NASLOV—ADDRESS
Glasilo K. S. K. Jednote •117 St. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO
Telephone: HKnderson »13
Največji slovenski tednik v Združenih državah ameriških
The largest Slovenian Weekly in the United States of America
T»-?'-
OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION
KatoH&a Jedhott
je prva in najstarejia slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki
Posluje že 41. leto GESLO K. s. k. J. JI: "Vse za vero, dom in narod P'
Zdaj f vrti velika Jedno-tina jubilejna kampanja.
Ne pozabite iste!
Entered as Second Class Matter December 12th, 1123 at the Poet Office at derelaad. Okie, Under the Act ef Aafast 24th. 1911. BJljl.i for ——f at Speeta	1 Bale ef Postage	Priellil fee hi Seal	Hon 11N, Aet of Octal	er Srd, 1917. Authorised on May 224. lflj
Stev. 24 — No. 24 CLEVELAND, OHIO, 12. JUNLlt (JUNE), 1934.				LETO (VOLUME) XX
				
1566 NOVIH ? ANOV SPREJETIH V 3 MESECIH
X ^----:---
prednaznanilo
Glavni nairen konvcncije vsake Jednote je, pripraviti in urediti pravila za bodoče poslovanje in sicer na tak način, da bi ista odgovarjala razmeram, času in zahtevam poslovanja Jednote v svrho njenega napredka.
Ker so sedanja pravila naše K. S. K. Jednote preveč obširna, nepopolna in nepraktična v mnogih ozirih, zato bo imela prihodnja konvencija važno delo sprejeti in podati člastvu nova, boljša pravia. V to svrho sta brat gl. tajnik in naš Jednotin odvetnik na delu s sestavo osnutka novih Jed-notinih pravil. S priobčevanjem istih pričnemo prihodnji teden in sicer v angleškem in v slovenskem jeziku. Ker ima to važno delo v rokah, sobrat glavni tajnik, ki opravlja ta važen urad pri Jednoti že 26. leto, na roke mu gre pa v legalnih točkah Jednotin odvetnik, ¡e pričakovati, da bo osnutek tnaših novih pravil O. K.
že danes opozarjamo vsako krajevno društvo, osobito pa delegate, da naj posvetijo potrebni čas s čitanjem osnutka naših novih pravil, točka za točko. Kjer bi bila na mestu kaka prememba, dodatek ali črtanje, naj se to označi; na ta! način bo potem delegaciji lahko sprejeti tako prirejena nova pravila ali v celoti ali pa s popravki.
Vsak delegat (inja) bo dobil na konvenciji poseben odtis novih pravil, kar mu bo služilo v dobro, časa za razmo-trivanje o točkah pravil za krajevna društva bo še dosti, in to v mesecu juliju ter polovico meseca avgusta. Osobito bi priporočali društvenim uradnikom (cam) da naj vestno či-tajo osnutek novih pravil, ter priporočajo članstvu, da naj o istih na svojih sejah razmotriva in debatira.
IZ GLAVNEGA URADA K. S. K. JEDNOTE
Tekom prvih treh mesecev jubilejne kampanje je pristopilo v našo Jednoto 1,566 novih članov in članic. Ali povprečno 522 na mesec. Izmed števila novih iih je pristopilo 1,279 v odrasli in 287 pa v mladinski oddelek.
Skupna zavarovalnina dosežena tekom sedanje kampanje znaša EN MILIJON DVAINSEDEMDESET TISOČ DEVETSTO DOLARJEV ($1,072,900.00).
Predstoječe številke dokazujejo, da naš narod spoštuje K. S. K. Jednoto in se zaveda, da je naša Jednota najboljša in najmočnejša slovenska katoliška podporna organizacija.
Jubilejna kampanja bo trajala še dobrih šest tednov. Upamo, da bodo krajevna društva tekom prihodnjih šest tednov ravno tako agilna, kakor so bila do sedaj, nakar bo-mo ob zaključku kampanje lahko s ponosom vskliknili: "DOSEGLI SMO NAŠ CILJ!"
Dragi sobrat je in sosestre, na delo! Naj ne bo nobenega, ki bi ne storil svoje dolžnosti. Ne zanašajte se samo na kampanjske voditelje in voditeljice, ali na posamezne društvene uradnike (ice). Vsak po svoji moči naj pripomore, da bo rezultat kampanje eden izmed najlepših kar jih pomni zgodovina naše Jednote.
želeč veliko sreče in božjega blagosova, sem z bratskim pozdravom,
JOSIP ZALAR, glavni tajnik.
---O--

isa kampanja boljših čas
(Kvota za vsak okraj 1,000,000 ton)
Policija
«.	radnjega
Pozicija	m tedna
1.	Centralni zapadni' okraj_______1.
2.	Iztočni okraj_____________________________2.
3.	Zapadni okraj_______________3.
Tonpia tekočega
tedna
17,755 27,248 28,496
Prejšnja tonaia
306,942 285,101 233,000
Skupna tonaža
do 12. junija
324,697 312,349 261,496

CENTRALNI ZAPADNI
OKRAJ (Kvota za vsako državo 100,000 ton)
Poz. Farme	Ton
1.	Minnesota............36,950
2.	Illinois................... 35,070
3.	Missouri .............25.433
4.	Wisconsin ____________23,255
5.	Kansas ..............15,650
KAMPANJSKI GLASOVI
FARME V MINNESOTI
(Kvota za	vsako farmo 10,000 ton)
Poz.	< - To«
1.	Farma št. 112__________10,975
2.	Farma št. 203........... 8,900
3.	Farma št. 72__________ 8,825
4.	Farma št. 196___________ 7,300
5.	Farma št. 59____________ 5,963
6.	Farma št. 93 .......... 4,667
7.	Farma št. 197_____...... 3,000
8.	Farma št. 171.......... 2,667
9.	Farma št. 4__________ 2,500
10.	Farma št. 161___________ 2,500
11.	Farma št. 164 ........... 2,475
12.	Farma št. 16............ 2,300
13.	Farma št. 131 ....... 1,975
14.	Farma št. 156......._... 1,633
15.	Farma št. 40__________ 1,267
16.	Farma št. 221 ........... 500
17.	Farma št. 13 _______.... 300
18.	Farma št. 135 __________ 250
ILLINOIS FARME (Kvota za vsako farmo 10,000 ton) Poz.	Ton
1.	Farma št. 119. ........12,400
2.	Farma št. 139 ....... 10,933
3.	Farma št. 152____________ 9,800
4.	Farma št. 206....^___9,400
5.	Farma št. 29_________ 6,458
ZAPADNI QKRAJ (Kvota za vsak pašnik
100,000 tW)
Poz. Pašnika	Ton
1.	Colo, paršniki_____36,615
2.	Wyo. parnikC__15,554
3.	Montana pašniki 7,166
MISSOURI FARME (Kvota za vsak* farmo 10,000 ton) Poz.	Ton
1.	Farma št. 70.„_. 6,633
2.	Farma št. 90 ^_____ 1,500
WISCONSIN FARME (Kvota za vsak* farmo 10,000 ton) Poz.	Ton
1.	Farma št. 103 ________' 11,175
2.	Farma št. 136 .... 2,750
3.	Farma št. 237............. 2,167
IZTOČNI OKRAJ (Kvota za vsalfo industrijo 100,000 ton)
Poz. Indnstrija Ton
1.	Pa. Mining Co. ...40,129
2.	Ind. Steel Corp. 32,347 .3 Ohio Steel Corp. 27,192
4.	Mich. Steel Corp. 22,080
5.	N. Y. Epxort Co. 14,164
PROSLAVE JEDNOTINE !	VARILO
40-LETNICE	na
--proslavo Jednotine 40Ietnice, v
16. junija.—Društvo sv. Alojzi-j	Evelethu, Min.,
ja št. 42 in društvo Marije katero priredi društvo sv. Cirila
Milosti Polne, št. 114, Steel-ton, Pa.
17. junija—Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 59, Eveleth. Minnesota.
17. junija—Društvo sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O.
24. junija—Društvo sv. Janeza
in Metoda, št. 59 in društvo Marije Pomagaj, št. 164, v nedeljo, dne 17. junija.
Člani in članice obeh omenjenih društev se tem potom vabijo, da se vsi v polnem številu udeleže te proslave.
Dopoldanski prcgram: Zbira-
2. Jeklarna št. 134 3. Jeklarna št. 182 4. Jeklarna št. 154...
4.	Farma št.
5.	Farma št.
6.	Farma št.
7.	Farma št.
174 157 165 173
2,067 1,667 1,175 1,100 833 83
Joliet, 11L, 12. junija. — Kar dva tedna zaporedoma sta zapadni in iztočni okraj v precej veliki meri prekosila svojega tekmeca na centralnem zapad-nem okraju, vsak za več kot 10,000 ton.
Delovanje vseh treh okrajev tekom minulega kampanjskega tedna je bilo sledeče: zapadni okraj je napredoval za 28,496 ton; iztočni 27,248 in centralni zapadni okraj pa za 17,775 ton.
Na prvem ali vodilnem mestu je še vedno centralni zapadni okraj s skupnimi tonami, kakor običajno vsak teden označeno v gornji tabelici; na drugem mestu je tekom te kampanje iztočni okraj, na tretjem pa zapadni.
Iz gornjih številk je razvidno, da se je začela pravcata borba za prvenstvo med centralnim zapadnim in med iztočnim okrajem, slednji je v ozadju samo
še zal2,348 ton. Ako bo pa tudi zapadni okraj tako rparljivo deloval kot zadnji teden, lahko kmalu doseže enega izmed svcjih tekmecev in celo; prekosi. Prava borba se prične prihodnje tedne kampanje, ki traja še do 31. julija.
Opomba uredništva: Pozicija vsakega društva, ki se udeležuje sedanje naše kampanje, je označena v običajni tabelici na tej strani. Bolj obširno poročilo glede kampanjskih farm, pašnikov, jeklarn in premogovnikov je pa označeno v angleškem jeziku na 8. strani, ali na Our Page. Vsled obilice drugega gradiva za današnjo izdajo, smo bili primorani isto priobčiti samo v angleščini.
-o-
Skušajte ustanoviti kako doto društvo sa našo Jednoto; A ustanovnih članov zadostuje.
6.	Farma št.
7.	Farma št.
8.	Farma št.
9.	Farma št.
10.	Farma št.
11.	Farma št.
12.	Farma št.
13.	Farma št.
14.	Farma št.
15.	Farma št.
16.	Farma št.
17.	Farma t.
53___________ 6,383
79________ 5,525
74___________ 5,233
2___________ 4,733
108__________ 4,063
127__________ 3,817
44__________3,417
98____________ 3,267
5 ________ 3,000
8.	Farma št. 144_________
9.	Farma št. 65 .1.______
KANSAS FARME (Kvota za vsako farmo 10,000 ton) ,1. Farma št. 160......5,667
2.	Farma št. 38 ... 2,700
3.	Farma št. 115....... 750
4.	Farma št. 132....... 167
PENNA. MINING CO.
(Kvota za vsako majno 10,000 ton) Poz.	Ton
1.	Majna št. 241 ..........13,300
2.	Majna št. 81........ 11,650
3.	Majna št. 50........... 8,170
4.	Majna št. 168—..,_____ 8,150
5.	Majna št. 64............ 7,500
6.	Majna št. 181____________ 6,133
7.	Majna št. 114____________ 6,000
8.	Majna št. 12—______ 5,833
9.	Majna št. 42___________ 5,400
10.	Majna št. 163 ..._______ 4,525
11.	Majna št. 77____________ 4,475
12.	Majna št. 21___________ 4,333
13.	Majna št. 183 i______ 4,000
14.	Majna št»-147___________ 3,933
4,950 4,500 3,667 3,567 3,000 3,000
15. Majna	štj 91___________ 3,633
75------3,000 j 16. Majna	št. 15___________ 3,175
47----------- 2,833 17. Majna	št. 187............ 2,950
80--------- 2,667 18. Majna	št. 95_________ 2,933
18.	Farma št. 225 ---------- 2,667 19. Majna	št. 153._____..... 2,750
19.	Farma št. 220----------- 2,500 20. Majna	št. 109..... .. 2,300
20.	Farma št. 87----------- 2,250 21. Majna	št. 145._______... 1,850
. 2,000 _ 2,000 _ 1,867 . 1,750 _ 1,670
21.	Farma št. 166..
22.	Farma št 175..
23.	Farma št. 143..
24.	Farma št. 154..
25.	Farma št. 1..
26.	Farma št. 3________________1,500
27.	Farma št. 211_______1,450
28.	Farma št. 78_____________1,400
29.	Farma št. 186______________________1,400
30.	Farma št. 11__________ 1,333
31.	Farma št. 8__________________1,250
32.	Farma št. 189____________________1,000
33.	Farma št. 170__________ 900
34.	Farma št. 179______________750
35.	Farma št. 178._________500
22.	Majna št.
23.	Majna št.
24.	Majna št.
25.	Majna št.
26.	Majna št.
27.	Majna št.
28.	Majna št.
29.	Majna št.
30.	Majna št. 158..
31.	Majna št. 222.
32.	Majna št. 18fc_________ 500
INDIANA STEEL CORP. (Kvota za vsako jeklarno
10,000 ton) Jeklarna št. 52__________5,950
128___________ 1,833
185___________ 1,500
120__________ 1,490
246.._________ 1,450
92___________ 1,333
41______1,250
194_______... 1,000
216._____..... 1,000
900 ... 900
1,333 ... 950 250
ÖtfflTäTEBL CORPORATION (Kvota za vsako jeklarno 10,000 ton) Poz.	Ton
1.	Jeklarna št. 169 7,619
2.	Jeklarna št. 207......... 6,200
3.	Jeklarna št. 110... .. . 5.00
4.	Jeklarna št. 111 ..
5.-	Jeklarna št. 224
6.	Jeklarna št. 219
7.	Jeklarna št. 226
8.	Jeklarna št. 23
9.	Jeklarna št. 248
10.	Jeklarna št. 162 _______ 1,975
11.	Jeklarna št. 123 1,750
12.	Jeklarna št. 150 ..... 1,633
13.	Jeklarna št. 63__________1,600
14.	Jeklarna št. 239 "...______1,500
15.	Jeklarna št. 191 1,375
16.	eJklarna št. 61________ 1,250
17.	Jeklarna št. 25 ________1,125
18.	Jeklarna št. 85 _. 1,000
19.	Jeklarna št. 214 ........1,000
20.	Jeklarna št. 146	963
21.	Jeklarna št. 193 .......... 625
22.	Jeklarna št. 101 __________ 500
23.	Jeklarna št. 243 ........ 333
MICHIGAN STEEL CORP. (Kvota za vsako jeklarno 10,000 ton) Poz.	Ton
1.	Jeklarna št. 249_________ 4,000
2.	Jeklarna št. 30............3,167
3.	Jeklarna št. 176 ......... 2,950
4.	Jeklarna št. 218 .......1,467
Jeklarna št. 20________. ..1,333
Krstnika, št. 14, Butte, Mont.l, ^T! P u o L 24. junija-Društvo sv. Jožefa1^*.	°b 8:30 zju-
št. 112, in Marije Vnebovzete1^ V «f*™ št. 203, Ely, Minn.	10 T do devet,h odkor®k»-
24. junija—Društva KSKJ v m° skupaj V Cerkev k 8V' ma"
Chisholmu, Minn. 24. junija—Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 11, Aurora, 111. 30. junija—Društva v Rankin, Pa.
1. julija—Društvo sv. Roka, št.
113, Denver, Colo. 1. julija—Društvo sv. Jožefa,
št. 148, Bridgeport, Conn. 4.	Druitvo W-. Jeroni
ma, št. 153 in Kraljica Maj-nika št. 194, Canonsburg, Pa. 8. julija—Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 4, Soudan, Minn. 19. avgusta— Konvenčna nedelja. Splošen Jednotin jubilejni dan.
15. septembra—Društvo Dobri Pastir, št. 183, Ambridge, Pa. 21. oktobra—Društvo Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111. Opomba uredništva: Društva ki še niso prijavila svoje Jednotine proslave, naj to kmalu naznanijo uredništvu Glasila.
100'
I K
N. Y. EXPORTING CO. (Kvota za vsako družbo 10,000 ton)
1.	Parobrod. družba 148	4,000
2.	Parobrod. družba 121	2,000
3.	Parobrod. družba 118	1,500
4.	Parobrod. družba 238	1,000
5.	Parobrod. družba 105	333
COLORADO PAŠNIKI (Kvota za vsak pašnik 10,000 Ton)
DRUŠTVA !
t
V naši jubilejni kampanji { :o dosedaj dosegla že sledeča i iruštva predpisano kvoto: i
št. 139, U Salle, 111. Št. 112, Ely, Minn. Št. 241, Steelton, Pa. Št. 119, Rockdale, III. Št. 103, West Allis, Wis. Št. 81, Pittsburgh, Pa. Št. 104, Pueblo, Colo.
j KATERO DRUŠTVO BO •	PRIHODNJE?
ši, ki se pr'5ne cb devetih; darovana bo za vse žive in mrtve člane obeh društev.
Popoldanski program: — Ob dveh se vrši žcgometna igra med dvema društvoma, ob 6. zvečer »ja banket v Eveleth City avditoriju. Žensko društvo M. P. št. 164 bo imelo v oskrbi kuhinjo in vse, kar pride za pod zob; člani in članice društva sv. Cirila in Metoda št. 59 bodo pa pcrkrbeli glede programa in govornikov; mlada dekleta obeh društev bodo stregla pri mizah in pazila, da bo vsak udeleženec zadovoljno postre-žen. Kakor se čuje, bo program nad vse zanimiv, da bodo udeleženci gotovo zadovoljni.
Tem potom vabimo tudi vsa sosedna društva, da se udeieže te naše proslave, in tudi druge rojake in rojakinje iz Eveletha ter iz sosednih mest, da naj se udeleže te naše slavnosti, ker bodo gotovo vsi zadovoljni odšli domov po zaključku iste.
Pripravljalni odbor je sestavil in preskrbel zelo lep program ; ob enem bo dana tudi prilika, da se udeleženci spoznajo z glavnimi uradniki, katerih bo navzoiih pri bnnktu najmanj pet. Eno je gotovo, j da bo ta proslava ostala udeležencem še mnogo let v spominu, ker bo res zelo zanimiva.
Za cdfcor te proslave vabi:
Louis Gcvže, član društva št. 59
LISTNICA UREDNIŠTVA
2e neštetokrat smo prosili dopisnike, naj bodo točni z dopo-šiljanjem rokopisov ali gradiva, asobito tajnike in tajnice pri naznanilih društvenih sej. Ob sobotah prejemamo samo eno pošto in sicer zjutraj ob 8:30; delo v tiskarni se pa ob sobotah jenja ob 11:30 dopol-
Prvi konvenčni delegatje in de-Icgatinje iz Clevelanda
V naši ameriški slovenski metropoli, kjer imamo več društev K. S. K. Jednote. je na svoji zadnji mesečni seji že dvoje društev izvolile delegate za prihodnjo konvencijo in sicer: društvo sv. Vida št. 26: Josio Gor-
dne. Društvenih naznanil, ka- i Pik'T Anton Korošec, John Mel-
le, Josip Ogrin in Frank Ha-
tera prejmemo šele v pondeljek, torej nikakor ni mogoče priobčiti drugi dan.
Poz.				Ton
1.	Pašnik	št.	104.......	.......13,350
2.	Pašnik	št.	55 .....	_...... 8,000
3..	Pašnik	št.	56_____	_____ 6,333
4.	Pašnik	št.	113	5,150
5.	Pašnik	št.	236	5,000
6.	Pašnik	št.	190	2,633
7.	Pašnik	št.	217.______	_____ 500
8.	Pašnik	št.	7_____	______ 72
WYOMING PAŠNIKI (Kvota za vsak pašnik 10,000 ton)
1. Pašnik št. 94_______________6,550
b:'ch; društvo sv. Marije Magdalene: M rs. Helena Mally, Julija Brezovar, Frances Novak, Louise Pikš, Albina Novak. An-tonia Zupan in Johana Gornik; torej skupaj dvanajst delegatov in delegatinj. Največje dru-
Pašnik št. 86------- 300 štvo naše Jednote, društvo sv.
MONTANA PAŠNIKI
(Kvota za vsak pašnik 10,000 ton)
1. Pašnik št. 208____________2,475
Jožefa, št. 169 v Collinwodu, bo izvolilo osem svojih zastopnikov na seji prihodnji četrtek. Imena teh, tako tudi imena delega-
2.	Pašnik št. 14---------- 500 j tov drugih društev iz Clevelan-
3.	PaSnik št. 45---------- 500; da priobčimo kasneje.
DRUŠTVENA NAZNANILA
Uradno naznanilo društva «t. 9 PueMo, Coh. Izredna seja. Volitev delegata za 18. konvencijo.
Vsem članom in članicam dr. sv. Jožefa, št. 7 se uljudno naznanja, da se bo vršila izredna društvena seja našega društva v nedeljo, dne 24. junija, ob 10. uri dopoldne.
Na tej seji se bo izvolilo delegate za 18. konvencijo KSKJ, ki s*> bo vršila meseca avgusta v Indianapolisu, Indiana.
Dolžnost vsakega člana in članice je, da se tak važne seje tudi gotovo udeleži, in s tem pomaga, da se izbere najboljše delegate.
Upajoč, da se boste za to sejo zanimali v velikem obsegu in vsi prišli, vas sobratsko pozdravljam in pričakujem na prihodnji izredni seji dne 24. junija ob desetih dopoldne v društveni dvorani.
Za društvo sv. Jožefa, št. 7: John Germ. tajnik.
•grfetqepap
■ ■! ■■
pripomogli do saieti*nege uspeha v tej Vsfflpaaji.
Z bratskim poadrsvom, Looie Flore, predsednik-
Društvo ar. Jožefa, 1«, Virgin ia, Mina.
Uradno se nfspanja vgem članom našega društva, da se
polnoštevilno udeležite prihodnje seje dn 17. junija točno ob dveh popoldne v navadnem prostoru. Na tej seji bo volitev delegata za prihodnjo konvencijo, tako pride na dnevni red še več drugih važnih stvari, ki morajo biti rešene na tej seji. Dolžnost vsakega posameznega člana je, da se udeleži te seje, ker bo polletna ali šestmesečna.
Nadalje vas tudi prosim, da pripeljete kaj novih kandidatov na to sejo, ker ravno zdaj se vam nudi lepa prilika za to.
K sklepu še opominjam vse one, ki dolgujejo na asesmn-tu, da dolg gotovo poravnajo na prihodnji seji. Torej pridite i»
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 8, Joliet, IU.
S tem se naznanja članom našega društva, da bo prihodnja redna seja v četrtek zvečer, dne 14. junija, in to zaradi piknika, katerega priredimo ravno na ono nedeljo. Torej ste vsi naši mesečne seje dne 17. junija, člani uljudno vabljeni, da se te To bo šestmesečna ali polletna seje polnoštevilno udeležite, ker seja, kjer bo na dnevnem re-bo treba še marsikaj določiti du pregledovanje knjig ter ra-
vsi
Z bratskim pozdravom,
Joseph Jak še, tajnik.
Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 20, Ironwood, Mich. Tem potom opominjam člane in članice našega društva, da se polnoštevilno udeleže prihodnje
radi piknika.
čunov, za zadnjih šest mesecev
Ob enem prav uljudno vabi- društvenega poslovanja in tudi mo vsa jolietska in rockdalska volitev delegata za prihodnjo društva, moška in ženska, spa- konvencijo. Kateri član ali čla-pajoča k Zvezi jolietskih in niča izostane od te seje brez rockdalskih društev, ker bo to tehtnih vzrokov, bo kaznovan po pni piknik v letošnji poletni društvenih pravilih.
sezoni; torej upamo in pričakujemo velike udeležbe. Vabimo tudi posamezne rojake in rojakinje, Slovence, Hrvate in Srbe, saj smo takorekoč združeni v našo Jugoslavijo.
S sobratskim pozdravom, Martin Bukovetz, tajnik.
Društvo sv. Vida, št. 25, Cleveland, Ohio
Uradnim potom se naznanja Pripravljalni odbor se .Jtrudi vsemu članstvu,, da je bilo skle-in pripravlja, da bo tisti dan njeno na zadnji seji dne 3. ju-kar največ mogoče proste zaba-; nija t. 1. da ker bo fara sv. ve v prijaznem Rivals parku, i Vida praznovala Vidovo nede-Zatorej še enkrat uljudno va- ljo dne 17. junija 1934 in ker je bimo, da bi se cenjeno občin- sv. Vid tudi patron našega društvo kar rtfcjveč mogoče v obil- štva, se korporativno udeležimo nem številu udeležilo in nas i sv. maše ob deseti uri zjutraj, posetilo na pikniku dne 17. ju- ker ta sv. maša se bo darovala nija v Rivals parku. Za dobro za žive in mrtve člane našega
blagajno; tisti, kateri pa niste v bolniškem oddelku, boste plačali 9» farno SO centov. Z* tO svoty pa dobita gotove tikate,, katere bosta lahko porabili pri veeelki, tako da ne boste nič na laguty. Ko pridete na veselico, zglasits se pri tajniku Antonu KonJanu, da pri njem dobite svoj tikst; če se pa veselice ne udeleiite, boste morali vseeno poravnati določeno svo-to, ker tajnik bo vodil gotov seznam vseh članov in članic, kateri se bodo veselice udeležili.
Zato vas ponovno vabim, da se udeležite te veselice, da se nekoliko pozabavamo v prosti naravi in tudi drug drugega bolje spoznamo.
Zabave bo dosti za vsakega; za mlade in plesaželjne bo na razpolago Novakov duet, ki bo tako fino zaigral, da se boste lahko vsak po svoji volji zavrteli; kar je pa za nas, starejše, bo pa odbor preskrbel vse najbolje, da bo vsakemu ustreženo in da pojdemo vsi židane volje domov.
K sklepu vabimo tudi naše gl. odbornike iz Clevelanda, da se udeležite te naše prireditve, da se nekoliko bolj spoznamo z Vami.
Na veselo svidenje dne 17. junija!
Z bratskim pozdravom,
LOuis Simončič, predsednik.
Društvo sv. Jožefa, it/ 103, West Allia, Wis.
Nazanja se članstvu, da se vrši izredna seja v prilog volitve delegatov v pondeljek večer, 18. junija» v navadnih prostorih.
Po sklepu seje društva se bodo vršile seje dvakrat mseč-no in sicer redne ali slovenske seje prvi pondeljek v mesecu in angleške seje pa vsak tretji pondeljek v mesecu. Do tega koraka smo bili prisiljeni radi velikega števila mladih članov (ic) ter smo prepričani, da bo ta sklep rodil dober sad.
Ne pozabite torej 18. junija, zvečer v navadnih prostorih! Volitev delegatov bo koj po angleški seji. Pozdrav!
Tone F. K°zleuchar, predsed. i j_
Društvo sv. Genovefe, št. 108, Joliet; 111.
Zahvala.
V imenu jodbora in članstva našega društva se tem potom prav lepo "zahvaljujem vsem onim sosestram, ki so delale za našo zadnjo Card party dne 10. maja. Hvala vam za ves trud in za vse, kar ste napravile! Posebna hvala gre pripravljalnemu odboru, ker so te vrle članice toliko vstopnic prodale in sicer: Mary Ambrozich 79, Terezija Kuleto 60, Justina Kau-zlarich 37, Florence Benedick
dl tega, dragi mi člani, pridite na sejo vsi in si izvolite najboljšega zastopnika.
Nadalje se vam naznanja, da je sklenilo društvo na zadnji redni seji, da bo imelo društvo svoj letni piknik dne 15. julija in sicer na farmi sobrata Jo-seph Stangarja; o pikniku se bo poročalo še pozneje.
Še nekaj o Jednotini kampanji! Koliko članov je že dobil eden ali drugi? Tako radi se postavimo, naj si bo pri eni reči ali drugi, da bi pa eden ali drugi dobil vsaj enega člana za društvo in Jednoto, tisto nam pa ne pade v glavo. Dajmo, potrudimo se nekoliko!
Končno Vam še enkrat kličem: Vsi na društveno sejo na 16. junija zvečer!
S sobratskim pozdravom, Joseph Leksan, tajnik.
Društvo sv. Ane, it. Forest City, Pa.
120,
sjednica; nemože se, kada nema članic na sjednicu.
Dalje molim, da se pobrinute sa svoje dugove; to dobro znade svaka, koja duguje, a ne brini se; za sve drugo ima novac, a za svoje društvo nema da bi platila asesment. Sestre, ja vas molim, da platite i donesite za dug, jerbo tega jest jako puno; koje dugujete i ne platite, biti čete suspendirane, a onda ne krivite tajnice, več krivite sebe, jer se ne brinite za sebe. To če sada biti svaka suspendirana, koja ne bude do-nesla asesmenta.
Sa pozdravom, Marija Janekovič, tajnica.
Društvo Marije sv. Rožnega Venca, št. 131, Aurora, Minn.
Vabilo na sejo
Pozivam člane in članice našega društva, da se vsi udeleži-
da bi začele plačevati assment, ker Jednota ne drži nobenega člana več na rezervi. Dolg, ki ga imate od prej, pustite, naj stoji, ako ga ne morete plačati, odplačujte ga pomalem, kadar morete, začnite s tem odplačevanjem; prosim vas pa, da bi od sedaj naprej redni asesment točno plačevale.
Naznanjam vam tudi, da sem se preselila; moj novi naslov je na 3535 E. 81 St., lahko pa še vedno plačate asesment na sta-rm naslovu, ako prinesete seboj vplačilno knjižico.
Se enkrat vas vabim na prihodnjo sejo dne 19. junija.
S sosestrskim pozdravom , Mary Pucell, tajnica.
Društvo sv. Jeronima. št. 153, Canonsburg, Pa.
S tem naznanjam članom nate prihodnje redne društvene j šega društva, da se vrši 17. ju-seje, katera se bo vršila 17. ju- nija ob dveh popoldne izredna nija ob navadnem času, ob de- seja pripravljalnega odbora za
proslavo 201etnice našega dru-
Na tej seji bo volitev delega- štva in 401tni jubilej naše Jed-ta za prihodnjo konvencijo, kar note dne 4. julija. Na to sejo
Društvo Marij« Pomagaj, «. 79	Bev»n, 2S- Jen™ veneijo; torej je dolžnost vsa
Waukeran. 11!.	,0'	l',,pa m'a a tl'l" <»»: ke članic, da se udeleži tako
I 1 tM /-| In n	HM n 11 M/\l/\ f n	tnrli
lim članicam za delo tako tudi za udeležbo in za vse, kar ste našega društva, da se v polnem | dar°vale za dobitke in cakes. j	in jednote.
Dalje. Ker bodo vsa tukaj-
S tem uljudno vabim članstvo
S tem naznanjam članicam | veti uri dopoldne, našega društva, da se vrši prihodnja seja dne 17. junija v Mr. Muhičevi dvorani. Da boste .i« zelo važno za društvo in Jed- ima pravico vsak član priti in vse znale, ta seja se NE vrši vjnoto- Zato je potrebno, da pri- pomagati ukrepati glede pro-navadnih prostorih društva Na- dete vsi na sejo, da nam bo la- grama za to našo veliko slav-prej, kjer navadno zborujemo, žJe izbrati iz naše srede take-nost; pričakujem torej velike ampak v gori navedeni dvorani delegata, kateremu je v res- udeležbe na tej seji. ob dveh popoldne.	! nici napredek društva in Jedno- Na to proslavo, vršečo se na
Na dnevnem redu bomo imele te P" srcu' kaJti °d tak>h praznik Proglašnja neodvisno-več važnih točk. Prva bo voli- delegatov lahko pričakujemo, sti v prijaznem Drenikovem tev delegatinj za prihodnjo kon- da bo prihodnja konvencija ko- parkll) bo priilo več gl uradni
ristna in uspešna za našo bodočnost.
S sobratskim pozdravom,
Anton Ceglar, tajnik. o-
članic, da se važne seje in ondi pove svoje mnenje, kar bi bilo v korist
številu udeleži seje prihodnjo Hva,a našemu znanemu sloven-nedeljo, dne 17. junija, in si- «kerau mlekarju Chas A. Kole-cer bo ta seja dopoldne takoj ito Za door Pnze- ker Je v ta
šnja tri Jednotina društva skupaj obhajala 401etnico Jednote,
Društvo sv. Ane, št. 139, La Salle, III.
Na zadnji mesečni
kov; tako so nam že naznanili. Obiskali nas bodo kot govorniki na tej prireditvi in kot prijatelji našega društva; torej upamo, da se bo tudi več krajevnih društev KSKJ iz Pittsburgha in okolice udeležilo.
Program se prične ob 9. uri
^	-	daroval 10 Vvnrtnv mlp ' J	zadnjl meseCm seji je i«u«i»ni »e prične uu uri
po osmi sv. maši. Ta seja je	' daroval an> kvortov mle- je treba uredjti program da ^	da 2a . dopoIdne 8 sveto ma*0> in kon_
važna, ker bomo na isti izvoli- Ka' uoou ®d Je '0JaK r-
za vse prav.
.	Irich vsak Han no en kvort 7» !*--------oziroma v juniju, juliju in av-
^'"'•lltZT.Zir . ^ prosim one matere, ki, gugtu ne	^ seJ na
._ dobo enega meseca. To naše do-
vencijo, vrseco se meseca av-!"™ c,rc«"	imate	hčerke, stare že 16 let. drutro nedeH0 .. mesecu amnak	di veselo novico d;
rnmta V InHiananohRii Thd To mače podjetje toplo nriporočamo	, ...	, .. , . . .. orugo neaeijo v mesecu, ampak	ai \eseio no\ico, a«
gusta v Indianapolisu, hd. To najbolj na našim sloven-	a J'	P ete % "aSe drUStV° tretJj četrtek ob 7:30 zve*er v	maJa »«dulrala n;
je jako važna zadeva in zato, sem' najooij pa našim sioven- . .	. . i.aini|W1M	.	... ..
. ..	Ukim irosDodiniam• mleko ie	J K*n,P""J1-	navadnem prostoru v cerkveni sji soli v Washi
vse prosim, da pridete vsi na ^»m i^spodipjam mleko je ^ ^ gtrinjam g tajnico dru_	^
sejo,
res fino, prepričajte se sami!.
ča o polnoči s plesom.
Pri tej priliki naznanjam tu-da sta dne 29. na Trinity vi-ashingtonu, Pa., Miss Emily Krulce in Mr. John
postrežbo in zabavo jamči Odbor.
Društvo sv. Roka. št. Pittsburgh, Pa.
15,
Naznanja in priporoča se vsem našim članom, da se polnoštevilno udeležijo prihodnje I cije na avetu ^upno nastopaja
društva. Zbirali se bomo ob pol desetih v navadnih društvenih prostorih. Pridite v velikem številu, ravno tako tudi mladi člani društva se nikar ne sramujte stopiti med naše vrste. Ker to ni nič sramotno, ker najbolj važne in slavne organiza-
seje dne 17. junija v navadnih prostorih. Mislim, da je vsem znano, da na tej seji bomo volili delegata za prihodnjo konvencijo, vršečo se v avgustu; torej vas ponovno prosim, da pridete vsi. Navadno so vedno eni in isti člani na sejah; zdaj je pa vseli dolžnost, da se te seje gotovo udeležite, ker je jako važna. Priporočam vam, da si izberete delegata, ki je zmožen za to delo. Vsi dobro veste, če so delegati zmožni, se lahko precej denarja prihrani za našo Jednoto, kar je v dobrobit vsega članstva.
Dragi mi sobratje! Vem, da vam je znano, da se vrši sedaj velika jubilejna kampanja za
in vidite med njimi mnogo mladine, ki ponosno in s spoštovanjem stopajo poleg starejših o-seb in se nič ne sramujejo, temveč ponosno skupaj nastopajo. Tako storimo tudi mi! V nedeljo pridite vsi, stari in mladi in prosim ne pozabite prinest: svojih regalij seboj. Z bratskim pozdravom, Anthony J. Fortuna, tajnik.
Društvo sv. Alojzija, št. 42, Stedten, Pa.
Naš odgovor častitemu Rev. John Plevniku, duhovnemu vod ji K. S. K. Jednote zaradi raz motrivanja društva št. 94:
Naši člani in članice mislimo, da je sveta dolžnost duhovnega
Dalie nrosim one člane ki'Hva,a Messrs. Ed. Stukel, F. štva št'	n? kate/ Cenjene sosestre! Pridite to- Cvptan, oba spodajoča k naše-
J p	' .^ Laurie, Jos. Przybilski in osta.. » em mestu bo"nyeffo-društva ob rej na prihodnjo sejo dne 21. ju- mu društvu. Cast jima za ta
^	'/ol/l i iiol/ii bo tvt i\<> nin	o««	. ' ' 1__» ______.1*1 t i	j' •	__1 _ 1 _ . ___» . J »i	•
dolgujejo na asesmentu za časa, da kolikor mogoče poravnajo svoj dolg ta mesec, ker bo
za
treba koncem junija zaključiti teJ naAi Prireditvi pripomogel
zaključku kampanje. Mene je nija. ker bomo volile delegatinjo napredek; naše društvo je na vse, kar je kdo k tudi maI° strah* kJe b01110 me?,za prihodnjo .konvencijo, ki se oba graduanta ponosno. Cesti-Mislim. da prav na skrajnem l»o vršila meseca avgusta; torej tam pa tudi staršem, ki zna-
iim za delo; hvala vsem za udeležbo in
račune za prvo polovico' leta. S sobratskim pozdravom, Ignacij Grom, tajnik.
Zdaj pa še malo od zadnjega meatu V8eh društev' ne samo ne	P"«!
slavnostnega banketa, katerega, Pri majnah/ Torej drage mi Da|je vas prosim, da pridobi- otrok, je imelo naše društvo sv. Genovefe v oskrbi dne 27. maja i>o-
jo ceniti Šolsko izobrazbo svojih
članice, pomagajte mi in pri- te še več novih članic; še je čas, Kar se tiče Jednotine jubi-Peljite kaj novih kandidatinj na da Se potrudimo in dosežmo še leJne kampanje, ali kampanje
Društvo Marije Sedem Žalosti, št. 81, Pittsburgh, Pa.
Tem potom se uradno naznanja članicam našega društva,
vodom praznovanja Jednotine prihodnjo sejo* da se res kaj drugo predpisano kvoto v tej boljših časov, gre pa pri nas 401etnice. Zčnske smo rešile !?ke*a ne zgodi' česar se bo" kampanji. To je v resnici lepa vse v lepem redu; kot kam-
svojo čast, naj' bo v kuhinji ali • v dvorani; vse je šlo kakor pot
Jim
prilika za vsako katoličanko, ki Panjski voditelj upam do 4. ju-Prosim tudi članice, da naj še ni članica te dične matere K. ^a doseči lepo presenečenje ali
prezent Jednoti na dan naše slavnosti, ko bodo gl. uradniki
žnorci." V soboto ob 9. uri1 ma,° »^d"0 Plujejo ases- s. K. Jednote, da zdaj pristopi, da se v polnem številu udeleže!se je začelo pripravljati pa do ment; časi so že malo boljši Enako priporočam posebno ma-prihodnje mesečne seje dne 17. 6. zvečer, v nedeljo pa od 7. tako' rfa če le hočete, že lahko teram, da zavarujete svoje otro- med nami; do tedaj bomo tudi junija točno ob dveh popoldne/zjutraj, ob 5. pa je bilo že vse Prihranite tiste cente na mesec, ke v mladinskem oddelku in po- mi dosegli predpisano kvoto in Kakor je bilo določeno na zad-1 pripravljeno ter na mizah za d« plačate asesmnt; dolg naj skusite pridobiti še druge otro- morda še kaj več ? Naj omenim
še tole: Tekom kampanje kar treh različnih Jednot je v naši naselbini baš naše društvo pridobilo največ novih članov; to
nji seji, moramo voliti v juni-|450 udeleženev, katerim so le- '^oj»; ko boste mogle, pa ga ke pod okrilje KSKJ. ju delegatinje za prihodnjo kon- po stregle dekleta in žene. Ta- bo8te poravnale. Plačajte pa vencijo, poleg tega bo treba še ko tudi v kuhinji vse so bile | Prosim zdaj redni asesment, si-več drugih važnih točk rešiti v složne, kar so pokazale še na
leer bo treba pravila upoštevati
S sestrskim pozdravom,
Mary Furar, tajnica.
Društveni odborniki.
oba oddelka za pridobivanje no- vodje in pa glavnega predsed-vih članov. Torej se nudi se- nika, da se natančno ravna po daj vsem lepa priložnost, da Jednotinih pravilih, stran 84 vpišete one mlade člane mladin-1 točka m. I skega oddelka, ki so dosegli že svoje 16. leto starosti; naj zdaj prestopijo v aktivni oddelek, ker taki člani imajo nekaj kredita ali rezerve pri Jednoti, kar pride prav pri plačevanju ase-smenta; o tem ste že čitaii v
Društvo sv. Lovrenca, it. 63, Cleveland (Netrburg), Ohio. I Vabilo na vrtno veselico.
Cenjeni sobratje in sosestre našega društva! Uljudno vas Glasilu. Tako prosim tudi vse I vabim, da se udeležite naše vrt-one člane, ki imate otroke, pa ne veselice, ki se vrši dne 17. še niso vpisani pri našem dru-1 junija na cerkvenih prostorih
štvu, da jih zdaj vpišete, ker take lepe priložnosti ne boste spet tako kmalu imeli. Ako boste ta moj nasvet vpoštevali in delovali složno v tej kampanji, boste povečali svoje društvo ter na ta način Jednoti
v Maple Garden povodom Jednotine 40-letnke.
Mogoče vam ni znano, da je bilo na letni seji sklenjeno, da vsak član in članice, ki je v bolniškem oddelku, bo moral plačati en dolar v društveno
korist društva in Jednote. To- zadnje, ko so prišle na oder *,ede takih, ki ne plačajo ase- Društvo sv. Janeza Krstnika. kaže. da vživa KSKJ velik ugled
rej vas ponovno prosim in prav ter zapele neko pesem, ki se je!smenta P° dva, tri ali celo štiri št. 143, Joliet, III.	in zaupanje med ljudstvom,
uljudno vabim, da pridete vse, vsem prav zelo dopadla. Vse je mesece. Saj smo še vsaki rade Tem potom naznanjam član-	Končno se prav lepo zahvalju-
katere le količkaj zanima dru-, bilo veselo, posebno pa še tu Pomagale v stiski; zdaj pa že stvu, da se vrši redna mesečna	Jcm članom našega društva, ker
štvo in Jednota. živeča Jednotina ustanovnika ni več tako sla*>o; torej bi bilo j seja v nedeljo popoldne dne 17.	ste me izvolili za delegata pri-
Dalje vas prosim, da agiti- brata Panian in Stamfel. Vem. prav' da se zavedate svojih dol- junija ob pol eni v Slovenia	h°dnje konvencije; skušal bom
rajte še ta dva meseca kampa- da sta se ta dan pomladila od žnosti napram društvu. Pri tem dvorani. Na tej seji se bo vo-	storiti najbolje, kar mi bo v
nje in pridobite vsaka eno novo.veselje za celih 10 let; čemu pa 80 seveda gotove častne izjeme; lilo ali izbralo delegata, ki nas	m<>či.
nekatere članice so takoj, ko jim bo zastopal na prihodnji konje bilo količkaj mogoče, začele venci j i, katera se vrši meseca plačevati asesment in tudi na avgusta v Indianapolicsu, Ind.
članico, da s tem pokažemo, tudi ne, saj vidita, da njuno de da naše društvo noče ostati v lo ni bilo zaman.
Z bratskim pozdravom,
John Bevec. tajnik.
ozadju. V zadnjem Glasilu ste Dne 30. maja smo bile pa v na prvi strani gotovo čitale ve- La Salle, kjer so proslavili 40- zaostali dolg. Čast takim člani- Vsi člani so prošeni, da se go-
selo vest, da je tudi naše dru-
cam!
Upam, da mi zaradi teh vr-
letnico Jednote. Tudi tam je štvo že doseglo svojo kvoto, na bilo vse veselo, posebno pa so-kar smo vse zelo ponosne. Vse- brat Jos. Stukel, ustanovnik in! stic ne bo katera zamerila; samo malo pomislite, kako težko je za tajnike in tajnice v teh
produkcijo premoga prekašajo stavljal in mislil, da se nahaja Moja iskrena zopet v Polietu, ker je bila po-
eno nas pa znani rnajnarji št. prvi predsednik naše Jdnote. 241 v Steeltonu, Pa., s svojo Mr. Stukel si je gotovo pred-
še za 2150 ton.
želja je, da bi bil med premo- i lovica Jolieta tam. Hvala vsem
v aL Salle za postrežbo in prijaznost ! S pozdravom, Antonia Struna, tajnica.
govniki iz Pennsylvanije naš rov št. 81 na prvem častnem mestu in to že kmalu, vsekakor pa do konca te kampanje. Med našo št. 81 in št. 241 bo še hud boj še ta dva meseca. Ker nas je vroče vreme precej ogrelo, se bomo malo okorajžile, vzele krampe in lopate, ter šle pod vodstvom naših agitatoric na opozarja, da se prav zagotovo delo, da zmagamo. Torej drage! udeležite prihodnje redne seje, mi so sestre pozor! Trofejo za katera se vrši dne 16. junija državo Pennsylvanijo moramo ob 7. uri zvečer v farnem Club
časih.
K sklepu vas še enkrat prosim, da si zapomnite važnost prihodnje seje dne 17. junija, na katero pridite vse!
Pozdrav!
Pauline Osolin, tajnica.
Društvo sv. Barbare, odsj. 128 Etna, Pa.
Pozivam članice našega dru-
dobiti me! J? pozdravom
Josephine Fortun, tajnica.
Društvo sv. Jožefa, št. 110, Barberton, Ohio. Vabilo na sejo
Vse člane društva se vabi in | štva, da dojdu na sjednicu, koja če se obdržavati na 17. lip-nja (juna). Molim, da se bi odazvale i da bi došle, da ne budu nekoje kasnije kazale, da ne držimo sjednice. Neka doj-de svaka članica našeg društva
tovo udeleže te važne seje.
Torej pridite na sejo dne 17. junija! Z bratskim pozdravom,
Steve G. Vertin, tajnik.
-o-
Društvo sv. Ane, št. 150
Društvo sv. Ane, št. 156, Chisholm, Minn.
Cenjenim članicam našega društva se naznanja sledeče: Kakor druga leta, tako so tudi letos zborovalni prostori za tri mesece čez poletje ob nedeljah zaprti; vsled tega bomo imele našo mesečno sejo čez teden in
Cleveland, Ohio.
Naznanjam, da se bodo naše	sicer vsako tretjo sredo v me-
seje v poletnem času vršile vsak	secu 7:30 zvečer. Naša pri-
tretji torek v mesecu namesto	h°dnja seja se bo torej vršila
House. Na imenovani seji se bo volilo zastopnika ali delegata za prihodnjo konvencijo, ki j da ne budo opet rekle svega i se vrši avgusta meseca. Zara- svašta, da se ne drži u redu
tretjo nedeljo; torej bomo imele prihodnjo sejo dne 19. junija zvečer ob 7:30 v S. N. Domu.
Prosim vse članice, da bi se za gotovo te seje vse udeležile, ker na isti bo volitev.dveh delegatinj za prihodnjo konvencijo; tako bomo kaj koristnega raz-motrivale za Jednoto in društvo. Asesment bom začela pobirati že ob 6:30.
Opozarjam tudi one članice, ki ste zaostale z asesmentom, in tiste, ki ste bile na rezervi,
dne 20. junija. Prosim vse članice, da se udeležijo te seje v velikem številu; na tej seji bo volitev dveh delegatinj za nri-hodnjo konvencijo, vršečo se v avgustu v Indianapolisu, Ind. Gotovo ima katera kako priporočilo za izboljšanje Jednotinih pravil; isto naj prinese naprej na seji, da se lahko razmotriva točke v korist društva in Jednote.
Kakor vam je že gotovo znano, bomo proslavile 40-letni ju-
(Dalje na 3. strani >
bilej KSKJ skupno z društvom Friderik Baraga, št. 93 dne 24. junija. Na ta dan se zberemo
skupaj pri Community poslopju ob 7:30 zjutraj in potem »kupno odkorakamo z zastavami v cerkev k osmi sv. maši. Prosim, da vse pridete ta dan, da kar najsijajnejše proslavimo 401etni obstanek prve in najstarejše slovenske podporne organizacije v Ameriki, naše dične K. S. K. Jednote. Popoldanski program se prične ob dveh na John Ba-vecovi farmi, bomo imeli pik nik; najprvo bodo govori in petje, nakar sledi prosta zabava in ples.
V imenu društva ste prav uljudno vabljena vsa sosedna društva v naselbini in okolici, da nas posetite ta dan, za kar se vam že vnaprej zahvaljujemo. Za dobro postrežbo bo skrbel pripravljalni odbor. Torej dobro nam došli, cenjeni gostje in na veselo svidenje! Bolj natančen program bo priobčen prihodnjič. Pozdrav!
Frances Stonich, tajnica.
Društvo Marije Pomagaj, št. 164. Eveleth, Minn.
Cenjene sosestre: Naznanja se vsem, da se je spremenil čas ali datum naše prihodnje društvene mesečne seje, ki bi se imela vršiti dne 17. junija; vršila se bo na soboto dne 16. junija zvečer ob 7:30 zato, ker bomo v nedeljo obhajali 401etnico naše K. S. K. Jednote, torej ne moremo zborovati navedeno nedeljo. Zato ste prošene, da vpoštevate to naznanilo, vseeno, četudi ni bilo to na zadnji seji sklenjeno, ker se je pozabilo ali prezrlo. Vabljene ste, da» se te seje dne 16. t. m. udeležite v velikem številu, ker bomo imele na isti za rešiti več važnih stvari in bo tudi volitev delegatinje za prihodnjo konvencijo. Zato pridite vse, da ne bo spet kaj ugovarjanja: "Ce bi bila jaz na seji, pa ne bi bilo tako. . ." Torej pridite vse!
Dalje vas, cenjene sosestre, vabim in prosim, da bi se udeležile v velikem številu- sv. maše na dan 401etnice Jednote 17. junija. Sv. maša bo darovana za žive in mrtve člane in člani-, ce našega društva sv. Cirila in Metoda, št. 59. Kaj več o tej slavnosti se bomo še pogovorile na seji, katere upam, da se boste večina vse udeležile.
S pozdravom,
Gabriela Masel, tajnica.
v
Članstvo društva sv. Jožefa, št. 169, pozor!
Cleveland, Ohio. — Naša redna mesečna seja, katera se vrši v četrtek zvečer 21. junija v cerkveni dvorani, bo, skoro bi rekel, najbolj važna seja v tem letu. Zato vas opozarjam vse, brez izjeme, tudi tiste, ki jim je društvena seja deveta briga, da se prav zagotovo udeležite te seje. Na tej seji se bo izvolilo delegate in delegatinje za 18. konvencijo naše Jednote, ki se vrši meseca avgusta. Mislim da bi to moral biti dovolj tehten vzrok za vsakega posameznega člana in članico, čeprav se drugače ne zanima za društvene seje, da se bo saj te seje udeležil.
Poročati vam moram tudi žele neprijetno novico, namreč da je naš tako požrtvovalni in agil-ni tajnik br. George Pančur položil svojo resignacijo kot društveni tajnik. Upal sem, da bo svojo resignacijo umaknil vsaj začasno, kar je pa odločno odklonil. Navedel je več tehtnih vzrokov, katere smatra za dovolj važne, da pusti tajništvo v tem času. Kakor iz tega raz vidite, bomo na tej seji prisiljeni izvoliti si drugega tajnika. Velik udarec za naše društvo bo izgubiti tako navdušenega tajnika, pa kaj se hoče, med nami je že tako, če se človek več žrtvuje in dela za dobro stvar, bolj se ga skuša ovirati in se mu namenoma meče polena pod noge toliko časa, da se ga popolnoma ubite. Kar je pa
najbolj žalostno, je pa to, ker
se -to vrši od strani, odkjer bi bilo kaj takega najmanj pričakovati; odkoder bi se lahko upravičeno pričakovalo sodelo-lovanje, je pa ravno naobratno.
Ker bo na£a prihodnja seja precej dolga, zato se seja začne ob 6:30 zvečer na zgoraj omenjeni dan. Se enkrat ponav? Ijam: Udeležite se te seje v velikem številu!
S pozdravom,
Lawrence Leskovec, predsednik
Društvo sv. Elizabete, št. 171, New Duluth, Minn.
Članstvu tega društva se naznanja, da bo to društvo od sedaj naprej do preklica imelo svoje seje ob tretji uri popoldne in ne kot doslej, ob lni uri popoldne. Torej da si zapomnite čas, da se vrše seje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob treh popoldne.
Ker bo na prihodnji seji dne 17. Junija treba voliti delegata za prihodnjo konvencijo, ste prošeni, da se te seje udeležite velikem številu, da nam bo tem lažje izvoliti zanesljivega člana, ki bo zastopal naše društvo. Vsekakor pa bi bilo že čas se nekoliko zbuditi ter v večjem številu prihajati na seje; na naših sejah "vidimo samo ene in iste obraze, nekaterih pa ni nikoli zraven, dasi imamo vsi enake dolžnosti in pravice. Z bratskim pozdravom,
Frank Vesel, tajnik.
Društvo Marije Pomagaj, št. 174, Willard, Wis.
Vabilo na gledališko igro
Cenjenim članicam se naznanja, da bomo imele igro "Pogodba" v nedeljo zvečer, dne 17. junija. Ta igra je prav zanimiva in bolj vesele vsebine; vzeta je iz življenja na kmetih. Videli bomo, kako so včasih sklepali razne pogodbe, da si pridobijo premoženje drugega. — Videli bomo, kako se bo trudil star vdovec, da izkoplje zaklad (cekine), da bi si pridobil mlado nevesto; toda smola, pride pa tudi vrag, ki ga premoti pri delu. Ce bo kaj cekinov izkopal ali ne, in drugo se bo pa videlo na igri; pridite jo pogledat, kajti vloge so vse v najboljših rokah in sicer: Miklavž Mlakar, krčmar in posestnik — Mr. J. Brežic; Neža, njegova žena — Mrs. Johanna Artač; Marko, njun sin — Mr. Richard Rako-vec; Marjana, dekla pri Mlakarju — Mrs. Justina Volarich; Hanica, sirota, Miss Frances Gosar; Šimen Groznik — Mr. Frank Perušek; Miha Gašpe-ron, kmet — Mr. Stanley Pe-kol; Luka Gaber — Mr. F. Artač. Fantje, dekleta, kmetje. Igrovodja Rv. A. Muren. Med odmori pojo Mrs. Angela Ru-žič, Mary Lucas in Frank Artač. Pričetek igre ob 8. Vstopnina 25 in 10 centov. Po igri bo ples in prosta zabava za vse.
Prav vljudno vabimo vsa društva, farane in drugo občinstvo; pridite vsi, zabave bo dosti za vse; ne bo vam žal. To bo tudi zadnja igra v tej sezoni; torej ne zamudite je!
S pozdravom,
Mary Gosar, tajnica.
Drudtvo Marije Pomagaj, št. 190, Denver, Colo.
Pred kratkim smo poročale, da priredi naše društvo piknik dne 17. junija na šmelcarskem hribu blizu rojaka Joe Jarca, Na ta piknik še enkrat prijazno vabimo vse naše članice in njih družine, da s tem malo pomagamo naši društveni blagajni; vse dobro veste, da je vsled slabih časov že do malega izčrpana. Vabimo vse od blizu in daleč, vsa društva, vse mlado in staro. Odbor se pridno pripravlja, da boste vsi dobro postrežem z vsemi dobrotami, posebno pa z okusnim mrzlim ječmenov-cem, sladoledom in tudi drugih dobrot ne bo manjkalo. Za srbeče pete bo pa skrbel naš zna-
ni mojster muzike Peter Ker-žan.
Torej še enkrat prijazno va bimo vse naše članice, d< se saj enkrat v letu malo pove» selimo v hladni senci pod košatimi drevesi.
Pri tej priliki prosimo tudi vse one, ki imajo avtomobile, da bi bili tako prijazni in dobri, da bi vzeli seboj one, ki nimajo avtov in nam s tem pomagali, za kar jim bomo hva ležne. Torej na veselo svide nje prihodnjo nedeljo na našem pikniku!
Za vliko udeležbo se toplo pri poroča
Odbor.
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, Ohio.
Vabilo na sejo
S tem opozarjam člane in članice našega društva na prihodnjo redno mesečno sejo, vr-šečo se v sredo, dne 13. junija (danes, ko prejmete Glasilo). Ta seja bo važna, ker bo treba izvoliti delegata za prihodnjo konvencijo, kakor je bilo naznanjeno iz glavnega urada. Apeliram torej na vsakega člana in članico, da pride gotovo na to sejo, posebno na moške, ker se sej tako radi izogibajo; skušali bomo izvoliti najbolj zmožnega delegata ali delegatinjo iz naše sredine. Ako bo pa na tej seji udeležiba članstva slaba, tedaj bomo volili delegata meseca julija.
Čestitka.
Naj mi bo ob tej priliki še dovoljeno omeniti, da je naš bivši večletni predsednik in sedanji* blagajnik br. Louis Srpan dne 6. junija pbhajal 501etnico rojstva. Tem potom mu vsi iskreno čestitamo in želimo še mnogo srečnih, zdravih in uspešnih let. Bog ga živi! S pozdravom,
Mary Vidmar, tajnica.
-o-
Društvo sv. Srca Marije, št. 198, Aurora, Minn.
Cenjene članice našega društva so vljudno vabljene, da se udeležite seje prihodnjo nedeljo, dne 17. junija ob 7:30 zvečer v Slovenski dvorani. Na tej seji bo volitev delegatov za prihodnjo konvencijo, vršečo se v avgustu. Zato ste, cenjene sestre, ponovno prošene, da pridete na to sejo v polnem številu, ker bo treiba tudi nekaj raz-motrivati glede prihodnje konvencije. Torej na svidenje na seji prihodnjo nedeljo!
S pozdravom,
Mary Sm°lich, tajnica.
Društva: sv. Janeza, sv. Ane in Baraga KSKJ, Milwaukee, Wis.
Zahvala •
Pripravljalni odbor zgoraj omenjenih društev se najpri-srčneje zahvaljuje vsem, ki so se udeležili naše skupne proslave Materinskega dne 13. maja. Zahvaljujemo se sobratu Oblaku, predsedniku društva sv. Janeza, za otvoritev programa, Father Korenu za ginljiv govor v angleščini mladini, sobratu Frančiču, glavnemu nadzorniku, za lepe besede in Mr. Stau-tu za krasno pesem.
Zahvaljujemo se cerkvenemu pevskemu zboru, ki je pod veščim in spretnim vodstvom or-ganistinje Miss Koren lepo zapel, in Girls Drill Team SŽZ, št. <12, ki so pod vodstvom Miss M. Novak tudi lepo zapele. Zahvaljujemo se skupini fantov društva Baraga za njih lepo in ubrano petje. Ljubki prizor so tvorili naši otroci; različno so deklamirali in lepo igrali. Hvala staršem, ki so otroke poslali in vse priznanje Father Gla-deku, ki se je trudil in otroke naučil. Zahvaljujmo se vsem, ki so kaj prinesli, prišli in potrošili in tako pripomogli do boljšega gmotnega uspeha. Lepa hvala igralcem, ki so igrali in prav lepa hvala delavcem in delavskam, starejšim in mlajšim.
Vse naše cenjene goste prosi-
mo* da nam oproste, če ni bilo vse kot bi moralo biti. Pregovor pravi, da vaja naredi moj stra. Mi se hočemo pridno vaditi in vas prihodnji Materinski dan presenetiti s prvovrstno postrežbo.
Pripravljalni odbor.
POPRAVEK
V zadnjem uradnem naznani lu "o premembah med našim Jed-notinim članstvom je bilo pri društvu'sv. Cirila in Metoda št. 59, Eveleth, Min., med prestop-limi člani pomotoma izpuščeno ime društva, kamor sta br. Fr. Ambrozich in sestra Frances Ambrozich prestopila, namreč k društvu Friderik Baraga, št. 93, Chisholm, Minn. Prestopila sta dne 25. aprila ti.
Uredništvo.
dopisi
Kako so proslavili 401et-nico K. S. K. J. v Jolietu
Joliet, III. (Izvirno.)—Lepo čisto, z zlato jutranjo zarjo o-venčano pomladansko jutro je pozdravilo našo naselbino zadnjo nedeljo, dne 27. maja. Kakor nalašč za veliko zgodovinsko slavnost, na katero se se že dolgo pripravljala vsa tukajšnja društva KSKJ.
Že pred deveto uro zjutraj so se začela zbirati društva pri šoli sv. Jožefa in ob pol deveti uri se je pričela pestra parada z našo vrlo šolsko godbo na čelu, ki je igrala izvrstne koračnice. Za godbo je korakalo 20 dečkov in 20 deklic. Za temi pa so korakala društva sv. Jožefa št. 2, sv. Jurija, št. 3, sv. Cirila in Metoda št. 8, sv. Frančiška Sal. št. 29, sv. Antona Pad. št. 87, žensko društvo sv. Genove-fe št. 108, sv. Janeza Krstnika št. 143; iz Rockdale društvo sv. Treh Kraljev št. 98 in dr. Marije Pomagaj št. 119. Poleg teh društev, spadajočih h K. S. K. J. so pa bila tudi društva sv. Družine št. 1'DSD. in dr. sv. Cecilije št. 12 DSD. in podružnica SŽZ. Skupaj je bilo 14 zastav in bander, kar je napravilo krasen pogled, ko se je lepo urejena povorka pomikala po Scott Street na Jackson in na Indiana Street h glavnemu uradu K. S. K. Jednote, kjer so čakali gl. uradniki KSKJ., brat Frank O-peka, gl. predsednik, br. Josip Zalar, gl. tajnik, br. L. Žeiezni-kar, gl. blagajnik, br. Frank Gospodarich, tajnik gospodarskega odbora KSKJ., br. Frank Frančič, nadzornik K. S. K. Jednote, in br. Rud. Rudman, član gospodarskega odbora KSKJ., ki sta dospela prvi iz Milwaukee in drugi iz Pittsburgha. V družbi gl, odbornikov sta bila tudi Štefan štamfel in Joseph Panian, edina še tukaj živeča ustanovitelja Jednote. Ko se je sprejelo te odlične goste, se je parada pomikala po North Chicago St. do cerkve sv. Jožefa, kjer so društva napravila Vpa-lir. Bil je nad vse ganljiv prizor, ko je ob taktnem igranju godbe, ob lepem pritrkavanju zvonov korakalo med špalir-jem 20 dečkov in 20 deklic be-looblečenih z napisi 40-letnice KSKJ. Za njimi glavni predsednik br. Frank Opeka, vodeč za roko br. Jos. Paniana, br. Josip Zalar, gl. tajnik, pa vodeč br. Steve štamfela, za njimi pa ostali gl. uradniki korakajoč v cerkev sv. Jožefa, za njimi pa vsa društva.
V cerkvi se je nato začela slavnostna peta sv. maša z leviti, ki jo je daroval preč. g. župnik John Plevnik, duhovni vodja KSKJ., ob asistenci proč. gg. Hittija in Kuzme. Cerkveni pevski zbor je veličastno pope-val pri sv. maši. Slavnostno pridigo je imel preč. g. Vence-slav šolar, OSB., iz Peru, 111,, ki je v globoko zamišljeni pridigi lepo povdarjal pomen in zasluge KSKJ. za ameriške Slovence. Spominjal se je tudi blagih ustanoviteljev, predvsem še posebno velikega, blagega, že
pokojnega največjega dobrotnika slovenskega naroda v A-meriki, preč. g. F. S. šušterši-Ča, ki je bil gl. ustanovitelj K. S. K. J. Ta slavnostna pridiga bo gotovo ostala vsem navzočim v trajnem spominu.
Cerkev je bila za to priliko krasno okinčana, kar je slavnost še toliko bolj poveličevalo. Po cerkvenem opravilu so se vsi podali v lepo okinčano Slovenija dvorano. Pred odrom je bila krasna slika pokojnega preč. g. F. S. šušteršiča, lepo ovenčana s cvetlicami, z napisom: "Ustanovitelj KSKJ." Točno ob 1. uri je otvoril slavnosti banket preč. g. župnik John Plevnik z molitvijo, nakar je predsednik pripravljalnega odbora br. Martin Težak pozdravil vse navzoče in se zahvalil vsem, ki so pomagali pri vseh pripravah infpri vsemu delu za ta veliki dan, da se je zamogla ta velika Slavnost prirediti. Nato pa je izročil stoloravnateljstvo bratu Jos. Zalarju.
Na to je cerkveni pevski zbor pod vodstvom Mr. Jos. Sterben-ca zapel "America" in "Hej Slovenci," ki so jo vsi stoje poslušali.
Nato je stoloravnatelj br. Zalar pozdravil vse navzoče in v navdušenem govoru povdarja! velik pomen današnje slavnosti, se spominjal vseh ustanoviteljev jednote in iskreno častital navzočim dvema ustanovitelji-ma. Na to je pevski zbor zapel jednotino himno, ki so jo vsi stoje poslušali in z velikim navdušenjem in aplavzom sprejeli.
Na to je br. gl. predsednik br. Fr. Opeka v lepem govoru predstavilil in pozdravil jedno-tina navzoča ustanovitelja ter njima izročil primeren dar in pripel šopke cvetlic v znak spoštovanja in priznanja za njih zasluge. Ob tej priliki je nastopilo 20 dečkov in 20 deklic mladinskega oddelka. V imenu teh je' lepti'pozdravil ustanovitelje v slovenskem in angleškem jeziku mladi Richard Zalar, sinček gl. tajnika, dve deklice so pa krasno deklami-rale. Žal, da mi njih imena niso znana. Sivolasa ustanovitelja sta bila globoko ginjena nad tolikim spoštovanjem, ki ga uživata med članstvom mladim in starim.
Nato je sledil globoko zamišljen govor duhovnega vodja preč. g. Plevnika, ki je orisal boje, ki jih je imela KSKJ za svoje verske načele, a je ostala vedno trdna na temelju, ki so ga nji postavili njeni u-stanovitelji. In danes se ni bati, da bi KSKJ kdaj zgrešila ta njen glavni cilj. Ker je ostala zvesta svojemu verskemu načelu je tudi Bog blagoslovil njeno delo, kar priča njen napredek med slovenskim narodom. Čast in blag spomin Father Sušteršiču in vsem, ki so jedno-to ustanovili. Nato je navzoče pozdravil in častital ustanoviteljem, gl. uradnikom in vsemu članstvu v jako laskavih besedah državni senator Richard Barr.
Pevski zbor je za tem zapel pozdravno pesem ustanoviteljem. Nato je stoloravnatelj pozval k besedi ustanovitelja Štefan štamfelna, prvega gl. blagajnika; v mladeniško navdušenem govoru, je naslikal težave ki so bile pri ustanovitvi KSKJ, dal vse priznanje pokojnemu Father Sušteršiču, ker le z njegovim vnetim delom se je moglo to izvršiti. Izrazil se je, da ga vteseli videti sadove njih dela, katerih ni nikdar pričakoval, da bo dočakal, KSKJ razširjeno po celi Ameriki, priporočal je zlasti mladini, da nadaljuje delo, ki je bilo začeto pred 40. leti. Jednota je bila ustanovljena za ves slovenski narod. Zanimiv govor je napravil na vse navzoče globok utis. Ravno tako je lepo govoril J. Panian in želel, da bi K. S. K. J. vedno rastla in vršila svojo veliko nalogo v korist slo-
venskega naroda. Oba-ustano-vitelja sta žela buren aplavz in odobravanje za lepe besede in njun nastop.
Nato je častital vsem navzočim državni pravdnik Mr. Mc-Cabe. Za tem je govoril č. g. Venceslav šolar, ter povdarjal da je treba vedno paziti, da se ne prikrade v sedaj tako lepo urejeno K. S. K. J. zli brezver-ski duh, ter naj članstvo vedno pazi, da ostane na temelju, ki so ga dali ustanovitelji. Za tem je govoril gl. tajnik Bratske Hrvatske Zveze v Gary, Ind. br. Anton Paur in častital KSKJ da je ostala vedno na katoliški podlagi. Nato sta nastopila devetletni sinček in osemletna hčerka br. John čurnovich v lepem kostumu in sta deklami-rala "Buster" himno, za kar sta žela burno pohvalo. Nato so govorili: gl. nadzornik Frank Francich, pom, župnik Rev. M. Hitti, ki je častital jednoti v i-menu mladine, za tem je nastopil kvartet pevskega zbora John črnovich, ki je zapel več pesmi, med temi tudi ono staro, "Sem s planinske gore zra-stel," ki je vse navzoče spravila v burno ploskanje.
Za tem je govoril v imenu vseh društev KSKJ v Joliet in Rockdale predsednik dr. sv. Jožefa, br. Jakob Šega, nato br. Jos. Zalar, izroči lepo kupo kot nagrado zadnje kampanje ml. oddelka, ker je to društvo pridobilo največ članov, je ono deležno, da je prvo prejelo kupo.
Mr. Kuhar, župan z Rockdale nato izrazi svoje častitke, nakar cerkveni pevski zbor zapoje "Dekle v vrtu rože ple-la." Nato so častitali: Mr. Geo. Stonich v imenu dr. sv. Družine, Mr. Geo. Agnich v imenu Hrvatske kat. bratske zveze. Pevski zbor zopet zapoje krasno pesem "Rožmarin." Nato je častital Jednoti in ustanoviteljem Rev. Geo. Kuzma, Frank Vra-» nichar v imenu Jugoslovanske K. Jednote; Mrs. Erjavec v imenu S. Ž. Z., br. R. Rudman, gl. uradnik; August Verbich tajnik dr. št. 11 iz Aurore, Ill.;| Frank Gospodarich, Louis Že-leznikar, gl. blagajnik; John J Živetz ml. v imenu Zveze Joliet-skih društev; Mrs. Pasdertz v imenu Kat. Borštnaric; Frank Hochevar v imenu dr. sv. Barbare, SNPJ. Nakar se stoloravnatelj v lepem govoru zahvali vsem, ki so se udeležili te slavnosti, čč. gg. duhovnikom, za opravljene lepe cerkvene obrede in govore, vrlemu pevskemu zboru cerkve sv. Jožefa, pevskemu zboru Johna černo-vicha, slov. šolski godbi, vsem odbornikom priprav, odbora, vsem, ki so oglase dali v program, posebno zahvalo pa še izreka društvu sv. Genovefe oziroma članicam, ki so'priredile tako sijajen banket, da je bil vsakdo lahko zadovoljen s postrežbo. Še enkrat izreka prisrčno zahvalo vsem vrlim kuharicam in vsem navzočim.
Pred zaključkom so pa naše vrle kuharice pokazale, da znajo ne samo kuhat, tudi peti, skupno z vsem kuhinjskim orodjem so nastopile na odru, in krasno zapele, ono milo "An-gelovo češčenje," za kar so žele nad vse buren aplavz in priznanje.
Tako je bila končana naSa slavnost 401etnice KSKJ, ki bo gotovo ostala vsem navzočim v vednem spominu/ čuli so se jako zanimivi govori, ki jih žal ni mogoče dobesedno zapisat., dasi bi bilo na mestu da bi prišli v javnost Slovenski narod v Jolietu in Rockdalu je pokazal, da je še vedno zvest načelom sv. vere, na katerih je bila Jednota ustanovljena in bo brez dvoma tudi tak ostal in KSKJ bo ob njenem prihodnjem jubileju brez dvoma še večja in močnejša, da bo slovenski narod še bolj ponosen na to našo slavno organizacijo.
Po tem delu programa se je začela velika splošna ljudska zabava in ples.
Poročevalec.
"A. S."
Hrvatski pozdrav KSKJ. za 401etnico
V zadnji izdaji "Naša Nada," glasila Hrvatske Katoličke Za-jednice s sedežem v Gary, Ind., čitamo kratko, toda lepo poročilo o veliki slavnosti Jednotine 40-letnice v Jolietu, vršeče se 27. maja, katere sta se udeležila tudi gl. predsednik in gl. tajnik omenjene hrvatske podporne organizacije.
Ob zaključku poročila je dostavljena posebna čestitka H. K. Z., naši Jednoti za njeno 40-letnico.
Z veseljem prinašamo na tem mestu tozadevno poročilo "Naše Nade," kakor sledi: Veličastvena proslava 40-godi-šnjice K. S. K. Jednote
Prosle nedelje, dne 27. svib-nja, divno je proslavljena 40 -godišnjica bratske i katoličke organizacije Kranjsko - Slovenske Katoliške Jednote, u Jolietu, 111., to jest u središtu glav-nog ureda.
Program slavnosti bijaše kra-san. sva se društva korpora-tivno pod barjacima, muška i ženska svistala u redove, oko 9. sati u jutro, pred glavnim uredom Jednote, te sa pratnjom glazbe krenuli povorkom po gradu nekoliko blokova, vrativ-ši se svi, u veliku i divnu sa-gradjenu slovensku crkvu sv. Josipa, koja je slična maloj katedrali.
Službu božju služio je duhovni vodja KSKJ Rev. Plevnik, uz asistenci ju još dvojice svečenika Rev. Hitija i Rev. Kuzma. Propovjed , slavnostnu i pouč-nu, naročito o KSKJ i njezinom 40-godšnjem radu na pridizanju slovenskog naroda, u svetoj ka-toličkij vjeri, divno je izrekao Rev. profesor V. Solar iz Peru, .Dalje na S strani >
VABILO NA
PIKNIK
katerega priredi
Slov. podp. društvo sv. Jožefa št. 57 KSKJ
Brooklyn, N. Y.
V NEDELJO, 1. JULIJA 1934
V ZNANEM EMERALD PARKU 88—24 Myrtle Ave., Glendale, I. I.
Preskrbljeno bo vse najboljše za lačne želodce in suha grla, tako bo tudi vsakovrstne zabave; za plesa-željne bo igrala izvrstna godba.
Za obilen obisk se priporoča
Odbor.
i
"GLASILO K. s. K. JEDNOTE"
tfrtmb
on
aunuiD, oHio

41.00
OFFICIAL ORO AN AND FtJBLUHZD BT TH> a RAND GARRIOUAN BLOVRNIAR OATHOUC URION OÍ UM U. B. Di tte Intontf of tbo Orte
OFFXCT: Uli et Clalr Amol»
»u
OUVBtAMD, OHIO

For Mmabmw Toarly. fot iwhiwwi bwi
-00J4
J»^^ Fomga Owiiihlw
.11J0 .11.00
VAŽNOST DRUŠTVENIH SEJ PRED KONVENCIJO
Ze pred nekaj tedni smo priobčili na tem mestu primeren uvodnik, kjer smo razlagali važnost sej, kjer se ima voliti delegat« za našo prihodnjo konvencijo. Pri tem lahko po vsej pravici ponavljamo, da je v razdobju štirih let taka seja najbolj važna in najbolj pomembna. Konvencijo tvorijo izvoljeni zastopniki in zastopnice ali delegatje in delegatinje krajevnih društev. Če je na primer udeležba na taki seji pičla in slaba, je težko izbirati najboljše člane med dobrimi člani za delegate, od katerih je potem odvisen potek glavnega zborovanja ali konvencije. Gotovo se sili za delegata tudi marsikak tak član in članica, ki bi bil samo radi števila na konvenciji, nevešč o Jed-notinem poslovanju; morda še pravil nikoli ni prečital? S takimi delegati je na konvenciji križ.
Gotovo je, da so letne seje v decembru važne, kjer je trfe-ba voliti odbornike za bodoče poslovno leto; po naši sodbi je pa seja pred konvencijo v svrho volitev delegatov še veliko bolj važna; saj se na konvenciji zbira glavni odbor za bodoča štiri leta in dela tudi vsa pravila Jednote, katera mora vsako krajevno društvo vpoštevati. Nekatera društva nalagajo denarno kazen za neudeležbo na letnih sejah; še večja kazen bi pa morala biti za neudeležbo na sejah pred konvencijo.
Pred kratkim se je vršila seja nekega društva v Clevelan-du, ki šteje nad 500 članov; na isti so volili delegate; pa kaj si mislite, koliko članov je bilo na tej seji navzočih? Nič več in nič manj kot 40; torej niti ena desetina. Ali ni to res čudno, da se tako važne seje tako malo članov udeleži? Na seji nekega drugega društva, broječega okrog 700 članov, je bilo pa navzočih 72 članov. Vsaka seja je bila pravočasno v Glasilu naznanjena in članstvo povabljeno. Tak nastop članstva in taka ma-lobrižnost članstva do društva in Jednote ni na mestu.
Prihodnja dva tedna v juniji^ ter meseca julija bodo imela še nekatera društva svoje seje, kjer bo volitev delegatov na dnevnem redu; naj velja naš skromen apel na članstvo vseh teh društev, da se tozadevne seje vsi, od prvega do zadnjega udeležijo, kajti velika udeležba bo v prvi vrsti dotičnemu društvu v korist, ker bo zastopano na konvenciji po dobrem delegatu.
Do konvencije imamo še celih devet tednov. V tem času
stva. Ne pozabite tega!
Na naši izvanredni seji dne 26. maja smo razmotrivali o sledečih premembah Jednotinih pravil:
Stran 18, člen 11, točka 1: Zadostovali naj bi trije odborniki in trije nadzorniki.
Stran 26, člen 20, točka 3: Priporočamo, da bi se uredniku Glasila dovolilo priobčevati zaradi delavstva v vseh ozirih.
Stran 30, člen 25: Naše društvo priporoča, da bi se razmišljalo v teh kritičnih časih, da se skrči stroške glavnim odbornikom.
Stran 49, člen 49, točka 1: Naše društvo priporoča, da bi člani, zavarovani v razredu 'C' (za dvajset let), dobili po 20 letih vsak svojo svoto izplačano, kakor je to na certifikatu označeno.
Stran 64, člen 55, točka 2; Naše društvo priporoča, da bi se 701etnim članom izplačalo po-smrtinino kakor je označeno na certifikatu.
Sklepčna ali zaključna točka naših priporočil: Priporočamo, da bi člani v mladinskem oddelku lahko ostali v istem do 18. leta, kajti taki člani še ne morejo zase služiti za plačevanje asesmenta, za starše pa pride vsled tega preveč plačevanja.
Jos. Malnerich, predsednik, John Polaynar, tajnik, John Chacata, blagajnik.
MOJE MIŠLJENJE
Cleveland, O., 6. junija 1934. — V današnji številki Glasila sem čital razmotrivanje društva "Marija Zdravje Bolnikov," št. 94, iz Kemmerer, Wyoming.
Rev. John Plevnik, duhovni vodja, je odgovoril na dve točki priporočila dotičnega društva. Dodal je vprašanje: "Kaj pa mislite vi o tem, Člani in članice K. S. K. Jednote?"
Tukaj je en odgovor na Vaše vprašanje, častiti duhovni vodja: Kranjsko Slovenska Katoliška Jednota je po ustanovi katoliška in bo ostala takšna v resnici, ne pa samo po imenu, dokler bo imel kaj za reči mlajši rod, ki je začel prevzemati
V št. 20 Glasila je bila priobče-na slika največjega slovenskega društva v Ameriki, društva, sv. Jožefi it 169 v Collinwoodu. Kdor ima bistre oči, naj izračuna, koliko oseb je na tej sliki? Koliko moškega in koliko ženskega spola? Kdor pošlje pravilno število, bo dobil eno teh slik zastonj.
*
Moj kampanjski vetrni mlin bolj slabo "rona" ker ni vetra vsled hude suše in vročine, če ne bo drugače, bom moral ta mlin pomakniti za par blokov do jezera. Saj imamo dosti slovenskih tesarjev v Clevelandu, pa bomo zgradili velikansko kolo na vodni pogon. Ako se mi pa tudi to ne vodstvo. Kdor je nasprotnegaI posreči, bomo pa začeli z ribolo-mnenja, naj se šteje prostega ! vom, saj pohane ribice so ob pet-iti svojo pot. Takemu naj ne kih tudi dobre, bo preveč žal po izgubi članstva O naših ohijskih kovačih in o v K. S. K. Jednoti. Neizmerno coloradskih pastirjih ste že čita-večja izguba ga je doletela ta- H njih kampanjsko pesem; tu je krat, ko je izgubil svojo vero! pa pesem naših pennsylvanskih M4. F. Oman, M. D; majnarjev: vrhovni zdravnik.
v ■
-o-
Društvo sv. Jeronima, št. 153. in društvo Kraljica Majnika, št. 191, Canonsburg, Pa.
Dne 20. maja t. 1. se je vršila skupna seja obeh gori navedenih društev v svrho razmotri-vanja pravil povodom bližajoče se konvencije. Točke, ki so bile predložene in sprejete v korist Jednote, so sledeče:
1. — Društvo, ki šteje od 75 do 150 članov (ic), naj ima pravico do enega delegata (nje), društvo, ki šteje od 151 čl. naprej, pa dva delegata (nje)i Nobeno društvo nima pravice poslati več kot dva delegata ali delegatinji na konvencijo. Znižanje števila delegatov za konvencijo bi bilo koristno za ce-
Ivan Zupan: NA NOVI POTI ŽIVLJENJA (V počast vsem našim letošnjim £ive, vitez Vsak premoga,
vsak naj se ponaša,
Hej, sobratje, naša reč kampanje
dobre klije, dokler črni demant v rovih kaže se in vije
graduantom višjih šol.)
Prestali dolga leta ste učenja, od šole jemljete sedaj slovo; vsem nova pot življenja se
vrta, koplje — to naloga j skupna zdaj je naša.
Kaj premogar je, saj tega začenja;	menda vsi ne veste;
r-aj pot ta srečna, vsem uspešna dobro je, če enkrat z nami bo!	I	v rov globoki greste;
kramp, lopato, le vzemite,
Nauke zlate sabo vse vzemite, z nami haJd »a delo! katere šola nudila je vam,	Krepko "drilajte," mahnite,
v življenju svojem iste porabite, da bo vse bobnelo! naj bodo vsem'V korist in tudi Smo demanta črnega že nam-	dosti nakopali,
z vlakom, truki vsega tjakaj v glavni stan poslali. Za kampanjo vsak navdušen izmed nas se trudi. —
| Naj spremlja vas in božja roka vodi,
1 naj zdravje, sreča vsem se le
smehlja; ! po poti naj poštenja vsakdo hodi, ker pot vas ta, — do cilja pripel j a.
Življenjepis Josipa Stuk-1 ja. «mer. slov. pionirja in I. predsednika KSKJ
Ob osmi uri zvečer mi omeni knjigovodja hotela, da bo telefoniral na postajo, če gre morda kak posebni vlak proti Iowi. Dobil je odgovor, da v resnici odpelje isti večer in sicer ob 8:15. Nato mi namigne, naj grem ž njim na kolodvor, kjer me je odpravil naprej. Seveda oni, ki so imeli še kaj denarja, so večerjali in morali čakati na vlak še dva dni, da so dali hotelirju kaj zaslužiti. Tedaj sem se prepričal, da oni, ki nima nič denarja, potuje še najbolj poceni.
V Clinton, Iowa, sem dospel dne 1. maja 1882 ob dveh zjutraj na C. N. W. R. R. postaji, kjer je bilo treba vzeti posebno progo ali vlak do Anamosa -Nashville, do mojega cilja ali do zadnje železniške postaje, blizu katere je imel moj stric svojo farmo.
Na postaji v Clinton sem čakal drugega vlaka čisto sam in sicer od 2. ure zjutraj do 9. dopoldne. Bil sem zelo utrujen in zaspan. Petrolejeva svetilka v čakalnici je svetila samo meni. Gledam okrog sebe, če bi ne bil kje kak primeren prostor da bi se vlegel in malo odpočil ter zaspal saj nekaj ur. Na tleh je bilo vse prašno in umazano. Oziral sem se po klopeh, pa tudi tam ni bilo mogoče ležati, ker so imele klopi železne kambe pokrižem. Ogledujem, če bi se dalo, da bi se zavlekel pod kambe, in tako sem končno tudi storil, obrnil se na desno stran in zaspal. Ob šestih zjutiaj se prebudim; bil je že dan. Za obrniti ni bilo pro-rtora, da bi ležal na hrbtu; mi-
.......	.	slil pem si: morda bo sitno osvo-
Glavni boss kampanje skušen, hoditi se ali izvleči
kambe. Poskušal
v rovu bil je tudi.
iz
paberki
. ., . ,	, . .. . , .. .. »aj lokupno članstvo, ker bi se s
naj se na mesecn.h sejah razmotnva tudi o Jednotinih pravilih lcm lahko prihranilo , gvoto
ter daje s tem nasvete in navodila izvoljenemu delegatu, da bo denarja y Jednotini bla jni
prišel na konvencijo že pripravljen, ne pa samo za prazen nič ■
Ce nas kak okraj v tej borbi
morda le premaga, v tonah žita; krav; volov, ovac in druzga blaga;
(Piše urednik)	nii> vse to "as ne preplaši,
Kakor znano in dokazano, je kaj bi se res bali? v naši sedanji jubilejni kampa- Za Jednoto bomo dalje nji že sedem društev doseglo svo- delali in stali.
jo kvoto, čast jim! Pri tem jc	-o-
važno, da ženska društva nad- 12 ZAPOVEDI ZA ČLANE kiiljujejo ali prekašajo moška. 1. Hodi redno na seje.
i nekaj časa, toda
ven sem vseeno vedno manj
raznovrstnimi, že pripravljenimi jedili; nato mi veli, naj tudi jaz pričnem jesti; toda mene je bilo sram, kako me bodo nepoznani gostje gledali, katerih je bilo pri oni mizi kak ducat. Nato me oni zidar ponovno sili, da naj izpijem naročeno pivo. Da bi se mu ne zameril, sem res naredil par požirkov, potem pa kozarec na bari ponudil onemu zidarju, da naj on ostalo pivo zpije, kar je pa seveda cdklonil. Ker moj bodoči sopotnik (zidar) le ni miroval, sem se končno le vdal ter izpraznil precej velik kozarec ječ-menovca, in tako me je opeto-\ano silil, naj si privoščim jedil, ki so bile na mizi, saj bo on vse to plačal. Prijaznemu in dobremu možu sem se lepo zahvalil, kajti prišel je res kot rešilni angel, da me je rešil hude lakote in me dobro okrepčal, ker sem bil v resnici lačen, pa tudi brez cvenka.
Čez nekaj časa sva se vrnila na postajo ter zasedla vlak ob deveti uri; vlak je bil bolj počasne vrste. S kolikim veseljem l sem vžival krasen razgled z vlaka; na obeh straneh krasna po-; Ija in zeleni travniki, kjer so | skakala žrebeta, jagnjeta, mladi pujski, in koklje so vodile svo-| j a piščeta na pašo.
Okrog poldne smo dosjieli na malo postajo Nashville, Ia. — ; Moj dobri tovariš mi je velel, naj tukaj izstopim, jaz pa sem se mu lepo zahvalil za vse zka-zane dobrote in uljudnost. Ko izstopim, jo krenem v bližnjo i hišo vprašat za kažipot do mojega cilja; žal, pri tej hiši niso umeli nemščine; šele pri drugem gospodarju sem izvedel, kje živi moj stric, Mr. Stukel, namreč južno eno miljo, izhodno pa pol milje; pokazali so mi tudi neko večje drevo na hrib-i čku, od katerega je Stuklova hiša oddaljena samo kakih 400
sem napredoval pri tej rešitvi ^rajcov južno Tako sem ko-v , , , .Irakal dalje po odkazani mi poti ,111 sicer zato, ker sem se vlekel").^ ,____1;I U I
nasproti moje obleke na tak način, da sem z ves prostor, torej se nisem mo-, gel potegniti ne naprej in ne nazaj. Obupa val sem že v velikem strahu, da se iz tega položaja nikoli ne osvobodim. —
in kmalu zazrl veliko belo hišo,
obleko "zamaši? D°spe™ ^ onega mesta (hi-se), se ustavim pred ograjo ali zaprto leso, okrog hiše je j)a hodil neki moški ter mi klical: "Kaj, ali si ti Slovenec?" Ko sem mu dal odgovor, se mi pri-
Kakor se kaze, je postalo zadnje dni zanimanje med krajevnimi |kega glavnega uradnika vsled, društvi za razmotrivanje vedno večje. Dosedaj je bilo omenje- smrti ^^ &]i drugače naj j nih že več precej važnih novih točk. katere so večina vsa dru- se izvo]i na njegovo mesto stva v dosedanjih razmetavanjih odobrila; torej bodo te točke|vega uradnika; ampak noben
uradnik ne sme držati več kot en glavni urad. Naša Jednota ima veliko članstva; menda bo
Ako se izprazni mesto ka- ^ar društva izmed teh so 2. Bodi vedno pravočasen in seiii bil že ves premočen od po
* 1 1/AfVil frlnl*n/\f«rt l,»*n rJ v«< U» «tnlAfl	*
Strahu, velike muke in bojazni ,bliža ter * Plaviva; bil je
ženska, št. 139, 119, 81 in 104. točen
tenja, končno pa sem začel na
to moj stric Jože Stukel, starejši brat mojega očeta, precej za
gotovo na prihodnji konvenciji odobrene.
Kakor na prvi strani današnjega Glasila razvidno, bomo s prihodnjim tednom pričeli priobčevati osnutek novih pravil v
In vendar je med vsemi našimi 3. Ne zanemarjaj važnih ves glas klicati na pomcč; toda njim. pa pnfezdi na ,čileni zreb krajevnimi društvi (182) samo dolžnosti in poslov, osobito ob-;2. ženskih društev. S tem se iskovanja bolnikov.
žive duše na postaji.
cu njegov sin, vrnivši se od ob-
v	i iska od drugih farmerjev. Te-
rvo sem
slovenskem in angleškem jeziku. Vsako naše društvo opozarja- m0g0če dobiti saj enega, ki se nič ne bojijo moških
kaže agilnost, korajžo in dobro 4. Bodi složen z društvenimi se malo odpočil, sem zopet sku- ?a zrebta sern set jaz zelo ustra-voljo naših vrlih Jednotaric, ki uradniki in priznavaj njih de- šal z rešitvijo; zdelo se mi je,
lo za skupno korist članstva. da sem se'malo nazaj premak-
mo na ta nova pravila, da jih pazno zasleduje, osobito pa izvo ljeni delegatje. Društvo naj o njih ukrepa na seji meseca juli-|je ja in avgusta (če bo v slednjem mesecu še čas); ako pa ne, naj 3 J
:>e skliče koncem julija ali začetkom avgusta izvanredno sejo razrnere njso Več take kot sol
lahko deloval v istem uradu, ki izpraznjen. Kakor vidimo, delavske ¡iIanes
sem
v svrho pregleda in razmotrivanja novih Jednotinih pravil. Toč- bj|e jn da je delavcem povsod ^alle, ^• Predpisano jim kvoto 6. Dajaj s svojim lepim ve- hvaležen, da se nisem pri oni ke, katere bi bile za izboljšati, naj si delegat zapomni in na kon- pja^a znižana. Mi smo torej' Podvojiti. Bomo videli. Mnogo denjem vsem drugim lep izgled, kambi zadušil pn i dan mojega
venciji naznani posebnemu odboru za pravila, da jih bo vpo- ¿a to, da se za nekaj zniža plačo usPtha Pri tem!
: šil, ker nisem bil vajoii konj že z doma, kajti tam so imeli le
5. Ne brani se prevzeti ka-|nil; končno se mi je po dalj.| vole. . Sprejem in prvo svidenje
Tajnica društva št. 139 piše ke&a uradniškega mesta. Mor- šem naporu vendar posrečilo re- f moJ,m st"cem [""J1"1 brf"
, ■	1 - t; i_u 1, 1 .4 .... . .	r. .	rrancem v Ameriki je bilo zelo
nes v svojem naznanilu, da ho- ua 008 t>as ti lahko društvu v siti se iz tega neprijetnega po- . .
cejo naše agilne Ančke v La-iveliko korist?	¡bžaja, za kar sem bil Bogu ^f™0" Nato bratranec
di dalje, stric pa me ves srečen
in vesel odpelje v hišo, kjer me
predstavi svoji ženi ali moji
teti in domači dekli, ki sta me
7: Zanimaj se za vse važne prihoda v državo Iowa.
števal in zatem delegaciji predložil. jgL uradnikom. V^ društvene stvari in zadeve, inj Ob pol sedmi zjutraj pride v	nriiazno snrpipli TV;l
Da. v resnici, še teh devet predkonvenčnih tednov bo kma- 4 _ Ker je še nekaj takih čc PoJde vse posreči, bo naš P°s,"saJ dobre nasvete drugih, j čakalnico one postaje neki zidar	. . ' 1 J u -i"^"-
lu poteklo; zato je treba pažnje, dela in velike pozornosti, da društev, ki še ne spadajo v Iztoini kampanjski okraj do 1. 8. Zaupaj svojim sobi atom. rodom Danec, v roki je nosil	fj ^ a^ ravno ena popoldne. Te-
tega časa po nepotrebnem ne zapravimo, ampak da se pripra- centralizacijo, je želja teh dvehIJuliJa ,la Prvem mestu; saj je Bodi vedno radodaren in usmi- vrečo ali torbico s svojim orod-	\ d 'j.naj. mi
vimo na celi črti na to, d^a bo naša 18. konvencija uspešna. Zad- označenih društev, da bi vsa vendar v «zac*ju samo za borih Uen. jem, katero postavi v kot. Ker	pnprav 1 o e . malu je )i-
nji tetini in dnevi pred konvencijo ne smejo biti čas kimanja in društva K. S. K. Jednote spa- 12'348 ton- Te tone bosta naša 9' plačuJ redno aaesmente in I je znal nekoliko nemščino, me	|»ega dosti na mizi; vsako-
brezbrižnosti, ampak morajo biti dnevi najbolj agilnega delo- dala v bolniško centralizacijo, znana Clevelandska managerja izpolnuj društvena ter Jedno-j vpraša, odkod prihajam in kam	vr8tn,h Jed"- kakorsnih nisem
vanja. » »
razmotrivanje glede nase prihodnje konvencije
Društvo Jezus Dobri Pastir, št. 32, Enumclaw, Wash.
Tem potom naznanjam našim članom in članicam, da pri zadnji mesečni seji maja ni bilo pravilno, da se je iste tako malo članov udeležilo. Seja v maju nas v letošnjem konvenčnem letu opominja zaradi delegatov; tako je treba v mesecih pred konvencijo na društvenih sejah veliko točk spremeniti ter o istih razmotrivati; zato je zelo umestno, da se članstvo teh sej udeležuje, saj je tudi vedno kaj novega iz glavnega urada. Kdor bi se bolj zanimal za našo organizacijo, bi gotovo z večjim zanimanjem in bolj čital naše uradno glasilo in vsled tega tudi redno prihajal na seje. Sami
da se bo bolniško podporo vsem Tone Rudman in Tone Kordan tina pravila
da grem. Jaz sem mu ves na-
še nikdar v življenju pokusil:
uradniki in par članov ne morejo sami vsega izvršiti v zado-voljnost vsega članstva; torej ste prošeni, da se v bodoče bolj redno udeležujete mesečnih sej, saj je potreba, da vsak član ve in zna, čemu plačuje svoje ase-smente.
Ker naše društvo nima zadostno število članov (75), da bi poslali svojega lastnega delegata na konvencijo, nas je na podlagi pravil gl. tajnik združil z društvom št. 235 in št. 24, da vsa tri društva izberejo enega delegata; volitev se ima vršiti v juniju in juliju. Ko bo ta volitev na dnevnem redu, pridite vsi člani in članice, od prvega do zadnjega; morda bo ravno delegat našega društva
društvom plačevalo iz Jednotine Ikar mimogrede spravile skupaj, blagajne.	-uaj ste oba Toneta in se dobro
5.— Ker konvencije KSKJ stopita na ione.
običajno predolgo trajajo,* kar stane mnogo denarja, priporočamo, da bi se čas konvencije skrajšal; isto se zamore izvršiti potom posebnih konvenčnih odsekov ali odborov. Vse debate in predlogi naj bi šli skozi te kon Venčne odbore, na seji konvencije bi se pa lahko o njih glasovalo, da bi bil tak predlog takega odbora sprejet, ali pa ne.
Za društvo sv. Jeronima, št. 153:
Mihael F. Tomšič, predsed.
John Bevec, tajnik,
Osobito lepo priliko za to bo imel naš newburški Tone K. ¡jri-
hodnjo nedeljo na društvenem na in uradna poročila v Jedno-pikniku v Maple Gardens. Vsa- tinem glasilu.
kemu povemu članu (ici) mlad.	-o-
oddelka bo baje kupil 5 kvortov Govemer James Rolph umrl fladoleda, odraslim bo pa dal po San Franciaco, Calif., 4. juni-en bušelj črešenj iz svojega ob- ja.—Preteklo soboto je na "ren-
10.	Deluj vedno za ugled j vdušen in pptolažen pokazal	mesa' kave' cakov' medu' s,ani" društva in Jednote in ne govori,svojo železniško karto ali tiket	ne ltd' Teta me je vednt) s,1,la' nikdar kaj slabega o njih. kjer je bilo označeno: "From	naJ se vzamem- ker gem goto-
11.	Pridobivaj nové člane in | Clinton to Nashville, Iowa." —	vo lacen' dalje je omenüa. da
Nato mi omeni, da tudi on čaka	bom moral vsak dan tako hra"
na tisti vlak in da se bo peljal	™ užlvati po dragi volji. "No,
l/\f*A	4 • « iin kn Mn n« JLa»• _ *'
članice.
12. čitaj in zasleduj društve-
sežnega vrta. Ker sem velik pri jatelj črešenj, se bom tega pikni
ka tudi jaz udeležil.
*
ču" nekega svojega prijatelja umrl governer James Rolph, ki je bil več tednov resno bolan; dosegel je 64. let. Rolph se je zadnji čas posebno "odlikoval,"
si lahko predstavljate, da samo z\ oljen, ker ima največ čtan-
Pravijo, da bodo šentlovren čani na tem pikniku priredili po- ko je javno pohvalil druhal, ki sebne vrste tekmo ali dirke za je v San Jose linčala dva moška, Anton Tomsic, blagajnik, mladino. Vsi oni fantki, ki so v ki sta ugrabila in umorila sina (Pečat)	zadnji kampanji dobili kak Jed- nekega bogatina. Kandidiral
Za društvo Kraljica Majnika, noti n voziček, se bodo v Maple je kot "liberalen" kandidat in št. 194:	Gardens skušali za prvenstvo, ko je postal governer, se je pri-
še malo naprej kakor jaz. Nato	Joze' tu se bo P» že živel°''
potegne iz žepa svojo denarnico	sem 81 mish1' ko seni se Pri n11'
in me vpraša, če imam še kaj	21 dodobra okrepčal. Zatem so
denarja. Tako sem storil tudi	me začeh >zPra*evati, kako je
jaz; z mojo denarnico, žabico	aoma v starem kraJu- To sem
ali mošnjičkom sem mu pokazal	Jim radevolje razložil, zaeno pa
vse svoje bogastvo, en novi	tudl omeni1' da sem se P™vkar
cent ali penny, ki je izgledal	pn tetl in stricu prvič v Ame"
kot cekin. Zatem mi je prijaz-	rikl do Slte*a »branil; to se je
ni nepoznani zidar velel in ma-	vrs,1° L maJH kta 1882' ko sem
hal z rokami, da naj grem ž	dospel v Nashville' okraJ Jack-
njim ven in da pustiva najno son' Iowa-
(Dalje sledi)
—o-
Mary Koklich, predsednica, Hary Ludvik, blag. Frances Moho^ich, tajnica. (Pečat)
Morda pripeljem tja tudi našega čakovalo, da bo osvobodil Toni Cirilčka na našem dobljenem Jed- Mooneyja. Potem pa je zavzel notinem vozičku, ali bo pa on me-, v Mooney slučaju isto stališče ne tja pripeljal.	kot njegovi predniki.
prtljago na postaji, da ista ne bo ukradena. Šla sva v bližnjo gostilno, kjer je poklical tudi Brezposelnost v Zed. državah zame velik kozarec piva; on ga Uradno cenijo, da je bilo v je kmalu izpraznil, toda meni Zedinjenih državah marca t. I. ječmenovec ni dišal, ker sem bil 11,374,000 brezposelnih.
preveč lačen in utrujen, saj že	——o-
tri dni nisem ničesar jedel. V| Ljubo doma, kdor ga ima: gostilni je stala dolga miza z kdor ga nima, pa zajijim kima.
Ustanovljen« t Jolletiii m dne r aprila, UM. Inkorporirana t Jolietu,
drtavl minois, da» IX januarja. 1888	----.
GLAVNI URAD: 10M N. CHICAGO!BT.. JOLIET. ILL. Telefon v glavnem uradu: Joliet 31048; stanovanja «lav talnika- Joliet
Solventnost: aktivnega oddelka 108.08%; mladinskega oddelka 16M8% Od ustanovitve do 30. apr. 1934 snaia skupna izplačana Dodoora $5>45 424 00
GLAVNI OOBOBNXKX: Glavni predsednik: FRANK OPEKA. 38—10th St. North Chicago. HL Prvi podpredsednik: JOHN GERM. SIT East O Eft!. PueMo oSo. Druga podpredaedrtca : : MARY HOCHEVAR, 31341 Millar Ava, Cleveland. O. Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St, Joliet, ni Pomoini tajnik: STOVE O. VERT», 1804 N. Chicago St, Joliet m. Blagajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR, 1004 N. Chicago St. JoUet, ni. Duhovni vodja: REV. JOHN PLEVNIK. 810 N. Chicago 8t Joliet m. Vrhovni zdravnik: DR. M. P. OMAN. 8411 St Clair Ave, Cleveland. O.
NADZORNI ODBOR:	^^
MARTIN SHT7KLE. 811 Ave. A.. Eveleth, m«n MRS. LOUISE UKOVICH, 9527 Ewing Ave., South Chicago, DL FRANK LOK AR, 4517 Coleridge St, Pittsburgh. Fa. FRANK FRANCICH. 8811 W. National Ave., Milwaukee, Wis. GEORGE BRINCE. 718 Jones St. Eveleth. Minn.
FINANČNI ODBOR: FRANK GOSPOD ARI CH, 313 Scott 8t. Joliet DL MARTIN SHUKLE, 811 Ave. A, Eveleth.
RUDOLPH G. RUDMAN. 400 Burlington Rd., Wllklnsburg Pa.
POROTNI ODBOB:
JOHN DEČMAN. Box 529. Forest City. Pa.
MRS. AGNES GORIÔEK. 533« BuUer St.. Pittsburgh. Pa.
JOSEPH RU88. 1101 E. 8th St. Pueblo. Colo.
WILLIAM F. KOMPARE, 9208 Commercial Ave.. South Chicago, UL
JOHN R STERBENZ. 174 Woodland Ave., Laurlum. Mich.
UREDNIK IN UPRAVNIK OLA8ILA: IVAN ZUPAN. 6117 St. Clair Ave.. Cleveland. O.
Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote. naj ae pošiljajo na Klavnega tajnika JOSIP ZALAR. 1004 N. Chicago St., Joliet DL, dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K S. K. JEDNOTE. 6117 St Clair Ave., Cleveland. O.
kinje, ne pozabite n* Slovenski Dom! Pojdimo na skupno delo, za napredek in obst#nek našega Doma!
2 rodoljubnim pozdravom, ' G. Tassottl,
presednik Slov. Doma.
(Nadaljevanje z 3. strani) 111. Božanstveno pjevanje, uz! velike milozvučne orgulje, div-no su izveli crkveni domači pje-vači.
Nakon svršene sv. mise, opet se svrstalo u redove, te u po-vorci pod zastavama, i uz prat-iiju glagoljana zvonova sa cr-kve, svi išli na slavnostni banket u "Slovenia" dvoranu.
Trebalo bi dobro pero i tre-balo bi vreme uzeti, koji bi htio da opiše i očrta krasni taj du (ia opiše i očrta krasni taj du-gi program, koji i ako je bio dug, ali nije bio dug publici, jer sve bijaše ugodno, zabavno, oduševljeno, veselo i pobožno.
Redali su razni govornici, pjevali su razni pjevači, osobito crkveni zbor sv. Josipa, po-mladak, pozdravne deklamacije, muški kvarteti, ma čak i ku-varice su na koncu došle, te su dokazale sa lepim pjesmom Maj-ke Božje, da ne znaju samo ku-vati dobro* več i divno pjevati.
Osobito je bilo ganutljivo, ka-da su od ustanovitelja KSKJ bila predstavljena i pozdravljena dvojica staraca, Panian i Slamfel, i primili dar ter okiče-ni cvijeeem, i kada su i oni sve onako stari — progovorili i pozdravili.
Pozdrave i čestitke jesu s svojim pozdravnim govorima izrekli ostali razni predstavnici bratskih organizacija i državnih oblasti. Razumljivo je, da su svi dobili aplauz, odobravanje; ali nitko od istih nije bio prekidan sa tolikim povladiva-nja, odobravanja i pljeskanja, kao što predstavnici naše Hrvatske Katoličke Zajednice, gl. predsjednik Grgur Rakič i gl. tajnik Anton Paur; i zbilja, kao što uvjek prije, tako i ovom pri godom se ovdje na ovom slavij u očitovalo opetovano, da je KATOLICKI SLOVENAC I HRVAT ZAISTO BRAT I — BRAT, kao što nam je to divno* u pjesmi slavni pjesnik spje-vao.
Čestitamo i ovom prigodom našoj sestri, staroj sestri Hrvatske Katoličke Zajednice, -— Kranjsko j - Slovenskoj Katolič-koj Jednoti, na 40-godišnjom divnom radu, za VJERU, BO-
pa sa Slovencima isto i katoliški Hrvati se radu ju i vesele svi, te čestitaj u KSKJ slavnostnu 40godišnjicu; osobito to od srca čine članovi i članice Hrvatske Katoličke Zajednice, želeči, da dobri Bog i dalje blagoslovi, vodi i čuva ovu našu lijepu i bratsku katoličku organizaciju; da ta bude pod svoje okrilje — kao kvočka piliče svoje, tako i
ona-sve Slovence pod krila
svoje zaštite; ovdje u Americi skupijala; dao Bog, da svi Slovenci u Americi progledaju i uvide, da jim je mjesto j edino i samo u takovoj kotoličkoj organizaciji, kao što je to dična i od Boga blagoslovljena Kranjska Slovenska Katolička Jednota.
Anton Paur, gl. tajnik HKZ
i 23 god. član KSKJ.
-o-
Brooklyn, N. Y. — Nedelja, dne 27. maja, bo ostala marsikateremu rojaku in rojakinji iz Greater New Yorka v prijetnem spominu povodom skupnega koncerta štirih naših tukajšnjih pevskih društev: "Domovina," "Slovan," "Bled" in "Slavec."
Navedena» društva so označeni dan priredila nekaj izrednega, kar v Brooklynu še nismo doživeli: velik koncert v korist našega Slovenskga doma v Brooklynu. Pri tej priliki so pevci in pevke teh društev nastopili s krasnimi pesmimi, ki so nam vnele in razveselile naša srca; nekaj teh pesmi nam ostane v neizbrisnem spominu.
Ob enem so ta društva s svojim krasnim programom napolnila zgornjo in spodnjo dvorano Doma do zadnjega kotička. Lepo se jim zahvaljujem za njih trud in delo, ker so se žrtvovali za napredek našega Slovenskega Doma (American Slovenian Auditorium).
Istotako se zahvaljujemo tudi našemu opernemu pevcu Mr. Tone Šublju, ki se je ponovno potrudil za napredek S. D. in nam zapel tri lepe pesmice, da je grmelo ploskanje po dvorani.
Dalje se zahvalim našim gospodinjam, ki so nam pripravile okusen prigrizek.
Da pa ne bom koga užalil ali
Butte, Mont. — Tudi v naši znani naselbini ter. okolici so delavske razmere pod ničlo. Dne 8. maja so pričeli tukajšnji rudarji stavkati in so proglasili popolen štrajk. Danes (28. maja) dela le nekaj skebov; to so le čuvaji okrog rudnikov in nekaj inženirjev, zaposlenih pri vodnih sesalkah ter pri strojih za dviganje. Sedaj še ni nobenega slovenskega imena na skebski listi; zato smo lahko ponosni, da ne bodo drugi narodi nas, Slovencev smatrali za izdajalce ali skebski narod. Za-stavkali so rudarji, ker zahtevajo boljšo plačo, skrajšanje delovnih ur in izboljšanje delavskega reda; upanje imamo, da se bo saj nekaj doseglo. Za sedaj svetujem rojakom, da se držite proč od Butte, Mont., in ne hodite sem za delom, dokler se razmere ne uredijo.
Tekom štrajka imamo dosti časa, 'da premišljujemo in sklepamo o različnih stvareh; tako tudi na veselje docela ne pozabimo, čeravno nismo v dobrih finančnih razmerah. Naj omenim neko redko družinsko slav-nost. V tej naselbini je namreč 16. maja obhajal naš znani in spoštovani rojak John Mal-nerich srebrno poroko; te slav-nosti se je udeležilo veliko število njegovih prijateljev in znancev. Isti večer so ga zvabili sosedje, da je šel obiskat svojo hčer v bolnišnico; ko se je vrnil iz bolnišnice, je bilo doma vse pripravljeno za slavje srebrne poroke. Imeli smo se v lesnici imenitno. Zanimivo je
4a se boij in Mi spoMiavamo, kadar se snidemo v «ni ali drugI naselbini ob času baseball if re. — Saj vsi veste, da hoče imeti tudi mladina svoje veseli«. Nsj poštene j še veselje pa jim bo, ¿ko jim dopustite, da se udejstvujejo v športnih igrah KSKJ in se teh iger tudi sami udeležujete, kolikor mogoče.
Zdi se mi, da menda vsak či-tatelj, zlasti naši Southchikažani, že komaj čakajo, da povem o baseball igri, ki se je igrala med sv. Štefanom iz Chicage in sv. Florijanom iz So. Chicage. Mislil sem tudi sam, da bom samo o tem pisal, pa sem že dvakrat zašel na drugo pot, kot sem zašel enkrat pred par leti v starem kraju, ko sem bil na obisku pri svojih starših. Imel sem v neki vasi neko opravilo in me je vzelo tja dve uri in pol, dasi je bilo do tja samo uro hoda. Seveda, sem hodil po ovinkih kakor sedaj, ko pišem ta dopis. Le nekoliko potrpite, pa bom tudi s tem pisanjem prišel na pravi cilj.
V nedeljo 27. maja smo se Southchikažani, mladi in stari odpravili na West Side, kakor
Zato pa pevsko društvo Prešeren uljudno vabi vse naše ro-jske is Pueble in bližnjih na Belbin, da nas dne 17» junija gotovo obiščete na našem pikniku v Prešernovem domu, Rye, Colo.; tam vas čaka pravo domače veselje in zabava. Kaj' je lepšega v tujini, kakor lepa slovenska narodna pesem? In teh bo dovolj, jaz vam za to jamčim. Poleg petja bo tudi ples, dirke, jed in pijača ter prosta zabava. Torej na veselo svidenje v Prešernovem domu dne 17. junija!
S pevskim pozdravom vas pričakuje Pevsko društvo Prešeren.	John Germ.
Dostavek. Ko se boste podali v Rye, na naš piknikov prostor,
Slovencem pa priporočam, da svojim pomagajo do izvolitve.
John J. Sterle,
predsednik kluba štev. 9. A. J. Z
Chicago, 111.
VAŽNO ZA ČLANE stavbin-skih in posojilnih društev, kakor za naše rojake v splošnem.
Prilike, ki jo sedaj nudi zvezna vlada, ne smemo prezreti. Iz glavnega urada zvezne banke Stavbinskih in Posojilnih Društev iz Washingtona sem prejel te dni pojasnilo o novem dodatku zveznega zakona, tičo-čega se zveznih posojil in pomoči Stavbinskim in Posojilnim društvom, včlanjenim pri tej
povrnitev prosperitete v deželo, kajti z denarno pomočjo, ki bi jo prejela ta društva, bi oživelo zanimanje za gradnjo domov in hii in če bi se ta industrija oživela, začele bi poslovati žage, tovarne, cementarne; oživel bi prevoz, obrat v trgovinah bi se, povečal, v splošnem vse bi šlo rife boljše. Ljudje bi zopet zaslužili, in to je glavno, ker s zaslužkom bi se zopet povrnila zaupnost v deželo.
Ni pa treba misliti, da bo vlada kar sipala denar v naročja stavbinskim in posojilnim društvom. Predno bo vlada investirala en cent v stavbinsko in posojilno društvo, bo moralo isto dokazati, da je finančno
vladni instituciji
V kratkem povedano, ta do- na trdnem stališču, da je vse v izvolite previdno in počasi vo- datek pooblašča zveznega bla- najboljšem redu in da ni no-ziti glede večje varnosti na po- gajnika, da investira v delnice
ti.
POZOR, VOJJLCI V MINNE-SOTI!
Chisholm, Minn.—V Minne-soti se bodo letos v mesecu juniju to je dne 18. junija vršile primarne volitve za okrajne in državne urade, kakor tudi za državno zakonodajo in kongres.
stavbinskih in posojilnih dru-
bene nevarnosti, da bi vlada ali ljudje oziroma delničarji gubili.
štev $3.00 zveznega denarja za Društva, predno bodo sprejeta vsak $1.00 posameznega delni- v to zvezo, morajo vložiti pro-čarja stavbinskega in posojilne- šnj0 za »Prejem in predložiti ga društva. To je, ako ima točen izkaz finančnega stanja, društvo $100,000.00 podpisanih Vse to Potem pregledajo zvez-akcij od članov, isto dobi lahko™ Pregledniki in odbor Federal od blagajnika zvezne vlade 300 H°me Loan banke, tisoč dolarjev, katere potem	V8e v redu» Je sprejem
društvo lahko porabi za posojila v zvezo 2ot°v, društvo potem
Ker je pa za primarne volitve svojim članom, da si grade do- enostavno Pride P0«1 vladno tukaj pravimo seveda"s poFnim 'etos v veljavi nova Postava, zato move, popravijo hiše ali karko- nadzorstvo, ne da bi izgubilo zaupanjem, da naši igralci	opozoriti vse slovenske vo- H.	| svoje entente. •
nesejo zmago kakor so jo tudi e' naJ bodo Previdni ker Razume se, da to vladno po- Za nas Jugoslovane je to ve-odnesli in sicer s 6 proti 2 — dri«ače bo njih glasovnica (Bal- moč dobe samo tista stavbin- 1,ke važnosti. Imamo lepo šte-Chikažani imajo gotovo kaj lot) nevelJavna-	»ka in posojilna društva, ki so vil° sv°j'h stavbinskih in poso-
"žlahte" z Babe Ruthom in Po starem Je bil° tako' da Je združena s 'to vladno organiza- J1,nih društev, na katera je lah-Chuck Kleinom ker ta dvaiV8ak volilec pri Primarnih v°- eijo, to pa zato, ker ima vlada ko vsak rojak ponosen. Pregona " ki so ju dobili sta bila ,itvah bil vprašan' katere stran' na ta način boljši pregled in težna večina našega naroda ima "home runs." Naši fantje se ke tflasovn»co hoče. Ko je zahte- kontrolo nad poslovanjem in sv°Je domove, mnogo ta-pa menda bolj glihajo z New vano *lasovnico etične stranke upravo takega društva. Zvezni kih> ki imajo zemljišča ze kup-York Giants good pitching and prejel' je potem izbiral imena Pregledovaki knjig in finančne- Uena in bi gradili hišice bi tinly hits, pa tudi korajže jim kandidatov, za katere je hotel ga stanja društva so za vlado in n10»1» dobiti Posojila na lak' lane manjka. Kljub temu bi vse- voIiti' ker na vsaki Kosovnici so člane društva tem večja garan- hek odplačilni način, kakor ga
koga pozabil, zatorej se še en-GA i NAROD, jeru istinu -- krat tukaj v imenu glov Doma
prav lepo zahvaljujem vsem ti-
NJOJ—I SAMO NJOJ—NAJVIŠE slovenski narod u Ameri ci zahvaliti, što je i ovdje tako
stim rojakom in rojakinjam, ki so se udeležili tega koncerta in
lepo sačuvao, gradio i obraniOjVsem tistim, ki so kaj pripo-svoje crkve, škole itd., te zato|m0gjj za napredek Slovenskega svoji mladosti ostavlja najbo-|i)0ma.
Ob enem tudi naznanjam ce-
gatiju baštinu, sv. kat. vjeru.
Kako Hrvati nisu imali svoje katoličke organizacije prije,	Z(jaj v Slov. Domu na novo stupali su i oni, i zato ih mnogo	urejeno licenzirano gostilno v imade u redovima KSKJ; jer	zgornji dvorani, kjer se dobi su kao dobri Hrvati i dobri ka-	vsakovrstno pijačo, novo in sta-
eno predlagal da bi se tisti plot bi,a imena samo ene stranke. cija za varstvo investiranega nudijo stavbinska in posojilna malo bolj nazaj pomaknil. — SedaJ po novem bo pa samo kaP»tala.	društva, mnogo je takih, ki bi
Kaj pravite k temu, Father tna g,asovnica' Jn na glasovnici Stavbinska in posojilna dru- radl kaJ Vzidali in popravili, Aleksander? — Mr. A. Glavach pa 1)0(10 imena kandidatov vseh štva so bila do sedaj popolnoma Pa Jim sedaj ni mogoče vsled je imel priliko dobiti stavo, pa Hr*nk- Voliti pa sme vsak samo odvisna od bank in privatnih vzrokov, ki sem jih prej navc-me ni hotel poslušati. Se kaj za kandidat* ene stranke, to je posojil za kapital, potreben za del-
pri tem dejstvo, da je oba slav- !kesate Mr Glavach? _ Mr. ramo demokratske ali samo re- financiranje gradbe domov in Mnogo naših rojakov je brez
ljenca blagoslovil naš č. g. žup- Math gtone ¿n Mr I^vrenc Sa- P"b'»kanske, ali pa samo Far- izplačila dozorelih delnic. Sploš- dela, ki so v pomanjkanju, je
nik Rev. M. ^irnat, ki ju je motortan iz So (^¡caga sta nier l^bor. . ...........ni polom finančnih zavodov po Pa tudi mnogo takih, ki delajo
pred 25 leti tudi porodil. Pri- ^ na jeft fj^"^^ ^ um_ Kakor hitro pa bo kdo volil za deželi je povzročil tak kaos v stalno, imajo stalen zaslužek, jatlji in prijateljice so jima iz- pjre in fouj baJl bj bila jovjia pa enega kandidata ene stranke po- deželi, da so tudi najmočnejša dom plačan in morda tudi kake ročili krasen srbmi spominski ni bij0 potreba. Sta pa fcar ! tem pa še za drugega kake dru- stavbinska in posojilna društ- prihranke, ki jih skrivajo do-dar, za kar sta se slavijenca gi- ;Ves čas za plotom v senci sede- l?e stranke, bode taka glasovnica Va, radi protekcije svojih čla- ma- boječ se nesigurnosti bank njena veselja lepo zahvalila; j ja Mr john Kukic je pa vse NEVELJAVNA. Torej bodite nov, morala prenehati z izpla- in drugih finančnih zavodov, obema so igrale solze veselja v|napake igralcev zapisal na žep- <Previdni da ne boste mešali. čili zapadlih delnic. S tem ni Ta nesigurnost in nezaupnost očeh.	.	ni robec, da jim iste pove, ko Ta postava velja samo za pri- rečeno, da so delničarji stav- Je tudi vzrok, zakaj toliko del-
Še enkrat jima tem potom j bo ČHS	Fr. Ziherle Jr!, je marne volitve. Pri volitvah v je- binskih in posojilnih društev ničarjev zahteva, da jim stav-
kličemo: Živela še na mnoga le-jpa komaj čakal, da bo igra sen i pa boste volili kakor boste izgubili denar. Ne, njih denar binska in posojilna društva iz-tal Dal Bog, da bi obhajala končana in bi najraje tisti plot i hoteli. Predno greste na volišče, je varen, ampak ker je depre- plačujejo njihove prihranke, še vsaj zlato poroko!	prevrnil, ker niso naši igralci se dajte poučiti da ne bode vaša sija povzročila splošno brezpo- Če bi ljudje vse to dobro pre-
Pozdrav,	mogli do bale, da bi jo prestreg- glasovnica proč vržena.	selnost v deželi, ljudje n i s o mislili, bi lahko videli, da se
T. M., eden izmed navzočih. In. Mmn»k ip šla 'bnm«. run ' V St. Louis okraju katieri je imeli zaslužka in niso mogli -'im ni bati izgube, če imajo
največji v Minnesoti, kandidira plačevati obrokov za posdjila svoje prihranke vložene pri leh več Slovencev za različne urade, tako točno, kot bi, če bi delali društvih.
V Virginia kandidira za urad in imeli zaslužek. Posledica te- Njihova zaupnost v varnost
TAKO JE BILO. . .
li, ampak je šla za 'home run.' Z Mr. J. Prahom sva se preveč razgrela in edino "pelinovec" So. Chicago, 111. — Well, raz- |Je imel tisto meč, da naju je mere so me obljuba, da hočem
se odpre baseball sezona, zopet,	- - - -------------------,	. , .	. . „ ■
nekaj napisati iz naše male, a nam ne iz South Chicage. Opa- Ely za komisarja 5. okrožja Slo- čili, da ohranijo hipoteke in za- ,w*atek k normalnosti. Sprejem
zil sem pa Mr. Banicha, da se1 venec Joseph Verant. Obema že- -igurajo varnost ne samo za | enega ali drugega stavbinskega je precej brisal. Seveda, Mr. ]jmo veliko uspeha. '	tiste, ki so vložili svoje pri- in posojilnega društva v zvezo
Banich je že nekaj osebe, da je Kakor sem že omenil, je St. hranke v stavbinska in posojil- te zvezne (Federal Saving and za pogledati, mi Southchikažani Louis okraj največji v Minneso- na društva, ampak tudi za one, J-oan Association) bo dokaz pa smo bolj majhni, zato pa ti. Po površini je večji kot je ki so prejeli posojila od teh vsakemu, da je društvo na so-bolj hitri. — Mr. John Dolinšek država Vermont. V okraju živi društev, da so si postavili svoj h'dni finančni r
primorale oziroma z°Pct spravil na pravo pot. — okrajnega komisarja 6. okrožja ga je bila, da so bila stavbin-jPri teh društvih bi takoj preki-ločem o priliki, ko KaJ ne, John?! — Vroče je bi- Slovenec Joseph Krakar.	ska in posojilna društva prisi-|nila krizo, vsled katere še se-
eball sezona zoDet Ilo nekoliko, a ne preveč, vsaj | Ravno tako tudi kandidira na Ijena začasno prenehati z izpla- daj trpe in ovirajo hitrejši po-
precej živahne naselbine. Čeprav eni mislijo, da nismo mi Southchicažani tako imenitni, oziroma se za take nočemo kazati, kajti pregovor pravi, da se vsaka dobra stvar sama hvali. — Nismo najzadnji, pa naj bo to v društvenem, narodnem najmanj pa v športnem "gibanju. Well, najbolje, da začnem pisati o tem, o čimer sem se namenil, namreč o baseball igri.
V nedeljo 27. maja se je odprla sezona v državah Illinois in Wisconsin baseball klubov, spadaječih pod okrilje KSKJ., kar je po mojem mnenju velika in plodonosna reklama za K. S. K. Jednoto. — Let's go Joliet, Chicago, Waukegan in Milwau-kee. Vsi stari in mladi z navdušenjem naprej v složnosti! Starejši pokažite svojo dobro voljo s tem, da se udeležujete teh iger v polnem številu, ker s tem dajete mladini pogum. Ne pustimo jih na cedilu, ako pustijo igro, ampak jih vzpodbujajte, da ste ž njimi v zmagi
tolici pametno uvidjeli, da če u njoj tako lijepo biti obvezani, da sačuvaju svoju lijepu katoličku vjeru. I baš zato, sku*
njenemu občinstvu, da imamo ali porazu. Kaj mislite, da so
bili naši igralci od začetka to-kar so danes? O, ne! Pa so zato dobili moralno kakor tudi gmotno pomoč, kadar je bilo treba. — Dragi rojaki, vsekakor je to krasna in pomenljiva stvar, brez raslike, kdo zmaga,
ro. Tako imamo tudi restav-rant, kjer se bo dobilo okusna jedila iz domače kuhinje.
in P. Fugina sta rekla, da našega igrišča v Calumet parku ne prekosi nobeno drugo. Morda imata prav. — Joe Brbuch in Mike Toporsh sta samo govorila in trdila, da So. Chicago mora zmagati; no, in fantje so jim ugodili, kakor je pokazal izid igre. — Prav žal nam je tilo, da John Strus in John Likovich se nista mogla udeležiti igre, ker sta delala. Nič ne marajta, saj bomo še šli. — Dobre boostarje nam je težko pustiti doma, toda so včasih razmere, ki se jim ne moremo umakniti.
Fr. Juvancic. - -o-
VABILO na
prvi ljudski piknik v sezoni Pueblo. Colo. — Svoj prvi piknik v tej sezoni priredi slovensko pevsko društvo "Prešeren" iz Pueblo in sicer dne 17. junija v Prešernovem domu v Rye,Colo. Večina naših Sloven-
podlagi, na tako
okoli 270 tis^ prebivalcev. Dav-1 dom, in da ga ohranijo pred solidni podlagi, da je zvezna
čna vrednost je okrog 300 miljo- izgubo. Ko so banke po deželi vlada pripravljena investirati
nov dolarjev. Da je vrednost ta- krahirale, je rastla finančna tri dolarje za vsak poedmi do-
ko velika je vzrok ta, ker v St. kriza, dom za domom je šel na iar, ki ga delničarji vložijo.
Louis okraju se nahaja večina boben, ker s krahom banke so Naša društva ne bi smela
ležišč železne rude v Minnesoti. f| bili ljudje prisiljeni vrniti po- zamuditi te prilike in bi mora-
Velika večina minnesotskih sojila, ki so jih dobili od teh la takoj ukreniti potrebne ko-
Slovencev živi v St. Louis okra- propadlih bank. Novega poso- rake za vstop v to zvezo.
Jugoslovansko Stavbinsko in
ju. Okraj je razdeljen na sedem okrožij. Na čelu vsakega okro-
jila ni bilo mogoče dobiti in ga je težko dobiti tudi sedaj, trg Posojilno društvo v Chicagu je
kateri je izvoljen za 4 leta.
Vseh 7 komisarjev skupaj pa tvori okrajni odbor, kateri upravlja okrajnq posle.
Od sedanjih sedmih komisar-
žja je komisar (Commissioner), je postal prenapolnjen, cena na svoji seji direktorija ugod-
domom je padla in ljudje so gu- no sprejelo ta namig od strani bili na vseh straneh.	vlade in takoj sklenilo da se
Na drugi strani pa imamo j Pri*,asi za Prist°P- Finančno
sliko stavbinskih in posojilnih «tališče tega društva je solid-društev, ki so kljub temu kra- no in vse bo odvisno naJveč «d jev je eden Slovenec in sicer iz 7 hu prevedrila krizo, ki so osta-, tega, kako bodo glasovali del-okrožja katerega zastopa Mr.il« finančno trdna, kjer ni no- "«Carji na posebni sej., k, bo John W Pasich iz Buhl-a.	ben delničar do sedaj izgubil ni- *k^ana nalašč v ta namen. O
Ako bo sreča mila še prej ti enega centa in ga menda tu- tem vež prihodnjič, omenjenima kandidatoma v 5. di ne bo. Res je, da so skoro Za Jugoslovansko Stavbinsko in 6. okrožju potem bi imeli tri vsa društva bila prisiljena orne-1 in Posojilno Društvo: Slovence za komisarje, kar bi bi- jiti izplačevanje, to pa največ j lo gotovo v ponos vsem Sloven- radi tega, da obvarujejo slečem.	hernega pred vsako eventuelno
V 60. volilnem okrožju kandi- izgubo.	-o-—
dira za State Representative Vlada je imela vse to dobro Bodite ponosni, da imate iposlanca) Slovenec John Golob pred očmi in končno je prišla do ko veliko število Jednotinih •cev in sploU Jugoslovanov na- \ u Hibbing-a. V 60. okrožje spa- prepričanja, da so stavbinska bratov in sester, ki vam radi nu-
*------.	...	.... -	- • ■ « tt-uu:--------ohan nsi.	gvojo pomoč.
Vsi člani vatle družine bi morali biti zavarovani pri naii
John Zvczich, predsednik. Joseph Steblay, tajnik.
šega mesta ter okolice ve, kje se nahaja Prešernov dom; to je prekrasno slovensko zbirališče v
Torej cenjeni rojaki In roja- ker s tem imamo lepo priliko, južnem Coloradu.
dajo Buhl, Chisholm, tfibbing in in posojilna društva eden naj-nekoliko, manjših naselbin.	močnejših ekonomskih stebrov,
Vsem rojakom kandidatom že-j da so stavbinska in posojilna
lim obilo sreče pri volitvah.
društva lahko velik faktor za JednotL
MISIJONSKI SKOF
RENEJ FRIDERIK BARAGA
DB. FRANC JAKLIČ
V juliju 1838 je Barago zapustila sestra Antonija. Ljubila ga je in se ni bala žrtev zanj, ob enem je upala svoja leta lepo in plodonosno preživeti. Polagoma ji je pa le začelo nedo-stajati poguma, zlasti ko je bil Baraga brez denarja in ju je začela treti beda. Po odhodu služabnikov Merlaka in Ceširka se je čutila vedno bolj zapuščeno. Baraga si je prizadeval, da bi ji osamljenost sredi Idi-jancev in tujih trgovcev olajšal; pa njemu so bile duše nad vse in se ob njej čutil vedno bolj vezanega. Kot učiteljica sploh ni ddsti prišla v poštev in je ob vseh svojih gosposkih nazorih, težnjah in navadah morala opravljati vsa hišna in nekaj časa tudi poljska in hlevska dela. Vznemirjala jo je skrb za bodočnost, če se bratu, ki ni nič pazil nase, kaj pripeti. V skrajno neugodnem podnebju I<a Pointa je začela bolehati in bala se je umreti v oddaljeni, zapuščeni deželi. Zato sta bila ob slovesu oba zadovoljna. Brat ji je ob odhodu napisal 7 vrstic v raznih jezikih, da začetne črke sestavljajo njeno ime. Začno se s slovensko vrstico: "Angel božji naj Te vedno spremlja." Gredoč se je Antonija zopet
zemskega in nima nobenih posvetnih skrbi! Kako lahko ostane potem vedno z Bogom združen!" piše 15. januarja 1840 Amaliji.
Sporoča ji tudi, da se belo-kožci vedno številneje priselju jejo. Cerkev je tudi pozimi pol na, čeprav nogo Indijancev takrat odide na jug. Pire je zdaj v Arbre Crocheu, zato mora sam oskrbovati še G rane Portage. Toliko ima dela, da niti v Green Bay ne utegne rokopisom. "Pri tej priliki Ti moram še povedati, kaj se je predvčerajšnjim zgodilo našemu indijanskemu kralju. Indijanci in vlada Zedinjenih držav ga priznavajo zja poglavarja očipvejskega rodu. Ima veliko srebrno medaljo, tri prste v premeru, s podobo predsednika Zedinjenih držav, .in pa veliko zastavo. Velik je in neznansko debel — edini Indijanec, ki sem ga kdaj videl debelega — ter zelo oblasten; Ta mož je torej hotel iti predvčerajšnjim z nekaj Indijanci, ki ga na njegovih potih vedno spremljajo, čez led na celino k poganskim da ritvam. Je namreč še vedno pogan, dočim je njegov najstarejši sin, 361eten jjnož, eden od mojih najboljših kristjanov. Ko
ustavila za par mesecev pri Ab-so bili že več kot eno miljo od botovih v Mackinacu. V oktobru se je oglasila pri znancu o. Hammerju v Detroitu; začudil se je, ko jo je videl vso shujša-
tega otoka, se je pod njimi udri led, da se je do vratu pogreznil v vodo, z rokami se je pa še ujel. Ubogi mož se je kopal iz
no. Potem je šla v Philadelphi- mrzle vode, led se je pa sproti jo, si popravi zdravje. Tam
je tudi odprla žensko višje vzgo-jevališče, v katerem je sama poučevala ženska ročna dela in glasbo, pa tudi angleščino, nemščino, francoščino, italijanščino in španščino. Njena izobrazba ji je torej omogočala vse lepše stališče, kot ga je pa imela pri bratu. Ko jo je drugo leto slučajno dobil Smolnikar, je potem v svoji knjigi pripomnil, da niti
lomil. Med spremljevalci je bil tudi star Kanadec, ki pripoveduje, da je bil indijanski glavar več kot eno uro v tem žalostnem položaju, preden so mu mogli pomagati, ker se niso upali v bližino, da bi se še sami ne udrli. Naposled so mu vrgli dolg jermen in ga z veliko težavo zvlekli na led. Seflaj je od velikega napora in prehlada hudo bolan. Vsak dan ga obiščem,
Baraga takrat ni vedel, kam se	kar ga zelo veseli. Sem tudi
je bila obrnila. Torej si z bra-	njegov tajnik. Kadar dobi pi-tom niti dopisovala ni več. — sntia ali jih hoče citati, pride k
Njen zvojni zavod je hicer za-	meni, ker mi zaupa, kot pravi,
slovel, ker so v tistih časih bile	da jih najbolj zanesljivo napi-
take hiše v Ameriki še zelo red-	šem, in ker mene najbolj raz-
ke; zaradi denarnih težkoč ga je pa morala razpustiti. Dne* 15. 'ebriiarja 1842 je prosil Pire pri dunajskem nadškofu podpore zanjo. Po 1. 1845 se je
ume, kadar mu po indijansko tolmačim pisma, došla u v angleščini ali francoščini."
V juniju 1. 1840 je začel Baraga pisati slovenska "Zlata
preselila v Rim in je tudi ondi jabolka' ter jih je že v septem-več let vodib žensko vzgojevali- bru Poslal Klemensu v Ljublja-šče. Na svojem drugem poto- no Natisnjena so bila šele 1. vanju jo je Baraga s sestro 1844 Pri Blazniku v osmercu na Amalijo obiskal in 1. 1857 se je 286 straneh. Ljudstvo je knji-Amalija s hčerko več mesecev tako rad<> prebiralo, da je mudila pri njej; ob tisti priliki doživela štiri močne natise, zad-
se je Antonija zopet nekoliko privadila slovenščine, katero je v tolikih letih sredi tujine sko-ro popolnoma pozabila. Z bratom sta si le redko pisala.
Po odhodu Antonije je ostal Baraga brez sluge in brez po-strežnice. Opoldne mu je zadostoval kruh. Zajtrkoval in večerjal je v hiši gospe Lacomb — njen nečak Vincencij Roy, civiliziran Indijanec, podpiratelj ubožcev in tudi sicer blaga duša. je do smrti ostal v prijateljskih stikih z Barago. Drva so mu prav poceni preskrbovali drugi, kuril si je pa sam. — Dobre duše so mu zastonj prale in šivale. "Povem Ti, da še nikoli nisem bolj mirno, poceni in zadovoljno živel kot sedaj in si ne želim nobene izpremembe, razen če bi imel biti tako star in slab, da bi si ne mogel sam kuriti sobe. Rad bi sicer imel slugo, kot sem ga doslej tudi vedno imel; pa to preveč stane. S 150 dolarji na leto udobno shajam, čeprav je tu vse ja-ko drago, in toliko moji Kanad-ci radi prispevajo, več pa bi ne zmogli. O, kolika sreča je za človeka, če je prost vsega po-
njega, pomnoženega z mašnimi molitvami, 1. 1878. Ob izrekih svetnikov razlaga Baraga najvažnejše kreposti, začenši s ponižnostjo in končavši z zedi-njenjem z Bogom. V predgovoru razlaga naslov: "Preljubi moji Kranjci! Duh božji, ki govori v sv. pismu, pravi, da so besede, o pravem času izrečene, zlata jabolka. Torej imenujem besede svetnikov po vsej pravici "Zlata jabolka." Naš Gospod Jezus Kristus se je prikazal sv. Magdaleni v« podobi vrtnarja. Zares je Jezus vrtnar. Kakor pa vrtnar med svoja lepa jabolka kakšno zeleno peresce vplete, da je lepše videti, kadar jih na mizo da, tako sem tudi jaz med besede svetnikov kakšno svojo lastno besedico vpletel." čitateljem želi: "Bog daj, ljubi moji Kranjci, da bi vsi ta zlata jabolka veselo uživali in da bi vam teknila v večno življenje."
(Dalje prihodnjič)
-o-
Ali ima Vade društvo že zadosti članov, da bo po svojem delegatu zastopano na prihodnji konvenciji?
VESTI IZ JUGOSLAVIJE
—Slaba letina se napoveduje na Vipavskem. Crešnje so splošno slabo obrodile. \ Trta kaže nič kaj dobro. Zaroda je silno malo. Pšenica se ni obnesla v srednji Vipavski dolini Silno redka je in kmetje premišljujejo da bi bilo morda bolje da bi jo kar poželi in na to mesto vsadili kaj drugega Breskve je slana ožgala. Ljuc stvo je vprav obupano ker dobro vedo, da je njegova usoda odvisna izključno samo od letine. Ne vlada ne pokrajinske oblasti se za njegovo usodo ne zmenijo. Davki se tudi v pri meru najhujših elementarnih katastrof neusmiljeno iztirjuje-jo, ker so dani v zakup zaseb nim podjetjem.
—Na Brodu pri Št. Vidu nac Ljubljano je 10. maja umrla Marija Vrkov, roj. Koman, sta ra 72 let.
—30 letni ženin in 80 letna nevesta. V cerkvi sv. Blaža Zagrebu sta se poročila 30 let ni trgovski potnik Ivan Rado-ševič in 80 letna zasebnica Ave-lina Švanda. Poroka je v Za grebu seveda zbudila velikan sko senzacijo.
—V Šmartnem pod Šmarno goro so pokopali mizarja, Šeška Franceta. Veliko let je sode loval pri tukajšnji hranilnici in posojinici kot odbornik. Mnogo časa je žrtvoval tudi pri prosvetnem društvu. Bil je vrl krščanski mož in skrben očf» petih sinov in ene hčere.
-Dvanajst grobov v desetih dneh. Hudo je usoda udarila Kamnik. Vsak dan novi pogrebi. V desetih dneh dva najst pretresljivih pogrebov dvanajstih žrtev dela. V petek večer so spremili na zadnji poti 451etno Angelo Ogrinovo, ka tero so prepeljali v Kamnik in pokopali na pokopališču na 2a lah. Pogreb pridne delavke, ki je bila 14 let zaposlena v tvor niči, se je vršila ob veliki ude-!ežbi prebivalstva iz Kamnika in okolice. Angelo Ogrinovo so položili v grob poleg štirih po-nesrečnih tovarišic sodelavk, ki že počivajo na kamniškem pokopališču. Te dni pa so pokopali na mekinjskem pokopališ ču 331etno Ano Grošljevo, dvanajsto žrtev, ki je umrla v ljubljanski bolnišnici po velikem trpljenju. Prepeljali so jo Kamnik in položili k večnemu počitku na domačem pokopališču poleg sodelavke Julije Vrhovnikove. Oba sveža grobova zadnjih dveh žrtev dela so obsuli s cvetjem.
— Strašna nesreča z najdeno patrono. V Radomerju blizu Ljutomera se je zgodila huda nesreča. Dvajsetletni posestnikov sin Janez Dajčar je našel na poti blizu Veržeja papir zavito neko patrono, ki jo je vtaknil v žep in nesel domov. Pred nekaj dnevi se je mladenič na nogi hudo vrezal, da ni mogel hoditi. Zaradi tega je ostal v sobi. Iz dolgega časa je vzel v roke najdeno patrono in jo začel z žico vrtati. Takrat pa se je patrona razletela. Pok je bil tako močan, da so ga slišali v bližnje gorice. Janezu Dajčarju je pri priči odtrgalo levo roko na zapestju in vzelo obe očesi. Tudi na prsih in na obrazu je ves ranjen. V mlaki krvi je obležal na tleh. Smrtnonevarno ranjenega s o prepeljali v ormoško bolnišnico. Eksplozivna patrona je bila najbrž komu namenjena ali pa jo je kdo samo odložil.
Spomenik bodo postavili Iz št. Jurija pri Celju poročajo: 2e pred svetovno vojno zadeto in potem prekinjeno delo za spomenik skladateljem bratoma Dr. Benjaminu in Dr. Gustavu Ipavcu, je letos na novo oživelo. Sestavljen odbor z vso resnostjo dela na to, da se spomenik zasluženima skladatelj ima čimprej postavi, Spomenik bo spominska plošča, ki jo nameravajo slovesno odkriti v Sv. Juriju pri Celju.
V Jugoslavijo grem
I Cleveland, O—V nedeljo 6. maja sem pred eerkvijo sv. Vida dobila v roke lep letak o velikem izletu, ki ga priredi Cunard Linija za Vsesokolski izlet v Zagrebu. Izlet se vrši na parniku SS Aquitania dne 14. julija 1934.
Zagledala sem tudi sliko Miss Jugoslavije, Miss Lillian Kuhar, ki je v lepi slovenski narodni noši. Po prsih ji padajo v lepo kito spleteni lasje. Ne čudim se, za kaj je bila lansko leto izvoljena za Miss Jugoslavijo, saj je res tip slovenskega dekleta.
Od srca ji čestitam!
Dalje vidim, na letaku tudi ladjo, katera nas bo peljala čez široko morje. Na drugi strani pa zagledam pesem, katero je zložil naš slovenski pesnik g Ivan Zorman in ki se glasi:
Miss Jugoslavia
Mlada sem Američanka, iz jugoslovanskega rodu; ljubim jezik materinski, govorim ga brez sramu.
Tam, kjer Triglav zemljo straži, bistra Sava jo poji, tam je domovina dedov, tam naš narod še živi.
Tam možje so naši slavni, z delom uma in srca, čast, veljavo priborili nam pred narodi sveta.
v. >
v
"MISS JUGOSLAVIA" (gdč. Lillian Kuhar)
Res, lepa in ganljiva pesem. Sega mi v srce, domotožje je še večje po domovini, kjer sem preživela svojo mladost. Tje me sedaj srce vleče, da se še enkrat
VAŽNO ZA VSAKOGA
KADAR poliljate denar T stari kraj:
KADAR ste namenjeni v atari kraj;
KADAR telit« kosa it starega kraja;
KADAR rabite k«ko pooblastilo aH kako is-javo za stari kraj a« obrnite m nas.
KARTE prodajamo ta rac boljle parnike po najniiji ceni in seveda tndi sa Ta« islete.
Potniki ao t naiim posredovanjem vedno sadovoljni.
Denarne pošiljke izvršujemo točno In zanesljivo po dnevnem karta
napijem one blažene lepote, ki jo ima le naša jugoslovanska zemlja, nafta lepa Slovenija. Zato sem se odločita, da grem tudi jaz sedaj v stari kraj, ko bo tako lepa družba. Take .prilike mogoče ne bo tako kmalu. Sla sem k Mi-haljevich Bros., 6033 St. Clair Ave., da si kupim karto in da mi vse preskrbijo, kar je potreba za potovanje. Zvedela sem, da nas bo veliko in seznanila sem se tudi z Miss Jugoslavijo, Miss Lillian Kuhar, ki stanuje s starši na 1123 Addison Rd., Cleveland, Ohio. Miss Kuhar je prav vljudna in družabna. Takoj mi je zaigrala na piano in zapela: "Res sem vesela, ko grem sedaj!" Povedala mi je, da bo veliko Slovencev in Hrvatov iz vse prostrane dežele. Bo nekaj Slovencev tudi iz San Francisca, Cal., ki bodo potovali z nami v našo milo domovino.
še posebno bo skrbel za potnike, da se bodo dobro imeli, Mr. Miljutin Ekerovič, manager jugoslovanskega oddelka Cunard Line, iz New Yorka do Ljubljane. On bo imel vso skrb za potnike, tako da sem čisto brez skrbi radi potovanja in moje prtljage. Vesela in ponosna sem, da
STAROKRAJSKEKOSE
Poskušnja Je dokazala, da naše sta-rokrajske kose zvane "Meteor," so rezila, da Jim niso nobene druge par.
Tako tudi garantiramo močno kovane motike in drugo orodje. "Meteor" kose. dolge 26, 28. 30 in 32 palcev z rlnkco, cena $230. Kose bolj očke, ne tako močr«, 30. 32 palcev dolge po $1.40. Kosišča. lepa is javorjevega lesa, ročno delo, po $2.00.
Klepalno orodje, težko štajersko Jeklo, po $2.00 par. Brusilni kamni ali osle po 50c, večji in boljši po 75c. Motike. ročno kovan,?, Štajersko jeklo. po $1.25. Ribežni za repo ribati, dva nota po 1.2S.
Poči Ji te poštno nakaznico z naročilom. Pottnina prosta.
Naslov samo:
STEPHEN STONICH
Chisholm, Mbn.
Ako potrebujete
ZASTAVE
regalije in druge društvene potrebščine, obrnite se na svojega rojaka, ki ima v tej stroki ie 27-letno skušnjo in prakso.
Vsem društvom KSKJ se toplo priporočam.
FRANK KER2E
16$ W. 225th St. New York,
N. Y.
V JUGOSLAVIJO
Za $ Z.60 100 Din Za i.00 200 Din Za 7.25 800 Din Za 11.76 500 Din Za 22.76 1,000 Din
V ITALIJO
Za t 9.25 10«	Lir
Za 17.90 200	Lir
Za 44.00 600	Lir
Za 87.60 1,000	Lir
Za 174.00 2.000	Lir
Navedene cene ao podvržene premambi, kakor j« kun. Poiiljaaao tudi denar farsojavM in isvriujen» izplačila v dolarjih.
V Vatera lastnem interesa je. da piiit« nam, predno se drugje posluiite. sa cene in pojasnila.
DVA IZLETA
Našim potnikom za stari kraj se nu dlta dva izleta in sicer 16. junija na brzoparniku ILE DE FRANCE
14. julija na bnoparnlka
AQUITANIA
Na obeh izletih bodo imeli potniki spremljevalca od New Torka do Ljubljane. Dragi parnikl linije Ker mi zastopamo vse linije, Vam lahko postrežemo tudi če potujete po drugi liniji ali parniku. Pišite nam po vozni red vseh parnikov.
Za	$ s.oo
Za	6.00
Za	10.00
Za	11.86
Za	20.00
Denarne Pošiljke
120	Din
200	Din
415	Din
600	Din
840	Din
Slovénie Publishing: Co.
(Olas Naroda—Travel Bureau) 21$ West 1$ St New York, N. Y.
MITE POSTATI AMERISKI "" DRZAVLJAN?
Tedaj naročite najnovejšo knjigo, ki ima vse podrobne podatke za državljanstvo, in ki se dobi samo pri
Ameriška Domovina
6117 St. Clair Ave.
Cleveland, O.
s
Cena samo 20c
Ka 23.86 1,900 Din
Za $ 9.26	100	Lir
Za 18.00	200	Lir
Za Í6.90	800	Lir
Za 44.0o	500	Lir
Za	87.60	1.000	Lir
Za	174.00	2,090	Lir
Zaradi nestalnosti kurza, so navedene cene podvržene spremembi gori ali doli.
Notarski pesH Ako rabite pooblastilo, pogodbo, izjavo ali ako imate kak drug posel starim krajem, se vselej obrnite na
LEO ZAKRAJŠEK Oeneral Travel Service, Inc., SM E. 72nd St, New York, N. Y
V JUGOSLAVIJO
PREKO HAVRE
na hitrem ekspresnem parniku
ILE DE FRANCE
1$. Junija, 1. julija, 2$. julija.
PARIS
SO. junija, 21. julija
CHAMPLAIN
2$. junija, 14. julija
Ctots. moderne kabin«, dobra postreib*. Niske «ene aa vse kraj« Slovenija. Za IniormaeUe ta v osne lutka vpmiajto
LEO ZAKRAJŠEK General Travel Service Ine. Seeend Ave, New York, N. Y.
«freaeKJQna
grem sedaj, ko bo potovala naša ameriška Slovenka, Miss Jugoslavia.
Kdor misli takrat potovati z nami, naj se oglasi pri dobro znani parobrodni agenciji Mihalje-vich Bros., 6033 St. Clair Ave., Cleveland, O. osebno ali pismeno in vam bodo vse v redu preskrbeli za potovanje za ta največji izlet v Jugoslavijo to leto. Vsak potnik bo dobil posebne ugodnosti in popust na jugoslovanskih železnicah. Vem, da bo domovina vesela, ko nas bo sprejela in
vsi potniki, ki bodo potovali v ta. d ko imenitni družbi.
čim več nas bo, toliko bolj bo \ prijetno. Da se snidemo na par- 3 niku Aquitania na 14. julija!
Ana Sebuk. <
Ali ima Vade društvo že zadosti članov, da bo po svoje* delegatu zastopano na prihodnji konvenciji?
Kampanjski voditelji! Poročajte kaj o svojem delovanju f tem listu!
Kaj smo izvedeli o "Tarzanu" dosedaj?
PRVO POGLAVJE O "TARZANU" nam je povedalo, kako in kje se je Tarzan rodil in od-gojil.
DRUGO POGLAVJE "TARZANOV PO-VRATEK" je pokazalo, da se je moderni svet Tarzanu zastudil in se je vsled tega vrnil v džunglo.
TRETJE POGLAVJE "TARZANOVE ZVERI" kaže, da so mu bile živali in zveri bolj iskreni in pošteni prijatelji kot mnogi zlobni ljudje, ki so mu delali vsakojake neprilike.
Četrto poglavje "Tarzanov sinm
pokaže, da je nagib do džnugle in njenega življenja šel dedno v njegovega sina, dokler ni sin Korak sam okusil in preizkusil življenja džungle.
PETO POGLAVJE "TARZAN IN OPAR-SKO ZLATO," kaže drzovito pustolovščino, prepleteno s pretresujočimi dogodki.
ŠESTO POGLAVJE "TARZAN GOSPODAR DŽUNGLE" pokaže podlost ljudske zavisti in nevoščljivosti, kakršne v džungli ni.
SEDMO POGLAVJE 'TARZAN IN IZGUBLJENO CARSTVO" pokaže, kako je Tarzan odkril nov svet in nove ljudi na svojem pohodu, vse povezano z veliko drznostjo in pretresujočimi dogodki. .
V OSMEM POGLAVJU VIDIMO, kako je Tarzan prišel v notranjost zemlje, odkril zopet nov nepoznan svet, nove ljudi, nove živali in zveri, vse vredno velikega občudovanja, ki zanima vsakega.
med
V DEVETEM POGLAVJU pa pride Tarzan
"PRITLIKAVCE"
Doslej nI Tarzana nihče ukrotil kot orjaka. Pritlikavci pa ca s svojo moderno iznajdbo telesno tmanjšajo v tako malo priUikavo bitje, kakor so sami. KAKO TO NAPRAVIJO? TO JE ZANIMIVO! TO tlTAJ VSAK!
To novo poglavje začne čez par tednov v dnevniku
"AMERIKANSKI SLOVENEC"
1849 West Cermak Road,	Chicago, IU.
Naročite še danes list "Amer. S) o venec" za dobo treh mesecev in čitajte novo nadvse zanimivo poglavje o Tarzanu. Pošljite na upravo $1.50 ln dobivali boste list za dobo treh mesecev.
NAZNANILO IN ZAHVALA
Tužnega srca naznanjam, da je nemila smrt iztrgala iz naše srede ljubljenega soproga in otrokom dobrega očeta
Mihael Frzop]
Dragi pokojnik ie za vedno zatisnil svoje trudne oči v jutru 13. aprila; pogreb se Je vršil it hiše žaJcsU v hrvatsko cerkev, potem pa na pokopališče sv. Nikolaja v Mili vale, Pa dne 16. aprila ob veliki udeležbi sorodnikov, prijateljev in znancev Sv. mašo zadušnico in pogrebne obrede Je opravil naš domači g. župnik Rev. A. Žagar, za kar smo mu Jako hvaležni.
Dalje si štejemo v dolžnost izreči lepo zahvalo vsem ki st,-pokojnika prihajali obiskovat ob času njegove bolezni in ko je ležal na mrtvaškem odru; ki st» ga prišli kropit in za izraženo sožalje. Lepa hvala vasm sosedom, ki ste nam bili prvi v pomoč in tolažbo; hvala vam za darovane lepe vence in za naročeno peto sv. mašo. Dalje se zahvalim mojim sestram in svakom. Mr. in Mrs. Louis Semich, Mr. in Mrs. John Sinkovich iz Youngs town, Ohio, mojim bratom in nevestam Mr in Mrs Nick Plllpčič in Mr. in Mrs. George PUipčič; nadalje sorodnikom in prijateljem :Mr. in Mrs. Paul Zugeclc, Mr. in Mrs Joseph Sutej in družina; Mr. in Mrs. Matt Sporčič, Mr. in Mrs Louis Uhernik in družina, Mr. in Mrs. Matt Petro, Mr. in Mrs Anthony Milčič, Mr. in Mrs. George Bubesh, Mr. in Mrs. prank Magister. Mr. in Mrs. Joseph Basel, Mr. in Mrs John Rogina. Mrs. Mary Musich, Miss Ruth Banze, Mr. Andrew Robinson in Mr. Thomas Gunning.
Končno najlepša zahvala vsem, ki ste darovali vence in za sv. maše, kakor tudi vsem, ki ste dali svoje avtomobile brezplačno na razpoisgo in vsem, ki se nam na katerikoli že način kal pomagali in stali ob strani.
Tebi pa, neposabni soprog in ljubi oče, naj bo lahka ameriška gruda in počivaj v mirni
hčeri™1* Fn"9' 80Pr°ia	** Mar**ret Koaemarie,
/
Pittsburgh, Pa. 7. Junija 1934.
OFFICE OF PUBLICATION •117 St. Clair Are. Clevelaad, Ohio Phone: HEnderson 3912
"TheSpirit of aHqu-Venated KSKJ"
"ALL FOR FAITH, HOME AND NATION"
VOL. 8, NO. 24
GLASILO K. ß. K. JEDNOTE, JUNE 12TH, 1934
ST. FLORIANS, BARAGITES CONTINUE TO ADD WINS IN MIDWEST CIRCUIT
South Chicagoans Defeat St. Aloysius, 10 to 3, While Milwaukeeans Trounce Joliet Jays 10 to 2
* * * # *
With the Results of games June 3, at hand» it is apparent that the Midwest KSKJ baseball race is resolving itself into a tense situation. We find that the champion St. Florians and the Milwaukee Baragites are continuing their victorious stride, and are heading for an imminent showdown this coming weekend.
In the game played before a festive KSKJ crowd in South Chicago, the local St. Florians handed the aspiring St. Aloysius crew their initial setback by a 10 to 3 score. This game was a perfect example of good and bad baseball. Good from the point that the champs displayed an airtight brand of baseball, and bad, from the fact that the visitors became benevolent and committed seven errors. Though the score might suggest it, the game was not a slugfest. The Florians only compiled 8 hits from the pitching of Ribich and Kova-cic. but they were of a timely nature and that is important.
The Aloysius crew, however, touched Eddie Kucic for nine hits, but most of them went for naught, because Kucic was effective in the pinches by striking out 13 batters, and also received brilliant support frorr his teammates. Tony Lowery of the Florians proved to be the hitting demon of the day. Coming up in the second inning with bases loaded, he walloped a liner which glanced off the centerfielder's glove sufficiently enough to clean the bases. In the fifth, both he and George Blasic co-operated to knock in four more runs.
St. Aloysius team scored their runs in the first, fourth and eight innings, chiefly thru the hitting proclivities of John Mladic and John Korenchan who tallied three hits apiece.
In the Baraga and Joliet Booster tussle played at Milwaukee, the Beer City lads romped to a 10 to 2 victory. By
six men. Dragovan was the relief hurler.
Pitcher Grahek of the Baragas hurled consistent ball for his team. He allowed only 5 hits, passed three batters and struck out 9 men. Meanwhile, his mates collected 9 hits off the opposing hurlers.
The St. Stephen-St. Joseph gamq wh^ich was originally scheduled for this date was postponed to August 12. The postponement became necessary through a technical mix-up, and also because of the inability of the Waukeganers to travel on that date.
Midwest Correspondent
ST. MARY'S LODGE UNVEILS BANNER, MARKS JUBILEE
30th Anniversary Celebration Gives Lodge Triple Program
So. Chicago, 111.— The 30 anniversary celebration of St. Mary's Lodge, No. 80, which was coupled with the observance of the 40th Jubilee of K. S. K. J., Sunday, June 3, proved to be a gala event. The all-day! program of festivities began with group communion of lodge members and was followed by the dedication of the new lodge banner, of which Mrs. Louise Likovich, supreme board member and secretary of the celebrating society, was sponsor. The flag blessing ceremony was conducted by Rev. Hugo Bren O. F. M., and the High Mass for departed members was sung by Rev. Leo, pastor of St. George's Church.
In the afternoon, a host of members and friends gathered in the church hall where a sumptuous banquet was served by j the ladies of the lodge, and an' impressive program of speakers and choral numbers were
* EDITOR'S NOTE
In a subsequent issue the Our Page will publish a draft of proposed By-Laws to be submitted to the general convention in Indianapolis next August.
It is planned to utilize one page of the English section until the complete set of By-Laws is published.
It is recommended that members read the proposed draft and approve or comment on the various items at their lodge meetings in order to give the delegates a concensus of opinion.
The draft was submitted for publication by Joseph Za-lar, supreme secretary, for the Convention Committee on By-Laws.
BARAGA-FLORIAN DAY PROGRAM WILL SIDELIGHT GAME SUNDAY
MILWAUKEE GROUP TO WELCOME FANS AND PLAYERS
SENIOR MEMBERS, FANS TO TRAVEL WITH FLORIANS
Ambridge Booster Comments on All-East Pin Meet
Ambridge, Pa. — The All-East Bowling Tournament proved successful; marking a major step to future KSKJ co-operative sporting events in the East.
Pittsburgh Kay Jays, in the persons of F. J#Sumic, H. Mra-vinc and F. Ferentchak, are, especially, to be commended on taking the initiative to sponsor such a tourney, which may prove to be the beginning of Eastern KSKJ's bid for recognition in national KSKJ sports.
The meeting of the managers of the bowling teams, coupled with the favorable comments of the bowling participants, optimistically discussed a tournament for next year, but passed no decision until a future meeting of a more representative body of eastern KSKJ lodges.
The Ambridge delegation thanks the Pittsburghers for the hospitality afforded them during and after the tournament.
LID
When the Midwest KSKJ baseball champions, St. Florians come to Milwaukee Sunday, June 17, as opposition for Baragas second home game of the season, their contigent can look forward to the usual display of Milwaukee hospitality. Arrangements for the occasion are made and include a supper to be served by the Baraga girls to the visitors at the National Club House, So.-«th St. and W. National Ave., immediately after the game. During the course of the supper, it is expected that the Baraga Bowling team, 1934 KSKJ champions will receive their awards. John Jenich, Ed Mutz, Stan Winkler, John Bender and A! Jeraj Jr.' comprise the team.
Dancing will follow the supper with Louis Bashall's Orchestra furnishing the music.
The game, which to be played at the Allis-Chalmer3 Field, So. 60th St, is expected to attract a large crowtf of Kay Jays, who are looking for a tight contest, with the youthful Baragas trying to offset St. Florians' well-seasoned outfit by speed and pep.
Knight
-o-
So. Chicago Giijs lay, At Joliet fSM&hkm
presented. The Choir Society apparent indications this win Zarja, under the direction of by the Baragites was a 1 s o Jacob Smrekar, offered several achieved by the dint of timely, beautiful selections. Solo num-
hitting. This combat started out as a real ball game, though the Milwaukee lads drew first
bers were rendered by Misses Mary Smrekar, Jean Franko and Celia Kucic. William Kom-
blood in the second inning by,pare, president of St. Florian scoring 3 runs. Joliet retaliat- Society, and member of sued in the third by garnering 21 preme board, acted as toast-
markers. The game went along at this tense pace until the seventh frame when the Baragites let loose with four thunderous wallops to score six runs.
This grand parade started when Secula lambasted a triple into right field, Udovich followed with a single to score him. Krefel was hit by a pitched ball, Banko drew a walk and Stanley Winkler swung a potent bat which connected for a double. R. Janezich produced a single to center and scored a bit later when A1 Penne came through with a scratch hit.
Among the outstanding features of this game were two double plays turned in by the Joliet infield. Dragovan, second baseman, turned in such a performance individually in the sixth when he speared Pen-ne's liner and doubled Winkler off second. The Joliet pitcher, Vance, turned in a nice performance even though he was forced from the box in the seventh. He had 12 strikeouts to hi* credit, ttfough-'he passed
master. During the course of the program he introduced many speakers among whom were Mrs. Pichman, president of St. Mary's lodge, No. 78 of west side Chicago, Mr. Gra-dishar, one of our oldest Slovenian residents and member of KSKJ, Alderman Rowan, Tom Wall, Ernest M. Cross, and Mr. Markusich, official of the CFU.
A fitting tribute and rising vote of acknowledgement was paid to the six remaining charter members of the lodge who were in attendance. They were: Mrs. Margaret Stanko, president of St. Mary's Lodge, Mrs. Frances Buchar, Mrs. Mary Rendosh, Mrs. Theresa Podli-pec, Mrs. Mary Encimer, and Mrs. Theresa Seme.
A KSKJ baseball game between St. Florian Boostefs and St. Aloysius Sports climaxed the afternoon program. In the evening, a reception and dance was held in the church hall, with Bruce's Monarchs of Rhythm playing to a big KSKJ gathering.
Met Boosters WiU Hold Outing; Place Pending
Joliet, 111.—The Joliet Kay Jay boosters will hold an outing July 1. The place of the get-together will be decided and announced shortly.
The program of the day will include swimming, dancing, baseball as well as a variety of games.
The affair will be strictly private and open to members only. Members will be obliged to present their cards.
„ Complete details will be announced next week.
Reporter.
The St. Theresa Girls A. C., No. 225, KSKJ, of So. Chicago will play the girls of St. Joseph Society, No. 2, KSKJ. of Joliet on the day of their picnic, Aug. 5, at Rival's Park in Joliet at 2:30 p.m.
Members of both Cjlubs and lodges would like to see all their friends on that day at the picnic. Everyone wfyTattends tlys picnic will not only have a good time, but wijl also have the privilege of seeing a wonderful ball game. So don't make any other date on Aug. 5th.
I'll see you in Joliet.
K. S. K. J. Boosteret
When the St. Florian Boosters Club Baseball team goes on the 100 mile jaunt to Milwaukee this coming Sunday, June 17, they will be accompanied by a score of members and fans. Numbered among the group who will travel by motorbus, will be many senior members of the KSKJ lodges in South Chicago. The fact that the game is of utmost importance together with the knowledge that the Milwaukee Baragas are noted for their genuine hospitality, has spurred many to make the arduous trip.
Last Sunday the St. Florian Booster Club sponsored an old-fashioned Truck Party and Outing in connection with the St. Florian-St. Joseph game which was played in Waukegan at Mozina Park. 'Accord-ing to reports a grand time was had by all.
St. Florian Booster
MIDWEST TEAMS ARETOFACEACID TESTSSUNDAY
Start Picnic Season
Pueblo, Colo.—The first picnic of the current season- is announced by the choral club "Prešeren," to take place June 17, at the societies' auditorium, Rye, Colorado.
Refreshments, dancing, races and other ganjes will be included on the program.
Midwest League Leaders To Play for First Holdonjuead .
There will be two crucial games on the Midwest Baseball League schedule this Sunday June 17. At Milwaukee, the St. Florians and the Baragas will engage in an important tussle which will determine the league leadership. To date, both teams are tied with two wins each. It is , understood that a large group of South Chicago fans will accompany their team to the Beer City to witness the fray.
Another game which will excite a great deal of interest will be the clash between the two local Chicago teams, St. Aloysius and St. Stephens at 26th and Damen. Rivalry will be intense inasmuch as both teams will be competing for neighborhood superiority.
The third game on the Midwest league card will be between the Joliet Boosters and the Waukegan St. Joes at Joliet. This tussle has always been interesting since the teams have been- traditional rivals dating back to the beginning of the league seven years ago.
By Their Fruits you Shalt Knob» Them
Just how necessary it is for tical agitators whose wax grows
bold in the advancement of un-religious ideals when they meet
all of us to be well-instructed in the Catholic faith is best understood when we read news items in Glasilo of the present day and see how the Catholic viewpoint is entirely overlooked and tried to be deliberately ignored. It is not a question of choice of our membership to perform our religious duty, but as born Catholics it is our most sacred and solemn duty to preserve it and obey it.
We have too much gross materialism, and it is time to build up a Catholic leadership to work'for Catholic ideals. Without su6h leadership our organization will start sinking into
sands of our men and women and silently do its work for the good of their own benefit. We
with no proper and well-plan-'should remember when God is
ned opposition.
The times demand, and we can not escape our responsibility if we do not train our membership to respect God and His laws. Goodness comes from within by training the mind, the heart, aad the will. Above all, we should ever remember that unless we make members good by the influenece of religion, we cannot expect conditions to improve. The Conduct of every practical Catholic will make a good impression upon all fair-minded people with
religious indifferentism and whom we come in contact and soon will be the prey of fana- would appeal to the thou-
forgotten, selfishness creeps in.
By keeping out religious performance in our organization's rules and by-laws by negation we would create the idea that religion is not necessary in the make-up of character, and as a result we produce membership without conscience with modern camouflage.
Let's all work to preserve the religion in our rules and bylaws which stands out alone as an untried remedy of Truth and Righteousness among our membership.
Joseph Kremesec, sec'y, St. Aloysius Lodge, No. 47.
Movie«. Man is particular as to what type of oil he buys for his car. Only 100% lubrication must be supplied for his machine.
Man has also set up elaborate machinery for the purification and filtration of water. There are also numerous laws keeping manufacturers in check and assuring the public pure foods.
Man is particular about everything he buys, save entertainment. Movies have been sold to a gullible public. Some films were in order and provided wholesome recreation, while others portrayed everything in the category of smut and immorality.
The campaign now in progress treats the movies as they should be treated—as a good in the form of service. Don't patronize the film houses until the producers agree to filter out the indecency.
If one is particular about oil for a car should one not be
particular about entertainment? Catholics know the answer.
• » »
Field Meet. In response to the proposal that the Midwest stage a field meet, we received several suggestions, including one that such a meet be held in Indianapolis at the time of the KSKJ. convention. The idea is planted. It now remains for the Athletic Board, the Midwest community representatives and the Convention Committee on Arrangements to decide the feasibility of staging a meet as an extra-convention activity.
*, * •
Campaign. Last week the Glasilo reported the current campaign as going over the million-dollar mark. It is the goal set by the campaign committee, and no doubt, the news was received with jubilation.
There remain seven more weeks before the campaign ends. The well-planned program outlined by the committee and the co-operation extended by the membership presages another grand success for the KSKJ.
West Allis Lodge To Hold EVELETH LODGES
Sectional, English Meets
West Allis, Wis.—Notice is hereby given to all English-speaking members of St. Joseph's Society, No. 103, that sectional meetings, conducted in Engilsh language, will be held every third Monday* of each month, at 7:30 p. m., in St. Mary's church hall.
Said meetings are arranged for the sponsoring and organizing of various sports for the benefit of young members of St. Joseph's Society.
Next meeting's date:-June 18th! Come all and get better acquainted. At this meeting the order of business includes the election of delegates which will take place right after the English meeting when both sections will meet for said purpose.
Let's not forget the dates of English meetings, for they will prove to be of a great interest and success to the society.
Tony F. Kozleuchar
President
TO COMMEMORATE KSKJ. 40-JUBILEE
Five Supreme Officers To Take Part in Program
MEETING NOTICE
Joliet, 111.—All members of St. John the Baptist Lodge, No. 143, KSKJ are urgently requested to attend the next monthly meeting to be held Sunday afternoon, June 17 at 1:30 o'clock in Slovenia hall.
The selection of the delegate for the coming KSKJ convention which will be held in Indianapolis, Ind. during the month of August, will be held, and every member should make it his duty to attend this very important meeting.
Again, be sure to attend the meeting on June 17.
Steve G. Vertin
Secretary
Eveleth, Minn.—An interesting program to commemorate the 40th aniversary of the K. S. K. J. will be presented June 17, by SS. Cyril and Methodius Lodge and Mary Help Lodge, local subsidiaries of the KSKJ.
A Solemn High Mass at 9 o'clock will open the program.
A baseball game at 2 p. m. will be the main attraction in the afternoon, and will be followed by a banquet at 6 p. m., in the Eveleth City Auditorium.
The banquet arrangements will be handled by the members of Mary Help Lodge, while the remainder of the program ii in the hands of the SS. Cyril and Methodius members.
The committee in charge extends an invitation to all KSKJ lodges, and announces the guest list will include at least five supreme officers.
-o-
THANK YOU
MEETING NOTICE
Milwaukee, Wis.—All members of the Knights and Ladies of Baraga are urged to attend the next meeting June 15, in St. John's Church hall.
The meeting will be of grave importance, for it will include the
So. Chicago, III. — Sincere thanks is extended to the members of St. Theresa Lodge, No. 225, for their kindness and sympathy shown annent the last rites for Mrs. Katherine Sudar who passed away May 16.
The deceased is survived by the widower, and eight children.
The death is the first to be recorded on the books of the lodge.
Dorothy Kekich, Sec'y
-o-
Joliet vs. Waukegan
Garnsey Park will be the scene of the baseball game sched-uled for June 17, when the Waukegan Jays travel to discussion of a special Joliet to meet the Joliet KSKJ.
assessment. A delegate to the Boosters.
coming convention will also be ;	-o-
elected at that time.	| An ounce of courtesy is worth
Anton Lenchek, |a pound of apology.
Secretary.
—Joseph G. Johusou.
WESTERN AND EASTERN SECTIONS SET PACE

WHO, WHEN, AND WHERE THEY PLAY
Illinois Farm in Position to Take First Place in Midwestern Section
.J.-»'	i	.,-. ■	■
Gain of 1,000 Tons Over Minnesota Farmers During Week Leaves Them Only 1,900 Tons Behind
Joliet, 111., June 12.—To the exlusion of all other interests, the eyes of the followers of the recovery race in the Midwestern Section, were today once more centered upon the brilliant battle being waged for first place by the Minnesota and Illinois Farms.
At the outset of the K. S. K. J.«--
National Recovery Program, the Minnesota farmers staked themselves to an early and comfortable lead. The Illinois farmers, on the other hand, were slow in getting under way and the opening weeks found them well behind their rivals.
Since that time it has been a continuous uphill fight for the headquarters State farm hands. Slowly but surely have they been gaining on the lead ers. Several times it has appeared as if they would pass them in the standings. But the Minnesotans were not to be caught napping and each time the Illinois Farm was within hailing distance of first place, they doubled the pace and wi dened the gap.
Today, by virtue of an 1,100-ton gain over their competitors for the week, the Illinois workers are closer to first place than they have ever been. Only 1,900 tons separate the two, Minnesota having a grand total of 36,950 tons, while that of the Illinois Farm is 35,070.
Will history repeat itself and have the Minnesota Farm add to its lead next week? Or will the untiring efforts of the Illinois crew during the past three months finally be rewarded? That r£mSins to be se£n.
Outside of the Illinois and Minnesota Farms, which stored 2,637 and 1,593 tons, respectively, all was quite on the Midwestern Front.
Both the Missouri and Wisconsin Farms, whose duel for first place closely resembles the Minnesota-Illinois first-place fight, were inactive during the week, as was the Kansas Farm in last place.
-o-
Willard Lodge to Enact "Pogodba" Sunday
OFFICIAL 1934 BASEBALL SCHEDULE MIDWEST KSKJ BASEBALL LEAGUE First Round
June 17 St. Aloysius at St. Stephens
(Chicago)
Waukegan at Joliet So. Chicago at Milwaukee
June 24 Milwaukee at St. Stephens
(Chgo)
Joliet at So. Chicago St. Aloysius at Waukegan Second Round ' July 8
Joliet at St. Aloysius (Chgo) Waukegan at Milwaukee Chicago at So. Chicago
July 15 Milwaukee at "Joliet St. Stephens at Waukegan So. Chicago at St. Aloysius
(Chicago)
July 22 St. Aloysius at Milwaukee Waukegan at So. Chicago Joliet at St. Stephens (Chgo)
July 29 St. Stephens at St. Aloysius
(Chicago) Joliet at Waukegan Milwaukee at So. Chicago
August 5 St. Stephens at Milwaukee So. Chicago at Joliet Waukegan at St. Aloysius
(Chicago) POSTPONED GAMES August 12 August 19 August 26 KSKJ CHAMPIONSHIP BASEBALL SERIES Midwest Champs .vs Minnesota Champs at Minnesota.
Date to be designated by KSKJ Athletic Board. -o
La Salle Groups Honor Pastor on Feast Day
La Salle, 111.—The Reverend
wyoming rangers alarm leadersof western section
Still Far Behind; New-comers Appear Serious _ Threats for Honors _
LEAD FOR WEEK
Report of 6,555 Tons Cuts Colorado Lead to 21,000 Tons
Pueblo, Colo., June 12—Although still too far behind to represent any immediate danger, the Wyoming Ranch, nevertheless, is being looked at with a great deal of trepidation by the Colorado Ranch here.
.And well it might. Unheard of two weeks ago,- the Wyoming Ranch evidently out of the running a3 far as KSKJ. National Recovery honors in the Western Section were concerned. But that was two weeks ago today, and today the western picture has taken on an entirely different aspect. It is now a picture in which the Wyoming Rangers have a definite place.
In their first effort, the Wyoming hands turned in a report which credited them with 8,-999tons and put them in second place ahead of the Montana Range. This week, they followed with another bristling mark of 6,555 tons, which raises

Graduates
It is an important event for bne to graduate, and good news. '	[/
It is gratifying to know many KSKJ members, are on the graduate lists. We take great pride in the achievements of our young people, and are inclined, in this instance to inform everybody.
Since graduation is an honor for the graduates, their relatives, their lodge and the Union, we hope our kind reporters will please send us the names of all members who graduated this June.
baragastrip joliet 10 to 2 in midwest tilt
The strong Baraga nine, under the watchful eye of Manager Joe Sadkovich, defeated the Joliet Boosters, 10 to 2, June 3, at Milwaukee.
Rev. Fr. Gladek opened the game by pitching the first ball. The throw was a zipping out-curve that broke too soon. The fans cheered, but the umpire yelled, "Baw-wl one!"
Freno Grahek turned down the visitors with little effort, allowing five hits. The mound work for the Boosters was done by Vance and Dragovan.
The Baragas got the edge in the second inning when R. Ja-nezich fanned. Grahek walk-
gain 11,000 tons; midwesterners falter in drive
Western Section Leads for Week with Report of 28,496 Tons
RACE TIGHTENS
Elastern Section Closes in on Leaders; Now 12,-000 Tons Behind
their grand total to 15,554 tons. ed. Penne singled to center,
Willard, Wis.—A dramatic Father Paschal, pastor of St. presentation, "Pogodba," fea- Roch's church, La Salle, 111., tures the program to be given was pleasantly surprised at a June 17, in the local hall, by the Darty held Wednesday May 23* Mary Help Lodge, No. 174.
The cast, under the direction of the Rev. A. Muren, includes John Brezic, Mrs. Johanna Ar-tac, Richard Rakovec, Mrs. Ju-stina Valarich, Frances Gosar, Frank Perusek, Stanley Pelsak, Frank Artac. Vocal selections will be presented by Mrs. Angela Ruzid, Mary Lucas, and Frank Arta6. First curtain at 8 p. m. The play will be followed by dancing to music furnished by Frank Perusek's orchestra. Admission ¿5 cents and 10 cents.
Grahek pulling up at third. J. Janesic hit to Torkar at short who returned the ball to the plate. But Grahek was safe, Penne gqjng to third. Sekula fanned. . With two away, J. Udovich singled to left scoring eries
The Colorado Range, leader in the Western Section, moan-while, was able to pick up only 2,982 tons for the week. The addition gives them a tota? for the Recovery Prigram of 36,-615 tons.
That mark leaves them *till 21,000 tons ahead of the Wyoming Range — a comfortable
lead, you must admit.
•
The Colorado Rangers realize it, but yet they cannot help feeling a little worried. At any rate the Wyoming crew has Jackovich, beat out a
Joliet, II., June 12—For the second consecutive week, the Western and Eastern Sections closed in heavily on the Midwestern Section, leaders in the race for honors in the K. S. K. J. National Recovery Campaign. As a result, it is now a three-cornered fight for the top position.
The week's activities saw another 10,000 tons cut from the wheat growers' lead by both the rangers of the west and the eastern industralists. The change puts the second-place Eastern Section a little more than 12,000 tons behind the pace setters. For their part, the westerners have moved up to within 63,000 tons of the Midwestern Section. Only two weeks ago, they were almost 120,000 tons behind.
Weat Leads Again
The K. S. K. J. Market Reports issued here today shpw the Western Section adding 28,496 tons for the week to lead the sections for the second time in a row. Right behind was the Eastern Section with a 27,248-ton total. The Midwestern Section slipped below its weekly average as its grain-showed an addition of
Pennsylvania Miners Increase Lead Over Opponents in Eastern Sectios
Hold 8,000-Ton Advantage Over Second Place Indiana Steel Corporation; Total 40,129 Tons
Pittsburgh, Pa., June 12.—Taking advantage of the inactivity of the Indiana Steel Corporation, the Pennsylvania Mining Company this week considerably strengthened its hold on the first place position gained in the Eastern Section during last weeks spurt.
—--—• The Keystone .miners un-
THEY WILL MARK earthed 4,470 tons of coal dur-f tmi/""\vt'g it tdii cc ^i? the past week to boost their
UNION S JUBlLhh margin over the Hoogier8 to a,_
KSKJ 40th ANNIVERSARY ».000 *ons The official
CELEBRATIONS	market reports. for ^e Eastern
_ , Section now give the Pennsyl-tJune lft-St. Aloysius Lodge. jvan.a Mjning Cq a gran<J ^
No. 42 and St. Marys Lodge Qf 4Q129 toM and the Indianft
No. 114, Steelton, Pa.	;gteel Corporation a totai Gf 32,-
June 17 SS. Cyril and Meth- 34? tong That 40f000.ton mark
odius Lodge, No. 59, Eveleth,|of the Pennslyvanians>
incid-
Minn-	lentally, is the highest credited
June 17 -- St Lawrence, &ny organization in any of
Lodge, No. 63 Cleveland, O the three gections
June 24—United societies,;
Chisholm, Minn.	j The Ohio Steel Corporation,
June 24—St. John's Lodge, in third place, likewise bene-
No. 11, Aurora, 111.	fited by the lapse of the India-
< June 24—S. John's Lodge, na Corporation. Their gain,
No. 14, Bute, Mont.	however, was comparatively
June 24 — Lodges Nos. 112 flight as the Buckeyes turned
and 203, Ely, Minn.	out only 1,450 tons of rolled
June 30—United societies, steel to raise their grand total
Rankin, Pa.	to 27,192 tons. That puts them
July 1—St. Roch's Lodge, No. slightly more than 5,000 tons
113, Denver, Colo.	out of second place. Though
July 1—St. Joseph's Lodge,! they did move closer to second
Penne and Janesic. Sadkovich only 17,755 tons.
in honor of his feast day. Members of both the Young Ladies Sodality and the Young Men's Society were present at the affair.
The program opened with a musical review given by some it!"
of the young people of the par---o-
ish. Those taking part were: Combined Picnic Sched-
been going, a 21,000-ton lead won't last very long and the Colorado hands want to stay in first place just as long as they can—up until the end of the drive, in fact.
To do that, they will have to put forth a little more qffort. Which is just what they intend to do. The Colorado Rangers are not going to trust to luck to keep them in first place. They plan to stay there through their own effort.
The Wyoming Rangers, on the other hand, have assumed an air which says, "Try and do
MEETING NOTICE
So. Chicago, 111. — The St. ning was spent in dancing.
Josephine Gergovich, Gale Strukel, Elvira Newton, Pauline Yaklich, Ethel Pearce, Frances Terselic, Henry Gergo-cich, John Podlinsek, James j Donnelly, Frank Stru Rudy Piletic. A pot luck supper was then enjoyed by all, and the remainder of the eve-
Theresa Society, No. 22£, K. S. K. J. will hold its regular monthly meeting on Sunday, June 17, at the Sacred Heart church hall at 2 p. m.
All members are requested to be present at this meeting. Discussions will be made in regards to the celebration of the 40th anniversary of the KSKJ.
Father Paschal was presented with a very beautiful basket of flowers. v
On Thursday May 17, the school children of the parish surprised their pastor and entertained him with a very interesting program. At this time Father Paschal was presented with a spiritual bouquet from
There will also be election ¡the children as a token of ap-
for a delegate to the KSKJ convention which will be held in August. Our Society is entitled to one representative. Do not forget to come and register your vote.
-	Dorothy Kekich
_	Secretary
preciation for all he has done for them.
On Wednesday May .16, Father Paschal was guest of honor at a party held at the Pelko home in honor of his feast day and Mr. Pelko's birthday.
uled by Cleveland Lodges
Cleveland, 0.-»-A combined picnic and 40th KSKJ anniversary will Jt>e sponsored June 17 by the St. Lawrence Lodge, No. 63, at Maple Gardens.
Novak's orchestra has been engaged, and special arrangements are being made to make the program interesting for the young members. Refreshments will be served. A good time is assured to all who attend. ' o
Two Hundred Turn Out For St. Vitus Social Affair
Cleveland, O.—Around 200 people, practically ajl yoilng folk, turned out June 2 to help the St. Vitus sports make a social affair a success.
The weather was extremely uncomfortable, but the Jays were compensated with a jovial time featured by the playing of Jackie Zorc and his boys.
was hit by a pitched ball and was caught with too big a lead off first. Score at end of second : Joliet 0, Baraga 3.
The third inning gave the visitors their only two markers.
hit to
third. Piankar flied out to Winkler. Vance tripled to deep center, scoring Jackovich and later scoring on Torkar's fielder's choice. Horwath popped out to Banko at first. Traven fanned and was thrown out. R. Janezich to Banko, after Jane-zich dropped the last strike. Score: Joliet 2, Baraga 3.
Joliet men poled three hits after the third. Torkar dropped a Texas leaguer into left in the fifth. Pavlich drove one to the same place in the sixth. The seventh showed the bags loaded with two away. In the eighth PavKch drove a triple to left wfth only one away, but he
failed to score.
- »>
All this time the home team was not idle. The sixth gave Winkler a single to center. Winkler went to second on Ja-nezich's single to left. Grahek drove one to left for the first out. Penne hit into the second double-play. Dragovan took Penne's drive and
According to the report, the Midwestern Section now has a grand total of 324,687 tons, while the Eastern Section is officially credited with 312,349 tons.
May Lose Lead
Unless the Midwestern Section stages a spurt within the next week or two, there is every possibility it will have to surrender first place, a position it has held since the first few weeks of the Recovery Program, to the up-and-coming Eastern Section.
The Western Section, too, despite its late and poor start, is covetously eyeing the top position and if it is able to maintain its present pace, it is by no means impossible that the goal will be realized.	*
No. 148, Bridgeport, Conn.
July 4—United societies, Canonsburg, Pa.
July 8—SS. Cyril and Meth-
place, they were farther than ever from the first place post they once held, almost 13,00© ¡tons separating them from that
odius Lodge, No. 4, Soudan, coveted spot. Minn.	j
August 19—Official Celebra- Indiana Steel was not alone tion of the Union's 40th Anni- in its idleness as the Michigan versary, Indianapolis, Ind. Steel Corporation, holder of October 21 —- St. Mary's! fourth place, joined them in not Lodge, No. 78, Chicago, 111. turning in a report. Though
o--they are in no imminent danger
. .	.	of losing their post, the Michi-
Trinity Knights Vary Ac- *an Steel Rollers slipped fur-
titites; Hold Knight Nightther behind the Buckeyes
--The New York Exporting
Brooklyn, N. Y. — Mr. and added 3,749 tons during the Mrs. Anthony J. Staudohar are week, raising its total to 14,164 the proud parents of a beauti- tons. The New Yorkers are in ful baby girl. Now the mystery last place, of the big broad grin that our president was sporting is solv-	0
ed. Anybody who is fortunate ST' VITUS LODGE TO MARK enough to be blessed with such	FEAST DAY
a princess, as this family hasj	-
been, has a right to feel proud. Cleveland, O.—Members of Both mother and baby, (also the St Vitus Society, No. 25 K. dad) are doing fine.	K' J- are officially notified
t» . i ., ww . , . i , | that it was arranged at our last Recently the Knights had one f
Udovich and Sadkovich, Banko pulling up at third. Janezich drove a single to center, scoring Banko and Winkler. Dragovan relieved Vance. Vance went to third and Traven to second. Grahek walked. Penne forced Grahek at second, Janezich going to third, and scored when Traven's throw to Zupancich
for a double-play was low. Ja-doubledjnezich struck out, retiring the Winkler off second, unasmsted. side.
The first double-play occured The homesteaders shifted po-in the fourth when Grahek sition in the eighth. Janezich
walked. Penne hit to Vance who threw out Grahek at second. Dragovan threw out Penne at first, Dragovan to Zupancich.
The seventh was fatal for the visitors. Janezic fanned. Sekula tripled to left-center and scored on Udovich's single to left. ' Sadkovich was hit in the head by p pitched ball. It was the fourth time in two games that the, manager took first base at the pitcher's expense. Vance blew and walked Banko, filling the bases. Winkler sent a single to deep right, scoring
went to short for Sadkovich. Winkler to third, and Krefel to center. In their half of the inning, the Baragas chalked up another run when Sekula led off with a triple down the right field foul line, and scored when Pavlich let one slip through his hands.
Grahek allowed 2 runs, 5 hits, 3 walks, and struck out 9. Vance allowed 8 runs, 8 hits, 6 walks, and fanned 11 in 6 1/3 innings. Dragovan gave 2 runs, 1 hit, 2 walks and fanned 3 in 1 1/3 innings.
. Cub.
of their famous Knight nights, where only Knights gather and have some "Night." It took place in the home of the Su-pancic family of Forest Hills, and the occasion was the celebration of the birthday of John Supancic, one of our live-wire knights. It was in the form of a surprise party, engineered by his mother and sister. All the Knights were assembled, with Prof. Jerry at the piano when the guest of honor walked in. The surprise and rousing welcome made him speechless for several minutes. After congratulations and best wishes were given, the lager began to flow and it flowed steadily all evening. There also came sandwiches and home-made cake, and the rapidity with which it disappeared was evidence enough that it was food par ex-ellence.
The Knights of Trinity thank the New Englander lodge of the C. F. U. for their invitation. There were plans for three car loads of Knights to make the trip, when plans for the surprise party were announced, so naturally it was impossible to leave the city. The Knights would, however, like to be invited to their next affair as they are anxious to open an era of good feeling and visits between Branford and Brooklyn» as they
monthly meeting on June 3, that we attend the 10 o'clock Mass in a body in celebration of the feast of St. Vitus Sunday, June 17. We will gather at 9:30 in our usual meeting place at Knaus' Hall.
Since the Mass will be read for the living and deceased members of our society, we hope you will come in a large number. Please bring your badges with you.
• Anthony J. Fortuna, sec'y. -o-
Graduates
Among the graduates of Trinity High School, Washington, Pa., are Emily Krulce and John Cvetan. Both are members of St. Jerome's Lodge, No. 153, of Cannonsburg, Pa.
-o-
DEADLINE NOTICE The regular Our Page deadline is 8 a. m. Friday.
have done with other towns.
Another name has been added to the roster of the Knights. At the last meeting, the chai» man installed Anthony Burger as a member of the Knights of Trinity. Mr. Burger, by the way, is the son of a pioneer of KSKJ. activities in greater New York and is also an athlete of no little note. ~
Chas. Staudohar. j