Marko Zupanc -novi direktor logaške knjižnice 60 let vrtca v Logatcu Zbirka starega kmečkega orodja Poletni festival Logatec 2019 vnovič navdušil LAS S CILJEM V POLNEM IZVAJANJU STRATEGIJE LOKALNEGA RAZVOJA LAS S OiilCHv ¿'program RAZVOJA PODEŽELJA Evmpski kmetijski sklad /a razvoj podeželja: Evropa investira v podeželje EVROPSKA UNIJA evropski sklad za regionalni razvoj LAS s CILjem je lokalno partnerstvo, ustanovljeno po pristopu »od spodaj navzgor« z namenom uresničevanja potreb lokalnega okolja ter ciljev, opredeljenih v Strategiji lokalnega razvoja na območju občin Cerkno, Idrija in Logatec. Poleg dveh zaključenih javnih razpisov, na katera so se lahko prijavili deležniki z območja vključenih občin, LAS izvaja tudi projekte sodelovanja z drugimi LASi v Slo -veniji in izven ter skupne projekte LAS, pri katerih sodelujejo vse tri občine z območja LAS s Ciljem. Trenutno se na območju občine Logatec izvajata projekta LAS, ki spodbujata podjetniške aktivnosti (Formica 2 Cerkno-Idrija-Logatec) in razvoj lokalne ponudbe (Dobimo se na tržnici 2) ter projekta sodelovanja (E-nostavno na kolo in Pot miru - dediščina 1. svetovne vojne). Več o delovanju LAS s Ciljem, vsebini in aktivnostih projektov, si lahko preberete na spletni strani LAS s Ciljem http://las-sci-ljem.si/. Aktualni dogodki v okviru projektov so redno objavljeni tudi na spletni in FB strani Razvojne agencije ICRA d.o.o. Idrija. V maju smo se člani LAS s CILjem in udeleženci študijskega krožka Digitalno opismenjevanje, ki je bil izveden v okviru projekta Digitalne rešitve za izzive podeželja, udeležili strokovne ekskurzije v Prek-murje, od koder smo prišli polni čudovitih vtisov. V juniju je potekala skupščina, na kateri je bil za predsednika LAS s Ciljem soglasno izvoljen Berto Menard, ki bo interese LAS s Ciljem zastopal dve leti. Za več informacij o delovanju LAS s CI-Ljem,nas lahko pokličete na telefonsko številko: 05 37 43 914 ali nam pišete na elektronski naslov: info@las-sciljem.si. TUDI LETOS AKCIJA »NVO GRE V ŠOLO« BO! Ze četrto leto organiziramo akcijo NVO gre v šolo, kjer lahko otroci na interaktiven način spoznajo okoliške nevladne organizacije. V tednu otroka bomo na določenih šolah organizirali dan dejavnosti za otroke, ki bo potekal na isti način kot pouk, samo da bo vsebina drugačna. Do zdaj je v akciji sodelovalo 18 šol in več kot 160 nevladnih organizacij Osrednjeslovenske regije. Namen akcije »NVO gre v šolo« je predstavitev nevladnih organizacij in njihovih dejavnosti, programov in projektov učencem in učiteljem, seznaniti učence z različnimi prostočasnimi dejavnostmi z možnostjo aktivnega vključevanja v lokalno okolje ter vključitev dejavnosti oziroma programov nevladnih organizacij v izvajanje šolskega učnega načrta. Na ta način spodbujamo gre v Solo med-sektorska sodelovanja, družbeno odgovornost in krepimo razvoj celotne lokalne skupnosti. Če se želite akciji pridružiti ali kaj več o njej izvedeti, nam pišite na info@consul-ta.si ali pokličite telefonsko številko 01/3209-484. Nina Groboljšek 2 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 UVODNIK IZ OBČINSKE HIŠE Novi direktor logaške knjižnice je Marko Zupanc ................. str. 4 Zupanove petice za najboljše ........................................... str. 11 V Logatcu prvič gnezdijo štorklje ....................................... str. 11 60-letnica delovanja vrtca v Logatcu ................................. str. 12 4. avgusta na Kmečki praznik na Medvedje Brdo ............... str. 14 Poletje v Rovtah - letos daljše, prihodnje leto z novostmi ...... str. 15 Zbirka starega kmečkega orodja pod kozolcem.................. str. 16 Poletni glasbeni festival Logatec 2019 navdušil ................... str. 18 35. večer pri vodnjaku na Čevici ....................................... str. 20 25 ustvarjalnih let gledališke skupine Nazaret .................... str. 22 Dr. Stanko Perpar - Maistrov in Malgajev vojak.................. str. 24 Čistilna akcija v Hotedršici ................................................ str. 16 Zbornica vnovič povezala logaške podjetnike..................... str. 28 Novo vodstvo Športne zveze Logatec ................................ str. 30 Dan teka in zdravja v Logatcu ........................................... str. 30 Logaške novice, glasilo Občine Logatec ISSN 03509281 Logaške novice brezplačno prejmejo vsa gospodinjstva v občini Izdajatelj: Občina Logatec, Tržaška 50 A, 1370 Logatec Odgovorna urednica: Blanka Markovič Kocen Uredniški odbor: Metka Bogataj, Nina Jerina, Marcel Štefančič, Branislav Pevec, predstavnik/predstavnica Občine Logatec za odnose z javnostmi. Grafično oblikovanje in tisk: SCHWARZ PRINT, d.o.o., Grafični koncept: Nicolas Sautet Datum izida: 24. 7 2019 Naklada: 4.650 izvodov Naslovnica: Štorklje gnezdijo v Logatcu Foto: Primož Godina Logaške novice izhajajo enkrat mesečno. Roki izida in oddaje prispevkov so objavljeni na spletni strani občine Logatec. Prispevki naj ne bodo daljši od ene tipkane strani, pisava Times New Roman, pt 11. Pisma bralcev so lahko dolga največ eno tipkano stran, pisava Times New Roman, velikost pisave 11 pt. Prispevke s fotografijami pošljite na poštni ali elektronski naslov. Prispevki naj bodo kratki in jedrnati, pripišite ime in priimek avtorja prispevka in fotografije ter kdo oziroma kaj je na fotografiji. Nepodpisanih prispevkov ne bomo objavili, uredništvo si pridržuje tudi pravico do krajšanja in neobjave prispevkov. Spoštovane, spoštovani, ob praznovanju dneva državnosti v Logatcu »Pri vodnjaku«, na Medvedjem Brdu »Pod Veharško lipo« z mašo in tudi drugje je ob spremljanju doživetega programa marsikdo razmi-šjal o naši lepi domovini. O pripadnosti in čudežu, ki se je zgodil majhnemu narodu na sončni strani Alp. Z lastno državo smo po besedah g. Tineta Hribarja postali ena od dvestotih nacij na svetu. Res imamo paradiž, lepo deželo, posuto z biseri. Eden teh biserov je naše podeželje, posejano z majhnimi vasicami in odmaknjenimi kmetijami. Velik doprinos dajo kleni, delovni in varčni domačini, ki skrbijo in ohranjajo to lepoto. Zemlja je skopa za poljedelstvo, nekaj zaslužka dajeta živinoreja in gozdarstvo. Za številčne družine je teh dohodkov premalo in mnogi so primorani oditi s trebuhom za kruhom v dolino, v večje kraje, v tovarne. Prav bi bilo, da bi država temu biseru namenila več denarja. Ministrstva bi morala biti usklajena, dogovorjena, kako ohranjati življenje s poselitvijo podeželja in kako zagotoviti dostojno življenje ljudem, ki skrbijo za kvalitetno zaledje in oskrbo meščanov. Sodobne ceste, internet, zdrava pitna voda so osnova za današnji čas. Močne družine z veliko otroki, podružnične šole, župnije dajejo življenje in krepijo narodno zavest ter pripadnost naši zemlji. Vse to je odlika in lepota Slovenije. Turizem je gospodarska panoga, ki na deželi daje možnosti dodatnega zaslužka v obliki kmečkih turizmov, kmetij odprtih vrat in dopolnilnih dejavnosti, kot so predelava mleka, mesa za trg, zelenjava za samooskrbo in nekaj tudi za »žlahto«. Zagon dobiva lesnopredelovalna dejavnost, prevozništvo in druge storitve, vendar je za mnoge to že moteče. Z občutkom do krajine, ljudi, narave, gospodarstva bomo morali iskati obojestranske rešitve. Na eni strani širiti, ščititi delovna mesta, na drugi ohranjati vonj sena, otave, glas čričkov in ptic. Pridnost, delavnost, inovativnost ne poznajo meja. To je napredek, uspeh, nove hiše, gospodarska poslopja, novi delovni stroji. Prav je tako, tudi na podeželju se že sliši za pametne vasi in skozi digitalizacijo in avtomatizacijo se posledično zmanjšuje trpljenje. Kmečki praznik na Medvedjem Brdu, Poletje v Rovtah, Kresna nedelja v Hotedršici, gasilske veselice so prvinski veseli dogodki, ki privabljajo ljudi od blizu in daleč. Mlajši vidijo stare običaje, starejši obujajo spomine na mladost in kmečko delo. Predvsem tisti, ki so šli od doma, se radi vračajo, saj na teh prireditvah srečajo stare prijatelje in znance. Obujajo spomine in kujejo načrte. Naše logaško podeželje, bogato s kulinariko, živalstvom, rastlinstvom daje veliko možnosti za krepitev telesa in duha. Želim vam lepo, doživeto poletje brez neviht. Župan Berto Menard LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 3 IZ OBČINSKE HIŠE NOVI DIREKTOR LOGAŠKE KNJIŽNICE JE MARKO ZUPANC Logaški svetniki so na junijski seji med drugim dali soglasje k imenovanju Marka Zupanca za novega direktorja Knjižnice Logatec in podprli predlog pristojne komisije, da Tekaško-smučarski klub Logatec prejme občinsko priznanje Listino Občine Logatec za 40-letno uspešno delo. Svetniki so se seznanili tudi s prijavami in pripravljenimi projekti na sredstva EU in sredstva Kohezijskega sklada. Marko Zupanc prihaja iz Ljubljane, vendar ima logaške korenine, saj so tu živeli stari starši in je z Logatcem povezan od otroštva. Trenutno je direktor knjižnice Miklova hiša v Ribnici. Diplomi s fakultete za šport je dodal še prvo stopnjo filozofije in teologije, magisterij iz vodenja neprofitnih organizacij pa je opravil v New Yorku. Kot je povedal v predstavitvi, knjižnico vidi kot kulturno --izobraževalni center, trudil se bo za njeno še večjo prepoznavnost in grajenje identitete. Pridobivanje evropskih sredstev bo ena njegovih prednostnih nalog, pravi. Med pobudami in vprašanji svetnikov so se tudi tokrat ponovila vprašanja o dokončanju poslovilne vežice v Rovtah, urejanju avtobusne postaje v Logatcu in o prometni ureditvi v okolici OŠ Tabor. Zorana Mojškerca, SDS, je zanimalo, kaj se dogaja z železniško postajo v Logatcu. Po njegovih informacijah naj bi jo namreč Slovenske železnice nameravale porušiti, zato je predlagal, naj občinska uprava objekt zaščiti kot kulturni spomenik lokalnega pomena. Klemen Trpin, NaNo, pa je na vodstvo občine naslovil vprašanje na temo občinskega razpisa na podro- čju turizma, namreč, kako lahko nedavno ustanovljeno turistično društvo dobi znatna sredstva, medtem ko se morajo druga društva izkazovati v večletnem delovanju. Besedilo in foto: Blanka Markovič Kocen Občinski svet Občine Logatec se je na junijski seji med drugim seznanil s stanjem prijav in prijavljenih projektov na sredstva EU in sredstva Kohezijskega sklada. Zaradi interesa javnosti pregled stanja objavljamo v celoti. Pregled stanja preteklih in predvidenih projektov za sofinanci- 1. Energetska sanacija 5 stavb, v višini 326.598,14 EUR, ranje je narejen po oddelkih občinske uprave, pri čemer se glavnina sofinancerskih projektov vodi na Oddelku za investicije in 2. Energetska sanacija Vrtec Kurirček in OŠ 8 talcev Logatec, v gospodarstvo. ODDELEK ZA INVESTICIJE IN GOSPODARSTVO Projekti v preteklih letih višini 466.710,31 EUR, 3. Projekt Čista Ljubljanica - Čistilna naprava, v višini 4.199.651,13 EUR, 4. Projekt Čista Ljubljanica - Kanalizacija, v višini 2.696.907,72 EUR, 5. Projekt Čista Ljubljanica - Vodovodni sistem, v višini 1.908.433,34 EUR, Občina Logatec je v obdobju od leta 2014 naprej iz različnih evropskih skladov na področju investicij pridobila 9.671.402,44 EUR. Dejansko stanje črpanja evropskih sredstev v Občini 6. Celostna prometna strategija, v višini 29.736,19 EUR, Logatec od vključno leta 2014 naprej je naslednje - navedena so pridobljena sredstva po projektih: 7. Sofinanciranje projektov CLLD, v višini 43.365,61 EUR. 4 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 IZ OBČINSKE HIŠE Iz navedenega izhaja, da je Občina Logatec od leta 2014 naprej pridobila 9.671.402,00 EUR sredstev iz EU. Tudi pred letom 2014, in sicer v obdobju od leta 2010 naprej, je bila Občina Logatec uspešna pri črpanju EU sredstev, saj je pridobila evropska sredstva pri naslednjih projektih: 1. Izgradnja avtobusnih postajališč v Grčarevcu ter obnova »Kotle« v Grčarevcu, v višini 52.776,75 EUR, 2. Izgradnja kanalizacije in čistilne naprave v Rovtah, v višini 356.588,26 EUR, 3. Obnova javne razsvetljave, v višini 82.072,05 EUR sredstev. Projekti za leto 2019 in naslednja leta Ob navedenih podatkih dejanskega črpanja evropskih sredstev na področju investicij pa izpostavljamo, da ima Občina Logatec tudi za leti 2019 in 2020 s področja investicij že odobrena evropska sredstva v višini več kot 3 mio EUR, in sicer po naslednjih projektih: 1. Nadgradnja vodovodnega sistema v občini Logatec skupaj z gradnjo Sekundarnega vodovoda Petkovec, v višini 1.974.025,43 EUR iz naslova Kohezijskega sklada EU; 2. Dograditev javnega kanalizacijskega sistema v aglomeraciji Logatec, v višini 1.100.000,00 EUR sredstev, iz naslova Dogovora za razvoj regij; 3. Izgradnja hodnika za pešce ob glavni cesti G2-102/1461 Logatec - (Martinj hrib) do IOC od km 0 + 960 do km 1 + 630, v višini 156.147,99 EUR iz naslova sofinanciranja ukrepov trajno-stne mobilnosti. ODDELEK ZA DRUŽBENE DEJAVNOSTI Projekti v preteklih letih Na področju družbenih dejavnosti glede črpanja evropskih sredstev izpostavljamo projekt Adaptacija podstrešja Zdravstvenega doma Logatec, ki se je prijavil na Javni razpis za izbor operacij »Nadgradnja in razvoj preventivnih programov ter njihovo izvajanje v primarnem zdravstvenem varstvu in lokalnih skupnostih« Ministrstva RS za zdravje, v okviru 9. prednostne osi »Socialna vključenost in zmanjševanje tveganja revščine«, prednostne naložbe 9.1 »Aktivno vključevanje, vključno s spodbujanjem enakih možnosti in dejavnega sodelovanja ter izboljšanje zapo-sljivosti«, specifičnega cilja 9.1.3: »Preprečevanje zdrsa v revščino oziroma socialno izključenost in zmanjševanje neenakosti v zdravju« in prednostne naložbe 9.3 »Vlaganje v zdravstveno in socialno infrastrukturo, ki prispeva k razvoju na nacionalni, regionalni in lokalni ravni, zmanjšanju neenakosti pri zdravstvenem statusu, spodbujanje socialne vključenosti z lažjim dostopom do družbenih, kulturnih in rekreacijskih storitev ter prehodom z institucionalnih storitev na skupnostne oblike storitev«, specifičnega cilja 9.3.1: »Izboljšanje kakovosti skupnostnih storitev oskrbe« Operativnega programa za izvajanje evropske kohezijske politike v obdobju 2014-2020. Odobreno: 200.000 EUR. Sofinanciranje občinskih investicijskih projektov, namenjenih za področje primarne zdravstvene dejavnosti, katerih predmet je nakup vozila urgentnega zdravnika. Javni razpis »Sofinanciranje investicij na primarni ravni zdravstvene dejavnosti v Republiki Sloveniji za leto 2018«, Objavljen v Uradnem listu Republike Slovenije dne 8.6.2018, številka objave Ob-2354/18. Odobreno: 11.168,40 EUR. LAS s CILjem - pridobivanje sredstev iz ESSR in EKSRP - CLLD - Zagotavljanje novih delovnih mest - Dobimo se na tržnici 2 - CLLD - Ustvarjanje novih delovnih mest - Formica 2 Cerkno--Idrija-Logatec - CLLD - Ustvarjanje novih delovnih mest - Vključimo se - Povezovanje urbanih naselij v občini Logatec - E-nostavno na kolo; Sofinanciranje vsebin pristopa LAS-Go-renjsko kolesarsko omrežje - Poziv LAS - projekti, v katerih je Občina Logatec partner (Sestavljamo čisto okolje, Gartlc) V letu 2018 je bilo nakazano: 53.210,27 EUR Navedeni projekti se nadaljujejo tudi v letu 2019. Glede razpisov za evropska sredstva, kjer s področja družbenih dejavnosti ni bilo mogoče oddati prijave za sofinanciranja, se izpostavlja, razpis Ministrstva RS za kulturo za izbor operacij »Podporno okolje za delovanje na področju kulture 2019«, ki je dostopen na spletni povezavi: http://www.mk.gov.si/si/ javne_objave/javni_razpisi/?tx_t3javnirazpis_pi1%5Bshow_sin-gle%5D=1909. Razpis je namenjen tudi javnim zavodom, katerih ustanoviteljice so lokalne skupnosti. Predmet javnega razpisa je sofinanciranje projektov vzpostavitve podpornega okolja za delovanje na področju kulture, usmerjenih k dvigu zaposljivosti, krepitvi usposobljenosti in podpori socialni vključenosti brezposelnih in neaktivnih, še LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 5 IZ OBČINSKE HIŠE posebej starejših od 50 let, dolgotrajno brezposelnih in tistih z izobrazbo pod ISCED 3 ter oseb v postopku izgubljanja zaposlitve. Namen javnega razpisa je vzpostavitev podpornega okolja za delovanje na področju kulture, usmerjenega k dvigu zaposljivosti, krepitvi usposobljenosti in podpori socialni vključenosti oseb iz ciljne skupine, predvsem z vključevanjem v kulturne programe in kulturne projekte izvajalcev na področju kulture. Vsebinska sklopa javnega razpisa zajemata: Sklop 1: Sofinanciranje zaposlitev oseb iz ciljne skupine za obdobje enega leta v javnih zavodih, javnih agencijah in nevladnih organizacijah, ki so registrirane za opravljanje kulturno-umetniških dejavnosti in posredovanje kulturnih dobrin v Sloveniji, v višini 12.000 EUR na vključeno osebo v zaposlitev. Sklop 2: Sofinanciranje usposabljanj na področju kulture z vključitvijo oseb iz ciljne skupine v kulturne projekte izvajalcev, ki se prijavijo na javni razpis (javnih zavodov, javnih agencij in nevladnih organizacij v kulturi, ki so registrirane za opravljanje kul-turno-umetniških dejavnosti in posredovanje kulturnih dobrin v Sloveniji), v višini 2.270 EUR na vključeno osebo za 174-urno usposabljanje. Skupna vrednost razpoložljivih sredstev za javni razpis za proračunski leti 2019 in 2020 znaša 698.900,00 EUR (60% vzhodna in 40% zahodna regija), od tega je predvidena vrednost sofinanciranja po vsebinskih sklopih: Skupna okvirna vrednost sklopa 1: sofinanciranje zaposlitev znaša 540.000,00 EUR. Skupna okvirna vrednost sklopa 2: sofinanciranje usposabljanj znaša 158.900,00 EUR. Upravičeni prijavitelji so: nevladne kulturne organizacije, javni zavodi in javne agencije, ki so registrirane za opravljanje kul-turno-umetniških dejavnosti in posredovanje kulturnih dobrin v Sloveniji, delujejo na področju razpisa in izpolnjujejo splošne in posebne pogoje za sodelovanje na razpisu. Razpis bo odprt do 15. 3. 2019. Občina ni upravičen prijavitelj, ker nima ustanovljenega javnega zavoda Razpis, na katerega Občina Logatec ni mogla kandidirati, je tudi še Javni razpis za zbiranje predlogov za sofinanciranje investicij izgradnje razsvetljave nepokritih športnih površin, sofinanciranje investicij v novogradnje javnih pokritih športnih objektov in sofinanciranje nakupa opreme za olimpijske športne centre (po kategorizaciji OKS - ZŠZ) v letu 2019 Prijavitelj Na javni razpis za sofinanciranje investicij izgradnje razsvetljave nepokritih športnih površin v letu 2019, se lahko prijavijo občine, ki imajo v lasti javne nepokrite športne površine. Na javni razpis za sofinanciranje investicij v novogradnje pokritih športnih objektov v letu 2019, se lahko prijavijo občine investitorke, ki imajo v lasti zemljišča, na katerih bodo stali novi športni objekti. Na javni razpis za sofinanciranje opremljanja olimpijskih športnih centrov (po kategorizaciji OKS - ZŠZ) v letu 2019, se lahko prijavijo Nacionalne panožne športne zveze, ki imajo trenažne kapacitete zagotovljene v olimpijskem športnem centru. 5 8. Pogoji Pri pregledu pogojev, ki so navedeni, Občina Logatec ne izpolnjuje naslednje: SKLOP 1 Površina nepokrite športne površine, ki je predmet sofinanciranja, ne sme biti manjša od 6.900 m2 (Športno igrišče na Sekirici, ki bi bilo primerno za postavitev razsvetljave, je manjše). SKLOP 2 Vrednost celotne investicije prijavljenega projekta ne sme biti manjša od 1.000.000,00 EUR (brez DDV) Športno igrišče na Kovku, ki ima potrebno dokumentacijo ima nižjo vrednost. SKLOP 3 Vrednost celotne investicije prijavljenega projekta ne sme biti manjša od 350.000,00 EUR (brez DDV). Prijavitelj mora predložiti dokazilo, da ima olimpijski športni center licenco OKS -ZŠZ. Oprema, ki je predmet sofinanciranja, bo uporabljena za panogo, ki ima trenažne kapacitete zagotovljene v olimpijskem športnem centru. V občini Logatec ni olimpijskega športnega objekta, ki bi potreboval toliko opreme. Projekti za leto 2019 in naslednja leta Projekti, ki imajo že pripravljeno dokumentacijo, primerno za vlogo na javni razpis, če bi bil: - Gradbeno dovoljenje za teraso na OŠ 8 talcev. Dokumentacija, ki se pripravlja: - prizidek k POŠ Hotedršica, za gradnjo vrtca, - širitev oz. nadzidava OŠ Tabor Logatec, - širitev OŠ 8 talcev. 6 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 IZ OBČINSKE HIŠE ODDELEK ZA OKOLJE IN PROSTOR Projekti v preteklih letih S področja okolja in prostora se glede črpanja evropskih sredstev izpostavlja: - za izvedene aktivnosti EU projektov so bila v letu 2018 pridobljena naslednja sredstva: o za projekt: Dobimo se na tržnici, v višini 6.397,40 EUR, o za projekt Formica Cerkno-Idrija-Logatec, v višini 9.836,06 EUR. Projekti za leto 2019 in naslednja leta Občina sodeluje v nekaj večletnih projektih, za katere do konca aktualne finančne perspektive pričakujemo povračilo upravičenih stroškov v predvideni višini: - za projekt Mala barja Marja, v višini 65.992,25 EUR, - za projekt Kras.Re.Vita, v višini 146.634,00 EUR, - za projekt Pot miru - dediščina prve svetovne vojne, v višini 11.111,64 EUR, - in za projekt Dediščina vojnega obdobja 20. stoletja, v višini 27.350,00 EUR. SPLOŠNO GLEDE NASLEDNJE EU FINANČNE PERSPEKTIVE Ocenjujemo, da je Občina Logatec kot srednje velika slovenska občina premajhna, da bi lahko delovala na princip, da pripravi projekte in doseže razdelitev sredstev po programih Operativnega programa RS, ki bo sledila našim pripravljenim projektom. Glede na realni doseg se moramo obnašati na način, da takoj, ko bodo glavne teme naslednje perspektive znane (kar bo po nam znanih podatkih v jeseni oziroma do konca tega leta), prilagodimo svoje obstoječe projekte temam, ki jim bo Operativni program namenjal sredstva. Ob upoštevanju navedenega in ob dejstvu, da je v današnjem času dolgoročna strategija preveč tog dokument, ugotavljamo, da priprava in sprejemanje dolgoročnih strategij na investicijskem področju, predstavlja nesmiselno početje. Zasledovanje dolgoročnih strategij bi pomenilo izvajanje projektov, za katere ni moč pridobiti sofinanciranja oziroma neprestano spreminjanje dolgoročnih strategij, kar pa prav tako nima smisla. Glede na velikost občine najbolje izkoriščamo svoja sredstva in možnosti tako, da pravočasno sledimo možnostim sofinanciranja in smo fleksibilni. Tako so dolgoročne strategije smiselne le še na področju prostorskega planiranja, kjer že zaradi dolgotrajnosti postopkov sprememb prostorskih predpisov ni možno hitro prilagajanje. Berto Menard, ŽUPAN -n^v Ste prejemnik naziva ZLATI MATURANT v šolskem letu 2018/2019? Občina Logatec poziva vse srednješolce, ki ste konec letošnjega šolskega leta na maturi posegli po najvišjem številu točk in tako dobili naziv ZLATI MATURANT, da nas o vašem osebnem uspehu obvestite, in sicer na elektronski naslov: romana.hribar@iogatec.si, najkasneje do 27. septembra 2019. V mesecu oktobru bomo za vas pripravili slavnostni dogodek in sprejem pri županu Občine Logatec Bertu Menardu. Občinska uprava Občine Logatec Občina Logatec LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 7 IZ OBČINSKE HIŠE MOTORISTI, KOLESARJI, POZOR! Tople in sončne dneve številni izkoriščate za vožnjo z enoslednimi vozili. Da bo vaša vožnja z MOTORNIM KOLESOM varna, vam svetujemo, da bodite izjemno PREVIDNI, vozite s prilagojeno HITROSTJO in upoštevajte varnostno RAZDALJO. Le tako boste predvideli prometno situacijo, ki se lahko pojavi pred vami. Pred začetkom vožnje ogrejte tako svoje telo kot motor in pnevmatike ter začnite z vožnjo počasi. Prav tako svetujemo voznikom drugih vozil (osebnih in tovornih avtomobilov), vozite previdno, pri čemer bodite pozorni tudi na motoriste in kolesarje. Previdni bodite tudi KOLESARJI! Tudi za vas velja, da vozite PREVIDNO in spoštujete prometna PRAVILA. Poskrbite za svojo varnost tudi s tem, da dosledno uporabljate KOLESARSKO ČELADO, ki je za osebe do 18. leta OBVEZNA. Kolesarji, bodite VIDNI! Oblecite svetla in odsevna oblačila. Zavedajte se, da ste v prometu varni le, če vas drugi vozniki OPAZIJO! Več o preventivnih nasvetih najdete tudi na spletni strani Policije. Policijska postaja Logatec BREZPLAČNI PRAVNI NASVETI ZA OBČANE Obveščamo vas, da bo tudi v letu 2019 na voljo brezplačna pravna pomoč, ki jo izvaja Pravno-in-formacijski center nevladnih organizacij - PIC iz Ljubljane. Svetovanja bodo potekala v Upravnem centru Logatec. Zaradi lažje organizacije dela svetovalcev se je tudi v tem letu treba vnaprej najaviti in si rezervirati termin. Brezplačni pravni nasvet vam bo zagotovljen, če boste svoj obisk najavili na telefon: 01 7590 600, ali poslali e-pošto na naslov tanja.oblak@logatec.si, ali se osebno zglasili v recepciji Upravnega centra Logatec pri gospe Tanji Oblak. Datumi izvajanja brezplačnih pravnih svetov v letu 2019: Datum Ura 25. 9. 2019 12.00 - 17.00 30. 10. 2019 12.00 - 17.00 27. 11. 2019 12.00 - 17.00 18. 12. 2019 12.00 - 17.00 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 8 IZ OBČINSKE HIŠE Spoštovani, Občina Logatec tudi med poletnimi počitnicami omogoča izvajanje logaškega lokalnega prevoza, in sicer od ponedeljka do petka, na relacijah med Kalcami in GRC Zapolje ter na relaciji med Rovtami in Logatcem, poskusno pa tudi na relaciji Logatec - Marche, Lom 1. Relaciji med Lazami in Logatcem ter Hotedršico in Logatcem pa se glede na pretekle podatke o številu potnikov, ki jih je bilo izredno malo, med počitnicami ne bosta izvajali. Občina Logatec še sporoča, da se v septembru uvaja nov vozni red, ki bo na podlagi prejetih predlogov in pobud občanov vključeval še Grčarevec in Mar-che-Lom 1, nekaj pa bo tudi spremenjenih ur privozov in odvozov. Poleg te novosti bo Občina Logatec v septembru vključena v t.i. Zlato mrežo zavoda Prostofer, ki bo omogočala občanom prevoz na klic, kar pomeni boljšo mobilnost občanov med naselji in središčem Logatca. Vsi navedeni prevozi ostajajo prijazni do občanov in zastonj. MED POLETNIMI POČITNICAMI (1. 7. 2019 - 31. 8. 2019) ni prevoza ob sobotah, nedeljah in praznikih. Velja pa naslednji vozni red: RELACIJA: KALCE - LOGATEC - ZAPOLJE ŠT. POSTAJE IME POSTAJE 1. AP Kalce 7:40 9:30 11:30 15:30 17:15 2. OŠ Tabor 7:43 / / / / 3. AP Gornji Logatec 7:45 9:33 11:33 15:33 17:18 4. AP Blekova vas 7:46 9:34 11:34 15:34 17:19 5. Dom starejših Logatec 7:48 9:36 11:36 15:36 17:21 6. Pavšičeva 7:49 9:37 11:37 15:37 17:22 7. Upravni center Logatec 7:50 9:38 11:38 15:38 17:23 8. Hofer / 9:41 11:41 15:41 17:26 9. Martinj hrib 7:55 9:44 11:44 15:44 17:29 10. Pokopališče, športna dvorana 7:58 9:47 11:47 15:47 17:32 11. Zdravstveni dom 7:59 8 9: 11:48 15:48 17:33 12. AP Krpan 8:01 9:50 11:50 15:50 17:35 13. Železniška postaja Logatec 8:04 9:53 11:53 15:53 17:38 14. Kljukec, Tuš 8:06 9:55 11:55 15:55 17:40 15. Mandrge 8:07 9:56 11:56 15:56 17:41 16. Mercator, kartonaža 8:09 9:58 11:58 16:58 17:43 17. GRC Zapolje 8:12 10:01 12:01 16:01 17:46 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 9 IZ OBČINSKE HIŠE RELACIJA: ZAPOLJE - LOGATEC - KALCE ŠT. POSTAJE IME POSTAJE 1. GRC Zapolje 8:40 10:40 12:55 16:20 18:10 2. Mercator, kartonaža 8:43 10:43 12:58 16:23 18:13 3. Mandrge 8:45 10:45 13:00 16:25 18:15 4. Kljukec, Tuš 8:46 10:46 13:01 16:26 18:16 5. Železniška postaja Logatec 8:48 10:48 13:03 16:28 18:18 6. AP Krpan 8:51 10:51 13:06 16:31 18:21 7. Zdravstveni dom 8:52 10:52 13:07 16:32 18:22 8. Pokopališče, športna dvorana 8:53 10:53 13:09 16:33 18:23 9. Martinj hrib 8:56 10:56 13:12 16:36 18:26 10. Hofer 8:59 10:59 13:15 16:39 18:29 11. Dom starejših Logatec 9:02 11:02 13:18 16:42 18:32 12. Pavšičeva 9:03 11:03 13:19 16:43 18:33 13. Upravni center Logatec 9:04 11:04 13:20 16:44 18:34 14. AP Blekova vas 9:07 11:07 13:23 16:47 18:37 15. AP Gornji Logatec 9:08 11:08 13:24 16:48 18:38 16. OŠ Tabor / / 13:25 / / 17. AP Kalce 9:11 11:11 13:28 16:51 18:41 RELACIJA: : ROVTE - LOGATEC RELACIJA: LOGATEC - ROVTE POSTAJA POSTAJA Rovte (cerkev) 9:00 14:00 Logatec 12:10 17:20 Rovte (Zajele) 9:02 14:02 Ceste 12:17 17:27 Petkovec 9:07 14:07 Žibrše križišče 12:19 17:29 Žibrše križišče 9:09 14:09 Petkovec 12:21 17:31 Ceste 9:11 14:11 Rovte (Zajele) 12:26 17:36 Logatec 9:18 14:18 Rovte (cerkev) 12:28 17:38 RELACIJA: : LOGATEC - LOM (MARCHE) RELACIJA: LOM (MARCHE) - LOGATEC POSTAJA POSTAJA AP Krpan 9:30 Lom (Marche) 17:00 Pokopališče, športna dvorana 9:33 Pokopališče, športna dvorana 17:07 Lom (Marche) 9:40 AP Krpan 17:10 10 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 AKTUALNO ŽUPANOVE PETICE ZA NAJBOLJŠE ^^"onec šolskega leta so v logaških osnovnih in glasbe-I^L ni šoli tudi letos zaznamovali s podelitvijo Županovih -M^^^petic, posebnih priznanj najboljšim učencem. Le-ti so v glasbeni šoli prejeli tudi pohvalo - vpis v knjigo Zlatih učencev. Na OŠ 8 talcev je Županovo petico prejelo sedem učenk in učencev, na OŠ Tabor pa šest. Petim najzaslužnejšim učenkam in učencem so Županovo petico podelili tudi na OŠ Rovte. Jožefova dvorana je bila skoraj pretesna za učence GŠ Logatec in njihove starše, ki so prisostvovali tradicionalni slovesnosti pred uradno podelitvijo spričeval. Kar 15 učencev si je v tem šolskem letu prislužilo posebna priznanja, priznanje Županova petica za zaključen program Glasba in/ali Ples s povprečno oceno 4,5 ali več Glasbena šola Logatec so prejele štiri učenke logaške glasbene šole. »Menim, da deveto-šolcem podelitev županovih petic pomeni veliko priznanje za ves njihov trud, prizadevnost in pripravljenost za sodelovanje v celotnem osnovnošolskem izobraževanju. Županove petice so vsekakor ponos in priznanje tudi šoli. Želimo si, da nadaljujete s podelitvijo županovih petic na valeti. Protokolu bi dodali še sprejem odličnjakov pri županu (v prostorih občine), kar bi to slovesnost še dodatno obogatilo,« je podelitev komentirala ravnateljica OŠ Tabor Logatec Miša Stržinar. Vsem nagrajenkam in nagrajencem iskreno čestitamo tudi v uredništvu Logaških novic. Blanka Markovič Kocen Foto: arhiv šole, B. M. K. V LOGATCU PRVIČ GNEZDIJO ŠTORKLJE Na Tovarniški cesti v Logatcu smo to pomlad lahko prvič opazili gnezdo štorkelj. Še več, par čudovitih ptic je budno skrbel za tri mladičke! Za tako izjemen dogodek smo se v uredništvu Logaških novic strinjali, da si zasluži naslovnico, za krajši zapis o štorkljah pa smo poprosili ornitologa Bogdana Lipovška. Bela štorklja (Ciconia ciconia) sodi med največje evropske ptiče, razpon njenih kril lahko doseže tudi več kot dva metra. Je ptica selivka, ki prezimi v predelih centralne in podekvatorske vzhodne Afrike. Selitveno pot štorkelj iz Slovenije v Afriko si lahko ogledamo na www.ptice.si/zuri-in-fortuna/. V naše kraje se štorklja vrača med marcem in aprilom, gnezdi v odprti pokrajini v bližini rek, močvirnatih predelov ali vlažnih ravnic. Gnezdo spletejo iz vej visoko od tal na drevesih, dimnikih, električnih drogovih in tudi na umetno postavljenih gnezdilnih platojih. Štorklja znese od dveh do šest jajc in vali približno mesec dni. Za mladiče pa skrbita tako samec kot tudi samica. Prehranjuje se z majhnimi sesalci (poljske miši, rovke), žabami, žuželkami, polži in deževniki. Največja gnezdišča so v severovzhodni Sloveniji, v zadnjih letih pa vse pogosteje gnezdi tudi na Notranjskem (Cerkniško jezero, Planina). Je dolgoživa ptica, v naravi je življenjska doba štorklje ocenjena na več kot dvajset let. V ljudskem izročilu prinaša štorklja srečo hiši, na kateri gnezdi. Starejši ornitološki zapisi in tudi Atlas ptic Slovenije, ki je izšel v letošnjem letu, v preteklosti ne beležijo gnezditve bele štorklje v Logatcu. Zaradi zadrževanja večjega števila štorkelj, od 12 do 14 osebkov, v spomladanskem in jesenskem selitvenem obdobju v zadnjih dveh letih, je bilo pričakovati gnezditev tudi pri nas. In res, letos se veselimo prve gnezditve te lepe in s človekom povezane ptice tudi v Logatcu. Staršem in mlademu rodu zaželimo srečno pot v daljno Afriko in srečno vrnitev. »Za pomanjkanje prostora v vrtcih niso krive štorklje!« še šaljivo dodaja avtor tega zapisa. Povzela Blanka Markovič Kocen LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 11 I AKTUALNO 60-LETNICA DELOVANJA VRTCA V LOGATCU Začetki segajo v leto 1959, ko se je v Dolšajnovi hiši v Dolenjem Logatcu odpiral nov vrtec. Majhen, borno pohištvo, malo igrač, vendar velika želja po napredku v srcih takratnih zaposlenih. V 60-ih letih je želja ostala in še raste. Zaposleni v Vrtcu Kurirček Logatec so to zagotovo pokazali in dokazali tudi z organizacijo proslave ob 60-letnici vrtca. Priprave na proslavo so stekle že veliko prej - zaposleni so v ta namen z najrazličnejšimi dejavnostmi otrokom popestrili bivanje v vrtcu vse leto, še posebej pa v maju. Zaključna dejavnost, proslava, je potekala v četrtek, 30. maja, v večnamenski športni dvorani v Logatcu. Odprl jo je otroški pevski zbor vrtca Kurir-ček Logatec s petjem in igranjem na ritmične inštrumente, nadaljevalo društvo Športni utrinek z dvema plesnima točkama, nato najmlajše baletke iz Baletnega društva Postojna - enota Logatec in ne nazadnje najmlajše mažoretke iz Twirling kluba logaških mažoret. Proslavo je popestrila glasbena skupina Krokarji, katere člani so nekdanji varovanci vrtca v Logatcu. V zaključku so svoje talente pokazale tudi zaposlene v vrtcu. Najprej so se predstavile kitaristke in nato pevski zbor zaposlenih v vrtcu. Dogodek se je zaključil s skupnim nastopom kitaristk, zbora zaposlenih in otroškega pevskega zbora ob spremljavi pianista Jake Jerina s pesmijo Lepši svet (A. Robič), pripevalo pa je tudi občinstvo, saj so se v času priprav na prireditev s pesmijo seznanili vsi otroci vrtca Kurirček Logatec. Da se je v 60-ih letih marsikaj spremenilo, smo lahko slišali v nagovorih župana Berta Menarda in ravnateljice vrtca, Brigite Česnik, ki sta izrazila pripravljenost tudi v prihodnje dobro sodelovati in se truditi za razvoj vrtca, dobre odnose in ustvarjanje ustreznih pogojev za kvalitetno delo z najmlajšimi. Vrtec se za donacije, sodelovanje, podporo in pomoč zahvaljuje vsem zaposlenim, gostilni Furman z Rakeka in gostilni Zajele iz Rovt, PGD Gornji in Dolnji Logatec, Grajskemu parku Vitez ter Matjažu Švanjcerju in Marku Smoletu, Superpolhu, Glasbeni šoli Logatec, OŠ 8 talcev ter upravitelju športne dvorane Franciju Pristopniku, Andreju Zalarju, Marku Gantarju za snemanje prireditve in televiziji LEP, ki je posnetek prireditve tudi predvajala v svojem programu, cvetličarni in vrtnariji Anja, Komunalnemu podjetju Logatec, Skladu vrtca in ne nazadnje vsem nastopajočim. Vsi zaposleni v Vrtcu Kurirček Logatec se iskreno zahvaljujejo tudi vodstvu vrtca, ravnateljici Brigiti Česnik in njenima pomočnicama Majdi Berzelak ter Leonidi Žagar Petrovčič za njihovo dobro delo in trud. Besedilo in foto: Mihela Maček 12 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 AKTUALNO KNJIGE V KNJIGOBEŽNICE VABIJO NOVE BRALCE, MEDOVITE RASTLINE PA ČEBELE Vmedgeneracijskem centru Slovenske filantropije so Veseli dan prostovoljstva, ki se je odvil v okviru nacionalnega tedna prostovoljstva, obeležili z raznolikim dogajanjem, obenem pa so obiskovalcem razkazali nove prostore na Tržaški cesti 148. Od konca maja so bogatejši tudi za visoko gredo z medovitimi rastlinami, ki so jo zasadili ob pomoči čebelarskega krožka OŠ Tabor Logatec in mentorice Antonije Baznik. Slovenska filantropija jev maju organizirala Nacionalni teden prostovoljstva, katerega namen je praznovanje prostovoljstva ter prostovoljskih organizacij in zahvala prostovoljcem za njihovo udejstvovanje. V Hiši Sadeži družbe Logatec so se prostovoljci in uporabniki medgeneracijskega centra ter drugi obiskovalci 14. maja popoldne družili ob izvrstnih slaščicah, ki so jih pripravile udeleženke tečaja slovenščine za priseljene, in uredili okolico novih prostorov. Pred vhod so postavili knjigobežnico, leseno hišico, v kateri na radovedne bralce čakajo knjige, ki sta jih priskrbela knjižnica in literarno društvo Zeleni oblaki. Posadili so rože in uredili gredice, na terasi pa razobesili kvačkan grafit, ki je nastal pod prsti kvačkaric iz Hiše, pri izdelavi pa sta pomagali še kvačkarski skupini Kva Kvačkaš in Breja preja. Poleg prostovoljcev na pomoč priskočili tudi logaški podjetniki Celotno dogajanje je bilo pripravljeno in izvedeno v sodelovanju s številnimi prostovoljci, ki aktivno soustvarjajo programe in dogodke logaškega medgeneracijskega centra, pri izdelavi knji-gobežnice in ureditvi cvetlične okolice pa so jim tokrat na pomoč priskočili tudi logaški podjetniki. Posadili medovite rastline in gostili ruskega kuharja Ob svetovnem dnevu čebel so izvedli še en simpatičen dogodek -peka medenjakov in sajenje medovitih rastlin. Dogajanje so izpeljali v sodelovanju s čebelarskim krožkom OŠ Tabor Logatec. V maju pa so sodelovali še z Zavodom Cene Štupar-CILJ in z delavnico ruske kuhinje v svoje nove prostore privabili lepo število obiskovalcev. Zagnano tudi v juniju in čez poletje Nič manj pester ni bil tudi junij, ko so kuhali po azerbajdžan-sko, šivali bombažne cvetlične lončke, izpeljali tečaj masaže za dojenčke in v dveh večerih v okviru Festivala migrantskega filma predvajali projekcije kratkometražnih filmov. Festival je v organizaciji Slovenske filantropije tokrat potekal že deseto leto zapored. Za njimi pa je tudi že uspešno izveden julijski počitniški tabor za otroke, drugega bodo izpeljali v avgustu. besedilo: Saša Musec Čuk foto: Bojan Rupnik KAKO LAHKO AKTIVIRAMO IN KREPIMO NAŠO PSIHOLOŠKO ODPORNOST? junija je bila v Jožefovi dvorani Doma Marije in Marte izobraževalna in praktična delavnica s • Saro Isakovič. Občina Logatec jo je organizirala v sklopu evropskega projekta Formica 2, katerega namen je graditi spodbudno okolje za mlade, ki so ali nameravajo biti aktivni v lokalnem okolju. Sara Isakovič je najuspešnejša slovenska plavalka, dobitnica srebrne olimpijske kolajne na Olimpijskih igrah v Pekingu leta 2008, ki so predstavljale vrhunec njene športne kariere. Po zaključku le-te je svoje poslanstvo našla v raziskovanju delovanja možganov in performance psihologije. Po končani diplomi Univerze Berkley in magisterija v San Diegu se je Sara začela ukvarjati s podjetniki, mladimi športniki in piloti, ki jim pomaga izvesti optimalen nastop v stresnih situacijah. Njena želja je na- stopajočim približati psihologijo in jo razložiti na praktičen, zabaven ter dostopen način. Na delavnico smo povabili vsa športna društva, tako športnike kot trenerje. Glede na mlado in kvalitetno predavateljico ter dejstvo, da je bila udeležba na dogodku brezplačna, smo pričakovali boljši odziv. Sara je z svojim neposrednim in interaktivnim nastopom prisotne navdušila. Občina Logatec si bo v nadaljevanju projekta Formica 3 prizadevala, da z različnimi ukrepi pripomore k razvoju podpornega okolja mladim, ki želijo črpati znanje in ne samo finančna sredstva, ki so dosegljiva na občinskih razpisih. Matjaž Martinšek Višji referent za kulturo, turizem in mlade, Občina Logatec LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 13 V SREDIŠČU KAM V NEDELJO, 4. AVGUSTA? NA KMEČKI PRAZNIK NA MEDVEDJE BRDO! Tam krajani Medvedjega Brda in Rovtarskih Žibrš pripravljajo že 31. tradicionalni Kmečki praznik pod geslom »Lepo je pozim' na svet!«, ki bo potekal od 15. ure dalje med CŠOD dom Medved in cerkvijo sv. Katarine. Letos bodo predstavili življenje kmetov pozimi nekoč in danes. Čeprav naj bi bil to čas »zimskega spanja«, ljudem na kmetiji ni bilo dolgčas. Ženske so klekljale, pletle, kvačkale in šivale, moški pa so se lotili popravila orodja, izdelave metel in košar in komaj čakali praznik kolin in žganjekuhe. Ob večerih so se vsi radi zbirali ob topli krušni peči ob gledanju televizije. Saj res, takrat je še ni bilo, zato so imeli čas za pogovor, pripovedovanje zgodb, igranje družabnih iger. Zima je še danes čas za vzdrževanje in nakup nove kmetijske mehanizacije, ob 15. uri si boste lahko ogledali prikaz gorske mehanizacije za kmetovanje. Pred desetimi leti so za zabavo poskrbeli Marjan Šarec v vlogi Serpentiška ter Korado in Brendi. Tokrat predsednik vlade verjetno ne bo utegnil priti. Vsekakor pa nas bodo od 18. ure dalje zabavali Dejan Vunjak in Brendijeve barabe, katerim se bo na odru prvič pridružil tudi Korado in skupaj bosta zapela nekaj uspešnic legendarne dvojice. Za obiskovalce bo pripravljen tudi sreče-lov, najmlajšim pa ne bo dolgčas v otroškem kotičku. Medvejske gospodinje bodo pripravile domač kruh in pecivo, domačini pa bodo s hrano in pijačo napolnili lačne in žejne trebuščke. V preteklih tridesetih letih so nas tam gori vedno sprejeli odprtih rok in z nasmehom na obrazu, prepričani smo, da bo tudi letos tako. Ne pozabite: prvo nedeljo v avgustu na Medvedje Brdo! Besedilo in foto: Brane Pevec Diplomirana slikarka, kiparka in keramičarka Nataša Prestor se zadnje čase največ ukvarja s slednjim, zato je zbirka keramičnih izdelkov vedno večja. Motive za oblikovanje keramike išče v ljudskem izročilu, na panjskih končnicah, v zgodbah, ki jih piše življenje. V podstrešnih prostorih pa je razstavljena tudi etnološka zbirka starih predmetov. Občasno prireja tudi razne likovne razstave. Muzej in galerijo najdete na številki 3, druga stavba na levi, če pridete s Planinskega polja. Za obisk se prej najavite na številko 031 38 03 98. Prestorjeva imata še »živi« muzej v Polhovem Gradcu. Je v hiši brez elektrike, tam je tudi stalna razstava starih predmetov. Muzej obiskujejo predvsem šolarji. Tam se naučijo kuriti ogenj, peči kruh in še marsikaj koristnega. Seveda so vabljene tudi druge skupine ali posamezniki. Besedilo in foto: Brane Pevec V TRŠARJEVI DOMAČIJI V LAZAH SO STARI PREDMETI IN NOVA KERAMIKA V SOŽITJU 14 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 V SREDISCU POLETJE V ROVTAH - LETOS DALJŠE, PRIHODNJE LETO Z NOVOSTMI? t j£J i «, iS Kolesje časa se zelo hitro vrti. Kot bi mignil, se je spet pričelo najlepše obdobje leta, to so počitnice. V Rovtah pa že tradicionalno poletje pričakamo s prireditvijo Poletje v Rovtah, ki jo prireja ŠD Kovk Rovte. Letos je bila prireditev spet nekoliko daljša, kar pet dni raznovrstnih dogodkov je bilo na sporedu. Vsak si je lahko svojemu okusu primerno izbral, česa se bo udeležil. V torek je bila na ogled razstava linorezov Boruta Cigaleta. Pod nje -govimi prsti in nožki nastajajo lepe in zanimive umetnine. Sledila je zabavna predstavitev popotovanja Jake Logarja po Novi Zelandiji. Sreda je bila namenjena druženju članov športnega društva. V četrtek zvečer sta na Kovku nastopila Julija Rejc in Janez Škof. Julija je zapela nežne melodije, ki so poslušalce odnesli v brezskrben svet. Janez pa je s svojo značilno interpretacijo poskrbel za smeh in dodal nekaj besed, ki dajo misliti. V petek so občinstvo v prijetnem ambientu s predstavo Počivaj v miru nasmejali Miha Brajnik, Gorazd Žilavec in Goran Završnik. Ko se je stemnilo, je bil še filmski večer. Sobota je bila športna, nogomet, košarka, balinanje, kolesarjenje, streljanje z zračno puško in nočni pohod v dežju. Sledilo je še druženje športnikov pozno v noč. Po besedah sedanjega predsednika društva Mateja Petkovška, so bili z obiskom zelo zadovoljni, saj je bilo prisotno občinstvo vseh starosti, kar je razveseljivo. To gre pripisati zelo pestri ponudbi. Je pa res, da je kar precej ljudi prišlo od drugod in bi morda pričakovali nekoliko več domačinov. Priprava take prireditve je zahteven projekt, kajti vedno je treba najti čas, denarna sredstva in stopiti skupaj, ko je to potrebno. Razveseljivo je slišati tudi odzive nastopajočih, ki poudarjajo, da se v Rovte radi vračajo. Prav tako so bile vseh pohval deležne razne športne igre v soboto, saj se na veselje mnogih s športom ukvarja vse več ljudi. Nekoliko jo je spet zagodlo vreme, da vsaj nekateri dogodki niso mogli biti izpeljani, kot je bilo mišljeno. Zaključek je bil predviden z otroškim programom in veselico v nedeljskem popoldnevu. To je žal negativno ukrojilo vreme. Zato se tvorci dogajanja dogovarjajo, da bi morda veselico v prihodnje zamenjali s čim drugim. Morda nas čaka prijetno presenečenje ... Se pa člani društva in njihovi privrženci skozi vse leto trudijo ponuditi tako glasbene kot tudi športne dogodke. Matej poudarja, da tudi sam opaža, da se precej ljudi ukvarja s športom, vsak na svoj način. Tudi v Rovtah imamo zelo dobre športnike, mladi trenirajo v različnih klubih. Svetel zgled sta Miha Šimenc kot dokaz, da se v življenju lahko marsikaj doseže, ter Športni utrinek, ki ponuja veliko športnih aktivnosti v kraju. Matej ob koncu dodaja tudi tole misel: »Upam, da si bomo tudi v prihodnje znali še vzeti čas drug za drugega in vsaj malo pozabiti na hiter tempo življenja, ki nas vse preganja. Take zadeve se mi zdijo zelo dobre, vendar za nas, ki vse to počnemo prostovoljno, tudi zahtevne. Upam, da to krajani znajo ceniti in podpirajo vse, ki se prostovoljno z nečim ukvarjajo, pa naj gre za naše društvo, gasilsko društvo, krajevno skupnost, kmečke žene, društvo upokojencev, lovsko družino, župnijski svet, planinsko društvo (in morda še kakšno, ki sem ga pozabil našteti), da si tudi pomagamo med seboj. Poletje je torej v vsem svojem sijaju in vročini že krepko med nami. Ob koncu gre seveda spet pohvala vsem, ki so prireditev tako lepo izpeljali, kot tudi sponzorjem, ki so denarno podprli Poletje v Rovtah 2019. Veselimo se že Poletja 2020, ki nam morda prinese še kakšno presenečenje. Metka Bogataj Foto: Jan Zorič LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 15 IV SREDIŠČU ZBIRKA STAREGA KMEČKEGA ORODJA POD KOZOLCEM: OD BABE DO ZAJCA Na robu ene od kraških vrtač, malo naprej od gasilskega doma PGD Zaplana, ima Andrej Malavašič zbirko starega kmečkega orodja, ki je včasih služilo za delo na polju, v gozdu, na vrtu, okrog hiše in v njej. Začelo se je pred desetimi leti, ko je iz Zavratca pripeljal cel kup »stare krame«, bi rekli nepoučeni, on pa je v njej videl predmete, ki jih je treba ohraniti za bodoče rodove. Pospravil jih je pod kozolec in jih uredil glede na to, zakaj so se uporabljali, pa po možnosti še ločil po starosti. Na obeh straneh toplarja sta kolesi, naj se vidi, da je tod bilo doma furmanstvo. Nekje blizu je tudi zajc, srne pa pridejo le občasno. Nad vhodom je majnk, vrsta flaškonov in drugo posodje za razne tekoče zadeve, komad, podkve za srečo. Na rantah visi vrsta orodij: lopar za peko kruha, nečke, cepec, strgača, kljukc, dega ... in tako naprej. Tudi bolj ali manj stare smuči so našle tam svoj prostor. Na ogled je vrsta orodja, ki so ga uporabljali pri spravilu in obdelavi lesa: amerikanka, navadne žage, konc, 16 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 V SREDIŠČU kljukc, osounk, oblči ... Potem je orodje, uporabljano pri spravilu sena, žita, koruze: srpi, kose, česalnik, rezalnik, stopa, priprava za robkanje koruze. Da se je lahko kaj posejalo in posadilo, je bilo treba zemljo obdelati s plugom - pa naj bo lesen, obložen s kovino ali kovinski. Vsi so našli prostor pod kozolcem. In ima ga tudi »kuhna«: na mandrgah so krožnik, golide, šefle, noži, žlice, vilce... kangla za mleko z guntrami. Včasih niso imeli pralnih strojev, perilo so perice najprej kuhale v velikih loncih, ga s ku-havnicami mešale, potem pa v škafih nosile k potoku, kjer so ga ožemale na riplanki. Ko je bilo perilo posušeno, so ga »popeglali« s pegleznom. V njem je bilo oglje, kasneje pa je elektrika to opravilo malce olajšala. Včasih čez dan niso zaklepali hiš, na večer pa: o tem priča vrsta ključavnic. Opisal sem samo delček vsega, kar je spravljeno pod kozolcem. Zbirka se seveda stalno povečuje. Če bi tudi vi radi kaj prispevali za ohranitev narodove kulturne dediščine, ki je našla mesto pod kozolcem Malavašičevih, mimogrede, pripravlja se že prostor v KMEČKO ORODJE - kratek slovarček amerikanka - žaga furmanstvo - način prevoza tovora pred iznajdbo tovornjakov flaškon - posoda za vino in druge tekočine kangla - posoda za mleko lopar - pripomoček pri peki v krušni peči majnk - prebijalec za les mandrge - skrinja peglezen - likalnik riplanka - perilnik za ožemanje perila šefla - zajemalka šafla - uporablja pri mešanju malte vekarca - budilka zajc - pripomoček za obuvanje škornjev manjši uti na drugi strani hiše, potem jih pokličite. Andrej se bo oglasil, če ga pokličete na številko 041 901 635, lahko pošljete pošto na malavasicu@gmail.com ali pa se oglasite na naslovu Ograje 12a, Vrhnika. Vedno boste dobrodošli. Seveda pa lahko pridete samo na ogled, mladi gospodar vam bo z veseljem pojasnil, čemu je vse to orodje nekoč služilo. Besedilo in foto: Brane Pevec Sušnkova 3a. za bivšo mlekarno Vrhnika - nekdanja trgovina IUV www.kuhirijeplus.siinfo@kuhinjeplus.si GSM; 051/368-210 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 17 KULTURA I POLETNI GLASBENI FESTIVAL LOGATEC 2019 NAVDUŠIL ŠTEVILNO OBČINSTVO J 'ft ¡3 Operna noč V zadnjem junijskem tednu je pod okriljem Simfoničnega orkestra Cantabile v Logatcu potekal Poletni glasbeni festival. Štiri večerne koncerte je zaznamovala zborovska, komorna in orkestralna klasična glasba. Sodelovalo je preko 200 nastopajočih, prepevala sta dva pevska zbora, igrala dva orkestra, predstavili so se mnogi odlični solisti. Otvoritveni koncert je pripadal Mešanemu pevskemu zboru Adoramus s slavnostno izvedbo znamenite kantate Carmina Burana. Adoramus je medse povabil izjemne glasbene goste. Pri izvedbi se jim je pridružil zbor GŠ Vinka Vodopiv-ca Ajdovščina iz razreda profesorice petja Jerice Rudolf. Na klavir sta igrala Nace Slak in Anže Rupnik, na tolkala člani Pihalnega orkestra Logatec, solistične vloge pa so prevzeli izjemni mladi pevci: baritonist Jaka Mihelač, sopranistka Neža Vasle in tenorist Martin Sušnik. Dirigiral je Marjan Grdadolnik. Številni poslušalci so domala napolnili prizorišče, Grajski park Vitez, in s stoječimi aplavzi nagradili izvajalce. Mladi virtuozi Glasbene šole Logatec so v petek zvečer nastopili v cerkvi sv. Nikolaja. Poslušali smo najboljše učence in mnoge med njimi tudi nagrajence državnih in mednarodnih tekmovanj. Na koncertu so nastopili harfisti Jošt Petrič, Tia De Gleria in Lara Žnidaršič. V solo točki sta nastopila saksofonistka Meta Stražiščar in violončelist Jernej Fir. Na pravi koncertni klavir so igrali pianisti Vita Kranjc, Lučka Kmet, Nace Kristan, Amadeja Gabrovšek, Ema In David Kranjc. Na harmoniki sta se izkazala Anže Lampe in Blaž Fir. Ob spremljavi Katarine Lotrič so nastopili še fagotistka Lea Tiara Celarc, sopranistki Elizabeta Čebular, violinistka Meta Ma-lavašič in klarinetist Urban Fir. Navdušili so prav vsi, ki so ta večer igrali. Koncert je bil dobro obiskan in zelo toplo sprejet. Glasbeni vrtiljak je bil naslov koncerta, ki je v soboto potekal na Trgu sv. Nikolaja. Nastopil je Pihalni orkester Logatec, ki je maja letos na zadnjem državnem tekmovanju pihalnih orkestrov v koncertni skupini vnovič osvojil zlato plaketo s posebno pohvalo. V koncertnem programu so se kot solisti predstavili mladi glasbeniki, člani orkestra: Meta Straži-ščar, Martin Gantar, Jana Sterle, Kenan Mihevc in Aljaž Lukanči. Na programu so bila koncertna dela, pisana za pihalne orkestre, vsem dobro znane latinsko-ameri-ške skladbe in ob koncu koncerta slovenske zimzelene melodije. Koncert je vodil dirigent orkestra Vid Pupis, ki je s svojim premišljenim pristopom in znanjem privablja v orkester mnogo mladih, kar je v teh časih izrednega pomena. Tudi ta koncert je bil odlično obiskan in sprejet. Za finale pa se je na nedeljski Operni noči na Trgu Sv. Nikolaja predstavil nosilec poletnega festivala, Simfonični orke- 18 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 KULTURA I ster Cantabile z izjemnimi solisti. Slišali smo najlepše operne arije iz dobro poznanih opernih del odličnih skladateljev. Ob spremljavi orkestra so prepevali tenorist Janez Lotrič, mezzospranistka Irena Yebuah Tiran in baritonist Anton Habjan. Orkester Cantabile v svojem poslanstvu daje veliko poudarka mladim glasbenikom. Tako je bilo tudi tokrat, saj je orkester ponudil možnost solističnega nastopa tudi trem mladim pevskim solistom. Tako so prvič z orkestrom zapeli baritonist Peter Gradolnik in sopranistki Ivana Jug ter Kristina Kastelic. Prav vsi so navdušili, še posebej pa zvezda večera tenorist Janez Lotrič. Za popestritev opernega večera smo slišali violinistko Manco Rupnik, ki je osupnila z izvedbo Montijevega Čardaša. Trg sv. Nikolaja je bil nabito poln obiskovalcev, ki so s stoječimi ovacijami izprosili dva dodatka. Pred koncem se je umetniški vodja festivala in dirigent Marjan Grdadolnik zahvalil vsem nastopajočim in povabil vse poslušalce, da so skupaj z izvajalci v objemu zapeli in se zazibali ob izvedbi valčka Dimitrija Šos-takoviča. Res čaroben in nepozaben trenutek. Festivalski večerni koncerti so bili odlično obiskani. Štirim koncertom je prisluhnilo preko 1500 obiskovalcev. Na koncu še zahvala vsem, ki so festival omogočili, to so: Občina Logatec, Komunalno podjetje Logatec, Podjetje CGS Labs, Radio Ognjišče, Notranjsko-primorske novice, Župnija Sv. Nikolaja Dol. Logatec, ZŠAM Logatec, Grajski Park Vitez in vsi neimenovani, ki so opravili veliko delo, da je festival uspešno potekal. M.G. Foto: David Kunc ANSAMBEL SASA AVSENIKA S SIMFONIKI CANTABILE V LJUBLJANSKIH KRIŽANKAH Ansambel Saša Avsenika je v kultnih Plečnikovih Križankah 14. junija uprizoril pravi naro-dnozabavni spektakel. Z gala koncertom je namreč obeležil 10. obletnico delovanja in k sodelovanju povabil Simfonični orkester Cantabile. Priprave in vaje so potekale v Jožefo-vi dvorani v Logatcu, kjer se je v soboto, 8. junija, odvila javna vaja, odprta za mnogoštevilne obiskovalce. Na koncertu so del najlepših Avsenikovih skladb, ki so zaznamovale prvo desetletje delovanja, izvedli skupaj s simfoniki orkestra Cantabile, pod vodstvom dirigenta Marjana Grda-dolnika, pridružil pa se jim je Sašov oče, Gregor Avsenik. Medse so povabili tudi nekaj glasbenih gostov, s katerimi se je njihova pot križala v minulih desetih letih. Čaroben ambient razprodanih Križank in poskočne Avsenikove viže so med obiskovalci poskrbeli za stoječe ovacije in nepozaben večer, kar jasno dokazuje, da Avse-nikove skladbe niso samo neprecenljiv del zakladnice narodnozabavne glasbe, ampak že del naše kulturne dediščine. Vir: O.C. Foto: Marko Alpner LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 19 I KULTURA 35. VEČER PRI VODNJAKU NA NA ČEVICI: S KULTURO K DOMOLJUBJU Mešani pevski zbor Pevskega društva Logatec je na kresni večer pripravil tokrat že 35. Večer pri vodnjaku na Čevici. Ker je to hkrati predvečer dneva državnosti, je bil uvodni del večera posvečen prazniku naše domovine Slovenije. Pevski zbor je že takoj na začetku ubrano in slovesno zapel državno himno. Brez napovedi je Anda Ovsec v nadaljevanju recitirala pesem Valentina Vodnika Pesma za moje rojake. Temu je sledil je nagovor predstavnika lokalne skupnosti Občine Logatec Janeza Ovsca. Med drugim je dejal, da živimo v državi, kjer sta se že dodobra razvili privatna iniciativa in tudi demokracija. Ljudje kar najširše čutimo svobodo delovanja ... in na to smo lahko ponosni. Seveda pa bi si delali utvaro, da smo že dosegli končni cilj, biti tudi v praksi enakovredno upoštevani vsi državljani. Veliko je še težav s pravno državo. V nekaterih vsebinah iz polpretekle zgodovine še ni prišlo do dejavnih spravnih dejanj. Pa vendar imamo bolj kot kdajkoli prej priložnost, predvsem pa vsak pri sebi odgovornost in dolžnost, da naredimo svojo domovino še bolj prijazno in bolj pravično za vse ljudi. Nadaljevanje večera je bilo v znamenju prepletanja govorjene besede in glasbe. Logaški pevci so zapeli venček domoljub -nih pesmi, poseben gost letošnjega večera prof. Janez Bogataj pa je dodobra razložil, kako so kresni večer praznovali naši pred- niki, pa tudi kako ga praznujejo drugje po Evropi. Ljudje so že od nekdaj poskušali ob kresu podaljšati dan in moč sonca, kar je včasih pomenilo tudi moč življenja in preživetja. Zelo ga je razveselila avtentičnost praznovanja, saj, kot je rekel, še nikjer ni doživel, da postrežejo z dobrotami kar med samim dogodkom. Za vse dobrote gre posebna zahvala čevčanskim ženam, ki so se tudi tokrat zelo izkazale. Prof. Bogataju so sledili Ljudski pevci in godci iz Trebelnega, ki so bili zelo veseli vabila, da lahko zaigrajo v Logatcu, v čast 200-letnici smrti našega velikega pesnika Valentina Vodnika pa je sledila recitacija pesmi Klek v enkratni sugestilni drži Ande Ovsec. Na večeru se nam je na harmoniki predstavil tudi domačin Peter Čer- nilogar, ki nam je za to priložnost zaigral dve Avsenikovi. Proti zaključku večera nam je Mešani pevski zbor ob spremljavi harmonike Petra Černilogarja zapel še pesem Hvala, Anda Ovsec pa je na kratko zaključila s Kratkočasno Pergobo o stari ženski, ki jo je bolel zob (in to, da moraš v tem primeru dati jezik za zob). Celotno prireditev je v izbranem besedišču povezovala in nas navduševala, povezovalka Marinka Dodič. Prav na koncu se je vsem sodelujočim, gostom in obiskovalcem zahvalil še tudi predsednik Mešanega zbora Logatec Tone Jerina in obljubil, da se ob letu osorej zopet srečamo na istem mestu ob istem času. Janez Ovsec Foto: Mirko Malneršič VEČER V ZNAMENJU ŽENSKIH GLASOV, HARMONIKE IN KITARE Prav sredi junija je Ženski pevski zbor Društva upokojencev in invalidov Logatec pod vodstvom Matija Logarja v dvorani Društva upokojencev odpel samostojni celovečerni koncert. V programu, ki gaje s skrbno izbrano besedo tankočutno povezala Francka Čuk, sta sodelovala še harmonikar Peter Černilogar in kitarist Kostja Šmuc. Zbrane je nagovoril podpredsednik DU Janez Čuk. Pevke vsako leto odpojo dva koncerta, enega z gosti, drugega samostojno. Tokrat so zapele osemnajst pesmi. Posebej ubrano sta zazveneli ljudska Samo še en poljub in Po gozdu sem špancira-la - solistka Štefka, koroška Tamkaj za goro ter še dve ljudski: Snočkaj so se fantje stepli -solistka Jerneja ter Po polju mladi fantič gre. Peter in Kostja sta odigrala Snežni valček, ob sklepu pa so vsi nastopajoči družno zapeli in zaigrali znova oživljeno pesem ansambla Karošec Ko boš čisto sama. Zbor vzdržuje svojo kakovostno raven in teži k vse bolj izenačenemu zvenu vseh glasov. Ušesom to dobro de. Le še tako naprej. Janez Gostiša, Foto: Primož Sark 20 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 KULTURA I IZZA ZAVETJA LITERARNIH SPOROČIL Letošnje srečanje literatov osrednje Slovenije, poimenovano V zavetju besede 2019, je 17. junija letos skrbno pripravila območna izpostava JSKD Logatec, v imenu katere je vse avtorje in oba strokovna spremljevalca pozorno nagovorila vodja izpostave Tanja Pina Škufca. Literarna besedila štiriindvajseterice od enainšti-rideset priglašenih avtorjev so se pretakala v Jožefovi dvorani Doma Marije in Marte skozi kritično in spodbudno stro -kovno sito dr. Zorana Pevca, pesnika, literarnega kritika, esejista in urednika, ter mag. Suzane Tratnik, pisateljice, prevajalke in publicistke. Letošnja številna bera del in avtorjev literarnega srečanja v Logatcu se je natekla mimo ustvarjalcev iz Osrednje Slovenije, še iz nekaterih drugih izpostav JSKD, in sicer iz Ilirske Bistrice, Postojne, Kamnika, Kozine, Izole in Šempetra. Z logaškega konca sta svoja dela prispevala Danijela Šumah in Jože Omerzu -član logaškega Literarnega društva Zeleni oblaki. S strokovnima spremljevalcema je stekel pogovor s komentarji o prijavljenih literarnih besedilih, ki so jih spremljale vaje za kreativno pisanje. Nakar so prisotni avtorji prebirali iz svojih prijavljenih besedil. Prav vaje in posveti s strokovnimi spremljevalci ponujajo svojsko priložnost za literarno izobraževanje, spodbude in usmeritve avtorjem za nadaljnje stopnjevanje njihove umetniške sporočilnosti. Poudariti velja, da sta letošnjo literarno prireditev poleg logaške Območne izpostave JSKD podprla še občina Logatec in Župnija sv. Nikolaja iz Dolenjega Logatca. Strokovni spremljevalci običajno mimo javnosti opravijo izbor najboljših literarnih del za državno srečanje literatov. Tako je bilo tudi letos. Izbor za državno srečanje, ki bo letos v Sežani, še ni bil objavljen. Tam bodo razglasili najboljše literarno delo z letošnjih literarnih srečanj, obenem pa bodo promovirali tudi najboljšo letošnjo samozaložniško knjigo.Bi bili kar nepopisno veseli domačega uspeha! Marcel Štefančič Foto: Tanja Pina Škufca VELIKI USPEHI BALETNEGA ODDELKA GLASBENE ŠOLE LOGATEC Učenke baletnega oddelka GŠ Logatec si za vsako šolsko leto poleg rednih nastopov v šoli, na območni in regijski reviji, zadajo cilj na oder postaviti novo baletno predstavo. Tudi letos je bilo tako. Obe mentorici, Špela Repar Lomovšek in Alenka Herman, sta se odločili za predstavo Mali princ. Zelo veliko rednih in dodatnih vaj za celotni baletni oddelek, oblikovanje obilice detajlov, nakup novih dresov, zanimive, zahtevne, pa tudi zabavne koreogra- fije. Z vsem tem so bili prepleteni zimsko--pomladni meseci logaških balerin. Vse do tedaj, ko so svojo umetnino ponosno prvič predstavile številni logaški publiki. Mlade baletnice so na odru Velike dvorane Narodnega doma Logatec z veseljem zaplesale pred polno dvorano in požele bučen aplavz ter številne pohvale, ki jih ni manjkalo tudi v naslednjih dneh, ko so predstavo ponovile še štirikrat za učence logaških osnovnih šol in vrtcev. Vse predstave so bile vedno »razprodane«, kar pomeni, da si je Malega princa ogledalo več kot 1.500 gledalcev. Zelo pohvalno in nadvse optimistično! Baletni oddelek Glasbene šole Logatec ima za novo šolsko leto 2019 - 2020 še nekaj prostih mest, zato vse, ki bi radi zaplesali v naslednjih baletnih predstavah Glasbene šole Logatec, vabimo, da pohitijo s prijavo na gslogatec@gslogatec.si. Primož Malavašič, ravnatelj LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 21 KULTURA I NAZARET: LETO ZA LETOM - IN NABRALO SE JE 25 USTVARJALNIH LET Nazaret kot najmlajša ustvarjalna skupina deluje v okviru Mladinskega centra sv. Nikolaja od leta 1994; vključuje od 15 do 20 otrok, starih med 5 in 15 let. Sprva so srečanja potekala v Miklavževem vrtcu in po verou-čnih učilnicah, nekaj zadnjih let pa Nazaret za majhno najemnino uporablja prostore na Notranjski 14. V režiji Katarine Dolenc, ki vsa leta skrbno vodi dejavnosti Na-zareta, otroci uprizarjajo različne gledališke prizore in igrice. Nazaret se je s prvo uprizoritvijo predstavil že v svojem prvem letu, in sicer z igro O božičnem možu. Uspeh prve predstave je spodbudil vse za nadaljnje gledališko delo; tako vsako leto uprizorijo najmanj eno noviteto. Nazaret že več let samostojno pripravlja prireditve za materinski dan z gosti pa na miklavževo in ob božičnem času - vselej s kako gledališko igrico. Nazaret je s svojimi gledališkimi preds- Katarina Dolenc, ki jo poznamo kot Dolenčevo Kati, rojena v Logatcu 1946., je bila do upokojitve zaposlena v administraciji nekdanjega KLI. Ustvarjalnih nagnjenj se je navzela v šoli, kjer je pogosto recitirala in igrala. Sicer pa sama pravi: - »Veste, ustvarjanje je božji dar.« In kaj je Kati pritegnilo k ustvarjanju? - »Takole bom rekla: ljubezen do otrok, druženje z njihovim veseljem in radost nad otroškimi dosežki, ki iščejo vselej nove izzive.« Koliko otrok se je zvrstilo skozi vsa ta leta? - »Ne boste verjeli, skoraj toliko kot je bilo vseh premier.« In to je? - »Nad petdeset!« Katero od uprizoritev štejete med najboljše? »Na vsak način komedijo Policaj in Cefizelj, priredbo ene od imenitnih Butalskih Frana Milčinskega.« Kaj pa javno priznanje Vam? - »Ha, reciva Februarsko priznanje!« Kaj gre v počastitev lepega jubileja? - »Junijska kronološka fotografska razstava o delu Nazareta; jeseni pa bomo uprizorili Zlato ptičko, ki jo je po motivu bratov Grim priredil Marcel Štefančič, kot še prenekatere igrice za naš oder.« Cefizelj in policaj, uprizoritev 2004, režija Katarina Dolenc tavami tudi reden gost na dobrodelnih koncertih Karitasa in na Farnih dnevih. Nastopa pa tudi na gledališkem maratonu - na gledaliških in lutkovnih revijah, ki jih organizira JSKD občinska izpostava Logatec. Tu velja povedati, da lutke za svoje predstave pripravijo kar sami člani Nazareta. Vsako leto kar redno bogatijo kulturni program tudi na Gregorjevem sejmu. Obiskovalcem ponudijo lastne izdelke na svoji stojnici, s katero so prisotni tudi na Miklavževem sejmu, če jim le vreme dopušča. Nazaret pogosto gostuje s svojimi predstavami po Sloveniji. Prvo gostovanje se jim je ponudilo v Tržiški Bistrici, nato na Jesenicah pa v Piranu, na Brezjah in v Šentjakobu pri tamkajšnjih sestrah pa pri karmeličankah v Sori, kjer so imeli otroci lepo priložnost, da so se seznanili s krašenjem (barvanjem) sveč. Obiskali so tudi Osnovno šolo v Rovtah, v zanimivem spominu pa jim je ostal obisk doma otrok s posebnimi potrebami v Vipavi. Večkrat so s svojimi nastopi razvedrili in navdušili oskrbovance po domovih za starejše: na Vrhniki, v Grapovčniku in v Domu Marije in Marte. V posebno zadovoljstvo je bil mladim igralcem obisk Ljubljane, kjer so s svojo gledališko predstavo gostovali na občnem zboru Škofijske Karitas. Otroci iz Nazareta so bili za svojo pridnost večkrat nagrajeni s tedenskim poletnim dopustovanjem v Portorožu. Zadnja leta, ko je bilo treba povsod varčevati, so se tedenska letovanja skrčila le na enodnevna kopanja v morju. Več kot deset let je, kar Nazaret redno sodeluje z Radiem Ognjišče; saj domala vsako novo igrico posnamejo za otroški program Sobotne iskrice, ki jih vodi neutrudljivi in iskrivi Jure (Sešek). Z Ognjiščem sodelujejo tudi pri posebnih oddajah, ki so namenjene otrokom. Po eni takih oddaj v Lescah so nastopajoče nagradili z letalskim panoramskim ogledom Gorenjske. Taka radijska sodelovanja in podobne nagrade še dodatno spodbujajo najmlajše za nadaljnje delo pri Nazaretu. Izzivi so privlačni, prav gotovo vsaj za naslednjih 25 let. Pa kako in kaj naprej? - »Ustvarjalno, a ne?« Marcel Štefančič FOTO: arhiv Nazareta 22 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 KULTURA I PROJEKT IZGRADNJE LOGAŠKEGA VODOVODA KONEC 19. IN NA ZAČETKU 20. STOLETJA (2. DEL) Zlitoželeznim vodnjakom in pitniki je bil najprej opremljen Dolnji Logatec in kot vidimo s takratnih razgle -dnic in fotografij, samo središče že v drugi polovici leta 1898. Pri tem ne gre spregledati urbanega videza prostora med nekdanjim Kramarjevim hotelom in parkovno ureditvijo na Čevicah (Cesarja Franca Jožefa trg) z vodnjakom iz Salmove livarne ob Tržaški cesti in cesto proti kolodvoru (sedaj Tovarniška ulica) ter njen odcep Cankarjevo ulico do stika z Notranjsko cesto, ki pelje proti Martinj Hribu. Pitniki stebrnega tipa z zbiralnikom v obliki čašaste vaze so bili vsaj trije, in sicer pred kapelico sv. Jožefa nasproti Arkove gostilne (Notranjska c. 4; Dolscheinova hiša), ob Brusovi (ponemčeno Bruss) trgovini približno v vogalu današnjega parkirišča Tuševe trgovine ter v neposredni bližini železniške postaje pred Puntarjevo gostilno, a ohranil se ni nobeden. Tovrstni pitniki so bili zelo priljubljeni v nemškem okolju, logaški so bili - sodeč po fotografskem gradivu in ohranjenem podobnem pitniku v Gornjem Logatcu -najverjetneje izdelani v livarni Bopp & Reuther v Mannheimu. Od enostavnejših litoželeznih pitnikov, pri katerih je zraven običajno stalo kamnito ali betonsko korito, so ohranjeni vsaj trije, na Martinj Hribu (Notranjska c. 54), ob Stari cesti (62) ter ob Gorenjski cesti proti Žibršam. Zelo so podobni vrhniškim in sta-rovrhniškim primerkom, le da na kapah manjkajo signature, kar bi lahko bila tudi posledica kasnejših obnov (v primeru žibrškega je bila kapa sploh odstranjena in zamenjana z grobim približkom novejše izdelave). Sicer pa gre za zelo priljubljene tipe pitnikov, ki jih je izdelovalo več livarn in so se bolj ali manj razlikovali le v merah. So v obliki stebriča, ki se navzgor rahlo oži, členjen je s štirimi kasetiranimi polji z rombastim okrasom v sredini, na vrhu je okrogel pokrov s stožčastim zaključkom s pecljem, pipa in ročaj sta enostavna. Litoželezni pitnik na Martinj Hribu (foto: Simona Kermavnar) Litoželezn i pitn ik z zbiralnikom - čašo pred Puppisovo hišo v Gornjem Logatcu (foto: Simona Kermavnar) Gornji Logatec je z opremo verjetno moral nekoliko počakati, saj na razglednici iz ateljeja celjskega fotografa Feliksa (Srečka) Magoliča, poslani 28. avgusta 1899, Puppisovega pitnika v obliki stebra s čašastim zbiralnikom, še danes in situ stoječega ob Tržaški cesti, takrat tam še ni bilo (možno bi sicer bilo, da je razglednica nekoliko starejša in ne kaže ažurnega stanja). Gre pa za edini ohranjeni pitnik tega tipa na Logaškem. Carla Wagenführerja na Logatec veže še en projekt, ki je sicer ostal le na papirju. Novembra 1899 je v funkciji inženirja c.-kr. obrtnega ministrstva na Dunaju ponovno obravnaval kanal Dunaj-Trst, ki naj bi potekal tudi skozi Vrhniko, Logatec in Planino pri Rakeku. 10. maja 1900 se je obrnil na okrajno glavarstvo v Logatcu in ga obvestil, da se bosta njegova inženirja Max Huber in Albert Wesselski oglasila glede te zadeve, prosil je tudi za svetovanje in moralno podporo. V zvezi s prekopom je isto leto izdal tudi publikacijo, projekta pa zaradi napačne predstave o bifurkaciji Donave sicer niso uresničili. Jeseni 1903 so v Logatcu nadaljevali s širitvijo vodovodne napeljave in dela je ponovno opravilo podjetje Wagenführer. Simona Kermavnar (Viri in literatura so objavljeni na spletni objavi, ki je razširjena različica tega prispevka: https://www.mojaobcina.si/logatec/novice/ projekt-izgradnje-logaskega-vodovoda-konec-19-in-na-zacetku-20-stoletja.html, maj 2019) Litoželezni pitnik z zbiralnikom - čašo pred Brusovo trgovino v Dolnjem Logatcu; detajl z razglednice, poslane leta 1912 (vir: Zbirka starih razglednic Knjižnice Logatec) LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 23 I MED NAMI DR. STANKO PERPAR, MAISTROV IN MALGAJEV VOJAK -PROSTOVOLJNI BOREC ZA PREKMURJE IN KOROŠKO 1918/1919 Stanko Perpar, verjetno najboljši športnik Logatca vseh časov (večkratni prvak Kraljevine SHS v atletiki ter nosilec jugoslovanskih in slovenskih rekordov v teku na 100 in 200m, skoku v daljavo in troskoku, udeleženec olimpijskih iger v Parizu leta 1924, pa tudi zmagovalec mednarodnih atletskih tekmovanj v tujini med leti 1923-1928), ni okleval, ko je bilo treba braniti slovensko nacionalno ozemlje na severovzhodu in severu. Rojen je bil 25. januarja 1899 v Planini pri Rakeku. Osnovno šolo je obiskoval v Tolminu, gimnazijo v Gorici, nadaljeval v Ljubljani, kjer je februarja 1917 (zaradi vojne predčasno) maturiral. V vojsko je bil vpoklican 10. 3. 1917. Ker je bil Stankov oče Ivan visok uradnik, finančni svetnik, pred upokojitvijo povišan v viteza, je lahko s tem privilegijem dal sina v bolj imenitno oficirsko šolo. Pogoj je bil tudi, da je moral imeti svojega konja, kar je močno obremenilo družinski proračun. Poleg njega so bili mladeniči iz znanih plemiških rodbin, npr. Turjaški, pa Hugo Win-dischgratz, ki ga je po 1. sv. vojni obiskal. Ko je končal šolanje (»enoletni prostovoljec« - vojaški obveznik, ki mu je zaradi izobrazbe dovoljen enoletni vojaški rok), je dobil vojaškega konja in bil kot dragonski* praporščak premeščen v Galicijo. Potoval je v »živinskem vagonu«, kjer je bila v vsakem kotu ena postelja, v sosednjem vagonu pa so bili štirje konji. Za boje na fronti je prejel odlikovanje »Karlov bojni križec.« Po zlomu avstro-ogrske monarhije se je Perpar kmalu po obisku domačih v Logatcu kot prostovoljec prijavil v vojsko generala Maistra. Star le devetnajst let je bil eden najmlajših. Pred formiranjem Mariborskega pešpolka (20. 11. 1918) je bil dodeljen 5. dragonskemu* polku (slovensko-nemški) pod poveljstvom nad-poročnika Aleksandra Molnarja (Slovaka). General Maister je ob božiču podprl hrvaško vojaško akcijo za osvoboditev Medmurja / ■A A '. fmtaiViffciSffilii t T Karlov bojni križec Vir: Stanko Perpar ml. Spomenica na borbe za oslobodenje severnih krajeva Jugoslavije 19181919. godine (ustanovljena 10.10.1939) Vir: http://www. royalfamily.org/history/ medals14 cir.htm Dragonski praporščak Stanko Perpar z dvema četama mariborskega pehotnega polka. Perpar je bil kot dragonec* vključen v slovensko-hrvaški konjeniški vod stotnika Erminija Jurišica, ki je osvobodil Medmurje, skupaj s prostovoljci komaj dvajsetletnega J. Godine pa še (današnje) Prekmurje . Že 3. januarja 1919 so Madžari napadli posadko v Murski Soboti ter nekaj vojakov pobili, večino pa zajeli (med njimi tudi Per-parja). O spominih na te dogodke je v časopisu Slovenec pisal prej omenjeni (od l. 1925 duhovnik lazarist) Jožef Godina (brat pisatelja Ferda Godine) , kjer omenja tudi Perparja - Na smrt obsojeni: kako smo padli v ogrsko ujetništvo v Murski Soboti, 3. januarja 1919. Slovenec, 28. 10. 1928, št. 248, str. [18-19], priloga Svoboda - sad dela in trpljenja https://www.dlib.si/stream/UR-N:NBN:SI:D0C-KHXJI44A/6954b9f7-e202-4fff-80ba-73f-d346a9848/PDF in v Mohorjevem koledarju 2002 (Celje, 2001), str. 190-192 ter O polnoči med 5. in 6. februarjem, Slovenec, 06.02.1929, št. 31, str. 3 https://www.dlib.si/stream/URNNB-N:SI:D0C-LJNG0HBJ/3f02ffd0-b4a8-4ac1-be24-5637e7661465/ PDF Te dogodke opisuje tudi Bogdan Novak v 5. knjigi Lipa zelenela je (str. 39-54, na str. 41 je omenjen dragonski praporščak Stanko Perpar). Perparjev sin Stanko: »Oče mi je pravil, da so se Madžari umaknili, slovenski vojaki pa so brezskrbno veseljači-li. Ponoči (glede na zimski čas, saj je Godina zapisal, da ob 5.30 zjutraj, op. p.) so se Madžari pripeljali z vlakom, izstopili eno postajo pred centrom Murske Sobote in naprej šli peš. Očeta so v hotelu Dobray (kjer je bil nastanjen, op. p.) prebudile uperjene puške treh Madžarov. Zajete so peljali na streljanje, a jih je rešil duhovnik, ki so ga med potjo srečali. Prosili so ga, naj jih spove pred smrtjo. Pa je ta duhovnik preprosil Madžare. Potem so jih zaprli v prvo nadstropje huzarske vojašnice v Szombathelyu. S pomočjo zvezanih rjuh so pobegnili in se razdelili v dve skupini. 24 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 MED NAMI Očetovo skupino, ki je šla po tirih, so zopet ujeli.« Ob nastanku madžarske sovjetske republike (obstajala med 21. 3. in 6. 8. 1919) so vojne ujetnike izpustili. Stanko Perpar se je zopet javil komandi Mariborskega pešpolka, ki ga je vključila v Koroški odred. Na Koroškem se je kot Malgajev vojak boril aprila in maja 1919. Predpostavljena sta mu bila polkovnik Milan Bleiweis in major Janež. Sodeloval je v borbah za Velikovec. Demobiliziran je bil 7. julija 1919. Pozimi 1940/41 je prejel medaljo »Spomenica bojev za osvoboditev severnih krajev Jugoslavije 19181919« (ustanovljena 10. 10. 1939). Zapisane spomine na koroške boje je skupaj s »koroško« medaljo uničil, saj je nemška vojska po zasedbi Logatca preiskovala tudi hišo Perparjevih in bi taka najdba pomenila najmanj enosmerno vozovnico za koncentracijsko taborišče. Dr. Stanko Perpar, priljubljen zdravnik v Logatcu od 1. 2. 1927, je življenjsko pot končal 5. 4. 1966, ko je šel na obisk k bolniku in ga je pred domačo hišo na Tržaški 13 na prehodu za pešce zbil avto. Bogato in pestro življenje vrlega dr. Perparja bi bilo vredno širšega zapisa v knjigi. Za dokumentacijo in pomoč se zahvaljujem Stanku Perparju ml. Gvido Komar * Dragonec je bil vojak, ki je uporabljal konja kot transportno sredstvo, a boril se je peš. V prvi svetovni vojni je 5. dragonski polk na vzhodni fronti odigral vlogo konjeniške divizije. Njene glavne naloge so bile izvidništvo in stražna služba, jezdeci so opravljali nalogo obveščanja, skrbeli so za varnost. Toda zaradi katastrofalnega oskrbovanja so konjenico vse pogosteje pošiljali v pehoto, dokler 5. dragonskemu polku 1. aprila 1917 niso dokončno odvzeli vseh konjev. TABOR POGUMNIH NA OS TABOR LOGATEC Prvi konec tedna v juniju smo za učence od 5. do 8. razreda na OŠ Tabor Logatec prvič izvedli tridnevni raziskovalni tabor POGUMnih. Krovno geslo šolskega projekta POGUM v šolskem letu 2018/2019, ki deluje v sodelovanju z Zavodom Republike Slovenije za šolstvo, je bilo Skrbimo za naravo - narava skrbi za nas. V okviru projekta želimo na šoli spodbuditi otroke h krepitvi kompetenc podjetnosti skozi razvoj različnih veščin: načrtovanje, iznajdljivost, inovativnost, timsko delo ... Taborjenje smo zasnovali s pomočjo zunanje sodelavke Petre Beze-ljak, učiteljice biologije in kemije, ki trenutno dela in poučuje na Dunaju, po načelih gozdne pedagogike v okviru projekta POGUM. Ideja gozdne pedagogike je, da otrok ne učimo po vnaprej pripravljenem načrtu, ampak jim sledimo in jim odgovarjamo na vprašanja, ki se ob gibanju in aktivnostih v naravi porajajo sproti. Tako je skupina 16 otrok pobliže spoznala okoliške travnike in se seznanila z osnovnimi raziskovalnimi metodami. Prvi dan so se jim predstavili tudi logaški taborniki, ki so učencem posodili in postavili njihova začasna bivališča - šotore. Učenci so uživali tudi, ko so si na improviziranem ognjišču, za katerega so sami priskrbeli drva, spekli hrenovke za večerjo. Večer pa so si popestrili s senčnim gledališčem. Drugi dan tabora POGUMnih se je začel z lovom za zaklad in drugimi igrami v Tičnici. Popoldne pa so učenci zapolnili s pohodom v Logaške Žibrše, kjer so opazovali različne vrste travnikov in travniških rastlin ter živali. Rezultat: poln vivarij pikapolonic in metuljev, izgubljen čevelj v blatu in veliko dobre energije. Za to so poskrbele tudi učiteljice Antonija Baznik, Nataša Vidmar, Petra Bezeljak in Barbara Facija. In ker je bil vroč dan, so se učenci pogumno ohladili v bližnjem potoku. Na sobotni večer sta nas obiskala astronoma, ki sta z različnimi zgodbami in s pravim zvezdogledom zanimivo obogatila večer. Veliko časa pa je bilo namenjeno tudi druženju. Zadnji dan tabora POGUMnih so se udeleženci morali pripraviti na predstavitev za starše. Malce že utrujeni, a polni vtisov, so svoja nova spoznanja in izkušnje delili s starši z upanjem, da se podobno taborjenje ponovi naslednje šolsko leto. Astronomsko društvo Javornik (izvedba Astronomskega večera), Društvo tabornikov Rod Srnjak Logatec LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 25 I MED NAMI ČISTILNA AKCIJA V HOTEDRŠICI Tudi v letošnjem letu smo v KS Hotedršica organizirali čistilno akcijo. Vreme nam ni šlo ravno na roko, zato je bila nekoliko pozneje kot v preteklih letih. Drugo majsko soboto smo se zjutraj zbrali pred gostilno Turk in se »oboroženi« z rokavicami in vrečami razkropili po vasi in okolici. S pomočjo gasilcev smo zbrane odpadke dostavili v peskokop, kjer so jih prevzeli delavci komunalnega podjetja. Sodelujoče smo na koncu povabili na zasluženo malico. Z veseljem ugotavljamo, da se količina odpadkov, odvrženih v naravo, vendarle zmanjšuje, največ smeti je še vedno ob glavni cesti. Velika težava so tudi avtobusne postaje, kjer opažamo, da nam tudi popotniki iz drugih krajev nenehno puščajo »spominčke«. Tovrstno dejavnost je pa že malo težje razumeti, saj nam komunalna podjetja v vseh občinah odvažajo smeti dobesedno izpred praga. Enkrat letno lahko naročimo tudi brezplačen odvoz kosovnih odpadkov. Prosimo torej tiste posameznike, ki odlagate odpadke na neprimernih krajih, da raje koristite storitve komunalnih podjetij. Hvala. KS Hotedršica se za pomoč pri izvedbi akcije zahvaljuje GD Hotedršica, Komunalnemu podjetju Logatec, Izidorju Zelencu in seveda vsem krajanom, ki so se čistilne akcije udeležili. Jožica Rupnik NERAZUMNO VAROVANJE OKOLJA Neznanec je nedaleč od ceste proti Lazam, v gozdu odvrgel več kosov zdrobljenega avtomobilskega vetrobranskega stekla. Slika dovolj zgovorno dokazuje, kako (ne) varujemo in spoštujemo naravo. Dodaten komentar zato ni potreben. Za odvoz na odlagališče smo poskrbeli logaški lovci. Foto: J.Petek 26 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 MED NAMI ROVTARSKI MUZIKANTJE SLAVILI NA VURBERSKEM FESTIVALU 2019 Predzadnji junijski petek je potekal že 28. festival naro-dno-zabavne glasbe Slovenije Vurberk 2019. Za člane ansambla Tik-Tak iz Rovt pa je bil to vnovič izjemno uspešen festival! Razlog za ponos in veselje v ansamblu je prejeta nagrada na tem festivalu. Strokovna komisija v sestavi Tomaž Tozon, Konrad Toplak, Tomaž Guček in Simon Golobič jim je podelila prvo nagrado strokovne komisije za izvedbo - plaketo Lojzeta Slaka, seštevek ocen strokovne komisije, komisij radijskih postaj in glasovanja občinstva na festivalu pa jim je prinesel drugo glavno nagrado festivala - srebrnega zmaja. Član ansambla Tik-Tak, izjemen vokalist Boštjan Japelj, je po festivalskem dogajanju strnil nekaj misli: »Pred enim letom je v ansambel Tik-Tak stopil drugi novi član, harmonikar Miha, pol leta pred njim kitarist Anže. Preostali člani ansambla, Uroš, Jernej in jaz, smo v ansamblu že od samega začetka njegovega uradnega delovanja. Zelo smo veseli, da smo v tako kratkem času z novima članoma naredili veliko, res veliko novih in starih skladb, da si brez vsakega najmanjšega kančka strahu upamo stopiti na vsak oder, odigrati poroko, veselico ali pa se predstaviti na festivalu. Neobremenjeni s tekmovalno naravo festivala smo se nanj prijavili, se uvrstili v predizbor, ki je potekal v maju v Podnanosu, kjer smo si priigrali nastop na Vurberškem gradu. Želja po čim boljši predstavitvi oz. promociji ansambla nas je gnala, da smo dvakrat na teden skupaj preigravali obe festivalski skladbi. Splačalo se je, saj nas je vnovič opazila strokovna komisija, ki je naše delo nagradila, nas spodbudila za naprej in naložila predvsem veliko mero odgovornosti, da vse nagrade ki smo jih z ansamblom Tik-Tak osvojili v preteklih letih, sploh pa letošnje, upravičimo na vsakem nastopu. Člani ansambla Tik-Tak se bomo tudi v prihodnje trudili in obljubimo vam, da se na Vurberški grad še vrnemo, pa še zdaleč ne zaradi nagrad, ampak zaradi samega vzdušja, ambienta in vsega lepega, kar smo na festivalu doživeli. Stari člani ansambla smo izjemno ponosni, da sta Anže in Miha odlično opravila prvi festivalski nastop, ter da lahko uživamo skupaj na vsaki vaji, nastopu, praktično ob vsakem druženju.« Člani ansambla Tik-Tak jeseni pripravljajo tudi druženje z glasbenimi prijatelji, ki se ga že veselijo. Uroš, Anže, Miha, Jernej in Boštjan LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 27 POSLOVNE STRANI ZBORNICA VNOVIČ POVEZALA LOGAŠKE PODJETNIKE gffigsj.' ■ ■ /i " ■ *fv.V, J, ShT.^.iJ-.V w " m&mm Podjetniki so nosilci kreativne kulture in generatorji novih idej. Blizu 300 jih je združenih v logaško obrtno zbornico, ki deluje že od leta 1976 in je prepoznaven servis za obrt in malo gospodarstvo na Logaškem. Predvsem njim in občanom Notranjske regije je bil posvečen tradicionalni Logaški teden obrti in podjetništva. Območna obrtno-podjetniška zbornica Logatec je s kakovostnim programom tudi tokrat oživila in popestrila dogajanje v podeželskem mestnem jedru. Namen dogodkov je bila promocija in krepitev pomena močnega malega gospodarstva, s katerim se kraj z dvema obrtnima conama lahko pohvali. Dokaz gospodarsko dobro razvite občine in vseh njenih danosti za razvoj gospodarstva je tudi aktualni prihod in investicija švicarske družbe Lonstroff s tovarno medicinskih elastomerov. Teden obrti so na začetku zaznamovali dnevi odprtih vrat, promocija SPOT točke, novinarska konferenca, aktivnosti dveh večjih projektov, financiranih iz evropskih kohezijskih sredstev, brezplačna kava ... Ustvarjalno razmišljanje, spodbujanje inovativnosti, znanje, nove izkušnje, vztrajnost, svoboda, podjetnost . so nekatere od temeljnih vrednot človeka. Udejanjimo jih lahko ravno prek podjetništva, ki je priložnost za številne, sploh mlade. Pomembno pa je, da jim to lahko približamo. Tega se na logaški zbornici že dolgo zavedajo, zato vrsto let osnovnošolcem približujejo podjetništvo in jih spodbujajo k ustvarjalnemu in inovativnemu razmišljanju. Zanje so tokrat izvedli malo šolo podjetništva v obliki ustvarjalnih delavnic o podjetništvu in finančnem opismenjevanju. Mladi so izvedeli, kako iz hobija nastane posel, odprli svoj s.p. in iz prve roke spoznali obrtniške poklice ter krepili podjetniško razmišljanje, na terenu pa obiskali podjetnika in obrtnika. Današnji podjetnik mora razpolagati s široko paleto znanj, ki jih je treba nenehno nadgrajevati. Izobraževalna dejavnost je ena od temeljnih dejavnosti zbornice, zato je prostor našla tudi ob prazniku obrti. Letošnji intenzivni strokovni seminar je bil posvečen plačilni (ne)disciplini oz. kako do denarja - odfakto-ringa do izterjave. Konec tedna je bil namenjen sproščenemu druženju in prenašanju dobrih praks med podjetniki. Ob Tržaški cesti je tudi prijetno dišalo, saj so obrtniki na idiličnem zborničnem zelenem vrtu kuhali golaž. Nadaljeval se je niz gostovanj prijateljev iz regijskih zbornic na tednu obrti. Letos se je predstavila obrtna zbornica iz Ajdovščine in poskrbela za petkov kulinarični vrhunec večera. Z razkošjem okusov so obiskovalce razvajali izbrani vipavski vinarji s svojimi paradnimi vini, demonstracijo in pokušino ročno rezanega pršuta ter sirov, manjkalo pa ni niti butično domače pivo. Vse to je prepletala ambientalna glasba melodičnega hanga dolgo v pozno zvezdnato junijsko noč. Češnja na torti tedna obrti pa je bila letošnja novost - sobotna organizacija prve Logaške kuhinje sredi zelenega vrta. Na zbornici se namreč skupaj z Občino Logatec zavedajo, da je pridelava in predelava lokalne in varne hrane eno najpomembnejših področij v državi. Vse več je občanov, ki si želijo sveže hrane iz svoje bližine. In zdaj so jo imeli priložnost okusiti na enem mestu: na kulinaričnem dogodku, s katerim so jim na zbornici približali doživetje raznovrstne kulinarične ponudbe, ki jo 28 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 POSLOVNE STRANI ponuja zeleni Logatec. In to prav na tistem vrtu, kjer se je sredi 20. stoletja razprostiral zeliščni vrt prve logaške lekarne. Danes pa na njem ustvarjajo kulturo obrti, podeželja in pristno kulinarično izkušnjo. Z obiskom so teden obrti in s tem logaško zbornico počastili državni sekretar za malo gospodarstvo Franc Vesel, poslanka v Državnem zboru RS Jerca Korče, logaški župan Berto Menard, predsedniki in sekretarji območnih obrtnih zbornic, krovne OZS ter številni drugi visoki gostje. Predvsem pa v velikem številu domači in regijski obrtniki, podjetniki, občani ter prijatelji zbornice. Teden obrti in podjetništva 2019 so omogočili Občina Logatec, Komunalno podjetje Logatec, Območna obrtno-podjetniška zbornica Ajdovščina in podjetja Pivk Electric, EVMA, Naklo Logatec, Levček ter Gostilna Turk Izidor Zelenc s.p. Dejan Šraml www.lekarnaljubljana.si Veljavnost od 13. 6. do 2. 9. 2019. ZDRAV izbrano iz kataloga ugodnosti BRUSNICA 30 kapsul Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano. redna cena: 13,81 € cena s Kartico zvestobe MALČEK OTROŠKI PONCO 64 x 62 cm redna cena: 14,90 € cena s Kartico zvestobe ALOE VERA X2, ALOE CISTI GEL IN KREMNI GEL ALOE ČISTI GEL, 150 ml redna cena: 10,10 € cena s Kartico zvestobe LOKALNI ANTISEPTIK V PRŠILU 50 ml redna cena: 3,20 € cena s Kartico zvestobe Za več informacij prelistajte nov katalog ugodnosti ali nas pokličite na brezplačno telefonsko številko 080 71 17! Cene s popustom iz ZDRAVO - kataloga ugodnosti veljajo v enotah Lekarne Ljubljana, v specializirani prodajalni LL VIVA (v okviru razpoložljivega asortimana) in v Spletni Lekarni Ljubljana na www.lekarnaljubljana.si izključno ob predložitvi Kartice zvestobe Lekarne Ljubljana ter zahtevanega števila jabolk zvestobe, sicerveljajo redne cene. Slike so simbolične, popusti se ne seštevajo. Ponudba velja od 13.6. do 2. 9.2019 oz. do prodaje zalog. ZDRAVJA o ^ SPORT NOVO VODSTVO ŠPORTNE ZVEZE LOGATEC ^ maja je potekala volilna I skupščina Športne zveze M • Logatec, ki se je je udeležilo 19 društev, članov zveze. Novi predsednik le-te je postal Klemen Trpin, v izvršni odbor pa so bili izvoljeni Peter Godec - Kinološko društvo Logatec, Branko Dekleva - ŠD Tek je lek, Sara Pečkaj - Twirling klub logaških mažoret, Sonja Vidonja - TSK Logatec, Matjaž Rus - NTK Logatec, Tomaž Lukančič - SK Logatec, Zoran Mojškerc - RK Zvezda, Jolanda Ovsec - LK Logatec, Azer Šarič - KK Logatec in Jelka Kožman - BŠD Logatec. Nadzorni odbor pa sestavljajo Martina K. Pogorelc - RK Zvezda, Boris Meze -ŠD Furmani in Dušan Jerina. V disciplinsko komisijo so bili izvoljeni Uroš Šemrov - PZUTS, Vasja Rupnik - TSK Logatec, Nives Varga - Twirling klub lo- gaških mažoret. Novim organom želimo veliko uspeha. Novoizvoljeni izvršni odbor zveze se bo najprej posvetil pripravi vizije in ciljev, člane zveze bodo povprašali, na katerih lokalnih področjih potrebujejo in trenutno pogrešajo pomoč. Zavedamo se, da bo treba okrepiti vezi z oddelkom za družbene dejavnosti v občinski upravi in delovati kot povezovalni člen med športnimi klubi ter občino. Izvršni odbor si želi aktivno sodelovati pri snovanju strategije razvoja športne infrastrukture v občini in tako združiti potrebe športnih klubov ter rekreativcev. Usmerili se bodo tudi v pridobivanje finančnih sredstev iz državnih in evropskih razpisov, s katerimi bodo lahko športne klube profesionalizirali in občanom ponudili še kvalitetnejši športni servis. Verjamemo tudi v sodelovanje z drugimi športnimi zvezami ter deljenje mnenj in dobrih praks. Posebna zahvala gre dosedanjemu izvršnemu odboru zveze, vodstvo in njihovi člani so marsikdaj orali ledino ter se borili na razburkanem terenu za športne klube ter za vas, spoštovani občani in občanke, ki ste člani klubov in vam šport v življenju veliko pomeni. Na tem mestu vas vabimo na Dan Logaškega športa, 21. septembra, in Mini olimpijado, 17. septembra. Svoje videnje in potrebe lahko zaupajte članom izvršnega odbora, ki jih bodo predali klubom in snovalcem športne dejavnosti v občinski upravi. Za Športno zvezo Logatec Jelka Kožman DAN TEKA IN ZDRAVJA V LOGATCU Pred začetkom šolskih počitnic je v Zapolju potekal Logaški dan športa in zdravja. Ob pestrem dogajanju so organizatorji, TSK Logatec ob podpori še nekaterih logaških društev, izpeljali šest različnih startov, od otroških do »Logaške sedmice«. Tekma je potekala ob navijanju in podpori stanovalcev. Kljub hudi vročini so bili organizatorji zadovoljni z izvedbo dogodka. Družinskega teka na tri kilometre se je udeležilo 26 tekačev in tekačic, ki so prejeli spominske kolajne. Na Logaški sedmici, teku na 7 km, sta zmagala Ana Smole (TSK Logatec) in Gašper Klanjšček (Športno Društvo Tabor). Ljubitelji športa so se lahko udeležili tudi družinskega teka in tekov mlajših, kjer sta slavila Nejc Mesner med dečki in Manca Žibert med deklicami, oba četrto-šolca, člana TSK Logatec, predstavljeni so bili nordijska hoja, lokostrelstvo, Kranjc - zdravo življenje. Udeleženci so v vse bolj vročem dopoldnevu lahko preverili tudi kazalnike zdravja pod okriljem ZD Logatec, za glasbeni utrip pa je poskrbela Laura Menard ob spremljavi Dada Bevca. Le upamo lahko, da je bil to prvi korak k tesnejšemu sodelovanju logaških športnih društev, saj skupaj gotovo zmoremo več in bolje. Blanka Markovič Kocen Foto: arhiv kluba 30 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 ŠPORTI CILJ: SPODOBNO HITRO IN BREZ POSLEDIC PRETEČI 42 KM Nekateri ste že zaključili dopust in vsi, ki imate namen nastopiti na Ljubljanskem maratonu (v bodoče LM), upam, da imate že nekaj zmernih kilometrov v nogah. V naslednjih 15 tednih se boste poskusili kar najbolje pripraviti za tek na 42km. pohodi v hribe. Zelo dober učinek bo, če boste združili dva ali tri dolge teke zapored, potem pa sledi počitek. Nato boste naredili nekaj za moč ali nekaj hitrejših tekov in tekaških vaj, s katerimi boste osvežili noge in boste imeli dober občutek za naslednje dolge teke. Doslej ste lahko tekli povsem po občutku, zdaj pa boste začeli sistematično graditi svojo pripravljenost, ki bo najboljša prav na LM. Ker ste splošno pripravljenost pridobili s počitniškimi dejavnostmi, bo v bodoče glavni tekaški del. V avgustu boste prišli do največje količine teka, ki pa ne bo prehiter. To pomeni, da tempu svojega rezultata, ki ga pričakujete na LM, dodate 15-20''/km. Po -membnejše je, da boste dovolj časa na nogah in vam to ne bo predstavljalo ne fizičnega, ne psihičnega napora. Tisti, ki uporabljate merilec srčnega utripa, boste hitrejše teke (tempo 42km) delali na 80% do 85% vaše maksimalne frekvence srca (MFS), počasnejše teke, ki so v večini, pa okrog 70% MFS. Nič ne bo narobe, če boste kdaj imeli občutek, da vam je bil tek premalo naporen. Takrat se dogajajo ključne spremembe v prilagajanju aerobnih in energetskih sistemov v mišicah, ki bodo odločilnega pomena za napredek. Dolgi teki naj trajajo okrog 2 uri, več kot 3 ure dolgi teki niso smiselni. Učinek bo manjši kot verjetnost poškodb. Zelo počasni tekači naj tečejo krajše teke in hitreje. Zanje je dodajanje 30''/km pri tempu 7'/km nesmiselno, ker potem ni nobenega fiziološkega stresa, le obremenitev sklepov je velika. Boljši so dolgi Tisti, ki vam je do sedaj šlo zelo dobro in ste opravili že veliko tekov in splošne priprave, pa boste naredili tudi kakšen trening krajših tekov, kjer boste tekli v ritmu vašega tekmovalnega nastopa na 5km. Dolžine tekov so od 500m do 1km. To ne bo fiziološko pretežko, bo pa stres za telo, ker bo nova hitrost teka. Trenutno bo neprijetno, a boste potem lažje obvladovali tekmovalni ritem za 21/42km. Seveda pa ne pozabite na počitek, da se telo pripravi na nove obremenitve in tako potem napredujete. V nedeljo, 18. 8., se nam lahko pridružite na tekaškem dnevu v Grajskem parku v Logatcu. Lažje in učinkoviteje je trenirati v skupini, kjer dobite tudi koristne nasvete trenerja. Več na: http:// www.tekjelek.si Poskusite se prehranjevati predvsem z naravno hrano, ki jo sedaj lahko dobite na vrtu ali na tržnici in za večino ne bo nobene potrebe po raznih ''nujno potrebnih dodatkih''. Pripravil tekaški trener ŠD Tek je lek Miro Petrovec SPORT LOGAŠKI PLANINCI V PREKMURJU V meglenem sobotnem jutru so se planinci iz Logatca s prtljago za dvodnevni pohod s posebnim 30-sedežnim avtobusom peljali na parkirišče Vič v Ljubljani, kjer so se jim pridružili še štirje škofjeloški planinski prijatelji. Krajši postanek so imeli pri lovskem domu ob glavni cesti Ge-derovci-Kuzma. Izhodišče pohoda je bilo v kraju Ocinje in sredi dopoldneva so prišli na Serdiški breg (Rdeči breg - 416 m). Pri leseni brunarici je skrinjica z žigom Pomurske planinske poti. Po razgledu so se po gozdni poti spustili do »mejnega prehoda« Sotina. Drugi vzpon je bil na vrh Sotinskega brega (prekmurski Triglav ali Kugla - 418 m), najvišji vrh Prekmurja, na katerem je 17m visok stolp. Tu je skrinjica z žigom planinske poti, vremenska postaja in tri vulkanske skale. Sotinski breg je hrib na skrajnem severnem delu Goričkega ob meji z Avstrijo. Po malici iz nahrbtnikov so se vrnili po drugi poti, po pohodu pa so se peljali v Dolgo vas. Preden so zapustili avtobus, se je ulila močna ploha. Po večerji in nastanitvi po sobah so se z avtobusom peljali v Lendavo. Proti Lendavskim Goricam so hodili po novi, lepo urejeni »Poti studencev« do dobrih 53 m visokega stolpa Vinarium Lendava. Prijetno druženje so potem imeli pri Rusovi zidanici. Naslednje jutro, v nedeljo, so po zajtrku zapustili Dolgo vas in se preko Račkega vrha pripeljali v Kapelo. Pohod po Atilovi poti je peljal preko Kapelskega hriba (312 m), kjer stoji cerkev sv. Magdalene. Ob lepem vremenu se od tod vidi 45 okoliških cerkva. Kapelski vrh je po slemenu razloženo naselje in ena od najbolj priljubljenih izletniških točk v Radgonsko-kapelskih goricah. V kleti vinogradniške hiše Kapelskega turističnega društva so imeli pokušino vina, za kosilo pa dobrote na žaru. Presenečenje je bila vožnja s turističnim vlakcem po krožni poti na Janžev vrh in v Radence. Popoldne so se odpeljali iz Kapele in se med vožnjo proti domu ustavili na Trojanah. Zadovoljni planinci so se ob vrnitvi zahvalili Nejcu in Veri Rus za trud pri vodenju z željo, da nadaljujeta s pohodom tudi prihodnje leto. Besedilo in foto: Marinka Petkovšek m 32 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 ZAHVALE MEDGENERACIJSKI CENTER HIŠA SADEŽI DRUŽBE LOGATEC-AKTIVNOSTI V JULIJU IN AVGUSTU 5MA C REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTR5TV0 ZA DELO, DRUŽINO, SOCIALNE ZADEVE IN ENAKE MOŽNOSTI DIREKTORAT ZA DRUŽINO EVROPSKA UNIJA EVROPSKI SOCIALNI SKLAD POLETNI PROGRAM Torki v juliju in avgustu • 10.00-12.00: počitniške aktivnosti in ustvarjanje Srede v juliju in avgustu • 10.00-12.00: počitniške aktivnosti in ustvarjanje Petki v juliju in avgustu • 8.00: spoznavamo logaške stezice in razglede (pohodi, primerni tudi za fizično manj pripravljene) • 10.00-12.00: počitniške aktivnosti in ustvarjanje 19.8-23.8 • Počitniški tabor za otroke (6-14 let): 9.00-15.00 (potrebne prijave do zapolnitve mest, aktivnosti so brezplačne) REDNE AKTIVNOSTI Ponedeljek, torek, sreda, četrtek, petek • 13.00-17.00: učna pomoč za otroke iz socialno ogroženih (potrebne prijave) Ponedeljek in četrtek ali po dogovoru • 9.00: računalniška pomoč za starejše (potrebne prijave) Četrtek, 8. avgust in 29. avgust • 11.00: pogovorna skupina za odrasle (potrebne prijave) NOVOSTI V JULIJU IN AVGUSTU • Torek, 24. julij, 17.00: kuharska delavnica - kuhamo sadne cmoke • Torek, 27. avgust, 17.00: šiviljska delavnica - pripravljamo se na šolo Julija in avgusta smo odprti od ponedeljka do petka med 8.00 in 16.00 uro. Vse aktivnosti so brezplačne, prostovoljni prispevki so dobrodošli. Prijave so potrebne tam, kjer je posebej navedeno. Za več informacij in prijave se obrnite na: 070 892 903 ali hisa--logatec@filantropija.org. Društvo upokojencev vabi svoje člane na tradicionalno srečanje upokojencev, ki bo v nedeljo, 1. septembra, s pričetkom ob 13.00 v Lovskem domu v Hotedršici. Poskrbljeno bo za hrano in pijačo, glasbo ter avtobusni prevoz. Imeli bomo tudi srečelov. Pridite, ne bo Vam žal. UO DU Logatec ZAHVALA Marijan Maček 1945 - 2019 Ob izgubi moža, očeta, dedka in pradedka Marijana Mačka se vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in sodelavcem zahvaljujemo za darove in izrečeno sožalje. Posebna zahvala prijaznemu in strokovnemu osebju Doma starejših občanov, Gubčeva, Logatec, za oskrbo in nego. Hvala g. župniku za pogrebni obred, Komunalnemu podjetju Logatec in vsem, ki ste sodelovali pri poslovilnem obredu in ga pospremili na njegovi zadnji poti. Vsi njegovi LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 33 KRIŽANKA USTVARJANJE GLASBE STARI OČE LOGAŠKE NOVICE SKUPNI OBSTOJ DETE UGLEDNA AMERIŠKA REVIJA KAREL OŠTIR UDELEŽENEC SINJSKE ALKE ŽENSKE PRSI PREDMESTJE NOVE GORICE IRSKI FILMSKI IGRALEC (PETER) MAKEDONSKO KOLO KIRK DOUGLAS KRVNI STRDEK ŠPORTNIK TRDIH PESTI SANDI ČOLNIK DALJŠE ČASOVNO OBDOBJE RUDOLF NUREJEV PALICA BOGA DIONIZA TROPSKI SADEŽ MRLIČ, TRUPLO GRŠKI OTOK V JUŽNIH SPORADIH KANCER ARG. NOGOMETNI VRATAR (CARLOS) Z NJO PIŠEMO PO TABLI KNJIŽNI FORMAT METULJ Z OČESCI NA KRILIH CITRONA RIMSKA ŠESTICA VELIKO REŠETO KOROŠKI LJUDSKI PLES GRŠKA ČRKA OPLOV EL. AVTO DUHOVNIŠKI PRIPRAVNIK HRVAŠKA PEVKA (JOSIPA) OKRASNA VRTNA RASTLINA AFRIŠKA ANTILOPA SPOJ ROKE S TRUPOM VOJAŠKA OZNAKA NA EPOLETI IVAN SIVEC GORSKE REŠEVALNE SANI PONOS, DOSTOJANSTVO NADA ŽGUR PREHLAD, PREMRA-ŽENOST EVROPSKI VELETOK KOŠARKAR RADA NEM. VETERINAR (HERMANN) PESNIK IN NOVINAR BABAČIČ FIŽOLOVA PREKLA DESNI PRITOK SENE V FRANCIJI MESTO V PIEMONTU BOGINJA JUTRANJE ZARJE DANSKA PISATELJICA (KAREN) SIMBOL ZA RADON SEBOREJA SESTAV DEVETIH PEVCEV KAR NANESE VETER VIOLINIST OZIM TEŽKE SANJE ZVOK Z DOLOČENO VIŠINO TROPSKO DREVO, ČRNI HRAST SANITETNI MATERIAL SIMBOL ZALAR NATRIJ PISATELJICA PEROCI ČISTILEC DIMNIKOV IN PEČI SKODELA ZA UTEŽI NA TEHTNICI 34 LOGAŠKE NOVICE - JULIJ/AVGUST 2019 - ŠT. 6 w i Festival z obilico športnih kulturnih in glasbenih dogodkou! J *norazabava 'igre 'delavnice ' športna dejavnosti • predavanja • izobraževalni dogodki * veselica • sland- up * športna tekmovanja tradicionalni ročk koncert * in več kje? /šotor pred narodnim domom Logatec kdaj? ! Od 24. avgusta do 1. septembra v T \ uiuiui.logaskopol6tje.com i (eL®** ŠKIS spremljajte naš FB pro/il. in SEznanjcni fautE z vsemi dogodki in nagradnimi igrami na festivalu logaiko Poletje 2019 ! fb.com/LogaskoPoletje Zaposlimo prodajalce (m/ž) za 915 £ krajši delovni čas 6. leto zaposlitve in vsa naslednja leta najmanj 1. leto zaposlitve najmanj Bruto mesečno plačilo za 30 ur tedensko, Delovne naloge •delo na blagajni, • zlaganje blaga na police, • peka in priprava pekovskih izdelkov, • skrb za prezentacijo sadja in zelenjave, • skrb za red in čistočo v poslovalnici, • skrb za kakovost izdelkov, •svetovanje kupcem. Pričakujemo • motiviranost za delovtrgovinski dejavnosti, •vesten, organiziran in učinkovit način dela, •vsestranskost in odgovornost, • prijaznost pri poslovanjusstrankami, • pripravljenost za delo vekipi, • nekaznovanost. Nudimo •nadpovprečno plačo vtrgovinski dejavnosti, • delovno razmerje za nedoločen čas s 6 mesečnim poskusnim delom, • temeljito uvajanje, izobraževanje in usposabljanje vokviru HOFERAKADEMIJE, • raznoliko delo in prijetno delovno okolje, • družini prijazno podjetje, • dodatne HOFER ugodnosti za sodelavce. Primer plačila za 30 ur tedensko Po našem večstopenjskem plačnem modelu osnovna bruto plača za30urtedenskov1.letu zaposlitve znaša najmanj 915€bruto/mesec+ letni regres+mesečno nadomestiloza prehrano in prevoz na delo. Vsako naslednje leto zaposlitve pri nasse bo vaša osnovna bruto plača samodejno zvišala, vse do zadnje stopnje (6. in vsako naslednje leto), ko bo znašala najmanj1.057€ bruto/mesec + letni regres+mesečno nadomestilo za prehrano in prevoz na delo. Svojo prijavo s fotografijo in z vsemi zaključnimi spričevali oddajte preko spletnega portala kariera.hofer.si. Zagotavljamo vam zaupno obravnavo prijav. kariera.hofer.si o § o o