VESTNIK CELOVEC SREDA 20. MAR. 1991 Letnik XLV. Štev. 13. (2595) Izhaja v Celovcu Erscheinungsort Klagenturt Poštni urad 9020 Celovec Verlagspostamt 9020 Klagenturt Cena: 8 šil. din.20 P. b. b. Pau/ K/ss Ljudska stranka: nov odnos do narodnostnih skupnosti! Avstrijska ljudska stranka išče nov odnos do problematike narodnostnih skupnosti v Avstriji. Dokaz za spremembo v gledanju oz. ocenjevanju tega vprašanja je bilo imenovanje gradiščanskega poslanca Paula Kissa za njenega zastopnika za narodnostne skupnosti v avstrijskem parlamentu. V obširnem razgovoru za naš list, ki ga objavljamo na 3. in 4. strani današnje izdaje, prvi zastopnik manjšin pri OVP napoveduje bistvene spremembe v manjšinski politiki OVP, ki bodo razvidne iz tako imeno- vanega „pozicijskega papirja" stranke, ki bo javnosti predstavljen še pred poletjem. Ta papir naj bi - po mnenju poslanca Kissa - v veliki meri upošteval ne le skoraj dramatičen položaj avstrijskih narodnostnih skupnosti, kot ga ocenjuje poročilo avstrijske rektorske konference, marveč tudi prevzel bistvena priporočila te strokovne skupine za zadovoljivo reševanje manjšinske problematike v Avstriji v korist narodnostnim skupnostim. (Da//e na 6. strani) Dr. Vranitzky: ,,Brošura v okviru tega, kar je biio zmenjeno! Zvezni kancler dr. Franz Vranitzky (na sliki z glavnim urednikom SV Ivanom Lukanom in dr. Michaelom AuBerwinkler-jem) je na tiskovni konferenci v Celovcu podprl izdajo posebne številke našega lista, v kateri smo prebivalstvo Celovca informirali o možnosti prijave k dvojezičnemu pouku. Haider ni uspd-zadosti otrok za obe šok v Celovcu! Nevzdržen izpad koroškega deželnega glavarja Haiderja ob pomoči predsednika deželnega šolskega sveta Reinprechta v zvezi s pravico do prijave otrok k dvojezičnemu pouku na javnih ljudskih in glavnih šolah izven doslej veljavnostnega območja manjšinskošolskega zakona v Celovcu ni uspel. Starši se niso pustili ustrahovati, tako da je kljub ukazu, da ravnatelji smejo vpisati k dvojezičnemu elementarnemu pouku v Celovcu samo tiste otroke, katerih starši se ob prijavi priznajo za pripadnike slovenske narodnostne skupnosti na Koroškem, za šolsko leto 1991/92 k dvojezičnemu pouku skoraj še enkrat toliko prijav, kot to za ustanovitev javne dvojezične ljudske šole v Celovcu zahteva manjšinskošolski zakon. S privatno šolo Mohorjeve je tako zadosti otrok za obe dvejezični ljudski šoli v glavnem mestu Koroške, saj je bilo samo za javno ljudstvo šolo 29 prijav! Toda, je javna dvojezična ljudska šola v Celovcu kljub očitno zadostnemu številu prijav že dokončno zagotovljena? Haider je na tiskovni konferenci, ki jo je pretekli petek sklical zaradi informacijske kampanje oddelka za šolstvo pri deželni vladi ter posebne številke Slovenskega vestnika v korist dvo- in večjezičnosti, napovedal, da bo manjšinskošolski zakon izpolnjen „do pike in vejice", in s temi besedami napovedal analizo, če so starši, ki so otroke prijavili k dvojezičnemu pouku, tudi res pripadniki slovenske narodnostne skupnosti. Pri tem se je skliceval na 7. člen Avstrijske državne pogodbe, po katerem naj bi imeli pravico do dvojezičnega pouka le pripadniki slovenske narodnostne skupnosti na Koroškem, ne pa tudi drugi... Zveza slovenskih organizacij na Koroškem je v izjavi za tisk te Haiderjeve izpade /Dn/je na 2. strani) Parlamentarci iz Siovemje na Koroškem Včeraj se je na Koroškem mudila visoka delegacija slovenskega parlamenta. Za srečanje so se dogovorili ob obisku predsednice koroškega deželnega zbora Kovarijeve januarja letos v Ljubljani. Delegacijo je vodil predsednik skupščine dr. France Bučar, v njej pa so še bili podpredsednik Vitodrag Pukl, Mihaela Logar ter predsednik za mladinska vprašanja Borut Pahor. Goste iz Slovenije je spremljal generalni konzul SFRJ v Celovcu Marjan Majcen. Delegacija seje pogovarjala z vsemi tremi predsedniki koroškege deželnega zbora, predsedniki klubov ter člani koroške deželne vlade na čelu z deželnim glavarjem Haiderjem. V nedefjo drugi krog volitev! Prihodnjo nedeljo, 24. marca, bodo občani v 36 občinah na Koroškem v drugem krogu volitev odločali o novih županih oz. županjah. Poleg Celovca, kjer pričakujejo tesen izid med Guggenher-gerjem in Ausservvinkler-jem, bodo na dvojezičnem ozemlju volili v občinah Pliberk (Grilc - Kristan), na Djekšah (Travnik -PoleBnig), v Škofičah (Burger - Happe), v Rožeku (Pekastnik - Mit-schc), v Vernberku (Ar-neitz - Matschek), v Straji vasi (Tschikof - Schau-hach) in na Ziljski Bistrici (Wiesfleker - Mdrtl). Kot v prvem krogu je tudi v nedeljo volilna udeležba obvezna. Za postopno zaprt/e jedrske e/ekframe v Krškem oz. prestrukturiranje enerpetsk/h v/rov v S/oven/j/ je /e težko zagotovit/ denar. JE Krško: Avstrija je vendar odobrita finančno podporo! Za postopno zaprtje jedrske elektrarne v Krškem oz. za izdelavo koncepta za prestrukturiranje energetskih virov v Sloveniji je očitno le zelo težko najti denar: to velja tako za Slovenijo, kjer v ta namen - kot smo že poročali - v proračunu, ki je pod močnim pritiskom, ni predvidenega niti dinarja, kot tudi za Avstrijo, ki se je šele po dolgih razpravah dokopala do sklepa, da v ta namen prispeva finančno pomoč v višini 45 milijonov šilingov. V proračunskem in trgovinskem odboru avstrijskega parlamenta je bil namreč predlog, da bi Avstrija iz letošnjega zveznega proračuna Sloveniji pomagala s 45 milijoni šilinigi, najprej odklonjen. Posebni pododbor je šele potem sklenil pomoč in dal „zeleno luč" za izdelavo koncepta za prestrukturiranje energetskih virov, na osnovi katerega naj bi se potem tudi uresničilo postopno zaprtje jedrske elektrarpe v Krškem. Zelena alternativa Avstrije in Koroške je začetno odklonilno stališče obeh parlamentarnih odborov ocenila kot žalitev protijedrskih gibanj tako v Avstriji kot v Sloveniji, govornik iniciative „Alpe-Jadran brez jedrskih naprav" Josef Mandl pa je napovedal /Da/jc na 2. stran/) Haiderjeva kampanja ni uspeta (7;6!