/ ‘i jP i ■* /1 'v': Äu •*■•***<*■* iSKi ¡Slovenec Ust za slovenski narod v Ameriki in glasilo K. S. K. Jejnuit Follet,, flliuoi». 7. januarja 1009 Letnilr XIX. PARNIKI POD STROZ-JIM NADZOROM. Na Vseh 'adjah za prevažanje priseljencev ameriški zdravniki, nadzorniki in nadzornice. 894.870 PRISELJENCEV LANI. Letos pa se jih pričakuje samo na Ellis Islandu do 1,250,000. Washington, D. C., 5. jan. — Vsled poročila komisije, ki je imela naročilo, proučiti razmere v medkrovju preko-atlantskih parnikov, je senator Dillingham vložil v zaveznem senat« predlogo, po kateri se imajo na vseh ladjah, ki prevažajo medkrovne priseljence, nastaniti ameriški zdravniki, poselitveni nadzorniki in nadzornice, da se napravi konec omenjenim neprilikam. New York, 3. jan. — Priselitveni komisar Williams z Ellis Islanda je poslal parobrodarstvenim družbam posebno novoletno čestitko z odredbo glede zdravniškega nadziranja potnikov, ki prihajajo semkaj v drugi kajuti. Odredba na zdravniški oddelek se glasi: “Parobrodarstvene družbe, ki žele, da se njihovi po nastopu mraka dohajajoči potniki 2. kajute brez zamude preiščejo po zdravnikih pomorske bolnišnice, morajo skrbeti za zadostno razsvetljavo v 2. kajuti. Ta razsvetljava mora biti močna dovolj, da se zdravnikom omogoči preiskava glede trahome (očesne bolezni). Najmanj tako močna mora biti, kakor razsvetljava druzih delov ladijskih za zdravstvenega uradnika pri nadziranju glede kvarantene. Kadar ne bo take razsvetljave, sc bo preiskava preložila do naslednjega jutra in medtem bodo morali potniki ostati na krovu.” Za priselitveno službo na Ellis Islandu se je končalo leto 1909. z izkrcanjem 2800 priseljencev dne 31. decembra. Od začetka leta do njegovega konca je bil priselitveni naval stalen, in v mesecih marcu, aprilu in mar ju se je izkrcalo po nad 100,000 priseljencev v newyorski luki. Skupna priselitev v luki leta 1909. je znašala 894,-870 oseb, proti 393,753 leta 1908., ali za 125 odstotkov več. Za novo leto cenijo glavni statistiki na Ellis Islandu priselitev na 1,250,000. Kako se je priseljevanje v zadnjih dveh letih v nevv-yorški luki vršilo po mesecih, je razvidno iz sledeče razpredelnice: Štrajk železničarjev. Chicago, 111., 6. jan. — Za razsojo (arbitration) pod Erdmanovo postavo so se sporazumeli včeraj »a konferenci generalni poslovodje Železnic in zastopniki “svičmenske” unije, ker je baje le na ta način mogoče poravnati razpor glede plač, ki jih zahtevajo vslužbenci po železniških ogibališčih. Na včerajšnji konferenci so železniški poslovodje odločno odklonili zahtevo po zvišanju plač. Zato je sedaj ostalo edino upanje na razsodišču iz zastopnikov obeh strank. Razsodišče odloči o usodi zahtev, ki se tičejo ka-cih 14,000 do 16,000 “sviemenov” in drugih' železniških zaposlencev. Delavska usoda. Buffalo, N. Y., 4. jan. — Trije moški so bili usmrčeni in devet drugih je bilo strašno ranjenih, ko je eksplozija povzročila požar v tukajšnjem mlinu Buffak) Cereal-kompanije. Eksplozija se je pripetila v koruznem oddelku. Iz betona in opeke zgrajena žitnica, postavljena v višini 140 čevljev, je predrla streho mlina. Izmed dvanajstih mož, ki so se nahajali v žitnici, so bili trije usmrčeni, ostali ranjeni. Eksplozija se je pripetila bržkone vsled sa-movnetja žitnega prahu. Izmed ranjencev ima samo jeden up na okrevanje. Kotel eksplodiral Pittsburg, Pa., 4. jan. — Na reki Ohio pod tem mestom se je razletel črepalni brod “Pcople’s Coal”-kompa-nije, ko je na njem eksplodiral parni kotel. En delavec je bil raztrgan v kosce, več drugih je bilo hudo ranjenih. Delavci žrtve. Aberdeen, S. D., 4. jan. — Delavski vlak je trčil vkup s tovornim vlakom med postajama Gretna in Roscoe, vsled česar so bili trije delavci na mestu usmrčeni, a trije drugi so za po-_ škodbami umrli pozneje. Dva druga ranjenca bosta bržkone okrevala. Imena ponesrečencev še niso znana. NIGARAGUA PRED SKLEPOM MIRU. Novi predsednik Madriz se pogaja e voditelji upornikov in do sporazuma ni daleč. ZELAYA JE V VELIKI STISKI. S svojimi pristaši odgovoren za usmr-čenje dveh Američanov. 1908 1909 Januar 19,820 42,868 Februar 21,826 . 66,761 Marec! 31,262 112,727 April 39,151 112,403 Maj 35,256 100,387 Junij 27,808 79,591 Julij 26,131 61,039 Avgust 27,143 54,169 September .. . . 41,908 61,494 Oktober 43,194 71,642 November .... 34,392 72,713 December .... 45,762 59,076 Skupaj .. 393,753 894,870 Deportiranje ali odpošiljanje prise- ljencev riffzaj v stare kraje je doseglo nepričakovano višino vsled poostrene proizvedbe priselitvenih postav. Množiti so se začele deportacije meseca šprila, ko je komisar Williams nastopil svojo službo. Julija meseca se je odposlalo nazaj največ priseljencev, namreč 1787. Skupaj je bilo tekom leta deportiranih 8748 priseljencev iz newyorške luke, proti 2667 leta 1908. Deportacije so bile po mesecih, ka- kor sledi: Januar ... 230 Februar ... 322 Marec ... 374 April ... 697 Maj ... 523 Junij ... 984 Julij ... 1787 Avgust ... 522 September .'.. . ... 583 Oktober ... 715 November . ..1111 December ... 900 Skupaj ...8748 Dr. Cookovi zapiski. Washington, D. C., 4. jan. — Dr. Frederick A. Cookova dokazila glede njegovega potovanja do severnega tečaja so sedaj na poti v Washington, kjer jih ima pregledati ‘‘National Geographical Society”. Spisi so bili odposlani iz Kodanja (Dansko) dne 21. dec. in utegnejo proti koncu tedna dospeti v Washington. Profesor Gore, podadmiral Pillsbury in dr. W. M. Hayes, od zemljeslovncga oddelka bodo papirje pregledali in izdali svoje poročilo še ta mesec. Managua, Nicaragua, 5. jan. — V Managui je zavladalo veliko veselje nad upanjem skorajšnjega miru. Predsednik Madriz je nocoj objavil od generala Fornos Diaza, enega izmed glavnih voditeljev upornikov prejeto brzojavko, ki poroča, da je Diaz odpotoval iz Rame v Managno, da se razgovori z Madrizom o položaju. Sledeče je besedilo brzojavke: “Zagotovljeni bodite našega domoljubja in poštenosti generala Estrade. Odpotujem v Managuo, da naravnost z Vami poravnam položaj dežele.” Nadalje je Madriz objavil brzojavko generala Estrade, ki poroča, da so generali Conzales, Čast ril ¡o, Gomez in drugi ujetniki zdravi. Managua, 5. jan. — General Vasquez je od tu odpotoval, da prevzame poveljstvo čez vladne čete pri Acoyapi, kjer se utegnejo kmalu spopasti z uporniki, ki sedaj prodirajo v zapadni smeri. Člani tukajšnje dru^be Rdeče-ga križa so odšli v Bluefields, kjer je ostalo mnogo ujetnikov, ki jih je napravil general Estrada v bitki pri Rami. Predsednik Madriz je osebno začel preiskavo usmrčenja Američanov Groce-a in Cannon-a, da dožene, kdo nosi odgovornost za isto. Salomon Selva, ki je nastopil pred vojnim sodiščem kot javni tožitelj, bo bržkone moral nositi odgovornost zajedno z bivšim predsednikom Zelayo. Admiral Kimball, ki ima na'đpovelj-stvo čez vojne ladje Združenih Držav v luki Corinto, je odklonil sprejetje Boj se začenja. šesterih juncev, ki mu jih je poslal, | predsednik Madriz za kuhinjo arrieri-| ških mornarjev. Washington, 1. jan. — Uradniki zve- Kongres je sprejel postavo, po kateri se ima izdati papirnat denar v znesku $15,000,000, da se z njim za- Po nedolžnem obešen Hrvat. Wheeling, W. Va., 3. jan. — “Vse Vam hočem povedati, kar že več let obtežuje mojo vest. Dalje ne morem prenašati te ‘strašni tajnosti. Jaz in dya inozemca smo bili, ki smo dne 25. septembra 1903 blizu Washingtona, Pa., usmrtili kontraktorja Fergusona, in moža, od katerh je bil eden obešen a drugi poslan za 20 let v kaznilnico, sta nedolžna.” Tako je izpovedal nadpazniku Daw-sonu Jožef Vastello, kaznjenec v Moundsvillu, W. Va. Milovan Kovovič je bil radi tega zločina bbešen in Milovan Petrovič je iz istega vzroka sedaj zaprt v kaznilnici v Allegheny, Pa. Kaznjenec Vastello se nahaja tukaj radi nečega dru-zega zločina. Bil je nekaj mesecev po umoru Fergusona prijet radi vloma in obsojen v osemleten zapor, ki se konča meseca novembra 1910. Onadva inozemca, ki ju je Vastello označil kot svoja sokrivca, sta sc bržkone vrnila v svojo domovino. Oblastva pošljejo po farmarja Lewis S. Liggetta, da morda spozna Vastella kot zločinca, ker je baje bil očividec umora. NEMŠKA NAOVLADA V AVSTRIJI STRTA, ; ZAHVALA. Z današnjim izkazom zaključujemo, nabiranje milodarov za slovenske siro-e in vdove v Cherry, 111. ----——----- J Tem povodom izrekamo v imenu. Izprememba poslovnika avstrijske po- prizadetih vdov in sirot vsem milosrč- ' nim darovalcem in nabiralcem naj-< iskrenejšo zahvalo. Bog povrnil slanske zbornice od največjega pomena. OBSTRUHC Ji VRAT ZAVIT. Združeni Slovenci in Čehi sijajno zmagali dne 18. decembra 1909. Posta voda jstvo države 111. Dunaj, 5. jan. — Z ozirom na bližnje obravnave v svrho prenovitve ministrstva, ki jih mora voditi baron Bie-nerth z načelniki raznih strank, je vodja Poljakov Glombinski podal znamenito izjavo, ki označa stališče Poljskega Kola. Dr. Glombinski se je izrazil, da je v avstrijskem parlamentu mogoča Joe Vertin, Brcckenridge, Minn. samo slovansko-nemška večina. Polj- Frank 0man> Brockway, Minn. sko kolo smatra večino, ki bi stališče Nemcev stavila v nevarnost, za-izključeno. Ta izjava naj bi razpršila nemško bojazen, da nedavno izvršena reforma poslovnika poslanske zbornice VII. izkaz milodarov za slovenske sirote in vdove v Cherry, Illinois: John Smerke, Eveleth, Minn...$ 2.00 Michael Chernich, Mooreton, N. Dak. ...................... 1.00 John Jacobchich, Wahpeton, N. Dak. ...................... 1.00 Joseph Sitarich, Wahpeton, N. Dak. ...................... 1.00 Anton Sitar. Brcckenridge, Minn. ,...................... 1.00 Math Vertin, Brcckenridge, . Minn.......................... 1.00 Gregor. A. Smolej, Brockway, Minn..................... Jakob Justin, Brockway, Minn. Mina Savbah, Brockway, Minn. 1.00 .50 .50 :2S .25 obe zbornici postavodajstva po praznikih spet 'zbrali k zasedanju, sta se včeraj in danes zopet pečali z vpraša-njeifftglcde naprave zakona o prvotnih volitvah (primary law). Nasvet postave, takozvani “Delegate Primary Bill”, ki ga je predložil zbornici re-publ. odbor Cook countyja, ni bil sprejet nič kaj navdušeno. Prihodnji teden se bo poskušalo, razne nasvete po- daje “Slovanski Uniji” odločilno pre-Springfield, 111., 5. jan. •— Ko sta se moč v škodo Nemcem. Ta brzojavka se tiče nedavne izpre-membe poslovnika v avstrijskem parlamentu, po kateri se vsaka obstrukcija onemogoča. Dotični predlog je vložil Prenos prejšnjih izkazov......... 224.40 Skupaj $233.90 Upravništvo “A. S.” ljen, so tudi dejansko večina in s tem Slovenski klub” po dr. Kreku. Po je dosedanji sistem padel sam po sebi: stav o prvotnih volitvah spojiti v eno rabi poslovnika, zborničnih pravic in edino predlogo, v nađi, da se potem ; ta zadeva prej reši. Sedaj nad Indijance! hrbtišče nemštva je preklano”, kakor' pravi “N. F. Pr.”, ki piše nadgrobnico nemško-liberalni hegemoniji.” Nadalje poroča isti list z dne 21.. dec.: “Poslovnikovo izpremembo je t včeraj že vladar sankcioniral in sicer je ' prostosti. Predsednik je osobito po- j prinesel sankcijo načelnik kabinetne tem predlogu ima predsednik poslanske zbornice v vsakem slučaju pravico, da vse potrebno ukrene, kar more zagotoviti redno parlamentarno delo proti vsakemu motenju in vsaki zlo- oblaščen, razveljaviti, izdati provizorične predpiše o. uporabi parlamentarnega fp • ■ — Pet oseb se je skoro zadušilo po premogovem plinu v ponedeljek zvečer pod h. št. 1011 Collins st., kjer stanuje neka armenska družina. Nekdo je zvečer pozabil zapreti vratca pri goreči peči. Smrti rešena je bila cela družina le slučajno, ko je neka soseda zavohala plin in zagnala hrup, nakar je poklican zdravnik skrbel za omamljeno petorico. — Anton Tonič (ali Puhlic) je bil sredi zadnjega tedna pri delu v rock-dalski žičarni precej poškodovan, a bo kmalu okreval, kakor poročajo iz bolnišnice sv. Jožefa. —Z nesrečami se je žalibog začelo novo leto v Jolietu in okolici. Prva in najžalostnejša se je dogodila v bližnjem Rockdalu na Silvestrov večer vsled eksplozije petrolejske svetiljke v domovanju rojaka Antona Železnikar. O tej nesreči nam poroča g. John Sne-dic, tajnik društva sv. Treh Kraljev št. 98. K. S. K. J., sledeče: "Žalostno vest imam sporočiti, da nam je vzela smrt mlado gospo Ivano Železnikar. V groznih bolečinah je umrla dne 1. januarja zjutraj ob šestih v bolnišnici sv. Jožefa v Jolietu. Na Silvestrov večer sta bila Anton Železnikar in njegova soproga Ivana na obisku pri o-moženi sestri zadnje, kjer sta bila oba prav vesela. Ob 11. uri sta se vrnila v svojo hišo. Ko sta tu nalijala sve-tiljko, se jima je kerozin užgal in kanta (posoda s kerozinom) je eksplodirala, vsled česar sta bila oba naenkrat vsa v ognju. K sreči sta imela v hiši nečega boarderja. Ta je že spal, toda eksplozija in klici na pomoč so ga prebudili. Prihitel je na lice mesta, brž odprl vrata in ponesrečenca spravil ven na sneg, oba goreča. Potem je rešil njuno hčerko, ki je ležala v zibelki. Medtem so prihiteli prestrašeni sosedje, in kmalu je pridrdral tudi voz z gasilci, ki so pogasili ogenj. Nato sta bila ponesrečenca prepeljana . bolnišnico, kjer so se zdravniki trudili na vso moč, da ju rešijo. A nesrečna žena je bila po vsem telesu tako groz no opečena, da ji doktorji niso mogl. niti bolečin olajšati, in umrla je ob šestih zjutraj po neznanskih mukah O polnoči je bil poklican slovenski duhovnik, ki je oba previde! s sv. zakramenti za umirajoče. Pokojna Ivana je bila stara šele 18 let in rojena Gutnik v Device Marije Polju pri Ljubija ni, odkoder je prišla lani na dan šv Treh Kraljev v Ameriko ozir. Rock dale k svoji sestri, ontoženi Peter Kokalj. Mesec dni po svojem prihodu se je omožila. Poleg svojega moža, ki sedaj leži v bolnišnici in bo morda vkljub groznim opeklinam vendarle o-kreval, zapušča pokojnica v Rockdalu 6 tednov staro hčerko, eno sestro in enega brata, a v starem kraju starše, pet sester in enega brata. Njen mož ima dva brata v Ameriki, eden ima grocerijo nekje v Michiganu, a drugi je ne vem kje. Oba ponesrečenca sta bila v podp. društvu sv. Treh Kraljev št. 98 K. S. K. J., ki se je skoro polnoštevilno udeležilo pogreba pokojne Ivane v ponedeljek dopoludne, s črno sv. mašo v slovenski cerkvi sv. Jožefa, katero je daroval g. župnik, Rev. F. S. Šušteršič. Javno zahvalo zasluži oni boarder, ki je spravil ponesrečenca iz hišč v sneg ter rešil dete in hišo.” —G. Steve Stukel je prodal svojo hišo na 407 Moran st. g. Avgustu Zo-bel za $3,500 ter si zgradi spomladi novo istotam. — Joliet dobi letos velik "coliseum”, to je, poslopje z ogromno dvorano za razne velike in največje shode in prireditve. Dotična družba je že inkorporirana. — 12 stopinj pod ničlo je kazal toplomer v noči od 29. na 30. dec. Novo leto je prineslo bolj južno vreme, da je dne 2. t. m. toplomer poskočil na 47 stopinj nad ničlo, a včeraj je ob ostri sapi spet zavladal občuten mraz in proti večeru je pričelo gosto naletavati babje pšeno, ki se ga je po zledenelih pristranskih tlakih nasulo toliko, da je bila potem hoja vsaj varnejša, a davi tem težja, dokler ni bilo zmrzlo pšeno” razhojeno. — 128 prošenj za salunsko licenco je bilo ugodno rešenih v posebni seji mestnega odbora zadnji četrtek zvečer. Lani smo imeli 136 salunov v Jolietu, in ne verjamemo, da jih bo letos manj. Slovanskih salunov bo tudi letos okoli 40, torej skoro tretjina. — Decembra meseca je umrlo v Jolietu samo 7 žensk a 28 moških, to je razmerje 1:4. — 789 ženitnih licenc je izdal naš okrajni klerk leta 1909, to je 66 več nego 1. 1908. — Pisma na pošti koncem zadnjega tedna so imeli: Simec George, Sušak S. Brockway, Minn., 27. dec. — Velecenjeni gospod uredpik! Natisnite teh par vrstic v predale vašega cenjenega lista. Mi smo tukaj imeli vesele božične praznike. Vreme je bilo krasno in tudi ne ravno premrzlo. Imeli smo prvo sv. mašo na božični večer ob pol noči v naši krasno okinčani cerkvi. Lepe jaslice pred oltarjem Brezmadežne so kar svetile od velikega števila lučic gorečih v štalci. Druga sv maša je bila ob osmi uri zjutraj in tretja ob polednajstih, z dvema pridigama, in popoldne ob treh pete (slovensko) litanije Matere Božje. Tudi pevci še niso pozabili slovenskih pesmi, kakor tudi v nedeljo na praznik sv. Štefana, farnega patrona. Našemu dobremu č. g. župniku pa voščimo vsi farani: Veselo in srečno novo leto in še mnogo let med nami! Naša vrla študenta John J. Oman in Jos. Trobec iz semenišča sta doma na božičnih počitnicah. H koncu dopisa pozdravljam vse cenjene čitatelje edinega slovensko katoliškega lista Združenih držav. Listu pa obilo uspeha v novem letu, ki ga nastopimo v par dnevih. John Poglajen. Chicago, 111., 4. jan. — Podpisani cerkveni odborniki fare sv. Štefana v Chicagi hočemo dostaviti k dopisu, ki ga je objavil naš spoštovani gospod župnik Anton Sojar v zadnji številki Amer. Slovenca še to le: Tiskano je bilo, da je božična kolekta znašala $573.25. Po Božiču pa se je tekom tedna od naših dobrih rojakov nabralo še toliko, da je skupna kolekta-znašala $601.25. Tega števila nismo dali natiskati v ta list s tega namena, da bi se ponašali, vendar še pa nam podpisanim cerkvenim odbornikom prav zdi, da se tudi kaj lepega in poštenega sliši iz Chicage, ki pri naših rojakih v Arne riki nima lepega imena zaradi tukajšnjih socialistov in zaradi dveh slabih listov, ki se v tem mestu tiskata. Kar nas je v Chicagi katoliških 'Slovencev se za "izobražene” socialiste toliko brigamo kot za lanski sneg. Mi cerkveni odborniki želimo naši fari lep napredek in tako slogo kakor vlada sedaj med nami. Jos. Brunskole, Martin Kremesec, Jos. Zupančič, cerkveni odborniki. tega društva, ki smo ga dosedaj tako pogrešali ▼ našej naselbini. Kaj pomaga, če se igralci sami še tako trudijo in še tako lepo na odru nastopajo, in še tako dovršeno igrajo, če pa ni prave udeležbe, potem mora. društvo, razpasti. Namen teh predstav je lep, navaditi ti jecmenovki, da je moramo je stanovske dolžnosti! zmiraj kipati v selerju po eno dogo1 q. Paniari jc ipred kratkim prevzel ali kek, tako da se imamo prav fajn, yardianovo mejsnVčo gori na V.7- cesti. yčasi' malo bolj krVavo^gledairio. No Jožef Vardiari jemamreč še vedno bb-pa ta krvavost hitro mine in projde. iehen, tak» da se sam\e more pečati Chicagi in drugod. Unijski delavci, so po večini bolj o-mikani, ker se večkrat snidejo in se posvetujejo za izboljšanje svojih razmer. Žalibože so nekateri rojaki, ki spadajo k unijam, ki čitajo morda “G. S.”, a sedaj se jim bodo že oči odprle. Cas je. da spoznajo te prijatelje delav- koristiti naši cerkvi. Igralci bodo ra- ! marji. Sedaj imaino: spet “gut cajie’ di in z veseljem nastopili brezplačno; tukaj, ki skoraj pri vsakem hauzu kak sedaj je ležeče samo na vas rojakih in ----------------XT~ : ------ Jaz mislim, da se na Ely tako dobro 1 s to trgovino. PanianoV stric MHmi' stva in unde’ k.' j1'1 °d sPre / 1 IZ STARE DOMOVINE. KRANJSKO. J už- — V Ameriko z ljubljanskega j. nega kolodvora je odpotovalo dne 7 decembra 9^ Slovencev in Hrvatov. — Preprečena.pot. Na ljubljanskem Južnrin kolodvoru je 14. dec. službujoči nadstrji/nik Nikolaj Večerin usta-vil mladoletnega Franceta Baskovca, rojenega v Mulovi vasi, okr. Krško, ko se je nameraval odpeljati v Ameriko m se odtegniti vojaški dolžnosti. Ba-skOVec se bode moral zagovarjati pred sodiščem. — Čevljarji iz cele Kranjske so imeli 26. dec. zborovanje v Ljubljani. Le^ ta 1910. se misli prirediti deželna razstava. —, Enketa o povzdigi domačega obr'-ta tja Kranjskem se vrši januarja v»ei-scca 1910 pri deželnem odboru yT.ju-Bljani. ' ■ — Zimsko-športne vlake na Bled »n Bohinj je upeljalo ravnateljstvo dr-favnth železnic v Trstu od 19. decembra do 1. marca ob nedeljah in praznikih. Dovolile so se tudi jak«? zniž.an« Vozne cene članom športnih društev' za vse vlake v te kraje in sicer iz Ljubljane, Trsta in Gorice. Zimski šport v Bohinju narašča od leta do leta. — Auerspergov grad v Žužemberku, zgodovinska zanimivost, začenja kazati na strehi gola rebra in je nevarnost, da postane sčasoma popolna razvalina. Starodavno, romansko stavbo bi bilo dobro ohraniti. —• Nove najdbe v Postojinski jami. Raziskovalec podzemskih jam g. A. Perko je 13. in 14. dec. umetno odprl prehod skozi ozko skalnato razpoko v '‘Nadvojvoda Ivanovi jami”; pri tej priliki je na novo odkril dve veliki dvorani, napolnjeni z_ najkrasnejšimi kapniškimi oblikami. Raziskovanje se nadaljuje. — Mokronog dobi električno razsvetljavo. Stroji so došli sredi decembra. — Jugoslovanska »avtomobilna dirka. Neki športni odbor v Belgradu namerava prirediti prihodnje leto veliko avtomobilno dirko od Adrije do Črnega morja. Dirka se bo pričela v Opatiji ter bo preko Ljubljane, Zagreba, Belgrada, Niša in Sofije šla v Varno ali Burgas. — Na južnem kolodvoru v Ljubljani se naznanja zamuda vlakov baje samo v slovenskem jeziku, kar označuje “Grazer Tagblatt” za nesramnost in velik škandal glede na to, da so tudi potniki, ki niso Slovenci. Nas veseli, da se je zavzel za pravico tlačenih in upamo, da bo povzročil, da se bo tudi Slovencem dalo, kar je njihovega — na njihovi zemlji. —& Novo vas je odkril neki davčni u-radnik v Novemmestu. Neki kmet. v Luterčem selu, katero vas vsi zemlje-pisci do danes samo pod tem imenom poznajo, je dobil od novomeške davkarije .opomin, naslovljen na N. N, v Luttergeschiess! To bi naj namreč pomejiilp Luterče selo. Uradnik, ki je zagrešil to kozlarijo, zasluži, da se mu izposluje prvi red za zasluge v rajhu! — Na jeseniškem kolodvoru nosi u-radništvo v službi nemške narodne znake, da z njimi izziva, nekateri u-radniki so pa celo taki, da na slovensko vprašanje ali zahtevanje odgovarjajo nemški in pri tem hrulijo potnike. Tako je na Kranjskem, tako je na Koroškem. Krasna paralela! — Državna podpora. Ministerstvo za javna dela je dovolilo 1500 K podpore za popravo občinske ceste Bitnje — Kilovče, v pol. okraju Postojna. Vsi stroški te ceste bode znašali 9000 kron. — Nov poštni urad. Trgovinsko ministrstvo je dovolilo, da se ustanovi pri Sv. Mihaelu, pol. okraj Postojna, nov poštni urad. —, Prevzvišeni knezoškof dr. A. B. Jeglič “Ljubljani”. Prevz. ljubljanski knezoškof dr. A. B. Jeglič je pristopil slov. glasbenemu društvu “Ljubljani” z zneskom 100 K ter izrekel željo, naj društvo tudi nadalje krepko prospeva in naj dosega vedno novih uspehov. — 'Častnim kanonikom ljubljanskega kapitelja je imenovan ribniški dekan č. g. Frančišek Dolinar. — Iz Postojne. Sredi decembra se je ¡poslovil od nas velezaslužni gospod aadsvetnik Leopold Žužek, ki je bil nad 25 let sodnik v našem mestu in izredno priljubljen. Bil je veren, nepristranski, ljubezniv in postrežljiv do vsakega. Preselil se je v Gorico uživat pokoj. Tudi okr. glavar Franc Schitnik je zapustil naše mesto, tudi versko prepričan -in vzgleden mož. —■ Glasbenik in kapelnik H. O. Vogrič se je nastanil v Ljubljani. — Bivši častnik 27. pešpolka Ivančič obsojen. 261etni Hamilko Ivančič iz Dalmacije je bil poročnik pri 27. pešpolku ter se je proti občinstvu po- : sebno ošabno obnašal 6ri lanskih žalostnih dogodkih 20. 'septembra. Zaradi štSvilmii dolgov pa iriu je častni sod odrekel značaj častnika in sc mu je sporočilo, ko je bil ravno v bolnišnici, Ivančič je vsled tega prišel v veliko stisko. Akoravno ni bil več častnik, stj je nekemu Fr. Pollaku y Gradcu predstavil, koc tak in si rifSosodil od njega 50 krom Sedaj jeZvanqic v neki mali službi na Dun§/u. Ker je dobil omenjeno posojilo le, ker se je izdal 'za častnika, ga je graško sodišče obsodilo na sedem dni zapora. — N/igla smrt. V Gor. Logatcu je nenadoma umrla dne 19. dec. občespo-štovana gostilničarka ga. Frančiška Gostiša. — Umrl je g. Ivan Teršelič, vpoko-jenl učitelj v Čatežu. . - - Isf ■; J .. Umiri je dne IS. dec. v Spodnjih Domžalah v 60. letu svoje starosti od kapi zadet gospod Rudolf Mayer, tovarnar slamnikov, Waoehiik. prostovoljnega gasiln. društva v .Stobu, odlikovan z svetinjo za 251etno delovanje. Veliko se je trudil ha polju gasilstva. — Umrl je v Budimpešti bivši ljubljanski občinski svetnik železniški sek-cijski inšpektor g. Komove. —■ Nesrečen soprog, iz Postojne j'v.w.w.v.v.*.v.v,.%v.ivwa Ant. Kirinčič Gor. Columbia in Chicago St», Točim izvrstno pivo, katero izdeluje slavnoznana Joliet Citizens Brewery. Rojakom se toplo priporoča» i ■■■■■inu i •■*«■«*m Ljublanska kreditnabanka v Ljubljani STRITARJEVE ULICE 2 sprejema vlog-e na knjižice in na tekoči yf I Qi račun ter je obrestuje po čistil* ' JK — /O Ktjriji in prolšja m vrste vredeeitili papirjev po' dnevnem kurzu. Delniška glavnica K 3,000.000. Rezervni sklad K 300.000. PODRUŽNICE, SPLJET IN TRST, AKO pošiljaš denarje v staro domovino, obrni se na zanesljivo tvrdko, ktera ti hitro in pošteno postreže fr * fr fr i I 1 % % Frank Sakser Co. 82 Cortlandt St., AKO potuješ v staro domovino, kupi NEW YORK. parobrodu! listek Frank Sakser Co. pn 82 Cortlandt Sfc, NEW YORK. A XT O ždiš svojega sorodnika, ženo ali kakega drugega iz starega kraja vzeti ^ ^ v to deželo, kupi parobrodni in železniški listek pn Frank Sakser Co. 82 Cortlandt St., NEW YORK. A T/' Q želiš svoje trdo prislužene novce sigurno in obrestonosno ^ naložiti v kako hranilnico z dobrimi obrestmi, od dne vloge do dne dviga, obrni se na Frank Sakser Co. 82 Cortlandt St., NEW YORK. JX. pa P0*!“®3* ljndi, ki drugače svetujejo in naletiš slabo, pa ni krivda Frank Sakser Co. 7.J' fr fr k a. AMERIKANSKI SmVENBC Ustanovljen L 1891. IPrvi, največji in najcenejši slovensko-katoliški list v Ameriki in glasilo K. S. K. Jednote. Izdaja ga vsaki petek SLOVENSKHM. TISKOVNA DRUŽBA. (Naročnina za Združene države le proti predplači $1.00 na leto; za Evropo proti predplači $¿.00 na leto. Dopisi in denarne pošiljatve naj se: pošiljajo na SLOVENEC amerikanski J olie t, IU. ffiskame telefon Chicago in N. W. 509 Uredništva telefona Chi. 1541. Tri spremebi bivališča prosimo naročnike, da nam natančno naznanijo poleg novega tpdj stari naslov;. . Dopise in; novice priobčujemo brezplačno; na poročila brez podpisa se «e oziramo. Rokopisi se ne vračajo. Nekoč so sužnji cele Italije poskusili upor; svojo drznost so plačali s tem, da so bili ob dolgi cesti iz Rima do Neapolja pribiti na križe. Bolnik ni mnogo na boljšem nego ubožec. Bolnišnice so v poganstvu neznane reči. Nevednost je delež velike množice. Učilnice so samo za nekaternike, za bogatince; ljudskih šol ne poznajo in nočejo. In grehota? O, ni sramotna, v časti, jo imajo, celo v božji časti. Ni je pregrehe, da ne bi ti pogani izmislili zanjo božestva, katero skušajo častiti s sramotnimi deli, dočim poznajo krepost komaj po imenu, in kjer je, jo le prevečkrat sovražijo in preganjajo. Samo glej, kako najnedolžnejše duše, junake kreposti, apostole, prve kristjane zapirajo, bičajo, s kolesom tarejo, mečejo zverem v trganje ali obsojajo k smrti v ognju! Tako je bilo v poganstvu za časa, ko je doseglo najvišjo stopnjo omike. Pod njegovim sijajnim vnanjim licem se skrivajo prave grozovitosti človeške bede, človeške izprijenosti. Zatiranje ubožcev po bogatincih, slabotnikov po mogočnežih; pohotnost, združena z grozno krutostjo. Jednake je onemu sadu, ki ga imenujemo Sodomovo jabolko, ki je o nje»» rečeno, da pod krasno kožico skriva sanja situp in trohlobo. Tako je bilo na svetu pred Kristu Hraniti denar ne svetujemo samo za sebično zadovolitev v potroševanju istega. To se ne bi izplačalo. Svetujemo ti varčevati sedaj, da ti bo prihranjeno ponižanje robske odvisnosti pozneje. Svetujemo ti štediti predvsem, da boš mogel porabiti priložnost, če se ti katera ponudi. Mnogi največji bistroumniki sveta so izgubljeni za človeštvo, ker jim ne-| dostaje le malo denarja, ki bi jim o-mogočil izvesti njihove načrte. Velike iznajdbe so bile izgubljene za svet radi pomanjkanja prav malo denarja. Nekateri največji duhovi sveta so živeli v bedi in umrli v obupu, ker se niso mogli nikdar naučiti prihraniti denarja, ki jim je dohajal. Kadar spraviš skupaj nekoliko de narja, vloži ga v banko.' Ne daj se zapeljati v spekulacije. Ne kupuj od nikogar vodenih ali ničevih katoliški list v Ameriki, zahajati v vsako hišo. Kolike vrednosti za kato- ga vsak lahko naroči. Čim več pa imamo naročnikov, tem več nam pla- ličane je katoliško časopisje, vedo cc j čajo tazne tvrdke za oglase. q tem niti najbolje oni narodi v Ameriki, ki 1 pokrijemo stroške kojih hi naročnina istega nimajo. Da je l mu tako, se j sama ne mogla presegati. Zatorej gg. lahko prepričate ako vprašate, odlični ¡naročniki in prijatelji naši, ko. kupu katoliške Hrvate. Oni vam p. jo, ker nimajo nobenega katoliškega lista v Ameriki. Njih narod je raztresen, nimajo farnih šol, i. t. c 5 čem sc mi lahko ponašamo. Hrvatov je pa tu mnogokrat več kot Slovencev. Koliko je že naš list storil za katoliško stvar med Slovenci v Ameriki, v«.2*» tjajbolje upoštevati njeg m nogo-j letni naročniki. Naš list je tiskan v naši prvi in edini slovenski unijski tiskarni v Ameriki, in unijski delavci, koji se zavedajo, naročajo in priporočajo naš list svojim'prijateljem in znancem, kot list, ki stoji na Strani slovenskih delavcev v Ameriki. Unija je edino sred- jete kaj b'd onih trgovcev, ki imajo oglase v našem UsVi, list, oziroma j:m povejte, da ste njegov oglas čitali v našem listu. To bode listu veliko pomagalo do napredka. Dobra beseda nc stane veliko, a nam •pa kaj podobnega lahko prav mnogo koristi. .y mnogih mestih imamo poverjeni'.-c ali zastopnike, ki prejemajo tudi za Dalmacijo, v prvi vrsti pa je bil nenadomestljiv mecen svojemu češkemu narodu, pntebro Čehom na Dunaju in na Nžje-Avstrijskcm. Ni bilo na Dunaju češkega podjetja, katerega ne bi bil podpiral grof Jan Harrach. Njegovo ime je neizbrisljivo združeno s Komenskega šolo na Dunaju, gjsja češka cerkeV ^iia^ jS njegova za sluga. Pokojnik je bil tudi cesarje» tajni svetnik in imejitelj reda zlatega runa. Prva. konjska železnica je biia zgrajena jeta 1826. AMERIKANSKI SLOVENEC Established 1891. ~ , som. Če je postalo hvalo Bogu dru fhe first, largest and lowest-priced gače na svetu, se nimamo zahvaliti ni-Slovenian Catholic Newspaper in drugemu nego Njemu, ki je ve- Atnerica. The Official Organ of liko obratišče in središče v zgodovini the G. C Slovenian Catholic Union. ¿iove§tva> našemu Izveličarju Jezusu Published Fridays by the •LOVENIC-AMERICAN PTG. CO. Joliet, III. Advertising rates sent on application. CERKVENI KOLEDAR. 9. jan. Nedelja Julian in Zazilisa. to. “ Pondeljek Pavel p; Agaton. tl. “ Torek Higin pap.; Pavl. 12. Sreda Arkadij, Ernest. 13. “ Četrtek Veronika; Leon. t4. “ Petek Felix. 15. “ Sobota Maurus. SVET PRED KRISTUSOM. Kristusu. ZIMSKE MISLI. Če pohaja naš pogled čez pusto po lje premrle zemlje, nas pač obide misel, da je zima za mnoge ljudi žalosten čas. Siromaki so, ki imajo potem največ trpeti. Mnogi si morajo svoj kruh priberačiti ter nimajo v mrzli letni dobi nobene tople sobe in nobene za dostne oprave, da bi se zaščitili proti ostremu mrazu. Otrpnene, skoro zmr-zle ročke malčikov, ki jih je zadela taka usoda, komaj zamorejo še potrka ti na duri, in oh — kolikrat zaman! Dostikrat se ubogi otrok sirovo spodi, in solze, ki potem priteko iz njegovih oči, zamrznejo, in vendar ne sme obupati. Povsodi mora poskušati, da li se odpre kaka usmiljena roka, kajti žitek cele družine je danes odvisen vendar od njega. V borni koči leži mati bolna na slami; oče nima dela; Središče zgodovine človeškega rodu bledih ličec čepe bratci in sestrice na tvori rojstvo Jezusa Kristusa. Zato j tleh in žalostno vprašujejo starše, za-ne štejemo let občne zgodovine izza j kaj prihaja Jezušček samo k bogatim delnic. Ne daj se preslepiti po raznih stvo in edini ščit za obrambo delav-rudniških ali drugih zaupnih družbah, stva. Slovenski delavec se mora tudi Če se taka podjetja izplačajo, se otre- zavedati. Tčrpa kaže tudi v tem oziru, sejo malih delničarjev najprej. , da naroča in priporoča svojim sode- Pridobi si! dovolj denarja, da se o- lavcem edini slovenski list, ki ga izde-svobodiš stiske, in ne daj si ga odvzeti .lujejo 's 1 d v e n s ki unijski d e -od nikogar. lavcl. Ne daj ga v nezanesljiv pronvet. Kakor vidimo, če se ozremo, ni sko-Opiraje se nanj si rajši izpremeni Svo- ro nobenega lista v Ameriki tako po- jo službo, ¿e vidiš boljšo priložnost Zagotovi se z njim proti uboštvu v starosti. Ne opusti svoje male gotovosti ali varnosti. Prav počasi ti dohaja; iz-, puščaj jo še bolj počasi. Začni sedaj štediti. Bodi eden izmed onih, ki so svobodni, ki imajo nekaj. Nikdar ne boš vedel, kaj je resnična neodvisnost, dokler ne boš neodvisen od katerekoli denarnice razun tvoje. RUSKI POSLANIK O AVSTRO-OGRSKL naročnino od rojakom in sirijo naš Usti Britanski pivovarji so lani rabili 0-med narod. Ti možje do delajo, ne iz koli 63,000,000 funtov hmelja. -osebne koristi, pač pa za to ker vedo, 1 ’ .J------ Skoro dve tretjini vsega petroleja na svetu pridelujejo Združene Države. da je vsaki slovenski hj katoliški družini trfcba, da čita slovenski in katoliški list. Cenj. naročnike in prijatelje našega lista uljudno prosimo, da tudi v bodoče uljudno s>rej-mejo naše poverjenike in jim povtei« jo naročnino. Ti možje delajo za kč-rist naroda, ker sejejo med narod 'seme dobrega, poštenega, slovenskega 'm katoliškega časopisja. Nome, Alaska, najsevernejše mesto v Ameriki, je eno najbolje razsvetljenih mest na svetu* seveda z elektriko. Žitna letina Združenih Držav za leto 1909. ni bila sicer največja na rekordu, „ . , . a največje vrednosti, vredna namreč Amerikanski Slovenec deluje na 720,0€0 000 ustvaritve prvega človeka, temveč jemljemo rojstvo Kristusovo kot izhodišče in določamo dogodke po številu let pred Kristusovim rojstvom. V resnici tvori ta dogodek v zgodovini človeštva prekret, izza katerega ima svet drugo lice. Pogled na človeško družbo, kakršna je bila pred Kristusom in kakršna je po Kristusu, pokaže, kaj smo po prihodu Izveličarja sveta pridobili. Kaj je bil svet pred Kristusom? Oglejmo si ga od njegove najlepše strani. En kraj obrača našo posebno pozornost nase, to je Rim, središče sveta. O, kaka divota! Krasna poslopja, kot jim jednacih ni na zemlji, stoje tu brez števila; sredi njih zlata palača, ki gospoduje v nji cesar. Mestno okolico tvorijo vrtovi čarobne lepote in dobrodelana plodna polja. Oli-. ka in omika, umeteljnost in veda so v največjem procvitu. Pesništvo, govorništvo, zgodopisje, kiparstvo so na višku človeškega poleta ter ustvarjajo umotvore, ki so še nepreseženi in ki se bodo na njih izobraževali vsi prihodnji zarodi. Tako vnanje lice. Toda kaj nahajamo pod njim, če odgrnemo zaveso in pogledamo v notranjščino te človeške družbe? O, kot kristjane nas obide groza, da odskočimo pred nepreglednimi grozovitostmi, ki jih zagledamo v tem poganstvu. Samo nekatere hočemo omeniti. Vsaka dobrourejena družba mora skrbeti za one svoje člane, ki potrebujejo pomoči. Med njimi so posebno sledeči: otrok, starček, žena, ubožec, bolnik, nevednež. Kako so ravnali s temi pomoči potrebnimi? Otrok je bil brezpravna lastnina staršev, pri bogatih izročen v vzgojo sužnjem, pri revnih prepuščen samemu sebi; in prav mnogokrat, ko je bil komaj rojen in videti slaboten ali po-Vvečen, je bil določen v smrt; ali če je bil krepak, so ravnali z njim kot z blagom in ga ponujali na prodaj. Ženo so smatrali za sužnjo in z njo r«vnali kot s tako. Kadar ni več mikala s svojo mladostjo in lepoto, je .veljala za brezkoristno stvar in je životarila v bedi. Nič čislanja, nič spoštovanja pred njo. Celo otrok, ki mu je darovala življenje, ne pozna več, ko doraste, svoje matere in jo sme prezirati. Ubožec je suženj, če je tudi svobodnega rodu. Brez odgoje vzrašča, brez pouka, životari bedno, dokler živi, in velja za človeka, ki je bogovom zoprn. — Če se ubožec rodi kot suženj, je samoposebi umevno, da ostane izločen od vseh človeških pravic. Podnevi k najtežjim delo obsojen, mora ponoči spati v sponah. Ob malem pogrešku ali pri slabi volji svojega gospodarja je bičan, izročen smrti za gladom ali vržen v ribnik kot piča ribam. Ko se postara in je nesposoben za delo, ga preženo na otok reke Tibere, da tam brez strehe, brez hrane pogine kakor žival. Če se drzne suženj, upreti se proti svojemu gospodarju, ga čaka najstrašnejša mučeniška smrt. otrokom? Tega ne vedo, da bi bil pri šel Jezušček v resnici pravtako rad, da še rajši k njim, nego k otrokom boga-tincev. Koliko ubogih družin trpi tako ali slično pod ostrostjo neizprosne zime! Odvisne so potem od pomoči premožnih ljudi. Ali ni potemtakem zadnjim prijetna dolžnost, lajšati bedo? — Zato si hočemo pozimi tudi mi prizadevati, da siromake po najboljših močeh podpiramo. Kakor angel-rešitelj v nesreči se zdi ubožcu milosrčen dobrotnik, in pogled na njegove solze radosti je najlepše plačilo usmiljenim ljudem. * v * Sedaj izpregovorimo nekoliko o zabavah, ki jih donaša zima seboj. Kako se veseli mladež, ko nudi kristalni tlak, s katerim je potok ali ribnik pokrit, sedaj nogi trdno stojišče. Cela krdela veselih otrok in odrastlih se zbirajo na ledišču, ki leskeče v soln-čnem siju kakor posuto s tisočerimi diamanti. Kmalu se drsajo v dolgih vrstah na brzih drkalicah, ki služijo nogi liki kreljuti. Pod urnimi sanmi drskija in škriplje sneg. Čeprav ledena sapa razvnema otroška lica v škrlatni rdečini, vendar jim ni mar ostrega mraza. Tudi še druge radosti so v mrzli letni dobi pripravljene mladeži. — Kako željno pričakujejo malčiki večera, ko prihaja sv. Miklavž s svojimi darili, in potem veselje premilega Božiča kdo bi je zamogel opisati? Vkljub vsem tem zimskim radostim pa vedno živi v človeku hrepenenje po rajskih dneh razkošne spomladi. Predolga se zdi vlada ostre zime. Vendar nočemo zato opustiti upanja, saj vladati pač ne more vedno. Čeprav sedaj zemljo ogrinja v bel mrtvaški prt in prevlaci drevje z ivjem, vendar ni da leč čas, ko mili žarki spomladanskega solnca vzbude zemljico iz zimskega spinja, ko v sapice lahnem pihljanju brezštevilne zvončice spet zazibljejo svoje cvetne čaše in sedaj v kristalnih sponah otrpneni potoki spet zašum-Ijajo čez mahov'to kamenje. — Tedaj bo priroda obhajala svoje vstajenje. Ko torej rohne krog nas zimski viharji, ko se gromadita led in sneg, da nam kar srce upada vpričo srdite zime, takrat se spomnimo tolažnih besed pesnika, ki poje: Naj straši zima še tako, ogrinja v sneg in led zemljo od jeze kakor nora — spomlad le priti mora! Ruski poslanik v Carigradu Čarikov je imel s tamošnjim poročevalcem za “Beogradske Novine” daljši razgovor, ki se je vrtel okoli razpora med gg I z v o 1 s k i m in Aehrenthalom, to je, ruskim in avstfo-ogrskim mini-1 strom vnanjih zadev. Ruski poslanik I je rekel, da je možno govoriti o kak: pogodbi med Rusijo in Avstro-Ogrsko samo iz časa pred rusko-turško vojno (1877-78). Pozneje Rusija ni imela vzroka, sklepati takošne pogodbe. Če pa obstoja kaka pogodba, kakor trde na Dunaju, zakaj pa niso objavili teh listin? Rusija ni bila nikdar besedo-lomna, kar je pa značilno za Avstrijo. Velika usluga carjeva leta 1848., ki je reš la Avstrijo pred razpadom, je pozabljena. Istotako je tudi znana nehvaležnost Avstrije proti Rusiji, ko je začasa krimske vojne odposlala dve-stotisoč vojakov v podonavske kneževine proti Rusiji. V nadaljnjem razgovoru je potem poslanik izjavil: Avstrija se moti, če misli, da je po pri-klopitvi Bosne vse končano. Nasprotja med Avstr o-O grško in Rusijo so nespravna. Kot dokaz temu navaja poslanik potovanje carjevo v inozemstvo. Obhod‘avstro-ogrske države povodom carjevega potovanja v Italijo je bil v resnici očivi-den protest. “Beogradske Novine” nazadnje dostavljajo: Zanimiv je konec razgovora. Poslanik je rekel, da se bode konečno izpolnilo prorokovani kneza Gorca kova na berolin-skem kongresu (1878). Ko je grof A n d r a s s y, dobivši pooblastilo za okupacijo (zasedbo), vzkliknil: “S tem bo srbski zmaj strt”, je rekel Gorča-kov: “V Bosni in Hercegovini najde Avstrija svoj grob.” ceni kot je ravno “A.- S.” Naš list stane le en dolar na leto. Mnogi-listi so zvišali ceno svoje naročnine, ker je res treba posebne pozornosti, da list izhaja, kajti cena papirja in drugih potrebščin je se jako zvišala, skoro v par letih podvojila Tako so se tudi stroški pri izdavanju lista skoro podvojili. Svoječasno smo to že omenili in mnogi naši naročniki so se prijazno odzvali našemu naznanilu, ker naš list more le na te načine nadalje izhajati s tako malimi prispevki za naročnino, ako se ista plačuje vnaprej. Skoro vsi naši naročniki, z malimi izjemami, plačajo list vedno vnaprej. To nam je velika pomoč, pri izdajanju lista po tako nizki ceni. Mnenje ravnateljstva naše družbe je, da dokler je list po tako nizki ceni, se svojem programu—za vero in narod-— že nad osemnajst let. Da je to najlepše geslo, kaže dejstvo; ker ga narod čedalje" bolj naroča. In ker narod s tem potrjuje, da je tak program lista res pravi ideja! vsacega Slovenca, za to bode list deloval še nadalje v tej smeri do še večjega uspeha. Zahvaljujoči se našim mnogobrojnim prijateljem za prijaznost in naklonjenost se priporočamo še vbodoče. Upravništvo "Am. Slovenca”. Grof Jan Harrach umrl. Na Dunaju je umrl dne 12. dec. član gosposke zbornice prezaslužni grof Jan Harrach, star 82 let. Pokojnik je bil velik pospeševatelj slovanskega gibanja v Avstriji, posebno na narodnogospodarskem polju ter bil naklonjen tudi Slovencem, kar je posebno pokazal s svojim sodelovanjem za Belokranjsko železnico. Mnogo zaslug ima Izvoz petroleja iz Združ. Držav na Kitajsko .se je pomnožil od 23,000,000 galonov leta 1899. na 87,000,000 leta 1909. in skoro 104,000,000 leta 1908, tako da se je početveril v desetih letih. V zadnjem fiskalnem letu so veščaki poljedelskega oddelka pregledali pred klanjem 56,544,255 živali v 876 klavnicah 240 mest in mestec. Kakor se poroča iz Prage, je konečno določeno, da se bo vršil prihodnji vseslovanski časnikarski shod v Sofiji na Bolgarskem in sicer meseca julija. Pevski zbor samih vlomiteljev. V Berolinu so se zadnji čas kupicili veliki ulomi. V berolinskem zahodu so sedaj zaprli veliko zločincev, ravno ko so se bili zbrali s svojimi prijateljicami —k pevskim vajam. VAŽNOST VARČNOSTI. Karkoli sicer delaš, hrani denar. Tako svetujemo starim in mladim, moškim in ženskam; in tisti, ki ta svet zanemarjajo, bodo to tembolj obžalovali, čimbolj se postarajo. Kar začni hraniti, če imaš še tako malo. Začni živeti o manj denarju, nego doslej; začni dokladati h glav niči, ki bo nekoč po«*enjala svobodo in udobnost. OBLETNICA. Nastopili smo novo dobo — novo leto. “Amerikanski Slovenec” je začel pred kratkim svoje devetnajsto leto trudapolnega delovanja na čas-niškem polju. Tekom preteklega leta so nekateri želeli preprečiti pot napredka našega lista. Hoteli so ga očrniti pred slovenskim narodom v Ameriki. Ni se jim pa posrečilo. “Amerikanski Slovenec” je tekom prošlega leta izvrstno napredoval v vsakem oziru. Smelo in z odkrito vestjo naznanjamo slavnemu občinstvu, da ni “A. S.” vkljub vsem naporom svojih sovragov in elementov sovražnih slovenskemu katoliškemu obzorju izgubil niti enega svojega stalnega naročnika. Poleg svojih stalnih tisočerih naročnikov je “A. S.” si pridobil krasno število novih naročnikov tako, da se je število naročnikov našega lista lepo pomnožilo v preteklem letu. To kaže, da slovenski in--obenem katoliški narod tudi v Ameriki ve ceniti vrednost slovenskega in obenem katoliškega časopisja ter se ne ozira na pisarjenje onih, ki so v ved-nem prepiru ter tako vsaj po svoji moči škodujejo splošnemu napredku. Narod ima že večletne skušnje. Med osemnajstletnim delovanjem si je naš list pridobi! mnogobrojne prijatelje, tako, da ima sedaj največje število zvestih prijateljev in naročnikov ki svoje dolžnosti do lista vestno spol-nujejo. Obenem so naši stalni naročniki tudi znani, kot spoštovanja vredni in zaupni ljudje, koji vestno izpolnu-jejo vse svoje dolžnosti na verskem, narodnem in družabnem polju, kar je yvse hvale vredno. “Amerikanski Slovenec” je list za ves slovenski narod. Naš list sme zahajati v vsako hišo. Čitajo ga smelo vsi, ker ne vsebuje strupenih fraz, koje se pogostoma nahajajo po ostalem časopisju. Naš list smejo citati stari ljudje kakor tudi nežni otroci. Slovenski narod je katoliški; zato pa bi moral “A. S.”, kot edini slovenski j 10 ^ne/ti a razp daja The Eagle 10 dn vna razpro aja — O NORTH CHICAGO ST., JOLIET 10 DNEVNA LETNA RAZPRODAJA se začne v pondeljek 10. januarja in se konca četrtek dne 20. januarja. VZROK TE LETNE RAZPRODAJE: Vsako leto pregledamo našo zalogo blaga kar nam ga koncem leta ostane, da vemo pri čem smo. Nas bobiček leži v neprodanem blagu koje se mora preme niti v gotov denar. Radi teh vzrokov bo to razprodaja nudila občinstvu najlepšo priliko kupiti pohištvo, preproge, peči, moške in deške obleke, ter razne druge potrebščine, po najnižje tržni ceni. Taka prilika še se ni ponujala v Jolietu. Ne preznite t razprodaje! U ed ti si čas tako, d»» bos e go ovo p išli v našo veliko pr~da-ja1no med to razprodajo. Izplačalo s * vam bo uko kupite blago sedaj Vsak kos jamčimo. Tu omenja ' o nekaj reči, ki ~o posebnost ob tej razprodaji. Železne postelje kole dobimo iz nake tovarne. Posebna cena za vse postelje rožnih > rst med to raz Q| Lf| prodajo, razne velikosti- in barve....OlidtJ Postelj z velike S 6. vredne $15, "J C prodamo za ...........................O o • I d Raztegalne mize. 5 ft. hrastvo miza vredna $5, med to O 0 7C prodajo za...........................00 • I U 6 ft. raztegalne miza s 5 nogami O A C rt vredna $6, se proda za.... ........ 0 • • 0 U S oli za obednica med to razprodajo, vredni $1, C Q n samo za...............................DOu Stoli'b diše vrst vredni $1 j0, so ft| nn s daj le pi> ... ....... .........01.UU Omare za. ogled tli delane iz finega hrastovega lesa z krasnim ogledalom, vredna (t) Q rft *12 5", me l to r tzprodmo po......OOiUU Naslonjači hrastov rob in močno blago, ft*7 rft 11 O l, med to razprodajo po..... 0i »0U Gugalniki iz hrastočega lesa vredni $5 in $6, se. prodajo med to pntdajo ft O (h O rft p».........................oj in 00.ou OBLEKE. Vsak kos obleke se bo prodal po tovarniški ceni. Gotovo vam bo žal, ako ne pridite v našo prodajalno med časom te razprodaje. 835.no vredne obleke po......... $19 95 22 00 vredne obleke po............ 17 50 20.00 vredne obleke po ........... 15.00 15.00 vredne obleke po ........... IS 50 15.00 vredne oblehe po ..... . • 9-95 100 obleA; vrednih 18 do 10, velikosti 85, 3« 37. ob tej razprodaji po..................$ 600 VRHNE SUKNJE. Posebna zalogi d<> 10 00 vrednih vrhnjih sukenje se bode razpredala pri tej prodaji po.. ..e$5.00 Deške obleke. Nbleke s tremi kosi in kratkimi tiUčainf, vredne 7.50. se razpaodajo med to prodajo po.....................................$3.50 $3.50 in $4.00 čevlji po...................$2.95 $3.00 in $3.50 čevlji po...................$2.45 $2.50 in $2.75 čevlji po...................$1.95 $2.00 in $2.25 čevlji po...................$1.45 THE EAGLE, slovenska prodajalna. Mit. Sim nich, preds. in vodja. K. $• -1/ JEDNOTA PREJEM UDOV V JEDNOTO. To je zelo važna točka, ki se mnogokrat imo površno pogleda. Omeniti moram, da prošnjo za vsprejem v Jed. za vsa-i(injo) je treba poslati 14 dni pred društveno sejo na yrhovnega ti..- o vrhovni zdravnik to prošnjo odobri jo pošlje zopet na dru- :vc s e le po tem, ko je vrnjena ta prošnja potrjena in priporočena d vrhovnega zdravnika, za vsprejem, se kandidat(inja) sprejme v društvo, finem, ko je sprejet(a) v društvo, je sprejet(a) tudi v Jednoto. Druga zelo važna točka, ki se premnogokrat zanemarja je na strani 41. sela:,,;!'. pravil: O CERTIFIKATIH. Velikokrat se špfeftiembo dedičev poš-je a I. urad, brez starega certifikata, kakor tudi ne podpisana od prič, ali •prosilca samega. V tacih slučajih se ne more izdati nov certifikat, marveč ¡e treba pisat: in povpraševati po jedni ali drugi stvari, ter s tem nastanejo velike sitnosti in zmešnjave. Vsled. tega prosim gosp. tajnike(ice) krajevnih n-,šu • da dločno zahtevajo od člana(ice), ki želi spremeniti dediče, stari .certifikat, :rega je potreba s prošnjo vposlati na gl. urad Jednote. Če nima certifikata, je treba zadostno in pod prisego dokazati oziroma izti, da se je izgubil ali na kak drug način uničil. Ravno tako tudi opozarjani društvene odbornike(icc) na pravila stran 39 iri 40: “NAZNANILA SMRTI”. Če se bode vpoštevalo vse kar ta točka veleva, se bode tudi posmrtnina v najkrajšem času izplačala. Velikokrat pa se ta članek v pravilih pregleda in to je tudi vzrok, zadržanja neplačane posmrtnine. rš. ~ • Dalje tudi prosim vse gg. tajmkč(ice), da primerjajo število članov in članic označenih na razpisanem asešineritu (1—-10) za mesec januarij, z onimi nahajajočimi se v .društveni knjigi.; ;V slučajih, da se število članov(ic) ne vjerna-, najsemi pošlje imena izpisana po razredih v pregled, na kar hočem zadevo pregledati in pomoto poiskati, ter jo društvenemu tajniku poročati. Mogoče- si bode kateri izmed članov(ic) mislit, da preveč zahtevam, ven-| dar pa to ni nič več, kakor pravilno. Dokazov imam polno, ki so me do tega | privedli, da je prepotrebno, da Se vsako leto'vsaj jedenkrat primerja člane(ice) ! nahajajoče se v društvenih knjigah, z onimi Jednote. Le na ta način se pri-i hiani društvu in Jednoti veliko sitnosti in nepotrebne odgovornosti. 1"" 1 I Nekatera društva so mi že imenike vposlala, katere hočem takoj pregle- PRISfOPILI ČLANI. dati, kakor hitro bodem z letnim računom gotov. Ravno tako prosim tudi K društvu sv. Jožefa 2, Joliet. I11-. 15642 Ivan Grahek, roj 1893, 15643 Josip ostale člane in članice, da malo potrpijo za odgovore na njih pisma, kajti vse Jaklič, roj 1890, 15644 Marka Černetič, roj 1889, 15645 Albert Stefančič, pride na vrsto, prej ko mogoče. roj 1888, 15646 Rudolf Briški, roj 1882, spr. 2. jan. 1910. Dr. št. 242 elanov. K zaključku tega poročila priporočam vsem članom in članicam naše K društvu SV. Jožefi 41, Pittsburg, Pa., 15647 Josip Baše!, roj 1877, spr. 26. slavne K. S. K. Jednote, da priporočajo pristop v Jednoto rojakom in roja-dec. 1909 Dr, ^ članov, kinjam ob vsakej priliki in priložnosti. Zadnje leto smo dobro napredovali, K društvu sv. Alojzija 42, Stcelton, Pa., 15648 Janez Černič, roj 1893, 15649 radi tega delujmo združeno tudi v bodoče, ter gledimo na to, da se naša Jed-Stefan Malnarič, roj 1888, 15650 Tomaž Arko, roj 1885, 15651 Janez Sta- nota tudi vnaprej množi in pročvita, v kar pomozi Bogi rec roj 1885, 15652 Jurij šegina, roj 1879, 15653 Ivan Matan, roj 1872, Želeč obilo vspeha v novem letu ter ostajam z bratskim pozdravom Vam 15654 Franc Kristan, roj 1868, spr. 2Z dec. 1909. Dr. št. 80 članov, vedno udani sobrat K društvu Jezus Dobri Pastir 49, Pittsburg, Pa., 15655 Nikolaj Vrščak, roj JOSIP ZALAR, gl. tajnik K. S. K. j. 1880, 15656 Josip Radovič, roj 1881, spr. 28. dec. 1909. Dr št. 45 članov. URADA PRAVNO PRIZIVNEOA nnnoRA k nn K društvu sv. Petra In Pavla 91, Rankin, Pa., 15659 Franc Gnilec, roj 1891, 15660 Stefan Mihalič, roj 1890, 15661 Franc Novosel, roj 1869, spr. 12. dec. jgog Dr. št. 76 članov. K društvu sv. Treh Kraljev 98, Rockdale, 111., 15662 Ivan Lozar, roj 1882, 15663 Karol Derglin, roj 1882, spr. 2. jan. 1910. Dr. št. 37 članov. K društvu sv. Cirila in Metoda 101, So. Lorain, Ohio, 15664 Anton Erjavec, roj 1877, spr. 26. dec. 1909. Dr. št. 32 članov. K društvu sv. Jožefa 110, Barberton, Ohio, 15665 Josip Dormiš, roj 1892, spr. 21. dec. 1909. Dr- št. 13 članov. PRESTOPILI ČLANI. Od društva Matere Božje 33. Pittsburg, Pa., k društvu sv. Petra in Pavla 91 Rankin, Pa., 8551 Ivan Habič, 19. dec. 1909. I. dr. št. 139 članov II. dr. št. 73 članov Od društva Marije Sed. Žalosti 50, Allegheny, Pa., k društvu sv. Cirila in Metoda 101, So. Lorain, Ohio, 6866 Josip Prus, 26. dec. 1909. I. dr. št. 144 članov. II. dr. št. 32 članov SUSPENDOVANI ČLANI ZOPET SPREJETI. K društvu sv. Jožefa 2, Joliet, 111., 6915 Ivan Peterlin, 2. jan. 1910. Dr. št. 237 članov K društvu sv. Petra in Pavla 30, Calumet, Mich., 10215 Jakob Kristan, 26 dec 1909. Dr. št. 368 članov K društvu sv. Janeza Krst. 20, Ironwood, Mich., 13778 Jožef Bendola, 18. okt ¡909_ Dr. št. 44 članov SUSPENDOVANI ČLANI. Od društva sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., 15185 Metod Kordeš, 28. dec. 1909 , Dr. št. 242 članov. Od društva sv. Jožefa 58, Haser, Pa„ 7523 Anton Prašnikar, 24. dec. 1909. Dr. št. 92 članov. Od društva Marije Vnebovzete 77, Forest City, Pa., 8190 Karol Stopar, 24. dec 1909 Dr. št. 119 članov Od društva sv. Antona Pad. 87, Joliet, 111., 10309 Jakob Jaklič, 11747 Anton Stražišnik, 28. dec. 1909. Dr. št. 69 članov. Od društva sv. Treh Kraljev 98, Rockdale, 111., 10022 Mihael Kozlevčar, 30. dec. 1909. Dr. št. 35 članov. Od društva sv. Jurija 100, Sunnyside, Utah, 5298 Ivan Kosec, 27. dec. 1909. Dr. št. 36 članov. Od društva sv. Janeza Krst. 20, Ironwood, Mich., 15070 Jožef Samarzija, 18. okt 1909. Dr. št. 44 članov. ODSTOPILI ČLANI. Od društva sv. Petra 30, Calumet, Mich., 6638 Jurj Fugina, 12923 Stefan Brajdič, 12575 Josip Verščaj, 26. dec. 1909. Dr. št. 366 članov. IZLOČENI ČLANI. Od društva sv. Petra 30, Calumet, Mich., 5364 Jurij šute, 26. dec. 1909. Dr. št. 365 članov. Od društva sv. Jurija 100, Sunnyside, Utah, 12558 Jakob Kostelec, 27. dec. 1909. Dr. št 35 članov. PRISTOPILE ČLANICE. K 'društvu sv. Frančiška Sal. 29, Joliet, 111., 4371 Terezija Klančar, roj 1885, spr. 8. dec. 1909. Dr. št. 85 članic. K društvu sv. Jožefa 53, Waukegan, 111., 4372 Ivana Ogrin, roj 1889, spr. 26. dec. 1909. Dr. št. 64 članic. K društvu Marije Sed. Žalosti 81, Pittsburg, Pa., 4373 Marija Balkovec, roj 1891, spr. 26. dec. 1909. Dr. št. 82 članic. K društvu sv. Petra in Pavla 91, Rankin. Pa., 4374 Barbara Novosel, roj 1888, 4375 Ana Balkovec, roj 1884, spr. 12. dec. 1909. Dr. št. 16 članic. K društvu sv. Ane 127, Waukegan, 111., 4376 Marija Jereb, roj 1893, 4377 Johana Zakrajšek, roj 1885, 4378 Ana Terpin, roj 1877, spr. 31. dec. 1909. Dr. št. 50 članic. PRESTOPILE ČLANICE. Od društva sv. Alojzija 52, Indianapolis, Ind., k društvu sv. Ane 134, Indianapolis, Ind., 1990 Uršula Radež, 14. dec. T909. I. dr. št. 30 članic. II. dr. št. 18 članic. Od društva sv. Jožefa 53, Waukegan, 111., k društvu sv. Ane 127, Waukegan, 111., 1495 Rozalija Umek, 26. dec. 1909. I. dr. št. 63 članic. II. dr. št. 47 članic. SUSPENDOVANE ČLANICE ZOPET SPREJETE. K društvu sv. Veronike 115, Kansas City, Kans., 3173 Katarina Sudja, 12. dec. 1909. Dr. št. 60 članic. SUSPENDOVANE ČLANICE. Oč društva Marije Vnebovzete 77, Forest City, Pa., 2658 Marjeta Stopar, 24. dec. 1909. Dr. št. 28 članic. ZVIŠALA POSMRTNINO. Pri društvu sv. Ane 127, Waukegan, 111., ,1495 Terezija Umek, 31. dec. 1909, zvišala zavarovalnino s $500 na $1000, 5. razred. JOSIP ZALAR, glavni tajnik K. S. K. Jednote. IZ URADA GL. PREDSEDNIKA. Uradnim potom naznanjam gg. nadzornikom K. S. K. J., da se snidejo v gl. uradu Jednote dne 17. jan. 1910 ob 10. uri dopoldan, ker se bodo pregledovali računi, knjige in vse ostalo Jednotino poslovanje za leto 1909. Ravno tako poživljam tudi gg. pravno-prizivne odbornike Jednote, da se snidejo v gl. uradu 17. jan. 1910 ob 10. uri dopoldne, ker imajo za rešiti mnogo važnih zadev. Z bratskim pozdravom ANTON NEMANICH, gl. predsednik K. S. K. J. IZ URADA GL. TAJNIKA. Dokončali smo poslovanje leta 1909. ter nastopili novo. Mnoga društva K. S. K. J. izvolila so tudi nove uradnike za tekoče leto. Vsak začetek je težak, tako je tudi za novonastopilega uradnika pričetek poslovanja jako težek. Da se kolikor mogoče tej težkoči opomore, opozarjam vse cenjene novoizvoljene uradnike(ice) podrejenih društev, da se s korajžo in dobro voljo poprimejo res težavnega posla in vse bode šlo. V slučajih, ki uradniki ne morejo rešiti kake točke tičoče se društva in Jednote, naj se brez skrbi obrnejo na gl. ■rad ra pojasnilo, na kar se jim bode drage volje odgovorilo. Dalje prosim vse cenjene uradnike(ice). da se strogo ravnajo po pravilih Cleveland. Ohio, suspendovani od imenovanega društva in Jednote z dnem 30. dec. 1909, vsled nepripoznanja Jednotinih pravil, ter neoziraje se na uradna naznanila in poročila od strani K. S. K. J., kakor tudi nepokorščine napram glavnim uradnikom Jednote in njihovim poročilom. Poleg tega obveščamo družega tajnika in podpredsednika imenovanega društva, da vodita uradno poslovanje do prihodnje seje, ker se ima voliti novi odbor. Ravno tako tudi naznanjamo vsem članom in članicam društva sv. Lov-enca 63, da se ima sprejeti nepostavnim potom suspendovanega in izločenega lana John Lokar-ja in njegovo soprogo, do sedmega jan. 1910, kakor bilo loročano sobratu druzemu tajniku Jakob Resnik-u, nazaj v društvo in Jed-loto. Če se društvo temu naznanilu protivi in ga ne vpošteva, smo primorali s celim društvom postopati po pravilih. Z bratskim pozdravom ostajamo za pravno-prizivni odbor, B. J. CHULIK, predsednik. ANTON NEMANICH, gl. predsednik K. S. K. J. NAZNANILO GLAVNIM URADNIKOM K. S. K. J. Članom in članicam K. S. K. J. tem potom naznanjamo, da je odpotoval obrat Franc Opeka, nadzornik in član glavnega odbora K. S. K. J. iz Wau-egan, 111. dne 1. jan. t. 1. na obisk v svojo rodno domovino na Kranjsko, ta kar se po preteku nekaj tednov zopet vrne. Vsled tega mu želimo srečno potovanje kakor tudi srečno in veselo '.opetno svidenje! GLAVNI URADNIKI K. S. K. J. IZ URADA GLAV. TAJNIKA. Na veliko število poslanih mi voščil od članov in članic K. S. K. J. kakor udi od druzih rojakov in rojakinj širom Amerike, k srečnemu in veselemu ovemu letu 1910, mi radi primanjkljaja časa ni mogoče posamezno odgovoriti. Vsled tega izrekam na tem mestu vsem skupaj najprisrčnejšo zahvalo, ter 1 tm želim tudi jaz: Najsrečnejše., zdravo in veselo leto 1910! Ostajam s srčnim pozdravom Vam vedno udani JOSIP ZALAR, glav. tajnik K. S. K. J. Wahl & Messer Really Ce. l»p lyke-Schmiflt Land Co. Dulath, Miun. Chicago. 111. ....IN..... M NAJBOLJŠIH ZAVAROVALNIH DKUŽB. Rojaki, kadar želite kupiti loto v mestu Duluth ali Superior, v bližini novih tovarn, katere gradi U. S. Steel družba, ako želite kupiti lepo farmo v spodnjem Michiganu ali pa želite zavarovati Vaše posestvo v absolutno zanesljivih družbah, obrnite se vedno na nas, mi smo uradni zastopniki vseh omenjenih družb za vsa mesta rudars kega okraja države Minnesote in Vam vedno jamčimo popolnoma pošteno delo. Kje je najbolj vara o naložen ''deij & i V Hranilnih ulog t* 37 milijonov kron. k Sr Rezervna Nad milijon kron. ♦C^0+0*0+00+0+0*0+0*v > \ Društvene vesti. Joliet, IlL, 3. jan. — Naznanja se ulanom in članicam društva sv. Jožefa št. 2. K. S. K. J., da je imelo zgoraj omenjeno društvo dne 2. jan. svojo navodno mesečno sejo ter umeščenje odbornikov za leto 1910. Novoizvoljeni odbor je sledeči: Ant. Fritz, predsednik, Ant. Oberstar, podpredsednik, Mihael Urshich, I. tajnik, Nicholas Vraničar, II. tajnik, Matt. Grayhack, blagajnik, John Jerman, zastopnik, John Plutt, John Jaklič in Ant Li-lek, nadzorniki, Ant. Terdič in John Kadunc, maršala, Jos. Gergovič, Matt. Količ, Nick. Gerguraš, John Zaletel in Alojz Brulc, zastavonosilci, Jos. Tekavčič, ravnatelj. Vsem novoizvoljenim odbornikom kličemo dober vspeh. Vsi dopisi ti-čoči se društvenih zadev naj se pošiljajo na I. tajnika omenjenega društva: Mihael Urshich-a, 115 Indiana St. S pozdravom Mihael Urshich, I. tajnik. Rožnega Venca št. 131. K. S. K. Jednote, in obenem tudi volitev novega odbora za bodeče leto, ki ga pa sedaj ne morem javiti v oglas, ker se je novoizvoljeni predsednik odpovedal časti. Nova volitev predsednika se bo vršila dne 23. januarja. Vabljeni ste vsi, da se udeležite te redne seje, da bomo skončali kar moramo in ki bi že lahko bili. Nadalje rojaki, ne zamudite časa, ker ne veste, kje vas čaka nesreča. Iz enega ali druzega kraja se čita: “Nesreča ga je zadela, celo smrt; ali žali Bog, pri nobenem društvu ne Jednoti ni.” Toraj pristopite k društvom in K. S. K. J., ker je zvesta in usmiljena mati, ker ona izbriše solze mnogim vdovam in otrokom. Koncem dopisa pozdravljam vse člane in članice K. S. K. Jednote in dober napredek društvom in Jednoti. Z bratskim pozdravom Alojz Kastelic, tajnik. Barberton, Ohio, 19. dec. — Društvo Srca Marijinega št. 111 K. S. K. J. je imelo dne 12. dec. svojo sejo in volitev novih uradnic. Izvoljene so bile: Ivana Žgajnar, predsednica, Ivana Belčič, podpredsednica, Fany Brtóncelj, [.-tajnica, Ivana Braniselj, II. tajnica, Antonija Rataj, delegatinja, Jožefa Žagar, blagajničarka. Seja se je vršila v lepem redu. Slovenke, pristopite k društvu in k naši materi Kranjsko-Slovenski Katoliški Jednoti, ker ne yerno ne dneva ne ure. Odbor. .a *- - ’"rrr“Ti. ' mr iLfrfl i^4ü> fei fV-, m f r V/ftiÇr 'STM'*» .— ■ Til kWii mm ir *ws§g fMi t iliHlllltfritSI WlIâMlBHEff li I sfí-feíiíar*" iBlIileiii «s* Mestna hranilnica ljubljnask K največji in najmočnejši denarni zavod te vre» po viem Slovenskem. Sprejema uloge in jih obrestuje po 454 odstatka. Rentni davek plačuje Tamimc«* tarna V mestni hranilnici je najvarneje naložen denai Za -arnosi «m. ilog jamči njen bogati zaklad, a poteg tega še mesto Ljubljana . »se, -vojim premoženjem m z vso svojo davčno močjo Varnost je torej u tka, da ulagatelji ne morejo nikdar 'meti nobene izgube To pnpoznav lržava s posebnim zakonom m zato c. kr. sodišča nalagajo denai mii< etnih otrok tn varovancev le v hranilnici, ker je le hranilnica. « ne oo> nlnica, pupilarno varen denarni zavod. Rojaki v Ameriki’ Mestna hranilnica liuhlianska „mi. .lai. -n, .arruisi ,urv, Prejema raznovrstne -dettartoi ologs ter pošilja denar n* vsa dele svet*. Dobro 'črto' in belo noča vino, rauš-kotel po 30c gal., reesling pe> 35c gal Vino od leta 19C8 črno in rnaštcotel po 40c gal., reesling 45č gal. Stam bele vino po 50c gal. Sladki mošt 24.ste-klenic za $5.00. Drožnik po $2.50 gal Vino pošiljam po 28 in 50 gal. Posode dam zastonj. “Hill Girt Vineyard” j. A. HENRY, predsednik C. H. TALCOTT, podpredsednik. HENRY WEBER, blagajnik. Ana Vogrin Izkušena babica 205 Ruby St., N. W. 1727, j obet, UL Katarina Mašat box n. Stefan Jakše, prop, Crockett. Cal IZKUŠENA BABICA 303 Granite St. Joliet, lila. ■--——— i I "«i_L_L FRANK MEDOSH ? 947» EWING A VENITE, VOGAL 95th ULICE, EN BLOK OD SLOVEN SKE CERKVE SV. JURIJA SO. CHICAGO, ILL, STONICH GEORGE. *13 N. Chics go St. Trgovca z grocerijo, pre-mogora in poiiljanje-denarja. CHICAGO, ILL. MARTIN NEMANIC, SALON, 22nd St. and Lincoln, Chicago, 11!. Gostilničar. Pozor Rojaki! Kupite si farme v North Dakoti in Montani potem bodete neodvisni x par letih. Pridite k nam, da se pomenimo. IVI. B. Schuster Young Building. TR0ST&KRET2 — izdelovalci — HAVANA IN DOMAČIH SMODK Posebnost so naše “The U. S.” 10c. in “Meerschaum” 5c Na drobno se prodajajo povsod, na debelo pa na 108 Jefferson Street Joliet, 111 Izdeluje vsa v aatat ska dela, prodaja iif-karts ter ‘pošilja denar t staro domovino vestno in zanesljivo, Poštena Postrežba vsakemu. Telefon 123, South Chicago, J. J. KUKAR, Cor. Lake & Utica Sts. Phone 182. ZASTOPNIK WAUKEGAN. ILL, vseh parobrodtiih družb, Pošiljat« denar v staro domovino po najuizjem dnevnem kurzu. Priporočam se rojakom. Zastopnik za Besley Brig. Co. Razvažam pivo na dom. Postrežba točna. tJP fw* HP fJP OP fin TjP tjF tip tjp fin tjp * * % Naravna želja vsakega človeškega bitja je podaljšati življenje kplikor mogoče. Naravoznanci vseh vekov so na vso moč skušali iznajti krepčilo življenja. Ker ne smemo misliti, da bomo vedno živeli, a življenje pa lahko podaljšamo— je resnica. Vsi zdravniki priznajo, da je temelj življenja v prebavnih organih vsakega živega bitja. Tp je v onih prostorih telesa v katerih se hrana pretvarja. Kakor hitro jp kateri teh prebavnih organov v neredu, trpi celo telo. Ako ta bolni organ hitro ozdravimo, ohranimo si zdravje in moč. — Le eno zdravilo je, ki odstrani vse nadloge prebavnih organov, in to je dobroznano JOSEPH TBtNEB'8 [%, /S“ A ftSoitreftKfr Tritierjevo zdravilno grenko vino. t * « * To ni tajno zdravilo, ker je narejeno iz finega rodečega vina in importiramh grenkih zelišč. Ne vsebuje škodljivih tvarin, za to je absolutno varno za vsak, še tako nežen želodec. Še zdravim ga je priporočati, eno čašico ali dve o priliki, da se prebavni organi ohranijo v dobrem stanju. To ie čudežno zdravilo ojištri okus, kredča živce, čisti kri, če Ne pozabite poskusiti Trinerjeve Hrvaške Importirene SHvovice in Slovenskega Brinjevca, vse domačega izdelka. ft» ft» üfc* fl* ft» fti» db «ul* fti* ft* ft* db ft;» ft* fti* ♦ db ms* II ¡nwwia>irii'iriTf iinrrinriTiin ihi»i—uii imiw n www i » » n niti n » « r~ ' jev ■ te z 5. strani.) p< ravljam in Vam vo- s novo leto. oiei Ygnich, I. tajnik. m ■ M Î g EU' unr Jr ««aa»iMg;asaBB^.tsaai^g»j ! V; ». dec. t— Naznanjam društva sv. Antona Pa-. 72, K. S. K. J., da .je 13. ¡ec. svojo redno sejo a» navaden delavec, bodeš na-šel v naši prodajalni največ jo zalogo orodja mnogih vrst. Cene nizke, zaloga popolna. Blago jamčeno, Barrett Hardware North Ottawa Street JOLIET; ILLINOIS CO* hnovanskega ¡■imelo društ' Mn volitev noy> odbora za.leto 1910. Hzvolieni so bi): sledenj,: t Jože P.-lčar, predsednik, '. ¡n Lir- o, apfedseflhit?/ '" 4...Stanislai .sel, I. tajnik, ° . Franc'Debelak; 'I-L tajnik; . : ■ Juri Peternel, blagajnik, • . ..Franc Vefaht, zastopnik, Jernej Janežič,' Afekš Švigelj, Ivan Župančič, gospodarski odborniki, 4 Peter , Jerič,.. Ivan Škraba, bplniški odbornika. Z bratskim pozdravom ________S. Vesel, tajnik. Great Falls, Mont., 23. dec. — Društvo sv. Jožefa štev. 69. K. S. K. J. je imelo v nedeljo 19. decembra glavno letno zborovanje in volitev odbornikov za prihodnje leto. V odbor so izvoljeni sledeči: Predsednik 'Anton Golob, . ‘podpredsednik Ignac Trunke!, I. tajnik John Ramuta, zastopnik in blagajnik Jakob Stariha. Sobratski pozdrav vsem članom in članicam K. S. K. J. John Ramuta, tajnik. Haser, Pa., 24. dec. — Društvo sv. Novo Odlikovanje! ne Jednote in jim i-biČiti! 'veselo novo leto. Jožefa Fortun, tajnica. Rockdale, P. O. Joliet. 111., 3. jan. — Žensko podp,. društvo .Marije Pomagaj-štev. 119. K. S. K. Jedhote'je pri ¡svoji zadnji seji izvolilo, sledeči odbor za leto. 1.910: s ' : Mafija Kostelc, predsednica, Katarina Luzar, podpredsednica, Marija Zalar, I. tajnica, “ Terezija Puhek, zapisnica, Ana Marentič, zastopnica, Helena Pekolj, blagajničarka, ' Katarina Luzar, Katarina Fajnik, ¡Uršula Drnule, nadzornice, Navadne mesečne seje se bodo vršile vsako drugo nedeljo v mesecu, ne več četrto kakor dosedaj. Ker še ravno oglašam, hočem še o-meniti, da je društvo na dobri podlagi glede finančnih zadev, ker ima $300.00 (tristo dolarjev) gotovega denarja v blagajni. Zato bi bilo želeti, da bi naše rojakinje, ktere niso še pri nobenem društvu, pristopile k našemu društvu, ker tudi žerte nismo gotove pred nesrečo. V dokaz imamo to lahko, kako velika nesreča je zadela naša rojaka Antona'in Ivanko Železnik, ko sta bila zdrava in vesela in v petih minutah že vsa obžgana ter je že tudi omenjena umrla v groznih bolečinah in je stara komaj-šele 18 let in še ni eno leto kar je omožena in zapušča še ne dva meseca staro dete. Mož omenjene se bori v bolnišnici v groznih mukah in bolcč:nah. Ponesrečila sta mo vsa cenjena društva, kakor tud posamezne rojake in rojakinje, da 1 se blagovolili udeležiti te veselice. Ob koncu pozdravljam vse člane ii članice K. S. K. J. in želim srečn, novo leto. Mary Setnikar, I. tajnica . Wenona, 111., 25. dcc. — Društvo Sv. Janeza Krstnika št. 60 K. S. K. J. j imelo svojo glavno sejo dne 5. dec pri kateri so bili izvoljeni novi odborniki za leto 1910., ki so sledeči: Predsednik Jožef Brence, podpredsednik Anton Žitnik, tajnik Jožef Rudolf, zapisnikar Jožef Blatnik, , ¡zastopnik Martin Pirman, 'blagajnik Karol Brunski, finančni odbor John Černič, John Hartel, John Kovač, maršal Franc Šmit-Bergar, podmaršal Jožef Krakar, bolniški odbornik Ignac Vidmar, poslanec Jožef Brunski, zastavonoša Valentn Ambrož, pomočnik Jožef Zupančič, vratar Florijan Resel. S pozdravom John Hartel, I. tajnik. Jožefa št. 58 K. S. K. Jednote je imelo glavno sejo dne 12. dec. t. 1., pri se ravno na Silvestrov večer, ko sta m. FERDINAND HARTMANN je bil od zdravniškega zbora jednoglasno izvoljen ZA PRVEGA PRIMARIJA V NEW Y0RKU To novo odlikovanje našega zdravnica je velika za Vas, kateri ste bolni slabi in nemočni PAZITE Dr. Fe-rd. Hartmann yeti: „Poprej nego pišete kateremu zdravniku i poprej predno pričnete rabiti kakšna zdravila — opit r iskreno in brez sramovanja svojo bolezen njemu, prašajte ga za svet kaj Vam je storiti. On trdi, da večina boleznij, na katerih naši rojaki trpijo, prihaja vsled nepiavilnega delovanja i pokvarjenja krvnega sistem'' DR. FERi „1ARTMANN je danas navsaki način prvi zdravniški učenjak v New Yorku za VSE KRONIČRE BOLEZNI ZUNANJE ALI NOTRANJE — kakor tudi za VSE BOLEZNI MOŽA IN i JE— nima toraj bolnika, katerega on ne bi bil popolnoma ozdravil. — ZATORAJ ROJAKI a ko potrebujete -kakšnega zdravniškega nasveta a-li pomoči, obrnite-«e pismeno ali osebno in z popolnim zaupanjem naznanite mu vse Vaše simptome -bolezni ker se Vam zagotavlja sigurna pomoč in najboljša zdravila. Vsa pisma naslavljajte točno in edinole na: Dr. Ferdi. Hartmanu žil S East 14. St. New York, N. 'V. E. PORTER Brewing Co. EAGLE BREWERY izdelovale) ULEŽANE Pili PALE ALE IN LONDON PORTE* POSEBNOST JB PALE WIENER BEER Tsr^ziisr^isrj^Mo ? da mi prodajamo blago za menj kot polovično ceno, najlepša prilika dobiti zlatnino poceni je sedaj pri B. BERKOWITZ 910 N. Chicago Street. JOLIET, ill POPRAVLJAMO ure, stenske in žepne ter izdelujemo vas. v to stroka, spadajoča dela po najnižjih cenah, naše delo vam jamčimo. Velika velikonočna razprodaja zlatnine. Pri na dobite primerna darila ponizki ceni kateri si je izvolilo, sledeče uradnike za leto 1910: Predsednik John Tušar, podpredsednik Blaž Bogataj, I. tajnik Jernej Bohinc, II. tajnik John Janžič, zastopnik Anton Rozina, blagajnik Anton Osredkar, I. nadzornik Jernej Knez, II. nadzornik Matevž Kos, III. nadzornik Anton Osvald, bolniški odbor Matija Kirn, Ignac Blatnik in Alojz Baloh. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu. Vsa pisma in pošiljatve naj se pošilja na novega tajnika: Jernej Bohinc, R. F. D. No. 2, Box 63, Irwin, Pa. Končno pozdravljam vse člane in članice K. S. K. Jednote. Frank Demšar, bivši tajnik. Indianapolis, Ind., 1. jan. — Tem potom naznanjam cenj. društvenicam, da sc vsled zadnjega sklepa vrši mesečna seja društva sv. Ane št. 134 K. S. K. J. vsako drugo nedeljo v mesecu ob 4. uri pop. v Gačnikovi dvorani. Društvo vrlo napreduje, vedno se prigla-šajo nove članice. Želeti je sedaj edino le, da ženske in dekleta, katera dosedaj pripadajo k društvu sv. Alojzija K. S. K. J., prestopijo k našemu društvu. Korist je očividna. Tam so zavarovane edino le za slučaj smrti, pri nas dobe tudi lepo tedensko bolniško podporo. V slogi bo moč in napredek, društvo se bo razvijalo, da bomo lahko ponosne. Ob jednem poživljam vse članice, da se prihodnje seje gotovo vse udeleže. Imamo važen pogovor radi naše predpustne veselice. Želeč sosestram srečno novo leto ostajam sestrskim pozdravom Marija Bramor, tajnica. Ironwood, Mich., 28. dec. — Tukajšnje žensko društvo Sv. Ime Marije štev. 133 K. S. K. J. je imelo dne 12. decembra pri redni seji volitev za nove uradnice. Izvoljene so bile sledeče: Predsednica Helena Marinčič, podpredsednica Kate Ulašič, I. tajnica Marija Kure, II. tajnica Bara Resar, zastopnica Mary Mukavec, blagajnica Ana Ulašič, zapisnikarica Kata Galinac, nadzornice Mary Ritmanich, Bara Štulac, bolniški odbor Mary Hrebenar. S sesterskim pozdravom Marija Ritmanič, bivša tajnica. Ironwood, Mich., 22. dec. — Društvo' sv. Janeza Krstnika št. 20. K. S. K. J. je imelo redno mesečno sejo dne 19. dec. in volitev novega odbora. Izvoljeni so bili sledeči: Predsednik John Jurajevčič, podpredsednik Geo. Krizmanič. I. tajnik Peter Vardijan, II. tajnik Joseph Bandola, zastopnik Pavel Mukavetz, blagajnik John Ramutta, nadzorniki Lovrenc Vrbus in Jos. Kozan, bolniški odbor za Ironwood Jos. Pe-trnša in za Bessmer Imbro Bakšič, maršal Nikolaj Črnič, zastavonoša Geo. Jankovič, vratar Nikolaj Jankovič. Pozdravljam vse člane in članice K. S. K. J. in vam voščim veselo novo leto. Joseph P. Maurin, bivši tajnik. Pittsburg, Pa., 29. dec. — Tukajšnje žensko društvo Marije 7 Žalosti štev, 81. K. S. K. J. je imelo svojo glavno zborovanje in volitev dne 26. decembra, in so izvoljene sledeče sestre: Marija Lokar, predsednica, Neža Gorišek, podpredsednica, Jožefa Fortun, I. tajnica, Ana Frankovic, 2. tajnica, 1‘rančiška Volk, blagajnica, Ana Golobič, zastopnica, Marija Roje, Ana Adlešič, Ana Mra-vinec, odbornice, Jožefa Pragner, predsednica bolniškega odbora. Koncem mojega dopisa podravljam vse društvene brate in sestre naše slav- nalivala svetilko, ko je gorela. To je gotovo resnica, da nesreča nikdar ne počiva, človek nikdar ne ve he dneva ne ure. In kam ge naj obrne človek v tej deželi, ako ni y društvu? Zatoraj ne odlašajte, da ne Bode prepozno. Podrav vsem članom in članicam naše slavne K. S. K. Jednote in tebi, cenjeni list Am. Sl., mnogo novih naročnikov in predplačnikov. Marija Zalar, tajnice. Rock Springs, Wyo., 27. dec. — Društvo sv. Srca Marije št. 86 K. S. K. J. si je izvolilo sledeče uradnice za leto 1910: Predsednica Johana Suhic, podpredsednica Frančiška Mrak, I. tajnica Johana Putz, II. tajnica Apolonija Mrak, blagajnica Mary Kershisnik, zastopnica Johana Ferlič, poslanka Marija Kershisnik, zapisnica Terezija Demshar, pregledovalki računov Johana Subic, Johana Ramouš, bolniška obiskovalka Apolonija Mrak. Seje se vršijo vsako drugo nedeljo v mesecu ob 8. uri zvečer. Voščim vsem članom in članicam srečno novo leto. Johana Ferlič, zastopnica. So. Chicago, 111., 27. dec. — Društvo Marije Čistega Spočetja št. 80. K. S. K. Jednote je imelo svojo letno sejo dne 19. dec. 1909 in volitev novega odbora za leto 1910. Izvoljene so sledeče sestre: Predsednica Urša Kučič, podpredsednica Neža Fugina, I. tajnica Terezija Podlipec, zapisnikarica Mary Verviščar, blagajnica Terezija Gradišar, zastopnica Margareta Stanko, nadzornice, I. Helena Kušar, II. Frančiška Colarič, III. Ana Ancelj. Društvo ima svoje redne seje vsako 3. nedeljo ob 2. uri pop. v Frank Me-doša dvorani na 9483-85 Ewing Ave. S pozdravom na vse članice in člane naše slavne K. S. K. Jednote in jim želim vsem veselo novo leto. Terezija Podlipec, I. tajnica, 9376 Kreder Ave. Joliet, 111,, 4. jan, — Društvo sv. Ane, spadajoče k W. C. O. F., štev. 534, si je izvolilo sledeči odbor za letos: Marija Schwab, predsednica, Ana .Sukič, podpredsednica, Ivanka Ogulin, I. tajnica, Marija Kuhar, II. tajnica, Marija Grahek, blagajničarka, Marija Nemanich, Marija Pasdertz in Christina Kren, nadzornice, Ana Agnič in Ana Vogrin, maršalki, Mary Skrinar in Barbara Želko, odbornici. V društvo se sprejemajo žene in dekleta od 18—50 leta. Društvo šteje 135 članic, ter prav složno deluje pod spretnim vodstvom že večletne predsednice gospe Marije Schwab. Vsem članicam veselo novo leto 1910. Ivanka Ogulin, tajnica. Joliet, UL, 27. dec. — Mladeniško podporno društvo sv. Alojzija je imelo letno zborovanje 19. dec. in volitev odbora za prihodnje leto 1910. Volitev se je vršila v najlepšem redu. Izvoljeni v odbor so bili: John Mušich, predsednik, Blaž Kuglich, podpredsednik, Mike Svetich, tajnik, Frank Miklich, zapisnikar, Martin Zmajch, blagajnik, Joe Muhich in Frank Launch, nadzornika, John Cesar, ravnatelj, Ob sklepu tega leta opominjam še. nekatere člane društva, da blagovoljo poravnati svoje doneske, da mi bo lož-je bukve in druge društvene reči v lepem redu oddati novoizvoljenemu odboru. Zdaj pa voščim vsem dr. sobratom srečno in veselo novo leto. Bratski pozdrav John Lekan, bivši tajnik. FRED C GR a «SLE , pekarija slaščic Kolači za svatbe (wedding cake) naš* posebnost. Telefon. 300 N. Bluff St., Joliet, lila. Tis Mis ijo a M Na voglu Chicago in Clinton alte. RAZPOŠILJA DENAR NA VSE KRAJE SVETA. KAPITAL lion.aoo.e« F. À. MASON, predsednik. G- V f'AMPRRl 1 uodnredsedriik ROBT. T. KELLY, blagajnik. 1 Chi. Ph..ne£»Mfc N. W. Phone 5 StaD. Pho> e Chi, 3641 M. PHILB1N 5ifeC. ssSi Joliet, ill- ...Fremog,.. Kadar po rebuj-te piemoti, obrnste do n ene. Cena imjnlSja. So. Lorain, O., 31. dec. — Društvo sv. Cirila in Metoda štev. 101. K. S. K. Jednote je imelo glavno sejo dne 26. dec. t. 1., pri kateri si je izvolilo sledeče uradnike za leto 1910: Predsednik Mike Virant, podpredsednik Frank Krajine, I. tajnik John Ivančič, II. tajnik Anton Virant, blagajnik Andrej Tomažin, zastopnik Joseph Svete, I. nadzornik John P. Palčič, II. nadzornik Anton Kerhin, III. nadzornik Joseph Žgur, vratar Lovrenc Tomažin. Društvo ima mesečne seje vsako prvo nedeljo v mesecu. K sklepu pozdravljam vse člane in članice K. S. K. Jednote, in želim vsem sr,ečno in veselo novo leto. John Juha, bivši tajnik. Waukegan, 111., 4. jan. — Naznanjam, da je imelo žensko podporno društvo sv. Ane štev. 127 K. S. K. J. svojo letno sejo dne 26. decembra, pri kateri se je volil odbor za leto 1910. Izvoljene so sledeče; , Predsednica Marija Turk, podpredsednica Ivana Jereb, I. tajnica Marija Setnikar, II. tajnica Katarina Mauser, blagajnica Alojzija Merlak, zastopnica Frančiška Drašler, nadzornice Marija Šebenik, Frančiška Artač, Frančiška Gerchar, vratarica Frančiška Sedej, poslanka Karolina Korenčan. Društvo ima svojo mesečno, sejo vsako 4. nedeljo v mesecu ob pol dveh popoldan v šolski sobi. Tem potom tudi naznanjam, da bode imelo naše žensko podporno društvo sv. Ane štev. 127 K. S. K. J. plesno veselico dne 15. januarja v Frank Belc-ovi dvorani v North Chicagi. Začetek ob 7. uri zvečer. Zatoraj vabi- POZOR, ROJAKINJE! Ali veste kje je dobiti najboljše me «o po naj nižji ceni? Gotovo! V mesnic J. & A. Pasdeitz se dobijo najboljše sveže in prelu tene klobase m najokusnejše meso Vse po najnižji ceni. Pridite toraj n noskusite naše meso Nizke cene in doDra postrežb» |< naše geslo Ne pozabite tora! obiskan na» v našej novi mesnici na voga-Broadway and Granite - Street*. Chic. Fhoue 4531. N W. Pbone 1113 JUH* GRAHEK GOSTILNIČAR. lociui icuuo svež« pivo, fino kalifornijsko vino. dobro žganje in trziv» najboljše smodke Prodajam »udi trdi m mehki premog. TELEFON 7612 on N JOLIET. IL* priporočan Gostilno, Ro priporočam svojo Phoenix Buffet »jer se toči vedno sveže pivo, žganje ter najboljša vina Tržim tudi domače smodke. Ant. SisLoff N. W. Phone boy. 1x39 N. Hickory St., Joliet Pojdite ali pišite po pravo zdravilo v pravi prostor in to je Tie A J. Mer Drag Co. LEKARNARJI. Cor. Bluff and Exchange Street» JOLIET. ILL Mi izpolnimo naročila vseh zdravnikov na pravi način. Največje in obenem slovansko podjetje v Jolietu za barvanje in čistenjc moških in ženskih oblek. Uposlujemo le izkušene delavce. JOLIET STEAM DYE HOUSE (Straka & Co.) 642-644 Cass St., - Joliet, Illinois Oba telefona 488. Emil Bachman 171S South Center Avenue. CHICAGO, ILL. Slovanski tvorničar društvenih od-2ua kov (badges) regali j, kap bande« in zastav. Velika zaloga vseh potrebščin za društva. Obrnite se name kadar potrebujeta kaj za društvo. Pišite slovensko. Katalog na zahtevanje zastonj. POZOR, ROJAKI! urejeno o {»'4>*-«tUiiu> National Buffet v katerej bodem točil najboljše por-terjevo pivo, izvrstno žganje, domač« vino in prodajal dišeče smodke. 'Prodajam premog ANTON T. TERDICH, 203 Ruby St N. W Phone 825 Jeli«, IR PROSTOVOLJNA ZAHVALA. I Dr. E. C. COLLINS svetovno znani medicinski Profesor ustanovitel j slavnega “Collins N. Y. M«dicallnstitt>ta”in pi-eatplj prekoristne zdravilne knjiga “Človek, njegovo življenje in zdravje". Gospa Kisla« katera jo bila zelo bolna in slabotna žena, je seda j popolnoma zdrava in mati čvrstih in zdravih otrok. i tire—Vsaki dan od 10-5 pop. Ob nedel. in od 10 do 1. V torek in petek od 7-8 zvečer. HRVATSKO DRUŠTVO ZRINSKI ^ rankopan št. 18, H. Z. v III., v Jo-!iet, 111. Odbor za leto 1908: Pred sednik: Fil. Hibler, 1014 N. Chica go St.; podpredsednik: Pavel Pavle tič, 1003 N. Scott St.; Računovodja Ant. Kirinčich, 1212 N. Chicago St.; tajnik: Mih. Podobr1'' 920 N. Chi-n Tušek, 205 "elnika: z* um. Stefan za zapadne ič, 1316 N nedeljo v cago St.; blagajnik:] Ruby St; bolniška vzhodno stran mest; čič, 1014 N. Chicago stran mesta: Ant Mr Hickory St. Seja p mesecu v cerkveni dvorani. KJE JE MOJ BRAT JOHN SODJA, doma iz Štrekljevca pri Semiču na Dolenjskem. Pred enim letom je bil v Helena, Mont. Prosim, da se mi sem naznani, ali pa kdor rojakov, ki ve za njegov naslov. St Sodja, Bok 446, Hibbing, Minn. ZGUBLJENA JE BILA ZLATA ženska ura z dolgo verižico v nedeljo na praznik sv. Štefana v slovenski cerkvi v Chicagi ali pa v bližini. Opomniti moram, da sem imela to v drag spomin in poštenjaku, kateri mi prinese nazaj mu dam v gotovini $5.00 in mu bodem zelo hvaležna. Najditelj naj prinese meni spodaj podpisani ali pa v župnišče slovenske cerkve in dobi omenjeno nagrado. Fanny Jurjavec, 1635 Spaulding Ave., Chicago, 111. AMBRnUftSftî 8LOVBMČC, 7. JANUARJA 1910 Žalosten slučaj. Dunaj, 31. dec. — Med žrtvami železniške nesreče na progi Praga-Dunaj ata bila tudi dva sorodnika nadporočnika Adolf Hofrichterja, kateri je v preiskovalnem zaporu kot dozdevni odpoiiljatelj “pisem s ciankalijem’’. Anton in Richard Hofrichter sta iz Wiescntha!a na Češkem potovala na Dunaj z namenom, napraviti nadporočniku s svojim obiskom nekoliko božičnega veselja in ga vzpodbuditi k srčnosti. Oba sta bila popolnoma prepričana, da je nadporočnik nedolžen na smrti stotnika Maderja, in zato sta sklenila, storiti vse po svojih močeh, 4a se mu olajša dokaz njegove nedolžnosti. Po njuni tragični smrti je nadporočnik Hofrichter izgubil dva velika podpornika. Chi. Pbone 521 N.W Phone 664 MAURICE F. LENNON Advokat --P'avdnik SOUKLG K M K EU 8 •Soba 318—321 Haibcr H'iig JOLIET. ILL. Ko imate Kaj s sodnijo opraviti, . glasite se pn meni Pravica — )e mo je geslo. Tom Stefancich N. W. Phone 577. 1001 N. Chicago St, Joliet, Ills. Gostlina Vesela novica. MATH. H. NEMANICH. 1005 N. Chicago Street. Joliet. 111 dobroznai. SLOVENSKI POGREBNI! V slučaju ženskega spola »skrbutr tudi moja žena v pomoč Chic. Teleton št 741 \’ W Tel ¿< Vsem ljudem, ki trpe na glavoboli, donašamo veselo novico, da Severovi j Praški zoper glavobol in nevralgijo hitro in gotovo preženejo vsako glavobol. Prijetni za uživanje, a še prijetnejši je občutek olajšbe in udobnosti, ki sledi uživanju. Glavo vam olajšajo. Imejte škatlico doma. Cena 25 centov škatlica. Dobite je pri svojem kkarniku ali tržcu z leki in vprašajte ! ga za Severov Almanah za leta 1910. Dobite ga zastonj. W. F. Severa Co, Cedar Rapids, Iowa. 1 Kadar imate s sodiščem opraviti o brnite se uh slovanskega odvetnika JOHN W. WELLNITZ, Cutting Bldg., 2 floor, Joliet, III. Z njim se lahko domenite v sloven skem jeziku, ker je Slovan. Kadar zavarujete svoja poslopja zopet ogenj pojdite k ANTONU SCHAGER North Chicago Street v novi hiši Joliet National Banke. FIRE INSURANCE. Kadar se želite okrepčati, dojdka k meni, da vam postrežem s finimi pijačami. John Stefanie na voglu Scott in Ohio ceat, Joliet. D Slovenska gostilna - Mi hočemo tv J desae ti hočeš naš les. Ce bot kupoval od nas, ts bomo *» tj poatregli a aajaižjic . feu c. lami. Mi imamo v zal .¿i mur r naga taaa. Za atavbo hiš ta poatoc ; rv- Hti n trdi le», late. cederne etebr d**» ta šiuglne vaake vratc Naa prosto« blizu novega Predno kupiš LUMBER oglasi pr, naa >)iijî^^âirTiônîïS i’ri lite ali pišite v materinem slovenskem jeziku na THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE 140 West 34th Street, New York, N. Y. Dr. S. K. Hyudmau, vrhovni ravnatelj. Pošljite še danes za 15 centov poštnih znamk za prekoristuo knjigo “Človek, njegovo-življenja n zdravje’’Vsaka slovenska družina bi jo mogla imeti