EntCrTd " S€C°nd Clm* DTmWr lnh* »* ** Office at Cleveland, Ohio, Vnder the Act of An«* Mth, 1SUL Aeeepted for MalUn* at Speelal Bale of Poštar. — e „------ -----!______' cr "»»C® Prortded for In Seetion llOi, Act of October Srd, 1117. Aothortzed on May »nd, 1913. NO. 6 — ŠTEV. 6 CLEVELAND, O., 12. FEBRUARJA (FEBRUARY), 1941 VOLUME XXVII. — LETO XXVII. ZAPISNIK ____j . i polletnega zborovanja glavnega odbora KSKJ vršečega se od 27. januarja do 1. februarja 1941 v Jednotinemu domu, Joliet, 111. V smislu Jednotinih pravil je bil za to zborovanje sklican ves glavni odbor. V pondeljek in torek so nadzorniki pregledali vse knjige glavnega tajnika, blagajnika, upravnika Glasila in vodje atletike, tako tudi vse vrednostne listine, nahajajoče se v shrambi na banki, nakar se je vršila seja finančnega odbora. PRVA SEJA, 30. JANUARJA DOPOLDNE Glav ni predsednik brat Germ otvori sejo ob 10. uri, duhovni vodja Father Butala zmoli Gospodovo molitev za uspešen izid tega zborovanja. a predlog brata Zalarja, je bil soglasno za zapisnikarja določen urednik Glasila. Zatem prečita brat glavni tajnik imena glavnih uradnikov in uradnic. Navzoči so vsi, izvzemši nadzornice sestre Po-lutnik in porotne odbornice sestre Gorišek, ki se ne moreta ude-i -žiti vsled bolezni. Zbornica ju oprosti. Brat glavni predsednik vpraša predsednika nadzornega odbora brata Briaca, če so z revizijo gotovi in ga naprosi, naj poda tozadevno poročilo. . v Brat Brince poroča, da je ta odbor v pondeljek in torek pregledal vse knjige v glavnem uradu, tako tudi vse bonde in vrednostne listine Jednote nahajajoče se na banki in knjige ypravnika Glasila in vodje atletike in je našel vse v najlepšem redu in pravilno. Vsled nedavno na novo urejenega izboljšanega sistema pri knjigovodstvu je revizija knjig sedaj lahka; Jednoti gre sedaj kredit, ker ima uvedeno tako praktično knjigovodstvo, zaeno pa tudi, ker ima vestne moči, ki isto izvršujejo. Pri tem brat Brince izraža zahvalo bratu glavnemu tajniku in glavnemu blagajniku za njuno lepo in natančno delo, zaeno pa tudi ostalim nadzornikom pri reviziji knjig. Vsi ostali nadzorniki se strinjajo s poročilom brata Brinca, predsednika tega odbora. Poročilo navedenega odbora soglasno sprejeto. & V zbornico prede brat Krall, tajnik društva št. 87 iz Jolieta, Ill./ki pozdravi zborovale in jim želi najboljši uspeh. Se vza me z odobravanjem na znanje. Poročilo glavnega predsednika Častiti gospod sobrat duhovni vodja in spoštovani sobrat je in sosestre glavni odborniki in odbornice! V smislu Jednotinih pravil smo se danes zopet zbrali k skupnemu zasedanju glavnega odbora, da podamo vsak svoje poročilo o delovanju za Jed noto tekom ravnokar zaključenega leta 1940 in obenem zo pet naredimo smernice za naše delovanje za Jednoto tekom ravnokar nastoplega leta 1941. v Polovica^ našega termina je za nami. Minulo leto je nam kar v naglici preteklo. Vsaj meni je vedno časa primanjkovalo, ker tekom minulega leta sem porabil kolikor mi je bilo mogoče časa za agitacijo za Jednoto. Bil sem povabljen od naših krajevnih društev iz raznih naselbin, da se udeležim njihovih prireditev, kar sem tudi storil, kolikor mi je čas dopuščal, njihova povabila vpošteval ter se istih v spremstvu z vami udeleževal. Naj bo tukaj omenjeno, da sem se v minulem letu, z nekaterimi izmed vas udeležil sledečih prireditev: Meseca januarja v Lorain, Ohio, praznovanja 35-letnice društva Marije Čistega Spočetja, št. 85. Meseca aprila v Milwaukee, Wis., kegljaške tekme za srednji zapad. » J Meseca maja v Sheboygan, Wis., praznovanja 25-letnice društva Kraljica Majnika, št. 157. Meseca julija v Willard, Wis., praznovanja'30-letnice društva sv. Družine, št. 136. Meseca julija, povodom polletne seje glavnega odbora smo se vsi skupaj udeležili praznovanja 50 letnica društva sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111. Meseca avgusta sem se na povabilo društva sv. Cirila in Metoda, št. 59. Eveleth, Minn., udeležil njihovega piknika. Ža-libog, da nam je vreme nekoliko nagajalo in smo se morali umakniti v dvorano, kjer je bila udeležba vkljub slabemu vremenu zelo povoljna. Istočasno sem se udeležil na povabilo on-dotnega društva Marija Pomagaj, št. 164, s sobratom Brincem njihove mesečne seje. Meseca septembra v South Chicago, 111., praznovanja, blagoslovitve in razvitja nove društvene zastave društva sv. Mihaela, št. 152. Naj bo tukaj omenjeno, da je to društvo sestoječe iz sobratov in sestra Hrvatov, ki so zelo, zelo delavni za našo katoliško organizacijo KSKJ. Ljepa vam zahvala, bračo i sestre ! . ■ In končno meseca oktobra sem se poleg veliko izmed vas tudi jaz udeležil velike prireditve, praznovanja 40-letnice društva sv. Jožefa, št. 53 v Waukeganu, III. To je bila sijajna prireditev, ena izmed največjih prirejenih tekom minulega leta od naših posameznih društev. Vsem tem gori označenim društvom in njih uradnikom in uradnicam izrekam mojo iskreno zahvalo za sijajne prireditve, kajti vse take društvene prireditve zelo poživijo društveno življenje v vsaki naselbini, kjerkoli se vršijo. Društva, ki prireja- j mo postaviti lastno tiskarno. Meseca decembra m. 1. ste vsi jo od časa do časa take in enake prireditve, imajo sijajno bodočnost, ter bodo dolgo živela ali obstajala in njih članstvo se bo vidno višalo. Zato pa je priporočljivo, da se s tem vedno in povsod nadaljuje, ter tako goji bratsko življenje. Le tako naprej, bratje in sestre, in prepričani bodite, da bomo rastli. Mladinska kampanja Ravnokar zaključena mladinska kampanja, ki je bila po glavnem odboru pri lanskem zasedanju odobrena, se je pričela 1. aprila ter končala 31. decembra, 1940, in je še precej povolj-no izpadla, sicer ne tako kot se je pričakovalo. Nekaj je manjkalo, kaj? Jaz sam'ne vem. Toda ni bilo onega zanimivega tekmovanja med društvi kot smo to videli pri prejšnji kampanji. Dasi zelo povoljna, bi ta kampanja lahko uspela sijajno, ako bi se za isto zavzela še ona Jednotina društva, ki takorekoč niti z mezincem ne ganejo, da bi pridobili kakega novega člana za Jednoto. Veste, tak rekord ni vam v ponos. Druga delavna društva vam to zamerijo. Izgovori, da v vaših delokrogih ni prospektivnih članov, ne držijo. »Zato pa vas poživljam, da se v bodoče nekoliko vzdramite in pričnete tudi vi pridno z agitacijo, kajti kjerkoli je dobra volja, tam je tudi pot do napredka* Zato pa naprej in ne nikda^ nazaj! Vsem onim društvom in njih agilnim uradnikom in uradnicam in posameznim članom, ki so pri kampanji pomagali, izrekam v imenu Jednote prav iskreno zahvalo in Bog plačaj! Zavedali ste se svoje dolžnosti, šli ste z veseljem na delo, storili vse, kar 'je bilo v vaši moči za. društvo in Jednoto. Ako niste mogli doseči predpisane kvote, vam glavni odbor istega ne bo štel za zlo, ampak se vam prav lepo zahvaljuje za vaše dosedanje delo za Jednoto, in vas prosi, da boste tudi v bodoče tako agilni in delavni. Prav in na mestu je, da imenujem pri tej priliki in se iskreno zahvalim vsem onim društvom in njih uradnikom, uradnicam in posameznim članom, ki so tekom kampanje svojo-predpisano kvoto dosegla in celo prekoračila, in sicer; , Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 45, East Helena, Mont. Društvo Marija Zdravje Bolnikov, št. 94, Kemmerer? Wyo. Društvo sv. Alojzija, št. 179, Elmhurst, 111. Društvo Kraljica Majnika, št. 194, Canonsburg, Pa. Društvo Marije Vnebovzete, št. 203, Ely, Minn. Društvo sv. Neže, št. 206, South Chicago, 111. Najlepša vam hvala, bratje in sestre! Z vašim agilnim de lom in s pomočjo še ostalih delavnih društev je bilo omogočeno, da smo dosegli tekom kampanje nekaj nad $600,000 nove zavarovalnine za mladinski oddelek. Toda vkljub temu, da smo imeli in povoljno zaključili kam panjo za mladinski oddelek, se isti manjša, kar boste čitali v poročilu sobrata glavnega tajnika. Da se nam mladinski oddelek vedno manjša, je vzrok ta, ker vsak mesec več članov in članic dopolni 16 let starosti, in se jih mora v smislu državne postave prepisati v odrasli oddelek, med tem, ko ne pridobijo naša društva toliko število mlajših članov za mladinski odde lek v nadomestilo. Zato bo pa treba tekom tega leta napeti vse strune, da bomo pridobili več članstva v mladinski oddelek, ter tako istega obdržali v ravnotežju. Finančni odbor Poleg rednega zasedanja glavnega odbora v januarju in juliju, je imel finančni odbor še dve seji tekom minulega leta, in sicer meseca aprila in meseca oktobra. Na teh sejah pride v poštev v prvi vrsti financa in investiranje Jednotinega denarja. Skušali smo vedno, da investiramo naš denar v zinesljive bonde ter da obenem obdržimo predpisano obrestno mero. Bol j natanko o tem boste slišali iz poročila tajnika finančnega odbora. Jubilejno leto mladinskega oddelka Meseca junija letos bo poteklo 25 let, odkar je bil po prizadevanju sobrata glavnega tajnika Zalarja ustanovljen mladinski oddelek KSKJ. Vsi vemo, kako velikega pomena je za Jednoto naš mladinski oddelek. Zato se pa moramo pripraviti, da bomo ta srebrni jubilej mladinskega oddelka dostojno proslavili vsepovsod po naših naselbinah, kjerkoli se nahajajo naša krajevna društva. Shodi in društvene prireditve naj bi bile tesno povezane z novo jubilejno kampanjo mladinskega oddelka, ter predkonvnečno kampanjo odraslega oddelka. Zamisli naj se načrt, ki naj bo kolikor mogoče privlačen in ki naj ima dve podlagi: mladinsko kampanjo in predkonvenčno kampanjo. Tako kampanjo naj bi se pričelo š 1. aprilom t. 1. ter naj bi se isto zaključilo z 31. marcem prihodnjega leta, to je do dneva, ko se bo po pravilih vpoštevalo število članstva vsakega društva aktivnega oddelka za molitev delegatov XX. konvenci je K. S. K. Jednote, ki se ima vršiti v Chicagu meseca avgusta drugo leto. Ako se ta kampanjski načrt prav zamisli in istega prav izpelje, sem prepričan, da bomo povišali članstvo v obeh oddelkih. Zato vam priporočam, dragi bratje in sestre, da vse to dobro premislite, pripravite svoje sugestije, da pri tem zasedanju vse potrebno ukrenemo za uspeh naše jubilejne-predkon-venčne kampanje. Lastna Jednotina tiskarna Kakor veste, smo že pri prejšnjih sejah razmotrivali o možnosti lastne Jednotine tiskarne. Zadeva je bila izročena posebnemu odboru, da isto proučuje. Treba je bilo dalje dobiti dovoljenje od zavarovalniškega komisarja države Illinois. Zavaroval ninski komisar je v pismu od 28. novembra, 1940 poro-na *lavm urad Jednote pod kakšnimi okoliščinami zamore- prejeli fotografijo tega pisma, iz katerega ste lahko razvideli, na kak način bi se zamoglo priti do lastne tiskarne. Bratje in sestre! To je zelo važna zadeva, in vas prosim, da vse dobro premislite. Premisliti in pretehtati je treba dobrote in ugodnosti, ki bi jih imeli s svojo lastno tiskarne, kakor tudi neprilike, ki bi se mogoče pojavile. Razne druge zadeve XIX. konvencija je med drugim tudi osvojila predlog, da se materi članici plača $5 posebne nagrade-, ki se pa mora rabiti za asesment, pod pogojem, da se novorojenega deteta vpiše v naš mladinski oddelek, v pravila pa se je še dodalo točko ali pod pogojem, ako se vpiše otroka v mladinski pddelek tekom šest mesecev po porodu. Zadnji stavek bo treba amendirati tako, da bo odgovarjal zavaroval ninski m postavam vseh držav, kjerkoli naša Jednota posluje. Za vašo informacijo naj omenim, da država Colorado je ena izmed onih držav, katere zavarovalninska postava prepoveduje zavarovanje otrok £red enoletno starostjo.. Zato priporočam, da se naj amendira člen 22. točka b. Jednotinih pravil tako; da bodo tudi članice-matere v vseh onih državah deležne te posebne nagrade $5.00, kjer jim državna postava ne dovoljuje zavarovanja otrok takoj ob rojstvu, pod pogojem, da vpišejo otroka v mladinski oddelek KSKJ ne kasneje kot šest mesecev po predpisanem terminu državne zavarovalninske postave one države, kjer živi dotični član. Naj vam tukaj še dalje omenim, da sem poskušal z drugimi fraternalisti v Coloradu, da bi se zavarovalninsko postavo, kar se tiče zavarovanja otrok pri bratskih podpornih organizacijah v toliko amendiralo, da bi bilo zavarovanje dovoljeno takoj po rojstvu otroka. Toda nismo uspeli, povedano nam je bilo, da naj nikar ne silimo te premembe v zakonodajo to pot, ker bi prememba imela morebiti slabe posledice z obdavčenjem bratskih organizacij, pač pa, da bo to zadevo vzel v roko Colo-rado-Wyoming State Fraternal Congress ter ta amendjnent s prti yil skozi zakonodajo leta 1943. Obenem sem bil naprošen, da naj prinesem pred to sejo glavnega odbora prošnjo, da ^dbor sklene, da KSKJ pristopi kot članica v Colorado-Wvoming State Fraternal Congress, kar stane $5.00 letno. Bratje in sestre! Jaz vam priporočam, da predlog odobrite, ko pride isti na dnevni red. Stiki pri raznih državnih bratskih kongresih so koristni Jednoti. To je tudi konec mojega poročila o delovanju tekom minulega leta. Naj še omenim, da poslovanje Jednote se vrši v naj lepšem redu. Kooperacija med menoj in vsemi glavnimi odborniki ne more biti lepša kakor je. Zato pa vidno napreduje mo v članstvu in finančno. Napredek bi bil pa lahko še veliko večji, ako bi pri članskih kampanjah delovala in kooperirala vsa društva. Upam, da bo to veliko boljše v letošnjem jubilejnem letu, ko bomo imeli kampanjo povodom praznovanja 25 letnice ustanovitve mladinskega oddelka. Kakor dosedaj, tako tudi za naprej bom storil vse, da se bo število članstva naše Jednote vedno in vedno višalo. Končno se iz srca zahvalim vsem krajevnim društvom, njih uradnikom in uradnicam ter posameznim članom in članicam, ki so pripomogli k napredku drage nam Jednote. Hvala tudi vam, dragi bratje in sestre glavni odborniki in odbornice za vsa vaša dela, ki ste jih storili za Jednoto! -Da, le tako naprej in naš končni cilj bo z gotovostjo dosežen. John Germ, glavni predsednik. Brat Zefran predlaga, soglasno podpirano, da naj se lepo poročilo brata glavnega predsednika odobri. Sprejeto. Poročilo prvega podpredsednika Brat Zefran omenja, da je tekom minule kampanje porabil svrho sodelovanja, udeležil se več sej chicaških društev in članstvo navduševal k agitaciji, žal pa, da njegova naselbina ni dosegla boljšega uspeha, kar bo pa skušala popraviti in nadomestiti v prihodnji kampanji. Poročilo sprejeto. Poročilo drugega podpredsednika Cenjena zbornica: Moje poročilo ne bo jako obširno; navesti pa sem hotel moje delovanje kot drugi podpredsednik med uradniki in uradnicami in članstvom krajevnih društev, s katerimi sem prišel v pogovor ali potom dopisovanja. Na vsako vprašanje različnih zadev sem vedno radovoljno dal svoje priporočilo ali nasvet, pač kolikor je bila pri tem moja skromna zmožnost. - Na povabilo raznih prireditev naših krajevnih društev sem se tudi rad odzval in se pogovoril z našimi sobrati in sestrami, če ni bilo kakega izrednega zadržka, tako tudi na druga povabila, kar sem smatral, da je vredno da je naša Jednota zastopana. ' Na pisma in naročila iz glavnega urada sem si prizadeval biti kar najbolj točen in sem naročene mi zadeve reševal, oziroma pomagal, da se po naročilu rešijo. V minuli kampanji sem si prizadeval, kar je bilo v moji moči za boljši uspeh iste; uspeh ni bil ravno tolik, kakoršnega smo si želeli; upati pa je, da članstvo, ki je bilo vpisano tekom te kampanje, bo ostalo zvesto pri Jednoti, kajti vedno se ne smemo ozirati na količino, ampak tudi na kakovost članstva. Glede letošnjih Jednotinih stenskih koledarjev se je naše članstvo jako povoljno izrazilo, posebno za one koledarje v večji obliki; torej gre vam vsem priznanje, ki ste jih naročili. Math Pavlakovich, drugi podpredsednik. . Poročilo soglasno odobreno. Dalje na drofi strani 8. KSKJ Basketball tekma v Waukeganu, IH Koncem tekočega tedna bo v Waukeganu, 111., precej živahno povodom osme KSKJ Basketball tekme, vršeče se v dvorani tamkajšnje slovenske farne šole. Letos bo za prvenstvo tekmovalo 23 skupin različnih naših društev iz štirih držav: Illinois, Wisconsin, Indiana in Pennsylvania, in sicer bo 18 moških skupin in pet dekliških; vseh igralcev in igralk je prijavljenih 199. Tekma bo otvorjena v petek zvečer ob osmih, dne 14. februarja z dekliško skupino društva št. 108 in št. 127, zadnja igra se pa vrši v nedeljo zvečer ob osmih, nakar sledi razdelitev nagrad in trofej, potem pa ples. Sv. maše bodo v nedeljo v cerkvi Matere Božje ob 6, 8, 9:15 in 10:30. Vstopnina k vsem igram znaša $1, za posamezne igre popoldne 25 centov, za zvečer pa 35 centov. Uredništvo Glasila pozdravlja Vse igralce in igralke, želeč jim mnogo uspeha. . -o—- 30:Ietnka društva št. 139 sijajno uspela Tridesetletnica društva sv. Ane, št. 139, La Salle, 111., je predzadnjo nedeljo, 2. februarja, sijajno uspela. Vreme je bilo krasno, udeležba in navdušenje veliko. Banketa opoldne se je udeležilo 350 oseb, med njimi je bilo tudi deset glavnih uradnikov KSKJ. Bolj obširno poročilo o tej slavnosti je priobčeno v angleščini na današnji Our Page izpod peresa Miss Frances Jančar. f DRUŠTVENA NAZNANILA Društvo sv. Jožefa, št. 2, Joliet, lil. KSKJ Basketball tekma v Waukeganu. Kakor znano, se bo vršila 15. in 16. februarja osma redna letna KSKJ Basketball tekma „ centralnega zapadnega okrožja v slovenski šolski dvorani v Waukeganu, 111. Kar se'tiče našega Jolieta, se člani in članice dobro pripravljajo na to veliko tekmo. Kot izgleda, bo pri tej igri zastopana večina našita društev iz Jolieta. Vsem želimo veliko uspeha in sreče, posebno pa še igralcem našega društva sv. Jožefa, št.\2. Imena ) naših igralcev7 so: RaymondlMutz, Joseph Ursich, Robert Ursich, Ralph Martin-cich, William Zaletel, Edvvard Zupančič, Robert Težak in " John Skoff. Prav gotovo bo vsak poskusil svojo srečo, da bo nekaj naredil, kajti taka tekma je res ne-\ kaj posebnega, kar bo tudi važno za vsakega igralca in igralko, če bo uspešno nastopal; poleg tega bo pa zmaga vsake zmagovalne skupine čast za vse člane in članice društva, ki se za te vrste šporne igre zanimajo, katero že več let goji naša (Dalje na 2. strani) OLIr 1 (ltaiaQc*aaJ# is 1. strani). Poročilo tretjega podpredsednika Brat Lekšan poroča, da nima kake posebnosti. Tudi zadnjo polovico leta je skušal vršiti svoj urad po svoji najboljši zmožnosti, udeleževal se je raznih prireditev naših društev v svojem okraju, kar naj bi glavni uradniki tudi po drugih mestih vpoštevali in vršili. Glede minule kampanje daje brat Lekšan osobito ženskim društvom priznanje, ker so se nekatera izmed njih tako uspešno izkazala. Poročilo soglasno odobreno. Poročilo četrtega podpredsednika Spoštovani sobrat predsednik, častiti gospod duhovni vodja, ostali glavni uradniki in uradnice! l^pje poročilo bo bolj kratko, kajti korespondenca, ki se tiče mojega urada, ni bila velika v preteklem letu. Skušal sem točno odgovarjati na vsa pisma v zadevi mojega urada. Na povabila posameznih društev sem se odzval z največjim veseljem, ako ni bilo društvo preveč oddaljeno. Kampanja za pridobivanje novega članstva v Min-nesoti, je bila še precej povoljna, vendar ni bila 100 procentna kakor bi morala biti. Upam, da bodo posamezna društva bolj agilna v letu 1941. Z dnem 1. junijem bomo obhajali 25-letnico, od kar se je ustanovil mladinski oddelek pri naši Jednoti. Moja želja je, da bi celokupni glavni odbor nekaj koristnega ukrenil, kar bi imelo bolj privlačno silo za pridobivanje novega članstva. Letošnje leto bo velepomembno za našo Jednoto, kp bomo obhajali srebrni jubilej, oziroma 25-letnico obstanka našega mladinskega oddelka. . . , Michael Cerkovnik, četrti podpredsednik. Poročilo soglasno sprejeto.' Poročilo pete podpredsednice Spoštovani sobrat predsednik, častiti gospod duhovni vodje, dragi mi souradniki in souradnice! Vesela sem. da mi je dano biti na zopetnem skupnem zborovanju, da pomagamo z združenimi močmi ukreniti za nastopno leto vse koristno, kar naša K. S. K. Jednota najbolj potrebuje. Treba bo posvetiti pozornost v prvi vrsti mladinskemu oddelku, tega so gotovo vsi zavedate. Skupno sodelovanje je neobhodno potrebno za vsak uspeh. Naj porabim tudi priliko, da se najlepše zahvalim vsem, za vso vljudnost, posebno pa še za točno poslovanje med Jednoto in društvom. Kolikega pomena je zastopnost in sporazum za vsako organizacijo, je gotovo vsem znano. Bilo mi je v veliko veselje, ko ste se v tako lepem številu odzvali povabilu naše društvene 25-letnice. Pri mojem društvu št. 157 je postalo vse drugo življenje in zanimanje, ko so članice videle vašo dobro voljo in koliko pozornosti posvečate za še nadaljni napredek naše K. S. K. Jednote. Uverjeni bodite, da vas bodo društvene članice Kraljica Majnika ohranile v najlepšem spominu. Pozdravljeni! Johanna Mohar, peta podpredsednica. Poročilo sestre Mohar soglasno odobreno. Poročilo šestega podpredsednika Cenjena zbornica: Moje poročilo za prošlo leto 1940 je bolj kratko, kajti korespondenca, ki se tiče mojega utadovanja, ni bila velika. Kar sem dobil iz glavnega urada pisem, ako je natančno poročilo o poslovanju droge polovice lanskega leta, kakor tudi za celo leto 1940. Prosim, sledite pazljivo mojemu poročilu in če bi kateremu ne bilo kaj jasno, naj se počuti popolnoma upravičenega, da zahteva razjasnila in nadaljnega pojasnila. Moja želja je, da se z Jednotinim poslovanjem kolikor natančno mogoče seznanite, ker le na ta način boste zamogli pravično in nepristransko soditi, ukrepati in kritizirati. Vsak izmed vas naj" se počuti .popolnoma prostega izraziti svoje mnenje in kritiko. Poštena kritika ob pravem času je vedno na mestu. Če bo imel kateri kaj kritizirati, je čas in prostor ravno tukaj. Nobeden izmed vas naj ne gre domov z meglo obdano mislijo. Bodimo pravični in napram eden drugemu odkritosrčni. Ce se bomo tega držali in po tem ravnali, bo tudi v bodoče vladala med odborom bratska zastopnost in sporazum. Kooperacija in bratski sporazum med odborom je neobhodno potreben, če hočemo, da bo Jednota napredovala. S tem vas pozdravljam in vam želim najboljšega uspeha pri zasedanju. Poročilo o poslovanju druge polovice leta 1940 FINANCAi—ODRASLEGA ODDELKA Dohodki: Prejeli od društev .................$292,890.81 Obresti ............................ 81,562.46 Najemnina «._.,. ..t. __________________ 11,356.53 Dobiček pri prodanih in dozorelih obveznicah ..................... 26,896.68 Razni drugi dohodki ............... 16,393.15 Pregled imetja Jednotine hiše (glavni urad) in druga posestva .. $ 300,554.62 Hipoteke ....................................................388,257.01 Posojila na certifikate....................................141,627.92 Obveznice ........................................3,474,176.81 Bančne in hranilnične vlogeL......................................176,255.74 Nota .............:........................................................300.00 (Nadaljevanje s 1 strani) dična K. S. K. Jednota. živeli naši športarji! S pozdravom, Louis Martincich, tajnik Torej Skupni dohodki .......................... $ 429,099.63 Izplačila: Plačane podpore ...................$187,33^.35 Znižana knjižna vrednost obveznic ... 42,217.36 Razna izplačila..................... 65,151.68 Skupna izplačila ......................... $ 294,708.39 Šestmesečni prebitek ......................$ 134,391.24 Preostanek 1. julija, 1940 ................. $4,346,780.86 Preostanek 31. decembra, 1940 .............$4,481,172.10 Celoletni pregled Dohodki: Prejeli od društev .................$578,336.47 Obresti in najemnina ............... 184,725.89 Provizije od posojil na hipoteke...... 216.50 Dobiček pri prodaji posestev ....... 767.81 Prenos iz sklada mladinskega oddelka 10,430.57 Dobiček pri prodanih in dozorelih, obveznicah ..................... 37,549.79 ) Skupni dohodki .................. $ 812,027.03 Izplačila: " Plačane posmrtnine ..............^.$206,835.70 Plačane poškodnine in operacije ______ «56,550.00 .. 106,?5V.83 Starostna podpora ....................2,63l!47 70 let starim članom za asesment ..... 22,431.93 Izredna podpora ..........."...............1,651.20 Porodne podpore ......................................1,967.10 bilo treba, sem vedno točnb na ista odgovoril ali doposlane j Plačana bolniška p&dpora . listine podpisal. ' Pri naših dveh denverskih društvih je bila tudi lani vedno lepa sloga in pri obeh so skušali uradniki, kar je bilo v njihovi moči, da bi društva napredovala. Ko je bila začetkom aprila 1940 otvorjena kampanja mladinskega oddelka, sem se trudil na vse načine in moči, da bi kaj novih članov pridobil za naše društvo. Vedno sem na se jah prosil in priporočal agitacijo in pridobivanje novega članstva v ta oddelek; žal pa, da sva jih dobila z našim bratom tajnikom le bolj malo število, navzlic temu pa upam, da bodo vsi za stalno pri društvu. Kaj se pomaga društvu s takimi novimi člani, če že morda tretji mesec po pristpu pustijo društvo?! Bolje je torej malo, pa dobrih 'članov in članic. V letošnji novo.letni izdaji Glasila smo videli v poslanici našega brata glavnega predsednika, da bo Jednota letos obhajala srebrni jubilej obstanka našega mladinskega oddelka. Torej se bo treba zopet z vso močjo zavzeti, da bo nameravana jubilejna kampanja še bolj uspešna kakor minulo leto; upajmo, da z dobro voljo in z božjo pomočjo se bo to doseglo. Pred zaključkm tega mojega poročila se moram zahvaliti našemu glavnemu predsedniku, glavnemu tajniku, pomožnemu tajniku in blagajniku, ker so za tekoče leto naročili tako lepe Jednotine stenske koledarje; isti so v sedanjih razburkanih časih v resnici jako primerni; posebno oni naši veliki stenski koledarji so umestni za društvene dvorane. Ko sem dal en naš manjši koledar nekemu Američanu, je bil istega tudi zelo vesel. Naša Jednota se v resnici lahko letos ponaša s svojimi koledarji.' George Pavlakovich, šesti podpredsednik. ■ Poročilo soglasno sprejeto. Poročilo glavnega tajnika Sobrat predsednik, častiti gospod duhovni vodja, sobratje . in sosestre: Dolgo vrsto let je bila prr naši Jednoti navada, da se je odoorovih sej udeleževalo samo gotovo število članov glavnega odbora. Le v izrednih, kritičnih slučajih in včasih tudi tik pred konvencijo, je bil pozvan k zborovanju ves glavni odbor. Glavni uradnik, ki se sej glavnega odbora ni udeleževal, ni imel m tudi ni mogel imeti prilike do pravega vpogleda v Jed-notmo poslovanje. In dokler glavni uradnik ni imel vpogleda v Jednotino poslovanje, ni imel o poslovanju zadostnega in potrebnega pojma, da bi mogel pravično in nepristransko o poslovanju soditi. Po mojem prepričanju je delegacija pri minuli konvenciji zeb pametno in razsodno ravnala, ko je odobrila in sprejela priporočilo, da se letnega zborovanja udeleži ves glavni odbor. Pravila določujejo, da je vodstvo ali uprava Jednote od konvencije do konvencije v oskrbi glavnega odbora. Ko nas je delegacija izvolila v odbor, je bilo vodstvo Jednote izročeno nam v oskrbo. S tem so nam bile poverjene gotove pravice in istočasno tudi dolžnosti. Kot posamezni uradniki smo za naše poslovanje odgovorni skupnemu odboru, vsi skupaj pa članstvu". Skupaj izplačane podpore ......$398,825.23 Članstvu plačane rezerve............$ 5,398.90 Nagrade za pridobitev novih članov .. 8,377.00 Vrhovnemu zdravniku................ 1,695.25 Lokalnim zdravnikom za preiskavo kandidatov..............|............1,823.50 Plače uslužbencev ........................12,620.00 Plače glavnih uradnikov ..........15,690.00 Vožnje in stroški glavnih uradnikov .. 5,237.07 Zavarovalninskim departmentom..........413.00 Najemnina glavnega urada ..................2,600.00 Upravni stroški glavnega urada............5,250.11 Tiskovina in oglasi............ ............7,903.49 Poštnina, ekspres, telefoni in brzojavi 2,964.05 Glasilo ........................................................16,884.26 Plača Jednotinemu odvetniku "_________1,083.50 Drugi legalni stroški ..............................762.52 Pisalni stroj ..............................137.86 Davki in popravila ...............................17,389.37 Atletika .................................................3,121.41 Premija zavarovalnine proti tatvini .. 1,480.00 Stroški pri obveznicah ..........•________772.15 Stroški v zvezi s posojili na hipoteke .182.00 Standard Statistics in Moody's Service 1,025.00 Zguba pri prbdanem posestvu ........679.70 Zguba pri prodanih obveznicah............22,148.94 Znižana knjižna vrednost Jednotinih posestev ..............................................5,621.56 Znižana knjižna vrednost obveznic ... 42,217.36 Skupaj ...................................$4,481,172.10 Investicije Tekom minulega leta je bilo investiranega v • hipoteke ................r.................$ 33,650.00 Na glavnico hipotek je bilo odplačanega......... 144,525.46 Obveznice, kupljene in refinancirane............ 1,058,292.88 Obveznice dozorele in prodane.................. 750,251.87 Te številke predstavljajo investicije in odplačila za celo leto 1940. Kako in koliko denarja je bilo investiranega kakor tudi koliko je bilo odplačanega samo tekom druge polovice lan^ skega leta, bom poročal, ko,pridejo na Vrsto poročila finančnega odbora. i Članstvo—Odraslega oddelka Število članov in članic 1. januarja, 1940 ...............26,292 Novo pristopili...........................1,396 Zopet sprejeti............................ 56 1,452 Umrli ................................... 261 Suspendirani .... * r.................553 Odstopili................................. 38 Prejeli izplačano rezervo .................. 41 Prejeli starostno podporo................. 3 886 Letni naraščaj ...................................... 566 Število članov in članic 31. decembra, 1940 ..............26,858 Razdelba članstva v načrtih in zavarovalnina Načrt Število članov(ic) ^ Zavarovalnina A in B ......... 14,278 ...................,..$11,972,500.00 C D E F G CC DD EE FF GG Paid-up BB 3,396 ..........................................2.806,750.00 ^,774 ..................... 3,524,500.00 73 ........................45,000.00 300 ...........................222,000.00 , 36 .....................................26,750.00 1,076 ........./____j.............757,750.00 1,651 ..........................................1,037,500.00 16 191 24 8 ! 1,035 26,858 9,000.00 139,250.00 19,750.00 4,140.00 566,500.00 $21,131,390.00 Povprečna starost v letu 1940 pristoplih znaša 20 let. Povprečna starost članstva 37 let in šest mesecev. Povprečna starost uumrlih 57 let šest mesecev. Članstvo central nege bolniškega oddelka Proti bolezni je zavarovanih iT,054 članov in članic. Zavarovani so na sledeči način: S2.00rna dan.......................... 724 članov in članic $1.00 na dan ............ .............9,117 članov in članic .«5.00 na teden ........................1,013 članov in članic 50c na dan.......................... 200 članov in članic MLADINSKI ODDELEK Financa — Dohodki - Prejeli od društev.....................$ 8,943,38 ' Obresti .......................... 5,809.60 Dobiček pri prodanih obveznicah.....i.. 2,071.68 Društvo Marije Čistega Spočetja, št. 80, South Chicago, lil. Prememba datuma naše februarske seje S tem naznanjam vsem onim članicam, katere niste bile na zadnji mesečni seji sklep iste, da se bo naša seja za tekoči mesec vršila v sredo zvečer ob osmih, dne 19. februarja, namesto nedelje. Ta prememba je bila zato narejena, ker se bodo uradnice in nekatere članice društva udeležile 15. in 16. februarja Jednotine Basketball tekme v Waukeganu. Izvolite torej to premembo vpoštevati. S pozdravom, Louise Likovich, tajnica. Skupni šestmesečni dohodki .....................$ 16,824,66 Izplačila Plačana posmrtnina ...................$ 658.50 Članom plačana rezerva ............... 487.17 Prenos v sklad odraslega oddelka...... 5,506,44 Zguba pri prodanih in dozorelih obveznicah 650.22 Stroški pri dozorelih obveznicah ....... 201.17 Znižana knjižna vrednost obveznic...... 6,100.00 Skupna izplačila itd. Šestmesečni prebitek . ......................... Celoletni pregled — Dohodki Prejeli od društev ...................$ 20,667.65 Obresti .............................. 9,771.29 Dobiček pri prodanih in dozorelih obveznicah ...................... 2,696.68 $ 33.135.62 Skupni stroški in izplačila................. $ 582,294.23 Celoletni prebitek ........................ $ 229 732 80 Preostanek 1. januarja, 1940 .................. 4,25L439.30 Skupni letni dohodki'.............. . Izplačila: Plačana posmrtnina ..................$ 2,108.50 Prenos v odrasli oddelek............................5,594.77 Rezerva v odrasli oddelek prestoplih .. 5,956.04 Stroški pri dozorelih obveznicah........ 201.17 Zguba pri prodanih obveznicah......... 702.35 Znižana knjižna vrednost obveznic..........6,100.00 $ 20,662.83 Letni prebitek ..................,...........$ 12,472.79 Preostanek 1. januarja, 1940 ..................... 202,912.84 Preostanek 31. decembra, 1940 ...............f.$4,481,172.10 Jednoti 31. decembra, 1940 pripadajoč denar še ne vplačljiv, oziroma plačan: Dozorele obresti in najemnine.......$ 45,302.99 Neplačani asesment od strani društev 14,786.65 Sklad neplačanih posmrtnin (mladoletnih dedičev) .......... 27,968.59 Imetje Glasila, inventar v glavnem uradu itd...................... 15,816.67 $ 103,874.90 Preostanek 31. decembra, 1940 ...................$215,385.63 Mladinskemu oddelku 31. decembra, 1940 pripadajoč denar še ne vplačan, oziroma plačljiv: Dozorele obresti ...J..................$ 2,520.77 Neplačani asesmenti .................. 226.11 Inventar .............................. 300.00 $ 3,046.88 Skupno imetje ............................$4,585,047.00 Dolg: Vesel sem, ko smo tukaj skupaj zbrani, da kot oskrbniki j Neplačane podpore.......4.........$ 20,780.66 naše velika organizacije o poslovanju poročamo, da izmeniamo Sklad neplačanih uosmrtnin ________9K ««7 aq poslovanju poročamo, da izmenjamo naše misli in po naših skromnih močeh napravimo nove načrte v korist in dobrobit naše Jednote. Kot tajnik Jednote vam želim predložiti precej obširno in neplačanih posmrtnin ......... 25,867.49 Razni neplačani računi .............. 11,275.51 $ Skupno imetje .................. Dolg Kredit društvom ......................$ 36.13 Rezerva v odrasli oddelek prestoplih ... 58.31 Dolg odraslemu oddelku ............................366.45 $ $218,432.51 Društvo Marije Pomoč Kristjanov, št. 165, West Al/is, Wis. Članica našega društva umrla Prvi mesec tega leta se ni dobro začel za naše društvo, kajti poročati moram žalostno vest, da smo dne 26. januarja vsled smrti izgubile našo dobro in znano članico Mrs. Mary Glojek, ki je preminula v starosti 53 let. K društvu je spadala 13 let, v tej dobi je bila vedno vneta za društvo in je vedno rada kaj darovala društvu v korist, zato jo bomo jako pogrešale. Pokojnica je bila doma iz Mozirja na Spodnjem Štajerskem in tukaj v Ameriki je živela 35 let. Zapušča soproga Ferdinanda in tri sinove: William, Joseph n Ferdinand, slednji je odvetnik, poleg teh zapušča tudi dva brata v starem kraju. Iskreno sožalje preostalim. Ne žalujte preveč, saj vaša mamica bo vedno v duhu z vami. Lepa hvala vsem članicam, ki ste se udeležile v tako velikem številu pogreba, za opravljene molitve ob njeni krsti in za izkazano ji zadnjo čast. Zaeno vas tudi jaz prijazno vabim na našo prireditev 16. februarja zvečer v cerkveni dvorani. Pridite vse, ker bodo lepi dobitki na razpolago. Kakor je bilo na seji sklenjeno, bomo imele skupno velikonočno sv. obhajilo zadnjo nedeljo meseca marca. S sosestrskim pozdravom. Mary Pelrich ,tajnica. . Vabilo na društveno zabavo Dolgi zimski večeri' bodo :$ 13,603.50 kmalu za nami in starka zima ;e že počasi poslavlja od nas. 3,221.16 Vsi pričakujemo z največjim veseljem zopetne pomladi, ki bo na novo prerodila vso na-avo. Tukaj v naši naselbini je veliko zanimanje za bodočo keg-Ijaško tekmo KSKJ v Chicagu. Zato se tudi članice našega društva št. 165 že od septembra madljivo vadijo v kegljanju, da bodo tudi one poskusile svojo srečo koncem aprila na tej tekmi. Želim jim največ uspeha. Še nekaj! Poročano je že bilo, da priredi naše društvo v nedeljo zvečer, 16. februarja točno ob osmih takozvano "Pil-lovv Čase" party v naši slovenski cerkveni dvorani. Ta prireditev se vrši za pokritje potnih stroškov naše društvene ke-glaške skupine, ki poj de kegljat v Chicago. Zato ste prijazno vabljene vse naše članice in naše prijateljice, da pridete na to prireditev, da bo več uspeha, s tem nam boste dale tudi več korajže. S pozdravom, Marie Florgant 460.89 57,923.66 Čisto imetje 31. decembra, 1940 .................$217,971.62 1 Pregled imetja V obveznicah je investiranega ...................$203,047.13 Bančne vloge ................................I2i338!50 Čisto imetje 31. decembra, 1940 ..,.........$4£27,123 34 (Dalie na tretji strani) $215,385.63 Društvo sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O, V naznanje članstvu našega društva, ki ne prihaja na seje, temveč potom Glasila zasleduje to in ono. Dne 23. januarja je preminula naša sestra Helena Lu~ (Dalje na 3 strani) (Nadaljevanje iz druge strani* Investicije Obveznice kupljene in refinancirane..............$ 45,114.25 Obveznice dozorele in prodane .,................ 38 893 17 Članstvo Število članov in članic 1. januarja, 1940 ________10 345 Potopili .....................................1,056 Zopet sprejeti .................................. 2 1058 dana prilika glavnemu odboru zastopati in načelovati svoji organizaciji velikemu številu nad 37,000 članov in članic. Z največjim upanjem lahko zremo tudi na bodočnost naše Umrli Črtani 14 244 Prestopili v odrasli oddelek .................... 910 11,403 I 1,168 Poročilo vrhovnega zdravnika Repon{ of Supreme Medical Examiner The following condensed report of the Medical Depart- of Število članov in članic 31. decembra, 1940 ............10,235 Nazadovali v članstvu za 110 članov in članic. Članstvo mladinskega oddelka je zavarovano za $3,040,321. Naraščaj članstva v obeh oddelkih Skupno članov fn članic 1. januarja, 1940 ..............36,637 Število članov in članic 31. decembra, 1940 ...........37,093 Naraščaj leta 1940 ................................ 456 Skupni letni prebitek obeh oddelkov ............$242£05J9 Cisto imetje obeh oddelkov.....................$4,745094.96 Kam pan ja Kakor vam znano, je bila za leto 1940 razpisana kampanja za pridobitev novega članstva mladinskega oddelka. Kampanja je bila razpisana J. aprila in se je zaključila 31. decembra, 1940. Tekom kampanje je bilo vpisanih 941 novih članov in članic, katerih skupna zavarovalnina je znašala $662,250. Kampanjska kvota nove zavarovalnine je bila določena en milijon dolarjev. Sicer določene kvote nismo dosegli, vseeno smo pa z 'uspehom lahko zadovoljni. Če bi bila vsa društva pridno na delu in za novo članstvo agitirala, bi skoraj gotovo predpisano kvoto nove zavarovalnine dosegli. Bilo pa je več društev, ki niso v minuli kampanji pridobila nobenega novega člana. Zato je upati in želeti, da bodo dotična društva v prihodnji kampanji nadomestila, kar so v minuli kampanji zamudila. Za posamezna društva določeno kvoto so dosegla naslednja društva in so vsled tega do razpisanih nagrad upravičena: Šesta divizija—Predpisana kvota $15000 zavarovalnine Društvo Marije Vnebovzete, št. 203, Ely, Minn., vpisalo S 16.500 zavarovalnine. Upravičeno do nagrade $60. Sedma divizija—Kvota $10,000 zavarovalnine Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 45, East Helena, Mont., vpisalo $22.000 zavarovalnine. Upravičeno do prve nagrade $60. Društvo Kraljica Majnika, št. 194, Canonsburg, Pa., vpisalo S20.000 zavarovalnine. Upravičeno do druge nagrade $40. v svojem premoženju. V minuli polovici leta sem se udeležil raznih društvenih slavnostih, kakor tudi agitacije novega članstva. Povsod sem opazil uspehe in navdušenje za našo organizacijo. Narod spoznava, da je KSKJ ona organizacija, ki ima za seboj najbogatejšo zgodovino dobrih del, da je največ, storila za slovenski ži-velj v Ameriki v vseh ozirih. organizacije, kajti članstvo postaja vedno bolj in bolj lojalno KSKJ, when studied and analyzed in the light of the ideals and m dobro se zaveda, da je za naš narod K. S. K. Jednota ona or- purposes of KSKJ, will help to show Zt t^i^ll ^ Z ganizacija, ki je vredna, da se je držimo in za njo delamo in poses are being faithfully mainained and expanded A total agitiramo ^ of very nearly $400,000 was paid out during 1940 in various Ako bo vladal med članstvom isti duh, kakor je vladal do- benefits to the members of KSKJ including-sedaj, potem nimam dvoma, da bo K. S. K. Jednota do prtfiod-! Death Benefits . ^ona ooo oo nje konvenije štela 40,000 članov in članic in pa tudi $5,000,000 For Operation and Disabilities .............'..'.'.' 56 000 00 For Sick Benefit............................... 106 757 83 For Maternity Benefits (Central Sick Benefit Division only) ............................. 7,800.00.. Old Age Benefits .....................; 22 400 00 It is significant that the total paid out to members for sickness, operations, permanent disability, old age and mater- .. «. . , . .. . . , , ,nity benefits was almost as much as the sum paid out to ben- Opazil sem tudi, da so naši krajevni uradniki in uradnice eficiaries in death benefits. Such aid in time of need has a two zelo marljivi in navdušeni za procvit naše Jednote, toda poslo-jfold result: it lightens the burdens of distress and incidentallv vanje je tudi zanje večje breme vsled modernejšega poslovanja serves to cut down our death rate. We do not mSnSn ex-od strani nase organizacije^ prav bo da jim posvetimo več- pensive advertising advising our members to "let the doctor take jega razumevanja vseh vrst zavarovalnin, ki jih ima na razpo- care of you>„ We think we simpl/helptng lago nasa organizacija. Ko bodo docela razumeli in zapopadli, 0ur members pay for proper medical care. The Supreme See th°JaHJe m- 23 °rg—J°- ■ , u , v. 1 rCtary'S Finandal Report proves that ^is kind of phUanthropy Želim, da bi to nase zasedanje doprineslo višek plemenitih js also good business w rezultatov v korist nad 37,000 broječih duš naše organizacije (Nadaljevanje s a strani) in v korist slovenskega naroda v Ameriki. L. Železnikar, pomožni glavni tajnik. Dodatno k temu se brat Železnikar še zahvaljuje glavnemu tajniku bratu Zalarju in glavnemu blagajniku bratu Slani za složno sodelovanje ali kooperacijo v uradu. Poročilo soglasno sprejeto. At the close of 1940 there were 11,054 members in the Central Sick Benefit Division. Notice of Disability cards received during the year, 1,636, or one notice for about every six members Maternity Benefit of $30 was paid to each of 260 mothers in this Division. The Medical Examiner reviewed 822 membership applica^ tions, 751 operation and permanent disability claims and 4,216 1,636 100 Poročilo glavnega blagajnika — Supreme Treasurer's Report sjc kbenefit claims. Brother President, Rev. Spiritual Director, and Members ofu The sta+istical tah.ilnfinn the Supreme Board: „ fability follows: tabU,atl°n °f °P8ratlons and Permanent dis- As the Trustees hav^already informed you that on July Reported sick in 1940 lst, 1940, we installed th<^iew centralized bookkeeping system, 'Rejections - .....................*........ and as Supreme Sccretary Joseph Zalar has given you complete! ViJJfai n ti* aii 1L».......... and detailed financial an^ membership reports, I will give only 1 Lap. to free adhesionf^I^ZZo^d a bnef report. j appendectomy ....... i * S25 n0 The present statements characterize the main theme of the Fracture left patella, open reduetion............ 50 00 reports from the past few years; that is, the continued steady Removal of lunar cartnage Vght........... 50 00 and healthjr progress in membership and finance. This may be 0S;eo-neylitis-frontal bone left'side with rupture 50.00 attributed mainly to the fine Juvenile organization ihat »vas set up 25 years ago by our Supreme Secretary Joseph Zalar. Društvo sv. Neže, št. 206, South Chicago, 111., vpisalo $19,-! continue to grow and prosper. thru cortex .............................. 35 00 McCarthy reseetion median bar______V 50 00 from" their i^^T^K^' iTde^t "*„"£: F[rmadf^rrrh„eatran5Urethra' ! !*?? the influx of new blood or membership from the Juvenile De- Hemilaminectomy ..................... partment therefore if vve can continue to keep a strong juvenila 1 Arthrotomy, fraetured' right internal semilunar organization, we may rest assured that our great KSKJ will ____________81 »emnunar 50.00 cartilage ................................ 50 00 1 The recent 1940 juvenile campaign (considering that W3 Total 500 zavarovalnine. Upravičeno do tretje nagrade $25. Osma divizija—Kvota $5,000 zavarovalnine had enrolled a large number of new juvenile members in ihe1 ADD»ndpctomv...........i on....." "........... Društvo sv. Alojzija, št. 197, Elmhurst, 111., vpisalo $9,000 1919 campaign) was very successful, for $562,250 new insur-1 Hemnrrhnirft ........... «0 autemat,on of Cervix> Upravičeno do prve nagrade $60. ' ance vvas written. At this time. I wish tn thank ali th* nff,Vpr« ., C my ....... 62 Perineorrhaphy and zavarovalnine. « . .. . .. , . , , ■ ■ i Hemorrhoidectomy .......32 T wntten. At this time, I wish to thank ali the officers Thvroidcctomv 97 Društvo Marije Zdravje Bolnikov, št. 94, Kemmerer, Wyo.,1 and members of the local lodges, vvho by their aid were respon-1 Rilateral Herni*....................19 Appen vpisalo $6.500 zavarovalnine. Upravičeno do druge nagrade $40: sible for such a fine sho\ving in the closed Juvenile campaign.i Herniotomy ..................40 e"?r Čast in priznanje vsem tem društvom za njih pridnost in j In conclusion, I wish to thank Supreme Secretarv Joseph HvQfpiw.tnr„i"1 vrinit Ruvrn tal-A +nrl; -------I 7nln. a + O________ o____x . • r, . .. rij siereciom} delavnost 40 Ravno tako pa tudi prav iskrena hvala vsem 03ta-iZalar, Assistant Supreme Secretary Louis Železnikar, ali of Oonhnrprt ........... :nm ki hilo nriHnn no u mtani i olr««, 1., ----: fhn ____ 1___i 1„J__________i 1 , . , I '-'OpnOreClOmy ............ 6 lim društvom, ki so bila pridno na agitacijskem delu in so pri-1 the supreme officers, local lodge officers and members, and the Excision f fi t 1 pomogla do lepega uspeha. Čast in hvala vsem skupaj! office force for the splendid co-operation tendered me in the' Arr,«„fa+;°„ ^"k!!, 25-letnica mladinskega oddelka past year: Dne 1. junija letošnjega leta bo poteklo 25 let, odkar j^bil pri naši Jednoti ustanovljen mladinski oddelek. Ni mi potreba1 omenjati in povdarjati, kaj pomeni mladinski oddelek za našo Jednoto. Vsakemu izmed vas je dobro znano, kako velike važnosti je ta cddelek za naraščaj naše organizecije. 'Zato mislim, da bi bilo umestno, če bi srebrni jubilej mladinskega oddelka r.a časten način obhajali. Po moji sodbi seveda, bi ne bila nobena slavnost večjega Appendectomy ........ l and posterior col-parrhaphy, D. and C. cautery of cervix....... l Left salpingectomy....... i 12 Fistulectomy, vag. hyster-1] ectomy, colporrhaphy, Mastoidectomy .../....... 11 j and perineorrhaphy .... 2 Rt. total blindness........ 2 Removal of abcess causing Cataract extraction ...... 2 paralysis i Nephrectomy ............ 3 L. Hemiplegia gastric ulcer 1 Prostatectomy ........... 4 Lobectomy ............... 2 ano Amputation of breast Wishing you successful deliberations. , Matt F. Slana, Supreme Treasurer. Poročilo brata glavnega blagajnika soglasno odobreno. Poročilo duhovnega ~vodje Moje poročilo kot duhovni vodja naše Jednote za zadnjih CvstoceleTectocele " " ' " l .......'" šest mesecev je sledeče: ! ^stocelf-rectoceIe................5 Open reduetion, neck of c . , Hydrocele .........................1 femUr i Septembra meseca sem na povabilo društva sv. Mihaela, št.'k « .............. 152 v South Chicagu, blagoslovil novo društveno zastavo in imel "'' l0^ feduction. sku» pomena za Jednoto, kakor če bi se v hiladinski oddelek pridobilo pridigo pri sv. maši. Oktobra meseca sem imel pridigo pri sv i J\ , . ".' <1 fracture................ 1 veliko število novega članstva. Mladinski oddelek je ona re-: maši ob 40-letnici društva sv. Jožefa, št. 53 v Waukeganu, 111.»^ Tt sapnenous vem M 0pen reduetion, fracture zerva, iz katere dobiva odrasli oddelek mlado kri, novo življenje, j Udeležil sem se tudi sej:, gospodarskega odbora. 1 Amputation of leg ..........2* °f ^ ................. 1 kane. Težak je udarec za društvo in Jednoto v moralnem in gmotnem oziru, ko se veliko prerano poslovi od nas za vedno vztrajno energična in zna-čajna Članica, kot je bila pokojna. Ohranimo jo torej v trajnem spominu, ter se je večkrat spomnimo v molitvi, dokler se zopet ne snidemo v večnosti. Izrečeno naj bo iskreno sočustvovanje preostali družini in sorodnikom od strani društva. Našo velikonočno dolžnost, kot katoličani in člani ter članice K. S. K. Jednote bomo opravili skupno in sicer: V soboto, 15. marca se vrši skupna spoved, v nedeljo, 16. marca, pri osmi sv. maši pa skupno sv. obhajilo. Poiščite, oziroma pre-skrbite si društvene regalije za ta dan ter se je ne sramujte pripeti na svoja prsa, ko opravljate Jednotine verske dolžnosti. Naš novoizvoljeni bolniški tajnik za tekoče leto, sobrat Mihael Zlate se je z dobro voljo, natančnostjo in točnostjo oprijel svojega posla. Da pa zamore točno vršiti svoje dolžnosti, je potrebno, da se tudi članstvo ravna po društvenih in Jednotinih pravilih kolikor le mogoče točno ter se tako izogne nepotrebnim neprilikam, sitnostim in mogoče nastalim kaznim. Na vsaki redni, mesečni seji so trije člani in članice upravičeni do nagrad v denarju, če so seveda navzoči. Na decembrski seji se je sobrat Frank Perme Sr. prav hvaležno nasmejal, ko je prejel sedem dolarjev, no, sai bi se tudi jaz in prav gotovo vsak drugi. Poizkusite svojo srečo tudi vi in prihajajte redno na mesečne seje! Vse one člane in članice, ki dolgujejo na zaostalih ases-mentih, oziroma kako drugače, bodisi že v društveno blagajno, ali pa finančnemu tajniku John Pezdirtzu, se opozarja in najvljudneje prosi, da poiskusite z dobro voljo zmanjšati te dolgove. Težko je breme za društvo in tajnika, ako se v tem oziru nič ne zbolj.a, temveč je vedno v eno in istem ravnotež- Prosim vas, kje bi bila naša Jednota ali pa sploh slovenske| Pisal sem vsem onim tajnikom, ki še niso poslali velikonoč-'7,1,puiauon ........ ^Open reduetion fracture podporne organizacije, če bi ne imele mladinskega oddelka. Sa-jnega spričevala. Pisal sem vsem duhovnikom, ki so podpisali ■ 2mpu^!°n 01 V. ...... ^ medial malleolus...... mo lanskega leta je prestopilo iz mladinskega v odrasli odde-1 velikonočno spričevalo in sem se jim zahvalil za njihovo ko- a ngers jj, Intrapleural pnuemolysis, lek 910 članov in članic. Bi-li dobila Jednota te člane, če bi ne : operacijo. Po navodilu glavnega tajnika sem opomnil vse dru- j Amnutation thrn thirh " " bilo zaradi mladinskega oddelka? Dvomim. Vsled tega pri-jštvene odbornike, da mi morajo naznaniti imena vseh onih, ki; P ' h t J poročam, da bi o tem razmišljali, določili, kako in na kakšen so civilno poročeni ali pa če spadajo h kaki nekatoliški veri. To p^j' ^^ arms and ' pismo je obrodilo nekaj sadu, ker poslana so nam bila imena1 način naj bi se praznovalo 25-letnico mladinskega oddelka. To je vse, kar imam za sedaj poročati. Imam še razne druge zadeve, o katerih bom pa poročal, ko pridejo na vrsto poročila raznoterosti. K sklepu želim pripomniti, da nimam prav nobene pritožbe. Vse;je bilo mirno. Med glavnim odborom je vladala bratska sloga in sporazum. Temu je pripisovati, da je vladala zastop-nost bratski sporazum tudi med krajevnimi društvi in glavnim uradom. Posledica temu je, da je Jednota tekom lanskega leta lepo napredovala tako v članstvu, kakor tudi v finančnem oziru. Ohranimo to slogo tudi v bodoče in napredek Jednote nam je zagotovljen. Iskreno se vam zahvaljujem za kooperacijo in sodelovanje. Ravno tako prav lepa hvala uradnikom in uradnicam krajevnih društev kakor tudi vsakemu posameznemu članu in članici, ki je na en ali drugi način pripomogel do lepega napredka tekom leta 1940. f Moje poročilo bi pa ne bilo popolno, če bi se ob tej priliki ne spomnil tudi osobja glavnega urada. Zato izrekam zahvalo in pohvalo tudi pomožnemu tajniku bratu Železnikar ju, blagajniku bratu Slana in vsem ostalim uslužbencem glavnega urada, za prijaznost in sodelovanje. Vsem skupaj prisrčna hvala! Bratski predloženo, .. - Josip Zalar, glavni tajnik. Joliet, 111., 30. januarja, 1941. Brat Lokar predlaga, soglasno podpirano, da naj se obširno in lepo poročilo brata glavnega tajnika odobri. Sprejeto. Poročilo pomožnega tajnika Častiti gospod duhovni vodja, glavni odborniki in odborni-ce: Z mojim poročilom želim biti zelo kratek, kajti o splošnem poslovanju je vam že podal obširno poročilo sobrat glavni tajnik Josip Zalar, ki je razvidno, da naša organizacija rapidno napreduje v članstvu kakor tudi v financi, kar je nam v ponos kakor tudi celokupnemu članstvu in našemu narodu. Sedanja seja glavnega odbora je prva v. zgodovini, ko je pneumothorax.......... 3 I Craniotomy.............. 3 * j Hysteropexy ............. 3 legs (both) ......... Paralysis of right lirm Tracheotomy-Laryngectomy Rib reseetion .t.......... Adenectomy (malignaney) nekaterih, ki so bili civilno poročeni. Ta imena sem izročil glav nemu tajniku, bratu Josipu Zalarju. 'rh 1 f t 44 Zdaj, ko začenjamo novo leto. je moj namen zopet opomni., Ap^e^dectomT cholelystect- 1 TrepWne °Perati°n b°ne ti društvene odbornike m članstvo, da je katoliška vera vogelni1 kamen naše organizacije in da s skupnim sodelovanjem in vne- | removed, skull fracture . omy • .................. 1 * Excision of osteoma of left i Mvomectomy tostjo za vero bomo postavili še bolj močno našo katoliško Jed-| AmDUtation of cervix 3 noto. i . o Ca. of Cervix ........................2 Brat 7,1 ^ T l; duhovni vodja. Excision og tumor tfrat £alar predlaga, da naj se poročilo duhovnega Vodje j (maii?nant) 6 sprejme. Sprejeto. Zbornica vstane s svojih sedežev v znak 'Removal £ pelvic 'tum0r".! 1 spoštovanjajjo našega duhovnega vodje. j Laparotomy (varioUs) .... 20 Zaeno prečita Father Butala pismo Rev. Dr. Setnicarja,! R J^. j i župnika v West Allis, Wis. Pismo se vzame z odobravanjem ! Gastric reSection..... ! 2 na znanje in zbornica izreče zahvalo Rev. Setnicarju za njegovo Perjneorrhaphy 4 zanimanje verskih zadev pri naših tamkajšnjih društvih. Mi Excision of epulis..................1 se bomo še v bodoče držali tozadevnih pravil Jednote. j Excision of anal ulcer i!!.' 1 tfrat Zalar vabi zborovalce, naj se nocoj udeležijo skufcnlj- Paraiysjs 0f arm ________1 ga rednega tedenskega kegljanja naših Jednotinih kegljačev in rQO(!flr:an oPPtion............4 kegljačic v Rivals Parku. , Caesanan section ........ 0 . . TVinrnpntnmV..........................1 | beja zaključena opoldne z molitvijo. John Germ, glavni predsednik. Thoracotomy........... I Thorocoplasty ..........2 . Ivan Zupan, zapisnikar. Removal of tumor (breast) 7 Removal of spleen ..............1 external auditary canal .. 1 Bilateral salpingectomy .. 9 Athrotomy..............................1 Supra pubic cystotomy ... 1 Orchidectomy ........................1 Removal of pilo nidal cyst 1 Drainage of peri renal.. abscess ................................2 Excision of growth from groin..........................1 Extirpation lahrymal sac, (epithelioma) ....................1 Adeno-carcinoma reetum .. 1 Op. for general peritonitis due to ruptured appendix 1 Carcinoma or reetum, complete cqlostomy ................1 J Excision of coccyx........ 1 DRUGA SEJA, 30. JANUARJA POPOLDNE Fnnrlpation rieht . * ^ f, , . Seja otvorjena ob dveh z molitvijo. Navzoči vsi zborovalci n^s ^oiSUtomv....... 11 ^ T? T a /t kakor dopoldne. , Uio-sigmoiaostomy ..............tion of fraetured patelli Glavni predsednik brat Germ predstavi baš došlega čast- A^DuUtionTf metatarsals nega glavnega predsednika brata Franka Opeko in ga v imenu y J , fixation, prolapsed zbornice iskreno pozdravi. | ^^^ Brat Opeka se zahvaljuje za povabilo na to sejo, kateremu rj^ton of bones (feet) i - - se le z veseljem odzval Zaeno pozdravlja vse navzoče, želeč ReDorted sick in 1940 .................................1,636 jim uspeha in božjega blagoslova pri njih delu. Izredno ga ve- sixteen per cent. of total membership in Sick Benefit Divis-seli, ker vlada med glavnim odborom taka sloga in ker naša' j Maternity Benefit $7,800 to 260 mothers. Total for year Jednota tako lepo napreduje. Se vzame naznanje z odobrava- M06 757 83 njem. » r (Nadaljevanja na 4. strani). patella 1 Removal of cyst, adenoma-tous growth ............ 1 Total..................615 fr JU. • , i V nedeljo, 26. januarja se je vršila prireditev našega društva, in sicer koncert naše godbe na pihala. Na obrazih po-setnikov tega koncerta je odsevalo splošno zadovoljstvo, presenečenje, smeh in neprisiljeno odobravanje; ob kratkem rečeno splošen "good time," ja-ko poceni. Vredni so fantje in možje, člani te godbe, da se njihovih prireditev udeležujemo v. večjem številu, ter jih tako navdušujemo in krepimo k na-daljnemu, vztrajnemu in požrtvovalnemu delovanju na polju umetnosti godbe. V soboto, 15. februarja, to je prihodnjo soboto, imamo zopet prireditev našega društva, in sicer predpustno veselico naših deklet kadetinj, ki se vrši v Slovenskem Domu na Holmes Ave. pričenši ob osmi uri zvečer. Predpriprave,in trud za ta večer so v polnem teku, dvorana bo izgledala kot bi človek prišel v paradiž, zopet splošen "Good time" za vse navzoče, ob zvokih Johnny Peconovega orkestra. Vstopnina bo zelo poceni, namreč samo 30 centov. Hote ali nehote mi prihaja v možgane vprašanje: Ali bomo dopustili, da se dekleta same zabavajo med seboj, ali se bomo ravnali po oni pesmi, ki se glasi: "Čez tri gore, čez tri vrhe, čez tri zelene travnike," itd. Želeti bi bilo, da se snidemo od vseh vetrov, staro in mlado, možje in žene; moški klobuke po strani in gremo brez strahu in sramu k našim dekletom v vas na to veselico; saj je vendar predpustna doba med nami, doba razvedrila in veselja. (Dalje na 4 strani) - < \ "fiusilo k. s. k. jednote" iMko aredo Laataina Kranjako-Slovenake Katolitt« Jednote ▼ Zdrufcnfli drtarafa . _____BONDS REFUNDED $10,000.08 Grandfield City, Oklahoma Refunding 4% $10,000.00 Punta Corda City Florida Refunding Series "B," 1-5% ___________uridnlfltvo in upravništvo «117 8T. CLAIR AVENIJE $ 20,470.00 3,227.11 495.00 BONDS SOLD, REDEEMED AND OTHERWlSE DISPOSED OF »• Deacriotion Conaideration Par Value BookValue Akron, Ohio Airport, 4tf % ......................$ 21,950.00 ---- i |eaur««»rd. P«riah, U., 6% .................... 3,000.00 C1KVELAND, OHIO 5™1*" Colorado, blA% ................................ 500.00, ___. . . --1 Central Falla City, R. I., 4% .................... 5,887.50' Vsi rokopisi in oglasi morajo biti T naiem uradu najpoaneje do pondeljka Cheektowaga Town, N. Y. 5H% .............. 4,000.00 dopoldne aa prtobžlter t tterllkl tekočega tedna Elkin Town N. C., 4%'.............................. 9,825 00 —-----e— EImwood Park, 111., 6% ..................... ..... 5,000.00 _ „ , Narotolna: Evanston City, 111. S/A 5% ...................... 25.00 Za člane na leto--------------------------------------------------------------$0.84 Everett Washington, Water Rev. 4% ...... 49,680.00 Za nečlane za Ameriko________________________________________________________________________J1.60 Fairmont, Town, N. C. 6% ................... 1,000.00 Za inozemstvo-----------------------------------------------------------------------------$3.00 Fairview Village, Ohio 114% .................... 6,500.00 _ _ ___ Hempstead Town, N. Y., 5% .................... 22,300.00 OPTTCIAL ORGAN OF AND FUBLISHED BY | Hudson County, N. J. Hosp. 4V>% .......... 8,855.00 THE ORAND 0ARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the U. 8. A Lake County, Ohio Sewer, 5*4% ........................10 000X» In the lntereat of the Order I Laurel City Mont., 6% ............................................................5,000.00 Lincoln Park, Michigan, 2%% .................. 13,350.00 Iaaued erery Wednesday Lockport City, 111. S/A, 6% ........................................1,300.00 —————— Los Angeles, Calif. Water, 3}4% ........................21,250.00 CLBVBLAND. OHIO | Louisburg Town, N. C. 6% ....................... 2,000.00 Musselshell County, Montana iy»% ................6,500.00 North Aurora Village 111. S/A 6% ..............1,544.00 OFFICE: 6117 ST. CLAIR AVENUE Phoae: HEnderson 3912 Terms of subseriptian For members. yearly........................................................ Foi nonmembers...______________________________________________________ Forelgn Oountzlea.......................................................... 89 Oys!er Bay and Hempstead, N. Y. 5% .... 6,000.00 —T*.....Palm Beach County Florida bl/»% ....................3,000.00 Snn Pinellas County, Florida 5% ...............-..........10,400.00 *a,uq LSalt River Project Ariz. \y3% ................................20,800.00 Seattle City Washington 5% ........................................71,365.00 Tazewell County, III. 6% ....................................................10,500.00 Union County, N. C. 5y2% ............................................10,000.00 Villa Park 111. S/A 6% ............................................................350.20 Washington Toll Bridge 4% ............................................31,500.00 VVaukegan City Illinois S/A 6% ................2,279.00 Central Elec. and Telephone Co. 5% ...... 10,300.00 Michigan Publ. Serv. Co. 5% ....................................10,100.00 Dragi mi sobrat je in sosestre, člani in članice K. S. K. Jed-|°ld Dominion PowerCo. 5% ...............................23,160.00 Pennsylvama State Water 4'4% ............................21,100.00 noie 1 St. Louis Public Service Co. 5% ............................33,975.00 Kaj ne, vsi, starejši in mlajši smo z zanimanjem prečitali JasPer County Texas 5yA% ..........................3,ooo.oo izpod peresa naših 6l uradnikov 10,000.00 5,000.00 24.87 47,770.35 1,071.79 5,600.00 20,806.61 7,297.11 10,886.09 5,499.83 9,600.00 1,293.50 19,500.00 2,170.84;] 5,000.00 1,886.50 6,342.87 3,167.39 10,400.00 20,602.15 62,848.26 10,500.00 10,352.05 346.70 30,525.00 3,349.61 10,425.00 10,075.00 26,025.00 19,800.00 33,000.00 3,066.06 Totals ............................................$467,295.70 $476,369.20 $447,978.15 $ 20,000.00 3,000.00 500.00 5,000.00 4,000.00 10,000.00 5,ooaoo 25.00 46,000.00 1,000.00 10,000.00 20,000.00 7,000.00 10,000.00 5,000.00 15,000.00 1,300.00 , 20,000.00 2,000.00 10,000.00 1,925.00 6,000.00 3,000.00 " 10,400.00 20,000.00 63,000.00 10,500.00 10,000.00 350.20 30,000.00 3,369.00 10,000.00 10,000.00 " 30,000.00 20,000.00 50,000.00 ^3,000.00 JUVENILE DEPARTMENT BONDS PURCHASED članek našega spoštovanega glavnega predsednika brata Johna Germa, katerega je podal v obeh jezikih z naslovom "Novoletne j misli." Koliko lepih in dalekosežnih spominov in dobrih idej cbuja omenjeni članek za K. S. K .Jednoto in njeno članstvo. I u. s. Treasury, 2% ...........................................................$005,200.00 Ali si bo članstvo vzelo k srcu njegove nasvete ter jih vpošte- Mobiie City, Alabama 4% .................................................. s|3oaoo vate? Uverjena sem, da bo ravno omenjeni članek pripomogel | K^tern SfiteS^oS k najlepšemu uspehu in napredku K. S. K. Jednote v vseh ozirih za leto 1941. Naj nas Vsemogočni podpira pri naših sklepih, da bomo vršili le samo dobro za svojega bližnjega! Par Value $ 5,000.00 5,000.00 10,000.00 5,000.00 Totals ......................................................................$ 25,625.00 $ 25,000.00 BONDS SOLD, REDEEMED AND OTHERWISE DISPOSED OF T.iri; orv - .-.j, . ji. I Description Consideration Par Value BookValue Tudi jaz se pridružujem čestitkam vsem onim društvom, cheektowaga Town, N. Y. sy4% ..............$ 3,000.00 $ 3,000.00 ki so dosegla svoje kvote v zadnji kampanji. Vsa čast vam, jrincocl" Park Mich- ........................ 4,450.00 5,000.00 „,1V0(in; riai0,.„: ; Vi v , • . .. j , . , . " Seattle City Wash. 4y4% ........................ 5,762.50 5,000.00 zavedni de.avci in delavke, Ju ste s svojim dobrim delom storili | iowa Southern Util. Co. 5y,% .................. 5,250.00 . siooo.oo že mnogo za napredek in povzdigo K. S. K. Jednote in sloven- skega naroda. Totals ................................................$ 18,462.50 BONDS REFUNDED 3,140.79 3,200.00 4,940.83 5,350.00 $ 18,000.00 $ 16,631.61 Vršila se pa bo zopetna kampanja, tako smo čitali iz pred-1sio.ooo.oo Punta Corda City Florida ReflndVng Series "B" J-5% lkovecra članka in istn le^tnrli vao rrlam; rv/lK/M. rl^l^Jl irov I Joneph Zalar, Secretary Finance Committee. sodnikovega članka in isto je'tudi ves glavni odbor določil, kar je vredno velikega odobravanja. Cenjeno članstvo! Gotovo bo marsikdo izmed vas rekel: "Kje pa naj dobim novega kandidata?" Včasih je res treba zelo veliko govoriti, da se dovolj Poročilo ostalih finančnih odbornikov Brat Gospodarich se v celoti strinja s poročilom brata Za- pojasni vse potrebno za pridobitev novega člana ali članice to-l^ Kar, Se ti1Če "aŠih investiciJ in vrednostnih papirjev, vse rin no An k________, ' |ugodne in lepo kaze. Jednota lastuje pretežno večino bondov na solidni podlagi, kar nam jamči še nadaljno solventnost- iste. Tudi brat ShukJe se popolnoma strinja s poročilom brata Zalarja in Gospodarica. Finančni odbor ima v teh časih jako kov. Drage žene in matere, članice omenjenih društev! V prvi|^7 del° Pri investiranJu Jednotinega denarja, ker je ob-vrsti se obračam do vas s prijaznim vabilom, da se resno opri- & da ne pozabimo, da brez truda ni zmage! • Moj posebni namen je v tem mojem članku se obrniti z vljudno prošnjo do onih 39 društev, ki se v zadnji kampanji niso zmenili za spodbudne opomine nekaterih glavnih uradni- mete dela v bodoči kampanji srebrne obletnice mladinskega oddelka v tem letu. Matere, storite ve svoj prvi koralk, potem vam bo gotovo sledilo tudi ostalo članstvo. Kolikokrat se je že pokazalo, da je le začetek težak, pa naj bo pri kampanjah ali pri društvenih prireditvah, a ko imamo enkrat vse vpeljano, pa gre kar samo naprej. Obljubujem, da bom dala primerno na-graHa tisti članici, ki bo najbolj agilna v tej kampanji. Kar obljubim, bom tudi izpolnila. Torej le pogumno pričnite takoj v začetku! . - Naj bo nam vsem ta kampanja kažipot, na katero bomo privabili ter pridobili gotovo še lepo število članstva, pred vsem pa mladino, ki bo igrala važno vlogo v življenju matere vseh drugih slovenskih podpornih organizacij—naše K. S. K. Jednote ;Ostajam s sosestrskim pozdravom, Johanna Mohar. peta podpredsednicaKSKJ (Nadaljevanje iz tretje strani) I wish to express my heartfelt apprecfotion of the help and co-operation received. from the Home Office at ali times Instances cxf delay in the disposal of claims and applications have occurred, for \vhich I assume full responsibility, with no apologies, hovvever; sinceno KSKJ Medical Examiner has ever besa in a position to sacrifice his private practice for KSKJ vvork beyond a.certain limit Respretfull.v submitied to the Annual Meeting of the Su-preme Board at Joliet, January 30, 1941.. ' M. F. Oman, Supreme Medical' Examiner KSKJ. , "Krat Zefran predlaga, brat Russ podpira, da naj se poro čilo vrhovnega zdravnika odobri. Sprejeto. Zatem poda brat Zalar, kot tajnik finančnega odbora, svoje nastopno poročilo: Report of Secretarg of Finance Committee, From July 1, 1940 to December 31, 1940 Adult Department: Total Principal Payments on Mortgage Loans......$42,099.37 Interest Payments on Mortgage Loans .........________9,554.05 Mortgage Loans Made ..................................10,200.00 Principal Payments on Land Contracts........................4,514.34 Interest Payments on Land Contracts .................995.06 Property Sold Under Land Contract'............................5,20000 BONDS PURCHASED Book Value ......................................$ 38,106.25 206,825.00 U. S. Treasury, ......... U S. Treasury 2% ....................................................................................................................^.o^.uu Federal Land Bank, 3% ........................................................................................................10 750 00 State of Michigan Bridge Rev., 4................20700 00 Consumers Publ. Power Dist.. 354% .........................................47/705 00 Delta County Tgxas Road, 4%% .................................................16^58]56 vjrandneld City Oklahoma Refunding 4% ...........................150 00 Jfsev City, N. J. School, 4H% ..........................:......:.... 11,004:79 ® Alabama Tunnel Rev., 4%. ................................................36,950.00 S. Plainfield, N. J. Bd. od Educ., 4^% ...........................................10,872 47 W. New York Town, N. J., Gen. Funding, 4% ........................25,889 24 Wichtta County, Texas Water Imp., 4%% ........................................15,703.06 VVichita Falls Cjty Texas, Ref., 3H% .........................................5 000.00 Creat Northern Rwy. Co., Gen. Mfg., 3H% ........................................18,875.00 Great Northern Rwy. Co., Gen. Mtg., 3V<% ...........................4,695.00 Pennsylvania Railroad Co., Gen. Mtg., 3y4% ....................9 312 50 Arkansas-Missouri Power Co., Ist Mtg., 4% ....................................30,600 00 Iowa Southern Utilities, lst Mtg., 4% ........................ . 35 35000 Michigan Public Service, lst Mtg., 4% ........................................................10,250.00 Northwestern Public Service, lst Mtg., 4% ....................................30,750.00 Scranton Spring Brook Water Scrvice, 5% ........................................24 87500 Cudahy Packing Co., lst Mtg. 3K7e ..................................10 175*00 Salt River Project Impr. Ariz., 4'4% ....................20 602'15 Par Value $ 35,000.00 200,000.00 10,000.00 mera bondov tako nizka, pri tem pa finančni odbor v prvi vrsti pazi in gleda, da kupuje ali dobava samo zanesljive bonde. Kakor se je nedavno neki izvedenec izrazil, ima naša Jednota bonde najboljše vrste. Brat Brince se v enakem smislu strinja z dosedanjimi poročili. Brat Germ kakor član finančnega odbora, nima kake posebnosti za poročati. Deluje vzajemno in složno s tem odborom in je prepričan, da ta odbor vrši svoj posel kar najbolj mogoče dobro. Nato poda še brat Rudman kot finančni odbornik svoje poročilo kakor sledi: - Report of R. G. Rudman, member of Finance Committee The report submitted by the Secretary of the Finance Committee, covered ali the vital facts of our work during the past six months and I am completely in accord with it. The operation of this committee is becoming more difficult vvith cach passing month, and in order to keep our income \vith-in preseribed limits, it has required closer scrutiny of the avail-able investment market than ever before. It might interest you to know that the total net apprecia-tion indicated in the paper profit or loss column now stands at $146,641, representing an inerease of approximately* $14,000 over the appreciation of three months ago. The fact that we have attained this splendid shovving reflects credit to the co-operative špirit and hard \vork on the part of the members of the committee, and with the continuation of this špirit, we can rest assured of the future financial grovvth of the KSKJ. \ I wish to extend thanks to Mr. Zalar, secretarv, and also thex»ther members of this committee for their co-operation, and to the Supreme Office rs and employes in the Home Office for their unselfish assistance. Totals R. G. Rudman. Brat Zeleznikar predlaga, brat Lokar podpira, da naj se poročila naših finančnih odbornikov v celoti odobri ali sprejme kakor podana. Sprejeto. Zatem prečita brat Rudman kot zapisnikar finančnega od bora .zapisnik seje tega odbora z dne 23., 24. in 25. julija, 1940, nato pa še zapisnik seje z dne 24. in 25. oktobra, 1940, nakar brat Zefran predlaga, brat Pavlakovich podpira, da naj se te zapisnike sprejme kakor prečitano. Soglasno sprejeto. Brat Zalar prečita nastopna pisma: Prečastiti duhovni vodja Father M. Butala, člani in članice glavnega odbora KSKJ. Dragi mi sobrat je in sosestre: Zaradi preobilnega dela v uradu, kjer sem zaposlena, mi 1UUUUIA7 JG bil° nemogoče dobiti dopust od moje službe in se udeležiti 20,000.00! Pr eg 1e d o va n j a knjig in pa letne seje glavnega odbora KSKJ. 15 00000' PoIeg tega sem pa še Zadnji teden zbolela za "flu," in tako, ako-200.00 ravno bi bila tudi dobila dopust, se ne bi mogla udeležiti zboro- 35 00000 Vanja' Upam' da bodo moji vzroki sPrejeti in jaz pa oproščena io'ooo!oo zaradi odsotnosti. 15000 00 Posebnega poročila nimam. V vseh ozirih sem se kot glav-5,'ooo.oo na uradnica držala pravil mojega urada in jih tudi po moji naj-26,ooo:oo boljši moči skušala izpolniti. Za "Glasilo" sem v letu 1940 spi-loiooo^oo sala dva članka, enega v slovenskem,, drugega pa v angleškem 35,000.00 jeziku' oba v vzpodbudo in korist mladinskega oddelka Jednote. 10,000.00 Malo več zanimanja bi zelo dobrodošlo napram članom in čla-Siooaoo nlcam mladinskega oddelka tudi od strani odraslih Jednotar-10,000.00 je v. Želim Vam obilo uspeha in vse najbolje za časa Vašega S sosestrskim pozdravom, Vam udana, Mary E. Polutnik, prva nadzornica. Mr. Joseph Zalar, glavni tajnik K. S. K. J. Cenjeni Mr. Zalar: Sporočam Vam, da se vsled bolezni ne bom mogla udele-536823 *etnega zborovanja. Namreč zadnje štiri tedne sem bila 4,'185.23 večinoma v postelji in še sedaj se mi ni zdravje povrnilo. Vsem glavnim uradnikom pa želim na zborovanju obilo uspeha in da bi vse, kar boste sklenili, bilo še za boljši razvoj in bodočnost KSKJ. ' S sosestrskim pozdravom, Agnei Gorisek, prva porotna odbornica. Zbornica vzame gornja pisma na znanje in želi obema tema. odbornicama, da bi kmalu okrevale. « Poročilo porotnega odbora j Brat Dečman, kot predsednik tega odbora, poroča, da mu je zadnjih šest mesecev prišlo v reševanje osem spornih zadev; o istih je obveščeval tudi druge porotne odbornike. Vse sporne slučaje se je povoljno rešilo; dva sta pa še v razpravi ali nerešena. Imen prizadetih strank ali teh slučajev ni treba označiti v javnosti ali v Glasilu.1 IBrat Zalar predlaga, soglasno podpirano, da naj se poročilo brata Dečmana sprejme. Sprejeto. Porotni odbornik brat Josip Russ omenja, da se v celoti strinja s poročilom predsednika tega odbora, brata Dečmana. Zaeno dostavlja, da je bila težava za zapadna društva v minuli kampanji; zato bodo pa na vsak način vsi naši coloradski glavni uradniki skušali bolj uspešno nastopiti pri prihodnji kampanji. Poročilo sprejeto. ^ Brat Oblak se tudi strinja s tozadevnim poročilom in zaeno omenja: da je skušal v minuli kampanji delovati po svoji najboljši njoči, da je pridno delal pri zadnji naši kegljaški tekmi v Milvvaukee in se udeležil slavnosti 25-letnice društva št. 157 v Sheboyganu, tako je tudi glavnemu tajniku dajal potrebna pojasnila v neki zadevi. K temu poročilu se brat glavni tajnik zahvaljuje bratu Oblaku za njegovo vestno poslovanje in zaeno predlaga, da naj se poročilo brata Oblaka sprejme. Sprejeto. • Brat Kompare poroča, da je reševal«sporne zadeve v sporazumu z bratom Dečmanom in ostalih odbornikov; tako je imel tudi nekaj posla z bratom, glavnim tajnikom. Minula kampanja ni bila pri njegovih društvih v South Chicagu tako povoljna, bo pa gotovo prihodnja, ker so se delavske razmere v naselbini znatno izboljšale. Udeležil se je tudi on z ostalimi glavnimi uradniki slavnosti hrvatskega društva št. 152. Naši bratje Hrvatje so bili osobito veseli, ker jih je na ,tej slavnosti počastil tudi naš glavni predsednik brat Germ. Poročilo soglasno sprejeto. Poročilo urednika upravnika Cenjena zbornica: - Po Preteku enega leta nas je naš uradni posel zopet vse skupaj zbral pri tej zborovalni mizi. Prav je tako, da v skupnosti delujemo in pretresamo potrebne stvari za povzdigo in izboljšanje naše organizacije. Veseli in ponosni smo lahko, kajti zborujemo ob času, ko je naša draga Jednota dosegla svoj vrhunec glede najvišjega števila članstva, glede svojega nad vse močnega finančnega stanja in glede svoje najvišje solventnosti. Po mojem prepričanju smo prišli do tega rekorda zato, ker naši zavedni rojaki Slovenci, pa tudi naši bratje Hrvatje zaupajo materi in začetnici vseh jugoslovanskih podpornih organizacij v dežele, naši— K. S. K. Jednoti, katero čaka za njeno bližajočo se konvencijo drugo leto in zamujen bližajoči "Se zlati jubilej gotovo najlepša bodočnost. Kot uredniku, naj mi bo dovoljeno izraziti lepo zahvalo vsem onim glavnim uradnikom in uradnicam, ki ste tekom minule kampanje mladinskega oddelka pošiljali Glasilu navduše-valne članke v spodbudo članstvu; hvala tudi številnim uradnikom m uradnicam naših krajevnih društev za enake spo&tmdne dopise in članke, tako pa tudi za njih agilno delovanje tekom kampanje, ki je zelo povoljno izpadla. Kakor v glavnem uradu, tako sem tudi jaz v uredništvu vcdil potek kampanje; v 31. kampanjskih poročilih, je bilo precej gradiva, posebno pa dosti številk in zneskov, pa se je končno vse ujemalo. Mislim, da je prav, da zbornica na tej seji izreče še po-ebno priznanje vrlemu društvu sv. Cirila in Metoda, št. 45, East Helena, Mont., ker je doseglo izmed vseh drugih največ ali 220 , svoje kvote. Torej je v tej kampanji naša zapadna država Montana odnesla palmovo vejico. Poslovanje med uredništvom in krajevnimi društvi je bilo tudi zadnjih šest mesecev v lepem redu in soglasju. Osebnih sporov in polemike se je list ogibal kakor to vrši vedno in se kot list podporne organizacije ne vmešava v, nikako strankarstvo in ne v polemiko. Zdaj, ko se nam bližajo kar tri naše redne Jednotine keg-Ijaške tekme bo treba zopet iste dobro razglasiti, da bodo dosegle tem lepši uspeh. Znana večletna sotrudnica za Our Page, gdč. Frances Jančar v La Salle, 111., je v spodbudo našim mladim članicam razpisala kontest glede kuharskih receptov in v ta namen iz svojega žepa darovala $15 kot nagrade; enako svoto je dodal tudi r.aš list. Lepa hvala sestri Jančar za njeno požrtvovalno delo že nad 10 let in to povsem brezplačno. S tem si dovoljujem prositi cenjeno zbornico, da naj se ji še onih $15 povrne. Odkar priobčujemo po enkrat na mesec posebno mladinsko stran (od minulega avgusta), se je v isti že precej mladih dopisnikov največ deklic, oglasilo; vendar pa sem pričakoval več zanimanja od strani naših mladih čitateljev, oziroma članov mladinskega oddelka. Vsak mesec se trem najboljšim dopisnikom izplača skupaj $6. Glede tega sem že večkrat prosil starše, naj svoje otroke k dopisovanju navdušujejo. Zadnjih šest mesecev jVknela Jednota pri Glasilu $1 250 58 čistega prebitka; od leta 1923 pa do konca leta 1940 pa v resnici lepo vsoto $20,459, to je, odkar se je list v Cleveland preselil in (Nadaljevanje s 3 strani) Dekleta bi si rade kupile nove, uniforme v tekočem letu, pri-hitimo jim torej dejansko na pomoč, da se jim ta želja tudi uresniči. Imejmo pred očmi dejstvo, da je jako važno gibanje in delovanje naše mladine za podaljšanje našega narodnega ponosa in življenja v Ameriki. Preskrbite si vstopnico za ta večer še danes, katere lahko dobite pri vseh članicah-kadetinjah, ali pa pri vratih dvorane Slovenskega Doma na Holmes Ave. v soboto zvečer. Ostajam z bratskim pozdravom in kličem vsem skupaj : Na veselo svidenje! Frank Matoh, predsednik. se ondi tiska. Pri tem ni imela Jednota nobene rizike in izda ja- Društvo sv. Helene, st. 193, Cleveland, O. Pozdravljene vse naše članice ter celokupno članstvo sploh. Dal Bog vsem društvom, Jed« noti ter posameznikom vse najboljše v tekočem letu 194H. Čakala sem, čakala, da bi se katera druga članica ali uradnica oglasila, pa ker vse tako trdovratno molči, zato pa zopet prihajam z mojo molenkostjo na* dan, ter želim vsem našim članicam nekaj zadnjih ukrepov sporočiti, ker vse na seje ne pridete, zato vas pa moram potom Glasila iskati na domu. Dal Bog, da bi vsaj te vrstice brale ter se po njih ravnale. Veselo sporočilo naj vam bo to, da naše društvo priredi na Belo nedeljo veseloigro "Težke ribe," zato vas, drage članice opozarjam, da si predčasno nabavite vstopnice, kajti vsaka članica bo morala eno vzeti, saj vstopnina je malenkostna samo 50 centov. Več o tem boste še slišale ter brale v nadaljnih naznanilih, kar vas prosim, da paznp zasledujete. Naj bo tudi onim naznanjeno, katere ne pridejo na seje, da smo se na januarski seji zelo dobro imele, kajti članice, katere so bile navzoče, so se jako vesele vračale domov. Kaj ravno je bilo, pa ne povem, pridite drugič tudi ve ostale, pa se bomo skupno zabavale, posebno za februarsko sejo vas- že sedaj prosim, da iste ne zamudite, kajti praznovale bomo "Valentine Dav." čeprav bo že par dni pozneje, pa nič zato! Naznanjam tudi vsem onim, katere so že več časa povpraševale za društvene znake ali re-galije, da sem prejela sedaj nove, katere so zelo krasni, vse tiste, katere bi jih rade imele, pridite ponje, vsaka stane 75 centov; taki znaki se vedno rabijo, zato je potrebno, da ga ima vsaka članica. Sedaj jih bomo kmalu rabile za velikonočno spoved, oziroma za skupno sv. obhajilo, katero bomo imele 23. marca. Še na eno stvar vas moram opomniti, to se pa tiče le tistih, katere tako rade pozabijo, da je treba njih asesment poslati na glavni urad vsak mesec, torej vsem tistim, katerih se io tiče, bodi povedano, da sem zadnje leto zelo veliko zaklad-a-la, da sem saj polovico ases-menta morala založiti. Drage sestre! Ne, ne in zopet ne, letos pa ne bom več tako delala. In za tiste, za katere sem založila za januar pomnite, da ako ne boste plačale v februarju, da boste prav gotovo suspen-dane; pa se potem jezite, ali pa kar hočete, društvo je vaše in vaša je zavarovalnina, zato je tudi vaša dolžnost, da plačate svoje asesmente, jaz bom poslala na glavni urad samo ti- 20,000.00 .$641,699.02 $627,200.00 zborovanja. sti denar, katerega bom preje- LVr HSt P° i2redn° niZki nar0Čnini P° 7 cent^ °d'člana" na l^e jLZoZ JlZVt. Zato pa same glejte; skrajni čas je že, da se tega zavedate. To je vse moje poročilo za to sejo; polletni račun Glasila bo pa tudi v listu kmalu priobčen. - Ivan Zupan, urednik-upravnik. Poročilo soglasno odobreno ali sprejeto. Nato sledi poročilo vodje atletike, brata Josipa Zorc-a. Njegovo pismeno poročilo v angleščini je precej obširno, kjer (Dalie na peti strani) Saj mene je že sram to po Glasilu pisati; kako z veseljem bi vam jaz rade volje pisala kaj zanimivejšega ter razveseljivega, pa to večno opominjevanje. i Dalje na 5 strani) >ni>iiiii#», .......................... ' -a--«. i. . i K. S. K. od - J fc,^^^.15« izplačana podpora $7.746,843 ČASTNI jSK® NOR™ CHCACO. HJL G.a»m predsednik: M^ZAl ° ? » P"i podpredsednik: JOHN Strah m S^Z^S? ™ £3 sss; - četrti podpredsednik • O gJT^SlTO MS 0010 NADZORNI O D r n o Predsednik: GEORGE J. BRINCE 7l?Jones 8t Minn II E" POLUTNIK. 1711 E. I^h et^rlS^ II nadzornik: FRANK LOKAR. 1352 Havvthorne 8t.. pSJgh' Pa. HI. nadzornik: JOHN PEZDIRTZ, 14004 Pepper Ave dtoeCd O IV. nadzornica: MARV HOCHEVAR, 21241 MUler A^fcSES** finančni ODBOR FRANK J. GOSPODARIC. 300 Ruby St., Joliet, 111 MARTIN SHUKLE. 811 Avenue A, Eveleth, Minn' RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd„ Wilkinsburg Pa> ____POROTNI ODBOR* JOHN DEC MAN. 1102 Jancey St.. Pittsburgh Pa AGNES GORIŽEK. 5336 Butler St., Pittsburgh Pa. JOSEPH RUSS, 1101 E 6th St., Pueblo. Colo JOHN OBLAK. 215 W. Walker St., Milwaukee Wis VVILLLAM P. KOMPARE, 9206 Commercial Ave., So. Chicago 111 UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA ' ' s IVAN ZUPAN, 6117 St. Clair Ave., .Cleveland. O. VODJA ATLETIKE ' JOSEPH ZORC. 1045 Wadsworth Ave., Norih Chicago m Vsa pisma iii denarne zadeve, tikajoče se Jednote. naj se podiljaio na glavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 351 N. Chicago St., Joliet. uTV dopise društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K S K JEDNOTE. 6117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. w (Nadaljevanje iz četrte strani i se navaja vse važne aktivnosti in tekme naših športnih klubov in skupin b minulem letu, zaeno je v tem poročilu podano tudi finančno poročilo, ki kaže, da je bilo koncem decembra, 1940 v športnem skladu še $2,233.07 na rokah. To poročilo bo v izvirniku objavljeno v angješkem zapisniku na Our Page. Brat Zalar se vodji atletike, bratu Zorcu lepo zahvaljuje, ker tako točno in vestno vrši svoj urad. Zaeno predlaga, da naj se njegovo poročilo sprejme kakor čitano. Soglasno podpirano in sprejeto. Seja zaključena z molitvijo ob 5:30. John Germ, glavni predsednik. Ivan Zupan, zapisnikar TRETJA SEJA, 31. JANUARJA DOPOLDNE Seja otvorjena ob 9. uri z molitvijo. Navzoči vsi zboro-valci. Urednik prečita zapisnik prve in druge seje in oba zapisnika sta bila odobrena kakor čitana. Kakor vedno, tako je tudi povodom tega zborovanja tajnik društva št. 163 brat Math Brozenič poslal zbornici pozdravno pismo, kar se vzame z odobravanjem- na znanje. Brat glavni tajnik predloži nova poroštva glavnih uradnikov in društvenih tajnikov in blagajnikov; za nabavo teh poroštev se je plačalo $1,936.10. Potem je zbornica odobrila izplačilo še sledečih zneskov in >ieer: $619.30 polletni račun Jednotinega odvetnika brata Fr. jones-a. S125. za obnovitev celoletnega oglasa v Novem Svetu; $51 za obnovitev celoletnega oglasa v Zarji; $8 za oglas v letnem poročilu Quigley semenišča. Društvo Vitezi sv. Jurija, št. 3, Joliet, 111., bo letos, dne 27. julija obhajalo svoj zlati jubilej; v ta namen pošilja na glavni odbor svoje prednaznanilo in vabilo. Tozadevno vabilo se bo vpoštevalo in prihodnja polletna seja glavnega vršila isti teden, da bo zborqvalcem udeležba mogoča. Brat Zalar prečita zatem nastopno resolucijo: RESOC I J A Z ozirom na to, da ogromno večino članstva Kranjsko-Slo-\vnske Katoliške Jednote še vedno vežejo družinske vezi z našo rojstno domovino Jugoslavijo, ; z ozirom na to, da smo kot ameriški državljani proti vsakemu nasilnemu jemanju tuje lastnine, in to na podlagi principov in idealov ameriške demokracije, z ozirom na to, ker želimo, da bi bila končno odrešena vsa slovenska zemlja, ki jo je ugrabil njih postavnim lastnikom Slovencem tujec, Z ozirom na to, ker je nas ameriških Slovencev srčna želja, da bi bili naši krvni bratje in sestre onkraj morja enkrat združeni i od eno streho v območju velike slovanske države Jugoslavije, z ozirom nato, da je tudi v naših srcih globoko odjeknila v st o smrti voditelja katoliških Slovencev, dr. Antona Korošca. ki se je vedno boril za pravice in upravičene zahteve svojega naroda, ] se glavni odbor Kranjsko-Slovenske Katoliške Jednote v Ameriki, zbran na svoji letni seji 31. januarja, 1941, V imenu :i7,000 članstva pridružuje'in podpira v celoti • SPOMENICO ki so jo sprejeli "Udruženi Slovenci v Ameriki" na ljudskem ;,hodu v Slovenskem narodnem domu v Clevelandu, Ohio, dne 29. decembra, 1940 in ki se glasi: SPOMENICA UDRUŽENIH SLOVENCEV V AMERIKI sprejeta na ljudskem shodu v Slovenskem narodnem domu v Clevelandu, Ohio v nedeljo, 29. decembra, 1940 "Siovenci, zbrani na žalnem hodu v spomin umrlega dr. Antona Korošca, izjavljamo sledeče: Globoko je odjeknila v naših srcih vest o smrti velikega "Ko so mnogi malodušno oklevali, dr. Anton Korošec ni okleval, temveč se krepko boril dalje za svoje ideale in zanje tudi trpel. "Iskreno sožalje izražamo zlasti našim rojakom v stari domovini, ker z izgubo tega izrednega moža in voditelja je slovenski narod zadel težak udarec. 'Z izredno zmožnostjo je razširjal ideje, in smernice svojega soborca, prerano umrlega dr. Janeza Ev. Kreka. "Užaloščeni vsled izgube tega voditelja slovenskega naroda mi, ameriški Slovenci, slovesno izjavljamo, da hočemo ostati zvesti idealom dragega pokojnika in skupno z rojaki v rojstni domovini delovati na združenju vseh Slovencev, onih, ki žive prisiljeno danes še izven mej Jugoslavije, z onimi v svobodni Jugoslaviji. "Naj se Slovencem vrne slovenska zemlja! "Ameriški Slovenci utemeljujemo te svoje pravične zahteve na podlagi principov in idealov, na katerih je zgrajena naša velika demokratska država, Zedinjene države ameriške. Te zahteve prednašamo na podlagi humanitarnih principov, kakor jih je učil nesmrtni Woodrow WiIson in kakor jih uči največji človekoljub, predsednik Franklin Delano Roosevelt. "Naše geslo je in bo: Na svoji zemlji svoj gospod!" Odbor za sestavo spomenice: Rev. Milan Sloje, Rev. Matt Jager, Rev. Julius Slapšak, James Debevec. Resolucija soglasno odobrena s sklepom, da se pošlje prepis iste predsedniku Zedihjenih držav, ameriškemu državnemu tajništvu, jugoslovanskemu in angleškemu poslaništvu v Wash-ington in jugoslovanski vladi v Belgrad. John Germ, glavni predsednik; Josip Zalar, glavni tajnik. Glavni odbor Kranjsko-Slovenske Katoliške Jednote je soglasno sprejel tudi naslednjo izjavo vdanosti naši novi domovini : IZJAVA VDANOSTI Ko izražamo zahteve za povrnitev ugrabljene slovenske zemlje, nji pravi lastnici, državi Jugoslaviji, pa izjavljamo vdanost svoji novi domovini, Zedinjenim državam ameriškim. Ponosne in srečne se štejemo, da smo njeni državljani, ki edina še visoko in krepko drži zastavo svobode in prave demokracije BOG BLAGOSLOVI AMERIKO! Joliet, 111., 31. januarja, 1941. Izjava soglasno sprejeta in odobrena. Vodja atletike, brat Zore, je prinesel seboj novi ličen ročno izdelan Jednotin znak, katerega naj bi se rabilo pri raznih igrah in nastopih naših športnikov. Zbornica odobri naročilo 1,000 teh znakov po 38 centov komad. Zatem poda zbornica glede Pogorelčeve afere sledečo javo: "Mi, člani glavnega odbora, zbrani 31. januarja, 1941 na polletni seji v glavnem uradu, tem potom najbolj strogo obsojamo pisanje izpod peresa Matije Pogorelca, s katerim žali našo častito slovensko duhovščino in članstvo KSKJ. Zgražamo se nad takim pisanjem in brata Pogorelca opozarjamo, da naj s takimi dopisi preneha, če ne, se bo proti njemu postopalo na podlagi Jednotinih pravil. Prečita se pismeno zahvalo Rev. Augustina, slovenskega misijonarja na Japonskem za neda\no naklonjeni mu dar. Josip Matesich, član društva št . 44, je nedavno umrl v Jugoslaviji; ker sta se pa za njegovo posmrtnino oglasile kar dve osebe, se bo izplačilo iste še zadrževalo, dokler se dediča ne pobotata, oziroma, dokler sodnija te zadeve ne reši/ Posmrtnine za pokojno Karolino Mazenič, članice društva št. 115 se na podlagi Jednotinih pravil ne more izplačati. Seja zaključena opoldne z molitvijo. John Germ, glavni predsednik. Ivan Zupan, zapisnikar. Sklenjeno, da naj se naša Jednota pridruži kot članica Colorado-Wyoming državnega bratskega kongresa. . Sklenjeno, da se bo v bodoče, ali od 1. januarja, 1941 plače- Dajte za februar in v bodoč-valo 1% od vlog nedoletnih dedičev, katera svota je v Jednotini1 nosti biti točne» P® vas bom po- oskrbi, toda to obrestovanje poteče, ko deseže dedič legalno *------------, J starost. John Kuretič, član društva št. 55, Crested Butte, Colo., prosi Jednoto za poškodnino ene njegove baje nerabne noge. Prošnja se na podlagi pravil ne more ugoditi. Brat Kuretič lahko pač pri svojem društvu vloži prošnjo za kako izredno podporo. Zatem pride na dnevni red sporna zadeva pri društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, Ohio, ker ima glavni porotni odbor naše Jednote nekaj pritožb napram gotovim uradnikom navedenega društva. Glede te zadeve je podal glavni porotni odbor sledečo izjavo: MEETING OF THE SUPREME BOARD OF JURORS OF THE KSKJ, HELD AT JOLIET, ILLINOIS, JANUARY 31st, 1941 RELATIVE TO THE MATTER OF COMPLAINTS AGAINST CERTAIN OFFICERS OF ST. JOSEPH'S SOCIE-TY, NO. 169 KSKJ, CLEVELAND, OHIO. We, the undersigned, members of the Supreme Board of Jurors, find that the matter of St. Joseph's Society, No. 169 ------------------------ KSKJ of Cleveland, Ohio, vvas satisfactorily settled November go častno nagrado zadnje kam-23rd, 1940 at the lodge meeting, when ali parties shook handslpanje v sedmi diviziJi- Torej and agreed to forget the grievances and to be friends thru the !izrekam v imenu društva iskre- efforts of John Decman, Supreme President of the Board of "" -1"*------ Jurors, of KSKJ (Nadaljevanje s 4 strani) tem z veseljem stavila za zgled dobrih ter točnih članic, katere boste za zgled tudi drugim. Ako ne, se bom zopet oglasila prihodnji mesec in tedaj še kaj več zapisala. Torej sedaj je na vas ležeče ali nam bo v ponos ali bo pa vam v škodo. Da se vidimo na seji 20. februarja. Pozdrav, Margit Kogovsek, tajnica. Društvo Kraljica Majnika, št. 194, Strabane, Pa. Naša prva seja v tem letu je bila številno obiskana; lepa vam hvala za tako udeležbo. Kakor je menda že vsem znano, je naše društvo dobilo dru- CETRTA SEJA, 31. JANUARJA POPOLDNE Seja otvorjena ob dveh z molitvijo. Navzoči vsi zborovalci. Zbornica soglasno določi, da naj se tudi za prihodnje leto naroči Jednotine stenske koledarje. Zatem nastane živahna debata glede podpbr ali zavarovanja naših članov-vojakov in se v tej zadevi sklene sledeče: Član, ki je pozvan v vojaško službo ali če se prostovoljno isti pridruži, lahko ostane še v bodoče zavarovan za operacije, poškodnino, onemoglost ali v centralnem bolniškem zavarovanju, če tako želi; lahko pa tako zavarovanje tudi opusti, vsled česar mu ni treba plačevati tozadevnih asesmentov. Ko se pa po dovršeni vojaški službi vrne nazaj, se zopet obnovi njegovo zavarovanje za vse gori navedene podpore s pripombo, da se lahko zopet zavaruje za bolezen ne kasneje kakor 90 dni, odkar je bil odpuščen iz armade, in če je bil zdrav od vojakov odpuščen. Dalje zbornica določi, da se prošnji soproge Antona Robide cert. št. 21563, člana društva št. 7 glede njegove odpravnine na podlagi Jednotinih pravil ne more ugoditi. Nato poroča brat Fr. Jones, naš Jednotin odvetnik o svojem poslovanju v zvezi s pravnimi zadevami Jednote; takih slučajev nismo imeli mnogo in isti so večinoma že vsi rešeni. Brat Zalar se odvetniku bratu Jonesu v imenu Jednote zahvaljuje, ker vrši tako vestno svoj posel v zaščito in ktfrist naše organizacije. Prečita se prošnjo društva št. 15 in 81 iz Pittsburgha, Pa., katerim zbornica ne more ugoditi. Nato nastane živahna debata glede nabave lastne tiskarne. Tozadevni odbor podaja svoje poročilo in nasvete, tako izraža tudi več drugih zborovalcev svoje mnenje. Končno je bilo sklenjeno, da naj se dobi še nekaj potrebnih podatkov v tej zadevi in o tem poroča na prihodnji polletni seji meseca julija; na tej seji bo zbornica ta načrt.ali odobrila in ga dala članstvu na splošno glasovanje, ali bo pa istega ovrgla. Sklenjeno, da se jutrišnja ali zadnja seja začne točno ob osmih. Seja zaključena ob 5:30 z molitvijo. John Germ, glavni predsednik. Ivan Zupan, zapisnikar. ••(jIodoko je oujeKiuia v nasin srcin vest o —-- državnika jugoslovanskega naroda in voditelja katoliških Slo- PETA ALI ZAKLJUČNA SEJA 1. FEBRUARJA DOPOLDNE vencev dr Antona Korošca. Seja otvorjena ob 8:30 z molitvi in Mbvva*; vet ^hnrnvalfi. "Čeprav živimo daleč od rojstne domovine, smo zasledovali r jegovo delo ter vedno občudovali njegovo izredno državniško sposobnost in uvidevnost. Njegova borbenost in njegov pogum ( . ---------- ----------~— od ukvarjanja JOgoslavije pa do zadnjega utripa njegovega niča poveri in pooblasti posebni kampanjski odbor sestoječ iz velikega srca sta morala vsakega, prijatelja in trezno sodečega jolietskih glavnih uradnikov, da naj sestavi vse potrebne načrte neprijatelja, napolnjevati s spoštovanjem. ,in točke v zadevi te kampanje. Sej a otvorjena ob 8:30 z molitvijo. Navzoči vsi zborovalci. Zapisnik tretje in četrte seje prečitan in sprejet z enim popravkom. Glede prihodnje jubilejne predkonvenčne kampanje zbor- That any charges against brother John Pezdirtz, as Secre-tary of said society were cleared when he was re-elected Secre-tary, which was a vote of confidence. That whereas the trouble is starting again, and vve find from the evidence submitted that George Panchur and Frank Matoh, are trying to renew the old arguments, grievances and I disturb the peace of the society, the Board of Jurors, warns them, that if they persist and do not stop, they vvill be governed vvith according to the Union's by-laws, as is empovvered to ihe Supreme Board of Jurors. Jno A. Decman, President; William F. Kom par s, Secretary; Joseph Russ, Juror; John Oblak, Juror.* Poročilo sprejeto z nasvetom glavnega odbora, da naj prizadete stranke v sebratstvu sodelujejo. Brat glavni predsednik omenja, da smo menda s tem rešili ali dovršili naše delo na tem"zborovanju; zaeno vpraša navzoče, če ima še kdo kako stvar za omeniti ali predložiti; če ne, lahko zborovanje zaključi. Nihče se ne oglasi, nakar brat Germ po-vdarja, da bomo letos povodom jubilejne kampanje skušali prirejati Jednotine shode po vseh večjih naselbinah. -Drušiva po naselbinah se naj skušajo v ta namen združiti in določiti datum takega shoda, katerega se bo naš glavni predsednik udeležil, katerega je zbornica v ta namen pooblastila. e Dnevi takih shodov bodo naznanjeni v Glasilu. Zaeno se brat Germ zahvaljuje vsem zborovalcem za složno sodelovanje na tej polletni seji; navdušuje jih za sodelovanje še v bodoče, osobito tekom prihodnje kampanje in jim želi srečen povratek domov. Bratje in sestre: Pred zaključkom te seje se oglasi k besedi še glavni tajnik, brat Zalar rekoč: Brat gla vni predsednik je naznanil, da je dnevni red izčrpan. To pomeni, da je delo letnega zasedanja dovršeno. Vrni li se boste na svoja domovja in vzelo bo leto dni, prej ko se.zo pet vsi skupaj snidemo. V mojem poročilu sem onienil, da kot glavni uradniki smo oskrbniki Jednote. Vsak izmed nas je za svoje delo v prvi vrsti odgovoren celokupnemu odboru, vsi skupaj pa smo od našega dela in gospodarstva odgovorni članstvu Jednote. Glavni uradniki nismo samo danes, nismo bili samo za časa tega, zasedanja, pač pa smo uradniki vsaki dan od nastopa urada do časa, ko naša mesta zavzamejo novo izvoljeni glavni uradniki. Zato pa ni dovolj, da smo samo vestno zborovali in delali pri temu zborovanju, naša dolžnost je, da poskušamo vsak po svoji moči delati dan za dnevom za blagor in korist Jednote. K. S. K. Jednota ni več, kot je bila pred leti nazaj. Jednota danes šteje nad 37 tisoč članov in članic in njeno premoženje se bliža pet milijonom dolarjem. To je dokaz, da Jednota vedno narašča. Z naraščajem se pa množi delo in Odgovornost. Močnejši ko postajamo, toliko večja, odgovornost. Zavedajmo se torej te odgovornosti. ^ Prihodnje leto se vrši konvencija. Treba bo dati račun od našega uradovanja. Vsled tega storimo vse, kar je v naših močeh za procvit in napredek naše Jednote. Pri temu zborovanju ste pokazali, da ste vneti za napredek Jednote. Delujte tako tudi v bodoče. Vsakemu posameznemu in vsem skupaj se prav iskreno zahvaljujem za prijaznost in naklonjenost in vam želim srečen povratek na vaše domove in na veselo svidenje pri prihodnjem zasedanju. Bog vas živi! Nato zapisnikar prečita zapisnik današnje zaključne seie. Brat Gospodarich predlaga, soglasno podpirano, da naj se za pisnik odobri kakor prečitan. Sprejeto. Zborovanje zaključeno ob 11:30 z molitvijo. Joliet, III., 1. februarja, 1941. John Germ, glavni predsednik. Ivan Zupan, zapisnikar ■o no zahvalo glavnemu odboru KSKJ za poslani nam ček $40. Ravno tako lepa hvala naši vrli tajnici sestri Frances Moho-rich, ki je tako pridno agitirala za novo članstvo v zadnji kampanji, da smo dobile drugo nagrado, kar si štejemo v čast in ponos. Res, naše društvo vedno napreduje v lepi slogi v | članstvu in financi; torej drage mi sosestre, bodimo ponosne ha naše lepo društvo! Kakor po drugih krajih, tako tudi pri nas razsaja neljuba nam epidemična bolezen "flu," ki je prizadela tudi več naših članic, tudi mene je za nekaj dni držala, pa hvala Bogu, zdaj sem že okrevala; vsem ostalim želim, da bi kmalu ozdravile in se vrnile v naš društveni krog, da bomo še v bodoče skupno delovale za napredek društva in drage nam Jednote. S pozdravom, Antonia Senkinc, predsednica. o-- DOPISI FINANČNO P9ROČILO K. S. K. JEDNOTE od 1. juliia do 31. decembra 1940 AKTIVNI ODDELEK Preostanek'1. julija 1940 ......................................$4,346,780.86 Dohodki Prejeli od društev: Ases. za smrtnino ....$173,729.39 Za vrh. zdravnika ..... 10.50 Za certifikate ................96.50 Za boln. podporo .... 52,768.70 Za upravne stroške .. 66,285.72—$292,890.81 Obresti: Od obveznic ............$ 69,631.04 Od hipotek .............. 9,554.05 (Dalie na ftesti strani) . NOVICE IZPOD ZVONA SV. JOŽEFA V JOLIETU Joliet, lil.—Naša župnija sv. Jožefa je obdržavala svojo letno sejo v nedeljo, dne 2. februarja, za katero je župni urad pripravil sVoje letno podrobno poročilo vsega darovanja za cerkev, istotako izdatke bolj na kratko, za preteklo leto 1940. Poročilo je tiskano v obliki brošure, sestoječe iz 48 strani, kjer se čita, koliko je vsaka izmed več tisoč" oseb darovala skozi leto, bodisi za nedeljsko, mesečno, velikonočno ali božično kolekto, pa tudi koliko je kdo prispeval za farni karnival in razne druge cerkvene svrhe. Vsekakor je to veliko delo, katero so zbirali skozi vse leto pod vzornim vodstvom župnika in njegevih pomočnikov. Skupnih dohodkov je bilo $37,379.85, izdatkov pa $39,-855.22. Da so bili izdatki višji kot prejemki je povzročilo to, ker se je izdalo za farni park $8,736.09, prejšnje leto pa $7,-748.56, kar znaša za obe leti za park skupaj $16,483.65, kar so sicer velike številke toda majhna svota, ako se pomisli, koliko bi farni park stal, če bi se delo podrobno precenilo in izvršilo po kontraktorjih. Zdaj je park menda že dogo-tovljen in je pravi ponos za župnijo in celo slovensko naselbino. Ima vsa potrebna poslopja za vse prireditve. Baseball park je eden najlepših v osred-ju Amerike in je razsvetljen, da igrajo ponoči, kar samo stane ogromno vsoto. Dobri fara-ni, ki so mnogi rokodelci in podjetniki, so darovali svoje delo in tudi veliko stavbenega materiala. Lepo število mož je parku skozi leto 1940 velikodušno poklonilo tekom prostega 1 časa več tisoč ur svojega dela. kar je posebne pohvale vredno, ker je to pripomoglo, da se je tako veliko podjetje postavilo za tako majhno vsoto, r f Dal te na 6 strani) (Nadaljevanje s S strani) Od bančnih vlog .... 269.33 Od jednot. posestev.. 1,515.42 Od posojil na cert..... 592.62—$ 81,562.46 Najemnin« in drugi dqhodki od his: Glavni urad .....1.......$ 1,200.00 Od jednotinih hiš .... 10,156.53—$ 11,356.53 Razni dohodki: Zvišana knjižna vrednost posojil na • i hipoteke ............$ 5.98 Provizija*od posojil . 102.00 Doplačani asesmenti 105.37 Prenos iz mlad. od. v stroškovni sklad.. 3,053.84 Prenos iz mlad. od. Res. čl. raz. BB.... 2,452.60 Posojila na cert..............8,568.67 Dobiček pri prodanih in dozor^jh obveznica*........................26,896.68 Oglasi (Glasilo) ............-255.72 Sklad Glasila ....................599.46 Dobiček pri prodaji posestva ............767.81 Zvišana knjižna vrednost posestva .....i 481.70—$ 43,289.83—$ 429,099.63 Izplačila Plačana posmrtnina..$ 99,285.70 Poškodnine in ^^^^^^ operacije ............ Starostna podpora .. Izplačana rezerva certifikatov ...J..... Bolniška podpora ... Ases. 70 1. starih čl.. Izredna podpora .... $4,775,880.49 27,125.00 892.49 1,694.41 46,766^06 11,335.69 240.00—$187,339.35 Nagrade za novopri- stopile ......................1,491.00 Za zdrav, preiskave.. 765.00 Porodne nagrade .... 1,050.15 Rezerva čl. mlad. od. razreda BB ....t..........927.83 _ Zguba pri prodanih, dozorelih in refinanci- / * £ ranih obveznicah.. 11,814.63 Znižana knjižna vrednost obveznic ............42,217.36 Znižana kajižna vrednost Jednot. hiš .... 5,721.56 Razna druga izplač. 43,381.51—$107,369.04—$ 294,708.39 Preostanek 31. decembra 1940 .......... ..........$4,481,172.10 Dr. St. Ime 1 Anton Linhart ............................ John Kosmach ...—...................... John C. Korenchan ............... Anthony Ivanich ......................... Frank Aj9ter —............i...........— Anton Fayfar ............................... Jacob Fayfar ............................... Jennie Prudic ............................. George Jursinich .....—--------------- Konrad Kusold .......................... Michael Vulakovic ..................... Catherine Z ali bera ..................... Josephine Robeck ........................ Victoria Kopcak ........................ Katarina Vajdetic ....................... Joseph Jakse ........-..................... Helen Miklic ................................ Anton Strekal ............................. John Francic .............-................. Anna Jančar ............................... John Wolf ..................-.....*....... Frank Globokar .......................... John Pisek ................................. Joseph Opalek ............................. Barbara Marincel ........................ John Bauer .......i.....................-..... Gregor Juricic .............................. Lucille Umek ................................ John Azman .—<...............~........... Andrew Golja .............................. Matt Fink ................................... Matthew Stukel ............................ Michael Klobuchar .................... Louis Pucelj ............-.................... Frances Pikel .............................. Wilhelmina Matjasic .................. Frank Ritrivi .............................. Anton Mustar .............................. Math i as Kramarich ..........I------- Math Cernetic .............................. William Benkovich ...................... Anna Trbusic .......................-....... John Mravintz .............................. Stephen Berkopec ........-.............. Gašper Berce................................ Frank Cerne .................................. Mathias Sinkovic ...........-........... Valentine Dobnjkar .................. John Lenarchie .....—................... Martin Russ ................................ Martin Nemanich .....-................. Mary Zakraisek ............................ Valentine Kos...........~................... Michael Valicevic ..:.................... Rose Mertel ...........-..................... John Mulh ...........-....................... Mary Augustin ........................... John Urbancic ..............-.............. Steve Tuskan ...............-.............. Mathias Omersu ..................... Joseph Ruzec ...............-............. Mary Grebene ..............p............. Joseph Pucel .............................. 72 '' Andrew Loisel ............................ 77 Martin Novak ................................ Anna Staresinic ............................ Mary Encimer J,........-................. Marie Erdeljac h.......-.................. Catherine Veselic ........................ Anton Sraj .................................... Frank Pikush .............................. Catherine Judnieh ...................... Jacob Ostir —................_......... Mary Zgonc ............................... Rudoiph Robnik ......................... John Albrecht .........................t... Mary Frketich ............................. Joseph Bostjancic ..........—....... Michael Ursic .............................. Mary Muc .......................-............. Lawrence Sečen........................... Theresa Kowatch ......................... Julia Adamich ............................ John Onusic ................................. PLAČANA POSMRTNINA Cert. št. 1 1 2 5 11 11 12 14 14 15 15 15 15 16 16 21 25 25 25 25 25 25 25 2» 29 29 29 29 30 30 30 30 40 41 42 42 43 43 44 44 50 50 50 51 52 52 53 56 56 56 56 57 61 63 63 63 63 64 70 72 72 72 80 80 81 81 87 87 87 90 93 93 95 97 98 101 101 103 105 108 110 11368 2698 C3548 D1860 20741 12770 31973 633 9725 25733 D4789 768 15675 1722 5159 16943 1556 D4706 D5555 995 1408 2887 , 1368 1365 2324 1457 1475 C3142 9454 27897 28167 1679 5102-5102A 7420 4490 2045 28261 1940 1935 2048 D2250 14347 5413 C3530 4532 26935 12138 8438 31661 D5636 19002 4482 11320 19392 12118 12630 D1940 2962 15739 ; 6082 31030 4610 D772 29028 15879 3142 5918 C3146 4480 760 6231 3602 24615 1797 9926 10978 11741 16834 21720 10597 21687 F97 D789 15572 Vsota 500.00 1.000.00 500.00 1,000.00 1.000.00 1.000.00 500.00 500.00 1.000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 500.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1.0C0.00 500.00 1,000.00 500.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 500.00 1.000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.C0 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 Skupaj 2.000.00 1,000.00 1,000.00 1,500.00 500.00 2,000.00 3,500.00 2,000.00 500.00 5,000.00 4,500.00 4,000.00 1,000.00 1,000.00 2,000.00 2,000.00 1,500.00 3,000.00 500.00 2,000.00 1,000.00 3,000.00 500.00 1,000.00 3,000,00 500.00 500.00 3,500.00 1,000.00 2,000.00 1,000.00 2,500.00 1,000.00 1,500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 2,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 T Dr. št. Ime 110 Joseph Hiti ......................... 110 Joseph Ausec ................... 113 Albert Bozicb ..................... 128 Frances Vinski..................... 134 Amelia Cendon ................... 135 Martin Godec ...........4........ 135 Anton Indihar ..................... 139 Helen Kelly ......................... 145 Joseph Kovač ....................... 146 John Kaplan ....................... 146 Mary Bradač ..................... 148 Štefan Horvath ................... 148 Mary Chizmazia ................. 152 Andrew Popovich .....~........ 152 Peter Matanic ..................... 156 Barbara Zuzek ..................... 160 Johanna Bratkovich .......... 162 Mary Lenarchich ................ 162 Theresa Mramor ................. 162 Peter Relich ......................... 164 Johanna Kastelic ............... 165 Anna Mitich ....................... 167 Joseph Jeran ...........-......... 168 Mary Czar............................ 169 Ray Mivsek ............-.......... 169 Mary Markovich ................ 169 Frank Okicki ..................... 169 Frank Savel ........................ 171 • Agnes Skulj ....................... 172 Mary Cimperman .............. 172 Frances Bolta .................... 180 Anna Grebence .................. 187 Johanna Samec ..........-...... 187 John Hrovat ................i...... 193 Jennie Pust...............-J....... 193 Helen (Arh) Verderber .... 203 Uršula Tomsich ................. 203 Angela Zergaj .................... 203 Frances Koschak .............. 236 John Stark .......................... Skupaj Cert. št. 24055 25101 BB21841 2006 9580 2700 314 C4037 DD686 D4668 14022 30126 D2305 19430 20576 1711 10788 10743 D 1.723 1)466") 8102 31763 27734 1 25428 CC448 4802 D385 26289 10084 10121 10647 9949 34978 C3542 12612 C2087 15761 1)13 16431 32302 Vsota 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 250.00 250.00 500.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 250.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 35.70 250.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 500.00 1,000.00 500.00 500.00 • 250.00 1,000.00 $ 99,285.70 Dr. 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 5 5 7 7 7 7 7 7 7 12 -13 14 14 14 14 15 15 20 21 23 23 23 23 25 25 25 25 25 33 29 29 29 29 29 29 29 29 29 38 40 41 41 41 42 43 44 44 44 45 45 15 50 50 50 52 52 52 52 53 53 53 53 55 55 55 55 56 56 56 56 519 59 59 59 59 59 59 61 61 63 63 63 64 64 64 64 64 65 65 65 70 70 72 72 72 72 72 72 72 74 75 75 78 78 78 78 80 80 81 PLAČANA POŠKODNINA IN OPERACIJE št. Ime Joseph Omerzel .............. Math Jerina ...................... Anton J. Duller ................ John Lajnar ...................... Frank M. Banich .............. Edward Racic .................... Frank Laurich ................. Albert Horvat ....._........... Theresa Ancel .................. Ivana Jursinovich.............. I)orothy Lilek .................... Frank Živec...................... Anna Kolar ...................... Josephine Talaga ............".. Frances Govednik ............ Robert Nasenbeny ............ Margaret Erchul .............. Madeline Stepan ............;. Math Bayuk ...........-......... Antonette Farentchak ...... Angela Terselic Hoffman Fred Gorsich .................... Mary Lucille Kambich .... Olga Mesojetfec ................ Frank M. Krasovec .......... Mike Papesh ...................... Steve Ogulin...................... Kathrvn Rupar Frank Pevec .... Louise B, Couturc Joseph Flanick ............. Catherine Stefanic ....... \Villiam Krantz ............ Frank Fortun ................ Michael Vulakovic......... Victoria Kopcak ...........- Joseph Zafodnik .......... Joseph Ferlic ................. Rudoiph Iierus ............... Joseph Berus ................. Rudoiph Berus ............. Frank ()solensky ........... John Francic ................. Joseph Levstik ............. Martin Svete ................... Frank Mohorcic ............. John I.ube....................... John Azman ................... Rose Lobas ..................... ( ecilia Skul ................... Anna Terzich ................. Jo«eph YV. Zelko ........... Eiizabeth Lukanich ....... Helen Flander ............... Frances Lapp ................. Albert Legan ................. John Azman ................. Thomas J. Lukomske ... Louis Pucelj ................... Anna May Maticich ..... Joseph Maticich ............ Joseph Maticich ............ Anthony Krasovic ......... John Pavlakovich ......... Michael Stajdahar ........ Anton Obejjpan ............. Jacob Jane ................... Edward M. Stipich ....... Mary Juricic ................. Albina J. Babcock ......... John Dolmovic ............... Alphonse Jurlano ......... Stanislaus Thomas ....... Bernard Allen .............. John Sebanc ................... Christine Brodnik ......... Martha Fon.................... Lawrence LTmek ........... Frank Musich, Sr.......... Anthony Kerin ............... Anthony Kerin............... Nellie Garzon ................. Louise Schupback .......... Mary Savoren ................ Rudy Pecarich ............... Mary Barnicoat ............ Johanna Novak Garrod Anna Klintz...................... Frances Koler ................ Frances Erjavec ............. Anton Pugel .................... Edward Rupert .............. Anton Fritz .:.................... Matt Mejasich ............... John Habjan, Sr............. Agnes Tommaro ............ Anna Janic ...................... Anna Tankovic ................ Louis Gros ..................... Frank Globokar .............. Frank Smrekar .............. Anton Krajacic ............. Mary Erdeljac ................ Mirko Matesic ........i.*..... Helen Pockaj .................. Frank Pockaj ..........•....... Terese Barbaricc .......... John Androjna .............. Jačk Petrich .................... Anton Kvaternik ............. Mary Judnicc ................... Em:ly Debeltz ................. Joseph Ruzec .................. Rudoiph. F. Krall ............. Mary Junke ..................... Fannie Jerich ................... Mary Knapp ..................... Frank Palcher ................ Ella Lach ........................ Agnes Jordan ................... Helena Kalin ................... Anna Asich ...................... Agnes Zugel ..................... Mary Blancher................. Leopolda Gregorin ......... Mary Putzell ................... Ruby Gorenc ................... Stefania Turk ................... Cert. št. 27119 24072 29859 CC650 C359 27224 6922 C2232 1)53988 3999 CC929 4068 1)434 D4 13 CC495 1)3001 1)2664 DD715 370 4 14253 16248 C516 DD594 17771 CC803 DI646 3805 F150 6462 9762 24670 5927 1)1454 10848 1)4789 1722 19442 34766 1)4793 1)4866 1)4793 , 2838."» 1)5555 19319 1413 1)1)387 30605 9454 CC537 C3441 1)1716 „ ('86 1)3073 1)3074 11201 GG5 9454 33873 7420 C1172 20995 20995 C 3330 20920 2X06 34348 6331 35577 14348 34778 6687 7052 21459 1)1)1181 C2736 C3145 CC701 C1723 16289 C4089 C4089 DD1579 1)2230 1)4445 C1274 17564 16959 D2933 1)2111 17008 30767 1)2735 1*3363 5963 15415 .34785 C1100 10587 23628 31196 33406 17321 3350 D5443 32800 17323 1)41269 D4040 1)262 12609 3810 DD814 41030 CC404 D3777 15545 D5334 C1267 32208 3432 C2047 8315 10487 34249 9805 17392 32218 C1308 Vsota 100.00 50.00 75.00 100.00 50.00 50.00 50.00 50.00 100.00 75.00 100.00 75.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00 75.00 100.00 100.00 100.00 50.00 50.00 100.00 100.00 J 00.0» 100.00 50.00 25.00 100.00 100.00 100.00 75.00 100.00 150.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00 75.00 100.00 100.00 100.00 100.00 10O.U0 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00 100.00 75.00 50.00 100.00 100.00 100.00 75.00 100.00 75.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 50.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00 100.00 25.00 50.00 50.00 100.00 125.00 75.00 75.00 100.00 75.00 100.00 50.00 50.00 100.00 250.00 100.00 100.00 10C.00 50.00 100.00 75.00 75.00 50.00 100.00 75.00 50.00 75.00 100.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 Skupaj Dr. št. Ime Cert. št. Vsota Skupaj 2,500.00 85 100.00 100.00 86 100.00 100.00 1,000.00 91 Joseph Markovic ................ -........ D 3506 100.00 100.00 1,000.00 92 VVanda Delach .................... .......... 15325 100.00 100.00 500.00 93' 50.00 . 4 93 75.00 2,000.00 93 John Mlakar ...................... .......... D4I936 75.00 • 500.00 93 Robert Kukich ................... .......... DD230 100.00 300.00 250.00 94 250.00 250.00 98 100.00 750.00 98 50.00 150.00 101 100.00 1,500.00 101 Frank Ribaric .................— .......... 31481 75.00 - » 101 100.00 275.00 2,000.00 103 50.00 500.00 103 100.00 500.00 103 Rev. Luka Gladek ............. .......... 21339 100.00 103 50.00 1,500.00 103 75.00 375.00 1,000.00 105 Theresa Kowatch —......... .......... F97 100.00 - 100.00 500.00 108 100.00 250.00 108 100.00 1,000.00 108 Lillian Bazzarone ............ .......... C2510 100.00 1,000.00 108 100.00 108 100.00 500.00 109 50.00 50.00 110 Andrew Zeleznik ............... ........... 32229 100.00 2,535.70 110 Joseph Somerick ............... .......... 35305 75.00 175.00 250.00 111 .......... 17674 100.00 111 Josephine Porok .............. 100.00 200.00 1,500.00 112 .......... 29033 50.00 1,000.00 112 Caroline Tomsich ............. 100.00 150.00 113 100.00 1,500.00 113 Jennie> Tanko .................... .......... 1547 50.00 113 Martin *L. Grabrian ........... ........... C3017 100.00 250.00 1,500.00 114 Ar.ne Jurjevic-Vukmanic . .......... 1)3482 100.00 114 Genevieve Kambic............. ........... 14912 50.00 150.00 115 Mildred VValiczak ............. ........... C3037 100.00 1.250.00 115 Catherine Zagar-Yulich ... ........... 34741 50.00 150.00 1,000.00 118 Josephine Gerdina ........... ........... 4601 100.00 100.00 120* Angela Kolar Reistetter ... 10833 100.00 $ 99,285.70 120 100.00 120 100.00 Skupaj 120 Sylvia Jean Petek ............. ........... FF78 100.00 120 Frances Gnidica ............... ........... 10612 100.00 $ 120 ........... 5850 100.00 | 120 ........... 35628 50.00 120 Rose Chesnick ................... ........... 13100 75.00 120 Josephine G rum ............... ........... 35085 100.00 825.00 121 ........... 6164 100.00 100.00 122 Frank Taucher .................. ........... C3820 50.00 50.00 475.00 123 Frances Greecher ............. ........... 1)2356 100.00 100.00 127 100.00 127 Katherine Merlock ........... ........... 32732 100.00 ' 200.00 128 Frances Kusan ................. .......... 7884 100.00 100.00 131 Sylvia Krasovetz ............... ........... 1)2526 100.00 131 ..........1)1481 75.00 175.00 134 ........... 1)4945 100.00 134 Johanna Gerbeck ............. ........... D5133 100.00 200.00 1 135 ........... 1170 100.00 1 100.00 800.00 136 John Djubinski.................. ........... 29735 100.00 1 100.00 139 Anna Plantan .................. ........... " 1)5151 75.00 139 ........... 35356 100.00 250.00 139 ........... C4037 100.00 1.19 I)orothy Bildhauer ........... ........... 1)2438 100.00 200.00 139 Stephanie Renkovsek ........... C1583 100.00 475.00 143. ........... C2906 100.00 ' 100.00 11! ........... 1)5476 100.00 100.00 145 .......... - 1)1492 50.00 50.00 146 Frances Tabernik ............. ........... 12331 100.00 z 146 ........... 14852 100.00 116 .......... 1)4668 100.00 300.00 575.00 117 >lary Slobodnik ................. ........... 12358 100.00 100.00 100.00 148 Stephen Markoja ............... ........... 28496 100.00 L 100.00 148 ........... 17427 100.00 ! 148 Mary Horvath ..................» ........... 13119 50.00 1 148 . Eiizabeth Nemetz ............. ........... 34117 100.00 148 ........... 8630 100.00 275.00 j 148 Julia I ngvarski ............... ......... 1)1)1019 100.00 550.00 ! 150 Angela Volcansek ............. 100.00 200.00 1 150 ........... ' 8358 100.00 200.00 75.00 152 George Pavun .................. ........... 22033 100.00 100.00 132 Steve Sertich ..................... ........... 1)2607 100.00 200.00 153 ........... 1)3925 100.00 ! 153 Steve Turk ......................... ........... FF166 100.00 153 Jo*t#fh Krall ..................... ........... 1)3652 50.00 450.00 153 .......... 34513 100.00 350.00 156 ........... 17267 100.00 - | 156 ........... 1711 100.00 136 Ann Perkovich ................. .......... CC783 100.00 300.00 157 Frances Vicich .................. D1465 100.00 450.00 137 Josephine Kamnikar ........ .........8301 100.00 157 .......... 17514 100.00 ■ 1157 Sylvia Erste ...................... ........... 1)1)1346 100.00 157 Helen Valentincic............... DD1585 100.00 500.00 158 ........... . 11332 100.00 100.00 162 ........... 1)4295 50.00 162 ........... 15099 25.00 162 Jfenes Iyeskovec ................. ........... 14225 100.00 162 Mary Ann Zupan .............. .......... 1)1)900 100.00 t 162 .......... 32970 100.00 975.00 162 .......... 15725 100.00 100.00 . 162 100.00 50.00 162 .......... C2S10 100.00 162 50.00 162 Caroline Starich .......... ;......... 8802 loa.oo 825.03 250.00 163 Frank 1'ostek .................... .......... C29 75 100.00 100.00 163 Krama Bacurin ................... .......... C2928 100.00 100.00 163 Kaiherine Liberscak ......... .......... 13295 100.00 163 Catherine Babic ............... .......... 11340 50.00 350.00 161 ........... 12949 100.00 225.00 161 Frances Debevc ............ .......... 8255 75.00 161 Mary Lavrfch .................... .......... 10458 100.00 275.00 1U3 100.00 \ 300.00 165 ........ 32515 75.00 165 ^ Vera VVjrobeck ................. .......... 35446 50.00 165 Anna Mitich ........................ .......... 31763 100.00 250.00 165 Blanche Uhan .................... .......... CC845 100.00 165 Mafcpie Rescek .................. .......... 15922 100.00 525.09 166 Frank Abramovich ............ .......... ' . 1433 ' 100.00 166 Mary Peterlic .................. ..........D3 787 -D 1)518 1C0.00 203.00 400.00 168 Julia Donchez ...........i...... .......... 34719 100.00 168 - Anna Sokol .......................... .......... 12007 50.00 • 168 Rudoiph Soldo .................:.. .......... • CC853 100.00 168 Matthe« Rogan .................. ..........■ 22955 50.00 300.00 250.00 169 Stella Kolenc ...................... .......... C1781 100.00 169 Frank Zupančič .................. .1......23071 75.00 # 169 Mary Jevnikar .................... 12699 « J1 100.00 169 Josephine Brlan ............... .......... 14394 50.00 350.03 169 Anne Sodeč ........................ .......... C2042 100.00 169 Mary Grill .......................... .......... 34364 50.00 169 100.00 169 Rose Fakuit .................... ......... 14662 100.00 325.00 16!) Olga Kozlevcar ......J....\..... ......... C2685 100.00 169 50.00 825.00 171 Antonia Vukanich .............. 14052 50.00 171 100.00 150.00 172 100.00 100.00 ! 73 100.00 100.00 174 . 50.00 575.00 171 1)2001 100.00 171 Catherine Djubinski .......... ......... 14058 100.00 250.00 175.00 175 Anthony Kerzich ................ ......... 1)2671 100.00 100.00 178 28933 75.00 75.00 1.9 1C0.00 100.00 200.00 180 !VIary Kimmick ................... ......... 11167 100.00 100.00 18i Catherine Ruppert ............. C3277 100.00 100.00 184 C4024 50.00 50.00 If 6 Marie Vanden Haut ........... ......... 34132 100.00 100.00 187 50.00 600.00 1S7 C3542 50.00 100.00 188 100.00 100.00 189 Ann Penrod ........................ ......... 33014 100.00 . 100.00 250.00 191 Jennie Vodnik ..................... ......... 18180 100.00 191 Jane Lube ............................. ......... 16568 100.00 200.00 150.00 193 Christine Duche ................... ........ C290 100.00 100.00 196 14677 100.00 100.00 197 31697 100.00 100.00 :o2 Helen Olevich Vidmar D4434 100.00 100.00 203 Mary Rom ........................... ........ 17362 100.00 100.00 206 Margaret Bencsics ............. ........ DD1158 100.00 206 50.00 150.00 550.00 >08 D5656 100.00 100.00 208 17715 • 50.00 208 Johanna Ferlich-Karlin . , 6101 100.00 250.00 200.00 214 50.00 50.00 218 100.00 100.00 226 CC602 100.00 100.00 237 35190 50.00 j 400.00 »37 l 35190 50.00 237 Mary Mozina ........................ ........ 35449 50.00 150.00 200.00 :n Anthoity Malesic .................. ........ 21206 250.00 250.00 100.00 (Nadaljevanje s 5 strani) Dalje se čita med poročilom, da je bilo mel letom v župniji 63 porok, 40 pogrebov, 80 krstov, 77 prvoobhajancev, 57,666 obhajil, a šolo sv. Jožefa pohaja 480 učencev in graduantov je bilo 72. Ob tej priliki se lahko omeni tudi, da se je pred par tedni pričelo slikanje notranjščine naše cerkve, kar bo mojstersko delo, ko bo isto dovršeno čez par mesecev, kakor kaže že za-Ičetek. Pri zveznem podjetju za postavljanje velikanskih tovarn i za municijo v bližnjem Elwood, kjer je že zaposlenih več tisoč delavcev, ne gre vse tako gladko, kot so nekateri pričakovali. Predzadnji teden so kontrak-torji odslovili več sto delavcev. Nekateri namreč mislijo, da je WPA delo, pa se motijo. Iz tega razloga je unijsko vodstvo sklicalo tozadevni protestni shod, ki se je vršil v neki joliet-ski dvorani. Iz stare domovine so prišla poročila, ki bodo zanimala mnoge našince, kakor sledi: V Ljubljani je umrl v starosti 53 let, magistratni svetnik dr. Riko Fuks, rojen v Metliki. Bil je med Slovenci splošno znana osebnost. VsL naši fantje -in možje 17. regimenta Janezov, ki so garnizirali v Ptuju in Judenburgu, se ga gotovo spominjajo, kjer je kot rezervni nadporočnik rešil marsikatere-jga kranjskega Janeza ne samp I pred "špangami" ali pa še pred kaj hujšega. Njegov brat Karel, prvovrstni telovadec se nahaja kot telovadni učitelj nekje v Ameriki. Na Krupi, fara Semič, je i umrl mlinar Ivan Hlupar, star 77 let. Bil je več let v Ameriki. Pokopan je bil na pokopališču pri sv. Duhu. Ga. Ivanka Ogulin, posebno znana med rojaki v Jolietu, 111., kjer je bivala dolgo vrsto let, je pustila sezidati na pokopališču pri sv. Duhu pod Semičem jako lepo kapelico, ki je okras temu zapuščenemu pokopališču, ki ga pa mislijo v kratkem razširiti. Ima grobnico za dve osebi. Osnutek kapelice in grobnice je napravil inženir, gospod Perko iz Ljubljane. Truplo njenega soproga Janka Oguli-na, ki je že ležalo poldrugo leto v grobu je bilo v pričujočnosti ! kemisije iz Črnomlja in Novega mesta izkopano in položeno v grobnico. Izvršeni so mprali ( biti do pičice vsL higijenski predpisi, tako da stane cela pie-tetna stvar okroglih 70,000 dinarjev. Belokranjska mesta in vasi so dobila pred nedavnim električno razsvetljavo. Najprej so jo napeljali ob železniških po-• stajah, kot so: Metlika, Dobra-vice, Gradac, Črnomelj in Semič. Potem jo napeljejo od postaj po sosednih vaseh, kar bo j pomenilo največji korak napredka izza otvoritve železniške proge iz Novega mesta do Kar-lovca pred 25 leti. V Ameriko prihajajo pisma iz starega kraja trikrat bolj počasno kot so pred vojsko. Pišejo, da je tam zavladala silna draginja kot nikdar prej, ker gre vse v Nemčijo in Italijo. Po trgovinah dobiš potrebščine le na karte. Davki se jako višajo, a če takoj ne plačaš, pa ti zarubijo vse, kar najdejo pri hiši ali v hlevu. Dinar ni zdaj dosti več vreden kot je bil prej 'krajcar. Težko življenje! Po-zd rav! ■ Naročnik. (Dalje na 8 strani) Smrt kosi West Allis, Wis.—Smrt je v nedeljo, 26. januarja nepričakovano ugrabila zavedno slovensko ženo, Mrs. Mary Glojek, soprogo z n a rt e g a uglednega vvestalliškega trgovca in bivšega policijskega komisarja, Ferdinanda Glojeka. Umrla je po (Dalje na 8 strani) MIDWESTCAGE MEET OPENSTfHIS FRIDAY ^our States Smash E,ntry Hecord [OHIO BOOSTERS 23QUINTSTOBATTLEFORCROWNS in three-day basketball festival Girls' Division to Raise Tournament Curtain; Sheboygan, Strabane Newcomers Joliet. III- — They teli me that Wau- first defeat in the Lightweight division. kegan is ali agog and more excited The Heavyueight division has had than everover the coming of the KSKJ its face lifted, uhether for better or Basketball ToUrnament. They have for worse will ba seen at Saturday's every reason to be. and this year's unveiling. There are two new teams tournament uill be bigger than ever. playing this year, namely, the Can-rhere are more teams in the tourna- onsburg-Strabane Boosters, coming ali ment this year than ever: 13 in the the way from Pennsylvania with their Heavyveight division, 5 in the Light- aggregation of high school stars, and Ts?' • * dl^si0n- and 5 in the Girls' Sheboygan basketeers. The Sheboygan-atviston. Something new in this tour- ites are, indeed, the dark horses be-ney play is the opening of this event cause no advance "dope" concerning rriqay night, instead of Saturday them has come our uay. Last year's morning. Another re-arrangement is champions, the St. Michaels of South the scheduling of the Lightueight Chicago, will be in there playing their semi-finals Sunday noon instead of high grade of basketball as usual St oaturday. as had been the čase here-j Stephens of Chicago have been rap-torore. The larger entry list makes ping on the championship door for a this necessary. The girls will number of years, but Lady Luck hasn't have the honor of farored them so far. Perhaps this opening the tnurney uith the St. Gene-'uiU be their year. The Milwaukee 1939 \ie\e s of Joliet playing the St. Ann's' champions are expected to have their ot VVaukegan. This at the present usual fast team, and Indianapolis untmg appears as the most important promises a stronger aggregation The game in the Girls' division. The uin- St. George's of Joliet are the strong-ner of this mateh uill most likelv be cst team that has ever represented the evcntual champion. The St. Ann's Joliet at any time of the tourney. In Of vv a u kegan uere in the-finals last Joliet they are saving that the St. ' vcar. rhe St. Genevieves of Joliet, George's should take it. The new-1 however. .ire planning upon eliminat-; comers, Sheboygan and Canonsburg/ ing them at the very beginning. The St.; being the dark horses, are the balance u'n s w"' f,ave new suit*, and they upon uhich the scales of the Heavy- i are defe-mined to display them in the ueight championship will be tripped. ! fmal_ game for the championship.: My guess is as good as yours. Tour-i .three gl.r!s" ney PlaV is always a question mark.' FACT8 CONCERNING THE MID-WEST KSKJ BASKETBALL TOURNAMENT Place: Mother of God School Audi-torium, Tenth St., Waukegan, 111. Dates: February 14, 15, 16, 1941. Sessions: Friday evening. One ses-sion opening at 7:30 p. m. Saturday, two sessions, opening at 10 a. m. Six consecutive games. Evening session begins at 5 p. m. Four games. Sunday. Two sessions, opening at 12 noon. Five consecutive games. Evening session begins at 7 p. m."Two games. Dancing: Saturday evening, Mother of God Auditorium, Tenth St. — Sunday evening, Mother of God Auditorium, Tenth St. Team Entries: 13 Heavyweights, 5 Lightueights, 5 Girls'. Officials: KSKJ Official Referees. Defending Champs: Heavyweight: St. Michaels, So. Chicago. Lightueights: St. Joseph's, Joliet. Girls' Rockdale. Masses: Mother of God Church: 6, 8, 9:15 and 10:30 a. m. AWARDS L KSKJ Athletic Board team tro-phies to each of the championship teams. 2. Individual KSKJ Athletic Board trophies to players on championship teams. 3. KSKJ Athletic Board sportsman- ship trophies (3). 5. Basketballs to each three team champions by KSKJ Athletic Board. 6. Trophy and cash award to team traveling farthest distance by KSKJ Athletic Board. Needless to teams uill The Light\ hardest of -hC ?J- J°es ofIJo'iet' a_re 1 s t r o ng e~r~t e a"m a t" t fm e"s TooVth e Vi c t ory CFtf ITU TCAUC III tr- l rfie Lh,S,yetr" iud?,nK hY\10T ®ranted and forg°t the simple for-jScVtll I t A M O Ili W*„k£ R ? °f thC- ^ J°es 0f m«Ia of scoring more points than their ^ 1 ■ kniTIV lil j in last >ears event, ue cpponents did uould judge that they have the best! to meet sundat in olevelano Lorain, O. — The Nottingham and Euclid KSKJ societies regret very much that it is impossible for them to sponsor the Ohio KSKJ Booster meeting on Feb. 16, 1941, because ali avail-able halls in their vicinity have been previously rented. Therefore, through the kind co-op-cration of Anthony Sternisa, Cleveland district KSKJ Athletic Director, the officers and members of St. Vitus No. 25 and Marv Magdalenes No. 162 of the KSKJ, Cleveland, have kindly con-sented to be the hosts for the Ohio KSKJ Booster meeting on Sunday, Feb. 16, 1941, at 2:30 p. m. in Knaus Hali, E. 62nd and St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Following the business session, a mixed bowling tourney will be held. i MARY E. POLUTNIK. FATHER JAEGER THE MIDWEST KSKJ BASKETBALL COMMITTEE Rev. M. J. Butala, president Miss Marie Grom, secretary Edward Kompare, St. Florians, So. Chicago John Starcevich, St. Michaels, So. Chicago Louis Rabetz St. Stephens, Chicago Joe Matzelle, Knights and Ladies of Baraga, Milwaukee Angie Tercek, St. Annes, VVaukegan James Repp, St. Marys, VVaukegan Al Miks, St. Josephs, Waukegan John Nemanich, St. Georges, Joliet Henry Adamich, St. Johns, Joliet Frank Zabkar, St. Francis, Joliet Raymond Mutz, St. Josephs, Joliet Edward Krall, St. Anthonys, Joliet Marge Dolinshek, St. Genevieves, Joliet Frank Velikan, St. Aloysius, Indianapolis Louis Francis, St. Cyril CYO, She-boygan John Bevec, Canonsburg Boosters, Strabane, Pa. WAUKEGAN KSKJ BASKETBALL COMMITTEE Rev. M. J. Hiti, Joe Zore Mary Cepon Millie Gerchar Frank Drassler James Repp John Cankar John Grom Weight Official Joe Miholic Time and Scorekeepers Joe Zupec, Joe Miholic, John Grom John Cankar chairman Marie Grom, secretary John Hladnik, treasurer John Miks j f •»•/ u i " u y o d ^ UVOllUll 111 £11 iv« .hnvViri"8!0 Say all°- Man>' a team which appeared a certain J I Al IPTM DID IC ihtueight dmsidn is thejarinner was eliminated byuhat we JULIt I O HID IS ali to forecast. Last year's would call a ueaker team. because the ™ t; the ti lev 1 lad fjbi liet an. Tht c. igo uill u hich u-a tc »urna imer fhlnv „ ' ,-i-;..... --T-j The three fina! games in last year's cnanwt. -sinte they are playrng on their tourney were indeed very thrilling in own home fioor and their poster con-1 fact the best p!ayed finals we have tain> tne names of the same playersjhad to date. Perhaps, this year's games cage tournet The sudden death of Father Jaeger, the beloved pastor of Mound and St. Bonifacius, comes as a personal shock to thousands, including many who were not of his faith. He was an unforget-table character with a fine capacity for friendship, and he led a busy life. The fires of patriotism burned brightly in him, both as a champion of his native Jugoslavia and as a loyal citizen of his adopted country. Father Jaeger was most widely known, of course, as a teacher of bee culture uho did much to build that industry up to its present important status in Minnesota. He knew and loved the bees as few men ever have, and for 15 years he combined his, church service with the chair of bee culture at the University of MinnesotaJ After nearly half a century of busy i w . , .. . . life in Minnesota, he stili was going ^ cCmmlttees have made,m the past strong as a bee raiser and was io?king Z™* » ^% SJJf for\iard tri n srrene nI rt uith hic WCSt BowUnK ToUtTiey. E^ery local frieVds thc hlan ^uluTSl^T, "S associates. He had served his church that wU1 Ukc place ^ AprU" AU the vvaukegan readt to give rotal welc0me to oage plavers, fans VVaukegan, 111. — We wonder if any dent of the Midwest Ass'n, and Rev I more words need be added to what M. J. Hiti, chairman of the local com-nas already been said about the enthu- mittee. siastic welcome the VVaukegan Kay j The awards will be presented after !Jays are preparing to extend visiting the final game on Sunday evening teams ta the fortheoming Midwest K. Meals will be served in the school club-5>. K. J. Basketball Tournament. to be rooms and wiii be arranged by the St staged in VVaukegan this coming week- Annes ladies, chairmaned by Miss end The local committee, chairmaned Mary Cepon. Miss Millie Gerchar has by Rev. M- J. Hiti, has done every- taken over the problem of housing the thing possible to really make this a visiting girls' teams indkat^on that "ha« ""f" — iSafaSS.« guests comfortable. urday and Sunday including the I his tournament, due to the record dances, may be purchased for SI 00 entry of teams, will have its opening Admissions for the individual sessions Friday evening, Feb.14, instead of will be 25c for the aftemoons, and Saturday morning, Feb. 15, and will 35c for the evenings run thu Sunday, with the final games must weigh in a h^lf hour for the championship taking piace on '^^^i^^l.lfams reminded that that there^ar^ 23 tMwns en^red" ?3 tP/fnSenCe of the «P in the cni boosters in peptalkstage of pin tournev CHICAGO, ILL-rapsrt about any -There is little to advancement that heavyweights, 5 lightweights, and 5it3'i!: „r . girls'teams. -The heavyweight division' I,5e ^aukegan committee making has been swelled by two new entries, ■ P^eparations for the event_ is made up the Canonsburg (Strabane), Pa. Boost-1 ?e}!• M J- Hlt,» chairman, John ers and the St. Cyril CYO team from "Iadnik' treasurer, and Miss Marie Sheboygan. Twenty games must be! ?r°m s«:retary. Joseph Zore and played, with three games Friday eve-lj0. Hladnik are handling the adver-ning, beginning at 7:30, and ten games flsI"g' J°hn Mlks- tickets, Miss Cepon, on Saturday, beginning at 10 a m.,1 kltchen- Miss Gerchar, housing, Frank five games on Sunday beginning at ^rafs,er. James Repp, house, John 12 noon. The opening game at 7 30 trankar. gymnasium, and John Grom, p. m. Friday evening will be a girls' time and scorekeepers. game between the St. Genevieves of VVaukegan is ready and uaiting! VVe Joliet and the St. Annes of VVaukegan. hope that your stay with us will be as The drawing for this tourney, held pleasant as, we can possibly make it. in VVaukegan on Wednesday, Feb. 5, are preparing for the largest crowd was attended be represeotatives of Chi- that has ever attended our tourneys, cago, So. Chicago, Mjlwaukee, and a!1d »e are ready for it. VVaukegan lodges and was presided I MARIE GROM over by the Rev. M. J. Butala, presi- Secretary Midwest Basketball Ass'n Chi lodgas will diseuss the tourney at -----------------^ Joliet, III. — Ali aboard for VVauke- devo*edlv a« a missmnarv nrip«t in —~— ------------ — ycar. The St. Anthony> Kvill be ju^t as exciting and neither 1 pan, 111., and the annual KSKJ basket-, Western Minnesota in Minneapolis thclr Februarv meetings. newcomers m this dm- you nor 1 will be able to teli u ho the bali tournament to be held Feb. 14, 15 j parishes, and then 'as the founder of rirs for six consecutive ney in our history. Last year $aw. their j REV. M. J. BUTALA. ---O--- Evervone in ChicaRo knows that this parishes at Št. Bonifacius" and" jtlcund", year's tcurnev will brin« KSKJ Boost en teams entered from the more than 30 years ago. -------------------------- SCHEDULEFOR MIDWEST KSKJ BASKETBALL TOUREY Altuher of God School Gjmna.sium, VVaukegan, Illinois Fridaj Evening. February 14, 1941 St. Genevieves. Joliet, vs. St. Annes, VVaukegan, (Girls) St. Florians Se. Chicago, vs. St. Stephens, Chicago (Girls) -St. Marys, VVaukegan, vs. St. Francis, Joliet (Lights) Saturduv. February 15, 1941 -St. Marys, VVaukegan. vs. VVinner Game No. 1 (Girls) K & L Baraga. Miluaukee, vs. St. Stephens, Chicago (Hvy.) -St. Georges, Joliet, vs. St. Cyril, Sheboygan( Hvy.) St. AIoysi,us. Indianapolis vs. St. Florians. So. Chi. (Hvy.) -St. Johns, Joliet, vs. St. Joes, VVaukegan (Hvys.) -St. Joes, Joliet, vs. Canonsburg Boosters, Pa. (Hvys.) * Intermission -VVinner Game No. 5 vs. VVinner Game No. 7 (Hvys.) -St. Marys, Waukegan, vs. VVinner Game No. 6 (Hvys.) -St. Francis, Joliet, vs. VVinner Game No. 9 (Hvys.) -St. Michaels, So. Chicago, vs. VVinner Game No. 8 (Hvys.) Dancing at Mother of God Auditorium Sunday, Februarj- 16, 194L -St. Anthonys, Joliet, vs. VVinner Game No. 3 (Lights) St. Joes, VVaukegan, vs. St. Florians, So. Chicago (Lights) VV inner Game No. 10 vs. VVinner Game No. 11 VVinner Game No. 12 vs. VVinner Game No. 13 Girls Final—VVinner Game No. 2 vs. VVinner Game No. 4 IntermisHion -Lightwe:ght Final—VVinner Game 14 vs. VVinner Game 15 -Heavv weighr Final—VVinner Game 16 vs. VVinner Game 17 Dancing at Mother of God Auditorium ' crs frem many states Many are won- c„.l„ . ___. ... .. derir.g if Mr. Jchn Germ, our supreme „,C u ln!° iW r ,scrr'ce pr.sident. wUl bring along with him J. and their friends are invited L™' his Irlcnds Uom Coiorado. The same i to attend and root for their favorite hU",hrj£? ™'r fc" "Dabe" Kvaternik and his team. Let us show our bovs and girls iZ . 11F .a5p,#r.anons 01 buneh of merry makers from Minne- that we are behind them with that "L? °V'^ ' "J aS " sota and Mr. Grdina and his group Joliet district, we can expect a - very jcxciting fight. Ali members of the K.: I S. K. ' " special Red Cross commissioner to (rCn chi:. We know that Sheboygaii I will" cover ali sections of Cleveland in Committee members plans expand as clevelanders prep for eastern b0wling meet Cleveland, O. — Preparations for Under the leadership of Joseph Ko-the 7th annual KSKJ bowling tourpa- zar, a joint committee of the Cleveland ment on May 9, 10, and 11 are not lodges met last Sunday to draw up the merely taking place in the haunts of ^'f1 j}™* ,he. E*st"n Tourna-.. . ment a"" the Cleveland-wide celebra- the secretary and assistant secretary, tion uhich has been a feature of the but are being made' for a city-uide Eastern Tournaments for the past six rally and tournament celebration that j years. decided that fgood KSKJ špirit of co-operation. »sprhi« h<» P-tI,rn»H »*c ».nu« um oncuujBan i «».. kmivus ui v.icvcianu m v^uuiniuicc memDers aeciaea that To those u ho have attended previous in hl iZL! ™ , t ^ wlll be on hand with their cowbells to order that the visiting boulers may the seat of the tournament shall be tournaments "Nuff sed." To the new- tnTiuIJ, " i. ^u. make the tournament ao noisv as ever. ! acquaint themselves uith ali of the lccated at the neuiy remodeled St. 7 '3 0 P. M. t Ur 8.3< [) P. M. ( 2)- '9:3 OP. M. ( 3)- 10.0 0 A. M. ( 4)- 11:() 0 A. M. < 12:0 0 P. M. ( 6)- 1:0 ;) p. M. ( 7)- 2:0 ;) P. M. < 8>- 3:0( 0 P. M. ( 9>- 5;0 D P. M (10)- 6:fX D P M. (i n- 7 l) P. M. (121 — L) P. M. < 13 >— i Clair Eddy's Recreation, u ith their 24 IOU1 lldli.ClHS nun LCU. IO II1C I1C»- militorv, miccinn ..J „, __j__...»-.v. "»'"vin a-' .'««v m c»a . l "" • ■■ a uiniionrvo III comers, a thrilling round of exciting ^S^f. ^! the. ti VlsUs from our distant KSKJ friends j friendly KSKJ members. . ________, ............ games is in store for them, and every Vt , r ki -U are so seldctn wish they would Sponsored by the Cleveland KSKJ renovated aileys, ample parking facil- one knous that when it comes to hos- ;„,V;C' , a.'usn»aD'e pnae make their lontj journey for this one Boosters, boulers from Ohio and , ities and expansive speetator space. pitality. VVaukegan hasiiever yet tak4 """^J?^^n^j?! rWf*nh!'t biB affalr- neighboring states will vie for bouling i Backing for the tournament and so- , uas over returned contentedly to his Chairman Frank Banich and his' honors and then bury the hatchet at cails has already been received from a back seat. bees and his parishioners. Ali aboard! — see you at VVaukegan! £ d rhristian and FRANK J. ZABKAR g 3 Lnrist,an and SPOTLIGHTSWILL SHINE AT JOSEPH CADETS DANCE o £taff wish that a11 lodges send their the National Home, Neuburgh, Sat- Minitaonniia '^r.,"' r May 10, uhere they uill dance n- u -^ nrteaP°lls Times-Tribune. 8 D m a very ^p^,. bawling to Mickey Ryance's orchestra from 8:30 Bishop Vvelch of Duluth uas pres- ccnfnb. The various committees are i to 1. On Sunday, May 11, merrymak-ent at the funeral. His Excellency, in expected to teli of any developments | inR W«H shift to the Tuilight Ballroom his bovhood days, used to serve Mass that točk place since the last meeting 'in the east side proper, Lou Trebar for Father Jaeger. Tourn°y Scribe PERKO MEATS HUMBLE LEADERS IN I2:(X ) P. M. (14 ) P. M. (15 2 .( ) P. M. (16 > P. M. (17 •i.-OC ) P. M. (18 7.-CC1 > J». M. < 19 8:011 ► P. M. (20 199 plavers will be rea0y to answer midwest tournev whistle tukegan, 111. — The greatest turn-in KSKJ basketball history uill Heavyweight Division ST. MARY'S, NO. 79. WAUKEGAN: Jo-make up the roster of players billed to' .Tp.k .(i.a"karfc w",.t*r Fr.ank p^tric- . . ~ , tscis < Kudolph C»erchar, Joseph Repp. James Repp. participate in tne 3-day Miduest KbKJ J((h„ j..rc j„hn Govek«r, Wiiiiam Gerchar. Basketba.l Tournament here in therar..i .io»«-'h Kcbčr. Mother of God gym over this ueek-end. st. joseph-s, no. 2, joliet: raymond One-hundred and ninety-nine play-1 :';,ltf: pu"ie",--,ul»,h . . , » .»lartiniech. n i!liam Zaletel, Robert Zupan- ers ;tre 011 the books to compete for j tir Hob. rt T. zak. an.i John Skoff. champii^rships in three divisions. The: st. stephens. no. 1. chicago: Cari official roster: I Louis Rabeti, Francis Fitztrerald, ( J oh ep b Korer.chan, Albert Czech, Charles .\ujru.->t. Carl Strupeck, Edward Prah, and I^o Senica. KNIGHTS AND LADIES of BARAGA, NO. 237, MILWAUKEE: Claren„e Evanich Frank Rritz. John I.cnchek, Joseph Potoch-nik. John Remits Jr., Edward Stukel, Ed-ward Henesch. and Victor Hrulc. ST. JOHN-S, NO. 143. JOLIET: Henry Adamich. Hernarrf* Kren, Jerome Kren. Matt-. cw Rozina. Richard Zalar, liernard Vra-resies, Robert Vranesich, Jame« Kochevar, Ju-i-p^i Priybyhyki, and William Buchar. ST. ALOYSIUS, NO. 52, INDIANAPOLIS: ('harlca Komlanc. Philip Bayt, Adolph Fbajs. Alphonz Mauser, Martin Dratran, John Pcsut, Joseph Sekula, Wiiliam Radez, and Frank Flajs. ST. FRANCIS, no. 29, joliet: Joseph Malesich, Wi!Ham Bozich.. Anthony Muren, I.udwi£ Lesnik. Edward Tadej. Ray Stukel, Joseph Dragfovari, f»ward Laurich, and Ralph Papesh. ST. JOSEPH'S, NO. 53, WAUKEGAN: -ch. Joscphioe Franko. Ann ' .'obn Heraver, Anthony aLsnak. William Franko. Helen Franko, Ivolcns. Al Miks, Felix Svete, Frank Suha and his orchestra supplying the tunes. Admission to the dances uill be 35c. Invitations uill be sent out to ali the KSKJ lodges. the St. Josephs St. Vitus, Mary Magdalenes, St. Anns, St. Laurences, and Christ the King lodges. The committee uill attempt to organize aH the lodges cf Cleveland to get behind this tournament and make it the biggest and best you've ever attended. LOUIS ZGONC, assistant secretary Eastern Bouling ' Tournament. 350 join with la salle anns to mark jubilee, officers attend Cleveland, O. — Saturday, Feb. 15, . . _ brings one of the most entertaining ANN S LOOP; GLIHA CLIPS 219 SOLO evenings to be,- found in Cleveland. __ The St. Joseph Cadets are sponsoring Cleveland (Neuburgh), O. — Ev- uho is in her initial year of bouling a semi-rormal dance. ; rybody cheers uhen the baseball Yan- became quite excited uhen she recent- Special care is given in decorating kees take it on the chin or uhen a Go- ly bouled her first 4 u__* j , « ... , . !er . . . on the bouling harduood, of Rev. Father Joseph Cagran, OFM, pas-1 the ccca-ion Other fcunders Dresem famous orchestra. The huge crouds1 Mary Homer led the humbling of the collr<;<> r „. et d^Lk-o fh« «f i ,, . ^"^r iomiuers pre^eiu thev draw at ali funetions nrove that hieh and miahtv bv rolline a 448 se- u'./ v n I i F baI1 the tor of st Roch s wae the celebrant of ,ai llie banquet were. Mrs. Christina thev are »He -nn't 2r mS iJi« 5 ries Jl»ich inrlndeH . Vin Tr.n I 0omph bal1 because of lts curva- the Mass. and the sermon was deliver- Gerdovich. Mrs. Marv Hrovat and thf/ season P P musician« of|^S ^kar valfaJtlv^ aftemrted ?o f'°US wayS k ,T and T (Gallagher) ed bv the Rev. Father Mathias Butala. Mr,. Jchanna Bruder. They are the uns season. ccs uioDoitar vauantiy attemptea to vVinter, the boulerets own contribu- Supreme Spiritual Director of the K Delicious refreshments will be serv- stem the t.de uith a 408 ser.es. In the tion fo the ranks of oomph societ has s K J ea including kranjske klobase , otner mateh game the Super Service ^een !ately bothered by a pesky little Following the Mass a banquet wai "» fne. a!11 "les?2frs Aof the St" Wltj a s??lle g,rS- T coldgerm . . . We advise Flit. or may-, served to approximately 350 persons. cierm. !ŠlebraVi^~hte"^birtlV- josepn s Loage wo. IW As our spe- uo games irom tne reriona unaer- he Bugaboo uhich kills them daid . . . at 32:00 o'clock noon, in St. Rcch's! dav cn that otv Quite a few "Hamv Z HgSv re T"kHC M hZ thef ; AnnrSR.. ? ^ Somc of the 8irls are beginning to real- Upper Hali. This banquet uas attend- Birtlidavs' uSe ,unB to the tune o^ St Helen s Girls Squad, No. 193 of; Ann Russ w^h a 177 game and 4bl ize that it is the woman who pa s . . . ed bv members ot the society and of the Supreme Presidenfs accordion Cleveland and the St. Mary s Cadets, ser.es and Gal Winter with a 459 «f they insist on 5owIing mateh games : neighborinR societies. the greatest Miss Mariljm Grdin, a iuvenUe mem-No II cf Barberton, Ohio. , senes and 176 high. j w ith men ,f you have suffered number of out-of-townen> being from 1 ber of St Ann s Society thriUed the . AV out-or-towners are cordially in- J "Red" Gliha, houever, took the eve-j thus far you should be reuarded by Joliet. ni.. who came by special bus. j audieace \vith her baton tu-irling. and only fcur left of the 12 that organized the society. Later it uas also diseover-ed that cur Supreme President, John vited to attend this dance to be held nings spotlight by rolling a near rec- this special invitation the St. Ann girls Mrs. Mary Furar. president of St. | the cenicr choir under the direetion of &atuMay, heb 15. So don t forget ord 219 game and a 523 series. "Red" are giving especially to you . , . And Ann's Society, uho served as ROSTER OF FLAYERS (Jiris' Division STEPHEN S, NO. 1. CHICAGO: Lil-ulich. Kli'.abi'th Schifiler. Jnlla Schif-lelt-n Krzywunos. Mary Eccti and Eli- 108. JOLIET s tich, Eleanor Dolinshek. Margaret Kozich. Betty Martin-unlrh. Hernadine Mutz. genevieve-s, no. I.., iric. Agnes IU st. ANNES, NO. 127, WAUKEGAN: Mari' Grom. _ Hilaria He-n' ic, A:.n Kovacek. Angie r!ap, Angie Tercek. M(?r-. V i marvs, no. Unoanci^«. Fraji, ST. 79, WAUKEGAN: s Jesenovec, Angela iv«c. Anc-ia Grom. Gertrude Repp, >.-«• !'<.irlayc-n. and Mary Grom. FLCRIAN-S. NO 44, SO. CHICAGO: Ann K r. Frances •s Žagar. Th Frances Žagar, Theresa Novak, and Jennic ilolnik. William Drassler, John Miholic. and ai ■ Mike Miholic. ST. michaels, no. 152, so. chica-Bovs* Lightweight Division 1 go: George Draskovich. John Furlan, Wil- st. francis, no. 29, JOLIET: Louis Jiam Jannotta. William Kral, George Mar-Stefanich, Capt.. Peter Stcfanich. Willi«a ' kovich. Matt Perkovich, Steve Perkovi^h, Dragov an. Robert Fran kovich, Carl Grego- Tom Rukavina, John Stefancich, and Joe rich, William Lesnik, Ray Muhich. and Jo- Kral. the Golden Blue-ettes Dance, starts at 8:30. JENN1E JALOVEC. FAVOR1TETUNES AT BRIDGEPORT DANCE SATURDAY Music obviously ueakened from the strain of bouling a 200 game, slipped woefuIly in the last game and is stili seeking to they do mean that you ar$ cordially in- chairman. extended a gracious wel- general i Melvin Jordan, organist of St. Roch's chuich. sang a few Slovenian Folk songs. According to State's Attorney, Tay-lqr Wilhelm, the rendition of "God Eless America" bv Mr. John Germ. our Supreme President. is one that he will never forget. He cited that during Bridgeport, O. — The KSKJ Booster Club of Bridgeport extends an iijvi-tation to ali to attend their dance to be held Saturday, Feb. 15 in the Boyds-ville Hali. Priče of admission is 25; on your člutch cents. | There uill be your favorite polkas, waltzes and jitterbug, so let's ali come out and have a "Hot Time in the Old Town Tonight." , Don't forget, ali you Bridgeport Boosters, our meeting night is changed to every third Thursday of the month. ALBERTA GREGORČIČ, o set>h Zlogar.' ST. MARVS NO. 79. WAUKEGAN: Ri-dolph Grom, Anton Jeffers, J<)hn NagOde. Henry Govekar. Edvrard Govekar. Joieph Grum. Anton Jesenovec. Kudolph Grom, lg-nace Repp. and Frank Hervoj. ST. ANTHONY. NO. 87, JOLIET: Mat-hew Omotta. Louis Omotta. Dor.ald Tezaf'. ST. GEORGE'S, NO. 3, JOLIET: Ray Matuaovac. Edward Matasevac, Robert Simon, Honry Simon, John R. Nemanich, J oh r: R. Musich, Frcd Horvat, and Ted Krumpoch. ST. CYRIL CYO, SHEBOYGAN: Theodore Reponsfcek, Robert Zore, Edward Podrzay, Daniel Zunter, John Champa Jr., Capt. Edirard Krall. Leonard Vi-anichar. Anthony Charles Podrzay. Julian Govek. and Walter Viasich. and Anthonj Culik. M»ir. st. joseph-s, no 553. waukegan: Progar. CANONSBURG gOOSTERS, STRABANE. ILLNESS HA LTS PATS Girard, O. — The local St. Pats are temporarily idle because of weather and a prevalence of illness, but they uill make up for lost time shortlv . . The Fats extend their greetings to -After twcntv wecks of rolUn* in the vited to attend their Fourth Annual come to the guests on behalf of the Dance to be held on Washington's society. and Miss Flcrence Klopcic. enter that charmed circle of a, 600 se- Birthday . . . Date, pf oourse, is Feb. daughter of the local secretary of the ries. !22, 1941 . . ..Place: Slovenian National lodge. a member of the juvenile de- Bits About the Bowlerets . . . Merca: Home on E. 80th St., off Union Ave. partment, spoke in behalf of the ju- Debelak saerificing her bowling game1. . . Time: Anytime that evening and veniles of the societv. _____ for the sake of the annual dance . . - j ali the next morning . . . Music: By The Rev. Father Wencel Šolar. OSB., jrecint political convention he heard one understands it is difficult to try Lou Trebar and his orchestra . . ., professor at St. Bede's College, was the (the seng sung by different people at to seli a ticket to every boy in the What's doing? . . . Music and song, general toastmaster for the afternoon. : ieasl 28 times, and it never stirred place and in betueen stili roll a good fun and merriment, the joy of meeting introducing each speaker upon pre-;h;m as m-ach as it did uith the voice game or tuo . . . A uise old philosoph- old frinds and of making new ones! sentation. Speakers included the Rev. j cf Cur Supreme prexy. cr once said that you can't keep your . . . Who'U be there ? . . . Practically j Father Butala. Supreme President After the program the Supreme of-m nd on your brake while you have it ali Ohio KSKJ members as uell as John Germ. Maydr H. M. Orr.^Taylor ! fic.r j under the guidance of Rev. So- " " ....... lar. visitpd St B?des College, uiking in our Slovenian Taxidermist's museum. after uhich thev returned to St. Rcrh'3 Hali for the evening program, which included dancing and singing. Telsgrams cf congratulations vere Frannie Urbancic those of neighboring states! -O- CHI STEVE BOWLING LEAD RETA1NED BY PERKOS, MONARCHS, FIDELITY NEAR CHICAGO. ILL. — Perkoo Inn stUl hold first place since taking that top epot three weeks ago although their lead waj cut dcwn to two games this past week. The Monarch Beers are follcuing close bshind just two games cut uith Fidellty Electric bouncing oack into third place three games from Ihe tsp. Many bowlers had a good night what they call after jolling a high 5C0 series. has been their pace setter the pasi six week5. uas hfgh for Jhe Beers with 546. Darovic led the Tavern team uith 533. Korenchan 2, Kcamach 1 nnrts that iB ir«.«» k„d., ~ „ i"« c^wier among fiftv to do just I Th^ Grocers tcck tuo from the ali the newly-elected officers in the KSKJ and wish them success. Tony (the one and oniy) Yelenc, on SCO bracket Joe Zefran finally hit a 481 series last Tuecday. Your "King-p.nner" wai afraid .to mention that Wilhelm, State's Attorney of Ottaua, George Brince and Supreme Secretary Joseph Zalar Other Supreme officers present were Mr. Matt Slana. Supreme Treasurer. Mr. Frank Gospodaric, member of the Finance Committee, Mr. Louis Železnikar. Supreme Assistr the.v took ali three games from Zefran Mr- ^eieznittar. oupreme assisl- reccived from Ivan Zupan, editor of Tavern Their three vietories enabled! ant Secretary, Mr. Joe>3ph Russ. Su-'the Glasilo. Mary Pclutnik. trustee. them to climb into third place. Joe Prenie Jur°r: Mr- John Pezdirtz. Su- Frank Lckar. trustee. and Martin Shu-Mlakar led the winners with games of Preme Auditor and Mr. Joseph Zore, k.e, memPer of Finance Committee. 226. 183. and 182 for 591. John Zefran Commissioner of Athletics. < FRANCES JANCER uas high for the losers with 545 in-j -O- cluding a 201 solo. Monarch 2. Tomazms 1 The Beer team is stili hanging on to ALL NEAR TOP IN STRABANE LOOP second place as thev won turo of their tilts from Tcmazins. Syl Hrastar. who cf the Strabane KSKJ bouling league ccntinued as uas predieted as the four teams split their turo games. Though the ttam standing has not been chang J;,ck Papesh. Frank Pustaver. Jo-eph Le- PA : Frank Heuec. Fred Florjancic, Jos l».*n, KUar.l Slana. L.. ><- G.-rjo!. Vict Zu- K. Krall. Andreu Sedmak. William Tomsic, ... . ., u,hil» In. E>:„t,u.. \----- , . c Fran - 'ie|,p Jo« Miholic. To«y Hvspa- Jako Toms c. Wil!iam Drenij:. and Milan '»> UP» »»»le Joe PlShkur IS re- i. an.i s k . G.-rr.,!. Novak. ported to have an ailment that makes st. florians. no 44. so. chicag j. st florian'S. no. 44, so. chicagO: ] him too busy to travel anywhere Johr: K ank... John lUnkovich. Ant'it>ay Jos. >h Gornick. Anthony Franko. George | JJ,e pats D]an »0 bring a larvo th>\* Barlholum«), Fnnk HvuH. Michael Po ,,- Hiusie. Frank Strube.1. Frank Pucelj. An- | V'« |» P"" X0 a »®f«e «le- Jarkovich, lho: y Lowery, John Popovich, William Zu- j gatlOll _tO tne UniO K^RJ Booster meet-pancic, and James Cfaaps. vi Joseph Buchar. H«rold W illiam Franko, and Alfred Prelli. the siok list is convalešcing and' re- S o^v bVler^ ^ 509 ^ ^ W8S nnrt« that h#» ic lr»r>t ..,«11 .. . i C^Wier that. Jce has U._________ . -------- -P1! - ! ta until thl-, past wsck v. hen Frank I Bogolin led the Grocers uith 53o fol-^-»k trppad him by only 7 pins. Bi- i lowtd bv Strupeck'3 534 and Anthony osk has 182.31 whils Jce holds 182.24. PralVs 527. Retel was tops for the Jc-hn Zefran fcllcurs with hi3 182.1 av- lc:eiž with 571. rage. We can expect a hot fight D.. Gr li 2, Dr. Olech 1 among theac threr m^n f:r individual: Dr. Grill's team preved the better of hznzrz. ' ; the iwo D^ctor teams as the.v uron two Fidcatv 3. Zefran 0 ! c i their tllto. Ed Bcgolin with 212. 202. Aftrr tf ipping fer several weeks th2' and 159 for 573 was high man for the Electricians flnaUy came to life as tCoutinued oo Pag« •) up and arcund to auetion off a fellow-member at the Pats' dance April 26. "Butch" Ponigar uas again temporar- > ing to be held Feb. 16 in Cleveland, O. STRABANE. PAr-The sacond half, ihe opening mateh. 1065 to 935, then boured in the nighter as the Gaels lived up to their name to the seore of 1076 to 995. John Germovsek urith one Din less than the three hundred class cd. the evenlv-matched teams are ali uas the individual high scorer for the within grasp of first place. j Rams. while "Ace" Poloskv with a 200 The Ieading fighting Irish, ahead by, same l3d the Gaels uith his 307 ' ene game. dropped the first game to ; Next Sundav. Notre Dame ri'-ks its the Dukes. 1197 tc 1309. but came back'ene game grip cn first plač as thev streng to taJce the nite-cap from the line up uith Fordham while'st Marv uavei ing Bluffities. 1393 to 1257. Joe urili make a bid to escape the cellai" Verchek. Rudy Tcmsic. and Jchn Pro- positicn at the exp:nse of Duauesne gar with 331. 316. and 328 respectiv2ly, Eee you th«n. 4 ' led the Irish. while Joe was tli: ---o_ onlv Duke to hit the three hundred or< NOTE * better. - The next installment of the series on In the Fordham-St. Mary tilts. the Fritzie Zivic u ili anpear in an earlv Rams subdued the Galloping Gaels in Ussue. 0 OUR PAGE COOKING SCHOOL FRANCES JANCER 1110 Third St. La Salle, 111. EAGLES TIGHTEN GR1P ON TOP RUNG , mesta West Aiiisa, se je pod OF JOLIET PIN RECORD LADDER (vodstvom pogrebnika Jelenca Joliet, 111. — The Eagle, leaders in er . . . how do you like that? . . . Of vr§j| v sredo, 29. januarja, iz the local Kay Jay bowling loop, pulled another notch ahead of the second plače St. Joseph's by taking a pair of games from the Schuster Plumbers while the Saints were losing a pair to the Gorsich Grocers, one of the Saints lcsses, the last game, being by the margin of but one pin. In the other matches of the evening the Avsec Printers upset ali the dope by making a clean sweep of their series with the Težak Florists, thereby climbing into fifth plače, one game behind the Florists and Slovenic Coals, who stand tied for the third plače spot with 28 wins and 26 losses each. The Coals also took it on the chin to the tune of two games at the hands of the Peerless Printers. Ace bowler of the session gnd win-_ jffi George Vertin of the Eagles who piled To MRS. MARY CHAMFA, 1712 S. 12th STREET. SHEBOYGAN, WIS.. goes prize number eight ln the recent Cooking School con test. Mary Cham-pa is a member of the Queen of May Societv. No. 157, of Sheboygan. Wis. ner of the weekiy high game prize was Her recipe for ' Pear Macaron Salad" George Vertin of the Eagles who piled has merited her the eighth $3.00 award Up the wood for a 223 count. Close in this contest. behind was Luke Gasperich of the Pear Macaroon Salad | Peerless Printers who managed a 222 8 halves of pears, 8 macaroons. '2 1 game in spite of a last frame bad package cream cheese. 4 cherries. fruit break. Others in the 200 class were dressing, lettuce. Rudy Ramutta 205 and Ed Carpenter Cream cheese and spread a thin lay- 2C4. er cn the pears. Plače two halves ta- ( jn the ladies' division Jo Stephen gether to form whole Dears. To pre- copped the high game prize with an pare crumbs. roll dry macaroons fine- eiegant 200 game, the first one of the ly with a rolhng pin. Dip the whole season in her league. pear in macaroon crumbs. Serve with SPARES. — We take our hat off to fruit dressing in a deep cup of crisp j j0 Stephen for that even-200 game . . . lettuce, garnish with maraschino cher- 1 "we enjoy giving the boys a pat on the ry. j back each time they manage one but Cooked Fruit Dressing when one of the fair sex comes through 3 tablespoons sugar. 1 teai-poon corn- as j0 why, we just can't help starch, 1 egg. !> cup fruit juice, 1 shouting it from the house tops . . . tablespoon butter. We think BiH Koleto deserves no less Mix ingredients in crder namel. | than a headline for his achievement Cook over hot water stirring constant lv until thick the five teams representing the league in the Joliet City Bowling Tournament only one, .The Eagle, managed to fin-ish in the money . . . at least so far as we know . . . We wouldn't breath it to a soul but it looked very much like the rest of the Gorsich Grocers vere taking Mr. Gorsich for a ride in that last game . . . being a good šport, the Chief took it in stride . . . The boys are saying we're about due for some new wood . . . maybe that is what we need to shake us out of the epidemic of lo«r scores that has hit us recently . . . how about it, Gus? . . . Frank Petan marked up four splits in a row in his first game ... It cost the Saints four top men forty cents in penalty money for low scores . . . only one who didn't have to kick in was Joe. Laurich, the team's low average man . . . Next week's schedule calls for Gorsichs vs. Avsecs, Tezaks vs. St. Joes, Schusters vs. Peerless, and Slovenics vs. The Ear gle . . . Take it from us, there'll be blood flowirig in ali those matches, if yours truly knows anything about it . . . That Tezak-St. Joes match should top them ali, however . . . why not drop out to see for yourself? . . . nine o'clock shift on the Joliet Rivals alleys . . . See you then!!! ■o- westališke slovenske cerkve na Pinelawn pokopališče. Bodi ji ohranjen blag spomin, prizadetim pa naše sožalje. Poročevalec. -o JOLIET KSKJ BOWLING LEAGUE STANDINGS Težak Florists Slovenic Coals Add 1 tablespoon of j,,'^ the next two in the good old sew- Gorsich Grocers w. L. 33 21 31 23 28 26 .28 26 27 27 25 29 25 29 19 35 butter and blend well. Cooi. and serve on Pear Macarocn Salad. To ANN C. KOLAR. 916 SUMMIT STREET. JOLIET. ILL.. gcss prize ■ ™ ^f! , f QAo jiumber nine. Miss Kolar is a memb?r Mrs. Jack MlVSek of 80J bOUth ANNOUNCE ENGAGEMENT Waukegan, 111. — Mr. and SMRTNA KOSA {Nadaljevanje s 6 strani) komaj teden dni trajajoči bo-oT*ŠtT J ose p h 's "Šocie ty No. 2, and her jacj{Son g^ announce the en- lezni v St. Luke's bolnišnici, ka- recipe for -Cream of Tomato Soup . ,, . , „ , ha^ won for her the ninth $3.00 award. gagement ot tneir daugnter Ann Grom to Ernest H. DeBoo, son of Mr. and Mrs. Charles Cream of Tcmato Soup 1 medium can of tcmatocs. v» onion. 1 tablespoon sugar. S teaspopn soda. ■■■■■ 1 quart of milk. 'a cup of ficur. 4 DeBoo, 2014 Kriston Ave., No. tablespoons butter, I 3 teaspoon salt. Cook together. tomato. cnion. sugar. for 15 minutes. Strain. the 1 add soda. Miss Grom is a member OI Make cream sauce bv mclting butter.:,, ni.^ Viririn Marv So- then add fiour stir until thoroughiy the Blessecl \ irgm1 Mar> ao JC _ _ . Tud_ ^ Jednoto jn dru_ . ctir- dalitv of the Mother ot l»oa vest, iz katere se ni več prebu- , Chicago. mor je bila prepeljana v ponedeljek, 20. januarja. Dan poprej je bila še navidezno zdrava, ko so jo naenkrat obšle slabosti in je poklicani zdravnik odredil prevoz v bolnišnico. V sredo je v bolnici padla v neza- GLAS IZ STRABANE, PA. Strabane, Pa.—Zabav in veselic imamo tukaj vedno dosti, za kar se moramo zahvaliti našim mladim KSKJ boosterjem. Tako so priredili fantje dekletom banket dne 19. januarja, kamor so tudi nas nekaj mater povabili. Ko pridemo v lepo okrašeno dvorano društva sv. Jeronima, smo se morale vse čuditi galantnemu nastopu in vedenju fantov in vsi tako lepo oblečeni in s kapami na glavi; ravno tako oblečene sem videla tudi lani na razstavi v New Yorku. Potem so nam pa začeli nositi jedila na mize; vsa jedila so tudi sami fantje pripravili. 29|Res, to so mojstri! Vse je bilo 100 odstotno! Po banketu so pa tudi sami fantje vso kuhinjsko posodo umili in obrisali. Pri tem so se jim za to delo ponudile dve matere, pa so ponudbo fantje odklonili. Vse jim je šlo gladko izpod rok, kakor bi vsak dan tako delo vršili. Draga mi mladina! Le tako naprej po začrtani poti; vsak vam mora priznati uspeh in lep mixcd. Add milk. 1 3*at a tune t^^^^^cT^!Church and also a member of jdila. V nedeljo je umrla v sta-and while hot combme by pcuring che .St. Marv's Societ.V, No. 79. Mr. rosti 53 let. tomato mixture into the cream sauce. DeBoo is member of the Holy Whipped cream or butter may b? p it _ , . on top whea servins. Familv Church of No. Chicago. T> MRS JOHANNA GREGOVICH. • v H^finite date for the \ved-1404 CROSAT STREET. LA SALLE. aeIinite aaie Ior ine eu ILL.. goes the tenth and final award ding has been set. in the cooking school contest. Mrs. j __0_ Gregovich u? a member cf St. Ann s ANNOUNCE NUPTIALS Societv. Nc. 139. ?nd her recipe for Lorain O — The Misses Mary and MOLASSES CAKES" has wcn for h-r Matilda Muc, daughters of Mr. John the last $3.00 award. jy\uc anj the late Mrs. Mary Muc, 3044 Broadway, recently took marriage l1- sta srca" (roman). "Novi Svet" izhaja redno vsak mesec okrog 15. dneva v mesecu. Vsak mesec prinese svojim čitateljem bogato zbirko poučnega, zanimivega in zabavnega berila. Ako ta zanimivi list še ne prihaja v vašo hišo, naročite si ga, stane za Ameriko^ samo $2, za Kanado in inozemstvo $3. Naročnino sprejemajo zastopniki lista, ali^ pa isto pošljite na upravo "Novi Svet," 1849 W. Cermak Road, Chicago, 111. Razne prireditve Jed-notinih društev (Nadaljevanje iz leite strto!) 248 249 240 250 250 251 Cyril Zaller ....... Mary Trambush Mildred Stupar . Frances Dezman France« Dezman Justine Mialejr ... Skupaj C2769 * 75.00 75.00 E10 100.00 E15 100.00 200.00 4300 50.00 4300 50.00 100.00 F56 100.00 100.00 $ 27.125.00 $ 27,125.00 Mclasses Cakcs cups shortening. 2 cups brown Miss Marv kršnekoli javne ustanove z dobrim namenom, da bi ji odklonila podporo. Kakor njen so- ^Jfif SS^cl^ ^ ^ * bila tudi Za sugar. firmlv packcd. 2 cggs. cup' ^ ^"lil^JVz molasses, ,3 tablespoons,. tcasp3,n salt. soda cinnamon, 2 teaspooas ginger. Mix altogether well. and plač? in lasses, (3 table-pcons,. tcaspaon J ' Tm rh« t. 4'a to 5 cups flcur. 4 tea popn. nlda exchanged yowsiwith;M Chas. la. 1 teaspoon clcve , 2 teas^ns Cho nko j ar, 25. . n, the^ ectory of SS. štvo št. 153 in 194 pridno delate, ker vsak mesec se sprejema novo članstvo.' Mislim, da ni-Pokojna Mrs. Glojek je bila kjer ^^ ne y,ada tako lepa ena izmed tistih pravih sloven-. s,oga med na&0 m,adino kakor skih žen, ki se odlikujejo PO|ravno tukgj. svoji tihi skromnosti in velikem | )Naj. Se omenim> da ata se vedno odprtem srcu. S svojim zadnji teden y strabane mudna blagim, odkritim značajem si(dva odučna mQŽa j,rat John je znala ustvarjati le pri jate- Dečmailf predsednik porotnega i društ,^ lje. Ni ga bilo društva ali ka- odbora RSKJ in njfegova gospa | Brooklyn, N. refrigerator or in cold plače to chill. Shape into balls the siz; cf a walnut. dip in powdered srugar and out on greased cockv sheets about l1- inchea apart. Ccver each bali with a few drops of water (this causet- them to crack). Do nct press the balls down. as tlese ccckies wi!l spread at oven A jur-r urcTiisir nATF tem erature. Bake in a quick moder- LnAriut [VJ^HIIMU uail ate oven 375 degrees F. 12- to 15 mi-i- ATTEND TOURNAMENT utes. ■ ■ Mrs. Chonko is a member of KSKJ Society No. 101. Both ceremonies were witnessed by the immediate families and friends of bcth couples. Both couples, after brief honeymoons. have made their homes in Lorain. CHICAGO BOWLERS (Continued from page 7> victors. John Mladich led the losers with gam^s of 213. 2C4 and 167 for 584 followed bv Dr. Olech with 555. Bicek 551 sen d Anton Kremesec 523. Park View 2, ferko's 1 Captain Charles Grill led his team io their two game win with games of 220. 202. 156 for 578. The Laundrym?n cut Perko's lead from four games to two. Jchnnv Terselich toppcd the losp leaders with 553. Bili Kure was n?xt with 538. Francis Weaver 252 and Je-ray with 505. Park View Laun"rv rcllcd off their three games against th vsak napredek in odprtih rok sta bila vedno pripravljena, pomagati, kjerkoli se je šlo za to da se dvigne ugled Slovencev in naselbine. V Ameriko je prišla kot 18-lelno dekle leta 1905. Štiri mesece pozneje* 30. decembra istega leta, se je Holovarjeva (po So. Chicago, 111. — The next meeting of Immaculate Conception Society, ; No. 80, uill be held Feb. 19 at 8 p. m. i v . Members will ncte that it is not the I domače Golicka) Micka iz Mo-usual date, and the change has been zjrja poročila s Ferdinandom made to give members an opportunity to attend the forthcoming basketball tournament. AH members are urgcd tc attend this winter KSKJ sports classic. This change is only for the month crf February; meetings thereafter vvill be held at the usual time and plače. MRS. LOUISE LIKOVICH, sec'y. ALUMNI BILL ANN UAL DANCE Joliet, 111. —The Alumni Association of St. JoseplTs School will sponsor its third annual Valentine Dance Thurs-Monarch daV' Feb in the St- JosePh's Parish Beers an"d"Vock" twc" cut"of three. In Tjiere will be dancing from 9 that s ries Frank Grill rclled 193. 192. t'11 1 »clock to the music of Roy Gor-and 222 for 607. (dcn and his orchestra. There will be a reunion of aH alumni, and the honored guests wiii be the v Preboldu. Spadala je k dru- KINGPIN Glojekom. Prvi otrok, sin Ferdinand, jima je umrl v detinski starost 13 mesecev. Pozneje go se jima rodili še trije sinovi: Ferdinand II., ki je sedaj od-3 vetnik; Joseph, ki pomaga očetu v trgovini, in William. Poleg teh zapušča pokojna še dva brata v starem kraju, ki sta pred leti istotako bivala tukaj v Mil"waukee, in sicer Franka v Rečiči ob Paki in Mihaela CHI STEVES BOWLING LEAGUE first PuPns who had attended St. Jo- | seph's School. The admission priče for the ladies L. is 25c and the gentlemen 40c. The pub-24 lic is invited. 26 -o- 27 NOTICE 29 Chicago, 111. — On Sunday, Feb. 16, STANDINGS W. Perko's Inn ........................................................................36 Monarch Beer ..........................................................34 Rdelitv Electric ........................................................33 Kosmach Boosters ........................31 Dr. Olech ............................................31 Tomazin Tavern .........................31 Korenchan Grocers ....................................30 Zefran Tavern ............................................................25 Dr. Orill ..........................................25 Pari: View Laundrv ........................25 CALENDAR 29 St. Mary's Society, No. 78, will spon- 29 sor a card party for the benefit of the 30 lodge treasury. The party will be held 35 at St. Stephen's Church Hali, 2 p. m. 35 sharp. AH members are urgently re-35 quested to co-operate in making this a success by coming and bringing your friends. Refreshments will be served. Members are kindly asked to donate prizes and bakery goods, for which we would be very grateful. Do not forget the date: Sunday Feb. 16 at St. Ste- štvu Marija Pomoč Kristjanov, št. 165 KSKJ in še k dvema drugima podpornim organizacijama. Veličastni pogreb, ki je pričal o veliki priljubljenosti pokojne, in katerega so se udele- soproga iz Pittsburgha, Pa., in Mr. Joe Grdina, avtor knjige "Po širokem svetu," bila sta vsem dobrodošla. S pozdravom, Mrs. Rose Krall, i članica društva št. 194.! Februarska številka "Novega Sveta" Koncem tega tedna bo izšla februarska številka četrtega letnika družinskega mesečnika "Novega Sveta" s sledečo vsebino : "Stari red" (uvodni članek); "Pregled" (polotičnih dogodkov po svetu); "O Grčiji" (članek); "Skrivnostni tempelj" (članek); "Dr. James W. Mal-ly" (življenjepis); "O svatbi na Gorenjskem" (zabavna črtica); "Pepelnica in dekle samice" (o pustnih običajih); S.: "Skrivnost obljube" (povest); J. M. Trunk: Tihe ure—"Več pomoči" (premišljevanja); "Slovenski pionir" (zgodovinsko opisovanje Slovencev v Clevelandu); V. Beličič: "Hudoba" (kratka povest); "Dom in zdravje" (koristni nasveti gospodinjstvo, zdravstvo itd.); "Za smeh in 14. februarja: (Valentinov dan). Kartna zabava (Card party) društva sv. Ane, št. 150, Cleveland, O., v S. N. Domu na 80. cesti zvečer ob 7:30. >15. februarja: Kadetinje društva sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., priredijo ples v Slovenskem domu na Holmes Ave. Peconov orkester. 14, 15, 16. februarja: Osma letna KSKJ Basketball tekma centralno zapadnega okrožja v šolski dvorani, Waukegan, 111. 16. februarja: Card party društva Marije Pomagaj, št. 78, Chicagb, IU., ob^. popoldne v cerkveni dvorani. 22. februarja: Plesna veselica društva sv. Ane, št. 150, Cleveland, O., v Slovenskem narodnem domu na 80. cesti. 22. februarja: Predpustna veselica društva sv. Srca Jezusovega, št. 172, West Park, O., v Slovenskem Domu. 20. aprila: Plesna veselica povodom 14-letnice društva sv. Kristine, št. 219, Euelid O., v cerkveni dvorani. 20. aprila: Plesna veselica Jožefa, št. 57, Y., v dvorani Slovenskega doma na 253 Irving 25 in 26. aprila: 14-letna tekma KSKJ osrednje zapadne kegl.iaške lige na Wm. Arbana-sovem (South West) kegljišču, Chicago, 111. 8. junija: Piknik društva sv. j Križa, št. 214, Cleveland, O., na društvenih prostorih na 6818 Denison Ave. 27. julija: 501etnica društva Vitezi sv. Jurija, št. 3, Joliet, 111., v farnem parku. 26. oktobra: 35-letnica društva sv. Ane, št. 105, New York, New York. Ostala društva, ki imajo to sezono tudi kakšno prireditev na programu, naj nam izvolijo to naznaniti.—Uredništvo. -o- Ameriški Grki za svojo staro domovino Qr. St 1 • 1 17 55 55 59 63 64 86 87 114 114 135 163 169 169 176 193 196 PLAČANA IZREDNA PODPORA Ime John Prah, tajnik, za Frank Plevanic........................... John Prah, tajnik, ra John Kosmach .............................. Frank Kline ..................—.................................................. Matt Zakraysek, tajnik, za John Kuretich .................. Matt Zakrayaek, tajnik, za Mark Bayuk ........................ John Habjan, tajnik, za Agnes Perusek ........................ Anton Kordan, tajnik, za Ignac Kuhel ....................... Stanko Skrbin, tajnik, za Mirko Matesich .................. Mary Demshar, tajnica, za Mary Kraaovetz ...........- Math Krall, tajnik, za Michael Gosak ............-............ Anna Simonic, tajnica, za Anna Pasinak ...................... Anna Simonic, tajnica, za Anna Rajk ........................... Martin J. Stephon, tajnik, za Frank Kozel ................. Matt Brozenic, tajnik, za Barbara Polar....................... John Pezdirtz, tajnik, za John Kordish ........................ John Pezdirtz, tajnik, za Frank Line ............................. Paul K. Madronich, tajnik, za Frank Udovich ........... Margaret Kogovshek, tajnica, za Mary Gregorčič....... Rose Zallar, tajnica, za Barbara Matekovich ............. žili tudi številni predstavniki zabavo;" Josip Premrov: "Zve- Chicago, lil.—V tukajšnjem Coliseum je imelo prebivalstvo grškega pokolenja oni dan veliko zborovanje, katerega se je udeležilo okrog 8,000 oseb. Zborovanje je sklicala grška zveza za vojni relif z namenom, da prične kampanjo za sklad 10 milijonov dolarjev, v katerega se ima nabirati širom vse Združenim držav v pomoč Grčiji, ki se bori z Italijo. Feb. 14 Cleveland, O. — Card party, phen's Church Hali—2 p. m. St. Ann's (Newburgh), SND E. 80th St. Feb. 15 PAULINE KOBAL, sec'y. o- TO ADD TO CCC ROLES j CLEVELAND. O—There vvill be a 1 supplementary shipment of boys to Bridgeport, O. — Pre-Len- CCC camps during February. They ten dance, Bridgeport KSKJ ^j!|fVi"o^LPr0babilities ** Shlpped t0 Booster Club. Cleveland, O. — Dance. Joseph's No. 169 Cadets; Slo venian Hali, Holmes Ave. Feb. 14-15-16 -Waukegan, 111. — Midwest KSKJ Basketball Tournament. Feb. 16 Ohio camps. The CCC authorities are determined of ! to bring ali camps to full strength a'nd '1 are pre pare d to furnish additional training for specialized skilb, such as truck drivers, auto mechanics. welding, cooks. etc.. as the demand inereases. Applications are being accepted at 608 W. St. Clair Ave. Feb. 22 Cleveland ( Newburgh ), O.— Chicago, III. — Card party, Annual dance; St. Ann Bowler-Marv Help Lodge, No. 78. jets; National Home, E. 80th St. Feb. 16 Feb. 22 Milwaukee, Wis. — Bowlers Cleveland, O. — Dance, No. pillow-case party; St. Mary's 172, in Slovenian Home, West Society. j Park. Dr. št. l 2 3 4 5 7 8 10 U 12 13 14 15 16 17 20 21 23 25 29 30 32 38 39 40 41 42 43 44 45 47 50 51 52 53 55 ' 56 57 58 59 61 63 64 60 69 70 72 73 74 75 78 79 SO 81 83 85 87 88 Skupaj ........................-..............................................$240.00 PLAČAN ASESMENT NAD 70 LET STARIH ČLANOV Vsota Skupaj .$ 15.00 . 15.00 $ 30.00 . 15.00 15.00 10.00 . 10.00 20.00 25.00 25.00 .. 10.00 10.00 10.00 10.00 .. 10.00 10.00 .. 10.00 10.00 . 10.00 .. 10.00 20.00 .. 25.00 25.00 .. 15.00 15.00 .. 10.00 10.00 20.00 .. 10.00 10.00 .. 10.00 10.00 10.00 10.00 ..$240.00 $240.00 Vsota Dr. it. 193.44 90 634.39 91 109.62 92 127.68 93 216.12 (94 452.69 95 154.26 97 78.84 98 114.54 101 286.12 103 137.04 104 150.54 105 122.40 1C8 114.84 110 23.28 111 26.22 112 245.69 113 23.28 114 537.56 115 403.10 118 i 588.01 119 183.39 120 . 157.48 121 63.30 122 140.16 123 52.56 124 192.76 127 176.00 128 90.70 131 77.22 132 59.16 134 168.08 135 7.92 136 43.44 139 305.22 143 108.36 144 95.97 145 103.56 146' 235.3K 152 163.56 153 53.82 156 191.93 158 53.04 162 72.66 163 20.52 164 162.44 165 18.96 169 17.22 171 114.90 174 78.30 176 117.14 I 187 79.38 1 191 84.82 •210 238.76 218 45.00 ,221 23.28 236 5.28 30.48 Ski Vsota 21.78 49.48 54.09 171.14 11.10 63.42 81.03 78.66 81.84 134.34 82.73 43.74 46.19 . 6.02 21.82 88.98 87.60 55.45 85.86 17.22 30.00 57.36 9.30 21.12 53.82 34.68 14.84 41.64 82.98 3.75 7.92 112.67 22.50 10.92 19.44 77.04 18.00 25.14 43.02 10.74 48.18 20.52 131.88 21.60 21.36 13.80 108.43 7.20 25.98 79.62 6.60 21.12 37.98 195.42 18.00 26.82 Skupaj...............................S 11.335.69 PLAČANA STAROSTNA PODPORA Dr.št. Ime _ 12 Ignatz Pancar 30 John Filip ...... 144 Jacob Prestor < REZERVA Izplačana rezerva certifikatov znaša ............. Cert. št. 6986 1608 17770 Vsota $193.81 323.44 375.24 $892.49 $1.694.41 Dr. št. Soc. No. 3 ... 4 ... 5 11- ... 14 15 ... 16 ... 17 ... 20 ... 21 23 ... 25 ... 30 ... 32 ... 40 41 45 52 ... 55 ... 56 57 ... 58 ... 59 ... 60 ... 65 ... 69 ... 72 ... 74 ... 75 ... 77 ... 83 .... 85 .... 86 88 ..., 93 ... 94 95 .... 98 ... 101 ... 103 185 .... 108 ... 109 .... PLAČANA CENTRALNA BOLNIŠKA PODPORA SICK BENEFIT P Al D 113 119 122 123 124 126 131 132 133 134 135 139 143 147 152 153 - Vsota Dr. št. Vsota Ara't Soc. No. A m't S 95.00 154 ........................ .............. 75.99 710.96 156 ........................ .............. 1,513.00 486.00 160 ........................ .............. 313.42 329.64 161 ........................ 530.00 162 ........................ ............. 1.927.19 r 143.50 164 ........................ ............. 517.96 146.33 165 ........................ ........... 984.66 227.00 166 ...................... ............. 306.00 445.00 167 • ......................:. .............. 164.50 360.65 168 ........................ ............. 543.50 643.00 169 ....................... ............. 2.238 47 2,028.44 170 ........................ ............. 210.29 1,093.91 171 ........................ ............. 106.00 374.14 172 *.........'............. ............. 449.00 258.49 173 ........................ ............. 294.26 732.55 175 ........................ _______..... r 49.00 377.00 176 ........................ ............. 280.98 938.82 178 ........................ ............. 114.00 991.50 179 ........................ ............. 161.00 890.00 171.00 183 ........................ ............. 131.00 77.99 184 ....'----- 1,386.75 185 ........................ ............. 193.64 53.77 187 ...................... 79.00 1,120.31 188 ........................ 137.00 189 ..1.................... ............. 30.00 1,387.20 190 ........................ ............. 295.00 128.55 191 ............. 200.00 259.00 193 ........................ ............. 577.00 679.00 194 .................. ............. 50.84 43.00 196 ........................ ............. 189.00 343.26 197 ....................— ............. 607.00 356.00 353.66 202 ......................... ............ 111.00 959.00 203 ........................ ............. 655.85 278.00 206 ........................ ............. 90.00 67.00 421.76 421.46 210 ........................ 662.00 211 ....................... 558.00 213 ........................ 913.56 214 ........................ 193.50 218 ........................ 1,002.00 219 ........................ 557.65 221 ........................ 265.39 222 ........................ 11.00 224 ........................ 256.49 225 .................. ............. 291.55 50.44 226 ....................... 35.00 235 ........................ 334.00 236 ........................ 7.00 237 ........................ 48.66 241 ........................ 313.00 243 __________________ 76.00 512.98 249 ................ ___________ 72.00 359.50 250 ........................ 67.00 251 ........................ 125.44 532.86 .............$ 46,766.06 723.50 Opomba uredništva: hodnji teden. Konec finančnega poročila sledi pri-