b- Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. Glas Naroda List Slovenskih delavcev v cAmeriki. TELEFON PISARNE: 79 RECTOR. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 1279 RECTOR. NO. 282. — ŠTEV. 282. NEW YORK, SATURDAY, DECEMBER 1, 1906. — V SOBOTO, 1. GRUDNA, 1906. VOLUME XIV. — LETNIK XIV. Iz delavskih krogov. Strajk v Sonori. VSLUŽBENCI NOGALES & GUAY-MAS OD SOUTHERN PACIFIC ŽELEZNICE PRENEHALI Z DELOM Trajna pogodba glede povišanja plače predilcem v državi Massachusetts. TOZADEVNE OBRAVNAVE. Tucson, Ariz., L dec. Na takozva-nej sonorskej železnici, ktera je del Southern Pacific zelenice in vodi od Noga'esa, Ariz., v Ginaymas, Sonora, Mexico, pričeli so vslužbenci s štraj-kom, da dosežejo oprostitev strojevodje Jesse M. Reitza, kteri je v Her-mosi.iu zaprt pod o-btožbo uboja. Reitz je povozil nekega Yaqui-Indi-janca. ki je šel v soboto blizo llermo-fiilla po železničnem tiru. Fall River, Mass., 1. dec. Včeraj popoludne priče a se je med tovarnarji in predilci ikonferenea glede sklenitve trajne pogodbe, nanašajoče se na ravnokar privoijeno lOodstotno povišanje plače. Pogodba naj velja na i man i za dobo G mesecev. LINČANJE V NEW YORKU. V Adirondackih so baje linčali nekega belega. Albany, N. Y., 30. nov. Iz Adiron-dackov se vračajoča lovska družba naznanja, da se je pripetilo blizo Tup-per Lake Junction, sredi gozdov, lin-čanje, čegar žrtev je bil nek beli, kteri je napadel /-eno nekega drvarja. Vest je še nepotrjena, toda lovci trdijo, da o nje resničnosti ni dvoma. Ime moškega, kterega so drvarji linčali, ni znano, le toliko se ve, da je prebival v bližini. Lopov je prišel v kočo drvarja in napadel njegovo ženo. Vsled klinov na pomoč prišlo je na lice mesta več drvarjev, na kar je napadalec bežal, toda zasledovali so ga, dokler ga niso dobili in na bližnjem drevesu obesili. ČAKAL JE 21 LET NA NEVESTO. Njegova ljubica je ostala med tem vdova. Middletoton, Conn., 30. nov. Bendea Johnson iz Bostona je čakal na svojo nevesto 21 let in se je včeraj z njo poročil. Nevesta je Mrs. Anna Thomp-sonova, ktera je leto dni vdova in ki je bila 20 let ženinova soseda. Pred več nego 20 leti. ko sta bila oba mlada, je bilo njej ime Anna Ter-mansen in tedaj sta jej med drugimi udvarjala tudi Johnson in Thompson, ktera sta bila prijatelja izza mladih let. Tudi kaMieje. ko se je ona odloČila za Tliompsona, sta ostala še vedno prijatelja. Johnson je čestokrat : ;*Jaz bo de m čakal in se nasta- dejal: nil v ročim Vsled Tfiom svojej privolila v zopetni zakon. Železnični ropar — dezerter. Kansas City, Mo., 28. nov. Popis onega roparja, kteri je v nedeljo zvečer pri Glasgowu, Mo., oropal potnike vlaka Alton & Burlington železnice, se strinja s Claud Rumseyjem, kteri je dne 3. novembra ušel iz vojaškega zapora v Fort Leavenworth, Kans. Zaprt je bil več let, ker je de-zertiral iz vojske. Mrs. Roosevelt pride v ponedeljek v New York. Washington, 29. nov. Predsednikova žena, Mrs. Roosevelt, pride v ponedeljek v New York zajedno s hčerko Ethel, da nakupi po raznih proda-jalnicah nektere potrebščine. V "Washington se vrneta v sredo ali četrtek. Mrs. Alice Longworth, ktera je sedaj gost pri očetu, se vrne domov v soboto. premogarji ostavijo organizacijo. V INDIAN! MORA O STAVITI UNIJO IMENOVANO ŠTEVILO PL3M0GARJEV. Ker niso plačali posebni assessment v zneskih po $2.00. —o— STRAHOVI V ROVU. Indianapolis, Indv 1. dec. Tisoč članov organizacije United Mine Workers of Indiana mora danes izstopiti iz svoje unije, ker je odbor sklenil, da ne sme nihče dobiti de.av-ski list. kdor ne plača do 1. decembra posebni assessment v znesku $2.00. Ta assessment so razpisali še v juniju v svrho popolnitve rezervnega zaklada. Mnogo premogarjev se je branilo plačati imenovano pristojbino. Scranton, Pa., 1. dec. Pred tednom dni je padel nek osel v premogov rov Mount Jessep, in sicer 195 čevljev globotko. Včeraj je pa prišel zopet živ in nepoškodovan na površje. Tekom zadnjih dni so premo-urarji slišali v rovu r< »po t an je verig; ker so pa mislili, da so to strahovi, >e niso upali v bližino osla, dasiravno so fra večkrat videli. ZOPET SLUČAJ A LA CARUSO. Jeden ustreljen in pet nevarno ranje-n i h. Chicago, 111., 30. nov. Včeraj se je v tukajšnjem mestu neka poljska poroka skrajno žalostno završila. Ves dogodek je sličen Caruso ve j aferi, kajti nevesta je nakrat zakričala, da jo je nekdo razžalil in takoj na to se je pričel splošen boj s kolmi, steklenicami in revolverji. Frank Jonya je bil ustreljen, Joseph Kowalski, Jan Mukowski, Val. Czerny in Pet. Wendt so nevarno ranjeni. bližini, kajti z drugo se ne po-»» te^a je kupil farmo blizo >et udvarjati j bivšej ljubi, ktera je končno Sveti Birokracij. Policijsko ravnateljstvo v Ilildes-heimu je razposlalo vsem gostilničarjem v mestu sledeči odlok: Policijsko ravnateljstvo, Fol. 13, št. IG,752. V llildesheimu 18. oktobra 1906. Ker je krznarski mojster Henrik Schwert-feger star. dne 22. maja umrl, se prekliče prepoved, da se mu ne sme dajati žpirituoznih pijač. Dotična odredba se s tem razveljavi. — Dr. Gerland, župan. Francoski parnik "La Provence" prenapolnjen. Minoli četrtek je nad 200 potnikov zaostalo, ker je bil francoski parnik prenapolnjen; med temi je bilo mnogo Hrvatov in so zelo kleli, ker so prinesli seboj ničvredne listke od agentov, ki nimajo nikakega zastopstva od te družbe. S časom se bodo že spam-tili, žal, da jih šola preveč velja. Od Slovencev ni nikdo zaostal, ker so se pravočasno javili pri Fr. Sakser & Co. Tatovi v bolnici. Atlantic City, X. J., 1. dec. V tukajšnjo bolnico za epidemične bolezni so prišli v minolej noči tatovi in so • >«I! it - sli v— pohištvo vštevši perilo. Kasneje so našli detektivi ukradeno blago v nekej prodajalnici starine. OBRABA. Nadškof v Mayenee je običajno trdil, da je človeško truplo ravno tako, kakor mlinski kamen: ako denete pšenico pod njega, jo spremeni v moko, oziroma zmelje, ako se pa vrti sam brez pšenice, potem zmelje samega sebe, oziroma se obrabi in ni več za rabo. Človeško truplo, dokler dobiva običajno količino hrano, slednjo zmelje in razdeli po vseh organih; ako pa ne more sprejemati hrane, potem se obrabi kakor mlinski kamen. Vsaka sprememba pri Vašem teku znaei, da je prebavalni sistem pokvarjen in tedaj morate rabiti Trinerjevo ameriško grenko vino. Vaš tek se bode kmalo izboljšal in vsi organi bodo zopet izvrševali svoje dolžnosti. V vseh želodečnih boleznih Trinerjevo ameriško grenko vino pomaga in Vi se lahko zanesete na to sredstvo. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, 331. Grozna obdolžitev. Zemljiški goljufi. LOPOVI NA ZAPADU SO SKUŠALI SVOJE OBTOŽITELJE ZASTRUPITI. Nepoštena prilastitev premogovih zemljišč po Pacific Coal Company. SENATOR JE V ZVEZI Z GOLJUFI? Denver, Colo., 1. dec. Komisar za meddržavno komisijo Edward B. Clark je na pot semkaj, da prične v ponedeljek s preiskavo o obdolžit-vah proti Pacific Coal Company, katera 'korporaeija si je brez posestnih ustin prilastila na tisoče oral premogovih emljišč. A. J. Smith, kteri je spisal del te obdolžitve, bode med preiskavo dru-bo obdolžil, da je skušala vladinega agenta zastrupiti. Umoriti so nameravali Mih. A. Myendorffa, kteri je v sredo v Salt Lake Citv pričal in pri tem tudi kompromitiral oba wyomin-ška senatorja. Myendorff je odšel po preiskavi v neko gostilno, kjer so mu med pijačo nekaj primešali, da se je onesvestil in tako zbolel, da so ga morali odpeljati v bolnico. Družba je skušala zastrupiti še dva druga vladina uradnika. NESREČA NA ŽELEZNICI. Ubegli stroj na Canadian Northern železnici v Manitobi. Winnipeg, Manitoba, 30. nov. Na Canadian Northern železnici v tukajšnjem mesiu je ušel nek stroj, kteri je potem na svojem potu ubil 4 in ranil tri osobe. Stroj je drvil dalje s hitrostjo najmanj po 40 milj na uro'. K sreči je nek čuvaj izogibališe opazil pretečo nesrečo in je postavil izogiba-lišče tako, da je ubegli stroj za vozil v nek na stranskem tiru stoječ tovorni vlak, kterega je zajedno s strojem skoraj popolnoma razdejal. Štirje še nepoznani moški so bili na mestu u-smrteni in trije so smrtno ranjeni. Med temi je strojevodja ubeglega stroja, dočim so ostali trije naseljenci, kteri so čakali prihoda vlaka. Nek potniški vlak Northern Pacific železnice iz St. Paula, Minn., je skočil raz tir in dva potnika sta bila nevarno ranjena. Brezžični telefon. Stockholm, 30. nov. Švedski poročnik Gunymann je rešil problem brezžičnega telefona. Gunymann je telefoniral iz svoje sobe potnikom dveh vlakov. En vlak je vozil s hitrostjo 74 kilometrov na uro. Importirani kočjaži. Ashville, N. C., 28. nov. Milijonar Vanderbilt bode sedaj importiral koči jaže iz Anglije, da nadomesti z njimi svoje štrajkujoče kočjaže na posestvu Biltmore. Kočjaži in vozniki njegovega tukajšnjega posestva štrajkajo za obilnejšo in boljšo hrano, radi česar jim je George \V. Vanderbilt dejal, da zamorejo iti. Zastrupljeni potniki parnika Moltke. Ivo je pni severonemški parnik Maltke iz. Genove v New York, so trije potniki (Italijani) utmrli vsled zastrupljenja po ptomainu. Vse tri so vrgli v morje. Vožnja parnika je bila skrajno viharna. Tatovi v hiši republikanskega kluba v Bronxu. V minolej noči so tatovi vlomili v hišo repuo.ikanskega kluba na Boston Road v Bronx Borough v New Yorku, odnesli znamke za igranje, biljardove fkroglje, purane, pečenke, dve zlati uri in vso pijačo. lo s! namenjen ženo, otroke ali pa sorodnike ter prijatelje v Ameriko vzeti, Siši za pojasnila in vožne cene na: FRANK AKSER, 109 Greenwich St, New York, N. V. ker tu bodeš postreže n. nik vseh ' Južne republike. Mir na Gubi. IZ VSEH KRAJEV REPUBLIKE PRIHAJAJO VESTI, DA VLADA MIR. Rumena mrzlica se počasi razširja po vsem otokn. MEHIKANSKI REVOLUCIJO-NARJI. Havana, Cuba, 1. dec. Governer Magoon je dobil iz raznih krajev republike poročila, ktera vsa javljajo o poplnem miru in redu. Rumena mrzlica se počasi razširja po vsem otoku in včeraj so se pripetili štirje novi slučaji in sicer po jeden v Havani, Sagua la Grande, Cruces in Union de los Reyes. St. Louis, Mo., 1. dec. Včeraj so tukaj izpustili člana mehikanske revolucionarne junte Librado Rivera, kterega so pred par tedni vsled pri-prošnje mehikanske vlade zaprli. Mehikanske vlada je zahtevala, da se jej Rivera izroči, ker je pa on politični begun, je to nemogoče. Ustaši pod Riverovim vodstvom so nameravali napasti carinski urad v Nogalesu, Mexico, in si prilastiti 2000 tam shranjenih pušk. Juarez, Mexico, 1. dec. Tukaj so zaprli ugledno gospo Marijo Ponce de Gonzales, ker je obdolžena, da se pri njej shajajo revolucijonarji. Njenega moža so nedavno zaprli kot ustaša. Chihuahua, Mexico, 1. dec. Tukaj je sedaj zaprtih 40 revolucijonarjev, ktere so prijeli v Juarezu in druzih mestih. JAPONSKA IN ZJED. DRŽAVE. Japonsko vojno brodovje na pota preko Pacifika. Tokio, 30. nov. Japonsko vojno brodovje, ki obstoji iz kržark Itsuku-shima, Hashidates in Matsushima, pod poveljem podadmirala* Tomeoka, odpluje 5. januarja na vaje preko Pacifika via Honolulu in pride 18. febr. v San Francisco, na kar obišče tudi Seattle in Tacoma. Ta obisk je tem znaČilneji, ker Japoncev nihče ne vabi. — Chicago, 30. nov. Iz Filipinov se je po petletnem bivanju vrnil sodnik P. W. Linnebarger. Z ozirom na Japonsko izjavlja, da je vojna med njo in Zjed. državami neizogibna, kajti Japonci skušajo vso trgovino na Daljnem Iztoku dobiti pod svojo kontrolo. Prodal je purana in ženo. Hammond, Ind., 30. nov. Grocerja Ernesta Karana je včeraj obiskala vdova Ana Henningova. Medtem, ko je kupovala razne potrebščine, se je pridko pritoževala radi dolgočasnosti. Vsled tega jo je Karan vprašal v šali: "Koliko bi vi dali za moža," in ona je ponudila $5. Danes je pogodbenik John Frey-man kupil pri Karanu purana in pripomnil, da želi imeti kako žensko, s ktero bi zamogel povžiti purana. Karan je dejal, da ima jedno v zalogi in je F reym an a vprašal, koliko mu da za njo. "Deset dolarjev," se je glasil odgovor in kupčija je bila sklenjena. Freyman in vdova sta se jeden drugemu tako dopadla, da sta takoj odpotovala v Chicago in se poročila. Denarje v staro domovino pošiljamo: za $ 20.50 ............ 100 kron, za ? 40.90 ............ 200 kren, za $ 204.00 ............ 1000 kron, za $1020.00 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh vsotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne po šil j at ve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati je najprilič-neje do $25.00 v gotovini v priporočenem ali registrovanem pisem, večje zneske po Domestic Postal Honey Order ali pa New York Bank Draft. FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York. 6104 St.Glair Ave. N.E. Cleveland, O. Vesti iz Rusije. VLADA JE IZDALA POSEBEN ZAKON, S KTERIM DOLOČA NORMALNI DELAVNI DAN. Doba mira. Pričakovanja o delovanju nove gosudarstvene dume. CIVILNA SODIŠČA. Petrograd, 1. dec. Včeraj je car podpisal zakon, s kterim se določa normalni delavni dan. Ta zakon je važen del vladinega programa za reforme na polju obrti in njega namen je pri prihodnjih volitvah dobiti za vlado glasove delavcev, klerkov itd. Za uslužbence v trgovinah in uradih določa novi zakon lOurno dnevno delo, za uslužbence v gostilnah, restavran-tih in sličnik podjetjih po 15urno. Vsi posli te vrste, kakor tudi tovarne, morajo ob nedeljah počivati. Pravosodno ministerstvo je danes odredilo, da se morajo zločinci soditi v nadalje pri civilnih sodiščih. Petrograd, 1. dec. Včeraj so se v Vetrovu kmetje uprli in oplenili vla-dino žitno skladišče. Orožniki so med nje ustrelili. Večje število je ubitih in ranjenih. Petrograd, 30. nov. O mmisterske-mu predsedniku Stolypin u in p nemu položaju v Rusiji piše včerajšnja "Strana": "Nova duma bode imela po večini tak značaj, da bode od nje pričakovati pomiritev položaja. Vlada je ne bode razpustila takoj drugi dan po sestanku njenih članov, tudi ako prične z obstrukcijsko taktiko, s ktero prepreči delavnost, v ktere svrho se snide. Lanski nemiri in upori so se pripetili radi raznih pomanjkljivosti pri vladi, koja je bila tedaj na krmilu. Sedanja moč vlade se naslanja na kon-servatizem večine prebivalstva in radi tega je Stolypin prepričan, da bode storila duma vse ono, kar je pričakovati. Ako pa do tega ne pride, skliče se tretja duma, pri kterej Stolypin jamči, da dobi potem Rusija ono, kar potrebuje in da bode po vsej Rusiji zavladalo zakonito življenje in popolni red. Ustavni demokratje, kteri dobe tudi v sedanjej dumi večino, so sklenili, da bodo posvetili prvi del zasedanja lokalnim upravam, na kar se prične borba za odgovorno ministerstvo in popolno parlamentarno vlado. ZAKRINKANI ROPARJI. Napadli so A. N. Farnhamovo farmo v Conecticnt. New Haven, Conn., 30. nov. Sedem zakrinkanih roparjev je v minolej noči napadlo nočnega čuvaja A. N. Farnhamove velike farme tri milje daleč od New Havena. Roparji so si prilastili $500 v gotovini in več vrednostnih listin. Čuvaja Frank Iverzipakija so roparji vjeli in zvezali. Pretili so mu s smrtjo, ako bi ne povedal, kje ima Mr. Farnham shranjen denar. Ko-neeno so čuvaja odvedli miljo daleč in so blagajno sami našli. Mr. Farnliam je bil v svojej 25 čevljev oddaljenej hiši. ko so roparji razstrelili njegovo blagajno, ne da bi on čul razstrelim. Čuvaj se je več ur kasneje sam oprostil. Sedaj zasledujejo "loparje. Iz Avstro-Ogrske. V državnem zboru. V POSLANSKEJ ZBORNICI SO PRIREDILI ČEHI IZGREDE. — PRETEPI. Napad na delavsko politiko v ogrskej poslanskej zbornici. SAMOMOR GLEDIŠKEGA RAVNATELJA Dunaj, 1. dec. V poslanskej zbornici avstrijskega državnega zbora prišlo je včeraj do velikih izgredov in pretepa med poslanci. Češki radikal-ci so trdili, da glasovanje o nekej preinačbi predloga volilne reforme ni pravično. Radi tega so napadli predsednikovo tribuno in mu raztrgali vse na pultuj ležeče papirje. Čeh Fresl in Nemec Albreht sta se stepla. Albrechta je potem tudi Čeh Klofač pretepel. Sejo so med pretepom suspendirali. Budimpešta, 1. dec. Pri včerajsnjej seji ogrskega državnega zbora je socialist Mezufi napadel delavsko politiko ogrske vlade, ktero je imenoval vrhuncem vlade po kastah. Trgovinski minister Košut je ve&krat vmes zakričal "neresnično". Zbornični predsednik Jušth je Košuta večkrat posvaril, nakar je neodvisna stranka pričela kričati "živijo Košut!" Ravnatelj tukajšnjega ljudskega gledišča Vidor se je vsled finančnih potežkoč ustre.il. Heinze podaril $100,000. Butte, Mont., 1. dec. Oskrbnik propadle Aetna banke v Butte, Wilson, je sprejel od F. Aug. Heinzeja nakaznico za $100,000. Heinze je bil preje predsednik imenovane banke, toda 1. 1903 je odstopil. Ker pa je mnenja, da je mnogo vlagateljev dalo v banko svoj denar, ker so mislili, da je Heinze še vedno predsednik, je sedaj podaril imenovano svoto, da dobe vlagatelji večino svojega denarja zopet nazaj. Nezgoda na železnici. Meridan, Conn., 30. nov. Dve lokomotivi, ki sta vozili proti severu iz New Havena po glavnej progi, sta za-vozili v nek tovorni vlak. Nezgoda se je pripetila nad Yalesville^ včeraj popoludne. Štirje vagoni so razdejani. Tri osobe so ranjene. Čudna riba. Bridgeport, Conn., 30. nov. Ko je včeraj znani rokoborec Corbett šetal s svojimi prijatelji po obrežju pri Stratfordu, je opazil na skalovju čudno žival, ktera je lazila po kamenju. Končno je žival ubil z veslom in jo prinesel v tukajšnje mesto. Žival je težka 30 funtov in ima dve perotnici ter dve mali nogi, kteri rabi za plezanje po skalovju. Usta so dolga deset palcev. Vsa žival je dolga nekaj nad tri čevlje in meri v premeru 18 palcev. Take živali dosedaj še niso vjeli na tukajšnjem obrežju. Štirje otroci utonili. Wallace, Idaho, 30. nov. Len Kel-lam in trije otroci Tita Blessinga so včeraj utonili na jezeru Mendiman, ko so se drsali. Pri zabavi se je led ndrl. - KRETANJE PARNIKOV. Dospeli so: Koenigin Louise 20. nov. iz Genove. (že poroeano) s 165S potniki. Moltke 30. nov. iz Genove s 1535 potniki. Chemnitz 30. nov. iz Bremena s 1643 potniki. Pretoria 30. nov. iz Hamburga. Slavonia 30. novembra iz Reke z 2200 potniki. Dospeti imajo: Hi>lson iz Havre. La Lorraine iz Havre. Campania iz Liiverpoola. St. Paul iz Soutbamptona. • Trave iz Bremena. Cretic iz Genove. Finland iz Antwerpena. Furnessia iz OInsgowa. Georgic iz Liverpoola. Odpluli so: Caronia 1. dec. v Liverpool. Pbiadelp'nia 1. dec. v Southampton. Princess Irene 1. dec. v Genovo. Columbia 1. dec. v Glasgow. Patricia 1. dec. v Hamburg. Odpluli bodo: Vaderland 4. dec. v Antwerpen. Slavonia 4. dec. v Reko. Victorian 4. dee. v Liverpool. Oceanic 4. dec. v Liverpool. Trave 5. dee. v Bremen. Statendam 5. dec. v Rotterdam. La Lorraine 6. dec. v Havre. Cretic 6. dec. v Genovo. Pretoria 7. dec. v Hamburg. St. Paul 8. dec. v Southampton. Campania 8 dec. v Liverpool. Koenigin Louise 8. dec. v Genovo. Furnessia 8. dec. v Glasgow. Hudson 8. dec. v Havre. Razne novosti iz inozemstva. ŽALOSTNE POLJSKO - NARODNE DEMONSTRACIJE POVODOM POGREBA POZNANJSKE-GA ŠKOFA STAB-LEW SKEG A. Kralj Menelik je nevarno zbolel. — V slučaju njegove smrti preti kriza. PROTI MAROKU. Raznoterosti. Poznanje, nemška Poljska. 1. dec. Sedaj se naznanja tudi o podobnostih o narodno-poljskih demonstracijah povodom pogreba r< nI. ■ Ljiibneira u-mrlega Šikofa Stableu-kc-a. Kraj groba govorili so dostojanstveniki izključno !e v poljskem jeziku, in g >vori so bili kolikorto.i politični in naperjeni proti divjašT.iej nemške j vladi. Pri pogrebu je cesarja Viljema zastopal Waldow, kteri je moral čuti mnogo žalostne istine. K sreči cesarjev namestnik ne zna poljski in je o vsebini govorov še .e zvedel, ko je bila slavnost zakončana. Pred krsto so nesli Šolski otroci v znak zatiranja veliko trnjevo krono. Poznanj-ski kapitel je medtem že izvolil novega upravitelja škofije, in sicer Poljaka Lekowakega. Drugo vprašanje j« seveda, bode-li vlada to volitev potrdi.a, kajti Lekowski je duša po jskega narodnega gibanja. Adis Abeba, Abesinija, 1. dec. — Kralj Menelik je nevarno zbolel. Ako umrje, prišlo bode gotovo do bojev radi nasledstva. Kralj Menelik je bil rojen dne 17. avgusta 1S44. Ima le jedno hčer, ki je omožena z Ras Gugsom. governer jem begemderskim. Toulon, Francija, 1. dec. Vojno brodovje pod poveljem admirala Tou-eharda je o dp.lilo proti Tangerju, Maroko. Madrid, 1. dec. Morety Pendergast je ustanovil nov kabinet, kterega je kralj potrdil. Člani kabineta so: Pendergast, ministeraki predsednik; Perez Caballero, zunanje zadeve; Barroso, notranje; Delgado, finance; Lugue, vojna; Alba, mornarica; Ro-manones, pravosodje. Lipsko, Nemčija, 30. nov. Tukajšnje sodišče je obsodilo Italijana Lau-zanija radi veleizdaje v 30mesečno ječo, ker je izdal Franciji razne nem-šike vojaške tajnosti. Nesreča na žagi. Port Jervis, N. Y., 30. nov. V Co-chectonu, Sullivan county, je parna žaga razrezala na kosce 211etnega u-službenca William I.amba iz Downes-ville. Ko je šel mimo žage, mu je spodletelo in je padel na žago; odrezala mu je obe roki in jedno nogo. Nesrečnež je umrl na mestu. Milijon oralov za Salvation Army. London, 30. nov. British South Africa Co. je ponudila Salvation Army milijon oralov veliko zemljišče v Rhodesiji v svrho kolonizacije. V slučaju, da se kolonizacija ne posreči, dobi družba zemljišče nazaj. ZA BOŽIČ V STARO DOMOVINO. S spodaj navedenimi paraiki je mogoče pravočasno dospeti na Kranjsko, Štajersko, Hrvatsko, Istrijo in Dalmacijo za božične praznike: LA LORRAINE odpluje dne 6. dec. ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre. LA BRETACNE odpluje dne 13. dec. ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre. VADERLAND odpluje dne 5. dec. ob 7:30 dopoludne iz New Yorka v Antwerpen. ST. PAUL odpluje dne S. dec. ob 9:30 dopoludne iz New Yorka v Southampton. Rojaki, kteri želijo z navedenimi parniki potovati, naj nam naznanijo svoj prihod, da jih zamoremo pravočasno pričakovati in potrebno poskrbeti za nadaljno potovanje na par-nikn. Se priporočamo spoštovanjem Frank Sakser Co. "GLAS NARODA" Ust slovenskih delavcev v Ameriki. Izdaja alovenako tiskovno društvo FI?ANK SAKji proti njemu vloženih tožb. * # * Pred 4 leti so bile delnice Standard Oil na 840 in sedaj so na 530. Toda vsled tega Rockefellerju še ne bode treba prosjačiti. * * * Bivši indijski podkralj Lord Cur-zon ni na potu v Ameriko občeval z nijednim svojih sopotnikov. "Sun" vsied tega ni zadovoljna. Toda na potovanju po morju se išče družba le radi tega, da se v družbi — dolgočasi ... * * • Republikanci države New York žele, da bi senator Platt odstopil — ker je prestar. Slab izgovor: Mož, kterega se vjame pri nežnem Tete-ž,- tete — ne sme resignirati!___ * * * V Madison Square Gardenu je razstava konj, pri kterej se zabavajo moaki s konji in ženske s — koč- jaži... * * * V tem mrzlem letnem času postajajo tla vroča v Clevelandu, 0., ne-kterim ljudem; naj malo počakajo, da zmrzne jezero, potem se lahko — drsajo. * ♦ * Policijski komisar Matoth je preveč govoril o Carusovi priliki o duhovnikih in škofih — zato mora iti, Caruso pa ostane kakor je bil... Moderna kuhinja. Tehnika v službi kuhinje. Nedavno je prišla mešin za mešanje majoneze, ktera je morala takoj napraviti svoj ekshibišn-eksemen. Mešin je pa šla, tko so jo ženske preskusile, nekoliko trdo, toda stara je dejala, da je temu lahko odpomoei. Ta-tkoj nato je napravila z njo priljubljeno labster-majonezo, ktera je izgledala izvrstno. Samo (za moj ukus) je precej dišala po kerozinu. ker je stara mešin namazala s ikerozinom. Najčudnejše pri vsem tem je, da trdi stara, kadar dobi kako novo mešin, da je skrajno praktična, toda tri dni kasneje pa novega invenŠna več ne rabi in kuha tako, ikakor preje. To je tudi prava sreča, ker inače bi moral najeti za kičn še posebnega monterja, indženirja in dva mešin-klinerja. The same to you, With regards, Yours, John Dobernidge, Esq. P. S. Ravnokar smo dobili mešin. s ktero se prepreči, da se juha preveč ne osoli. O tem Yam naznanim kasneje, iker sedaj še ne vem, kako deluje. Esq. NAZNANILO. Članom društva sv. Alojzija št. 19 J. S. K. J. v South Lorainu, Ohio, se naznanja, da bode dne 9. decembra t, 1. točno ob 1. tiri popoludne društveno letno zborovanje in volitev novih u-radnikov. Sklenjeno je bilo pri zadnji redni mesečni seji, da se prenovi na željo Jednote letno zborovanje me sto v mesecu juniju na mesec december. Kdor izmed članov se ne bode udeležil zborovanja brez zadostnega opravičenja, plača $2.00 kazni. Društvo šteje 71 članov in je upati, da se polnoštevilno udeleže. Z bratskim pozdravom Ivan Palčič, I. tajnik. ■ - — — — —------—|-.-L~L~U-U~Lr~U~U~ West Hobofeen, N. J., November de last 906. GLAS NARODA-N JUSPEJPER, Ekros the Hudson, Old Manhattan, New York. Mister Editer:— Moja stara je naročena na vsako-jike weeklies in periodikels in inglish megezins, kakor tudi ekspresli za ženske urejevane lejdiesdžornels s pik čerji in drugimi slikami, ki se nanašajo^ na same jusfuly stvari, kakor for inštenc na najnovejše fejšns, klobuke, silk waists, boleros in doma narejene tailormade-suits ter na druge neeesseries. kakor for inštenc heklane iejses, vezane embroideries in peterns za zidati hiše z novomodnimi bathrooms in buttlers-pentries, iajbreris brez 'kakih drugih sob. V teh džurna-Iih so končno tudi nove invenšns za kuhanje in druge kuhinjske juten-zilies. Of course, da mora imeti stara vse nove stroje za našo kičen. To je nekaj uprav velikanskega, Mister Editer. Yse se kuha z mešinerijo. Tako imamo sedaj mešin za sekanje mesa in mešin, s ktero se dela drobtine iz kruha; nadalje mešin za gnesti te->to in mešin za luplenje jabolk; tudi imamo mešin za mešanje surovega masla in skledo, ktero vrti stroj, ko se dela špehovka; po!eg tega je nabavila stara mešin za mešanje majoneze in mešinery, s iktero se jed, potem, ko se prične kuhati, sama brez ognja nadalje kuha; te dni je stara kupila tudi mešin za mešanje potetov in vrag zna kake mešins drugih vrst. Po mojem estimejŠn treba je najmanj štirideset horsepower in deset strojev, predno se v takej novomodnej kuhinji priredi porejon vealcotlets s krompirjevo solato. Jajko lep invenšn je tudi mešin za kuhanje jajc, ki je eksektli tak. kakor kaik watch od New York Watch Co. NTa tem mešin se postavi kazalo tako, kakor kedo želi imeti jajca kuhana, mehka, trda ali pa le na pol (kuhana. \ trenotku, ko so jajca kuhana tako, kakor si jih kedo želi, prične ura igrati: "Yankee doodle went to London Riding on a pony, Stick a rubber in his mouth and calls it maecaroni." To je signel, da je treba jajca vzeti iz mešine. To je zaista izborno! In potem so jajca, ko se navije ura na "trdo", še vedno — mehka, ali pa ako se navije na "mehko", so le na pol kuhana. V par tednih dobimo prav za šur še mešin za rezanje čebule mešin za solenje juhe. mešin za mešanje so-čivja in mešin za kuhanje kranjskih k obas iz Ashtole na 3. ulici East Side. Mister Editer, to ni niti dvajseti lel vseh novih invenšns for de kičn, kteri so advertajzani in diskrajbani naših periodikels in monthly megezins. In kaikor rečeno, moja stara kupi vsako izmed novih invenšns, kakor hitro je vidi v perijodikel. Ako take mešin ne dobi v hardware-store, potem je naroči by mail, in ona ter Lady-up-stairs in Mrs. Reg-ane ter Mrs. Hatfield ne morejo pričakati, da pride nova mešin. Kakor hitro pride mešin — kot pred par tedni mešin za izdelovanje kruhovih drobtinic — prične se vsestranski juzati. Tedaj so ženske semlele toliko kruhovih drobtinic, da bi jih bilo dovolj za prihodnjih pet let, toda končno so se polk varile in stara jih je morala vreči proč. In konsekvenc tega pa dela sedaj stara, kadar rabi drobtinice za pohanje, vedno sveže drobtine, ktere si napravi z ribežnom, ne pa z mešin. Balkanske šale. Nek mož v Mostarju v Hercegovini je ukral oko (tri funte) soli; turški sodnik mu je dal na razpolago tri kazni, od kterih naj si jedno samo izvoli. Ali naj sne uikradeno sol, ali dobi petdeset udarcev s palico po pod-piatih, ali pa plača deset cekinov kazni. "Ni mi težko izbirati kazni", pravi tat; "sol bodem snedel." Komaj je zavžil par žlic soli, že so mu izstopile oči, v obrazu pa je tw-stal višnjev in zelen ter pričel prositi: "Usmili se, gospod ! Raje pretrpim udarce po podplatih." Kadi se je nasmehnil. Na migljaj so stražniki pričeli svoj posel. Obsojenec se je na vse kriplje prizadeval prikriti bolečine — toda pri dvanajstem -.-Wmi je z bolestnim glasom zaklical: "Pomiluj me, gospodine! Raje plačam (kazen!" Pred mnogimi leti je živela v Sar rajevu v Bosni stara vdova, njen sin Selim po imenu pa je bil zelo neubogljiv in surov. — Necega dne se je vdova naveličala surovosti sina in odšla k delibaši (mestnemu glavarju) in ga prosila pomoči. — Obljubil jej je to in bil zelo razjarjen nad surovim sinom, radi česar je stražnikom naročil'. da takoj Selima preden j pripeljejo. Čez pol ure so stražniki pritirali mladega človeka, kteremu je bilo slučajno ime Selim in ta vsled strahu skoraj omedlel. "Lopov", je zakričal delibaša, "ti poonn*vr—e Tiry^; POGODBA ZA IZDEL0VAJTJ2 DOCK Mi kupujemo in izdelujemo pofoifc« 1* francoske de I s Iia.ii pošlje tri lktrje naprej ] • 1 money e-rderju ali po. v regislriit j s ,;i. Ke zamudite i<• priložnosti t« r s" prepriča i te v naših žganjih. Pišite na: AMERIKA CUR0FE Co. 161 Columbus Ave. New York. in NOVO LETO pošiljajo Slovenci kaj radi T ZA BOŽIČ I darila svojcem v staro domovino in iz Zje-W dinjenih držav zgolj gotov denar; to pa naj= ^ bolje, najceneje in najhitreje preskrbi FRANK SAKSER CO., 0-0- ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZALAR ml., Box 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: TV AH TELBAN, Box 3, Moon Run, Pa. I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa. IL tajnik: ALOJPIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI : IVAN DRASLER, Box 28, Forest City, P*. ANTON PIRNAT, Box 81, Duryea, Pa. ANDREJ SUDER, Box 103, Thomas, W. Va. FRAN SUNK, Luzerne, Pa. POROTNI ODBOR: KAROL Z AL AR, Box 28, Forest City, Pa. IVAN SKODLAR, Forest Citv, Pa. * ANTON BORŠTNIK, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: Ivan Telban, P. 9. Box 667, IV rest City, Pa. Društveno glasilo je *4GLAS NARODA". Iščejo se AGENTI v vseh ameriških mestih s stalno plačo in provizijo. Ni treba znati an-gležko, temveč zadostuje poznanje med Slovenci, Hrvati in Srbi. Dobra plača, delo lahko. Pišite na: Room 1, 67 W. 67th St., New York, N. Y. (v d do preikl) DELO! DELO!! DELO!!! Potrebuje se 200 delavcev za delo v šumi v Richwoodu, W. Va. Delo je dobro in stalno za več let. Plača je od $1.75 do $1.90, vozniki dobe pa po $2 na dan. Natančnosti je poizvedeti pri: Frank Homovch, P. O. Bvx 205, Richwood, Va. (6-11—6-1-07) 1 jI 109 GREENVICH ST., NEW YORK, N. Y. 6104 ST. CLAIR AVE., N. E. CLEVELAND, OHIO. 1 'V KOGA MI ZELIMO. Mi želimo da se vsi tisti ljudje oglasijo, kateri trpijo na kroničnim, zastaranim in akutnim boleznim, ali posebno tisti katere niso mogli drugi zdravniki ozdraviti. Tudi vsim tistim kateri so bolni in da jim ni inogore najti zdravnika kateri bi jih ozdravil, dajemo svet in povduk brezplačno. Vsaki bolnik nam mora pisati ako se hoče popolnoma izzdra*itil In veste zakaj ? Tukaj v Ameriki slo venci služijo svoj kruh večinoma s prostim in teškim delom kateri jo tudi večinoma nezdrav tako da dobivajo razne bolezni ali neznajo se obrniti do dobrega in poštenega zdravnika, da bi jim dal pravo pomoč. Naši rojaki neznajo za zdravnike kateri so v boleznih ko se naj bolj po gosto nahajajo. Specialisti, ter hodijo k zdravnikom kateri jih ne zastopijo in tudi ne marajo veliko za naši Narod. ZATO JSMO MI USTANOVILI ODDELJEK ZA SLOVENCE, V KATEREM DOBIVAJO NASI ROJAKI DOBRO POMOČ IN B1LY-TOVSKI SVET. TORA-T PREDNO SE DASTE PRI KATEREM ZDRAVNIKU ZDRAVIT PIŠITE NAM DA VAM SVETUJEMO! Hočemo Vara naznanil kakina zdravila pošiljajo naši zdravniki! N.iši zdravniki zalezujejo kronične i:i z;ist:irane bolezni že skoz limono let t< r sko;: njihovo dol^o praks-, so prišli do prepričanja da s > te oolezui nai bolje za < zdraviti s zdravili kateri s > ] i-ij.ravljeui ] > predpisih katere so ust inovi • i liaj bolj s'avj i zdravniii t d c eb ga sveta. Ali veste d t j - ]a :io^o\ rat v z lo ranogo i > j mo^o let 111 tu liccd ) živ]':- ti ; <>d e:; _r i . 1 <1n j-- i.-.imjdil s:in:o za eno b.)lezs:i zdravi; > p > 1 iter m se je ti^ra bolezen gotovo ali p i vs ij na ; •)":'■ ozdravila. Al. o tal.o l akien zdravnik znajd i zdravilo z i boiezen, l^tero nil do ni mogel poprej zi gotovo ozdraviti, polen postane on poznan in slaven p > celem svetu kjer (:>i y- dospel do t< -a. da se bolnika s tako bolezen sedaj zamorc ozdraviti. zdrav- niki imajo za vsako bolezen posebno in stanovitno zdravilo, kjer ta zdravila so pripravljena t eno po predpisu jednega velikega svetovnega profesorja in zdravniku, ter pošiljamo te zdravila vsakemu našemu 1 . Ini' 11. Te zdravila po sistemu OROSI so čisti in natural ni kateri so pripravljeni iz raznih rastlin, zelenjav, korenin in vee drugih tvarin ter se rabijo po vsili državnih bolnišnicah in posebno v slučaju vojske. Toraj bolniki kateri rabijo OROSI zdravila morajo vedit da so te zdravila najbolji in naj l^lj gotovi zdravili kjer so že 1»i 1 i po preje poskuse ni nad ljudmi ko so bili bolni in ]>ri katerih so se pokazale te zdravila vedno za naj boljša i:i iz naj večjim uspehom. -r- -i- Vsim bolnikom sledeče na znanie! NAŠA POŠTENA IN NEPOBITA PONUDBA. Kjer srno gotovi da naSu zdravila v vsaki bolezni j> .magujo. Vam moremo za potovo obljnbiti sh ileee: Ako s. Vi jH-t expressn plačan . s dovoljenjem presedanja in ako niste porabili ..d n.iili v. f- .»d jedli.• t ret in je. Vam hočemo povrniti brez kakšne okolnosti Vaši denar katerega ste nuni dali nazaj. To Vam garantirajo: Po celem svetu slavni profesorji Dr. R3GF, Dr. SCiftil in Dr. KNiGHT! ALI VAM MORE KEDO DRUGI TO OBLJUBITI? NE! SAMO TISTI, KATERI JE GOTOV DA VAM MORE POMAGATI. Vidite, vprašalte in prepričajte sc sami. po-,ebno tisti kateri so v New Vorku. Mi no da.T-.-io v Č.isopi.-: 1 ve • is:..:: : j •<]- i:.om od ljudi katerih šo ni. Vi kateri .stanujcU- v I>~e\. Vorku poznate gotov«) gospoda i ludina, samo pišite ua njega ali ga pa vprašajte osebno. 1> rite kakšno pismo nam je dal. Velecenjeni zdravnici od cAMERICA-EUROPE COMXANIJB v New Yarku. Velenčeni gospod ! Prav navdušen sem od Vašega uspeli 1 katerega si - pokazali pri moji bolezni, katera me je trpinčila relih p, t b t in od kateri 1 •.. niso mogli drugi zdravniki ozdraviti. Naznanila Vam gospod zdravnik da prvi teden ko sem začel rabiti Vaša zdravila, katera ste mi Vi dali proti moli bolezni katero s.-ia imel na prsih, izgubil sr:a 1»..beine in ne da bi se samo boljšega čutil, tem več imam prepričanje da s.-:n popolnoma ozdravil. Zato gospodi zdravniki Vas prosim da oglasite to pismo, da bodo tudi drugi ljudje zaupali u:i Vas in Vaša zdravila 111 s ■ pastiii od Vas zdraviti kakor sem se jest pustil in da s - 11-bodo d. li premotit od drugih zdravnikov kakor seje z iik noj godilo. H vala bogu sedaj sem zdrav uli Vam želim da živite tisoče od i.-t v korist bolnikom. Bratje slovenei, jest s.111 Zagrebčan živim t;.kaj v N". \v Yorkti. in ako ne verjamete temu pismu, pridite k meni jest Vam hočem win svetovati da se pustite zdravit pri zdravnikih od America Europe Companije kjer to bode v Vaš korist. — Za vedno Vam se zahvaljujem. Ivan Hudin. \ New Yorku, dne 2. Septembra IDO*;. TO NI LAŽNIVO PISMO TO JE RESNICA, IN KEDO NE VERJAME NAJ VPRAŠA GOSP. 1IUDINA! Pošlite nam Vaši naslov da Vam takoj pošljemo našo malo knjigo: Toraj vsi kateri hočete da Vas ozdravimo pišite ali pridite sami na ZRAVNIŠKI ODDELJEK ZA SLOVENCE od AMERICA=EUROPE Co. 161 Columbus Ave. NEW YORK. Svetujemo tistim kateri pridejo osebno, da pridejo ako je mogoče zjutraj med deseto in dvanajsto uro. \ Jugoslovanska Inkorporirana dne 24. januaija 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA, URADNIKI: Predsednik: MIHAEL SUNlC, 421 7th St., Ca!umet, Micn., Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St*. Hibbing, Minn. Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI : FRAN MEDOS, predsednik nadzornega odbora, 947S Ewing Ave., So. Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, Box 641, Eveleth, Minn. IVAN KERŽISNIK, III, nadzornik, Box 138, Burdine, Pa. POROTNI ODBOR: JAKOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora, 4824 Blackberry St., Pittsburg. Pa. MIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mich. JOSIP PEZDIRC, III. porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, Neb. Vrhovni zdravnik Jednote: Dr.MARTIN J. IVEC, 711 N. Chicago Street, Joliet, 111. Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljat ve naj pošiljajo krajema društvm na blagajnika: JOHN GOUŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopjiiku in nobenem drugem. Zast< pnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake poiiljatv« tudi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančni podatki J vsake pritožbe. ^ delovanje. Da bi pa ban ne delal "novemu kurzu" ovir, je ponudil svojo demisijo, ki pa ni bila sprejete. Ban je sklenil ostati na čelu vlade, dasi je bolehen. Vlada bo vedno nad strankami in se držala nagodbe z Ogrsko. Vlada bo z drugimi liberalnimi reformami vred predložila saboru tudi predlog glede na splošno volilno pravico. Potem, ko je predsednik Meda-kovič izjavil, da ni kot predsednik žalil Starčevičaneev, so sejo zaključili. — Socialnodemokratieni delavci so ustavili delo, čakali pred zbornico in proti Starce vieancem, ki vedno odločno zahtevajo splošno volilno pravico, demonstrirali za resolucijonaše, ki so ravno v tem vprašanju omahljivi. Društveno glasilo je: "GLAS NARODA". 0R0BN0STI KRANJSKE NOVICE. V Ameriko. Dne 13. novembra se je odpeljalo z južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko 120 Slovencev, 40 Hrvatov in 50 Macedoncev. Nesreča na južni železnici. Dne 13. novembra zjutraj ob 6. uri 18 minut ! je dospel iz Zagreba tovorni vlak št. 10 na ljubljanski južni kolodvor, na tir, kjer je bil za Trst namenjeni tovorni vlak št. 172, v kterega je zavo-zil s tako silo, da so bili trije vozovi trenotkoma razbiti, stroj in enajst drugih vozov pa je bilo več ali manj poškodovanih. Tudi precej blaga, ki je bilo v teh vozovih, je bilo uničenega. Ko je strojevodja zapazil pretečo nevarnost, je dal takoj kontra-paro, a je bilo že prepozno. Voz, v kterem je bil vlakovodja, je popolnoma razbit in bi bil tudi vlakovodja zapadel go- j tovi smrti, ko bi ne bil skočil iz voza. ! Škoda je velika, a se še ne ve natančne vsote. Človečke žrtve k sreči ni bilo nobene. Na Gorenjskem imajo letos precej dobro letino; posebno veliko so pridelali surovine. Neki kmet je imel" repo 3,SO kg in peso 5,50 kg težko. Seveda je bila vmes tudi bolj drobna. Nesreča v gozda. Iz Ajdovca pri Žužemberku se poroča: V petek dne 9. nov. okrog ene popoldne se je ponesrečil v gozdu gospodar Janez Jarc, po domače Babic, ko je napravljal drva. Spodžasrova! je bukev, ktero je vpognil lanski sneg; odkrelinila se je prenaglo, ga oplaznila po levi roki, ktero mu je zlomila nad komolcem ' ter ga udarila v čelo, ktero mu je prebila. Za legarjem je obolela v Dragi pri Višnji zori 131etna posestnikova hči Angela iSkufca. Gospodarja okradel in pobegnil v Ameriko. Dne 3. novembra je opazil posestnik pri Ratečah Nikolaj Gut- i jnannsthal, da mu manjka iz pisalne mize 500 mark v papirjih. Dognale se ' se je, da je ukradel denar uslužbenec Franc Nedelja in zbežal ž njim v Ameriko. Isti tat je ukradel tudi več ' stvari pri baronu Sartorio in prodal v okolici RateČ. PRIMORSKE NOVICE. Nagla smrt. se je visokošolcu Hu-gonu Savliču vlila kri, na kar je kmalu umrl. Vzgleden čin. V Trstu je vlomil v očetovo stanovanje 191etni Fran Babi*'- in vzel iz omare 210 kron. Iiabiča so sprvili pod ključ. Nepošten sodni kancelist. Pred porotnim sodiščem v Gorici je stal nedavno bivši sodni kancelist Evgen Juh, ki je za časa svojega uradovanja v Bovcu in Gorici poneveril in ogolju- ! fal razne stranke /.a 11,500 K. Obso-i jen je bil na eno leto ječe. Z nožem v trebuh sta osuvala brata Ciril in Alojzij Vončina v Solkanu Štefana Kanclerja, ker ju je miril v pretepu. Kancler ima ranjena čreva. V grad Miramar se preseli nadvoj-vodinja vdova Marija Jožefa s svojim najmlajšim sinom Maksimilijanom. ŠTAJERSKE NOVICE. Gorelo je nedavno popoldne v Po-beržu pri Mariboru na dveh krajih naenkrat in sta pogoreli dve gospodarski poslopji do tel. Škode je precej. Zažgal je na vsak način hudoben človek. V konkurz je prišel v Ptuju vinski trgovee Fr. Kaiser, soustanovnik in glavna zaslomba nemškutarskega Štajerca. Za konkurznega upravitelja je imenovan dr. Jurtela. O velikem požaru v Šoštanju se še dodatno poroča: Kož ni zgorelo 30,000 v vrednosti 300,000 K, ampak okoli 3000 v približni vrednosti 300,000 K, kajti ako bi pogorelo toliko kož, kot se je prvotno poročalo, znašala bi škoda samo na kožah 2,400,000 K, toliko kož pa ta sicer velika tovarna nikoli nima. Vsa po požaru provzročena škoda znaša približno en milijon kron, ne pa okoli dva milijona. Zakaj je prišla najbližnja požarna hramba iz Velenja tako pozno, v komaj dobre pol ure oddaljeni Šoštanj, izvedelo se je šele sedaj: V Šoštanju sta namreč dve tovarni za usnje in sicer ena Slovenca Ivana Vošnjaka, druga pa Nemcev Fran z TVoschnagg & Soehne. Ker se pa velenjski požarni brambi, kteri načeluje zagrizen hajlovec Priboschitz alias "turški boben", ni naznanilo, ktera tovarna gori, vprašala se je ta " vzor "-požarna hramba najpoprej, v čegavi tovarni gori! KOROŠKE NOVICE. Prijet vlomilec. V Stadelhofu pri Gospi sveti na Koroškem je letošnje poletje bil izvršen predrzen vlom. Vlomilca so šele zdaj aretovali v osebi Jožefa Osla iz Št. Jurja pri Celju. HRVATSKE NOVICE. Pet hiš je pogorelo v Gradini na Hrvatskem. Škode je 30,000 Iv. Gorelo je dvakrat. Prvič so zažgali o-trooi, drugič pa zlobna roka. Samomor ali nesreča. Na Reki so v I globočini 30 metrov našli mrtvega i 521etnega Antona Radeta. Ne ve. se, | ali je izvršil samomor ali se je" zgo-dla nesreča. Rade je bil bolan na živcih. Zaradi poneverbe je bil zasledovan Leopold Novak iz Božjakovine na Hrvatskem. Zbežal je v Bazel, kjer so ga zdaj prijeli. Prva seja hrvatskega sabora. Pred-no se je otvoril hrvatski sabor, ki bo začel s "korenitimi ustavnimi reformami", se je produciral pred zbornico na trtru Supilo, kterejra je tja spremilo okolu 300 naprednih dijakov. Klanjal se je na vse strani množici ter dolgo govoril, da je on poslanec po ljudski volji in da bo deloval za svobodo in pravice ljudstva. Potem se je začelo korenito delo v saboru, ki ga je otvoril predsednik dr.Me-dakovič. Ker je Medakovič svoj čas hudo žalil Starcevieance, ga je inter-peliral dr. Pavelič. Sledil je buren prizor. I)r. Frank je baje za vpil resolucijo/i ašem "hulje", Budisavlje-vič je Staroevičancem dejal, da so "črnormeni", na galeriji zavpije nekdo: "Živio Supilo!" na kar se ta zahvaljuje, klanja in zavpije "Živila Hrvatska!". Zatluka kriči, da ves ta prizor ni nobena svoboda, dokler ne napravi dr. Medakovič mir. Medakovič povdarja, da se on ne bo uklonil nobenemu terorizmu in da so Mažari Hrvate pri Rakoczyjevih slavnostih lepo pozdravili. (Tomac: "Že vedo, zakaj!) Nato prečita Banjanin došle vloge. Med njimi so znani predlogi o reformi tiskovnega zakona in o odgovornosti sodnikov. Nato so obravnavali neki nujni predlog o "čistih volitvah". Frank je pozval sabor, naj uvede splošno volilno pravico. Ker nastane zopet ropot in si poslanci očitajo različne brezpomembne neumnosti, prekine predsednik sejo v drugič. Nato prebere ban Pejačevič saboru program vlade. Ban pravi, da se je vlada sporazumela s koalicijo zato, da omogoči uspešno parlamentarno BALKANSKE NOVICE. Stolica hrvatsko-srbskega jezika v Krakovu. Na jagelonskem vseučilišču v Krakovu se je ustanovila stolica hrv.-srbskega jezika. Za lektorja je imenovan znani poznavalec hrvatske in v obče jugoslovanske knjižeraosti Tadeusz Stanislaw Grabowski. V ta kolegij se je dosedaj vpisalo 30 slušateljev in slušateljic. Grabowski bo čital v tem tečaju s svojimi dijaki odlomke iz Novakovih "Posljednjih Sti-paneieev", Tomičevega "Zmaja od Bosne" in Gjalskega zbirko črtic 'Diljem doma". Todor Bnrmov umrl. Nedavno je umrl, zadet od kapi, v železniškem vozu iz Carigrada v Sofijo prvi bol-arski ministerski predsednik in minister notranjih del Todor Bunnov. Pokojnik je 1. 1879 sprejel poziv ruskega komisarja kneza Dundukova, da sestavi začasno vlado. Burmov je bil v Sofiji pokopan na državne stroške. — Novo bolgarsko gledališče. Za novo gledališko poslopje v Sofiji in za gledališki inventar je bolgarska vlada potrošila dosedaj milijon 500,000 levov. Za gledališče je vlada namenila v prvem letu 300,000 levov, a že prihodnje leto zviša vlada prispevek na gledališče na milijon levov. Srbija je izvažala dosedaj na leto največ 140,000 svinj. Sedaj pa je tvrdka Pigeon v Bordeaux sklenila s srbsko klavnico v Belgradu pogodbo za dobavo 100,000 svinj v skupni teži 15 milijonov kilogramov. S tem je izvoz svinj stalno zasiguran. — Finančni minister Paču je brzojavno vladi iz Ženeve, da se je podpisalo srbsko državno posojilo v znesku 95 milijonov frankov proti 4 in pol o-brestim. Omejitev združevalne svobode v Bolgariji Bolgarsko pravosodno ministerstvo predloži sobranju zakonski načrt, po kterem omeje zborovanja in povišajo kazni agitatorjem. Sklica^ telje shodov, pri kterih nastanejo nemiri, bodo kaznovali z ječo dveh do desetih let, govornike od šest mesecev do treh let. Za zgradbo novih ječ pa zahteva bolgarska vlada 500,000 levov. Zveza Belgrad-Cetinje-Rim sklenjena. Sodijo, da Srbija sama ne bo rabila naročenih 60 poljskih in 25 gorskih baterij. Splošno mnenje je, da odstopi Srbija Črnigori one topove, ki jih ne bo rabila in da plača Srbija tudi obresti za oborožen je Črne-gore. So tudi, ki trde, da dela Angleška po francoskih bankah balkansko politiko za Italijo. Zveza prot Avstro-Ogrski med Belgradom, Cetinjem in Rimom je torej sklenjena. RAZNOTEROSTI. Hvaležni samec. Stari samci so navadno sitni ljudje, ki sovražijo ves svet, posebno pa ženske. Častna izjema je oni bogati Anglež, ki je napravil sledečo oporoko: "Podpisani izjavljam, da zapuščam celo svoje premoženje, premično in nepremično, osmim damam, ki sem jih v svojej brezmejnej neumnosti snubil, ki pa so me vse na kratko odbile, kar je do-' kaz, da so bile brezmejno pametne. Ko sem jih prosil za njih osem, pravzaprav šestnajst rok, sem bil tele prve vrste. Ko me je odbila prva, bi ne bil smel izzivati še nadaljnih sedem. Teh osem moralnih zaušnic po vrsti je dokaz moje brezmejne zatelebanosti. ' Rad priznavam, da sem kot samec doživel žalostne trenotke. Po gostilnah se preživljati, je prava pokora. Baš ko sem hotel iti na kako večerno zabavo, se mi je utrgal gumb na hlačah. V takih trenotkih sem sanjal o zakonski sreči. Toda na nebu samskega življenja kmalu znova zašije soln-ce. Ako premislim vse ugodnosti, moram priznati, da sem imel svinjsko srečo, ko sem imel pri ženskah smolo. Hrala jim in za plačilo si naj razdele mej plen. Sedaj ima vsaka toliko dote, da se lahko omoži." Žrtev očetovske ljubezni. V Alesan-driji je padel v reko Tanaro sin profesorja fizike Crescija. Oče je skočil za sinom, da ga reši, a je utonil. Dečka je rešil neki mož, a je otrok kmalu nato umrl. Ženske — izvoščeki. To novost dobi sedaj Pariz. V Parizu se je ustanovila posebna šola, ki izobrazuje ženske za ta posel. * Kje je MAT. KAMBIČ? Doma je iz Metlike. Pred dvema leti je bil v Napa, Cal- Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti: Louisa Kambieh, 530 Elm St., Leadville, Colo. (28-11—4-12) R Kje je PETER MEDVED? Pred petimi meseei je bil nekje v Coloradu. Za njegov naslov bi rad zvedel nje gov brat: Jakob Medved. 277 Grove St., Milwaukee, "Wis. (1-5—12) Iščem IGNACIJA ZAJC. Doma je iz Velike Loke pri Višnjigori na Dolenjskem in je že približno 6 let v Ameriki. Cenjene rojake prosim, kdor ve za njegov naslov, da ga mi blagovoli naznaniti, za kar mu bo-dem zelo hvaležen. Frank Zaje, Box 126, Conemautgh, Pa. LEP KOLEDAR ZASTONJ. Ze četrt stoletja izhaja SEVER-JEV SLOVENSKI KOLEDAR, kteri je jeden najboljših te vrste. Sedaj je izšel koledar za 1. 1907, kteri je večji in boljši nego poprej in obsega 95 stoprav zanimivih informacij ra-zun 12 stranij kalendarija in ravno toliko stranij za zapiske. V njem je mnogo stvari j za vsakogar, kratki zdravniški nasveti za razne bolezni, štatistike, za trgovce, farmerje, gospodinje itd. Humoristične povesti in smešnice, zgodovinski dogodki, prerokovanja o vremenu itd. Ta KOLEDAR DOBITE BREZPLAČNO, ako ga zahtevate v lekarnah, ali pa izpolnite dolenji blanket in poveste, v kterem listu ste eitali naš oglas. Pisma naslovite: W. F. Severa Company, Cedar Rapids, Iowa. Napišite Vaše ime in naslov na te vrste: (30-11—6-12) Kje sta JANEZ in BLAŽ STREL? Doma sta iz Žir pri Idriji. Prvi je v Ameriki 19 in drugi 4 leta. Kdor rojakov ve za njih naslov, naj ga blagovoli naznaniti stričniku: Johni Strel, Box 151, Thomas. W. Va (30-11—1-12) ft I Pozor Slovenci v Cleveland! 4 Podpisani priporočam vsem J Slovencem v Clevelandu in J okolici svoj dobro urejeni Saloon "Bank Cafe" na voglu St. Clair & Willson Aves. (55th Street.) Imam vedno pripravljen dober mrzli in gorki prigrizek (free lunch). Slovence postrežem z pristno pijačo ter dobrimi smodkami. Za obilen obisk se priporoča MATH I AS STEINEN, St. Clair Ave. N.E., ClevelandO.^ Regularni potni parnik I "GERTY" Odpluje 15. decembra. "G1ULIA" 31. decembra. i "FRAINCESCA" 5. januarja. •'Sofia hohenberg" odpluje 15. januarja. vozijo med Vorkom, Tmtom In Reko> Nailtfipravuej£a m najcenejša parobrodn« črta v Ljubljano in sploh na Slovensko. Železnica velja do Ljub-ljane le CO ccntov. Potuiki dospo isti dan na parnik ko od doma gredo. "" Phelps Bros. C&, Co., General Agents, 3 Washington St., IVew York.1 ' hO-Q Rojaki Slovenci Čitajte novo obširno knjigo ^ZDRAVJE" Novih 50.000 se zastonj razdeli med Slovence Knjiga ,,ZDRAVJE" Katera v kratkem izide o i;w YORK. IV. Y. Potem smete z mirno dušo biti prepričani v kratkem popolnega ozdravljenja. l one' k?ter; hočejo osebno priti v ta zavod, je isti odprt vsaki dan od to dopoldne do c' urp popoludne*. ' ' " *** °d ^ - večer. Ob nedeljih in praznih od fo^i VESELJE ŽIVLJENJA zamore možki in ženska uživati Ie tedaj, ako sta POLNOMA ZDRAVA Ljudje, kteri imajo kako bolezen v Želc4cu ali na jetrih, so vedno slabe volje in sami na sebe jezni, dočini so oni, kteri imajo dober tek, veseli, energični in prijazni ter polni humorja. Nikakor pa ni težko, ohraniti si dobro prebavljanje, kajti JOSEPH THINER'S Trinerjevo ameriško ^ll^S« ^ ^ grenko vino REGISTER! > Vam bode vedno podelilo dober in zdrav tek ter prebavljanje. Znano Vam je da to pomeni popolno zdravje, kajti pravilno prebavljena hrana se spremeni v truplu V čisto kri, ktera je tok življenja. Tovpraševanje po tem sredstvu je vedno bilo in je tako veliko, da se tu pa tam neprestano pojavljajo razne^mitacije, s katerimi se lioee preslepiti odjemalce- naši čitatelji pa dobro vedo, da je samo TBIREBJETO HHIEHIŠKO GRENKO VINO PRHKO kot najpopolnejše rodbinsko sredstvo in najbolj zdravo namizno vino na svetu. Dober tek:. Jake mišice. Dobra prebava, Jake živce. Dobrolzdravje. Dolgo vljen je. » To je, kar Vam jedino> sredstvo in nijedno drugo, podeli. Bodite uverjen da se z vporabo tega sredstva izognete mnogim boleznim. Rabite je kot prebavljalca toniko, kričistilca in preprečitelja raznih bolezni. ' Pozorl Kadar rabite Trinerjevo ameriško grenko vino kot zdravilo, ne smete piti alkoholnih in hmeljevih pijač. V LEKARNAH, V DOBRIH SALOONIH Jos. Triner, South Ashland Ave., Chicago, 111, Jamčimo ii\Lnat in polno moč naslednjih posebnosti: Trinerjer Brinjerec Slivorka, Tropinjevec in Cognac. 9 f 66 Winnetou, rdeči gentleman". Spisal Karl Hay. Priredil za "Glas Naroda'1 R. (Nadaljevanje.) " V^ak načrt se lahko ponesreči, tudi ee je še tako dober, Siri Ni samo človeško, ampak tudi pametno, da se spusti ljudi v hišo in zapre tako, da jih dobimo žive v roke. Vrjemite mi, da je to mnogo mnogo boljše, kot pa če jih postreljamo. Pomislite na to, da si nakopljete sovraštvo celega klana, če pobijete nekaj njegovih članov. Vi se ne znebite s tem Kukluksov iz La Grange, ampak baš nasprotno; od vseh stranij bodo prišli in kaznovali smrt svojih tovarišev. Prosim vas torej, da vzprejmete moj načrt. To je najboljše, kar se more storiti. Da se vse odpravi, kar bi utegnilo škodovati načrtu, hočem se splaziti zdaj okrog hiše. Mogoče zvem kaj ugodnega." "Ali bi rajši ne opustili tega, Sir?" vpraša Lange. "Vi ste baš prej rekli, da nastavijo stražo. Ta bi vas utegnila videti." "Mene videti?" pravi smejoč Old Death. "Kaj takega mi ni še nikdo rekel. Old Death ni tako neumen, da bi se dal videti, če zalezuje kakega človeka! Master, to je smešno! Če imate košček krede, narišite mi položaj vaše hiše, da se ven) ravnati! Grem skozi vrata; vi me počakajte, da priilem nazaj. Jaz ne bodem trkal, ampak praskal z nohtmi. Če kdo torej potrka, mu ne smete odpreti, ker ne bodem jaz." Lange vzame košček krede in napravi obris na mizo. Old Death ga opazuje natančno in izraža svojo zadovoljnost s posebnim smejanjem. Zatem hočeta že oba oditi. Ko sta med vratmi, obrne se Old Death in me vpraša: / "Ali ste že kdaj zalezovali kakega človeka, Sir?" "Ne," odvrnem v smislu dogovora z Winnetouvom. Potem imate zdaj krasno priliko opazovati, kako to gre. Pojdite, če vas veseli!" "Stojte, Sir!" pravi Lange. To bi bila prevelika nevarnost, ker vaš tovariš sam prizna, da je neizkušen. Če napravita najmanjšo pogreško, vaju lahko zapazi straža, pa je zgubljeno vse." "Neumnost! Res je, da ne poznam tega Mastra še dolgo; vem pa, da stremi za tem, postati dober westman. On se pojrudi, da ne napravi nobene pogreške. Če bi nameraval oblaziti kakega indijanskega glavarja, bi ga pa<; ne vzel seboj. Toda zagotovim vas, da ne postane nobeden pošten zapadnik član Kukluksov. Zato ne pričakujem, da bi imela straža toliko spretnosti, da bi naju za-ledila. Tudi če bi se to zgodilo, je takoj Old Death zraven, kteri popravi pogreško. Jaz ga hočem vzeti seboj in gre torej. Pridite, Sir! Pustiva najine sombrere tukaj. Jasna tkanina se sveti preveč in bi naju lahko izdala. Pomladite si lase na čelo in zleknite ovratnik, da se obraz zakrije. Držite se mene in storite vse natančno tako kot jaz. Potem bi pa rad poznal Kluksa ali Ivleksa, kteri bi naju videl!" Nobeden ne ugovarja; zato gremo proti vratom. Lange jih odpre polagoma in naju spusti ven. Ko sva zunaj, skljuei se Old Death; jaz storim jednako. Zdi se, kot bi hotel prcdreti temo z očmi; slišim, kako potegne zrak močno skozi nosnice. "Jaz mislim, da ni pred nama nobenega človeka," mi zašepeče stari in pokaže čez dvorišče proti hlevu. "A vendar se hočem prepričati. Ali ste se učili kot deček oponašati murna tako, da se dene bilko med palca in zapišče?" Jaz potrdim polagoma. "Pred vratmi je trava. Vzemite bilko in čakajte, da se vrnem. Ne ganite se z mesta. Če se kaj zgodi, zapiskajte. Jaz sem takoj pri vas." Leže na tla in zgine v temi, plazeč se po vseh štirih. Mine skoro četrt ure, predno se vrne. V resnici ga ne zapazim; le po zraku presodim, da se mi bliža. "Tako jo. kot sem si mislil," šepeče. "Na dvorišču in tudi pod kaČko okrog vogla ni nobenega. Na oni strani, kamor drži okno od spalnice, bode pa gotovo jeden. Ležite na zemljo in sledite mi, a ne po trebuhu, kot kača, ampak po prstih in palcih kot martinček. Ne opirajte se na vso nogo, ampak samo na prste. Preiščite tla z rokami, da se ne oprete na kako vejico. Zapnite si dobro suknjo, da se ne bod e vlekel kak vogliček po tleh! Dalje torej!" Plaziva se okrog vogla. Old Death obstane tam, jaz pa tudi. Trenutek pozneje se obrne z glavo in mi zašepeče: "Dva sta. Bodite previdni!" Zopet se rine naprej, jaz pa za njim. Ustavi se precej daleč od hiše pri brajdi podobnem plotu, po kterem se spenja divja trta, srobot in druge podobne rastline. Ob tem plotu se gibljeva vštric s hišo, oddaljena komaj deset korakov od nje. Na tem praznem prostoru zapazim kmalu temno, žotoru podobno kopico. Pozneje zvem, da je bil to natik za hmelj. Ob tem kupu sta dva govorila polagoma. Old Death poseže z roko nazaj, zgrabi me za ovratnik, potegne tako, da sva bila vštric in mi pravi: "Tukaj sedita. Midva morava slišati, kaj govorita. Pravzaprav bi ni'>ral iti sam tjekaj, ker ste vi greenhorn, kteri mi lahko skvari vso zabavo. Toda dva slišita več kot jeden. Ali si upate splaziti se neopaženo tako blizu, da bodete lahko slišali, kaj govorita?" "Da," odvrnem. "Potem hočemo poskušati. Vi greste od te strani, jaz pa od one. Kadar pridete dovolj blizu, položite obraz na zemljo, da se ne bode videl svit vaših orij. (.'e bi naju kljub temu zapazili, — mogoče če boste preglasno dihali — se jih morate takoj iznebiti." "Ali naj jih usmrtim?" mu zašepečem. "Ne. To se mora zgoditi popolnoma mirno, torej z nožem, kterega pa ne znate rabiti dovolj spretno. Streljati z revolverjem ne smete. Kakor hitro zapazita mene ali vas, se vržem jaz na prvega, vi pa na druzega. Pri-mite e mi posreči priti tako blizu, da je moja glava komaj jeden korak; od njih. Zdaj ležem na trebuh in naslonim glavo v dlan. To mi je bilo v j dvojno korist, kot se prepričam kmalu. Prvič nista mogla zapaziti mojega obrazu, drugič pa -dišim v tej legi mnogo bolje nego sicer. Šepetata tako sikajoče. da bi jih bil slišal lahko več korakov daleč. "Kapitanu prizanesemo," pravi tisti, kteri sedi bližje mene. "On nas je -ncer speljal na led, a je storil le svojo dolžnost, če .hočemo govoriti resnico. Veš kaj, Lockr-mith, on je sicer tudi prokleti tujec, kteri nam ne more t <-ar koristiti, ampak k večjem škodovati; vendar ga moramo pustiti. Če >e hočemo razširiti v Texasu, moramo prizanašati tistim, kteri so uslužheni pri parobrodni vožnji." "Dobro! Popolnoma kakor želite, captain. Indijanec nam je ušel, k"i rdutiui. Nobeden Indijanec ne bode čakal vso noč v La Grange na par-i . T- ■ "ia sta tukaj in ta dva hočemo natakniti. Ogle-duha - - a : zal < ji!i u ..ramo linčati. Da bi le zvedel, kje sta. Iz gostilne sta zginila kot .strahopetca >kozi okno!" "Saj zvi'M o. 'polž' je ostal baš radi tega v gostilni; on ne bode mi-r val pn i. dokler ne zve. On je zvit adut. Njemu se moramo zahvaliti, da ven.o, da .;<■ prejel ta Lange denar za hišo od Mehikanca. Zato nam bode precej m - ■>; brez zabave pa tudi ne bode. Mladi se je kot častnik bojeval proti nan in n ora zato viseti; stari ga je pa vtaknil v vojaško obleko in ui"iu tudi pn.jei: svoje plačilo. On dobi toliko udarcev, da mu bode meso > iz hrbta. Potem ga vržemo ven in žažgemo." T<> ne bode škodilo njemu, ker ni hiša več njegova," odvrne drugi. N: ne de, se bode pa Mehikanec jezil; potem ne bode gotovo nobe- Vedno pri rokah. Zdravnik je mogoče daleč od Vas, toda ako imate doma staro in vredno nemško domače zdravilo Dr. R1CHTERJEV Sidro Pain Expeller, zamorete se vedno boriti tudi proti hudi m napadom reumatizma, neu-ralgije, prehlajenja, bolezni v prsih in hrbtu. Ono ima 351ctni rekord svojega vspeha. k Brez varnostne znamke "sidro" ni pravo. 25 in 50 centov. # F. AD. RICHTER & Co. 215 Pearl St. New York. ralgije, Za bllta)o£e s« rt i Ice priporoči božične ppaz-mo rojakom krasne božične razglednice Sta. Claus, Zvonovi, Angelji, Božje drevce, itd. itd. Cena: ona 3c, tucat 30 centov. FRANK SAKSER CO. 109 Greenwich St., New York, N.Y. Kje je MATEVŽ BENEDIK, po domače ŠIMNOV? Doma je iz Mo-šenj pri Radovljici na Gorenjskem. Pred 8. leti je bival v Coloradu in sedaj se nahaja nekje v New Mexico ali Arizoni. Za njegov naslov bi rade zvedele njegovi sestri. Kdor izmed rojakov zna za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti: Uredništvu "Glasa Naroda", 109 Greenwich St., New York City. (30-11—3-12) 4 o- Compagnle Generale Transatlaatique. |Francoska parobrodna družba.j NAROČNIKOM NA ZNANJE. Cenjenim naročnikom našega lista, zlasti pa onim v Pennsylvaniji, naznanjamo, da jih v kratkem obišče zastopnik "Glas Naroda" in bančnega podjetja tvrdke Frank Sakser Co., Mr. Janko Pleško. Imenovani rojak bode nabiral naročnino za list in opravljal tndi druge v našo stroko spadajoče posle ter ga cenjenim rojakom najtopleje priporočamo. Velika zaloga vina in žganja Matija Grm; Prodaja belo vino po 70c gaMon „ črno „ „ 50c „ Drožnik 4 gf»llone za.......S 11.00 Brnjevee 12 steklen«'« za gl2.00 ali 4 gall, (sodček) za........-S 10.00 j obilno naročilo s« priporoča | | Matija Grillv $ | 1548 St. Clair St. CLEVELAND O. J JOHN KRACKER EUCLID, O. RED STAR LINE Prekomorska jiaroorodna diužba „Rudeča zvezda" posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med Mew Yorkooi in Antwerpesom s * * ♦ ♦ ♦ + Fhiladeiphijo in Atrtwerpenan] Priporoma rojakom svoja izvrstna VINA, ktera t kakovosti n&dkriljn-jejo vsa druga ameriška vina. Sadeče vino (Concord) prodajam po 50c gtdono; belo vino (Catawba) po 70c galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GALON. BRINJEVEO, za kterega sem im-portiral brinje iz Kranjske, velja 12 steklenic sedaj $13.00. TROPINOVECT $2.50 g&ions DROŽNIK $2.75 galena. — Najmanje posode u žganje bo galone. Naročilom je priložiti denar. Za obila naročila ae priporoča JOHN KRAKER Euclid, Ohio. Prevaža potaikd • sledečimi nohtnimi parnik? „ VADERLAND dva »(Jaka 12017 len. i KRUGNLAND..„... 12760 ton ZEELAND...........1:305 ton. i FENNLANC..............127SO ton Pri cenah za ir sdkrovje &o vpoStete x e« potrebščine, dobra hrana, najboljša poatrctba. Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in na«prijetn?jšik za potnike at "V Avstrijo s na Kranjsko, Štajersko, Koroško, frimarje, Hrvatsko, Dalmacijo i' drage dele Avstrije. Is NEW YORKA odpljujejo parniki vsako soboto od 10:30 ur" dopoludne od pomoia štev. 14 ob vznožji Fulton Street. — Iz PMIL,AOELi PMUE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington Street. Glede vprašan} ali kuoovania voiniih listkov je obrniti na: OFFICE 9, BROADWAY, NEW YORK CITY. 96 Dearborn Street, CHICAGO. — Century Building, SAINT LOUIS. 21 Post Street, SAN FRANCISCO — ali na njene zastopnike. P£ « oiiudo ljudstvu ob takih slučajih; ozdravilo je že več ljudi v pretečenih L'5 letih in dobilo več pohval kot bi ta list mogel popisati v svojih kolonah mnogih izdaj. Iiodite previdni, in ko potrebujete zdravila uprašajte za SEVEROVO OLJE SV. GO-TIIAEDA. Cena 50c steklenica. Prodaja se v vseh lekarnah. — Zdravniški svet pošljemo vsakemu na zahtevo 7&sicn W. F. Severa Co. cmL7m DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBLJANE. POSTNI PARiMKI SO s "La Provence" na dva vijaka.................14,200 ton, 30,000 konjskih moCL ^Savoie" „ „ „ .................12,IKK) „ 25,000 , LaLorraine „ „ „ .................„ 25,000 , "LaTouraine" „ „ „ .................10.000 .. 12 000 "L'Apuitaine" „ '„ .................iq .km) " ir,', , o "La Bretange"................................ h000 ,, ....... "La Chamqagne" ............................ g/iOO " 9 000 „ 9,«00 Glavna Agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. nrt dopoludne iz pristanišča fit, 42 SortliRifer, ob Morton St., N.Y. >LA LORRAINE 6. dee. 1906. La Bretagne 10. jan. 1907. La Bretagne 13. dec. 1906. *LA SAVOIE 17. jan. 1907. *LA TOURAINE 20. dec. 1906. *LA TOURAINE 24. jan. 1907. •LA PROVENCE 27. dec. 1906. *LA LORRAINE 31. jan. 1907. •LA LORRAINE 3. jan. 1907. La Bretagne 7. febr. 1907. Parnika z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Al. W. Kozminski, generalni agent za zapad. 71 Deaborn St., Chieugo, III. CUNARD LIIM PARINIKI PLUJE.JO MED TRSTOM, REKO IN NEW Y0RK0M. PARNIKIIMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR KROVU ZA ŠETANJE POTNIKOV TRETJEGA R \ Z REDA. NA. odpluje iz New Yorka dne -i. decembra. odpluje lz Nevr Yorka due 5. januarja. . TTLTONIA, SLAVONIA in PANNONIA so parniki na dva vijaka. n parniki so napravljeni po najnovejšem kroju iu zelo prikladni za tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na dan pri mizi i>ostrež na. Vožnje listke prodajajo pooblaščeni a^entje in le Cunarfl Steamship Co., Ltd , BOSTON: MINNEAPOLIS: CHICAGO: 126 Stat© St. »Guaranty Building. 67 Dearborn St. 21-24 STATE ST., NEW YORK. marko koralt, 249 So. Front St, Steelton, Pa. Priporoča se Slovencem in Hrvatom v Stecltonu in okolici za izdelovanje kupnih pogodb, pooblastil ali polnomoči (Vollmachtj in drugih v notarski posel spadajočih stvari, ktere točno in po ceni izvršujem. Dalje prodajem parobrodne listke za v stari kraj za vse boljše parnike in p„robrodne proge ter pošiljam denurje v staro domovino po najnižji ceni. Mr. Marko Kofalt je naš zastopnik za vse posle in ga rojakom toplo priporočamo. FRANK SAKSER CO. Zdravju najprimernejša pijača je LEISY PIVO «&>«&» ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hmela. Radi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev 'n drugih. Leisy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boljših gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Travnikar-ju 6102 St. Clair Ave. N. E. kteri Vam dragevolje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. ^—Obi* ■ , •Ne """utii- iH'i [-Mi ij>nn)ftii min 1 r^n-imir-I pregreti! j Slika predstavla uro z zlatom pre-1 vlečeno in dvonimi pokrovi, velikost I 10", in e I jamčena za 20 let. j Kolesovje je naboljšega amerikan-g skega izdelka ElGIN, WALT H A M J ali SPRINGFIELD NA 15 KAM-j NOV ter stane samo ; $13.°° ^ Za obilne božične naročbe se zahva-j ljujem-in naznanjam, da ostane le še f neka časa ta izjemna cena kakor je i bila za Božič. Spoštovanjem se priporočam ] M. Pogorele, J 1114 Heyworth Building Cbicagot III. f O POMS ^ ^dMlM vsebine nr« ie dobiti po csornji ceo i maniše tm gete« **6th «ize*> .n vetje velikost i **18th si*e ' za eoepccJ- C* ^ W Naslov sa knige. M. Pogorele Eox 226 "W akefield, Mich. "■^■■iny .........Hps