Glas Naroda List slovenskih delavcev v c^meriki The fifst Slovenic Daily in the United States. Issued every day" except Sundays and Holidays. Inter«* m fleeeni-OlaM Matter, September XI, 1903, at tha Post Office at New York, N. Y., under the Act of Oomcreee of March S, 187». TELEFON PISARNE: 1279 RECTOR. NO. 115. — STEV. 115. . NEW YORK, WEDNESDAY, MAY 16, 1906. — V SREDO, 16. VELIKEGA TRAVNA, 1906. VOLUME XIV. — LETNIK XIV. Razstrelba v rovu. Rooseveltove oprostitve. Velik požar Štirideset nesrečnikov. Predsednik se pere. v New Yorfcu. V ROVU SHENANDOAH OD PHILADELPHIA & READING COAL & IRON CO. SE JE RAZSTRELIL PLIN. * Šestnajst premogarjev je bilo na mestu usmrtenih. V rovu je bilo 40 delavcev. REŠILNA DELA. Shenandoah, Pa., 10. maja. V pre-mogovem rovu Shenntidoali od Philadelphia & Reading Coal and Iron Co. pri[M*tila so je razstrelba plinov. Šestnajst premogarjev, kteri so bili v ča-su, ko se je pripetila razstrelba. v rovu, je bilo najbrže na mestu usmrtenih. Rešilno moštvo je bilo takoj na licu mesta in je odšla, ne oziraje se na smrtno nevarnost, v rov. Takoj pri izhodu rova so našli nadpremogarja S. Powella tak.) grozno razmesarjenega, da ni upati, da bi še ostal pri življenju. Pri vbodu v rov pričakuje več ambulaneiiih vozov povratka rešilnega moštva in ranjencev. Uradniki rovov trdijo, da je v prvem hodniku rova še najmanj 30 do 40 premogarjev, ktere so dosegli smrtonosni plini, kteri tudi preprečijo, da rešilno moštvo ne more daleč prodreti v rov. R.--ih i Jela vodi >ujH«rinten-dent Bond in inšjx-ktor Lamp. PREDSEDNIK ROOSEVELT SE SKUŠA OPRATI OBDOLŽI-TEV SENATORJA TILLMAN A. Pismo senatorja Allisona. Predsednik trdi, da ni storil prvi korak v zadevi Tillman. PREDSEDNIKOVE TRDITVE. ROJAKOM NA ZNANJE. Dane- je izšla 10. -tevilka šaljivega lista "Komar*', ktera ima zelo izbrano vsebino. P<>lt_r pesmi j. povesti in manjših dovtipov prinaša celo vrsto Žaljivih slik. Današnjo številko prejmejo SAMO TISTr, ki so PORAVNALI VSO NAROČNINO. Ker izhaja "Komar" na OSMIII STRANKI! vsakih ŠTIRINAJST DNTJ in velja za CELO LETO SAMO JEDEN DOLAR, zato pa priporočamo vsem rojakom kar najtopleje. Kdor hoče težavne trenutke vsakdanjega trpljenja za nekaj ur pozabiti. naj se naroči na "KOMARJA", kteri izhaja že druiro leto in si je ,v kratkem času pridobil toliko prijateljev, da mu je obstanek zagotovljen! Rojaki, naročajte se na ta EDINI humoristični list v Ameriki, kterega bi ne smelo manjkati v nobeni slovenski rodbini. Uredništvo "Komarja". Washington, 15. maja. Predsednik R.x.sevelt je izdal dolgo izjavo kot odirovor na trditve senatorja Tillma-na. ktere smo objavili v včerajšnjem izdanju "Glasa Naroda". Izjavo je izdal v obliki pisma, naslovljenega senatorju Allisonu iz Iowe. Tillman je trdil, kakor smo poročali, da Roosevelt ni bil zvest napram demokratičnim senatorjem, kteri so postali njegovi zavezniki v svrlio odobritve predloga o uravnavi železniških een. To namero je pa predsednik opustil in se odločil za povsem drujre stvari. Ono. kar je trdil senator Tillman o predsedniku. je, kakor znano, potrdil bivši senator Chandler. ^ Roosevelt trdi sedaj, da on ni naprosil najpreje (.'handlerja. naj prične s Tillmanom obravnavati. Pač so mu pa drujii senatorji svetovali, naj o zadevi tovornih cen govori tudi s Chan-dlerjem, kteri je zastopal Tillmana. Slednji je imel imenovani zakon v rokah. Iver se je pa hotel Roosevelt na vsak način o tej zadevi posvetovati, je tudi Tillmanovega zastopnika < 'handlerja povabil k sehi. Chandler je končno tudi prišel in se je o vprašanju z njim in drugimi senatorji ter časnikarji posvetoval. Predsednik skuša torej stvar tako okreniti. kakor da ni iskal demokratične pomoči, temveč, da se je z demokrati le posvetoval o tej zadevi. DOLLOVA TOVARNA GLASO VIROV JE DO TAL ZGORELA. TUDI CARLOVA TOVARNA LESA JE GORELA. Padajoče tramovje je ranilo več radovednih gledalcev. $250,000 ŠKODE. POTRES V NEW JERSEYU. • ® Končno so imeli tudi v državi trustov svoj potres. Morn-town, X. V., 15. maja. Semkaj se poroča, da je bilo v Itockaway čutiti včeraj lahek potres. Sunke je bilo najbolj čutiti par milj daleč od Morristowna in potres je bil tako jak, da so predmeti raz miz popadali. Zajedno je bilo slišati tudi podzemsko gromen je. Nervozni ljudje so bili tako prestrašeni, da so bežali na prosto Smrt vsled žeje. Caliente, Nev., 16. maja. Prospek-tor Jo«. Constantine, kteri je ravno kar prišel iz takozvane Death Valley, poro<-a, da je našel ob vznožju Funeral Range trupi dveh mladih prospek-torjev ali zlatoiskaleev. Pri jednem je našel uro z vrezanimi črkami M. G. H. in prstan s črko H. Nesrečnika sta umrla 30 milj daleč od najbližje pitne vode. Constantine je trupli pokopal blizo Carrol Springs. Oropali so pošto. Roparji s«) prišli v pošto v Kenne-bunku, Me., kjer so razstrelili blagaj-nico in uplenili za $000 znamk in $40 ▼ gotovini. SAN DOMINGO V DENARNIH STISKAH. Vrednost denarja je zelo nizka in davki so zelo občutni. Boston, Mass.. 15. maja. Iz San Juana. Puerto Rico se brzojavlja: "Olasom iz republike San Domingo došlih informaeij, so sedanje finančne razmere v imenovanej republiki še mnogo si. bše, nego so bile za časa predsedovanja predsednika Moralesa. V imenovanej republiki imajo denarja jedva dovolj za pokritje tekočih vladinih potrebščin n sedaj tudi teh dohodkov primanjkuje. Predsednik Caceres in njegov kabinet skuša, kako bi izboljšal finance, toda to se mu ne more posrečiti. Veliko generalov in drugih dostojanstvenikov je že nastopilo proti predsedniku in nezadovoljstva vedno bolj narašča. Vsa javna dela, ktera so se pri čela za časa Moralesa, sedaj počivajo. Vrhu vsega tega je padla tudi cena sladkorju in povsodi primanjkuje de la." Včeraj zvečer je velikanski požar uničil tovarno glasovirjev tvrdke Ja-cob Doll and Sons št. 402—412 iztočna 30. ulic-a Manhattan Borough v New Yorku. Zgorela je tudi mizarska tovarna iste tvrdke in tovarna okvirov za okna in vrata od tvrdke John H. Carl na vogalu 1. Avenue in 30. ulice. Skupna škoda, ktero je napravil požar, se ceni na .$250,000. Gašenje je bilo zelo težavno, kajti gasilcem je pomanjkovalo vode. Tudi policijsko varstvo je bilo nedostatno. Stanovniki bližnjih tenementnih hiš so strahu ostavili svoja stanovanja. Ker so ti stanovniki skušali rešiti svoje ]>erjanice, niso zamogli priti vsi hitro na ulico, ker so mostovži zelo ozki. Tako je nastala v vežah gneča in pri tem je bilo več ljudi, x*> večini Italija nov, ra njenih. Na severnej strani 30. ulice se je podrlo več tam naloženih tramov na radovedno množico in več osob je bilo ranjenih. PO KATASTROFI V FRISCU. V bodoče bodo zamogli graditi v razdejanem mestu le nizke hiše. San Francisco, Cal., 15. maja. V Oaklandu pričela se je včeraj popolu-tlne konferenca raznih lastnikov zemljišč v razdejanem Friscu. Tu se je zatrdilo, da bodo zavarovalne družbe vso zavarovalnino izplačale v polnih svotah, ne da bi odtegnile jeden cent. Zavarovalne družbe že cenijo po požaru napravljeno škodo. Odbor /.a zopetno zgradbo razdejanega mesta je sklenil, da v novem mestu ne sme biti ni jedno poslopje višje, nego le 18 nadstropij, tako, da v mesti, ne bode več visokih biš. Iz Avstro-Ogrske. Hohenlohetov program. NOVI AVSTRIJSKI MINISTER-SKI PREDSEDNIK JE PRVIČ GOVORIL V DRŽAVNEM ZBORU. On želi, da pride do sporazuma med prepiraj očimi se avstrijskimi narodnostmi. VOLILNA REFORMA. Zopet vojna? Dunaj, IG. maja. Novi avstrijski ministerski predsednik je včeraj v prvič govoril v državnem zboru. Pred vsem je izjavil, da bode deloval na to, da pride do sporazuma med prepira-jočimi se avstrijskimi narodnostmi, kajti nova vlada smatra za svojo glavno nalogo, da izvrši vse, -kar je na narodnem in socijalnem polju, po-t rebno. Vlada namerava pred vsem rešiti volilno reformo na podlagi splošne volilne pravice. S tem ne bodo le dobili vsi državljani jediiake pravice, temveč ta korak bode vodil tudi do parlamentarne reforme in bode ustanovil trdno podlago za ustanovitev miru v vsej državi. Z ozirom na Ogrsko bode avstrijska vlada čuvala avstrijske pravice, kar bode v korist obeh državnih polovic. Dunaj, 10. maja. Vsiljevanje nemškega cesarja glede obiska na Dunaju presega že vse meje. Vse avstrijsko in ogrsko nemško časopisje ostro napada nemškega cesarja. Da pa še bo i j kljubuje, ponudil se je sedaj eelo — obiskati Budimpešto, kjer bi rad nastopil kot boter pri odkritju spomenika Juliju Andrassyju. S tem namerava pod krinko dvomljivega prijateljstva izzivati Madjare. Avstrijska vlada mu je danes sporočila, da je tak obisk neumesten, ker je prebivalstvo Avstro-Ogrske prepričano, da zveza z Nemčijo koristim avstro-ogr-skih narodnosti le škoduje. m m — — ——11——i~ —>—»i—B~ii~ti~u~u~uu~i_ri Tudi ako je hiša, v kterej prebivate, i« tako majhna, je v njej vedno dovolj prostora s* Sidro Pain Expeller proti revmatiamu, oslabelosti in drug« bo-loni. Steklenice po 50 in 25 canto*. Štrajk opekarjev. Kingston, X. Y., IG. maja. Tritisoč opekarjev-, ki delajo med Colymans in Port Ewenom, pričelo je štrajkati. Njihova glavna zahteva je pripozna-nje unije. Denarje v staro domovino pošiljamo: 100 kron, 200 kron, 1000 kron, 5000 kron. za $ 20.50 .......... za $ 40.90 .......... za $ 204.00 .......... za $1020,.00 .......... Poštarina je všteta pri teh vsotah. Doma m nakazane vsote popolnoma izplačaj« bres vinarja odbitka. Naie denarna poMljatve izplačuje c.kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. Denarje nam poalati je najprllič-aeje do f 26.00 ▼ gotovini v priporač«-aam ali registrovanem pisma, večje meske p« Domestic Postal Monsy Order ali pa Hew Tork Baak Draft FRANK lAfIMk 109 Greenwich Street. Hew York. 1768 «1 Olaix »t Cleveland, Ohio. KRE TANJE PAŠNIKOV. Dospeli to: Kaiser Wilhelm IT. 15. maja iz Bremena s 1531 potniki. Princess Alice 15. maja iz Bremena s 1830 potniki. Buiparia 15. maja iz Genove z 2441 potniki. Xoordam 15. maja iz Rotterdama 203S potniki. Dospeti imajo: Rhynland iz Antwerpena. Louise iz Hamburga. Caronia iz Liverpoola. Koenigin Luise iz Genove. Oceanic iz Liverpoola. Arimatea iz Trsta. Barcelona iz Hamburga. Ivaiserin Auguste Victoria iz Hamburga. La Savoie iz Havre. Campania iz Liverpoola. New York iz Soutliamptona. Noodland iz Antwerpena. Finland iz Antwerpena. Pannonia iz Reke. Odpluli so: Majestic IG. maja v Liverpool. Potsdam IG. maja v Rotterdam. Odpluli bodo: La Touraine 17. maja v Havre. "Bluecher 17. maja v Hamburg. Rhein 17. maja v Bremen. Celtic IS. maja v Liverpool. St. Paul 19. maja v Southampton. LTmbria 19. maja v Liverpool Zeeland 19. maja v Antwerpen. St. Andrew 19. maja v Antwerpen. Koenigin Luise 19. maja v Genovo. Columbia 19. maja "v Glasgow. Graf Waldersee 19. maja v Hamburg. La Bretagrie 19. maja v Havre. Bordeaux 19. znaja v Havre. Giulia 19. maja .v Trst. DENAR IN ŽENIN ZGINOLA. Ženin je zginol z nevestinim denarjem. Ema Mytrus, služkinja v Yonkers, N. Y., je od svojega 20. leta nadalje sirota in se preživlja kot služkinja. Tekom let si je prihranila $1658, ktero svoto je imela naloženo v People's Sanvings Bank. Pred kakimi 4 meseci se je Ema seznanila z natakarjem Jos. Windra-thom, kteri jej je obljubil, da jo vzame v zakon. Končno sta se dogovorila, da se podasta v New York, da se tu poročita in potem odpotujeta v Buffalo, kjer bode kupil "Windrath gostilno. Poroka bi se morala vršiti včeraj. Windrath, kteri je vedel o Eminem denarju, je povedal dekletu, da dobi v par mesecih večjo dedščino iz Nemčije. Da si zagotovi gostilno v Buffalo, jo je vprašal, mu li posodi svoj denar. Dekle je bilo s tem zadovoljno in ko sta se dogovorila o podrobnostih, je vzela svoj denar iz banke in oba sta prišla v Brooklyn, kjer sta se nastanila v nekem hotelu. Tu si je natakar prisvojil njen denar in neznano kam odšel. ZNAČILNE RUSKE VOJNE PRIPRAVE NA KAVKAZU. — TURŠKE OBMEJNE "VAJE". Obe državi se pripravljata z vso mogočo hitrostjo na vojno, f ^ LJUDJE OSTAVLJAJO TIFLIS. Tiflis, Transkavkaz, IG. maja. Po vesm Transkavkazu vlada izvanredna vzrujanost, kajti že v poletju je pričakovati eventuelne vojne s Turčijo. Turki so že pričeli na meji z mobilizacijo vojaštva, da pa to prikrijejo, trdijo, da se pripravljajo le na večje vojaške vaje. Kijub takim izjavom se pa Rusija na Transkavkazu pripravlja na vse mogoče dogodke. Šef generalnega štaba Alama in častniki topništva ter intendature .ob meji so pričeli z obširnimi inšpekcijami ter gradnjo novih trdnjav na Karsu. Bogati ljudje so že pričeli ostav-Ijati Tillis in odhajati proti severu. Petrograd, 16. maja. V ruskem vojnem ministerstvu nečejo priznati, da se Rusija pripravlja na vojno s Turčijo. CARNEGIEJEVO DOBROTNI-ŠTVO. Misijonarske knjige v kitajskem jeziku. Pittsburg, Pa., 15. maja. Pri seji presbiterijanskih odbornikov tukajšnjega mesta, naznanilo se je, da je milijonar Andrew Carnegie sklenil pogodbo za tiskanje knjig duhovna F. Chalfanta v kitajskem jeziku. Chal-fant je pittsburški misijonar, kteri je živel več let na Kitajskem. Priprava imenovanih knjig je bila zelo težavna. Pred vsem je bilo treba napraviti na stotine fotografij, pred-stavljajočih kitajske značaje. Vse te slike bodo objavljene v imenovanih knjigah, tako, da bode izdanje veljalo velikansko svoto, ktero bode Mr. Carnegie poravnal. Carnegie je nadalje želel, da se geo-logični laboratorij preseli iz St. Louisa, Mo., v Pittsburg in da postane oddelek Carnegiejevih tehničnih šol. V to svrho je hotel Carnegie žrtvovati $500,000, toda missourska vlada je imenovano ponudbo odklonila. Mati in sin obdolžena umora. Yonkers, N. Y., 15. maja. Danes so tukaj zaprli zamorko Mamie "Wilso-novo in njenega sina, oba doma iz Tarrvtowna, ker sta obdolžena umora prvega reda. Umorila sta baje Mih. Fitzgeralda, kteri je umrl v bolnici. Fitzgeralda sta umorila z britvijo, ktero je rabila Wilsonova. Nepoznana trupla. Brooklynska policija nam poroča, da je valovje pri Fort Wadsworthu, S. I., vrglo na obrežje dve človeški trupli. Jeden mrtvecev je star kakih 65 let, ima modre oči in sive lase, Drugi je pa star kakih 40 let in ima rujave lase ter črno obleko. Podraženje prekmorske vožnje. " Red Star črta (rudeča zvezda) je podražila prevožnje listke za med-krovje za $2 iz New Yorka v Antwerpen; iz Antwerpena v New York pa zrn $2.50. Premogarske plače. Tamaqua, Pa., 15. maja. Komisar Neil, kteri je dobil od komisije štraj-ka premogarjev nalog, da dožene plačo premogarjev, je lastnikom rovov sporočil, da so premogarji za mesec maj opravičeni na 8 odstotkov baze po $4.50. Povprečna eena premogu je bila v minolem mesecu $4.93 tona, oziroma toliko so dobili premogarji za vsako tono pridobljenega premoga. Aretovan blagajničar. Yonkers, N. Y., 15. maja. Blagajni-čarja Otis Elevator Co., kteri je pred letom dni zginol z $2228, so včeraj aretovali na Hudson St. v New Yorku in do vedi i semkaj. Aretovanee je bil tukaj dve leti kot predsednik zdravstvenega sveta. Aretovanee, imenom Mulneeney neče podati podrobnosti o svojem dosedanjem bivanju. Boji v Crawfordu, Neb. Crawford, Neb., 1G6. maja. V mino-lej noči prišlo je do boja med množico, ktera je hotela-linčati narednika Ree-da, ki je zamorec in je v nedeljo u-strelil maršala Mossa. Zamorski vojaki, ki čuvajo zapore, so množico raz-podili in pri tem ustrelili vodjo lin-čarjev in še nekega belega. Ogorčenje proti zamorskim vojakom je veliko in pričakovati je nadaljnih bojev. Zahteve gosud. dume. Odgovor dol. zbornice. DUMA ZAHTEVA OD CARJA POPOLNO SVOBODO, KER PREPOROD JE MOGOČ LE NA USTAVNEJ PODLAGI. Najnujnejša prošnja je splošna amnestija. — Pri odgovoru na pre-stolni govor so bili navzoči vsi ministri. GAPONOVO TRUPLO. lilo sl namenjen ženo, otroka ali pa imMb ter pdpbtjt v Ameriko vzeti, piti z*pojasnila, in volne cene na: FRANK SAKSEft. m Oncnkk SU New Yerfc, N. Y, ker tu bodel najpoiteneje in najbolje postrefen. Fr> Sakser je pristani zutop- | niku pripovedoval o svojih izdajalskih iraaitaih paiofarodnih draw odnočajih a rusko vlado, nakar ga je Petrograd, 15. maja. Komisija za izdelanje odgovora dolenje zbornice gosudarstvene dumo je imenovani odgovor že izdelala in ga je danes pred Jožila dumi v odobritev. Odgovor na carjev prestolni govor obstoji iz sle dečih toč-k: 1. Splošna amnestija. 2. Odprava smrtne kazni. o. Odprava vojnega stanja in iz jemnih zakonov. 4. opolna državljanska svoboda. 5. Odprava državnega zbora. G. Revizija temeljnih zakonov. 7. Uvedba odgovornosti ministrov S. Pravica za interpelacije. 9. Prisvojitev zemljišč za kmete nasilnim potom. 10. Pravice delavskim unijam Štrajk v proslavo 1. majnika je končan. Delavci v Petrogradu in vseli drugih mestih carstva so z delom zopet pričeli. Delavce v delavnicah ad mira.itete, kjer je bil včeraj admiral Kuzmič zavratno umorjen, so pridržali do noči v delavnicah, da so tako omogočili policiji nadaljevati s preiskavami in iskanjem morilca. Kljub temu pa o morilcu niso našli niti najmanjšega sledu. Policija je zaprla le štiri delavce ,kteri niso imeli seboj identifikacijskih številk in so radi tega sumljivi. Meti temi je nek prejšnji mornarični kadet imenom Paskjevič kteri je sedaj dijak tukajšnje univerze. Ostali trije aretovanci so izjavili da so prišli v delavnice povprašati za delo. Paskjevič pa trdi, da je prišel v delavnice, da vidi, kako delavci slave 1. majnik. Petrograd, IG. maja. N Pri včeraj šnjej seji, ko se je pročital odgovor gosudarstvene dume na carjev prestolni govor, so bili navzoči vsi ministri Sejo je otvoril popoluidne ob 3. uri predsednik Muromcev. Razun mini-sterskega predsednika Goremikina so bili vsi ministri navzoči. Zbornica se je odločila, da se podeli amnestija vsem političnim jetnikom izimši onim, ki so krivi umora, po-skkušenega umora in i-opa. Oddelek odgovora, s kterim se za htevajo jednake pravice za vse narodnosti v Kusiji, se glasi: "Parlament je prepričan, da je potrebno nemudoma ugoditi vsem za htevam raznih narodnosti našega ljudstva. Rusija je država, obljude na z raznimi plemeni in narodnostmi. Duševna skupnost vseh teh narodnosti je le potem mogoča, ako se vsaki posamezni da ono, kar je potrebno za njeno individualnost in razvoj. Parlament bode storil vse, da obistini pravične narodnostne zahteve Odstavek, s kterim zahteva parlament amnestijo, se glasi "Veličanstvo! Xa pragu našega delovanja goji duša vsega ruskega ljudstva jedno in glavno vprašanje ktero nam, j s t a vod a j a 1 c e m, preprečuje mirno oditi na postavodajalno delo. Prva beseda, ktera se je spregovorila v parlamentu, je bila amne stija. Pozdravili smo jo z navduŠe nimi klici, ker je vse varstvo potrebuje. To je zahteva ljudske vesli in izpolnitev te zahteve se ne more odreči aali eelo preložiti. Gospodar! Parlament pričakuje popolno po.it ič-no amnestijo kot prvo poroštvo bodoče vzajemnosti in skupnosti med cerjem in prebivalstvom." 'Seja je trajala do polunoči in se danes ob 11. uri dopoludne zopet nadaljuje. Petrograd, 16. maja. Truplo, katero so našli dne 13. t. m. v Ozerkih na Finskem v nekem skednju obešeno, spoznal je sedaj tudi Gaponov odvetnik Margolin kot Gaponovo. Zdravniki so pri pregledanju trupla dognali, da je zadobil Gapon hud udarec po glavi. Brezdvomno so revoliicijo-narji v sosednjej sobi poslušali, kako je Gapon svojemu dozdevnemu! zavez- vodja teroristov, kteri ga je izvabil v Ozirke, jednostavno ubil in potem obesil. Vodja teroristov je neki Rut-tenberg. Ruttenberg ji* stopil ?. Gaponom V zvezo pod pretvezo, da bode izilal tajnosti revolucijonarjev, za kar mu jo f.ajxin obljubil .$12,500. Gapon je odšel na lim. nakar so ira na Finskem umori .i. Razne novosti iz inozemstva. V NYAN HWU NA KITAJSKEM SO UMORILI DOMAČINI PAR FRANCOSKIH MISIJONARJEV. Ognjenik Vezuv zopet bolj tlju o. — Japonski nori minister ino-stranih del. NOVI AMERIŠKI POSLANIK NA DUNAJU. -o- London. ]fi. maja. Iz Pekinga so brzojavlja. da so domačini v pokrajini Nvan IIwu pomorili par francoskih katoliških misijonarjev. Podrobnosti Še niso znane. XapoljT 10. maja. Ravnatelj observatorija na Vezuvu, profesor Matte-ucei. brzojavlja, da bljuva ognjenik iz glavne odprtine pesek. Radi dežja se ni mogoče bli/.at i kraterju. Tokio, 16. maja. Vieomte Ilavnshi, bivši japonski poslanik v Londonu, je imenovan ministrom inostranih del. Dunaj. IG. maja. Novi ameriški poslanik < "has. Spencer Francis iz Trov, N". Y., dos]>el je v. rodbino semkaj. Na kolodvoru so ga pozdravili člani tukajšnjega poslaništva. Berolin, 1.1. maja. Zidarski pomočnik Baumgarten obsojen je bil danes radi žaljenja vere, oziroma reformatorja Martin Lutherja, v tri mesece ječe.. On je dejal, da bi se moral imenovati reformator •'Liuler", ne pa ''Luther". Zanimivo pri tem je, da je bil sodnik, kteri ga je obsodil —• katoličan. London, 15. maja. Včeraj popolu-dne je bilo čutiti na otoku Guernsey na kanalu La Manehe, pet lahkih potresnih sunkov. Premajhna kazen New Rochelle, N. Y., 15. maja. Tukajšnje sodišče je obsodilo Miss Jane lunis v .$35 denarne kazni, ker je mi-nolo nedeljo prehitro vozila s svojim avtomobilom. Kazen, ktera je naravno prenizka, je takoj plačala. Sv. Elija tepen. Zion City, 111., 15. maja. Med tem, ko so se pristaši prorokov sv. Elija Dowieja in Volive v ''sv. mestu" Zionu pretepali po ulicah, je žena pro-roka Dowieja pretepla odstavljenega apostola, ker ni hotel napraviti svoj testament v njeno korist. Končno so sluge ločili bojaželjno zakonsko dvojico. ZA DELO NESPOSOBEN. Mr. Frank Kolaček iz Mount Cal-ma, Tex., nam naznanja o nezgodi, ktera ga je nedavno doletela. 44Želim Vam naznaniti, da so me nedavno napadli jaki krči po nogah in rokah, ktere so me izredno bolele, zlasti kadar se je vreme spremenilo. Kakor hitro je nastalo mrzleje vreme, nisem bil sposoben za delo. Potem sem začel rabiti Trinerjevo Ameriško grenko vino, čegar učinek je bil uprav čudežen. Potem, ko sem povžil par steklenic, so krči popolnoma zginoli, radi česar vsem bolnikom priporočam to dobro zdravilo." Ta mladenič je imel revmatizem in vino ga je ozdravilo, ker ono prenovi vso kri in podeli nove moči vsemu truplu. Kdor koli potrebuje čisto kri, krepke živce in zdrave, trdne mišice, rabi naj Trinerjevo ameriško grenko vino. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, HI. "GLAS NARODA* i-isf slovenskih d'.*!avcev v Ameriki, vsedniK: Editor ZMAGOSLAV VALJAVEC. 6-stftik: Publishes FRANK SAKSER, t09 Greenwich Street, New York City Unije. Ja. leto velja list za Ameriko . . . $3.00 " Pol Ita............. 1.50 la Evropo, za vse irto.......4.50 " 44 pol leta.......2.50 u " 44 četrt leta...... 1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. XJLAS NARODA .thaja vsaki dan iz-vzeinši nedelj in praznikov. "GLAS NAROOAw " ('•Voice of the People") HKbec! eve/y dav, except tijndaysaod Holidays. Subscription year.y $3.0G. Advertisement on agreement. Za oglase do de»et vrstic se plača X centov. Dopit-i brez podpisa in osobnosti se ie natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Mon-.y Order. Pri spremembi kraja naročnikov jrosirao, da se nai.i tudi prejšnje bivali'« »če naznani, da hitreje najdemo n=»slov-lika. - Dopisom in pošiljatvam nai'edVte .Zid'. "Gra i Nftroda" -09 Greenwich Street. New York Citv. Predsednik v zadregi. Zvezda predsednika Roosevelt a, katera ji' bila dosedaj tak*> sijajna, je prekoračila cenit in sedaj postaja vedno bolj meglena. Njegova popularnost med prebivalstvom je od tedna do tedna manjša. Od onega treuotka nadalje, ko je zabredel v napake prejšnjih predsednikov in se pričel vinese-\ati v notranje zadeve stranke njegove države, nastopili so proti njemu vplivi, kteri >o prekoračili meje države New York in se zbrali v Washing-tonu. Njegovo teatralieno ]>ostopa-ixje proti raznim triastom, ktere je napadel in se potem umaknil, pridobilo mu je mnogo sovražnikov med imenovanimi mogočnimi korporaeija-mL To postopanje obudilo je pa tudi aned ljud>ko maso, ktera ga je ilo-eedaj uprav oboževala, čute dvomlji-vosti i a negotovosti. Ako pa končno ljudska masa svojemu idealu zaupa vse svoje slabosti in potem spozna, da ee je v tem varala, potem nastopi proti njemu tudi ona kot ljuta sovražnica. O tem nam nudi svetovna zgodovina obilo dokazov. Predsednikovo zadržanje v vprašanju predloga za znižanje železniških tovornih cen ja za njega baš tako značilno, kakor nam tudi potrjuje uvodom navedena trditev. V očig-led ]>o vseh Zjedinjenih državah razširjenega nasprotstva proti trustom in monopolom ter njihovim zastopnikom v raznih post a vod a j ah bi predsednik ni zamogel storiti bolj popularnega koraka. nego bi bil ta, da bi strogo nastopil proti senatu. Senat je med prebivalstvom tako nepriljubljen, da Iti ljudstvo svojemu predsedniku drage volje oprostilo, tudi ako bi se po-fclu/il protiustavnih činov, samo da bi dosegel kake zakone proti trustom.} Toda tega Koosevelt ni storil in ker nima določenega programa, iskal je zaveznike >edaj tu, sedaj tam in ko-nečno pričeli zastopniki bogatih korporaeij v .senatu igrati s predsednikom pravopnavi 4'loot-ball", dokler ni Koosevelt odobril jeden predlog za drugim — kteri vsi so izdelani v prid železnic. Pri tem je bil prisiljen žrtvovati svoje prejšnje prijatelje, imenovati jednega svojih zaupnikov lažnika in od njega sprejeti ravno tako očitanje--vse to pa so tako neprijetni trenotki, da postaja končno predsednik tudi med ljudstvom vedno bolj nepriljubljen. l>a se reši iz neprijetnega položaja, je predsednik že večkrat rabil besedo 4 I. tajnik: Celkuta Louis, 57 Villa St., Allegheny; II. tajnik: Cekuta Josip, 57 Villa Street, Allegheny; blagajnik: Volk Vineenc, 28 Tell Street, Allegheny; delegat: Volk Ferdinand, 122 42nd Street, Pittsburg. — Odbor: Borštnar Ivan, 57 Villa Street, Allegheny; Povše Nik., 28 Tell Street, Allegheny; Strniša Fran, 254 Spring Garden Avenue, Allegheny; Šercelj Ivan, 1011 Congress Street, Allegheny; Golob F., 1211 Madison Avenue, Allegheny; Fran Jesih, 854 Cherry Alley, Braddock, Pa. Mesečni prispevki naj se pošiljajo samo n. tajniku: Josip Cekuta, 34 Villa St., Allegheny, Pa. NADZORNIKI: JOHN DRASLER, Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81, Dnryea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thoma«, \T Ta. FRANK SUNK, P. O., Luzern«, Pa POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Trn JOHN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, P. O., Forest City, Pa. DopUl aaj u poialjajo L tajniku: Ivan Telbaa, P. O 1» WT, f*n& Društveno flxsilo ]• "GLA» NARODA". Rojaki! Sedaj so na SLOVENSKO-HRVATSKEM ZDRAVIŠČU nameščeni najbolj izkušeni zdravniki, kteri so sestavili in izdali velepouč-no knjigo z natančnim opisom raznih bolezni, tako da vsaki po prečkanju te knjige takoj lahko razvidi, na kakšni bolezni boluje. V slučaju kakor-šnekoli bolezni se poslnžite prej, ko se na kakšnega druzega zdravnika obrnete,« po pomoč, te knjižice, iz ktere boste natanko razvideli, na kakšen način zamorete najbolj zanesljivo in najhitreje zopet svoje popolno zdravje dobiti. Doktori tega zdravišča zdravijo vse, tudi najstareje akutne in kronične bolezni, ter vsakemu, kterega v svoje zdravljenje sprejmejo za popolno ozdravljenje pismeno jamčijo. Kdor torej želi popolno zdravje zadobiti, naj piše po to knjigo na SPODAJ NAVEDENI NASLOV IN NAJ VPOŠLE NEKOLIKO ZA POŠTNINO POTREBNIH ZNAMK ALI MARK, NA KAR SE MU BODE KNJIGA NEMUDOMA VPOSLALA Ovo je naš naslov: Slovensko-Hrvatsko"Zdravišče, DR. J. E. THOMPSON, 334 W. 29th. St. NEW YORK, Bell Phone: South 143 9 Cuy. Phone Cent. 1610 THE STANOARD.BREWING CO. •»deluje najboljšo vrsto pive. 137 Trčil rt St. Cleveland, O. GLAVNA SLOVENSKA Jf i HRANILNICA'IN POSOJILNICA * JJ registrovana zadruga z neomejeno zavezo Sr v L*jufc>3jaril, Kongresni trg &t« 15, nasproti nunske cerkve, '^iidSaje hranilne vloge ter jih obrestuje po 41°/ 2/0 to je od 100 kron 4 JI 50 vin., in sicer takoj od dneva —v. tine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnik*: JOHN GOUŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zast. pnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednot«. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega » dbora: JACOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki rsake pritožba. — Društveno glasilo je: "GLAS NARODA". PRISTOPILL K društvu sv. Jožefa št. 20 v Sparti, Minn., 30. aprila: Urban Stebel rojen leta 1SS7 cert. 499S, Mihael Pogačar 1S72 cert. 4009, Alojzij Proden 1SS9 cert. ">000. Anton Sap 1SSS cert. 5001, Fran Kobal 1S79 cert. 5002. Vsi v I. razredu. DDružtvo šteje G4 udov. K družtvu sv. Barbare št. G0 v Chisholmu, Minn., 30. aprila: Fran Perli a j 1Ss4 cert. 5003 I. razred. Družtvo šteje 20 udov. K družtvu sv. Jožefa št. 30 v C^hisholmu, Minn., 30. aprila: Rudolf Čampa 1SS7 I. razred. Družtvo šteje S3 udov. K družtvu sv. Cirila in Metoda št. 10 v Johnstownu, Pa., 30. aprila: Ignac Kos is^l eert .5005 I. razred. Družtvo šteje S3 udov. K društvu >v. Jurija št. 22 v S"iith Chicagu, 111., 30. aprila: Ivan Nagode 1SŠ4 cert. 5000 I. razred. Družtvo šteje 07 udov. K drn/tvu >v. Srca Jezusa št. 2 v Ely, Minn., 30. aprila: Fran Hutar 1SS7 i ert 5007, Fran Mrače lss2 cert. 500S, Ivan Turk 1S71 cert. 5009. Anton Jai.kuvič 1SG1 cert. 5010. Vsi v I. razredu. Dnižtvo šteje 154 članov. K ilru/.tvu sv. Ime Jezus št. 25 v Evelethu, Minn., 30. aprila: Luka K"ži: ii.v cert. 5011, Alojzij Hrovat 1SS7 cert. 5013. Oba v I. raz- redu. Družtvo šteje 115 udov. K družtvu sv. Barbare št. 39 v Roslynu, Wash., 30. aprila: Josip Mar.»tir 1SS9 cert. 5014, Ivan Pavletič 1SGG eert. 5015. Oba v I. razredu Dručtvo šteje 146 udov. K družtvu sv. Cirila in Metoda št. 1 v Ely, Minn., 30. aprila: Iran Stare 1S71 cert. 5010 v I. razredu. Družtvo šteje 190 udov. K družtvu sv. Jožefa št. 45 v Indianapolisu, Ind., 30. aprila: Jo sip Kos 1SS1 cert. 5017 I. razred. Družtvo šteje 65 udov. K družtvu sv. Jožefa št.. 20 v Sparti, Minn., 30. aprila: Ajiton Starič 1873 cert. 501S, Alojzij Starič 1SS1 eert. 5019. Oba v I. razredu. Dru štvo šteje 66 udov. K družtvu sv. Barbare št. 60 v Chisholmu, Minn., 30. aprila: Ivana Samec lSGS eert. 4779. Dru&tvo šteje 3 članice. K družtvu sv. Jožefa št, 20 v Sparti, Minn., 30. aprila: Marija Starič 1SS0 cert. 50IS. Družtvo šteje 36 članic. K družtvu sv. Jožefa št, 30 v Chisholmu, Minn., 30. aprila: Katarina Zemlja k 1S09 cert. 27S9. Družtvo šteje 44 članic. K družtvu sv. Srca Jezusa št. 2 v Ely, Minn., 30. aprila: Marija Mihelič 1S74 cert. 4726, Ka rodna Plut 1STS cert. 479. Družtvo šteje So članic. K družtvu sv. Jožefa št. 12 v Pittsburgh, Pa., 30. aprila: Jera Loka r 1SS3 cert. 491S. Družtvo šteje 52 članic. K družtvu sv. Barbare št. 39 v Roslynu^ Wash., 30. aprila: Marija Majnarič 1Š67 cert. 4249, Katarina Majnarič 1874 cert. 424S. Družtvo šteje 45 članic. SUSPENDIRANI. Iz družtva Danica št. 28 v Cuniberlandu, Wyo., 30. aprila: Josip Senovršnik cert. 3632 L razred. ZOPET SPREJETI. V družtvo sv. Cirila in Metoda št. 9 v Calumetu, Mich., 30. aprila Jurij Pazdirc cert. 852 1. razred, Josip Martinac cert. 844 I. razred. Dru štvo šteje 226 udov. V družtvo sv. Alojzij^ št. 36 v Conemaugh, Pa., 7. maja: Fran Lončar cert. 3969 I. razred. Družtvo šteje 134 udov. V družtvo sv. Cirila in Metoda št. 1 v Ely, Minn., 30. aprila: Ana Šnajder rojena 1883 cert. 309. Družtvo šteje 125 članic. V družtvo sv. Cirila in Metoda št. 9 v Calumetir, Mich., 30. aprila Marija Pazdere cert. 852. Družtvo šteje 133 članic. ODSTOPILI. Iz družtva sv. Jožefa št. 30 v Chisholmu. Minn., 30. aprila: Alojzij Čampa ert. 2790 I. razred. Dru itvo šteje 82 udov. 1/. družtva sv. Jožefa št. 30 vJhisholinu, Minn., 30. aprila: Ivana Čampa cert. 2790. Družtvo šteje 43 članic. PRESTOPILL Od družtva Marija Zvezda št. :i2 v Black Diamondu, Wash., k družtvu sv. Barbare št. 39 v Roslynu, Wash., Ivan Zavolovšek rojen 1875 cert 3220 II. razred. Prvo družtvo šteje 65, drugo 147 udov. GEO. L. BROŽIČ, gla^ .-i tajnik. DRQBNOSTI KRANJSKE NOVICE. V Ameriko. Dne 30. aprila se je odpeljalo z južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko 112 Hrvatov in 19 Slovencev. Dne 1. maja pa se je odpeljalo 123 Slovencev, 90 Hrvatov, 160 Macedoncev in 20 Črnogorcev. Umrl je v Velikih Laščah sodni svetnik Daniel Suflaj. Služboval je v Velikih Laščah nad 20 let. Mož, ki je videl hudiča, zaprt. Gregor Turšič, posestnik nekje na Notranjskem, je izgubil neko gozdno pravdo proti svojemu sosedu. Zaradi tega je bil 6eveda zelo jezen. Sosed pa je to vse mogoče, in da ona ne more Gregorju TurŠiču nič narediti ako bo ta pod prisego potrdil, da je res videl popisano prikazen. Njen mož je toraj v tem slučaju pogubljen. Uboga vdova je jokala. Slednjič vendar uboga svet pametnega soseda in stvar ovadi sodišču, ktero je Gregorja Turšiča obsodilo na sedem dni z dvema trdima ležiščema in temnico poostrenega zapora. Gregor Turšič se je zagovarjal samo s tem, da je res hudiča videl, da je bil hudič črn, da mu je iz ust švigal grozen plamen in da je vlekel na verigi rajnega soseda. Ponujajoč dokaz resnice po svojem zaslišanju, se je Gregor Tušič proti prvi sodbi pritožil, toda ljubljansko deželno kot prizivno sodišče je prvo sodbo potrdilo in tako bo imel mož sedem dni časa premišljati v zaporu, ali je res hudiča videl ali ne. Stvar bi bila smešna, ko bi ne bila naravnost žalostna. Iz nje se raz-idi, kam pripeljejo naše ljudstvo misijonske pridige o večnem trpljenju, o hudiču, ki se slika navadno črno in bruhajoč plamen itd. Lepe razmere vladajo v ljubljanski tovarni Samassa. Z delavci se postopa, da presega vse meje. Vsak prite-pen Nemec pometa z domačimi delav-kakor se mu zljubi, ne da bi vod-st vo tovarne proti temu prizdignilo le prst. Delavske moči se izkoriščajo do sk rajne meje, in končno se jim odtr-guje še pri zaslužku. Za akordno delo ni nikakega tarifa, in se delavci po končanem delu odpravljajo le s skromnimi bonifikati. Krono seveda nos nemški delovodja Cliehak, ktere-ga postopanje je tako, da bi ga vsaka druga tova.rna že davno postavila na prosto, le tukaj mu daje vodstvo to-anie popolno prostost. Seveda se de-avcem brezznačajnežem ne zgodi ni-esar; le po zavednem narodno misle-em delavstvu se tolče. Tekom dveh dni je moralo zapustiti pet delavcev-domačinov vsled neznosnih razmer lelo ter se morajo na ljubo temu Nemcu hočeš ali nočeš na tuje podati kat kruha, kterega si na rodnih tleh zaradi tujca ne morejo dobiti. Tovarna pa. ktero vzdržuje izključno le slovenski narod, pri vsem tem lepo molči z zaprtimi očmi! Zopet ena nemška firma več! Na Dunajski cesti v Ljubljani se je nova tovarna za umetno kamenje otvorila, ki ima za gospodarja Nemca Unter-huberja. Od vseh voglov se plazijo zadnji čas nemški elementi v Ljubljano. Celo belgijski častniki in podčastniki kličejo iz Gradca in Celovea trdo nemške posle, gostilničarji nemške natakarje in natakarice, trgovci pa pomočnike, da bo prihodnje ljudsko štetje izkazalo v Ljubljani več "Nemcev ' \ Nesreča. Dne 30. aprila popoldne je padel iz gugalničnega čolna v Lat-termannovem drevoredu v Ljubljani ključarski po močnik Ivan Aleš, stanujoč na Dunajski cesti št. 45, ter se na glavi znatno poškodoval. Prepeljali so ga z rešilnim vozom v deželno bolnišnico. Nagloma umrl je dne 30. aprila v tovarni za lep v Ljubljani 461etni delavec Matija Vrhove iz Dobrave pri Ljubljani. Zadela ga je srčna kap. Njegovo truplo so prepeljali v mrtvašnico pri sv. Krištofu. Nezgoda na gorenjski železnici Dne 30. aprila popoldne ob 4. uri sta •pri zgornjem vhodu na kolodvor v Dovjem trčila skupaj dva tovorna vlaka. Eden je stal na kolodvoru dru-s:i je pa privozil od Kranjske gore. Od merodajne strani se zatrjuje, da je menjalnik prav stal. pa iz neznanega vzroka se je moralo kaj premakniti, in vlak je zavozil na nepravi tir iji je zadel na nasprotni vlak. Žalibog je zahtevala ta nezgoda tudi človeško žrtev. Pri zgornjem vlaku se je ubil via ko vodja Franc Pražen, rodom iz Loke pri Zidanem mostu. Oni voz, v kterem je bil. je kar na trske zmečkalo in so vlakovodjo mrtvega izpod razvalin potegnili. Strojevodjema, kurjačema in drugemu osobju se pa ni nič zalega zgodilo. Stroja sta poškodovana. toda pri vozovih onega vlaka, ki je bil na kolodvoru ni opaziti poškodb. toliko več je pa trpel drugi vlak. Deset voz je poškodovanih nekaj je popolnoma strtih, nekaj pa pre vrnjeni h ali sploh več ali manj potrtih. Osebna vlaka ob % na 6. uro in ob pol sedmi uri sta imela zamudo. Potniki so morali izstopiti in mimo kraja nesreče iti v drugi vlak. Tovarniški delavci so prihiteli pomagat, da se čimpreje zopet otvori reden promet. Umrl je v Loču trgovec in posestnik Franc Kovač, star 70 let. PRIMORSKE NOVICE. Pogumen deček. Nedavno je prispel v Trst skrivoma na ladiji iz Pulja neki majhen deček; prispevši v Trst se je takoj odpravil dalje na pot. Ustavili pa so ga policaji, kterim je ravnodušno pripoznal, da je Ettore Bisosolo iz Cisate pri Milanu, star devet let. Mati mu je umrla, ko je bil še prav majhen, a žena, ki je pozneje živel z njo njegov oče, ga ni marala, temuč sra je dala neki eirkusni družbi, ko so očeta zaprli. Z glumači je prepotoval je kmalu umrl in Turšič je šel takoj v enih znakov bolezni ni več. Sedaj je čisto popolnoma zdravo, zato se vam iskreno Zahvaljujem za vaš trud in zdravila ter vam ostajam hvaležna. Ivana Šume, Box S7, Forest City, Pa. Iz mnogih pismenih zahval se razvidi, da največ bolnikov ozdravi ravno naš Dr. E. C. COLLINS M. I., On je edini kateri garantira za popolno ozdravljenje vseh bolezni naj si bode akutnih ali kroničnih (zastarelih). Tajne spolne bolezni moške in ženske. kakor zastrupljenje krvi: Sifilis —izdravi v kratkem času. Zatoraj ! Zakaj bolujete in trpite ? Vse vaše bolezni trpljenja in rane točne opišite v svojem materinem jeziku — natanko naznanite koliko ste stari kako traja bolezen in vse druge podrobnosti ter pismo naslovite na sledeči naslov : Dr. E. C. Collins Medical Institute 140 West 34th Street, New York, N. Y. * Potem smete biti prepričami v kratkem popolnega ozdravljenja. --- Za tiste kateri želijo sami osebno priti v ta zdravniški zavod, je isti odprt od 9 ure zjutraj — do 6. popoludne. Ob nedeljih in praznikih od 10. ure dopoludne do 1. popoludne. » dolgo RAZNOTEROSTI. Vsemohamedanski shod na Ruskem. Koncem tega leta se skliče v Odesi vsemohamedanski shod, na kterega bodo poslali svoje zastopnike vsi mo-liamedanski narodi prostranega ruskega earstva. Na shodu se bo zlasti razpravljalo o agrarnem in šolskem vprašanju. POGODBA ZA IZDELOVANJI! DOG. Mi kupujemo in izdelujemo pogodbe za francoske doge in za doge za kadi. Posodimo tudi potrebni denar za izdelovanje dog. Ako imate doge na prodaj, pišite nam, naši pogoji so ugodni. FRIEDLAENDER & OLIVEN CO., Shreveport, La. P. O. Bex 502. PROTI IZPADANJU LAS, PRAHA JU IN LUSKINAMI je najbolje dosedaj poznano in po najznamenitejših kemikih in zdravnikih preskušeno in priporočeno sredstvo "CRESCENT". Okrepčuje lasišče, odstranjuje luske, preprečuje izpadanje las, pospešuje rast las celo pri popolnoma plešastih osebah, kakor tudi rast brk in brade in daje ženskim lasem lep blesk in prijetni duh. Velika škatlja $2.00, tri velike škat-lje $5.00. Denar je najbolje pošiljati v registriranih pismih ali po Money Order. P. FRANK 223 E. SSd St., New York, City. A A " A niflrr-*^ AAA a Ako hočeš dobro postrežbo * z mesom in grocerijo, tako se obrni na Martin Geršiča, 301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo. Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč: klobase, rebra, jezike, Sunke itd. Govorim v vseh slovanskih " *l.rv * ' _Tt* 1 Rojakom v Pittsburgu, Pa. In okolici naznanjam, da jo. za tamošiiji okraj moj edini pooblaščeni zastopnik za vse posle JAKOB ZABUKOVEC. 4824 Blackberry Alley* Pittsburg, Pa. Uradne ure: vsak dan od .i7. do AS. ure, ter ob sobotah do 8. ure zvečer. jftit. 'kvtpuv F^rtink Sakser, mil>■ inflii m^L. » 1 Comoagnie Generale Transatlantique, [Francoska parobrodna družba.) 'z**"-" -'i; »V -v. ,n BrWfe -jSžfiSdr^1 DIREKTNA GRTA DO HAVRE. PARIZA. ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBLJANE. POSTNI PARMK1 SO: "La Lorraine" na dva vijaka...... ".La Savoie" ,, ., „ ...... "La Touraine" ,, ,, ,, ...... "L'Aquitaine" „ „ ,, ...... "La Bretagne".................... "La Champagne" ................ "La Gascogne"................... ..........rj,iM*» ......... 10, ..........lOjiHHt .......... ...........SfOtiO .........H INK) 1-2,000 ton, -2".,000 konjskih moči. 2;>, y.ooo davna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Parniki odplojejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob aO. pri dopoludne Iz pristanišč-, št. 42 .North River, ob Morton St, N. 1. •LA TOURAINE •LA SAVOIE •LA PROVENCE •LA LORRAINE •LA TOURAINE 17 i2.aja 1906. SAVOIE 21. junija 1906. 24. maja 3906. *LA PROVENCE 28. junija 1906. 31. maja -i906. *LA LORRAINE 5. julija 1906. 7. junija 1906. »LA TOURAINE 12. julija 1906. 14. junija 1906. La Bretagne 19. julija 1906. Parnima z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. POSEBNA PLOVITBA: La Bretagne 19. maja 1906 3. P. M. S temi parniki potujejo samo potniki 2. in 3. razreda. M« W. KozminskL generalni agent za zapad. 71 Dearborn St., Chlcaso, 11, . flW-M ..... Luterski ljudje. Porc^t, spi>al Janko Kersnik. (Nadaljevanje.) Stopil je nazaj v vežo in sel potem po ozkih lesenih stopnicah v svojo malo podstrešno sobico ter legel na postelj. Pa tudi spati ni mogel. V>ta! je zopet ter jel premetavati v omarici male swoje stvari. "Najbolje bo, Ha grem; jutri ali po-jutranjem! Kaj bi se človek sušil v tem dolgem »"asu?" Vrnil se je zopet pred vežo. Še enkrat je pogledal gori proti Potoku in zamrmral: 'Neumno bi b,:r oes, hoditi tja, ko človek ne pozna ljudi!" Obrnil so je na nasprotno stran in korakal počasi po ulicah v vas. Sredi liodiee, malo potisnjena v levi breg, ki se je [»olagoma i/.gubljeval v spodil jem ravnem polja, je stala edina va>ka krčma; *"|»ri Petru" so jo enovali kmetje, in slovela je zaradi dobrega vina po vsej okolici. Na desnem koncu lepo pobeljene hiše je ra-U-1 star, ko>at oreh, in v nje-irovi mm..-i j.- stala mala 7. deskami o- Delavci na prostem- izpostavljeni mraza in vlažnosti se ubranijo dolgotrajnemu bolelmu ju zareumatizniom in netiralgijo, ako rabijo Dr. RICHTERJEV Sidro Pain Expeller, ko čutijo prve pojave. To zdravilo odgovarja zahtevam nemških zakonov in ima ne-oporekljiv rekord tekom 35 4» let. .Ti V vseh lekarnah, 23 50 centov, ali pa pri izdelovalca. F. AD. RICHTER & CO., 215 Pearl St., New York. bix'ena lupa. Poleti je obedovala tam dru/ina, in so sedali tja pivci; redki so bili seveda v delavnik, zlasti v tem času. pa zato jih je bilo ob praznikih in nedeljah več. Kosan je to že vedel; zato se je tudi fiknro za'-udil, ko je, zavivši okrog o-gla ,videl, da nese dekla vino in kruha iz hiše tja proti lopi. Postal je pred v~y.o in čakal, da se vrne dekla. Rad bi bil -edel tja v lojK), zaka.; v hiši — to je tudi vedel -- je bila peč zakurjena kakor pozimi. "Kdo tam }H>d orehom?" vpraša deklo, ko se je bila vrnila. "(irajski so tamkaj!" reče ona. "iirahki?" ponavlja slikar. "Ali prinesem vina?" vpraša dekla. "l>a, da, vina!" ukaže oni ter stopi proti orehu. V lopi sta sedela dva gospoda v lovski opravi; slekla sta bila suknji iu odložila klobuka; eden je ukazoval psu, ki .je sopihal pod mizo, naj leže v kot ]k>d klop. Vroče je bilo vsem. Slikar pri vstopu v lopo uljudno pozdravi, in ko zapazi začudene poglede, sta kterimi sta ga pii odzdravil merila onadva, pristavi hladno: "Slikar Kosan." "Nadlajtnant Werner," reče eden izmed onih dveh ter {»otein. {tokazavši stan tovarišu* nadaljuje: "to je pa moj prijatelj pl. Iterg. zasebnik iz Linske^a." del na klop poleg nad-»brail pogletl Še enkrat tvosun jt lajtnanta t vanj. Vas sem pred nekoliko dnevi menda že videl f" reče veselo oni. "Da, jahali ste tam gori proti vasi,' odgovori slikar. * "Tam bi bil kmalu s konjem pohodil ti.-teo 20. v dvorani brata g. Josipa S/kale. \ Družtvo sv. Barbare štev. 3 v La SaUe, m. Josip Bregač, predsednik, 11 OS 4th St.; Louis Kramaršič, 1020 Main St.; Anton Dežma, blagajnik, 94;J Canal St.; Anton Jerutz, zastopnik, 1127 2nd St. Vsi v La Salle; 111. Mesečne seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani g. Matije Kumpa. Družtvo sv. Barbare štev. 4 v Pede-ralu, Pa. Ivan Virant. predsednik, Box GG; Ivan Gazel j, tajnik, Box 21, oba na Burdine, Pa.; Fran Miklavčič, blagajnik, Box 9G, Morgan, Pa.; Ivan Keržišuik, zastopnik. Box 13S, Bur-diue, Pa. Družtvo sv. Barbare štev. 5 v Soudan, Minn. Matija Neanamie, predsednik; Josip Znidaršie, tajnik, Box 772; Martin Štrukelj, blagajnik; Fran Dergane, zastopnik, Box 772. Vsi na Soudan, Minn. Družtvo Marija Pomagaj štev. 6 v So. Lorain, Ohio. Fran Krištof, predsednik, 405 llth Ave.; Iv an Ktenenc, tajnik, 405 lltli Ave.; Matevž Vidrič, blagajnik, Box G2; Josip Spreitz, zastopnik, Cor. lOth Ave. & Globe St. Vsi v South Lorain, O. Družtvo sv. Barbare štev. 8 v Bloc-ton, Ala. Urban Istiuič, predsednik; Matevž lltz, tajnik in zastopniik. Vsi na Box 11 G, Piper, Ala. Družtvo sv. Cirila in Metoda štev. 9 v Calumetu, Mich. Mihael Sunič, predsednik, 421 7tli St.; Josip Gričar, tajnik, 115 7th St.; Josip Sunich, blagajnik; Ivan Plautz, zastopnik, 4215 llth St. Vsi na Calumetu, Mich. Mesečne seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu v italijanske j dvorani. -v * ' v*hc £ Družtvo sv.Štefana št. 11 v Omaha, Neb. Ivan Radovič, predsednik, 1124 Pierce St.; Martin Šetinc, tajniik, 1401 So. 13th St.; Mihael Papež, blagajnik, 2502 Jackson St., South Omaha; Josip B. Pezdirtz, zastopnik, 1401 So. 13th St. Vsi v Omaha, Neb. Družtvo sv. Jožefa št. 12 v Pittsburgh Pa. Josip Minska, predsednik, 254 Spring Garden Ave., Allegheny, Pa.; Louis Cokuta, tajnik, 57 Willow St., Allegheny, Pa.; Vincent Volk, blagajnik, 28 Tell St., Allegheny, Pa.; Fer-nand Voli:, zastopnik, 122 42ind St., Pittsburg, Pa. Družtvo sv. Alojzija štev. 13 v Whitney, Pa. Fran Pavlin, predsednik; Ivan Vo-glar, tajnik, Box 143; Josip Božič, zastopnik, Box 143. Vsi na Whitney, Penna. Družtvo sv. Jožefa št. 14 v Crockett, California. Matija Rog in a, predsednik, Box 77; Stefan Jakša, tajnik, Box 77; Anton Bazilik, blagajnik, Box 77; Marko Drago van, zastopnik, Box 43. Vsi v Crockett, Cal. * Družtvo sv. Petra in Pavla štev. 15 v Pueblo, Colo. Ivan Merhar, predsednilk, 1210 Boh-me.n Ave.; Fran Mehle, tajnik, 120S Bohmen Ave.; Ivan Zupančič, blagajnik. 123S Bohmen Ave.; Ivan Jerman, zasto-pnik, 1207 S. Santa Fe A v. Vsi v Pueblo, Colo. •Seje se vrše vsacega 13. v mesecu v dvorani g. Jermana na Santa Fe Ave. Družtvo sv. Cirila in Metoda štev. 16 v Johnstownu, Pa. Josip Intihar, predsednik, 519 Power St.; Ivan Tegelj, I. tajnik, 307 Bradley Alley; Fran Slabe, blagajnik, R. F. D. 1; Fran Gabrenja, zastopnik, 519^2 Power St. Vsi v Johnstownu, Penna. Družtvo sv. Jožefa št. 17 v Aldridge, Mont. Vencesiav Stermec, predsednilk, Box 56; Gregor Zobec, tajnik, Box 65; Pavel Rigler blagajnik, Box 102, Fr. Prešeren, zastopnik, Box 45. Vsi v Aldridge, Mont. Družtvene seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v cerkvi sv. Družine. Družtvo sv. Alojzija štev. 18 v Rock Springs, Wyo. Anton Fortun, predsednik; Alojzij Tavčar, tajnik; L. Bozoviear, blagajnik; Anton Justin, zastopnik. Vsi na Box 332, Rodk Springs, Wyo. Družtvo sv. Alojzija št. 19 v South Lorain, Ohio. Alojzij Ve rant, predsednik, 500 10th Ave.: Ivan Omalien, tajnik, 512 11 tu Ave.; Ivan Svet, blagajnik, 4S7 13th Ave : Fran Justin, zastopnik. Box 3. Vsi v South Lorain, O. Mesečne seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani brata g. Alojzija Veranta. Družtvo sv. Jožefa št. 20 v Sparta, Minn. Matija Majerie, predsednik; Ivan Zalar, tajnik, Box 1S3; Josip Kern, blagajnik in zastopnik, Box 43. Vsi na Sparta, Minn. Družtvo sv, Jožefa štev. 21 v Elyria, Colo. Josip Jarc, predsednik, 4G45 Franklin St., Denver, Colo.; Štefan Preles-nik, tajnik. 1GG Pearl St., Globeville, Colo.; Matija Sodar, blagajnik, 4G00 Humboldt St.; Fran Smole, zastopnik, 4GS3 Franklin St.; oba v Denver, Colo. Družtvo oV. Jurija št. 22 v South Chicago, HI. Anton Mertič, predsednik, 1S3 E. 95th St.; Josip Sebohar, tajnik, 9553 Kwing Ave.; Fran Medoš, blagajnik in zastopnik, 947S Ewing Ave. Vsi v South Chicago, 111. Družtvo sv. Jožefa št. 23 v San Francisco, Ca1. Ivan Kukar, predsednik, GS Sehep-ley St.; Jos. Stariha, tajnik', 9 Hampshire St.; Martin Smrekar, zastopnik in blagajnik, 711 San Bruno Ave. Vsi v San Francisco, Cal. Redne seje se vrše vsako tretjo sredo v mesecu v cerkveni, dvorani na vogalu Fell in Franklin St. Družtvo Sveto Ime Jezus štev. 25 v Eveleth, Minn. Fran Arko, predsednik; Fran Ivohl-roser, tajnik. Box 373; Alojzij Kotnik, blagajnik; Anton Fritz, zastopnik. Box 72S. Vsi na Eveleth, Mino. Družtvo sv. Štefana štev. 26 v Pittsburgh Pa. Josip Leban, predsednik, IS Laut-ner St., Allegheny, Pa.; Jakob Za-bukovec, tajnik in zastopnik, 4S24 Blackberry St., Pittsburg, Pa.; Josip Sajn, blagajnik, 5433 Butler Street, Pittsbufrg, Pa. Družtvo sv. Mihaela št. 27 v Diamond-ville, Wyo, Fran Peterlin, predsednik, Box 95; Josip Per.ea, tajnik, Box 35; Ivan Luzar, blagajnik in zastopnik, Box 34. Vsi v Diamondville, Wyo. Mesečne seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani rojaka Josipa Gačnika. Družtvo Marija Danica št. 28 v Cumberland, Wyo. Jakob Stigelc, predsednik; Matija Golob, tajnik, Box 266; Josip Vezač-•nilkj, blagajnik; Josip Felicijan, zastopnik. Vsi v Cumberlandu, Wyo. Družtvo sv. Jožefa št. 29 v Imperial, Penn'a. Fran Rebernik, predsednik, Box 3S; Alojzij Tolar, tajnik, Box 242; Ivan Miklavčič, bfogajnik, Box 91; Anton Tavzelj, zastopnik, Box 62. Vsi v Im-perialu, Pa. Mesečne seje se vrše v dvorani rojaka Pavla Vinca. Družtvo sv. Jožefa št. 30 v Chisholmu, Minn. Ivan Kočevar, predsednik, Box 118; Josip Lani, tajnik, Box 123; Ivan Rus, blagajnik, Box 21; Ivan Kočevar, zastopnik, Box 11S. Vsi na Chisliolm Minn. Mesečne seje se vrše vsako prvo nedeljo po dvajsetem v prostorih g. Ivana Koče varja. Družtvo sv. Alojzija št. 31 v Brad-dockn, Pa. Ivan A. Germ, predsednik, 715 Helena St., Braddock, Pt.; Ivan Pir^ tajnik, Box 14, Linhart, Pa.; Matevž Kikelj, blagajnik, S54 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Andrej Sesarman, zastopnik, Box 161, Turtle Creek, Pa. Družtvo Marija Zvezda št. 32 v Black Diamondu, Wash. Fran Repenšek, predsednik; Gregor Porenta, tajnik, Box 701; J->sip Pod-krajšek, blagajnik; Jakob Remšak, zastopnik, Box 685. Vsi v Black Diasnondn, Wash. Družtvo sv. Barbare št. 33 v Trestle, Penn'a. Josip Fatur, predsednik, Bos S4; Fran Šifrar, tajnik, Box 26; Ivan Horvat, zastopnik, Box 21. Vsi na Trestle, Pa. Tomaž Previč, blagajnik, Box 130, Wilkesburgh, Pa. Družtvo sv. Petra in Pavla štev. 35 v Dunlo, Pa. Anton Poje, predsednik, Box 105; Fran Arhar, tajnik, Box 31; Matija Hribar, blagajnik, Box 12; Ivan Jereb, zastopnik, Box 16. Vsi na Lloy-dell, Pa. Družtvo sv. Alojzija št. 36 v Cone-maugh, Pa. Mihael Rovanš&, predsednik, Box 11G; Josip Dremelj, tajnik, Box 227; Josip Jakoš. blagajnik; Anton Mehle, zastopnik, Box 111. Vsi v Cone-maugh, Pa. Družtvene seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu. Družtvo sv. Janeza Krstnika št. 37 v Clevelanau, Ohio. Anton Oštir, predsednik, 170G St. Clair St.; Ivan Avsec, tajnik, 1234 St." Clair St.; Ivan Grdina, blagajnik, 1757 St. Clair St.; Anton Oeepek, zastopnik, 7S Dana St. Vsi v Clevelan-du, Ohio. Družtvo Sokol štev. 38 v Pueblo, Colo. Daniel Predovie, predsednik; Peter Čulig, tajnik; oba na 1245 So. Santa Fe Avenue; Ivan Pluth. blagajnik; Pavel Popovič, zastopnik; oba na 1219 So. Santa Fe Avenue, Pueblo, Colo. Družtvo sv. Barbare št. 39 v Roslynn, Wash. Anton Janaček, predsednik; Karol Božiš, tajnik; Ivan Gregorie, blagajnik; Jurij Urbane, zastopniik. Vsi v Roslynui, Wash. Družtvo sv. Mihaela štev. 40 v Cla-ridge, Pa. Jakob Janezič, predsednik; Ivan Rožanc, tajhik, Box 481; Valentin Rednak, blagajnik, Box 4G2; Anton Jerina, zastopnik. Box 204. Vsi na Claridge, Pa. Mesečne seje se vrše vsako drugo nedeljo v nemški dvorani. Družtvo sv. Jožefa št. 41 v East Palestine, Ohio. Josip Vider, predsednik, Box 223; Anton Jurjevič, tajnik, Box 31; Fran Goličič, blagajnik, Box 425; Fran Jur-jevčič, zastopniik. Box 209. Vsi v E. Palestine, Ohio. Družtvo Marija Pomagaj štev. 42 v Pueblo, Colo. Fran Oklešen, predsednik, 1213 Bohmen Ave.; Ivan Gaber, tajnik 1213 Bohmen Ave.; Anton Perko, zastopnik in blagajnik, 1220 Bohmen Ave. Vsi v Puebbo, Colo. Družtvo sv. Alojzija št. 43 v East Helena, Mont. Josip Ambrožič, predsednik, Box 104; Fran Hndoklin, tajnik, Box 117; Nikolaj Marohnič, blagajnik, Box 33; Anton Smole, zastopnik, Box 162. Vsi v East Helena, Mont. Mesečne seje se vrše vsacega dvajsetega v mesecu v prostorih brata Fr. Iludoklina. Družtvo sv. Martina št. 44 v Barber-tonu, Ohio. Josip Kozin, predsednik, Box 234; Josip Podprečnik, tajnik, Box 225; Anton Stulkel, blagajnik, Box 11 S; Matija Kramar, zastopnik, Box 223. Vsi v Barbertouu, Ohio. Mesečne seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v Tim dvorani. Družtvo sv. Jožefa št. 45 v Indiana-polisu, Ind. Anton Struna, predsednik, 704 War-man Ave.; Ivan Hrihernik, tajnik, 711 Wannan Ave.; Josip Gačnik, blagajnik, S01 Chesan St.; Josip Zore, zastopnik, 733 Haugh St. Vsi v In-dianapolisu, Ind. Mesečne seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v Bischat dvorani. Družtvo sv. Barbare St. 47 v Aspenn, Colo. Alojzij Lesar, predsednik; Ivan Plautz, tajnik; Ivan Kukar, blagajnik; Ivan Mehle, zastopnik. Vsi na Box 55, Aspen, Colo. Družtvo sv. Jurija štev. 49 v Kansas City, Kansas. Ivan Janžekovič, predsednik, 441 Ferry St.; M. Guštin, tajnik, 422 N. 4th St.; Miko Špehar, zastopnik, 319 Barnett Ave.; Peter Špehar, blagajnik, 422 N. 4th St. Vsi v Kansas City, Kans. Redne mesečne seje se vrše vsaki tretji ponedeljek v mesecu v dvorani bratov Hrvatov na 4th St. & Barnett Ave., Kansas City, Kans. Družtvo sv. Petra št. 50 v Brooklynu, N. T. Josip Pleše, predsednik, 485 Emen-dale Ave., Port Chester, N. Y.; Fran G. Tassotti, tajnik in zastopnik, 135 Scholes St, Brooklyn, N. Y.; Mihael Majetič, blagajnik, 10 Scholes St., Brooklyn, N. Y. Mesečne seje se vrše vsalko drugo nedeljo v meseca rt, Pa. Družtvo sv. Štefana štev 5S v Coke-da'e, Mont. Mihael Jakše, predsednik: Ljinlevit Campa, tajnik, Box 305; Marko Fre-lih, blagajnik; Štefan Mule, zastopnik, Box Vsi na Co k o dale, M-nt. Družtvo sv. Barbare štev. 60 v Chisholmu, Minn. Anton SuŠtar, predsednik; Anu i Staik, tajnik; Anton Samec, blagajnik; Anton Bambič, zastopnik. Vsi v Chisholmu, Minn. OPOMBA. Ta imenik uradnikov krajevnih družtev J. S. K Jednote bode priobčen v glasilu Jednote vsaki mesec po enkrat, in sieer okolo 15. Vsa društva, oziroma njih tajniki so vljudno prošeni nemudoma poročati vse necTostatlke in premembe njih uradnikov. Ta imenik je priobčen, kakor mi je bilo dosedaj p • . Dni-žtva. ktem še niso poslala v- h zahtevanih podatkov, naj blagovolijo to kmalo storiti. Jurij L. Brožič, . !. ta uk. CUNARD LINE PARNiKS PLJUJEJO MED TRSTOM, REKOINNEW TORKOM. JPA.BN1KI IMAJO JillO OBSEŽEN POKBIT PROSTOR KSOTO ZA $ETANJi£ POTKI KO* rBJETiEUA K AZRKIr ? odpluje iz New York a dne S2. nuna. odpluje iz Ntnv Vorka dne 2l>. MOM maja. CARPATHIAN-s CTIiTONlA, 9LAVGN1A m PANrf0X1A so parmki na a,a vj->&ka Ti paraik' <3o napravljeni po najnovejšem kroju in zcio priklada/ sa tretj? razred JEDILA eo dobra i 2 pot d ikoni trikrat na dam prt wa;. poetrfcžena Vožnja ifltke prodajajo pocclaSčc_il agentjo ln Tbe Ciinard Steamship Co.. Ltd., Broad to? Sew York* 126 State St,» Boston, 67 Dearborn art Običaje. l*iUq I j3) iCil- I 9rTll AUSTRO-AMERICAR LINE Regularni potni purnlki "GIUL-JA.** odpluje 19. maja. "GEORGIA" odpluje 'jr>. maja. vozijo med;.New Yorkom, Trt»tom In Reki. NajpnpravntfjiŠB in iiajcfnejwa paroeioona črta v Ljubljano m sploh na Slovensko. Železnica velja do Ljub ljane le SO centov- Potniki doa]»o isti dan na parnik ko od doma gredo^ \ THE FOREST CITY BREWING GO. Jedina Češko-Slavjanska protitrustna pivovarna družba — v Clevelundu, O. ===== Vari Iz najboljšega aiiierikanskega slariu in ir. i »»port i-ranega češkega limela i/ Žutca pravo plzensko pivo 'Prazdroj'. Kdor enkrat naše pivo posknsi, ne bo zahteval dru- zega. Radi tega, rojaki, zahtevajte od gostilničarjev edinole plzensko pivo "Prazdroj". Podpirajte le one, ki vas osvobojujejo od trnstovega jarma. -----—. Naša pivovarna nahaja se na XJnioXl Street, nasproti Wheatland in Komewood St. - JMntej Bečko, kolektor. " • __ _______