla 84 let stara Mary Zubricky, roj. Fabry, s 5608 Prosser Avenue, vdova po pok. Franku, mati Franka, Mary Ann, pok. Joan Stubnar, pok. Cecilie Kolevan in Helen Mlkar, sestra Joan Crawford, Josepha in pok. Johna, 5-krat stara matij'. 2-krat prastara mati. Bila je članica St. Mary’s št. 221 in St. Andrews Br. 530 First Catholic Slovak Union. Pogreb bo iz Za-krajškovega pogrebnega zavoda na pokopališče Vernih duš. iifcfrifska preMelja padla peli iBiesss zapored WASHINGTON, D,C. — V februarju je peti mesec zapored industrijska produkcija v padla, je objavil Federal Reserve Board. V februarju je padla za 3%, v januarju pa za 3.6%, kar je bilo največ od leti 1937. Produkcija je bila v februarju na 110.3 napram 100 v letu 1967. Za dobo 8 let je to sorazmerno zelo mala rast. Od preteklega septembra je produkcija padla za 12.2%, ko je preje v letih 1970-1973 izredno naglo rasti a. Padec v industrijski produkciji je skoraj vsesplošen, posebno obsežen je bil vendar v avtomobilski industriji in v industriji pohištva ter gospo- KUPUJTE VELIKONOČNA ŽIVILA, OBLAČILA IN OBUTEV PRI NAŠIH SLOVENSKIH TRGOVCIH. Svoji k svojim! Prijaiel’s Pharmacy M St. Clair Ave. & E. 68 St. 361-4112 IZDAJAMO TUDI ZDRAVILA. ZA RAČUN POMOČI DRŽAVE OHIO AID FOR AGED PRESCRIPTIONS ZA OSTARELE MALI OGLASI LIVE EASTER LAMBS For sale at the farm. 30 to 50 lbs. weight. $40.00 and up each. Orwell, Ohio, 35 miles east of Cleveland. — 437-6602. (50) APARTMENT FOR RENT 1083 E. 71 St. south of St. Clair ave. 6 large rooms, 2 bedrooms, pay own utilities, $75. See caretaker 881-2574. (51) HIŠA NAPRODAJ zidana, eno družinska, z tremi ZDA spalnicami. Velik vrt. Garaža. Na Holmes A-ve. blizu cerkve Marije Vnebovzete v Collinwoo-du. Kličite po 4. uri 252-4599. -(49) dinj sikih strojev. Trgovinsko tajništvo je objavilo, da so se zaloge blaga v zalogah začele manjšati, kar pomeni. da je možno računati z obnovo naročil v tovarnah in s tem tudi s postopno poživitvijo gospodarstva. Mao samo prehlajen? PEKING, Kit. — Načelnik Mao je sprejel 16. januarja nemškega politika Josefa F. Straussa, potem pa ga ni bilo več v javnosti. Ko so v tednih potem prihajali na Kitajsko na obisk voditelji raznih držav z različnih delov sveta, ki jih je preje Mao skoraj redno sprejemal, so obiski pri njem izostali. Uradni kitajski zastopniki so tujim gostom pojasnjevali, da je Mao “prehlajen1* in da jih zato ne sprejme. Ta “prehlad” traja sedaj že nad dva meseca. V NAJEM pet sob na Neff Rd. blizu cerkve na Neff Rd. starejši dvojici, brez živali. Prostor za zajtrk. Kličite od 6. do 9. ure zvečer 481-3797. m ZIDANA ZA DVE DRUŽINI 5- 5, Grovewood okolica, 19. let stara hiša, velika kuhinja, jedilna soba, po dve spalnici v vsakem stanovanju. Polna klet. Brez madeža. Dobra investicija. EUCLID — ZA DVE DRUŽINI 6- 6, po tri spalnice vsako stanovanje, 1% kopalnica, razdeljena klet, dvojna priključena garaža. Krasna hiša. NOVI DOMOVI od Route 91, ranči in splits delani po naročilu, zidani ali z alu-minijam obiti. Klet. Si lahko sami izberete dekoracije. Kličite da vam pokažemo. M žS $ Jf $ 91 *s$ a M M 9f 95 M 91 91 91 91 91 91 91 9! /4 95 05 95 91 BEST WISHES FOR A ST S ir B w B gr JOYOUS EASTER mm VESELE IN SREČNE VELIKONOČNE PRAZNIKE ŽELE VSEM ŽELE FUNERAL HOMES, INC. COLLINWOOD MEMORIAE CHAPEL 452 E. 152nd St. Office Phone 481-3118 ST. CLAIR CHAPEL 6502 St. Clair Avenue Phone 361-0583 PARKING ON PREMISES UPSON BEULTY UMLA i 499 E. 260 St. RE 1-1070 Odprto od 9. do 9. (50) a--- 95 Si 95 ' S Help Wanted Male or Female JANITOR WANTED Janitor needed at St. Mary * Church. Anyone interested cal 761-7740. Living quarters avail able. (x) V blag spomin čudovite rože Tudi Brezarjevo breznb je spregovorilo. Ko je naslednjo pomlad skopnel sneg, so ljudje naleteli okrog brezna na ostanke lobanj, čeljusti, rebrnih koščic, prstnih členkov. Našla se ■[e cel° izkaznica nekega ubitega četnika iz Vojvodine. Pa še nekaj drugega se je zgodilo. Okolica Brezarjevega brezna je prej bila pusta in mrtva tudi ko so se spomladi druge livade odevale v cvetje. Tisto Pomlad pa so se okrog PRVE OBLETNICE ODKAR JE V GOSPODU PREMINULA NAŠA LJUBLJENA MATI, STARA MATI, IN PRASTARA MATI VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE ŽELITA VSEM ODJEMALCEM, PRIJATELJEM IN ZNANCEM FLORIAN IN MARY KONČAR - lastnika MODEL MEAT MARKET 610 E. 200 ST. EUCLID, OHIO 44119 — KE 1-7447 rXIXXTXXirrXXXiTTTTX.TTXITTX^XTXTTTTTTTTTTT TXXXTXXZXT' MARY URBAS ki je preminula 24. marca 1974 Eno leto že Te zemlja krije v temnem grobu mirno spiš, srce Tvoje več ne bije, bolečin več ne trpiš. Žalujoči: Virginia Winger, hči. John, Anthony, sinova. Cleveland, Ohio 24. marca 1975. poročevalec” je objavil, nekdanjega brezna okrog v premeru - .' “TUJA NEVARNOST'’ — Sim. Harrison Williams, demokrat iz New Jersey ja (na sliki), je eden izmed tistih, ki vidijo v vlaganju arabskega kapitala v podjetja v naši deželi nevarnost za našo deželo in njeno bodočnost. 05 S 95 S 95 S 95 S S 95 S 91 S 91 S 95 S 91 S' 95 S 05 S 95 S 91 S 95 S 9 S 91 S 0) S 9 S 05 S 05 •C 9] S 9! S 9! S 9! 101 91 mm STERLE SLOVENIAN COUNTRY HOUSE 1401 E. 55 St. 881-4181 VSEM NAŠIM GOSTOM, PRIJATELJEM IN ZNANCEM ŽELIMO PRAV SREČNE IN VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE Točna in OB SOBOTAH IN Iskrena hvala za dosedanjo naklonjenost, priporočamo se za bodoče. prijazna postrežba. NEDELJAH ZVEČER PLES VSEM PRAV VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE! d /j/cfufCL vV * s% DR. P. 6. VIRANT OPTOMETRIST PREGLED OČI - PREDPIS OČAL 15621 Waterloo Rd. IVanhoe 1-6436 v poslopju Central National Banke VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE VSEM ODJEMALCEM, PRIJATELJEM IN ZNANCEM ŽELI L & M TOBACCO AND CAN9Y C0. JOHN E. LOKAR, lastnik 784 East 185th St. KEnmore 1-8777 CANDY - CIGARE - CIGARETE . IGRAČE NA DEBELO B if B r tf B ŠT B B r B r B r B r B r B gf B gf B r B r B !f B P* B P* B r B r B r B r B r B if B P* B r B if -B r B r B r B r B r B p* B r B r B P* - B r B P* B P1 -B r B r B if r B r B p- B p* B if B r B p* B if B r -B P* B r B r B p- B r B Ob 20-iefiud slovenskega druživa v Melbournu Kadar se bo pisala zgodovina življenja Slovencev v novem svetu, bo zgodovinar moral na prvo mesto postaviti organizacijsko uveljavljanje skupin. V težkih časih, v prvih dneh naselitve, je nezlomljiv idealizem rojakov postavljal temelje skupnosti. Tako so nas videle Amerika, Kanada, Argentina ... pa tudi Avstralija. Ob 20. letnici Slovnen-skega društva v Melbourne, je p. Bazilij na preprost a zanimiv način takole opisal težke začetke: Dvajset let ni kratka doba, četudi hitro mine in ob pogledu nazaj nehote vzklikneš: “Le kam so šla ta leta!...” Gledaš začetne brazde in primerjaš žetev dveh desetletij — pa misliš tudi na žetev, kt je ni, pa bi lahko bila. Presojaš napake, ki, so nujno združene s slehernim delom — napak ni samo tam, kjer ni ničesar storjenega! — in spomin ti obnavlja sto in sto dogodkov: veselih in žalostnih, prijetnih in neprijetnih, sladkih in grenkih ... Nehote se sprašuješ, kaj te je sploh ves čas gnalo,Ma si delal za skupnost. Odgovor ni težak: kar dobra mera idealizma je morala biti, sicer bi že zdavnaj vsemu skupaj pokazal hrbet, kot so storili v teku let mnogi. Galerija obrazov, ki si jih srečaval pri skupnem delu, gre pri teh spominih mimo tebe. Nekatere še srečuješ, drugi so se izgubili in še. ime težko prikličeš k spominom. Nekatere pa je v tej dobi pokrila gruda in lepo je misliti na vse, kar te je vezalo in te še veže z 'njimi. Eno je gotovo: že dejstvo; da je minilo polnih dvajset let in proslavljamo jubilej, je nekaj vredno. Priča o vztrajnosti, o požrtvovalnosti, o tem, da nekaj še stoji po dveh desetletjih, pa bi lahko že zdavnaj žalostno propadlo. Te misli me objemajo ob dvajsetletnici Slovenskega Društva Melbourne, ki jo ta naša orga- to res pritrgal z žrtvijo; kdor je takrat prišel zraven, je res lahko pričakoval, da mu bo odbor hitro naprtil kako dolžnost, od nje pa bo imel vse drugo kot prednosti in časti. Zato jih je malo vztrajalo vso dobo, še v članstvu ne. Na SDM me vežejo spomini prav od septembra 1956, ko sem dospel med melbournske Slovence kot “mlad pater iz Amerike s širokim črnim klobukom”, vsaj tako nekako me je opisal zadnji VESTNIK. Sprejeli so me rojaki na slovenski zabavi v prehranski dvorani. Takrat sem gledal vse še z ameriško-sloven-skimi očmi in upal na samo cvetje. Pa sem kasneje med cvetjem zasledil tudi obilo trnja. Tako se je že kar s prihodom začelo; pater je bil in je menda še vedno na en ali drug način “med dvema ognjema”, včasih še med več ognji. Mirno lahko rečem, da sem se vedno odločal za tisto, kar je bilo v večjo korist naši narodni skupnosti četudi sem se s tem morda zameril posameznikom. No, danes se raznim sporom in sporčkom v preteklosti lahko smejemo eni in drugi, saj so daleč za nami. Čas sam vedno prinese nove probleme in nove prilike, da se krešejo duhovi. In prav je tako. Življenje nas z njimi postavlja na preizkušnjo, da dokažemo, koliko je v nas idealizma, iskrenosti, nesebičnosti, smisla za pravico ... Takoj s prihodom sem bil povabljen v odbor SDM. Postal sem društveni socialni referent, saj sem sprejemal novodošle begunce (prihajali so v stotinah) in najlažje spoznal slučaje nujne pomoči. Na socialnem polju smo takrat res veliko storili. Odbor pa me je redno uporabljal tudi za druge aktivnosti, zlasti na kulturnem polju. Skupne strehe še nismo imeli, razna društvena imovina za zabave in predstave je bila pri posameznih odborni- Velikonočni zvon te vabi Zazibal se je zvon veliki in ti naznanja iz stolpa lin, da danes praznik je slovesni, Zveličar vstal, je božji Sin. Morda, najbrže si pozabil, kaj Jezus vse je pretrpel poprej, ko nas je vse odrešil in tudi tebe je otel. Procesija iz cerkve roma, jo spremlja petje, godba, strel; prijatelj, kaj te nič ne miče, da bi v sprevodu z ljudstvom šel? Kako te zvon veliki vabi, kako te vabi njega glas, kako te vabi ljudstvo zbrano, kako te vabi fara, vas! Pridruži se in čuj molitev, v molitvi bodeš slišal ti, da prišli spet miru so dnevi, prepolni božje milosti. Se ziblje, poje zvon veliki, mehča ti dušo in srce; procesiji si se pridružil in z ljudstvom spojil si želje. R. E. Polak nizacija slavi v tem mesecu.'kih, shajali smo se po domovih. Kako se je začelo? Po takratnih Največkrat seveda na domu Čar-poročilih je pokojni p. Rudolf Hartmanovih v Pascoe Vale, kjer ob priliki obiska melbournskih smo sejali in delali načrte, pisali Slovencev sestavil prireditveni' in razmnoževali VESTNIK, po-odbor, ki je v prid MISLIM (v ; ko j na Čarova mama pa nam je začetku leta so iz razmnoževa- i nosila na mizo kavo in potico, nega postale tiskan mesečnik in j Kakšno veselje je bilo, ko sem bile finančno na kaj slabih no-, dobil iz Amerike od raznih dogah) sredi avgusta 1954 priredil; brotnikov pol ducata narodnih v Melbournu prvo slovensko za- !noš! Ni mi vzelo malo časa, da bavo. Ta odbor se je nekako či-: sem končno le iztuhtal ter na sto prelevil v pripravljalno sku-!glavi potrpežljive čarove mame pino za/lastno organizacijo. Po pravilno zavezal gorenjsko pečo nekaj sestankih za sestavo pra-: v petelinčka. Kako smo se privil je prišlo dne 19. decembra’pr a vij ali na Čarovem vrtu za 1954 do ustanovne skupščine nastop na mednarodnem koncer-SDM v cerkvenih prostorih žup-;tu Vincencijeve konference! Ali nij e St. Albans. Gvido Florenini1 pa vlačili iz vseh koncev mesta jo je vodil, za prvega predsed- od slovenskih družin predmete nika pa je bil izvoljen Zlatko za mednarodno razstavo Good Verbič, ki danes živi s svojo dru- Neighbour Council-a na mel-žino v Kanadh Namen ustano- bournskem velesejmu! Čar-Hart-vitve je bil jasen: društvo naj rnanovi in Mesarjevi so bili dol-poveže slovenske priseljence ga leta središče aktivnosti, ostali Viktorije, zlasti seveda velikega smo se zgrinjali okrog njih. Melbourna. j Imen ni mogoče naštevati, saj bi Pisan trak slovenskih narod-5 jih bila dolga vrsta in se vseh nih barv se je začel ta dan tkati gotovo ne bi Spomnil. S kakšnim in nase nizati dogodek za dogodkom. Vsi so oznanjali in še oznanjajo sloVerisko prisotnost v navdušenjem smo 22. novembra 1957 spravili na oder prvo slovensko kulturno prireditev v novi domovini na peti celini. Avstraliji s pestrimi nastopi in Družabne in kulturne prireditve, sodelovanje pri mednarodnih na-slopih ,in razstavah, izdajanje društvenega glasila VESTNIK, akcija za SLOVENSKI DOM (ki je iz velikopoteznosti res prešla v skromnost, navdušila pa lepo število rojakov in nam dala north-carltonski center, v mnogih ozirih občutno olajšanje društvenega’ dela), v zadnjih letih nogometno moštvo KEW-SLO-VENE ter kot krona dolgoletnega dela nakup elthamskega zemljišča, kjer so načrti SDM iz dneva v dan bliže uresničitvi SLOVENSKEGA GRIČKA. Zdi se mi, da je danes lažje biti na SDM ponosen, ko je že Linhartovo “Županovo Micko”! Ko sem leta 1962 odšel iz odbora SDM, sem se res oddahnil. Imel sem v glavi druge skrbi za našo skupnost: Baragov dom, načrte ža zidavo cerkve in dvorane, za nakup Slomškovega doma in prihod sester .. . Med članstvom pa sem ostal in sem še. Sodeloval sem vsa leta, z enim odborom več in z drugim manj, kolikor je posamezni odbor hotel in želel patrovo roko. Menim, da je v vsestranskem sodelovanju 'moč skupnosti, ki je v preteklosti naši izseljenski družini rešila že marsikaj. Saj vendar delamo vsi za iste ljudi: več je' delavnosti med nami, večji je dobrobit nekaj pokazati. Zato pa je tudi j vseh. Gre za slovenstvo, ki v svo-lažje pozabiti na pretekla leta; bodi zdomstva na sto načinov dela, ki so ustvarila temelj da-i lahko živi ta raste med nami; našnji aktivnosti. Dolga začetna zdravo in čvrsto in lepo kot slo-1 plačevalci plačujejo Danes ob dvajsetletnici Slovensko društvo Melbourne uresničuje velikopotezne načrte slovenskega grička v Elthamu. SDM je prešlo s tem v novo obdobje, kjer je kljub brigam za srečen konec celotne akcije le marsikaj lažje, ko j d že zaradi vidnih uspehov in raznih prednosti lažje pridobiti članstvo, ki društvene cilje tudi finančno lahko znatnejše podpre. Nastajajo pa z novim obdobjem tudi novi problemi, ki jih bo — se mi zdi — vedno več. Nevarnost, da v blagostanju in finančnih možnostih članov zamre pionirski idealizem, da pade neodvisnost in splošni značaj dvajsetletne organizacije, čas je danes tak, da nas zlahka zvodeni: hitro lahko postanemo telo brez hrbtenice, izrodek moderne potrošniške družbe brez narodne duše. Iz preteklih napak smo se lahko marsikaj naučili, če nam bo prineslo kaj koristi, je odvisno od naše dobre volje, naše narodne zavesti in naše zrelosti pri letnih skupščinah. Od slehernega odbora SDM zavisi, kako in v katero smer bo društvo vozilo v naslednjih letih, koliko značaja in kulture mu bo ostalo, kako bo spoštovalo svoj simbol svobode — slovensko narodno zastavo, ki jo SDM ponosno dviga že od vsega početka. Od slehernega odbora zavisi, kakšno bo društveno glasilo VESTNIK, kakšno bo slovensko življenje “gorenjske nedelje pod vaško lipo” na našem gričku v Elthamu. SDM ob dvajsetletnici čestitam iz srca. Vesel sem, če sem z osemnajstletnim sodelovanjem morda le tudi sam prispeval svojo skromno merico k njegovemu obstoju. Naj se izpolni želja, da bi šli v bratski slogi in nesebičnem delu — tudi kulturnem, ne le družabnem — novim jubilejem naproti. P. BAZILIJ leta so bila pionirska: kdor takrat finančno pomagal, si je venski pušeljc nageljna in rož-’ pa je je marina nekje pod Triglavom. : prav.. Svojevrsten odgovor Kot predsednik ZDA Gerald R. Ford je vnet plavač tudi predsednik kanadske vlade Pierre E. Trudeau. Ko so mu zgradili obsežno kopališče s plavalnim bazenom pri njegovem domu v Ottawi, so v parlamentu začeli spraševati, kdo je to drago napravo plačal. Pierre E. Trudeau je nato dejal, da je najboljše če ne ve, kdo plačuje postavitev bazena pri njegovem domu v Ottawi, ki je stala 200,000 dolarjev. Trudeau tudi noče zvedeti za imena darovalcev, razen če parlament vztraja pri tem. Premier se je odrezal: “Če pa že hoče parlament, da davko-za bazen, konec koncev meni tudi O oblekah in oblačenju Vsi smo radi lepo in okusno oblečeni. Včasih so rekli, da obleka naredi človeka, kar pa dandanes več ne drži. Res pa je, da snažen, zunanje urejen in okusno oblečen človek vzbudi pozornost. V dnevnih publikacijah, v magazinih, je polno nasvetov za oblačenje. Nekateri so sprejemljivi, drugi pretirano modni. Najti moramo vedno srednjo pot in dajati važnost tistemu, kar nam pristoja. Spodaj je nekaj nasvetov za okusno oblačenje ženskega sveta, čeprav danes moška moda bolj cvete in je deležna neverjetne pozornosti modnih ustvarjalcev. Draga prijateljica! Ne kupuj svojih oblačil samo zaradi tega, da nakupuješ, da imaš eno oblačilo več. Okusneje se oblačimo, če kupimo samo to, kar potrebujemo. Ne kupi nobene obleke zaradi tega, ker podobna obleka lepo pristoja tvoji prijateljici ali znanki. Kar eni pristoji, lahko drugo skazi. Upoštevaj svoj lastni okus. Ne sledi slepo modi. Vse modne skrajnosti kmalu zastarajo, temeljne linije so vedno moderne. Ne nosi preveč nakita četudi ga imaš. Malo, pa tisto pristno in lepo. Oblači se svoji postavi in starosti primerno. Če si ozka v pasu, to pokaži, če nimaš močnih bokov, jih ne skrivaj. Tvoja obleka naj bo v skladu tvojim delom in stanom. Za delo se oblači enostavno, za družbo pa njej primerno. In, čim bolj boš negovala svoja oblačila, tem lepša boš v njih. Pazi pri nakupovanju in izbiranju čevljev, torbic, kap in klobukov, nogavic in rokavic. Čeprav imaš malo oblek boš z menjavo teh dodatkov vedno “novi”. Načrti za novi Babilon RIM, It. — (Starodavni Babilon naj bi se dvignil iz razvalin. Iraška vlada je haročila načrte pri italijanskem arheologu Gi-orgiu Gulliniju, ravnatelju ita-lij ansko - iraškega arheološkega inštituta v Bagdadu. Na kraju nekdanjega svetopisemskega mesta je zdaj le kup razvalin, vendar se še poznajo sledovi obzidja in ostanki slovitih visečih vrtov, enega izmed sedmih svetovnih čudes. Od znanega babilonskega stolpa, katerega temelje s stopniščem so našli nemški arheologi v začetku tega stoletja, je ostalo bore malo. Za zdaj je raziskana le petina Babilona, ki je v davnini zavzemal površino 150 kvadratnih kilometrov. Za posledice se ne menijo BEIRUT, Lib. — Opazovalci razmer na Srednjem vzhodu opozarjajo na obsežno oboroževanje držav v tem delu sveta. Orožje dobavljajo na debelo Sovjetska zveza, Francija in drugi, pri tem pa se ne brigajo dosti za posledice. Treba je računati, da samo že majhen spodrsljaj ali spor lahko povzroči vojni spopad, ko je povsod na kupe orožja. VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE ŽELI VSEM POSETILCEM, PRIJATELJEM IN ZNANCEM JOHN PETRIČ Lastnik SLOVENSKE BRIVNICE 783 East 185. Street IV 1-3465 ZAHVALJUJE SE ZA DOSEDANJO NAKLONJENOST IN SE PRIPOROČA ZA BODOČE! • V sredo odprto ves dan. • Na veliki petek ves dan zaprto. VESELA VELIKA NOC! HAPPY EASTER! HUSH PUPPIES© EAGLE STAMPS | PRIDITE K p SIAN’S SHOES I 6107 St. Clair Avenue tf) \> PO DOBRE IN LEPE ČEVLJE ZA PRAZNIKE. ^ Čevlji, Shoes, Soulier, Cipele, Schuhe z! LASTNICA MfffS BEAUTY SALON 6430 St. Clair Ave. EN 1-7157 OBISKOVALKAM IN VSEM, DRAGIM ROJAKINJAM VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE! n veliko um Za V as smo naredili in doma posušili veliko želodcev in klobase. Suhe klobase so pri nas najboljše, tako pravijo odjemalci. Sveže meso in grocerija je vedno na zalogi. Zahvaljujemo se vsem za dosedanjo naklonjenost in se priporočamo za bodoče. ŽELIMO VAM VESELO VELIKO NOČ! 3583 E. 81 St. MmU KiLjirilfi Cleveland, Ohio 44105 Tel. 641- 5471 ZVEZA DRUŠTEV SLOVENSKIH PROTIKOMUNISTIČNIH BORCEV VOŠČI VSEM ODBOROM IN ČLANOM DRUŠTEV SPB TER NJIHOVIM DRUŽINAM, DA BI V VESELJU in ZMAGOSLAVJU VELIKE MOČI OBHAJALI PRAZNIKE VSTAJENJA GOSPODOVEGA tši di JU Jf $ 91 9 Ji 9 *0 9 9 0 @J" Jf 0] M 9 JI 0 JI 03 JI 03 JI 03 9 J? 03 JI 03 JI 0] 01 ji 9 J! 0 M 9 03 Ji 03 JI 03 ji 03 M 9 Ji 0 Ji 9 Jf 0] Ji 0] JI 01 Ji 0J~ Jf 0 Ji 0 ji 01 M 9 Jf 0] 0 9 9 Ji 03 Jf 0. Jf 0 JI 0 Ji 0 Ji 0 Ji 0 JI. 0 M 9 "lir r .EASTER GREETINGS TO ALL! ORLANDO FUNERAL HOME 29550 Euclid Avenue Phone: 943-2468 | Wickliffe, Ohio 44092 LOUIS R. ORLANDO AUGUST F. SVETEK, Associate^ 1 VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE VSEM ODJEMALCEM, PRIJATELJEM IN ZNANCEM želi JULIA MAROLT LASTNICA GOSTILNE 1128 E. 71st St. in 1129 E. 68th St. Pristni legalni likerji dobra vina, pivo in prigrizek. Se toplo priporočamo VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE ŽELI VSEM PRIJATELJEM IN ODJEMALCEM OBLAKOVA TRGOVINA $ POHIŠTVOM mm rarasE to. 6612 St. Clair Ave. Tel.: 431-228^ VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE ŽELI VSEM ODJEMALCEM IN PRIJATELJEM jot a vil ■ DELICATESSEN Zahvaljujemo se vsem našim odjemalcem za njihovo dosedanjo naklonjenost in upamo, da nam bodo ist° hranili tudi v bodoče! JOHN in VERA MEGLEN, lastnika vam sporočata, da boste vedno dobro posluženi! IV 1-3924 16024 Grove wood Ave. Ji 0 JI 03 j! 0 Jf a 0 jI VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE ŽELIMO VSEM SLOVENCEM IN HRVATOM Zahvaljujemo se vsem za naklonjenost v pretekloJ in se priporočamo tudi za bodoče EUCLID P © fi L11Y MR. IN MRS. HOV/ARD BAKER 549 East 185th Street KE l-Sl#? JOSEPH MELMR MEN’S WEAR VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE Želi v,sem cenjenim odjemalcem in rojakom 6205 St. Clair Ave — Cleveland, O. Tel.: 881-4349 RMERISra1 BOMOVTNA1, MA'RCtT' 2?,' f57?) ^ ,KOLEDAR društvenih prireditev ######^#####^ ROBERT .4. N0VM Clasi mestnega sveta v Clevelandu za 23 Vardo in tajnica MRS. MARY JO ZAMLEN VOŠČILO VSEM PRIJATELJEM IN ZNANCEM, POSEBNO VSEM MEŠČANOM V 23 VARDI ZA PR; VESELE VELIKONOČNE APRIL 5. — D.S.P.B. TABOR priredi spomladanski družabni večer v Slovenskem domu na Holmes Avenue. Večerja in ples. Igrajo Veseli Slovenci. Začetek ob 7.30. 6. — Klub slovenskih upokojencev za Holmes Ave. okrožje priredi večerjo v Slovenskem domu na Holmes Ave. 6. — Mladi harmonikarji obhajajo desetletnico svojega obstoja s koncertom v farni dvorani pri Sv. Vidu. Začetek 17.-18, — Zveza Slovenske Mladine priredi Slovenske spominske dneve ob 30-letnici revolucije v Sloveniji s spominsko proslavo v soboto ob 7.30 zvečer v šolski dvorani pri Sv. Vidu in s sv. mašo v nedeljo ob 2. popoldne v ceitkvi Marije Vnebovzete. ! 25. — Otvoritev Slovenske pristave. SKD Triglav v Milvvau- j 14. središču ADZ v Leroy, Ohio. 20. — Misijonski piknik v parku Triglav v Milwaukee, Wis. 20. — Društvo sv. Ane št. 4 ADZ priredi piknik na Izletniških prostorih v Leroy, Ohio. 20. — Belokranjski klub priredi “Belokranjski piknik” na Slovenski pristavi. Igrajo “Veseli svatje”. 27. — Piknik Slovenske šole pri Mariji Vnebovzeti. AVGUST 3. — Plavalne tekme na Slovenski pristavi. 10. — Štajerski piknik na Slovenski pristavi. 17. — SKD Triglav v Milwaukee, Wis., priredi drugi društveni piknik v parku Triglav. SEPTEMBER Vinska, trgatev na Slo- $ J 9 kee, Wis., pripravi SPOMINSKO SVEČANOST v kapeli v parku Triglav. FORTUNA POGROM ZAVOD 5316 Fleet Ave. Phone 641-0046 Cleveland, Ohio JOSEPH L. FORTUNA Vesele velikonočne praznike želijo Best Wishes for a happy, blessed Easter holiday WiL 6. 0PASKAR, M.B. ZDRAVNIK Bi, VINCEM? OPASKAR ZOBOZDRAVNIK 6402 St. Clair Avenue HE 1-4114 FRANK V. OPASKAR ODVETNIK — ATTORNEY AT LAW Office 771-4304 Williamson Bldg. Res.: YE 2-9803 JOHN CECH'S SAUSAGES VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE VSEM 478 East 152 Street (at N. Marginal Dr.) Tel. 486-1944 BEST WISHES FOR A JOYOUS EASTER! JANAS HAIR STYLING SALON 6412 St. Clair Ave. 431-6224 9, THADDEUS JANAS — VICKIE KMET ŽELI VSEM i JOHN KNIFIC, Si. i REALTOR ^ Prvovrstna, zanesljiva, točna in hitra postrežba! i 820 East 185. St. • IV 1-9980 ob 3.30. Po koncertu domača ; 30. — “Slak Day” koncert in ples zabava. | °b 4. uri v Slovenskem narod- 20. — Moški Zbor “Slovan” pri- j nem domu na E. 80 St. redi koncert v Slovenskem J JUNIJ društvenem domu na Rechers. _ Ralincarski piknik na Slo-Ave., ob 4. popoldne. j venski pristavi. 26. — KONCERT pevskega zbo-, 13. - 14. - 15.—Z.D.S.P.B. TABOR ra KOROTAN v SND na St. I priredi spominsko proslavo 30. obletnice pokolja slovenskih domobrancev in četnikov na Slovenski pristavi Clair Ave. Po koncertu zabava s plesom. Igra Ansambel “VESELI SLOVENCI”. 27. — 10. obletnica smrti Hinka Lobeta. Sv. maša za vse umrle člane Slovenske pristave. Po sv. maši kosilo. 27. — Pevsko društvo PLANINA priredi ob štirih popoldne koncert v Slovenskem narodnem domu na Maple Heights. 27. — Klub slovenskih upokojencev za St. Clairsko okrožje priredi v spodnji dvorani Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. večerjo in zabavo. Začetek ob 4. popoldne. Po večerji prosta zabava. MAJ 4. — SKD Triglav v Milwaukee, Wis. priredi materinsko proslavo v farni dvorani pri Sv. venski pristavi 16. — Podružnica št. 14 Slovenske Ženske Zveze priredi “Vanity Fair” v Euclid Park Clubhouse. Začetek ob 7.30 večer. 27. — Graduacija šole sv. Lovrenca — kosilo in ples ob 7. uri . v Slovenskem narodnem domu na E. 80 St. 28. — Narodni Baragov dan: sv. maša ob 11.30 pri Mariji Vnebovzeti, ob 3.30 popoldne program pri Sv. Vidu. OKTOBER 14. Očetovski dan kosilo in g —Euclidska kulturna skupina ples ob 7. uri v Slovenskem „„ narodnem domu na E. 80 St. 22. — SKD Triglav v Mflwau kee, Wis., priredi prvi redni društveni piknik v parku Triglav. Ob 11. sv. maša, nato kosilo in domača zabava. Za ples igrajo Veseli Slovenci iz Sheboygana. 26.-27.-28.-29. — Poletni karneval in bazar pri Sv. Vidu. 29. — Slovenski dan na Slovenski pristavi. Clair Avenue. JULIJ 4. — Piknik Slovenske pristave. 13. — Misijonski piknik na Slovenski pristavi. Janezu na 84 in Cold Spring j 13. _ Društvo Kras št. 8 ADZ Rd. priredi piknik na Izletniškem mmmm m------------- mmssm mm gKijkl^jSljg miEtm mmwmwmmm Msnilr §lP!ISiSIB& bi morala biti vsaki slovenski hiši mmmm m L m&mm mmems Mmmm! mmmm priredi koncert v SDD Recher Ave. ob 4. uri pop. 5. — SKD Triglav v Milwaukee, Wis., priredi VINSKO' TRGATEV v parku Triglav. 18. — Klub nevburških slovenskih upokojencev priredi večerjo in ples v SND na E. 80 St. 18. — DSPB TABOR priredi jesenski družažbi večer v Slovenskem domu na Holmes Avenue. Igrajo Veseli Slovenci. 19. — Občni zbor Slovenske pristave. 19.— Glasbena Matica poda svoj jesenski koncert v SND na St. Clair Avenue. 25.— Halloween — kosilo in ples v Slovenskem narodnem domu na E. 80 St. 25.—Štajerski klub priredi svoje martinovanje v farni dvorani pri Sv. Vidu Začetek ob 7. zvečer. NOVEMBER 8. — SKD Triglav v Milwaukee, Wis., praznuje 25-letnico svojega obstoja s svečano akademijo v farni dvorani pri Sv. Janezu na 84 in Cold Spring Rd. Igrajo Veseli Slovenci iz Sheboygana. 8. — Belokrajski klub priredi “martinovanje” v SND na St. Clair Avenue. Igrajo “Veseli Slovenci”. 16. — Slomškov krožek postreže z domačim kosilom v Avditoriju pri Sv. vidu od 11.30 dopoldne do 2. ure popoldne. 23. — Bazar v Slovenskem narodnem domu na E. 80 St. 29. — “Thanksgiving” kosilo in ples v slovenskem narodnem domu na E. 80 St. DECEMBER 7. — Moški zbor Slovan priredi koncert v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. ob 4. popoldne. M 9 9 9 M 9 a *s4 9 .J $ M 9 J? 9 Ji 9 M 9 M 9 /3 9! M 9 sS 9 M 9 M 9 M 9 M 9 M 9 M 91 M 9: Ji 9 S 9 M 9 M 9 M 9 JI 9 9 Ji 9 9 Ji 9 M 9 Ji 9 Ji 9 J? 9 J? 9 J 9 JI 9 Ji 9 JI 9 Ji 9 M 9 M 9 Ji 9 Jf 9 Ji 9 M 9 M 9 JS 9 Ji 9 JI 9___ JI HiSTGA GARAGE VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE VSEM OBISKOVALCEM NAŠE GARAŽE IN PRIJATELJEM. ROBERT B. COATES ŽELIM VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE VSEM MOJIM SLOVENSKIM PRIJATELJEM IN NJIH DRUŽINAM BIVŠI KANDIDAT ZA EUCLID SCHOOL BOARD VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE ŽELI VSEM ODJEMALCEM, PRIJATELJEM IN ZNANCEM FAGLI SUPERMARKET JACK in FRANK TROHA, lastnika 15800-02 Waterloo Rd. IV 6-4290 ŽELIMO SREČNE IN VESELE VELIKONOČNE PRAZNIK VSEM ST. VITUS HOLY NAME SOCIETY CLEVELAND, OHIO WE WISH A HAPPY AND BLESSED EASTER TO ALL! F iliilw GLASOVIH ALI SKULPTURA? — Oboje je delo Harryja Bertoie pred glavnim uradom Oil Comany v Chicagu Družba je rlaročila umetniku, naj ustvari skulpturo, ki bo vir zvokov. Kovinske palice različne vrste in velikosti dajejo glasove, ki jih je možno povezati v harmonijo. VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE IN VESELO ALELUJO ROZI JAKLIČ, lastnica TRIANGLE B8Y (LEANING 1136 East 71st St. HEnderson 2-1350 ČISTIMO - LIKAMO - POPRAVLJAMO tako da je Vaša obleka kot nova!—Se priporočamo! VSEM ČLANOM IN PRIJATELJEM ŽELI SREČNE IN VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE Orašfva slovenskih petikemurnsfiž^h feoroev v VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE ŽELIMO VSEM ODJEMALCEM IN PRIJATELJEM! 9 Ji 9 Jf 9 Jl 9 gj Vse, kar potrebuj© vaš avto, dobite pri nas ^ Hvala za naklonjenost in s© priporočamo še za naprej. EDDIE TURK'S SERVICE STATION ATLANTIC GASOLINE vogal St. Clair Ave. in 61. cesta Karl H. Waggerl LITO GOSPODOVO Roman In kljub temu je David zme- šlo Davidovo seme laži zmeraj raj lačen, ah da, še nikoli v svo-1 bolj bohotno v klasje, naposled jem življenju ni naletel na kaj se je za stvar zavzel župan in užitnega, da bi bilo večje ko nje- ’prijel skrivnostna moža za bese-gov glad. če spravi vase še toliT do. To in ono se je razneslo, in ko, vendar ostane pomilovanja zdaj naj v božjem imenu zaradi vreden suhin, potujoče trpljenje ljubega miru pokažeta barvo. Kristusovo, zatrjujejo častite j Da, in to sta potem tudi sto-sestre v ubožnici. Močeradasto rila. Izkazalo se je, da sta poto-ptičje strašilo, z rumeno slam-jvala v študijske namene, geolo-nato metlico na glavi, pravi uči-jgija je-bila njuna stroka; kar 'pa teli. Zato je seveda prišlo tudi | je zadevalo malega Davida, tega obema sestrama na misel, daj ovčarja, je moral biti ta poko- vec vsekakor od hudiča, Na tega je treba paziti, sta rekla gospoda in sta se smejala in se od samega zadovoljstva tolka po trebuhu. Lepo, če so to vzeli od svetle strani. Pa kaj je to zaleglo proti pohlepu vaščanov po zlatu!f Še danes se dobe nekateri, ki stvari ne zaupajo in ki vsak kamen v roki težkajo, ko ženo svojo kravo s paše. gredo tesarji na trg pred cerk- David že zmeraj sumil. Globlje j jo angeli z oljeni hranijo, če kdaj vijo, da bodo popravili cerkveno spodaj tli v rdečem steklu več-j človek v svoji slabosti odpove, streho. To je naporno in nevar- na luč, o kateri govore sestre, da ! (Dalje prihodnjič) no, delo. Čez visoko sleme vržej o ---------- --------------------- ’ . . -------- na mora imeti David gotovo, če ne hudiča, pa trakuljo v telesu. Zaprli sta ga za dva dni v shrambo za posode in sta mu dali jesti repnega semena, da bi-se laže ^ rešil zapora. Ali tudi to je bilo zaman, David je potrpežljivo požrl repno seme, vendarle ni šlo nič izrednega" iz njega. Ne, samo prehitro in nad vsako mero raste. Njegovo črevo'je prekratko, tako je razlagal župnik, ko je rešil Davida iz zapora. Njegova čreva niso kakor pri drugih ljudeh pravilno v zavoje zložena, marveč imajo vse prej značaj strešnega žlebu. Toda častite Včasih popade malega Davida mučen strah pred samim seboj. Le kaj pomeni ta temna sila v njem, je mar bolezen? Zares, morebiti ga Bog kaznuje na ta sestre kljub temu na tihem ne ^načhi, morebiti je David storil dvomijo o tem, da se je satan kaj nedoumljivo prekletstva ugnezdil v Davidove izmaličene j vre^neSa’ ne za to- '°' ude, pogostoma. ga opazujejo s Skrbečim strahom. Ali pa more biti to po pravici, da je sicer slabotnega telesa, pa po duhu tako rekoč kar nadut od hudobije? Včasih ga prime, da si kar na lepem izmisli najpodlejše laži, kot morda zgodbo o zlati rudi. zaradi katere je prišla minulo jesen vsa vas v sramoto. Takrat so ga poslale sestre na občinski pašnik, da bi pripeljal nekaj ovac nazaj, ki so se bile razkropile, tako se je začelo. Davida dolgo dolgo ni bilo nazaj, pa ti je' potem sedel brez sape'in vfis zbegan v izbi in samo otresal z glavo; ne. nič m bil našel, nobene ovce. nič! Ker pa seje hudobni duh obenem z lažjo tudi poželenje, ni dplgo trajalo, ko je krožilo, po vsej vasi: Zlato na občinskem travniku! David je bil medpo-toma naletel na dva tuja, bradata moža, na drugem koncu vaške poti jih je bilo že sest s svojim vodjem skupaj, aii kakor koli, na vsak način so klečali tam v rebri in kopali in metali prst za sabo. Ha! je zaklical eden, ko je vzdignil iz jame svetlikajočo se kepo. Ha! je zavpil tudi drugi, kajti v tem trenutku je zasledil Davida. Mislite si, nobene žive duše daleč naokoli, tadva pa z noži in z lopatami za njim, in David seveda na življenje in smrt čez drn in strn! Poglejte ga, tak je človek, ko beži, da bi si ohranil golo življenje. Medtem so se nekateri domislili, da so videli tudi drugje dva tuja človeka; pismonoša namreč in delavec v kamnolomu, ta dva nista nič drugega pri tem mislila, ali tujca sta bila bradata, sumljiva po vsem svojem vedenju. To je dejal tudi krčmar; zakaj pa sta hotela tujca imeti le zadnjo sobo, je rekel, ali vsaj zavese na oknih, če se jima ni bilo treba bati sonca? In tako je CHICAGO, ILL. LA GRANGE AREA BY OWNER 2 bdrm. condo. All appl. incl. dishwasher, full carptg. custom drapes. A/C Balcony, Pool, Tennis and Club House. $29,900. Call 482-7268 evenings. All day wkends. BY OWNER OAK LAKE Parkshire Estates. Dlx. quality. Fin. Thruout. 2 bdrm. 2 ba. Condo. Priv. gar and laundry. Workshop space. Lg. storage. Cent. air. Putting green. $41,500. Aft. 8 p.m. — 423-7388. tovo ga je Bog zato že davno za vso večnost zavrgel in preklel. Zaradi tega je David kar neboma zaposlen z zaobljubami in obširnimi spokornimi vajami. Po ves dan hodi vzdihujoč in vase sključen svoja pota, ker je svetemu Jožefu obljubil, da bo nosil levi škorenj na desni nogi in obratno. Ali pa teče k spovedi in se spove v eni sapi sedem umorov in dvajset grehov nečistovanja, tako da župnik osupel pomoli glavo iz spovednice, da bi videi, če je to res David, ki bi bil rad zmožen takih grehov. Drugikrat ti vrti v ustih po celo uro konec sveče z oltarja Matere božje, da se vadi v molčanju in da bi kaznoval svoj jezik. In šele če kuhinjska sestra postavi sirove štruklje na mizo, se ne upira več in tudi svečo odločno požre. Ah, težko je biti pravičen, David ve, kako težavno je to. Napade ga kakor pijanost, reči se napihujejo, spreminjajo barvo in se zrcalijo kakor milni mehurčki in rasto v grozotnost, ko jih imenuje. Nekaj se sprošča v njem, njegova duša se osvobodi revščine in uboštva tega sveta in govori v vseh mogočih jezikih. Poljski ptiči niso več navadne ptice, strnadi in vrabci, saj imajo svileno barvo in valujoče perje, če se pred Davidovimi očmi dvigajo v nebo. Sveti Duh šelesti v hruški in mu nekaj zakliče. iz plotnine prileze kuščar, se vzpne na rep in začne peti sladko in ljubeznivo ter izgine v travo. Kakor kak ptiček, pravi: David, in stari ljudje ž resnobo prisluškavajo in kimajo s svo-j jimi plešastimi glavami: da, da,. vrvi in tam vise med nebom in zemljo na nihajočih tramih; očitno je, da Gospod ljubi tesarje. Seveda imajo tudi svojo zastavo, v cerkveni ladji stoji, na njej je naslikan njihov patron in priprošnjik sveti Jožef, ki v nebesih mnogo premore. Njim je dovoljeno trgati zevajoče luknje v posvečeno cerkveno streho, in kar je še več, imajo celo sod piva, ki so ga pritrdili na prečni tram; ondi stoje raz-oglavi za malico in pošteno gasijo svojo žejo, ki jo prinese sabo rokodelstvo. David se splazi v čarobni gozd tramovja; nepregledna in skrivnostna je goščava močnih vrvi in opornikov, vejevje prač iz kovnega železa in škar-nikov, na katerih vise dolge paj- v činate brade in netopirji, kakor v črno ovelo sadje. In vendar stoji y vse to v lepem redu nad mogoč- y nim hrbtom svoda, pritrjeno dobro in za večne čase. Po zidovju leži mehki prah za gleženj na debelo, David leže vanj s trebuhom in gleda skoz luknjo v globino; tako se ozira Bog, ko počiva nad oltarji. David tudi sprevidi, kako je j tisto s svetim golobom, ki žago-1 netno plava nad verniki, se po- j časi vrti in se opominjajoče ozira | okoli. Na tenki struni visi pod I ‘uknjo v stropu, to je njegova j skrivnost. Ali s te strani ga je Oglašujte v naših malih oglasih ČE PRODAJATE ali kupujete rabljeno pohištvo, ČE IŠČETE ali oddajate stanovanje, ČE POTREBUJETE delovno mod, ČE IŠČETE zaposlitev, ČE PRODAJATE ali kupujete nepremičnine — dajte mali oglas v AMERIŠKO DOMOVINO! Pokličite HE 1-0628. '9! Ženini in neveste! Naša slovenska unijska tiskarna Vam tiska krasna poročna vabila po jako zmerni ceni. Pridite k nam in s: izberite vzorec papirja in črk. Ameriška Domovina til 17 St. Clair Avenue 431-0628 jSi 7; " 1 j T z I po i| svoji vnemi za vseh vrst prote-11 ste. Na sliki ga vidimo, ko je J | zadnjic sodeloval v Washingto-l^ nu pri protestu zagovornikov j % vojaških beguncev proti omeje- $ t 1 * VNET ZA PROTESTE — Komik Diek Gregory je znan VSEM DRAGIM ROJAKOM, POSEBNO NAŠIM ODJEMALCEM IN PRIJATELJEM ŽELIMO KAR NAJBOLJ VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE NAROČITE CVETJE SEDAJ — DA RO DOVOLJ ZGODAJ ZA PRAZNIKE STARC FLORAL, INC. 6131 St. Clair Avenue Cleveland, O. 44103; Tel.: podnevi 431-6474, ponoči EX 1-5078 Smo tudi zastopniki Malley’s Chocolates ki “je sladko darilo za pirhe” FLOWERS SENT WORLDWIDE! M $ M 05 M a M 9 M 0f S 01 M 0 M 0 M 0 M 0 *sf 0 M 0 «(3 0 0 M 0 fŠ 0 M 0 M 0' M \ 0 š US *10 0 M M 0 M 0 M 0 «11 0 M 0 M 0 M 0 EASTER GREETINGS! from t I C $ g|gg 7 ST. CLAIR SAVINGS 6235 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio 44103 § § t '4 t $ C 'i 4 i § t § i r $ i .t t VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE ŽELI VSEM GOSTOM IN PRIJATELJEM SORN'S RESTAURANT SLOVENSKA RESTAVRACIJA 6036 St. Clair Ave. Priporoča svojo domačo kuhinjo, kjer dobite vedno jako okusna jedila po zmernih cenah. t 4 t i 4 t € I ni amnestiji. 11 n_________________________________________ ! uf | 0 | I i I ki 0 «r 0 0 M 0 M 0 0 M 0 .U 0 0 ZENO A. ZAK ŽELIMO SREČNE IN VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE VSEM DRAGIM PRIJATELJEM IN ZNANCEM, ZLASTI TISTIM, KI SO NAS POČASTILI S SVOJIM ZAUPANJEM to že utegne biti, tako kakor kak \ ptiček. Nihče ne dvomi, da so ^ na svetu tako nenavadne stvari. Samo dekla noče temu verjeti, David naj pusti plot pri miru, pravi, in naj se meni za druge reči. Dekla ima svoje okno pri izbi zgoraj. Prav tak je David ko njegova mati, menijo častite sestre in kimajo klepetaj e s svojimi belimi krilatimi avbami. Pa to ni nobena tolažba za malega Davida, saj ne ve, kakšna naj je bila njegova mati. Nekaj rahlega, zbledela slika, neki vonj. Nekoč, že zgodaj je bilo, je sedel v krilu ^ pred vrati. Tedaj ga je nekdo g| dvignil s praga in ga dolgo nosil po hladni veži gor in dol. To je 0jj bila morda mati, mehka in di- ^ seča in mokra od slanih solza. 0 M 0 sli 0 M 0 0 0 •0 0 IM-POGREB?« ZATO - ZAKRAJŠEK NAJMODFRNEJE UREJEN V VSEH PODROBNOSTIH Postrežba z invalidnim vozom vedno na razpolago ČETRTI ROD V POGREBNI SLUŽBI 6016 St. Clair Avenue 361-3113 if 6 r e ir B if B tf B r B §f B r B ir B r B if B tf B if B §f B if B '■r 3 4 J if B if B §f B Ta čas, tik pred veliko nočjo, A 0 0 M 0 is! 0 0 0 vf- 0 0' 0 0 2 I ■di 0 0 VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE! ANZLGVAR'S DEPARTMENT STORE CLEVELAND, OHIO 4 '% 4 i t 4 t i 4 & C 4 i ’t VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE vsem odjemalcem in prijateljem žele in se obenem zahvaljujejo za naklonjenost v preteklosti in se tudi priporočajo za bodočnost BR00NKX BROS. AFPLIANOE %, FURNITURE I r % 4 t t 16013 Waterloo Rd. IV 1-6072 1 i t s 0 M 0 M 0 M 0 M 0 0 M 0 0 0 0 FRANK JOS. BRODNICK in JOHN J. BRODNICK, JR., J| lastnika ^ I mmm mmmm I c 6112-14 St. Clair Ave. HE Vsem odjemalcem in prijateljem voščimo vesele velikonočne praznike. l'5479§ THE NORWOOD MEN'S SHOP 6217 St. Clair Avenue VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE Oglejte si našo velikonočno zalogo oblek za moške. Naj lepše darilo za moža Arrow Color Shirt. r 4 r | | r $ 881-1393