Št. 26. V Gorici, dne 31: marca 1899. Tečaj XXIX. Izhaja dvakrat n* teden t Štirih !zdftnjl% in siaer: vsaktorek in petek, zjutranje izdnnje opoldne, večer no tedanje pa ob 5. uri popoldne, in stana z „Go$lpodarsk(m Listom" in s kako drugo uredniško izredno prilogo vred po pošti prejcmatia ali v Gorici na dom pošiljana*. Vse leto.......BId. «•— poMeta........» 3 — četrt-teta.......» T-50 Posamični* Storilke stanejo « kr. Naročnino sprejema upravn&tvo v Gosposki ulici Stv, 1» v Uori>:i v »GoriSii Tiskarni* A. GabršeVk vsak ¦ian od 8. urv zjutraj do >•¦¦ vedno s temnimi t>b'..iki, katere pretresa ^nnii, in po katerih c\iga;o streli L'« tam v ozadju na skrajni :>;iv obzorja !.e je jelo svilali, skozi oblake •., dt!.» |m t svetl.dti, katera obela polagoma ra.'pr-*lli :di ter narediti bel, jasen dan. Su Sli m* i.d d:itei, m kadar po-taue svetlejše, l-cru"ii(io: Zora p u <• a, bil »' e d an a ! V .d«v.-!ah neverjelno-tij* živi naš nadelo /M.eujf d.dji* v znamenju 'kraju" jMdri5'.*i'!_;ivit*-tt v boju za svoj ob-.•lij!'k, v bon ?a lavuopr.iviiM t ! Kje da!eč '¦i;,ti "»¦ od ra\niipravuo'!i§ ;Jli boj, kateri bi-jemji vtuu„ i^. vi^.kih »>litiu.-ih po uasih de/ebh naši krati ^nr^^uJka -v i»*t»- i»r4i!i mm z i,naj„ :M ,;.,, |f. ^anifevatije, ali to na« m* isemi tirni Nniini in n»a ;ib-? po-!pir*» \UAvt, IhU %kvfa, i ^3r f^ t;s r>s::;.i op* viti. ki U tr.«rs.A t.,\itt pret.j'.;i%6VM t».-«»« v ??h- j Sk»sr»'.«.-. i r..* bk br.d.«, v zaupanju v tt.»»./.t n.jru iu i.|tr.»ve|«»t»KK r,«ti«|ij.n«***ti! | Ja^m* ju«.\ t-., i.j:.-.- irodiiati nap-.-j, iu v T«"Ja, k .tj \;.S;m«\ ravr.oj.ra*««--*'" ¦ lia« \ Wm ;um;.< u'i\ ?'i i, :¦-•;: :;'.U!:o, da «.¦•• od- ¦»ali do . e;,i k,i::.'i v - * !*tfi na tian. kf-p-k in eii! ¦¦ - -Tak*- m ;* .i.tMke t.j;-".; pr.5: »;.i>; elovekn v jfb*«, k*< \j.li pn-!«-«'io.'•.-!a.tn.f prirotl««, in ko s!».ti pr> d veii.-i^jr.mpi.jznikouiVzvt-hVarJev* /.i ^*«;.ren;:i, ka!- ri je t.rki-; tako Kopel je |*rs*!o po zakonih prirode leto »i,i okoli ter nam prineslo — spomlad, Topleje solncc in širna zpml^i ti naznanjata njeni prihod, iumor koli se o?re» po prirodi, povscidi dobi* znake prve spomladi. Pri-roifa vstaja, in /tiota se lioCe nakiiSti z fiUJjjim, ra/ko^niiii cvel;eu», ?, nova S>oCe di-i.ati, tb-Ufi ter rodili Zemljanu obilo doi>r«va, sar jiolrebu;f za po^em^ko ii\l^'iv^\ l>a se \a tu i.'irU tint do\r>tMie^i\ v to svrho je potrebna m««"' orafa^a ; čtm pnduejSe se i.-.bije po po?,n, po vinogradu, tiiu bot/n^a ui lini v»,c s.j«i»j mu obrodi obdelana /emska gf!i«Ia. -- Zab'» pa ji» tudi vse 2i\ov in na tis*}**'"' pridioh rok se peha od jutra do ve-«"era v l»o?;i prsrodi. S(«.m!-.l! N« kako tinui Livl;eu;e, sieje, yo\iH) l rath'-'5', prutt/•••" tiaio *-potu*ail; flovivlvo »se- J kako t.»,',e ^th-i, ."tib ••** «prt**"eut> trdth vuu* | *kth t.'ko4, ?4i *r- thu, kakor bi mn t ;>pom!aln ¦ v.;i'ki'-!;r'»aUk-/a mti> U % j*r:n;or>kJ!j p»>-kra/tsab 1;«" v b^u ra rivnoprav nr^t t - • ril; «o fa^, ko ;e vp»5 nan narod, trdo Kt i:m«a\ UUtšjasski napisal J h kram, le r-viM<»S Oni >o m ;-..-e?hi«» v- p. It nazaj, pa so vprli na v»\-la. -ririvili svoje /Jvote mul njimi, in proti..r.:\\\ nad nje široka ramena; latljiiii r««L'.-v: >•» xastekali pod mogočnim i»r:ti-k-.m. A že je bil m siloviti |»is. prvi valov: so /.*• hirali ladjo, katera se je začela nevarno zibati in obračati; sedaj pa sedaj jo jo nevihta coM nazaj jrnala, in tako je bil z veliko težavo pridobljen kos poti mahoma izgubljen. Vrli veslarji vendar niso obupali, timveG mahaje urno in z vso moGjo, so go po malem napredovali, in se bližali Varenskemu nosu. Že so bili pri njem, Že so hoteli zaviti okolo njega, kar je besneči veter prijel ladjo ob sprednjem koncu tako hudd, da se je zavrtila; zaslišalo se je hreščanje, kakor Ce bi se bilo drevo1 prelomilo, in na to je nekdo zaklical strašne besede: umestno postavila na pricelek spomladi. — In sedaj, Veliki teden, ko ti doni na uho v sponami krik rasuiivjanih pouličnih tolp, zahlc-vajocih .smrt Vzveličarja, ali ti no pride na prvi hip misel, kako česlo odločujejo v Primorju o usodi slovensko-hrvatskoga naroda poulične razdivjane tolpe, ali te ne speče v srci-, ko vidi*, da poulični fakinaži na ljubo se lira naše ljudi po nedolžnem v ječe?! Da, i\.i, sedanji dnevi nam dado mnogo misliti, iu kdor misli, prh!« do sklepa, da jo treba, podali si roke ter skupno delati dalje v nepretr/.ni vstrajnosli po započelem polu! To tudi kličemo ob sedanjih resnih fasih vsem svojim p. n. čitaleljem, prijateljem in neprijaleljein, ¦ • katerim vsem želimo vesele praznike! Dopisi. Od meje. - Tu/.uo, pa neprebrano, marveč istinilo kritiko, o/.iroma opis našo vikaiijske cerkve, je priobči! fce lanski nl>r. bisr. I.eiovhčarji iz hlagolvorne Vipavske doline, boleči se osebno prepričali, je li cerkvica, č,e jo sntiuuo tako zvali, res v tako slabem stanu, ko v lanskih počitnicah hla-Kolmluo do*li, ler z ^lavo majali, pripomnivši t\.\ je trebaio dopisu *e bolj rezkih sarkastičnih opazk. V i.slein zmislu so se i/.razili (udi tukaj službujoči dušni pastirji z opombo, da ;«> /apološka cerkev ugodno plodiščo vsakovrstne golazni, in da bi ista prijala bolj za shrambo poljskih pridelkov nego v tako vzvišene svrhe. Tesnoba, temola, tišina, vlagal! Tesnoba, temola, lišina, vlaga, razdrobljeni tlak. odvažanje ljudij za časa gnječe in vročini, ker jim slabo prihaja, da se za časa daljah cerkvejuh opravil svs*č.e same vgnsujejo, ¦.» so karakteristična dejstva, opravičujoča mnenje, da taka molili.ica-dušilnica ne prišteje več sedajnim novodobnim probujenemu \. ku prikladnim zahtevam, osobilo ne ob meji verske države; kajti v tako kletko ljudstvo zbirali, se pravi, ljudi storili, jim zdravje kratiti; zato bi morah.' merodajne fcompe-tenlne oblasti strogo vplivati, da se kaj ukrene, ali pa da se vikarijal razkosa in uniči. Lani :!.¦>. jim. je došla semkaj vladna glavarslvena naprošeua komisija, ter se prepričala o vseh mdostatkih, in določila, ,da je luk. vikarijska Krmilo jo zlomljeno! o ».,j-j,' nam! iz^ubljoni -«»o! Privezi listi zustiu-, p« s t;iti)i majka božja! Doni v«-slo na sne-¦do 3 hr/.i, vh-ei, ]jod]iri! Hiti-.i, mn-ina, hitro! <) P.OJ.' so Usmili! Spusti doli ii>5<^ volit, , je zaklieal j so jedenkrat krmar, kateri ni vedel še, ; da je izgubil sina, ker zaradi hišice na srod:. ladje ni mogel videti tjo proti njemu. Zaslišalo se, je še kako molitev in kako kletvino, a naposled splošni bolestni krik, ko so valovi ladjo visoko vzdignili, in je na to zadela na velikansko skalo, ob kateri se je vsa pobila. V toliki nesreči ni mladi vitez izgubil zavesti in poguma. Vgledavši neko štrlino, je koj na njo skočil, drže trdno v roki ladjino verigo. A ko je gora odbila val, je ta hitro nazaj odplaknil ladjo, katera bi bila potegnila za seboj tudi viteza, če bi se ne bil on cerkev nepopravljiva, da je treba novo sezidati. Med tem časom se je izdeloval vladni načrt v gotičnem slogu, mi pa smo se družili in jedinili. V naše veselje se je vršila na lici mesta tukaj v Zapotoku obravnava za zgradbo nove cerkve temeljem navedenega spretno učinje-nega načrta in stroškovnika. Skladba je pričela za 10,000, reci deset tisoč gld. Cerkev bi prispevala v, dva tisoč iz preostankov imelja. tako da bi se vkijub temu se lahko pokrivali kurentni letni izdatki in vikarijev fasjonirani dohodek. Država bi dala 12000 (dva tisoč) potom milosti, ker nima patronata, iz obzira potrebe, siromaštva in lo na dobro utemeljeno in priporočeno prošnjo, občina pa G000 (reci šest tisoč goldinarjev) in sicer štiri tisoč gotovine v osmih letnih obrokih, dva tisoč pa v rohotah, vse pa z dokladami na direktne zemljiške in hišne davke. V tem zmislu se je sestavil originalni skladovni zapisnik v sporazumljeuji z vikarijani. Pa ovo „ridiculus mus"! Vnevoljovseh prisotnih večino zaslopajocih občinarjov so pristopili k zaključku zapisnika luk. trije veleposestniki, zahtevajoči, naj se vsprojme, vknjiži in uvažujc. njih odredba, da so oni, ker so čutijo preveč prizadeli, protivni skladbi po davkih in da bodo reknrirali proti konkurenci do skrajnosti, ker smatrajo kot krivično, da bi oni siromakon cerkev zidali, da je vera prosta, zasebna stvar, in da jih postava ne more prisilili, Če so protivni. Ugodilo se je vsestransko njih zahtevam s klavzulo, da stvar reši vel. glavarstvo. Torej novi dokaz, pojasnjujoč zadnji dopis, da se v naših magnalskih materija-lisličnih glavah ne kuha le mržnja in brezobzirnost do narodnosti in časopisja, marveč tudi do cerkve in do Boga. Značilno in pomenljivo pa je v vsakem pomenu, da si je navedeni triumvirat vedno v laseh, kot pes in mačka se med seboj koljejo in grizejo, ko gre proti cerkvi, vikarju, za narodnost, v so-cijainih vprašanjih pa se pobralimijo liki fra-masoni. Vzlasti če se pripomni, da so imo-viti, in da le jeden teh sam lahko cerkev zida, je ncdoslatna klavzula skladovnega utoka njim in nam med njimi živečimi v sramoto. Za agenturo, advokaturo, za utoke in proliutoke po Čedadu, Vidmu, po Gorici in z vso močjo držal skale, katere se je bil oprijel. Pridrvil je drugi val, kateri je ladjo zopet na skale vrgel. Sedaj jo je Ottorino hitro prijel za rob; Lupo, sokol ar in še neki veslar, ki so bili pripravljeni, so urno poskakali iz nje,, in posrečilo se jim je, oviti verigo okolo smokvinega štora, ki je bil zrasel iz neke razpoke. Peneči valovi so se zaganjali v priklenjeno ladjo, da se je zvijala na desno in levo, vendar je niso mogli več odtrgati. Ottorino in drugi, ki so se bili rešili, so najprej spravili iz pohabljene ladje grofa Del Balzo in njegovo hčer, potem pa so se vsi v skrbeh- razkropili po prostranih pečinah gledat, ali bi mogli kje zaglodati utopljenca. Njegov oče je bil zadnji stopil iz ladje, in nič ne vede o sinovi nesreči, je sedel tam-doli pri vodi, drže na kolenih neko zlomljeno veslo. Ko se je spomnil na sina, ga je jel s pogledom iskati med drugimi možmi; a ker je mislil, da se ni nihče ponesrečil, se ni kazal vznemirjenega. Ko se jo grof' po prestanem velikem strahu zopet nekoliko osrčil, se je jela v njem vzbujati jeza, da so ga bili spravili v tako nevarnost. Zato je začel Trstu se ne bode zdelo škoda trositi stotake, I pač pa za cerkev; recite in sodite,kakšno je tako početje? Vlada sili, ponuja, je naklonjena in zaradi treh naj bi podjetje zakasnelo, za- j spalo? Ne, kajti g. komisar jim je rekel,-dane pomaga, butati z glavo ob steno, ker glava, lobanja, trepinja se razbije, istotako je brez-vspešen trud, rekurovati proti vladi, njeni ustavi, proti konkurenčni postavi v zasebnih interesih. AH b^.j oni trije postavo ugnali, ali bo postava i, a, prej slednje nego prvo! Kakor vidite, naši obmejni ratarji uganjajo visoko politiko. V popravek moram še pripomnili, kakor sem dognal iz oznanila y cerkvi, da je veleposestnik M. se že vdal konkurenčni postavi, preklical klavzulo skla-dovnega ali konkurenčnega originalnega zapisnika, da je postal unet za zgradbo nove vik. cerkve ter da je pripravljen prispevuti po davkih kakor vsi drugi občinarji. Torej ostaneta protivnaše dva očitna proklamiranca. Bogatini pravijo, mi ne bomo ubogim cerkve I pidali, ubogi pa, mi ne bomo za bogatine 1 vikarju kongruo plačevali, če se bogataši ne udajo, razdelimo pa kongruo po davkih in se odškodujcmo na tak način aut- aul. I lic tthodus liic salta! __________Obmcjski. Domače in razne novice. Osebne vesti. — Više deželno sodišče v Trstu je imenovalo pravnega praktikanta na dež. sodišču v Trstu Pavla grofa Saracini-Belforta avskultantom. Odveln. koncipijent g. dr. Edv. Slavi k je bil te dni upisan v listo kazenskih bra-niteljev. Gg. Emil Kavčič in Angelj Troj c r, poro. uradnika, pri deželnem odboru goriškem, sta napravila v sredo v Trstu izpit iz državnega računstva, in sicer g. Kavčič z izvrstnim vspehom. Nadškof in knez dr. Jakob Misslu -r- kardinal ? — Zopet pripovedujejo laški listi, da konzistorij rimski bo imenoval v maju t. 1. več novih kardinalov; med kandidati se nahaja baje tudi naš nadškof in knez. Sicer pa se je to govorilo že opetovano. »Slovencu" brzojavljajo iz Rima: V konzistoriju, ki se vrši začetkom maja, bo imenovanih osem do deset kardinalov, mej temi se za gotovo i m e-nuje ime goriškega kneza nadškofa dr. Jakoba M i s si a. Zlata maša. —V praznik Matere Božje dne 25. t. m. so imeli v Toma ju nenavaden praznik. Umirovljeni preč. g. častni kanonik Urb. G o I m a j e r je obhajal svojo zlato mašo, katera je bila nekaj veličastnega. Slavljenec si je stekel veliko zaslug za Tomaj, zlasti na gospodarskem polju. Vso slavnost pri zlati maši, ki je že tako nekaj izrednega, je poveličala okolnost, da okr. glavar sežanski je podaril slavljencu vitežki križec Franc-Josipovega reda. — Slavljenec je rodom Gorenjec. Bog mu daj še mnogo let živeti čilemu in zdravemu med vrlimi Tomajci! Zalivala. — Podpisani odbor izpoinuje prijetno dolžnost, da prav lepo zahvaljuje vse častite gospe, gospodične in gospode, ki so kot pevci in pevke, igravci in igravke požtvovaino sodelovali pri veselicah naše Čitalnice v minoli zimski veselični dobi. Na-dejaje se, da ohrani častita gospOda to iz redno naklonjenost našemu društvu i nadalje, beležimo odlično spoštovaje, odbor .Slovenske Čitalnice v Gorici" 30. marca 189'J. Odkritje spomenika Njeg. Veličanstva pred Rainerjevo vojašnico bo dne 9. aprila zmerjati krmarja in njegovega sina, o katerega nesreči ni tudi on še nič vedel. S sklonjeno glavo in s ponižnim v;»de- j njem človeka, ki spozn&va svojo krivdo, je poslušal Miha grofov ukor, dokler je le njega zadeval, a ko j(? slišal zabavljati tudi proti sinu, mu je bilo odveč, in.se je pripravljal, da bi mu kaj odgovoril. A gledajočemu v jezero se je ravno tačas zazdelo, da vidi tam I pod vodo neko čudno reč zapeto v raskave štrline. Ko je zrl tje bolj paz- I ljivo in skrbno, se mu je prikazovala | ona stvar v raznih oblikah, nazadnje je pa razločno spoznal rob črnikastega jopiča in jedno roko, katera je sedaj pomole!a iz vode, a sedaj zopet izginila pod njo, kakor so jo gibali valovi. Ubogi oče je skoro izgubil zavest. Krčevito je stisnil drog, ki je držal v rokah, skočil na nogo in š tresočim glasom zaklical: »Arrigozzo! Arrigo?zo!» Ker ni slišal odgovora, je stekel na najvišji rob, in od tam pregledal vse tiste, ki so se rešili, a njegovega sinu ni bilo med njimi. — Vide" pred seboj grofa, kateri mu ga je bil ravnokar ozmerjal, je zarjovel na-nj. #Ti pes si tukaj U in je dvignil drog, da bi ga udaril po glavi. Biče je zavpila bolestno, Na predvečer bo vojaška godba svirala po I mestu ter bo vojašnica razsvetljena; godba bo svirala tudi pred vojašnico. Drugi dan je odkritje spomenika. Da se bo moglo tudi ljudstvo deležih* istega, je g. Polli, lastnik vojašnice, najel za navlašč zemljišče, ki stoji nasproti vojašnici tako, da bo ljudstvo smelo od tam gledati slavnost. Olslanjc. Primorsko društvo katoliških učiteljic Je spoštljivo pozdravilo visoko pokroviteljico, Njeno c. in kr. Visokost, gospo nadvojvodinjo Marijo Anuncfjato, za njen god. Gospa nadvojvodinja pa se je društvu po brzojavu lepo zahvalila iz Potsdama soboto 25. t. m. zvečer. Vipavska železnica. — Načrt o spremembah od južne postaje v Gorici v St. Peter skozi Volčjodrago do Prvačlne, kjer se združi s prejšnjim načrtom, je, kakor se nam poroča, dogotovljen, in se izroči le dni železn. ministerstvu v potrjilo. Isto reši stvar prav hitro. Še pred Velikon. prazniki pridejo inže-nerji z Dunaja v Gorico, da novo črto s spremembami zaznamujejo. V teku meseca aprila bo politiski obhod, in potem se pričo» delo, če dolle dež. odbor preskrbi dol/.no svoto 100.000 gld. I Prošnja za to posojilo leži na »Montu* že dlje časa, ali reSitve ni mkake. Z »kaj zi-vlačnjejo tako nujno stvar? Ali morda 1***1* | na kuratorij uplivajo »i.ini laski inalado:-ji, ki so sovražni Vipavski Železnici?! j Preiskovalni sodnik Musliift nam zopet daje poRimu poved, •!¦:» s« moramo bavifi ž njim. Mož živi menda v misli, da .slovenski zapisniki so »politika v uradu*, dočim se um zdi povsem nepolitično, ako piv s Slovenci nemške in la&e zapisnike. - Pretekli tedni i je bilo zaslišanih več prič v zadevi renegata 1 Sapla radi prelepa v kavarni »Kuropa"; z eno samo pričo, ki je trgovce, je spisal slovenski zapisnik, z vsemi drugimi pa italijanski ali netilki, ker so — uradniki. To, to je — politika ; kedaj neha g. preiskovalni .-sodnik lako .samovoljno postopati ?! Povsod! Italijanščina. - Pivjo nam : »Danes, na Veliko sredo, sem bil po opravkih v Gorici; ko sem opravil svoje reči. sem slopii v stolno cerkev, kjer je bila italijanska prepoved, Na vratih stolne cerkve je bil pribit red cerkvenih obredov velikega tedna, ali samo v italijanskem jeziku ! Opomnim pa, da pred leti je bil isti red razglašen iiuli v slovcnsk"iu jeziku. Zatorej vprašam, ali so obredi velikega ledna s nun za Italijane, • ali niso tudi za Slovence?! Stolna cerkev ni samo tarna cerkev goriška, ampak je tudi stolna cerke; goriške nadskotije; torej obredi, kateri se vršijo v stolni cerkvi goriški, veljajo za celo goriško uadskofijo. Iz imenovanega oglasa Slovenci goriške nadskotije pa ne morejo tuneli, ali se bode za goriško nadškotijo blagoslovilo tudi sv. olje, kakor navadno?! Tudi ne morejo vedeli, ali bode tudi slovenska propoved o trpljenju Vzveličarja kakor navadno ob (». uri zjutraj na Veliki petek! - Sicer pa obredi v veliki stolni cerkvi v Gorici so za celo goriško nadskofijo, in ne samo za duhovnjane goriške stolne tare, ne glede samo na to, da pod duhovnijo stolne cerkve v (Jorici spadajo gotovo nad eno tretjino Slovenci, kateri gotovo imajo pravico, tudi zahtevati, da vedo o obredih, koji se vršijo v njih farni cerkvi! Ali moramo biti res povsodi zapostavljeni — tudi v cerkvi ? ! .('orrlerovi* Jezlk-oslovel so nam preskrbeli že marsikako veselo uro s svojimi neprostovoljnimi dovtipi. Tako se je oglasil tudi v tor*k nekdo z dolgo klobaso proti »Adriiitische Post*, ki je v 1. številki ožigosala tisto Iahunsko-lendcui'ijozno pretvarjanje naSih krajevnih imen. Ta Jezikoslovec vpraSti, kdo je dal pa Slovencem pravico, da so pretvorili naslednja krajevna Ottorino pa je urno odvrnil udarec, priskočili so takoj Lupo. sokolar in vratarji, ter so razorožili zblaznelega, kateri se je udaril s pestmi v čelo, in skočil v jezeri*. Z drznostjo in močjo, kateri more dati le obup, se je zaganjal proti bes-nečim valovom, ter jih je premagal srečno in dosegel zapeto truplo. Otipal ga je pod vodo in prijel za lase ; pa koj ga je prešinil nežni čut očetovske ljubavi, in zazdelo se mu je pretrdo | tako ravnanje « ljubljenim truplom. ''• Zatorej mu je ovil levo roko okoli vratu in takv> drže mu glavo nad vodo, si je z desno pomagal nazaj proti ljudčm na pečini. Pritekli so veslarji v skoraj potopljeno ladjo, in od tam vrgli mu j a dri no vrvi; on se jih je oprijel, in se rešil s svojim dragim a prežalostnim : tovorom. Položil je na skalo trinovo truplo, iu naslonil na svoja kolena njegovo glavo, ter sklonivši se na-r.j, mu je pretipaval prsi, da bi čutil, ali mu se bije srce. Stiskal je svoje prsi k njegovim, in svoj obraz k njegovemu obrazu, poljubljal mu je oči, usta Jn lica, ter sopel na-nj, da bi mu zopet vdihnil I Življenje. Nenaden pi& je tedaj zganil imena: Udi ne v V i d e n, Gividale v Cedat, J Cormons C a r m i n, Gorizia v Gorica, Mossa v M u š a, Lucinico v L o c n i k, Aquileja v O g 1 e i, Monfalcone v T e r s i č, St. Andrea v S t a n d e r, Sanbasso v S a n-pas, Ungersbachv Vogerska, Reinschiaeh v R e n č, Cerou v C r o u, Vipolzoch v D i-p u š, Visnevick v V e s n i k. — Človek res ne ve, kaj bi počel s cepcem, ki ne zna I prav napisati niti enega imena, o katerem hoče nekaj dokazati. Pravilno pisana imena so: Videm, Čedad ali Staro mesto, Krmin, Gorica, Muša (— da, to edino je zadel, baje zat6, ker m u 5 ostane m u š, obračaj ga, kakor hočeš l —) Ločnik, Oglej, Tržič, St. An-drež, Sempas, Vogersko, Renče, Cerovo, Vi-polže, Visnjevek. — »Cbrrierov* dopisnik pravi, da je biti. 1848.član »narodnestraže*; no, vidi se mu, da gre na otroški um, če tudi mu ne verujemo, kar pravi o svoji starosti. — Ker torej vkljnb svoji starosti še ne ve, odkod imamo Slovenci pravico, tako imenovali gori označena kraje, mu moramo povedati na uho to-le: 0.1 starih časov so naši Slovenci t a k 6 imenovali gornje kraje, zato jih u' tudi tako pišemo in ne drugače! I/ihoni pa .si Sel" dandanes izmišljujejo imena po laškem kopitu za slovenske kraje, in te krpanje hočejo šele vtihotapiti v rabo '. To t>a je velik razloček ! Kar se tiče M o u e o r o u e. praii, da I je to izvirno in '''ronber/ I«* prevod. M« dostavimo na to le, da izvirno ime za oni kraj je — Stran, ki je deloma znano Se dandanašnji. To ime S t r a n je potem cesar Leopr.Kl prcmeml v K r o n I) e r g na čast grojovski rodbini t' «> r a u t u i-C r o n 1» e r g. V o-l.deni Sf ne bomo prepirali z l.udmi, katerih n e v e d u o s t je tako goro-htasna, da je naravnost predrzno, da se upa pihati za javnost Ah zdi se, da italijanskemu občinstvu more nalvezniti največje kozle vsak pisat", ki iin i slufajno čas. Italijani In Slovani. Članek za člankom prihaja na beli dan po vseh možnih italijanskih časopisih, ki razpravljajo vprašanje o razmerah med Italijani iu Slovani v smislu znanih Ascohjevih n;:t"rtov. (»ospnda Italijani kažejo rožičke čisto brez strahu. Njihove srčne željice se dajo v par besedah tako-lc povedati: l/ločimo od teh dežei toliko čisto slovanskih okrajev, kateri nam delajo preglavico, (»stale ž e p o z o bije m o v dveh desetletjih. In za tako postopanje, pravijo, imajo dolžnost iu pravico, ker ga narekuje - potreba. (,K per (ple-to noi ripetiamo, che se la ne-cesnita della difesa esi,;e ima riduzione degli attuali rotititii ammini-drativi delia proviucia, noi abbiamo il d i r i t < o e i! d o v e r e ri-durli...) Taka je italijan-ka morala ! Kaj, ko bi se je oprijeli tudi mi Slovani ? Zob za zob! 0 tobakarnl r f*ospo»kih ulicah. — Itnbura, ki streže ljudstvu v tej tobakarni, je zagrizena Italijanka, ki se ne straši, obnašati se proti Slovencem v slufajih celo izzivalno in nesramno. Pred kratkim je prišla neka deklica po tobak, kab.Mi je zahtevala v slovenskem jeziku, nakar jo je baba zavrnila z ,tuostro di sklafs* ter da se tam ne sme brbljati v tatarskem jeziku, nego samo v preljubi italijanščini itd. — Pa tuj te, t.i babja kruklja je prava pravcata Neapulitanka, saj je doma iz Pod-gozda nad Ravnico ! Priporočamo torej Slovencu?, da ho lo pozorni na lo lohtkarno, v kateri se pod c. kr. orlom žali Slo verne, ki kupiirejn eraričrn« blago! •--- -- Pristojne oblasti p.» opozarjamo na to tobakaruo kakor ua ono v nadškof, ulici, o kateri smo svoj ča« govorili, Andrclcich Oelae - .samomorilec. - • Uni mož., ki se je usmrtil v bliAini Prva-č'n-\ kakor smo svoj čas poročali, ni nihče visečo uirtveeovo roko. rbogomu oč«*tu se je znova obudilo upanj«*, kri mu je ; za treuotek o/.ivila lica, in radost mu jih je ozaljSala; oči, s katerimi je nepremično zrl v ono dra.jjro obličje, r»o i mu zažartle. Toda kmalu ]v spoznal .svojo pomot«). Tedaj se je prijel z obema I rokama za lase, potem pa stegnil stis-nene pesti proti jezeru in tulil: »Prekleti veter, prekleti valovi, prekleta ta strgana ladja, in čas, ko sem na njo stopil! Oh, da bi se vse pogubilo!» Vsi so stali okoli njega ter ga gledali globoko užaljeni, a nihče st» ni upal tolažiti ga. ha župnik, potem ko ga je pustil nekoliko časa žalovati, je stopil bliže k njemu, a mesto da bi ga naravnost nagovoril, je položil roko na glavo mrtvega sina, katera je slonela J na očetovih kolenih, ter rekel vidno ganjen : *Ubogt moj Arrigozzo! vedno j si bil dober in pobožen mladenič, ter si lepo ljubil svoje starige». J «Bes jo, res!» je odgovoril oče, globoko ginjen, ker je slišal tak6 hvaliti i sina, «jaz nisein bil vreden tako" do-I brega otroka». J «AIi ve§ ti, ubogi moj Miha», je I nadaljeval župnik, «in ali morem ve- drugi kot Ivan Andreicich — Gotac, bivši Župan v Veprincu, o katerem smo čitali tudi v ,Edino3ti", da ^ pogrezajo, in da ga že dlje časa ni v Veprincu. Da je on, so spoznali po nekem znamenju na palcu in na začetnih črkah znamk na perilu. Mož je neki grozno veliko potrosil za agitacijo povodom zadnjih volitev; in samega vina baje so mu popili veliko število hektol. Tako sedaj vemo, kedo je tisti samomorilec, o katerem se je toliko govorilo in pisalo. Poštne poSIljntre v praznikih. — Vsi tisti, ki pošiljajo kake reči v praznike, store prav, ako naslove trdo prilepijo na zavitke, zabojčke itd,, kakor pač pošiljajo; poleg tega pa store tudi prav, ako točen prepis naslova pridenejo pošiljatvi v zavitke, zabojčke itd., ker večkrat se pripeti, da naslov v prometu odpade, iu pošta ne ve, komu izročiti poslane reči, ker nima nikjer nobenega imena; temu pa opomore prepis naslova v zavitku ali zaboju. .Pčlteljsko društvo z& goriški okraj* je priobčilo v .Narodu* izjavo, s katero pro-testuje proti .Soči* in »Slogi*. Podpisana sla predsednik g. Tomaž J u g v Solkanu in tajnik g. Ignacij K r i ž m a n v Dornbergu. — Kakor vidimo, nekateri gospodje tirajo te prepire dn skrajnosti. Izdali so protest tudi proti »Slogi* vkl.ub pojasnilu odb-ra, tla Je »Narod* vedomu pačil resnico. »Siogiuo* pismi' na štiri uredništva je povsem stvarno v zmishi takratnega poto/jja v deželi iu ne obsega nir* tega, kar mu je podtaknil »Narod* iu za njim po večjem pr'~---:k'dku !•• po pojasnilu .hlo^ine^M* odbora zopet naše slavno učit. društvo y fioric.'. Kaj hoče doseči s to izjavo? Morda pridobiti »S I o g o* in d e ž e 1 n e p o \ $»•!•' nekaj nad VAM deležev, ah treba jih je najmanj ,'iiM) po -20 g! K, kal di glavnico D") žilah lega naroda. Vsi so jeduaki, fratr.a-osii, liberalci, rcnubhkanci, klerikalci itd., ke gre-za varstvo prodpravic tega ljudstva. Mi smo imeli že prepogosto priliko, da. smo beležili tika dejstva v naših pokra;iiuh ob Adriji. Zdaj nam je. iti tudi čez te meje in imenovati jezuvilski list »I.a (llvista catbrlica'* v llimu, ki piše o primorskih Motamit. o razmerju mul Slovani, Italijan« iu vladn, zlasti o gimnazij« v P.uhm i*to tako hinavsko laiujivo, kakor naši lalson-iki lis'i «.}» Adri/i. Kaj trna opravil ,!.» c.\\'i,U c.dtohci* z gimnazijo v Pazmu r 't Vojakl-novakl. V šempa-ki lwy\w} rft-bilo letos potrjenih v vojake: \;, :v-u:p.;»a 10. iz Ozelr,iiij -s, jjr št. Miisela :j, u. Vit«,. velj in iz (Jsvka -2. skupaj -J">. deti jaz, da mu ni skazal Hog posebne milosti s t*'jn, du ura je poklh\il k sebi, dokler jo bil nj*ig«?v ; zlasti v teh žalostnih časih, ko jo toliko pohujšanja na svetu V Potlari ga torej njemu, ki ti g-.i je bil dal, a sodaj ti ga je zopet odv/.i. Oh, pa kako bom jaz živel brez njega!« je tožil krmar, in kaj odgovorim moji ubogi Marti, ko se vrnem domu in me bo prašala: kje je najini sin?* «Bog vam lx> pomagal > je nadaljeval blagi duhovnik z mehkim glasom. ;On, ki vam je dal žalost, vam odmeri tudi moč, da jo prestanete*. Miha je obrnil oči proti nebu, pa kmalu je začel zopet tožiti: kr : pri g. Foim na Solkanski a-.-it gld. :H2. — (Jo.-:p. Ivan Vogric,. n.uUivUeij v pokoju v Uorici, gld. 5. -Skupaj gld. :*:!•."»«>' ,. Društvene vesti. ,,Koharl>ka iitalnlea" piitvdi veselico na Velikonočni ponedt lj*-k t. j. d\w '.'>. aprila t. I v dvur.iiii go-jt. Ibvit.ka * sl< di čim \.-fondom: I. 1'n-d-rdnikov pozdrav in na-;i>wir. 2. h!.-:: \\-^U tm.:ri< .i. L.tii.irn.tr. -~ :{. IVI«*: N..i»- goiv. A. F«i.*r.-t. r. 1. Ih-am.dii'ui pri.-nr: K-.>.-ana H. M. •- 'u IV tV: Mt>\,-t.-k.i d.kls...:. A. L-huii. -¦ »J. lVlj.*: Tu i* a -^'Vuu.i. l'v:i< tU Kokt v.r. - 7. IP'r.L: Nap 7: . uti 7.uv. r. V-t«-pn.!s.i Ju kr. h d»>-darnoA d^-ro «!f-'»t! «>ti di.bi»b-k v ua-n.i-n;i-n i"c{.Hj!i»'n:m -viha'!*, :•'. >;¦!: (.--biu »vd\i t.itnliiirp.-k" g:s '/bor.'. „l$raluo iii ptMtko društvo v SI. Andrr/u" prir. .ii dn»- ::. .:pu:.i t. !. mui- ».¦rlia> '.f~!'',:r It ** pil.Mil, g1.'.ii'i> (II « p!i -usti v pr,, ,h.r.b gi^p. Jw/.-!.i N.im.m. V.itrUk «.b :j!, pops»:.iit.-. Razgled po svetu. Mlnhler z« I rito vino, baron IH-pmilf, v TiMu. ¦ - V tor«-k «i .«• misi-Ji-r iv''-*d.i: p.-jitr.o p.-'.'»p;*, ;.i'.:n -kl:i.[i".i :n i.fi-n pr;-!a;:!*i"". !'ri-l.-.t!;:«V n.k.ut.r m* t.d-rni.sra p-tr,-(..:n:. .v.b-r.- I;,!,, ^,v.!i do i!//... Vr.Nt • ¦ _.¦ p..-;. N.\.;n,c d iin'..ii ¦:«; ii '. pr ¦¦!;*'.; V?. u.Y,t*'">',> •<¦ «¦ {•¦.¦ii o diu^i nt-.!.-r i»>;w»h\ ko ¦-> -p":'-'.-;t v ti.«.; . l/.'vb»v p.UTEk „N« .«> v. ia IV.-rj l'-id.i;..:. i*. »ii*b t' l;j. d df.srv;sš ttidj d-,. , ; is.,;j>* ;n -knf.i Š!.rka. V *r.-.!i> rvK. r »h ».. uri -•<;»• »>.ip¦ :.;.i; ifiiist-'' r r:'./;.!:' m I'ti!i:!p; Wli*iu*r Zolls * <'b;:i\:..; «.-ar-k»> !l-i-rf.ii:« im p».!i:!,ri par.j/r^ia 14. g!»- !«¦ na* l:n.iLjtPM p''b.roj:;.. d.-Ak.A m i..ii.;.id i:i j »,-v.ivn.ivr dižnts.!. ^ro-«:..«. -f.-Ai.i m ,nni;a l. !. Hndu-^iil pro«Ž/.orij. r<-jdi.i Jt-t prijavna t^id^-ini pr.tvi/ors; ;:;» .!j-;lf:o r-. irt-$iJ»iMfki*r-«!.! !fla. i;**-i avl o» t;a \ »dlagi s i*. Vlad« v Dalmaciji. F«u.»i.-"-ni n»i- n^tk-r dr. Ka^:^! j»i ti lp.;b>va': :.f*. {. ni. v l»a;n.a»-".i> i:s -^ Cr«:«"- -'V' v v r'r.^.. c, 'ia .«•• I _. »..:,i v-i.^.-lova; ,'. r,i.'t6:ti!! .'i;kiiiii m ti''U:-^;:u: pu".rU*3. !>»•!»! dr^lul /.bor-< :'.'jk.,t;."1! kf;:.*--1;? '/.<¦'! I" s' ;*..v-.?.iv;. ,. .Li v^da i.ida .'.-?tk--.v: "> ;-..tii« :;.i?:aii.'.:agt S i i. Mirovna konferenca. - iv> ? ,»rori:i *.;r"a Ni*r- :t;.i ,c !i;.:j>S - ^:t zsinaJ..'* -"v^ri grt-r M ur.; v ;V:\ p.-.-".a! /.a-!npujk*.ni Iti?-i/; v :n«vvi.\id\u t-kr*. ;..'«•, >i.i!».:v 5:.t( (.-i dn" i:i. t. iz;., k>r j ii pr^-% i. ¦¦„ ..:r.:'.\ti .^.ris«. '/.jh\ai-» v-fti :;[.if.s. k: :,•..'::.!». -i.o ^ru Ni-ko'.ajr. ? \-\>r..':. brztvavk:.:::! ;.',. n, ž.rtt^aiMi iiafni. .!i">-» ?*.ri!..at ' z ^s=-\'.v i lr-;». 0:«r nar.aja v -i'::p,.;i;;,l!. kat«-^ d< hiva mirovna idf-a povs-. d, k«»kur li\\ v t"iis. da mi uadi1 voljno pritrdil1 kf»r«f--r» n. i v il.sa,::;. rt.t.ialjnjc /...golovilo. da !V>'t.«v iri.d r.v boiir- br»:z všpi-ln. >!:ri>vna kur.ffn-nca ;•¦ ior»0 dolrrno >kl:c.ina na d..n 1>. nia;a. V a p i- i ni bii po va b'.,; «»n, da pf;-V »-.(/.c^a zastopnika. .U=dr"wo bo za-t\-pai na ni:n/."!i; kon-ft.-r« :.ei prvi -vkci->ki >f-f v isj-nisf^r.siva zy-natsj.L |i'Ki!' grc.i H. W«i scrslic i mb in avstrr-k: poe 3 jnri:-ta in 1 vitega voja^vga dostojanstvenika. Nova posvetovanja za spravo. — Vedno čeSce se ru>?. da vlada poskusi rešiti jezikovno vpr.«san,e na ('.'.-skeni zop«¦!. potom spravnih konA.Ti.-nf. (\-&\ poslanci, tudi Češki veleposestniki, se istih ndeleit*: toliko je že gotovo, ako pa so jih tudi Nemci udeleže, s« ne ve in je prav dvomljivo, da bi prišli blizu. Ako jih ne ho, namerava baje vlada sporazumeti se samo s Čehi ter izdati na temelju teh sporazutnljenj jezikovni zakon. Ogorskl minlsterskl predsednik Szell je na Dunaju. Sprejet je bil v avdijene' od cesarja, potem pa je imel posvetovanja z grofom Thunoni in dr. Kaizlom. V galfškeiu deželnem zboru so sprejeli z vsemi proti trem glasom predlog o "poostren j'O deželnozborskega opravilnika. Soc. demokratje so s tem nezadovoljni ter so uprizorili radi tega vetje demonstracije. »Proč od Rima". Schčnererjeva agitacija za prestop k protestantizmu je vzbudila živahno katoliško protiagitacijo. Po Veliki noti pa se snide na Dunaju škofovska konferenca, katera se bo bavila pred vsem z vprašanjem, kako udusiti Schčnererjeva verska prizadevanja. Tirolski laski poslanci najbrže ne vstopijtf v -defc*«feer, ker se vlada ne more odločiti, da bi ugodila njihovim zahtevam po samoupravi. Tudi trgovinski minister bo baje skušat uplivati na-njc, da opuste abstinenco. Povišanje častniških plaL. — »Reiehs-vvehrV prijavlja, "da je v proračun za leto 11)00 že stavljena potrebna s vola za povišanje plač avstro-ogerskim častnikom, in bodo pocenši s tem letom plače naslednje določene : porotnik 840. imdporocnik 1020, stotnik 1200 ozir. 1300, major 2100( podpolkovnik fCuO ozir. ;{000 in polkovnik :J«'.00 gld. V vitjih častniških stopinjah ni proraounano nikako povišanj'1. Pripomnili tr«'ba, da j« v tih šU-vilkah ji1 oliMV.una sama skibia pl.u\i bivz raznih doklad in priklati. O U-m prorafiiun bodo ra/prutljati svoje-dobno skupni tlulugali in povedali svoje mniMijc 'oda no -pivinoin- najbr/e nii-isar. Naselitve v Sibiriji. /. gradnjo siniivko ž«-j«»zni<*.* napivdu;fin tudi uasi'lilvo: V ta ii.ii«" n ¦<- i/.im-rieuiii ."i,7J i.!)0n di-.sidin l-r :/n.:.':uh'l.:!os.(i00, iu>ibiikoiu v ob.le-aj.ai«..-. l\i {udi ob Siiiiri.i n.i ju^u ima I»u-ija okoli .*j uiil^tmov do-»-tiu rodoiiloga -v.!..!, katur-vM mi pri.vli o^nii-vati in /bolj-^•v.iti. ii Ikar -<• ur.idi velikanska /ele/nica, je Sibirija n/.mla, ki r >e ;,e udpila svetu. Na-i-.'iiikoui gre ondi bo;:e, nego doma v I5il*lji. I)o.s]e.j m> ". I.a-elilo l>. litije /e po-dnig iiii!i;on o-cji. Slika iz Kalijo. Nv le v nav; Liri iuraJH »/i-CirivM- upi.sv.' ihllui-ui ti, ampak tudi doa pn lt..:i i, kar bi kazalo, tla je len« upravam pwv.-oi(i i-li --i-lci-i. Zdi m\ iU so si-gnoti. l;:-v jih ;•¦ kaj, ?e tako degein-rirali, da ^.p!idi nimajtj v.-e .-možnosti v -ebi za d<>.!ie, umne in r.n i-onehie admiiiislralorje. Tako itn.1 >.e\o. Pape/ je te- !« .-t;« ¦ ko;tJ pMpolm.ma iilii-iiioge', par p.t je n.,-t»\ duli -e udito C-\ m eviNt. Nekateri trda-, da pjip.-.', in- li.ore ver dolg;) i\isa ži-V- ti, drogi pa pričakujejo, da sedaj spomladi OKtev.i. Ms^li ve tudi ie na naslednike. I-ll(plue. Amerika vlada je sk)e-j;;;i po-!afi na Filipin«.- '<):>.WHI proslovdjcijv. A!i J!" !i(' Jj:i mini? Nadaije «e je sklenil«) pri-!;ii-sliti *-taSnti armado s Kube na TiSipine t. r jo poi-.ni'j»? /ameuiii « pr(»stovolji;i. Zadnji poluiihe dru/lne Dante Ali-uhieri. 1V'--I kralkim je umrla v Vi!'a-ua\i pri leliHjj J gi-zza»l;no CIt.zz.uliai, zad;-.-a pe.V.imka družin•? Hiute-Aiigliieri. liila :».- J;;""; ^"^Sr:! in r;*o-invinar;a Irana ¦:..h .*• l-sla ;«bi Iv.r;. in l^.is. na«.'., dj.ja v iakffiiljJb: W!. If*i**. Piv.i.«'ozka .... '.}^.:.-i0.7ui» . :;j.>J.:nn> I1./:;.,......¦.;.V.Tjs,.V)«» . :;i.r>nc)X"»o Spani .t.....!-V\WM»iM) . 2t,7."»0.«imi p.-iiijjr.i:......!.."i'H••<•<'*i . 2.1 Ou.i><'a"i .\V-I»i:a..... J.MKM1*!*!. |,«!.<»UO \\n-i;i...... i».r,«iti.«nM». :{ti20 0«m >vi«t!r.-ka .... 1.2.VI.UMI. 1.100.(X>(> Tns-ka iniaper . . 1>0«mhmi . \,(VH).mm IJolg.nska .... 1.0'.fn.u.H» . 2,«i«J0.O. t. m. prepovedan, bo dne 0. aprila t. S. TržaSka odvetniška zbornica je dobila pogum b:r je poslala pravosodnemu :r.i-nihterstvii protest proti temu, da se na sodiščih rabi tudi slovenščina, češ, tla samo italijanščina je „iingua del Foro*. Sklicujejo se na neke stare določbe o jedino upravičeni rabi laščine, o § 10. ti jurisli nič ne vedo. Trde tudi, da raba slovenščine na sodiščih spodkopuje ugled juslice itd. Ti laški juristi so res „kunštni* ijudje; njim služi v dokaz vsaka reč, katero imajo bas pi roki, in če se tudi le smešijo ž njo... Urednik „Xa8o Sloge« pred porotniki. — Včeraj se je imela vršiti v Trstu pred porotniki proti uredniku g. Mandiču obravnava; tožila sta ga dr. Krslič in Marolti, Branitelj dr. Z uecon' je predlagal, naj se obtoženca reši obtožbe, ker je bila vložena prekasno. Sodni dvor ga je res rešil obtožbe in tožitelja sta bila obsojena na troške 60 gld. Spuščanje Lloydovega panilka »Nadvojvoda Fran Ferdinand" v Trstu v morje v sredo se ni moglo povsem izvršiti, ker so začeli v zadnjem trenotku, ko je prvi del ladje sr že dotikal morja, goreti vrvi in les, s katerim so pehali ladjo naprej. To je bilo vzrok, da ladja je obtičala. Potem so poskusili popoludne zopet opraviti jo-v morje, ali brez vspeha, včeraj so delo nadaljevali. »Slovensko učiteljsko društvo" v Ljubljani je priobčilo v »Učiteljskem Tovarišu" izjavo, s katero obžaluje napad v »Soči8 na urednika in odbornika g. D i m n i k a. ~ Bii sprejemamo to izjavo na znanje z dostavkom, da jo umejemo inodo-brujemo, ker vsako društvo, ki količkaj umeje svojo nalogo, se oglasi, kedar treba braniti čast kakega svojega odličnega člana. Želeli bi bili s svoje strani le večje točnosti v izjavi, namreč, da društvo obžaluje napad ,d o-p i s n i k a iz učiteljskih krogov na Kranjskem* v ,Soei" 3. 1. m. itd. —¦ »Soča" se namreč ne idenlifikuje z dopisnikom, kakor dela to .Slov. Narod", marveč je priobčila dopis na posebno željo nekega gospoda na Kranjskem, ki je zatrjeval, da raztucre dobro pozna itd. Me.Htua hranilnica ljubljanska. — Dosol »>;>.'.!» j»» računski zaključek to hranilnice /a tlevelo upravno dobo od 1. jan. do :il. tleč. 1. 1S«IS. I/, njega posnemamo, daje ta hranilnica imela denarnega prometa ukupno gld. i;>,«).,'.).or,0'i:{. torej /,a gld. 8,ni8.;w(W)r»v„ več ingo lani, čistega dobička pa je iiueia gld. 22.22P02. Mestna hranilnica ljubljanska obieslujo nloge po \%. „0 klaiijhlilh Slovencih". -— V zadnji številki smo povedali, kaj se je zgodilo'v kranjskem deželnem zboru pri razpravi o podporah slovenskemu in nemškemu gledališču, .(irazer Tagesposl\ govoreča o tem, liravi med tiriigiin: „Vsled liberalno-kleri-kalne zveze so bili Nemci osamljeni in od Slovencev majorizovaui. Te razmere pa se morejo nremeuili le na korist Nemcem, ako se Nemci sporazume * lakozvaiiimi radikalnimi .Slovenci ter mej sabo brez klerikalne stranke dele v upravi dvojezičnih občin. To Mvd-dvo, s katerim se more ohranili nemška pustil na Kianjskciu, ni novo: saj so si Nemci v deželnem zboru po skupnem postopanju s politično jim simpaličiiej^o radikalno skupino slovensko pridobili koristij, kidere bi bile sicer za-nje golovo zgubljene". Takti sodi stara, zagrizena sovražnica slovenskega naroda, .(irazer Tagesposl!" Ti pa, čitalelj, razmišljaj o tem, pa sprevidi^, kam dovedt; Slovence lista taktika, kali ro sum opazovali v kranjskem dež. zboru povodom znane gori omenjene razprave!! Hrvatska imena na ladjah. V „Nar. lii>lu" črtamo, da liuančno ravnateljstvo v /adru je izdalo naredbo, po kateri morajo biti na vseh bilančnih ladjah v Dalmaciji tudi hrvatska imena. ,,Hivatska tllonicka tiskarna" v Mostam. — Kakor čitamo v .Osvitu", so ustanovili v Mostam lako tiskarno, katero je vkupuo minisicrslvo tekom tega meseca že potrdilo. Psianovitcv isto Hrvatje proslavljajo kot. velik svoj napredek. Vsiljevanje madjaisčlue na Hrvatskem - Hrvatski jezik je jedino upravičen na hrvaUki zemlji. Ali kjer-koli je le možno, so-ebuo pa na ukiipuih uradih in na želez-mtidi, se ucpicstano vr^e poskusi za krčenje hrvaščine in vsiljevanje madjarščiue, kar pt>-ii.cnja očitno kr*t-uje zakona. Ta ko v atentat na izključno pravico hrvatskega jezika na hrv.dskdi tleh se je izvršil zopet le dni. Ibzo-javnernu iu poštnemu vodstvu v Zagrebu je S;-tos prvikrat padlo v glavo, tla je izdalo imenik ii.uočmkov na telefon tudi v madjar-sktui ..cziku. To je vzbudilo veliko ogorčenje v vseji trgovskih krogih v Zagrebu, brez razlike slranke. Da bi govorila praktična potreba za tako novolarijo, tega pač. ne bode trdiš nikdo. Namen more bili torej jedino la, da bi se zdrobil knyyk hrvatske samostojnosti. Trgovski krogi v Zagrebu so sft obrnili do trgovske zbornice, naj se ona postavi proti temu atentatu na zakon in pravo naroda" hrvatskega, kar je ista zbornica tudi sloiila s posebno vlogo na poštno in brzojavno ravnateljstvo. Prav je tako! Ako se proti takim atentatom ne zavarujejo o pravem času, nastali bi mogel usoden prejudic. (''.im se je kolo začelo vrteli, je težko usla-v:li. Domovinska dolžnost k':*e torej vse sloje naroda hrvatskega na energičen in ukupen odpor. „Naša straža**. — Hiša s kovačijo in vi lom na prodai. V vetjem trgu na Slovenskem Štajerskem se bode v kratkem prodajala h''a s kovačijo in vrtom. Dobila se bo za okrog 3000 gld. - Hiša je v dobrem stanu, jez pa celo nov. Zraven kovačije bilo bi lahko postavili tudi žago. Kdor bi bil volje to Jepo posestvo po tako ugodni ceni kupiti, naj to naznani ,Na*i Straži", ki bo v vsem potrebnem dalje posredovala. 180 do 300 gld. mesečno S^fS* ^ vseh krajih s prodajo zakonito dovoljenih drž. papirjev m srečk, a da ni potrebna glavnica in ni mkaka nevarnost. — Ponudbe pod Ludvvlg fister-relcher, VIII Deutsche gasse 8 Budapest. 10-1 ki ima veselje do potovanja, sprejme se pri domači, dobro vpeljani zavarovalnici za življenje kot potovalni uradnik — proti stalni plači in proviziji. — Ponudbe pošljejo naj se uredništvu tega lista. Protin ali trganje (Gieht) revmatizem se ozdravi prav gotovo z mojo " i?_a ?Al°- za..jmazanjel; Ja mast se d e dit o Iždelujš v moji rodbini in pomaga za vedno le po kratki rabi proti protinu, trganju v kosteh in životu; ljudje, ki so bili že leta na postelji, so se ozdravili. —¦ To mast pošilja v steklenicah in z navodilom: V i 1 e-m i n n Sne h a v Mlade Bolesluvi C. 9. ftechjr (Češko). Na stotisoče pisem dokazuje dober vspeh, Vašo blagorodje! No moram opustili, ila bi Vas no zalivali! za ni a s l z navodilom, kajii Se sem mislil, ila no bom nikdar vefi zdrav. Trpel nem poldrugo lclo silno v lovi notfi in križu, da mnogokrat nisem mo^el stopiti na noja«, ila sem so moral plazili po zemlji, SliiBnl sem Va5 iinsvol iu jeilna sama pnftujnlov mo jo po-IHilnonia ozdravila, zu kar Vas srčno zubvidjujcm in Uo« Vas poplafaj 1 V Svilkorn pri Panluliit-ili, ± maja 1803, Kr. lliiobln, krnel. C o n j o n a gospa! VuSsi mani proli BPi-olinii'(iit'lilu« so jo v nnSi rodbini že m-kolikokral. izborno izkazala, za kar Vas naiiTčiiPjgo zalivaljiijenio, 'A idolmkim spuSlovniijem Ani, Polužil, krnel. V lVruei, 30. av«. 18911. W2lhelmov zeliščni sok Mznamka Schnooborg" mipiavlja mv po zdravniškem prepisa iz Hokov nn-zdravilnejSili, kvozo izlisnjonili zeliSi" in »o vpondiljn na iimo;re načine. Ta sok ko je po prepričanju najbolj hlovečib zdravnikov izkazal kol Jako koristen pri k listju. Iiilpavosti,niilioiln, pi-siilli Vllhelm, lekarna i-v Nuaiiklri-hcn pri Dunaju, kamor naj se naslovijo vsa naročila. VI. Soidcn-Damaste 75 Kr. bis fl. 14-65 p. Met. —¦ sovvio schvvarze, vveisse nnd f<,rbipc Henneberg- Salde von 45 kr. bis fl. 14-65 p. Met. — in der modcrnstci: Gcvveben. Farben und Dessinš. An Prlvntc porto- uud stensrfrol ins Ifatis. Muster umgchend. 3. Heimeberar 's Seiden-Fabriken [k u. k. Ilofl.] ,'-¦ Z0RIGH. (f») Razglednice krasno dovršeno za 20 gld. 1000. Naročila sprema Anton Jerkič, fotograf v Gorici. Na željo pride fotografirat sam in sicer brezplačnu. Nobeden kraj naj bi ne zamudil te ugodne prilike, v tem ko se iluslruje celi svet na razglednicah. Velika hiša v Mafavunu zraven sloveiiih škocjanskih jam, 3 ure od Trsta in Vs ure boda od železničue postaje Divača, ob živahni prometni cesti Refca-T/st, z dvema kuhinjama, z dvemi obširnimi podzemeb"skimi lilttimi, s 14 krasnimi sobami s posebnimi uhodi,. kakor nalašS prirejenim za mnogobrojne letovščinike, ki vsako leto prihaj,ao v ta divno-romantidni kraj, z obširnim, na visoko obzidanim in senčnatim dvoriščem, z velikim vodnjakom s izvrstno vodo, z velikimi hlevi za konje in povedo, z obširnimi spravami za seno ter druge poljske pridelke,, s prostranimi lopami, s krasnim se sadjem in trtami zasejanim vrlom in z lepim parkom je vsled nastalih družinskih razmer pod ugodnimi pogoji takoj jgmr na prodaj ""WS Proda se .tudi na večletne obroke. — Hiša, kakor vsa ostala obširna poslopja, so kakor nalašč prikladna za gostilničarsko in štacunarsko obrt. Vsled njene lege na tako živahnej prometni cesti, je posebno pripravna za kupčijo z domačimi pridelki in vsakovrstnim'blagom na drobno in debelo; krčma bi pa imela razun navadnega posla z domačim ljudstvom in z vozniki, obilo posla z nebrojninn obiskovalci škocjanskih jnm. Vse pohiifvo r. vrtom In parkom »red, dalo bi se w najem po dogovoru. ¦ Nataničneja pojasnila pri lastniku Aleksandru MahorflSu v Mfttnvuuti, poŠta 3)iva8a. Mirodilnico (DrogerUoi odprli smo v Tržni ulici tik sadnega trga v poslopju okrožnega sodisCa. Naša mirodilnica je bogato založena z blagom najboljše vrste ter more na drobno in debelo postreči vsakomu- po skromnih cenah. Posebno se priporočamo častiti duhovščini, slavnim županstvom in uradom, šolskim vodstvom, društvom in zavodom, tvornicam, mojstrom, trgovcem ter vsem zasebnikom, ki potrebujejo mirodilniškega blaga. Dobrohotne nasvete ter želje si. občinstva glede blaga za dopolnitev sprejemamo hvaležno. Poslovodja Iran J> rob nič. OGLAS. Naznanjam...slavnemu__pbčinsivu, cla sem po 17-lelnem praktičnem svojem delovanju v prvih goriških jzdelovalnicaU utež otvoril v Semenlšfcl ulici štev, 8 laslno zalogo z Izaslovatntco tehtnic raznovrstnih sistemov in vliina, v kalori izvršujem vsa naročila, ki spadajo v to stroko, km- najhitreje in po najnižji ceni. Reference o izvršenem delu more dati slavno županstvo v Št, Andreju, kjer sem izdelal občinsko tehtnico. Prevzemam v mehanično popravo vsakovrstne uležo, kolesa, živalne stroje in slieue refi. Imam glavno zalogo kolas prvih amari-kanskih slalomov, katera so pripoznana najboljša. — Vedno pripravljen na izvrSi'ev se belež udani KAROL KO.IIKL, 20—6 v SemeniSki ulici Številka 8 Kuštrin Anton trgovec z jedilnim blagom Gosposka ulica št. 23. Priporoča svojo zalogo jestvin in kolonijalij po jako nizkih cenah. Ima zalogo vsakovrstnega olja, navadnega in najfineje vrste c Luka t. Razpošilja naročeno blago tudi na deželo po pošti od 5 klg. naprej. Ob Sjultii j c točno i ii hitro postrežbo. JLloj^ij ZiMe«, ključavničar In izdelovalce štedilnikov, v6orici,Raba«ščešt3 Priporoča se za vsakovrstna v to stroki spadajoča dela, katera izvršuje po naročilu hitro in po nizkih cenah. Pekovski mojster Ivan Gorjup v Gorici ulica Formica štv. 13 priporoča svoj večkrat na dan sveži kruh v različnih oblikah od priprostega do najfinc-jega. Sprejema tudi naročiia ako si kdo želi speči kruh po jako ugodnih cenah. — Nadalje prodaja tudi moko na drobno različnih vrst. —Postrežba hitra in poštena. Svoji k svojimi Priporočam veleslavnemu občinstvu v Gorici in z dežele svojo lepo urejeno bi* i v ni c o na Travniku štev. 21, zraven Palen:o!lijeve knjigarne in loterije. Obljubuje točno in hitro postrežbo, se toplo priporočam udani 68—0 Anton Pucclj. MM SlilEft V Gorici - Nunska ulica 14-16 V Sirfcl Prodajal niča in edin n meliuničua popravljalnim Šivalnih strojev. Brez konkurence! V zalogi se nahaja nad 100 šivalnih strojev n. pr. za čevljarje, krojače in šiviljo. Vsi stroji za šivilje se tfdobe od gld. 32 naprej. V zalogi imata tudi dvokolesa, puške in samokrese. jg^Y Nova čevljarska prodajainien in delavnica Janeza Ušaj na Travniku štev. i> v Goric'. imam na izbiro po volji gospodov vsakovrstna usnja iz imenitnejsih ftancozkih, angleških, nemških in tudi slovenskih tovarn, n. pr. iz Ljubljane, tako, da si vsak lahko izbere po svoji volji, ter naroča. Vse je po najnižjih cenah, da se ni bati konkurence. " viji, ki ne ugajajo, ali ne dopadajo, ostanejo na moj račun. Kdor bi po svojem ukusii rad imel gotovo kako naroČilo, hitro trm pripravljen ustreči. Prodajani tudi vsakovrstne feleklcnifice in škalljice vsakovrstnega mazila in tekočin za fevije : ludeče, črne in l.iliinm<\ i.eta 1881. v Gorici ustanovljena Ivrdka K Riessner, y NunsM ulici 3, (nasproti nunski cerkvi) priporoča prcC. duhovščini in slavnemu olifiti-tvu svojo laslno izdelovalnico umetnih cvetlic za vsakovrstne cerkvene potrebe. Ima veliko zalogo nagrobnih vencev, za mrtvaške potrebe, voščeno sveče itd., vse po zmerni ceni. — Naročila za deželo izvršuje ločno in solidno. Priporoča slav. občinstvu tudi svojo (S. cl.) tiskarno 5rfc na perilo. (P. cl.) Anton Stojs, pekovski mojster v Gorici Gosposka ulica šiv. 10. izdeluje dober in zdrav kruh iz navadne in fine pšenične moke, v različnih oblikah, kakor: hlebe, šliticc, zemlje itd. Izdeluje tudi različno pecivo. Priporoča se slavnemu občinstvu za mnogobrojnn naročila ter obljublja ločno in solidno postrežbo po jako zmernih cenah. Na dež. jtibil. razstavi odlikovan s srebr, drž. svetjnjo Na Ivovski razstavi s prvo ceno -- srebrno svetino Tovarna morah telovadnih priprav JOS. YINDYŠ-JL v Pragi na Smihovu (Praha-Smiehov) Vinohradska ulice čislo 816. se priporoča k popolnemu uzornemu prirejevanju sokolskili in šolskih telovadnic po najnovejših pripoznanih in praktičnih sestavili. V ta dokaz je na razpolago mnogo piipoioču-očih spričal domačih in inozemskih. Zagotavlja jedno leto. Cene zelo zmerne, plačuje se pa na mesečne obroke po volji in zmožnosti. JVavadne priprave so vedno y zalogi. Ceniki, prorafuni in načrti za popolne telovadnice pošilja na zahtevo brezplačno in poštnine prosto. 3 Poprave izvrSujc po najnižjih cenah. Sviloprejsko seme pienično barve prodaja se po 5 gld. unča, ali tudi po pogodbi, za šestino pridelka? NaroČila je pošiljati na naslov: Ilurnar Andrej — Dolenja Vrtojba, h. štv. 23. Proda se skoro nov, še le eno leto rabljen štedilnik (sparherd) za 6 H. — Na zahtevo se tudi odpošlje, kamor komu drago. - Ponudbe je pošiljati na naslov; Eliza Seppenhofer, v ftoricl, Via Morelli št. 5. Krojaški mojster Franc Čufer v Gorici ulica Sv. Antona it v. 1. Izdeluje vsakovrstne obleke za možke po meri, bodisi line ali priproslc. Priporoča so svojim rojakom v Gorici in na deželi, posebno pa Častiti duhovš&ini, učiteljem in učencem ljudskih in srednjih Sol ter ostalemu občinstvu za obila naročila. i^SSžL3f3f SrS Kava družbe sv. Cirila in Metoda i ffBžžžžžSESS Cenjena gospodinja! Ne dajte si vsiljevati drugih izdelkov eikorij, ampak zahtevajte povsod uaiboljVi pridevek k pravej bobovi kavi, ki Vam bode? gotovo itg«»jalt to je h čiste cikorijske in sladove tvarine napravljena domača „Kava" »n „Sla «»!«• UauU»M iiHir Laift lm',T,i\Uin>> \otlu\m]Rt> ps>iS<: !.-i.'Hj.i\o škropilnice proti Klepar Artur Makutz Ozka ulica l. GORICA Vin Strelto 1. t.ri,.,f.'"i Škropilnico prell paronoapori \vmu^%v< \ .< Vn 1. 1.U1 -¦ '.h.) H.L-r j.- ir.i m -.v'.«-l /•!« ll« |t.ilu*!.0 . ,.„.' Miti. ft.M't«i'i hki.»|ntr.i... ;«• M,f.nl/M i'«{if,. '.». t ,?..». .{t '.tio|.i UiU tu )u u\>uw f.n v„!;) ui n,k t »iap- Cena je zelo nizka. «^g| KtroJ za jtfpljuujf surfov \t, ra.Lnv :\ t.>'.«Lt Vn\>ra\A ;»a ol>»iu*o»aiij> tfn« j;it't*tjaujr itr«z«JJa t ju..'. •*<,<« tdns\ (VU I/ Knmr ?.\ v'.»l«.•.;¦-» • ;k:«t.iti„r<. S|.r«-ji»mlj» v j...|ita»J;-*«*i>* * v t [.!' .tl.JI