GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTE Chicaro, 111., aredn, 26. maj« (Miy 26), 1926 »rciion 1103, Act sf Ort, Z. ltlT. satkarUed Pogorals* kaa- pQ I zi koagrasaika mM Ttaoi aaab Ja huje Izgubile življenje v veliki kataatrofl. Tokio» 25. maja. — D* pata U Sappara, Hokkaido, katero je danes objavil tokljekl "Niči-fllčl", ss glasi, da je še davno mrtvi ognjenik v gorah province Taka-čl začel v nedeljo ailqvito bruhati lavo s strašnimi posledicami. Okrog tUočkmeUkih prebivalcev ja mrtvih ln dvatiaoč je pobegnilo v hribe. Vasi in polja so rasdejana daleč naokoli. f> V aačetku eo bile tri grogne eksplozije, ki so rasnesle gorski vrh. Teške skale med ploho klatenja so padale na vse strani, nato se je pa laltla vroč* Inv^v ogromnih curkih. Odtrgano masa skal in prsti je hitro saaula strugo reke Kambotsu ln zajert-na voda aa je pridela rasli vati po nišinab. Deroča voda. pomešana t lavo,'je zavrela ln narsvnost skuhala vsa, kar je doz ida ši-vega. Vas « dvesto prebivalci je bila na ta način uničena v nekaj minutah. V» Podrobnosti Juitastrofe Je feŽ-ko doznatl valed oaamelostl kraja, ki ae n^taja v gorati notra-n j osti diatrtkta Hokkaido na skrajnem severnem koncu štirih gJnvntti otokov Japonske. Nobena železnica na drži tja in caate ao slabe. Vlada je brt organiai-rala pomošno akcijo. * jKI BH je npminiraa na konvoociji ierlalitlčnc atranke v drtavl ONim*. Prvi alovenakl kan-dldat za kongrea. Soclaliati on ii todi Izrekli aa referendum v prilog lahkemu vina In ' Chicago. — Br. Charles Pogo-rdcc, tajnik Jugoslovanske socialistične zveze v Ameriki in predsednik društvs Narodnih vitezov št. 39 S. N. Jt J. v Chi-cagu, je bjl 24. maja nominlran kandidatom za kongršsnika na liatinl socialistične stranke v driavi Illinois. On in George Koop sta kandidata "at large", to jJjV splošnem za vso driavo. Volitve se vr^e v prihodnjem novembru. * * v*? Drugi kdndidatje, ki so bili nomirani s Pogorelgem vred na aoclallatlčni konvenciji, katera se je vršila v nedeljo in popde-Ijek v jDougias Park AuditorJ-umu, so: John T. WhTtk>ck iz Cfolcagg aa zveznega senatorja, Anael Brooks iz Rockforda sa dršnvnega blagajnika, Tllden Bozarth Iz Stauntona za klerka najvišjega sodišča lo Florenoe S. Hali sa dršavno nadzornico javnih Šol. Stranka je tudi sprejela reso-lucijo za referendum v prilog lahkemu vinu in pivu ter obsodila vojaško vežbanje v javnih ♦ , Br. Pogorelec je prvi alovenakl kandidat za kongreenika v lili-nblsu ln menda v Združenih dr- loolidgev Štirje ao doodaj obleinU kot po- bme nizdol. Ta poraz je bil uda-UtičrU mrl« na volišču. — To rec predsednikovemu prestižu, da primarne volitve ie niso kajti tajnik Mellon in njegova končane'- — Pričakuje ne še armada plačanih agentov ata izve* porasov. javila, da izide kot zmagovalec "" . iz te volilne borbe nihče drugi* Washington, D. C. Dozdaj kot Pepper. Volilci so pa Pefrper-io bile primarne volitve v petih j» odklonili, driavah in v štirih ao bilr pora- V Oregonu so primarne voli-leni »enaOorski kandldatje, ki ao tve tudi končane. Bitko je izgu-• podpirali administracijo. Prihod- bil senator Stanfield, ki je trzaje volitve ao vrte dne 7. junija dovrstno ob vsaki priliki podpi-v državi Iowa, dne SO. junija v ral administracijo. Sel je po po-; Severni Dakott, dne 8. avgusta ti, po kateri sta šla McKinley v v Kansasu, Missouri ju in Okla- Illinoisu In Pepper v Pennsylva-i homi, dne 7,'avgusta pa v Ken- niji. tuckyju. Podpornik administra- V Indianl je zmagal sicer Jim cije zanesljivo prodro le v Kan- Wataon. On ni polagal nobene ' «asu, v drugih državah je pa važnosti na to, da ga podpira izid primarnih« volitev zelo dvom- Coolidge. Imel je laatno organi-Ijiv. i v \ ? 2 zacljo in ta mu je pomagala do V Pennsylvaniji je Peppei zmage. ' podlegel profeaijonalnemu politi- V Južni Dakoti je dobil nomi-farju Varu. Ta poraz tvori mo- nacijo senator Norbeck. Proti toče točko, pri kateri ae Cpolid- njemu je kandidiral 100-odatot-[ feva politična karijera zopet o- ni Coolidgev podpornik.' Waahingte* R C, - Predsednikovi podporniki *<> dokazali, da je Coolidge pri *Aji ubiti vsako predlogo, ki Im^prinesti farmarjem odpomoč. Dva tedna ao debatirali o Haijgfenovi predlogi in po dveh tednfe so jo vrnili odseku. TinchcrJova in Aawellova predloga eta trni umaknjeni, ker ao proti njinrifc protestirali farmarji is koruznega pasa. V zbornici ae pa stM, da pride nazaj v zbornico TincherJeva predloga kot Coolidgeva j nadomestna predloga. jflK* Senator Gooding is dri^va I-daho in senator MacNary Is Oregons atk pa basnanita, da kongrea ne fen mog4i zaključiti zasedanja, ako ne bo sprejeU Hau-genova ali katorornico in prisostvovalo poimenskemu glasovanju, da tako zbornica izve, da Bela hiša ne jAbrtj ukazovati gle- Katera atranke ae samo šali, še ni dognoni OooHIng trdi, da Je šestdemt ogbatorjfv obljubilo, da bodo zbofOvall/dOse sprejmejo poatave sa odpomoč farmarjev, . C. — Zemor-Ol, kl nasprotujejo izvolitvi senatorja Butler s iz Moasarhu-settaa, predeednika republikanskega narodnegc odbora, ao organizirali ligo DiatrikU Kolumbije, da pomagajo, njegovemu demokratičnem «i nasprotniku, bivšemu aenatorju David I. Wal-shu. Uutler p»h -ornlk admlnl-stracije. Vodja ljudske nrnusde» IÜ je do-»)il materijalno pomoč iz Ruai-i<. bb nadaljeval boj. ^angaj, £5. maja. — Kakor i"" - ajó tukajšnji proletarskl lini, go vrača kristjanski general ngjuhelang na fronto kitajcke ' ;i'ne vojne. Feng, ki ae je mu-()l1 več mesecev v Mongoliji, je 1>f'je dobil posojilo vsč milijonov dolarjev ln večjo zalogo etreliva v Hovjetakl Rusiji. Kuominčuu • Uudska armada, ki ae zdaj nahaja v Nankovu, pojde pod v'xlstvom Fengn v ofenzivo pro-ti mandfturakemu diktatorju 4 ngtsoliau In njegovemu zsvcz-' Vupejfuju. Delavska, unije v fiangaju ao i""klamlrale 24 urno generalno MUvko prihodnjo nedeljo 90. maja in sranümle demonstracije v ¡">min na prvo obletnico masa ¡I 'ranjn delavcev in dijakov v '"'gaju po angleški in japonski I"'licljj.. , ; PREDAVANJE. ( kicago, bTITv petek fVS-eer bo zadaja predavanje, ki ga \ tej sesani priredi klub št. 1 J S. Z. Predaval bo a. Ivan Molek o socialni etiki In morali t«pn!an je prosto- Vrši ss V - inji dvorani 8. N. P. J. po »Ji kluba. gata monsignora Fillppa v tneee-eu januarju 1928, in tamu dostavlja, da se mehiške vlada ni dotaknila še nobenege cerkvenega preleta, dokler nI prelomil mehiških postav. Visa citira pismo prejšnjegn mehiškega predeednika Obrega-ns glede Izgona monsignora KI-llppe. Obregon izjavlja, da bi ne prišlo do frikdje med mehiške liberalno stranko In katoliškimi timfl. če bi bUl škofje saj malo tolerantni. Obregon nato nadaljnje. da Je -program katoliške cerkve večinoma ta* da vodi duše po poti krepoitti. moralnosti In bmatvs ll Jih pripravlja /.« drugi svet. Nnobrstno je pa naloga sedanjo mehiške vlado, de vodi ljudstvo po poti kreposti, moralnoatl In bratstva, dokler fthri na tem evetu. Ako je prišlo Washington a C. Arturo M. Ellas, gsnsrslnl mehiški konzul v New Yorku, pojnsnjujs v pismu, zakaj jflpNl monaignor Caruana, ki je prišel v Mehiko pod plaščem verskega učitelja, a v resnici je pa Ml papežev nuncij za Mehiko, izgnan is Mehike. Caruana je nadškof na Portori-ku ln Antlllh In državljan Združenih držav. Caruana se je vrnil v Waeh-iagton, da brani svoje stališče, sekaj je šel v Mehiko, ne da bi bil rn«ulil svoj oficijetni znučaj. Ampak njegov zagovor nima vti-aa na Mehiko. * Konzul Bias pravi, da je Caruana izjavil na mehiški meji, da je verafci učitelj, fnktično je pa bil cerkveni diplomat. To pa 2KI.KZNISKA DRLAVSK) PRKINXMA JE TOBT A» LA ZAKON. Washington, D.O. — Ploda nlk Coolidge je podpieal WaU POrkerJevo predlogo. TO post je bile podpionms dnom iO. i ja in e tem dnom je prane funk« '"«ti šeiezaiškl dol ski odbor Pradnadnlk jo ob priliki r^Mlal isjovo, v koleri glaša tu irnnipgl. ki jo sda majo takrxnlikl uoluftbencl In lamlške drulb* pfSVen ia to po svoji d .Tfon* ro)m ae novembru svoje det* •naj gre iis volliča, i drugih npeliinU j ah val: • • )•' f.JÏM Mil ODRI dramski skupno I "Wrlja ■ Igro I 1'oKodbs' ■ > p«. — Tu [klub "Soča' s pevski ti ' dne 29. msje 'Pogodbe" v dveh deja-nifc. Igrs je vzeta it ¿Mjeaja e preteklosti, k« so ljudje ie vero. veli v čafovsice, * moro in ~ pgnje iskJsdov. Godi se pevskem. Igrs je vseske ve in emu prepnčsnl» de bo 4j viitks. Pred igro >ri poje pevsko drolt "Ilirija". Po igri P*«* 'nI ¿slaVS» 1 ;.f* • ** j, UljudnO vsbi občinstvo Strsbsne in bignje okolice _ J -J JnAlASaSIN _ ¿^tov ; WeukegsanJI me. nasaaniti rojakom, ds bo Slovensko samostojno podporno društvo Imdo grojo 80. mol v S. N. D. ims visko leto knftlno priredbo ns maja, ds ob«, dimo spomin si našimi umrlimi ria4hft*jlnjp lete smo imeli pohui na pokopalilče, ali is prek* tlčnih nalogov smo opustili to vacj aa letos. Tako kot letos ni. m> 4a nobenkrst oMtiavell nalik msniifrttttcli v spomin nekim mrtvim bratom in afr strsm. Lato« bo racvitje mladlnskegs odelka S. 8. P. In to bo glavna točka na progivu mu poleg drugih, ki so tudi vred-ne,da ti j#i ogleda vaakdo. ¿i Začetek veselice in plsaa bt> aapa Ura. Maude Burgan in-! Torej rojaki, voliti navedene kandidate. List* seveda ni popolna,, to je seveda naia krivda, %*r. m premalo aa avojo stranko. Ko stranko kakor se sa obe stranki «animate krmilu i* 1 'J ) celih petdeset let. Vendar, kakor je raf^idno, je to prya sadruga. ki saao jo ustanovili. Zadruga ee • nuj* North gtar Mercantile Company, v nji je 46 članov Direktprji bodo vodeni vaako leto, in sker prvi torek januarje. i Rojaki, sami lahko vidite potrebo take medsebojne pomoči ki boj tuwfl En napredne P* g. N. F. Kick ■■Paul večjemu raauroeva-nami In tudi boljlemu iu obstanku med r pozabimo staregs pre pravi: 8voji k svojim zadruge so: Jos. Strle tj Niok Belovich, podli Mick Stimac, taj Marich, podtajnlk; blagajnik, Math pod blagajnik. Nick nadzor- __ ter Joseph Lupich Teienick, upravitelj je tleh in razvatalec '! — iee. Strle. lo nafuy-ojs bolluiilaWl 'Äo, če b ta ustanovlj« RojnlgrS t otove bil) zelo bi bili imeli akupno ), bi bilo tudi fe prej več ljubezni in -prijateljstva med rojaki, kakorfno se je rodilo leta Neil rojaki so ss nahajali v tem mestu k od Ifta 1870, torej obittfk. V «gornji igral orkester od do polnoči pod v< gteblajs ml., v «| velütl dvorani bo dveh popoldne vodstvom Johna ik proato- Mk ML na rlh pa igral Joth gtoblaj «t. Vstopnina sa odraatla v ajo dvorani 50«. Zvečer v « oje prostora 24c /ablmo vaa rojaka is In No. Chicago» ka-I it blllajih udno 1er VaMco» okraja Cherokee v > sv s TTl pe,. Cols ni I w. Snyder, c%| inty Commit Jùaa ve v novembru s prolnjo, Raj ja« rednih slovenskih a ¡wankt!, mi jiMedldstov ttranke'sa Cherokee Gft.gft folit-ve v novembru objetim v nap IIa m . i» ^mfti ■HÜaM aa rojake v kateri imajo popirje ln telijo i uradnike v tukajlnem okraju, naj volijo spod s j navedene .JUn- HaUh imena tudi radavetje BL dldate, mr imena aladijo: v lagialaturo 22. d i strikt, 8. A. Dennis; aa 1,1 mr« ty kclerka, sa Iituro 28 ray; u co Nettle Moore registrar of deed«, mrs. Dswsos; ts countjr Wm Sonder; sa 0. OI vana; sa probate judge, John T. Richardson; ae clerk of district court, t Aibln; sa loroeerja. Jas. Clark;' sa Com-mu#* Wgb Scheel Truateea: M. nty treaahw. tarifa, Cyrus NAZNANILO « «Mm S tulnim srcem naznanjam ao- laloatno vest, da smofalgu-blli iz nate Stade natega nadvse dttgag* sinčeks - fH K KAMRICKA ti 14 let. Bolehal je dolgo ozi 11 let svojega *ivlje-fettre* • uri 8. aprila 11. dobo ob- or je slabo vreme, je nje in je zafcuatil ta avet, mrl dne I. aprUa 1981 ob ¿večer in na redj'j^ntonu, bilo ta dan *elo ttnel nal nepozabni sinček vseeno sijajno lepo mjeletbo. fcellm se ptsv lepo zah Valiti vsem so-sodom, znancem ift pHjeteljem, ki so me tolažili In bili v pomoč v ¿osu žalostne nesreče. Iskreno le zahvalim g. in gospe J August Kompare In njihovim otrokom za podarjeni kraanl venec in aa vde-letbo pri sprevodu k zadnjemu počitku. Lepa hvala mr. in mre. And> Spolna aa kraani i 4opek cvetlic. Zahvalim ae tudi saatri ln njenim otrdkom a^jb^pt W| llec in za udaleibe^ri pogrebu. Hvala g. Janko Sepil» darovani venec. Iakreaa mr. in mra. Mike njo s avtomobilom jnr. in mra. Paul «MU 41 banditov. 29. maja. ^ Pilipin rji ao imeli včeraj liti v TugsJI na oto-V boju je padlo mrtWk, Eden kon bil ubH in devet ranje- tužno avtomobilom »o pomoč, de ei hvala vaem skupaj. Tebi, dragi bodi lahka amerltka vaj v mlm ( ¿ala j o- Nmlja, počiva I ostali : fitefa In Tarealja Kam >iček, atarila, Milan, Joaeph, Mike In William bratje, vsi v srcem naznanjam , prijateljem in vest, da nam je nemile* amrt dne 6. maja 1986 pobrala Iz naie srede mojaga ljubegl soprogs , JOSEPH KOBALA. i Umri je v naj lepi I dobi. atar 41 let. Rojen je bil v Gaberju pri Vinavi na Primorsksm. V Ameriko je pritsl pred svetovno vojno in bil Ifi član druttvs "Zdrufteni Slovani" It. 118 S. N, P. J. v Pittaburghu, Pa. Dolžnost me veke, da se jskreno zahvalim sorodnikom, znancem, prijateljem in druttvu, katero mu je priredilo dostojen pogreb in darovalo krasne vence in cvetlice, kakor tudi vaem onim, ki so sabnp se*zahvalim Mrs. Reseta, »strični Angeli KJun, in Dornik, ki so mi stale v po-v žslostnlh urah. Nadalje vsljujem darovalcem ven-Mrs. In Mr. Franeee Klun, mojemu bratu Plorijan Zavniku, Mr. Tul, Mr. Ičurk, Mr. Domik, Mr. Arch, Mr. Jamnik in vaem, ki so kaj darovali in nam pomagali. Za. hvalltn se drult. tajniku za ves njegov trud, ker je preakrbal, da se je vse Izvrlilo v najlepšem redil, hvala tudi dr. predsedniku za kraani vanec ln za ganljiv nagovor, kakor tudi vaem lin drugim rojakom, ki ao vala botroma (ga apremill k zadnjemu počitku. 1 Marya, Bharpsburg, Pa. soprog, odlel si od nas u nsl spomin na Te ostane v naJUh srcih. Počivaj v miru in lahiA naJ ti bode amerltka zem-U za vot-kakor tudi il Bilian aa volnjo ln 4rugo nam da-enkrat naša iskrena AŽalujoči ostali: soprogs; Angela Mary Kobal, ■m |n Franeee Klun, aestrične. V sUri domovini oie in mati, tHje bratje in ena sestra.—Pittsburgh, Pa. 8VEtX1 P aznan anilo IN zahvala. ,. m i i hii^ N SREDA, M. MAJA. SUfeRT BOTH RANIT V BN Ml mladinska godba " ,.. —--- • ■ ■ • Tuinim srcem naznanjam, ao-rodnikom, znancem in prijateljem tirom Aaaerike tuino veet, da je nemiij|»jmrt pretrgala nit Üvljenja mojemu ljubemu soprogu in o£etu MELHUOK ŠOLARJU. Umrl je dne 7. maja 198« in pogreb se jeMrrtil dne 10. maja. t. 1. ob 10 uri.jlopoldae po kato-lilkera obredu, i okojiiik je bil rojen v Jamniku, na Gorenj skem. V Chlaagu je b(val 86 let Prav iskrenose zah valim prijateljem in znlncem, ki so ga obiskal za lass bolezni In ga spremili k sednjem počitku. Lepa hvala tiidl druttvu "Slsvija" U. 1. S. N. 9. i., katerega zvesti član je bil dolgo vrsto let, za darovani krasni venec in ¿lanom za vdeletbo pri fognsbu., Nadalje se prav lepo zahvalim za darovane vence družinam: n- Kordel in Gregortt. dr. Matt Cukale, dr. Frank Pogačnik, družinam Vovk in Brown, tar, Zenkotu Mrs. Miller. Se enkrat najlepša hvala vaem. ki so se pogreba u-deležili in spnemili mojega soproga k zadnjemu počitku. Srčna hvala vaem znancem tn prijate-jem, ter sorodnikom. Tebi dragi soprog in oče pa želimo počivaj v miru in lahko naj Ti bode ame-ritka zemlja. Žalujoči ostali: Franeee dolar, soproga. Jennie Dular in Paula Slavjč, hčere, ter Elizabeth Kordeš, sestra. Vsi v Ohkagu, IU. S f ^ i, Kožuh, Pin in Majerju, ter le enkrat naj] NAZN IN zahvala. ■to* " ' naznanji jn prija S tulnim j|rcem 1 naznanjam sorodnikom, tnancem in prijete-jem firom Amerike žalostno vest, da naio« je nemila smrt u-grabila iz n*le srede, mojega jubega soprogs in očeta štirih otrok, ' J02EF DEBE VCA. I Umrl je 28. aprila, 1926 .po mučni boleznir^V sterosti 49 lat. Rojen js bil * Fadefu it. 7 pri Borovnici. V Ameriki je bival 25 let. Bil je član dr. Sv. Ciri-in Metoda št 19» X 8. K. J. n dr. Mirni Dom lt.^48, S. N.' J. Dolžnost me veže, da se skreno zah valih sorodnikom, znancem in prijateljem za obilo podaritev vencev, za automobile n za veliko vdeležbo pri pogrebu. Posebno ae zahvalim mrs. Ani Peček, katera mi je bila v pomoč v času nesreče in v bolez-li pokojnega, rjkekor tudUprav ^^hv^lft to^^i^^o) i® dflno ml pomoč. Lepa hvala darovalcem vencev, posebno pa hvala obema gori imenovanima dru-ttvama za darovana krasne vence. Hvala njegfevi sestri ^^odic a ciafovah i venec. Hvala tudi njegovim bra-ranoem in seatričnam mr. F. Markun, J, Ivančič, F. Rudolf, Suhadolnlk, mr. In mrs. Ka->1< r, miss Juvaečič, mr. in mrs. Jsman, mr. Edward Han, mr. < Nonstable, ter Welch In Marie, jopa hvala mra. F. Markun ml., katera je nabrela od prijateljev kraani topak. Lapa hvala moji seetri mrs. Bsrley, katera je iz daljnega WaukeganaT 111. pritla in polotila kraani šopek pokojniku v blagi epomin in mene tolalila v žalostnih urah. 8c enkrat hvala vgam, ki ao ga obiskali aa časa, njegove boleani. čull ob njeqpvom mrtvaškem Odru, ter ga spremili k zadnjemu poHtku. Taki dragi ljubi nepozabni soprog in oče, odšel si od naa sa vedno a Tvoj spomin ostane aa vedno v naših srcih. Počivaj v mire in lahka naj ti bode ameriška, gruda, žalujoči oetall: . Gertngje Debevc. soproge. Louis in JOe, sinova. Annle In Franeee, hčerke. Ena sestra tu v Ameriki le eO brat ia le a sestrs pa v stari domovini. Johnstown, Pi i S tužnim, srcem naznanjam sorodnikom, znancem in prijete-jem, ialoetno vest, da js po Jevet dnevni mučni bolezni pluč-iici za vedno zaapkla moja nadvse ljublena soproga in mati AGNES POGLANP1CK. Rojena je bfU 21. jan. 1872 Oerni na Koroškem. Umrla je ■ maja, 1986 in zapustila šest >trok, tri fante in tri hčere, dye > m oženi, namreč Pauline Rope n Mary Malpezzi. Lapa hvalo /sem prijateljem,-ki ste ji darovali krasne sveže vence In šopke krasnih cvetljic, s katerimi ste )krasfli njeno krsto. Lepa hvala vsem, ki ste jo spremili k zadnjemu počitku in ji s tem iaka-zali čast v veliki vdelešbi pri po-irebu. Tebi, draga soproga in mati, pa šalimo, počivaj v miru in lahka naj Ti bode amerilka gruda, ostala nam bodel vedno v srfbinu v naših srcih. 2alu-ostali: Joseph Fogiandiek, Paulina, Meit ki Agnat, Herman, John in ^harleOl' PgOOA bm FAgMA./ | ISCE SR ^ ' 128 .krovjr veOki sievenski naseihini! FRANK VREZEK, kateri je de prijasnem krsju ob drtsvn, ^ ^ ^ , Bkkfltotl> Jg j Canada. Cenj. rojake ae prosi, čtj je kateremu znan njagov naslov, naj ga sporoči na: Van-I couver Kealty Bureau. 501 Main St, Vancouver, H. C„ Canada ker mu ima važno vest za spol ročatl. Ako bl pa eam čital ta oglao, naj se javi n« gornji na-alov.—(Adv.) »'H& f sesti la bUso mssta, Parma je oprem-||«Ba S nejmodemilimi polj.deljskimi S farmo vred se pre a)' VINA OA^,»AMH«...... b) öini ne r1" t. umetni PL1 Solo plesalka UGUB1 PI.Efi ffl torih jo Ja Tisoi; .od J. Bsjiča od J. BajiA ^nsc"—vodja Rev. g. G. Ifilosavljevich. (Classic TOe - * u gospica .................. t. "V< Dense jk gospica Pauline Jane.—Pri gl 1 : Grace Rought - ^ TI I CVJCT.. od Ferd. Juvsnčiča ' w8LOVAN"-vodja g. Mirko Kuhel. ZABAVA. Plesne točke isvajs orkester g. Geo. Koluder. Ievratna pijača in prigrUok bode ns razpolago. V obilen poset se priporoča ODBOR ysmsibs ilcom tirom Ameriko u snaaceut, ter vsem mojim odjemalcotr sa naklonjenost, katero ste mi IskaaaH e skUSkai naročili, ks- vsem mojim katero «ste ■ dvakrat tel lotos ket proAo letofl ln prekajooo meso jo vrosniei prve vrit« ai je moj največji uspeh. 8 prvim juni- ^ To je jiokas, dè moje jas tem, da te odjemaM vreče. Torej n la drugega ie nebod o po s naročilom poitakte ja moj isdslek, ker bo potom nasUlo preveč da si hitro naročite v tem času klobsi lamčim vam, ds Denar se poilje plačana osiroma všteta. Pišite aa naslov: mesa, da bodetb imeli dovolj sa čres poletje, »okvarile. Pošljem vam jih 5 funtov jM WL JOSEPH LESKOV AR, 610—1 lih Street, Redne, Wie. L P.S. nabavit bom preskrbel, da bo vsak rojak imel piHiko pravo domaČega Isdolka krvave ia mesene klohs*. groeoristu, vsled tega prbsim, da ml pošljete imens in naslove valih groeerf lastnikov, s katerimi bom stopil «oeaeje v svexo iti ■ (Adv.) S. Prihodnjo It Si moje fine pri svojem $n M. JOHN X ZAVERTMK, phtbia ah * 8urgbon mladinsko godbo "KLBKRT BOYS BAND" Ta mladinska godba ae-jkih mledeničev in ustanovitelj late je John Koprivnik ; godbovodje I L .?1^ godbraika spadaU v mladinski oddelek R. N. P. J. To « r. Joha t^ÎÊménMU It M9 g. N. P. J. is iqbeeta, w. Va. • e. s NAROČITE SI KNJIGO "AMERIŠKI SLOVENCI —*» ' i i i i» - ■^■¿«g¿t»—i, i ......-— *f \ r t f »7 T. i pfirSfPft 'F'* i ,/f / S S.V * fc.^v iViiu ! fM-1 ' I . I ' fjf ■ • -¿-i.. Obslrom no poetojo« pravilnik čikatkifc bančnih draštev la sa lašjo uravnavanje napram tema pcavihi, oovoJUo j4 epraviteljstvo la ravnateljstvo te banko dnevni šas, kateri %se PIIČEilA PRVEM JUNIJA m imeli bomo odprto »ja K ^ . \ V ''> ' , ' ^t» J%4 >. * |-ff '' ',. .'•" $BL v pondcljek U) sobote od 9. ure dopoldne do 8. ure gveier, druge dneve od 9. ure dopoldne in do 4. ure popoldne. » ■ ■ f • • . * . ' 0 Vato nakkmjenoet In sodelevaa> v proisvajaaju to narodbo Mti «e vrle KASPAR AMERICAN STATE BANK 1900 BLUB »LAND AVK. CHICAGO. ILL. NyVECJA BANKA NA ZAPADNI STRANI SREDA, Glaeovl članov a N. P. I. te čltateljev "Proevete". NAZNANI!/) 8 tuftnlm srcem nsxnanjamo sorodnikom, znancem In prijK« teljom tyloatno vent, da Jc po dolvl ln mučni tptani. v staro-sti M 1st, dna 14. maja 1.1, pr«. minul naš stric oairoma brat, g. L- M A iti RUDOLF. , Pokojnik Js bil doma la G* doviča na NotranJakam ln Ja bival V Ameriki okrog H lit; bil jt vedno zrlo mirnega In dobro- hotnega značaja ln kot tik vsepovsod! splošno priljubljen pri , rojakih in drugorodoih. 311 Je član (Jru4t«v Ur O. O, M. i A Owl. Bolehal Ja akoro 8 leta na ielod-Čnem raku, kar mu Je poviročalo neisimrno (rojenje. JCdlrnt to* laiba »a nas J« tc, d/ao A val mnagobrojnJ snanel in prijatelji pogoMo obiakuvall sa časa bole*-ni In k» tolaiill, kar mu Je taka dobro delo, In oblina UdelHtba pri pogrebu, katerega se Je udeleftil |1 do malega vea slovenski ilvelj v naselbini Moxham. Pogreb Js bil civilsn In aloer na' Orand VUtw pokopališč* dne 17, maja. Zsftelel si Je sam dvilnl pagreb in odklanjal je poaujane "svete tolašbt" s Ugovorom, kaj bi s« spovedovaj, saj na |x>ronim, da bi bil komu kdaj kaj Šalega stori! v svojem ftivljenju ln to mu mora vsakdo verjeti, kdor blage«« n-1 nebnega pokojnika. Dolžnost nas vefte, da ee t*m pote* na I toplejše sahvallMo vsam, k! mo se"trudil! mu olajšati gorje še ko je bil v zadnjem ' trpljenju, »laati gg. Hketu, A-mfrahi-liu In J, Polancu hadaljo sa krasne vence fri cvetja, ki so mu polagali ob njegovi rakvi in druftirmm Fiket Amer* shek, M. dveščak, Ambrose, društvom L. O. 0. M. t. IS fn Owl Lodgir ter ostalim. Hvala aloven-skiJMoxt.am godbi sa igranje la-lostink U hiš. /mlo»ti do groba, g. Andr. Vtdriehu sa ginljlv tovor ob odprte« grobu, nadalje v«em. ki ho dali avoj« avtom«»-bil« na razpolago Waaptofc» Ig a tam povellčall dragi Iporalf^ Hi blagega uiiezabnega pokojnika. • Špotij se, dragf stria, «Miroma brat v bladni grudi, a na grobu naj pl cveto vadno svete cvetljloe kot drag »jsmiin od na*, ki si nas tako iM*r«oW>m no«na"i*'" r»nknim «lanom ia «lonleoai 4rašU« "JoMateka sevoeaeat" Št. llš«. N. P. J. ter ostalim Klovaaum «Ivatlm v J »lir tU ia »kollai, <*a priradl naša 4ru ttvo na "Aeaoratioe Oar * to J» v na. d«IJo, dar I«, maja ISM, sva) arvl piknik aa Moraklavfarml na Rajftdalu IIL j Na pUiniku/% iaral "larfftareški «bor" mlodln.kmra oddelka Jugate t«v»diMMti št. U» g. N. P. J. UIMa« vakimš *m šlaae in ŠUm-oe a> M. P. kakar tadl *a* eauu. adaUš« la«a prvaga jotietokega |Mk •tik« v setoom števila. Navodil" i Vaami gosfcdale karo do k«a*a. Ito «topiš ki km aa ekm> na dsan« ptiAi kriktka. kjer J-»patil ros vila dr. so« ta v«, PriAU v«i v prest* narave la satova. Multorrr, Kaa«aa. U «aatra Aa. i mi ju Arrk, Mookro društva št. eš, so •l«t «vala is sladeša društva: m. Si* 1« ph.o»vale Si, ši. ste-a». ši. im n.št!** ♦.mts n, št. m ai, Št. Ml si.lt, sa «4d. s» tee «i. ti SM-Jl, Vsam krstom in «aatrnm dr« m* t g. M P. J* ki so ¿>rUp#vala, •.anla * P. SrO WkifWM p». - Nssnonjom /Innum. šs sv jv kUa«>mk «dpo%«4ai •«oji »lutki ari aašvoi draštvo, lwr «^aom v atori kraj ša to a^ao». No n)* -»v« a»aato js Iskron krot Ig-oat lisMkl Prosim vas od «odoj oa-prml da piišitom» aaa «tvori, ki »SO' dai« Slogo)nlka, na naalavi l«no« U-»«. WinfUld, Pa. •ratalrl P"«drav* Prook IlofM. toj- narotits MAflMfiikl liojnik s jednotinim m w> rad S. N. P. J, nik članov it. unjjdajo ima-Herminie, Pa. Is Powes Pointa, - Precejšnje ¡it«vllof>čitateljev Prosite ae oglasilo o franči-ftkanakem lista A-8., da ao ga I prejeli. Tako aem ga prejel tudi jas, ara ven Usta pa pismo s cirkularji. V tfehiu ffrav uljud-no prosijo, naj *e naročim na A. 8. in naj amUsemoned član-atvom&N.flJ^gs. Naj ne bodo nikar preveč uialjeni, ko jim odkriteerfino povem, da pri meni ne bedo iaaeli uspeha. I Jas ie nikoli niee» agitiral sa katoliike časopise ifl katoliško propagando niti v domovini niti tukaj. Člani 8. N. P, J. imamo1 svoje glasilo ta dolinoet vsakega člana je, d« glisilo podpira. Gla-eOe is-tudi vredno, da ga vaak podpira. Pro*ete'J* edini alo-venski dolavsM dnevnik v Ameriki, ta to pa ja frančiikanom trn v peti» ki bi.ga radi potegnili' ven, pa ns bo «o. Gospodje ae isaletuJeJo t Avo Vftid. To je kajpads nespametno, ker sid je bolj trd kot glava. Ce sami te-ga ne vedo. p* naj ae prepriča- ■ertjm, Waek. — Ne morem poročati o dobrem polotaju ta delavstvo, *»> MarTksUri êia», ki ja je sklad že precej pod rezervo in s tem, k» ja jednou storila za b" * pričakuje še večji primanjk- Lijak, v prfkio.ti, ai bil nikdo ob- hg in PLŽT^JT Kiradi različnih bolezni, ki sočutijivo prizmi* pri aae.mi.tu, tohgflp^^^tt $ pridale v tem polletju,ni preo- WSAK stalo drugega kot razpisati!»- Eft ^ïï °s te točk. tucHnl^u-redni asesment v bolniški eklad. v^:r '"* ' - ti ' ■ Začetek oh Z. uri popoldne. . ■ B Igrala bo izvrstna "Vrhove" godba in pele so bodo . m L krasne pesmi. Za vsestransko točno in dobro poetrešbo bo a ■ sa vse preekrbljeno.' Pridite vsi in se zsbavajte s nsmi v ■ ■ nrostl naravi, kliče ln vabi ODBOH! ■ ■ * lisssisisiinisinsiiismM "i ,uk |1 dnevne bol. podpore; ie "«"iru.iro 'p,,mv>mi) i,bolJl.tt .i.Um pri mM tal. pod., pitón 60e tandMSlL. Z. d. ^iniciativ, rt pri ^jL^tuS™ j -------—--nem up», u» w «m«.»»«»» r- !- segmenta; za $2 dnevne bol. I krajevnih društvih potrebnega nsvdu ' pod. $1; za |8 dnevne bol. pod. ianja in obilna podpora.- I $1.50; za 14 dnevne boj. pod. |2.00; za $5 dnevne bol. pod. i |2.50; za $6 dnevne bolniške podpore |3.00. V razredih z* $4, $5 [ in $6 dnevne bolniške podporf nimamo nobenega fj člana, toda I imamo okrofr 80 .čl ari o v, ki so za pniuf ^ , i varovani dvakrat po |2 dnevne z«vertnik, ki povdarjs I bol. pod., dvakrat po |3 dnevne pomoč dijake«*, « so i bo!, pod. in po enkrat za $2 in I J® tudi princip jadnote ! Pečat. Jeeeafc Žarko, pradsadaik. John Lfutcerkok, tajnik Jaa. Karhlikar, blagajnik. Komentar 01. Izvrš. Odaeka: gaja gl. izvrkevalnegs odsaks priporoča predloženo inicijativo, ln v prilog tej inlcijatlvl govori br. Jo društva ssnimsjo in našo Inicijativo udoatao podpro, da bo lahko kia tudi na zploino glssovaajs. Anton Slebodnlk, "pradaadnlk Mat Zakrajlak, Ujnik v John Sukle, blagajnik. Komentar Gl. Izvrš. Odseka: „ „, Soja, imajo* v vidiku la Itak prt-* 1 Uaejkljaj v bolniškem sklada WJ«b (b) Naše gbre, A. Foerster............poje meš. zbor "Zvon" 6. (a)' Skerjiiček poje švrgoll, M. Hubat.....................» .................................poje meš, sbor "Ljubljanski Vrt» (b) Roftmarin, J. Ocvirk............................................. ..............................poje meš. zbor "LJublJanaki Vrt" 7. (s) Jadransko morje, Hajdrich..........................-....... pojeta Oba moška zbora "Zvon" in "Ljubljanski Vrt" (b) Slovenec, Srb, Hryat—Vilhar................................ pojeta oba moška sbora "Zvon" ln "Ljubljanski Vrt" 8. Mladinaka godba zaigra par komadov in sicer Pesem Jet-THg!sv in Rudečs Villa. iva ln ples. a; T it* o...— .....— mm Ulj ud no vabimo ljubitelje petja in pless domače ln bllft-nje okolioe, da se te slavnostl ln sabave udeleše v obilnem številu. & SHH^BË^^^II VABILO IN NAZNANILO! Vljudno sa vabi na IfLESNO VESELICO .kstoro priredi Sloviiikl Dim m 57th StM MMESk Nm , dno 29, mala 1926 v svojih lastnih prOatorih. čiaU dobiček la aamaajen as pokrHJa straškav, ki |e ssstoU sa-radi barvanja ad zuaaj la saatraj Slov. Dama. Kav* asm val llaal podpornik društev, Id sbsralaa» v Blsv, Domu. tadl v«|i Mani Slav. Dama. |s svats dellnaat vaakega člaaa, ds ss U 'i vrnelica vdsMU la da prlsamore »vajama laataama VstopaAas je ms laškimi aa ta aieer SBc sa mrtp. Ti vMtopniia pa mors vsak društveni fias, kl zboruje v isti. > . ^m T ' TahtJ. vdalellmo as vsi U veselica, is pavsdlgSeMe svaje lastaa podjetja, katera Ja sdvlaaa edina le ad aaa. 1 IsAMl é strsalH ob f. art avtisr. Bs vea druga hada praakrbUaiM < «,OV. DOMA. Vrt P,a.-*fSovodja za "Zvon" P. Kogoj in sa "Ljubijsnskl J. T. Belsvič. Iv ■ ■ ■ ^ ■ ■ ■ i" VABILO NA govori br. JJ^im določbam, ta inicijative na « fi 5° priporoča. Br. Novak, kakor tudi br. ^ fiSf^Li S t»J«lk Izvajata, ako ja ta lalclja- [ bol. pocL in po enkrat za |2 in |> tudi princip nud'tl tiva grajata, tedaj bodo nalzoglbni ts ina5i»<»r v amialu rpsolucii« »tran,ko P01"0* »vojlm \ ,Tr" izredni ssesmenti in slear prpeaj ve- $3 m sicer v snUslu resolucije, ! ^ ieobrMbe. In doltnost na» V.M tega as priporoša vam sprejete na zadnji konvenciji, v deUvcev je, da skrbimo in pomagamo I ilanom#dobro premleliJo% pradno smislu sklepa torej mora vsak kolikor jf psč mogoča, da aa naša bodo .^^u u predloiono inlclja- član plačati 5Qc izrednega, ases- mladina, ki js up nas vseh in na samo Uvo Ako ja ta inlcijatlva sprajata, "Z™Iscs^^I^priraotM samo za B I , nimi listi ne plačajo tega izrednega asesmenta. Novoprietopli člani, aprejeU v \ jednoto z dnem 1. junija t. L, morajo tudi plačati iaredad as ment v bolniški sklad. ÏT-rjesâ! • Fii vmt kstero priredi i Sokol ; '>WETo01 NûBtr a. m s. a f * rûnJ ras a^^Mi» M! I , v CHICA0U ltu CUnto, „»«.h poramf.U mi. d.ta»«n. If.^p ,ltoUk(> n, prlporolW«. 11 V ^MICAUU. IM- mrtBlni, in «Ual ■ pot-1 ai—----|i,pr«nin>ti toik. pr.»ll. kl r je bi. uveien pr\\ ^^^^^lio taio dl£r I • ^ " ~ jednot. prod osmo rodno konvencijo, | JJ« §u>p| v „\fryo takoj s uradno objavo sprejema. RAZLOGIt Točka, kskor Ja MdaJ, ja is mnogih kskor Js asJ---- praktična, in odbija nave čla- rsdi podpirali avoje sobrata in so ^«tre ter povspsšsvsll prepotrebno izobrazbo mod delavstvom, sa|o ja «iruAtvo "Slovanska sastavsM • štv. S4 , 8NPJ, na svoji'redni aaji, ki •• J* ozlrov nap._________________ vrnil« dne It sprils 1«S, prsvllho M Mogoša Jr Imel odbor sa pravila "prejelo ter predlaga drugim dru- dob#r ^ ---------- »tv-.m V podporo aledečo inicijativat I ^ j^dnoti. ua pnae n. pr. "Slovenaka narodna podporna jsd- v j^ibino, kjer Js dntftvo SNPJ, gs t)"ta naj podpira avoja člane-dljake Is M mumio takoj nagovarjati, da pri-iMad» izrednih podpor, kakor jo še gtopi ln ^^ati js treba najmanj last «Miinčiia springfleldska konvencija ln ¿¡¡^ u ^ Uhko kateri člaa predlaga pri društvu. Medtem čaeom pa mu sledijo aavadno drugI IS skoraj gotovo je. da bo postal prod potekam gotovo j«. kaka orga- j«' ponovno potrdila sdrutitVena kon-VeM'ija v Clevelandu, tar Ja bib v veljavi do 31. decembra IMS. Glavni "lt>"r odloča o podrobnostih načrta i ^ ^^^ ¿im društva «•>* "i»', podpora, ki pa mora biti v niMkelJ#( u j« g nami v kompetkiji aU »«rnzmerju s rezervo v pomotnem kl . nam ^ principu sploh nasprot- l^iadu, obenem'ps naj glada, da do- M fn^drt0 n imamo mi priliko ■it>ora v prvi vrati oni dijaki, ki ¿^ predlagati, dokler oatane tačka oravo. , „. ^ Javna razprava za prične s dnevom priobšitve In traja devedeeet dni, oziroma sa prične dna Sš. ma» ja in as kanša tS. avgusta lttS. Društva, kl podpira ja kataroalbadi i je imei oaoor aa pr»'»-1 inlclativp aH pradlog, morajo to ».toda v resnici to ikodu- nafn.niti «L tajniku rUku ta do-čk pride n. pr. kak rojak . Nasnsnlla, kl pridejo po tt. ■ • -> avgustu v gl. urad, os ne bada vpa- «tavala, v "(i ' Pri glspavsnju sa podporo Inleiati. v, j« potrebna dvetretjlnaha vdtt-na navsašlh članov aa seji, da Js V ' ^ Pri Uj prireditvi nastopijo tudi druga sosednja sokoisks društvs. Cenj. občinstvo is Chlcsgs, 11!. in okolice uljodno vsbimo, ds se U prireditve udeleši v obilnem številu. ■ ■■ ! ' fj s ■ >t * TJk i^;.', a) : ' , " - "* J® v p Po konšaaem nsstopu plee. Zsšetek ob S. url svsier. Vstopnina 50c v predprodejl, pri vratih 7ls .pioh predlagati, dokler oataae tačka " ja aadaj v novih pea- tó1» praSoŠana članstvu ns splošna glasovanje, ako bo podprta od toliko društav, ds tvorijo dvajset odstotkov člansfvs jadnota. i. Ta**, gl. tajaik. - izkasaU sposobni In obotajo P« uk. kakoršna js aadaj v novih pea- - ,M pnipoSOT Jih delih največ koristiti delavstva, 1 ^J^J yta^h prlds v naeeibiao tadl MAZNANILOIN PRIPORU-.nr jim tako da prilošeoat, da iz- U dotor ¿Un jednoto, Id l«siBpa-| i CIIÂ). ■ v..« k»"——' — i aaa a«w «— --- R . P*»polnijo .vo)e znanje i»r razvijejo M «gitacijo in Je ' zmoinoetl do najvišje mogoče I „«v* «na I M,ii"nje. Inlcijatlva naj etepl v amnmni —v. via^ e. tak I Slovenes« in Hrvstom v pridobiti nove «sna. ™ 11 rilllslioigNl In okolici v Pent»-Inki jati va naj stop« v ▼•-||Wv-k .nnanl « ljudmi, kl bi lahko r'llwu"r,"u . A , x dnem, ko bo objavljena .pro- ^ ¿Uní jadnota. toda še jih .jrlvanlJI W»^j«n, da imam 'h,, ^ I ^T^tw»resead lagati takoj, je v teka gv0j0 KROJACNICO ln Isdsln- ne more pr«»ma« _______gMPJ IT '__-ui^ 1« rw%. VABILO NA DESET LETR0 SLšVNOtT kstoro priredi ' DRUŠTVO AUSUST SEBEL ŠT. 2SS, S.S. P. i. Ps. ■kv ''W Trimt ' j» »Wa r- , {W « t' -á ■< J' ♦ T'f ' -fñV1 i .J ;..„■•. • Dno Ile mala Ht» v Unijaki Dvoraiii (Mlngr»' Hali) Zsčetek oh t ari popoldne. V 8 P O R Í D t 1. Bprejemsnj« drušUv. 2. OtvorlUv slavnostl. 8. Nsstop rasnih govornikov, gUvnl govornik bo Vloaenc ' Cainksr, glavni predsednik I. N. P. I* 4. ProsU zabava In ples, ' Za plelaieljna bode na raspolago nsjlsvrstnejša godi», is ostslo bo ps skrbel zsto Izvoljen odbor. VeS društva in possmeznl rojaki od bliso In dale« sa tfbijo, ds nas posetíjo ns nsšo slsvnost deeet letnega obetoja društvs. , * Nsavidanja ns 31. majs v MoaBowtandsu, Pa. n». more predlagan laaoj, /m » •—- svojo rvm i'ii^j .m — -- RAZLOGI: I^-LoeTlfkko prepoano. SNPJ \ ^ novc obleke, likam In PO- I r.spevfci posameznih članov » L podpora dijakom sopot upo- Ln H j. i ' d I rijo ali ne. kak snašaj Js I Pišite ml dopienleo, vprašajte, za m' aaša organisa-1 riarc€ in druga savodiU, P* _ Vam bom nsradil obleko po naj- IX lavrtva potrabuja svojo lata-1 predlog štv. ti I novejšem kroju. Jas ns vprašata t Naš. društvo aadalje pradUga. d. L,u enW eenU denarjs v na- e rn^ta voï^i^SpiS- « ta», r, tU« * " praj. VI iwdete obleko p^sn ^ UIČ. delavstvo, * ^pripr^ U «ta: lÊ/mm^im d. ele h PoU« ko jo sprejmeU In eko (« •obija, d. zasotno „ m™ J^^^ JSikTj. »ava- bodete t njo popoHimna zado. U, «mpek tadl goapodsriti la via. imlajUa podporJ^» %u ^„i, tega Vam ne daje noben E^SS&rPft«JSi« ' " "M 1 "VJJ^T ij pgtraba. da ee pogovorimo, ogla- »"»tu. í redlog, da 'l»«ra pri « f jsü» la podpo« ta prišje »i Ml taa^aa a pa ŠSsna nrtta» In tak ae- ■I__Mm r «'««. poč p¿ ja Ml atavljea Is • •dlMv da po Iz eb rs .SI la p» r^naSk /Um« Mfa latest*. da ee pogovorimo, ogla- _ _ áltese lshko tudi osebno prime- Ako js Asa Bi na dom«. Moje delo jamiim. F> Marinteel, krojal. W Rtii-^ 1er 8t PitubiüE - Pa. Bell FklL—(Adv.) ČCRNL LJzMJsss, JscnIsvIs. ______________prodaja spodaj navsdsna posestva In in ss priporoša ameriškim rojakom sa uradlUv njih zadev v si ims kraju.—Cene srnama—Pri u prašna jih prilošite pteoiu poštno znamko za lOc r.a odgovor. Vil I I ¿ t i • z oprema, 2 kuhinji, gospodareka poelopja nov., vse moderno, v lepem kraju^ennjyoo. VeMko peeairtfo MUu Ljshljeae, 00 Johov zemlje, od tega 21 gozd s precej hraetovine. bps hlšs s gosp. POslop. saX2 glav ii >ne, sadovnjaki. Posebne prilike, srendlrano /M. ^ dobro sidsns vils, 9 seh, po- hišnika, vodovod elektr. rszsvetíjeve, aagta ♦O00. VABII/) NA VaiKO SLAVN0ST 20 LETNICE mhtthhh^hmelspsa luttera ss bods vršila v nedeljo dno 6. Junija 112« v "(Jerman Aastrkan J 1 (:iub HousoH dvorani v Kenosha, Wig, ♦ Zaletel programs oh t nrl pspsMae Program bo zalo obširen, igrala bo izvretfia godba, raanl govori in zabave dovolj sa vse. Uljudno vabimo rojaka ln rojakinje domaAala še po-aebno pe soaadna društva U MUeraukes, Realne, Wis., Wau kegan-a ln Chieaga. III., da aaa poeetUe ne U dan v oMInem« 4U Jan dobro postrešho v vseh oslrlh bo skrbel voselttnl if Torej še enkret na svidenje pri slevnosU WEDNESDAY, MAY 26 IVAW CANKAR: YERNEfSJÜSTICE Original title: "HlapecJerneJ In n jegorapravica.1 Ennllah Veraien by Louie Adamlc. Ruth: -Do you know father ha» never apoken a haety word to moth- mff* i Richard: "How la that!" Ruth: "Ha »tutftra." % "My raaor do^a*! out at all." "Why. Oeorr*. ye« don't moan to t*li aae that w knH la tougher than the oilcloth | cut thla morn.n*'" a C . Nawapapor (Upaftor: "l«t aroa't you really proud of having a conto-nariaa In the Um lA?" The Daughter "No, and »wither would you bo if you knew what It roeta far candle« round hie birthday Mb. » A wan waa charged with »hooting a number of pigeoaa. the property of • termer The aollrltoi* for the defence triad to frighten tha farmer. M%Mjkiai •• H.. MMaokAjl MAI« akaa. noW| nf rwuii rvui 701 jitw~ pared to «wear that thla man shot your plfoonat* "I did« t aay he did &h»»ot em, * wu "Ahl Now we've comin« to It What made you «uapoet that maa?" "Wall, ftratly, I caught him on my lead art* a gap. Secondly. I heard a ago off aad aaw aoam pigeoaa „. Thirdly, I found four o' my «In hit pocket—aad I doat lam Mcda Row tkeea gad com* odttod euirtde." a ■ * I Hal n»ok heea. ran I k 1m you?" abet I dW Moat people aeem • . he aMo I Barbor (to ttttt^M year^M girl): -Ara you aar» yea Waat your hair ablagled thot far «p, litt«» gfarlT" * UttU Girl: "Y.irte d -a rigbt. Aad -»at lato Ii; I dlaaar dato at covdiagly, SREDA. 2«. MAJA. ^i. ffammtKxmm*mmmHmmmmmm=. moCm O NAKAZANI bolnißki podpori. dne 6. maja 1926. fc.*. im «m ^ Vhu » Krank Ci M« ..................t JI. 00 Lawren*p Setina ..................14.60 Anton Poéea ................i. lt.90 ' Joatph Uolob ................................11.00 Krank Akra» ...............40.00 Kudoipk Dollar.....................41.00 Jiaeph GraaaU......................«7.*» llJaieph lavera nik ............................SMS llUuU Koatavtar ............... Gregor (îabrijan ....;.......... 48.00 tl Frank Pogoretaa ......................4« 0-) Claate» Mtadlaeo ./..............(MO Tbomaa Callk ..................................SB.0O Martin Ke*c»ar ..............; IS.oo Joseph .....................I.oo n Anpa Urtaki .....................................Htfl Michael Malkovit ......................gfjo PRQSVETJ « i i i 'r. |M« t Una M*ry Povhe .... Karol lUuic ..... Martin Grotelj ... I4MP «mm .... John Kuroiec ... rrank Drop louia* Jovnnuvich Danica Tuauirh . Marin Kulta ..... Marko Krm porto h . Marino Viaaich. .. Michail Rpjkvvieh AsSse JnHa '... Mau V«MM ... Prank Leakovec . Dorothy Vcaal .... Anton Kroner ... Anton Station ik . Karl Kornau ..... Joaaph Radivo .. Prank UuJic ..... Anton Gantar ... Lovro Mohär .... Florian Vrhunc X. Vaata fBOVA tale* alata pH > »H alovanakl dm. Ii «a «Ml Jt Stavrnake artievnitka khJta an »««»1*. !tü » avail drutlal la «eauad « *» rdravja inh » «Irollnl. Knilea v*-'tat* praaai aMh in * aaSoJ k«o »mwi »wea. Narotlta al Jo Uk«J N nalovita ne. .iâ.U Dr Aal. M »«»k«., «»t O*"**1 *** »ika Ava.. Uli »o Unto i*.. CMoa»«v Hi^M».) Mathia* la*» .. Mark« fullna- ,,, UnaU^MainraJk Krank Uoltk .,!. Anton Kian«r ,,, Mall Sqin ...... Mary KomI ........ Jaoatph ValiCevlt ... Jphn Bremik ...... Mary Jantlch ..... Spann Nikolich .... Frank Ham ....... 8u-v. Vinter ....... Mary ituMtta ..... Anton Krljankovtak Milk MUienovia .... Oatuatah ■Via« Buaatto..... John K II nah ....... Veronik» KrvaWi .. Oaort« ni taki ....^i Jullua Kauxlark-h ... Karl Ealokar ...... Radovan Toma novi i Anna Punda ....... Ppank Groaaak .... On trtah ÊMonta Kaa» kl Tartina r Mary Tarai nar VAŽNO! CA DOM, &K0LU, VMKù» KNJIŽNICE VAŽNO! ■i jp ... lil Dan Kaveoavtah ••• 1)4 Anion M (Mil* T». Cvaikovtah Antoa Uaautak , ' In ton Mlhcilah •U «tarai, r.aiktaak Dofothy Puttai ll« Afaa« Sakat .. 117 HUI« lli»boâ .. Oil Anion UnoyM lit freak Ouaal ... John Janko ... Anton tefar .. ilk P*Ua Ko ai ..... Anaaliita RiaapJ Rt« Mary KparkTT.. Tkuinat apallnp «Sb Johl. JuvaM ... . irr »eW» .... onRleako-hrvataki i HrvtUko-englcakl Unati'Ru, Joaeph Dvlaê .... Krank Rsako .... Krank BaaUa .... John Hadlp ...... Jacob MIMcle ... Leopold Kapel .... Joku HudokUn ... Su-pUyii Matait .. Staphel. Matait Anton Slapnik .. Joaeph Jrrain .... Amaila Madrpnlt . Margaret* Muvria like l'aJk •• Frank Pavtlt Krank Pwtk * John Sw igle Anton Rudman Krank Zmrralik Jnaeph (Uacovai M k im.-I Kapela John G rand ovc« jueeph Koéele Prank PmMI . Kord Krampu! Jaaob Jenko ........ M» Caroline Ambroaa .. Anna Perentavlt .. »47 Kathrriin- Habljak .. Anton (,u«Wlj ..... Sam Valadilja ..... Cccilta Sedlar ...... Mata- HiloJ •........ Sava Kordich ...... Marijan MrkoaJM . n«AMf> P« ikta II li*k> v»vip« i rinamap «p Rado HudanHI« .... 34s Martin Maraa« ... .Paul DurKpvic ..... 84» Sophia Gorana ..... Wl Prod Sirrin ....... m Mary Hi* le. ....... Vidna Paviiwii ..i. (ktapava pav loa v tak JnSn Slaatak ..... •M Mik Rantav« ..... Tm Miku k ........ Matt DracliiK...... Anna Mihaiovl* ... Jaa*pi' Htiflta ..... Nalila Mu u.h ..... »7 IIU Nkplialo ...... »»0 Frank Obld ....... Ml RMtpa Hlaiich ... . (Jabri.l ^opi USiep SlakavM ,.. Ml Pkui Velemlrovicli ., Skndor /.ekan .... Mike Malahovl« ... Bartul Rineich vr Slavko Maltah ../. M4 Mary SaJc ....... Joaaph Mren ..... Slnllla Stepa nov iah Mary Lauraak .... M» Anna Staaner..... kojeg i« priredi« I (adsa hrvstski odviefnUi r. à. IMMi ADKK, IMUaUurfh, Ps. . RJRCN1K opli« preko 1000 atrunka i T» tlsute rijs«t. U UtoJ knjiii usinai se I: krntVn «rsmnUks cnjlcnkoa jesiksi SiTMS rlja^l I frsie; obiéne puffrjsAk«, a t-ngl.^-akm« «warut k ran« imens i njihovo snu tes Jo ; kamatnjek u Mjedinjvnlm Drisvumsj Imvns bsnovs, kraljeva i onUUh vlsdars u Hrvetaknj. KrblJ|, Sloveniji, Ornej OsH itd., U MiHline itjilinvo vledtinju; aUmlvnitlvo Iprsdovat trgrovlHs • aels kroljevlne Hrbs, Hrveta I Sluvt nnSSi pHssJs I odfovorl ts rsoll-t olje amerlAkof (rsdj»nslya. lapotl avskuil piUnJs I sdgowra nslssl ss tyfnn iifovor ksti l snsflsnje u lirvslnkom Jellku. OVAJ BJSdMII nU« asm., t nirlwko^rvstakl rječnlk, koji bi s« > I C. O D.) morsU év os «orn^u cljtmu phtllt . i-.vMsrinu. ftsljlie iwitudAbftasi F. A. B0QA0KK 4M DIAMOND BTRKKT PITTHUCROH. l'A. Dan, kada ovo uroCIlaio. Jaat tiajboljl dan, 4« polaljaU narudftba. Albininl Cecilia Martlnfii .... Mary Laanikar ....... Mary Palk ...'....... Mianla Pavalc . ... ^. Sttve Jamka ......... Anna RssS .......... Jacob Frank ........ Pranaaa Cerpol ....... Frank IvSMM ....... Prank LukaA ........ Janata Smith ;........ Fmnk Ibw^ •« Kutn.a Damianoviak . Boio a MaaonovicS . Joaaphina RukaAka N. Krank HoffaUj ....... Mary Pa«on ........ Krank Stark Joaaphina Krnker..... Mary Miklnuaia ...... Mary Matkovich ...... Stoian Ko«t l ......... Slava Hadary ........ Pater TbM^P ........ Michael Platnar ...... lxntia Starman ...... John Miklaucic ..... Andrew Sturm A..... Louia lire ........... Karolina Plkrovec .... Anna S»ta ........... Prank horkovac ..... Mm wii ........ Jallka Uaxiab ........ Anton Dhe ..... Nieholaa Roaanich Mike Dotlleh .......... Cecilia Mtaetaaalc..... Antonia Steraar Ml Roaa SUmoa ............. Joaeph Lavkr • .«ÄSKr^.r Ilia Ikiravlaa ............. Ml Dal I la Rvenoff Jaka Jo redit ? Sand« Kvanaff .......... •1« Michael Qrudan ......... John Ko«lkvtar 617 Jaaoi italJavit .... ill KSierle* Onltar flit) So. RidH«l«n4 Avo, Tel. asahis^ MM CHICAGO, IIA. v knjiii ««rsdhsh ¡S i , Branch olfieet I Ml I. Tkroo» Ht. Toi. Cans I MSI Mk^M j^mMjjk^Lv Ne koalrakta, doklar nlmaU (■¡^^■i ' !" ' Vf* oanat Mm I NsJa|S|i in nsJiuroJAl hrvstski graditsij vaeh vrst sUvh, stavl ns reipols»o vsom Sio-KM ■ wnoem IS Hrvatom svojo AMemo iska.tvo. tBtotlSe ssdovoljolh oljesiokov tvodoil'o nrlhrinj.nju dvnsrjs la ml IMH| (Mn^ • ' ' !t •.' • v ' rr * * J,\ ^ Mi tudi i prlpcsvlm« nirtrt (pion), Éasojujemo doaap, ssvsrajpmo pro*t ^iju in v-tîl» nesjMi kupuj« tn », prudsjsn." in xamwijttjemo hi«o. forme la vbiMs (loto), vie pu asisocfovolJneJWk eonnl» In uaodnosUk, , Jsiallwo ss hltro la U*n<» postrtMw. , -J \ Matt Debalak 111 Nieholaa Rait njMk Paul Knaiaad AkSa Artach John i ta ver . Résina Stareavieh KadtarlM kanil Joacph Viëla ... Prank BONll» .. Krm., r» Kn»n . , , Madalena Sadaek Mary BnOniah .. Anton Vaipnéll . Joaeph Paatatalk Marka Culek .... John Jaraa ..... Ocora» RuWII Paul KapSaako Vine, nt Knnaricb Michael Sadmak Hafner Karal Pollvalnik 194 Prank Vaa*| Ignatz Svare ...... Anton ftveifar .. Johana Vrrant Ida Jovaoovtah Ivana Shuba» 117 Prnneaa Prplt . Mildreil l'aun Stefania Blondit John Butare« IM Knlariaa Urtaky Ml Martin Psjk Frank Koa SM Jantak Anton Date Prank Tart Jak» Golobu» Lojta Kleeuli John Bachar M! John t'y ril HtoMkei 104 Juliu. Uajl I Itft lllroslif Mai iT \ SMO IMIIWKIJ V KAUMO « NOVIH fl^^H %_V k M (il.AHNIll 1'UAVIM VKTOK PlaOAf. K^^^H HUJ it. iel vflj^^^^H Vss sS po »s. So poKsioo Je (reko Wl y prava tlaaaa V tatov ploMa laka «l.akkl SmiMomOI JsjL «Pboo m ard*r. Marat.u vaej Ittrl pleAM. taji« talaj pU4l s* SO»WSO*. M o » la*lata aovlJet» \ ^ ' . - . Jnaaph Jantar John BlaaaviaH ..... Nieholaa Cbam|4 Moia »irtft ^ V NOVČITE r DQHODKE POSESTVA STAVBfiCA v ^U^A POBTRKŽHA Jt " n 1 #SAK0 POW6STVO SK UPOdTICVA PHnaalte saboj "daad" listina In praplsp. priprsvljono sa kup-tljo. In rol vam takoj damo na uk«hIim» ponudbo. Odprto ob va-16srfh. National Property < Company |0IKoaMkallUc..llS.UMalW ( etpsl #TH~Q*saao. ^ J K0RMTNO sa rojaka, ki IMJo v Plttaburfliu vržena mod staro Aaro. nimo se tudi na Flettnerje-krmilo, o katerem so učeni ofesorji fizike trdili, da je ■ J poskuiatf ladjo krmari. "*rm!,AI FARM ti z "vetrovnico". ^lettnerjevega natipkal faksi krmila se tOJM. zamenjati s vse to Me, pravimo, ^^ moderno zvezdoznanstvo ns sa-i. dsnjo stopnjo, ki meji ns čudefr» nost — ako te nI te meje prekoračilo. _ Znano je, da se premika svet- j Joba v prostoru s hitrostjo 186*-1, 000 milj, da porabi torej soln-čna svetloba nekaj več kot os^n minut, da doseže Zemljo. Moderni daljnogled omogočuje, da vidimo silne daljave vesolj-stva. A tele«, ki jih lagiedamo, v ne rabimo več imenovati po ets-rem merilu, temveč jih natančno zmerimo na podlagi ayetlobne hitrosti. Predno ao bili iznajdeni ogromni in natančni dsljnoglo-di. ao se zvezdoznadcl bolj zanimali za nalo "soseščino", to je za nebesna telesa v našem o-zvezdju. Par «to svetlobnih let, to Je bila največja daljava, v katero so se spuščali. Danes' ps zvezdoznanstvo posveča posebno pozornost Rimski cesti in zveg-doznanci. so prodrli Že v daljave do 300.000 svetlobnih let Zali bole pa ao o zvezdoznaO-akih razlikavanjih in najdbah priobčena dela pisana tako učeno, da jih razumejo aarao zvez-docnanci. Navaden Izobražen 1 lovek ne bo doatl — ali pp nlČ — razumel, ako vzame kako svezdoznansko knjigo v roko. V tej naši razpravi bodo vpe najnovejše pridobitve, zvecdo-«nancev opisane v poljudni besedi, da bo vsakdo lahko razu tne!. Vm tisto, kar nima poseb nega pomene zs nsšs čltatelje, bo seveda izpuščeno, kakor bodo , izpuščeni težki rsčoni, v katerih se brez dvoma nobeden nožih čl-tateljev ne spozns. Nobenega dvoms ni, di bo ts rszprsvs zanimala in privlnčils vse. ki so kedsj trli sil včaal v zvezdnati noči zro s hrepenenjem ln občudovsnjem na čudovito nebo nad seboj. I - ; 0 V*. I 2 Prepir o raznih teorijnh. Kadar al nove teorije priborijo pot ter vržejo stare teorije med staro šaro, tedaj se pHčne prepir znsnstvenlkov. Ce ps te nove misli rszklsda celo kak ts kozvani lajik. tedaj običajno ns k*ti pri |K>klicnih znanstvenikih skoro izključno ns poemehova-nje In omalovaževanja. — Zs la jika smatrajo vsakega takega ki ne pripada h kaki uradno priznani znanstveni stroki, pa četudi ims zadostno akadamično predizobrazbo. Taki lajlkl s# navadno kar sami proglaaljo za noaitelje novih idej. Po večini ao se tski lajlkl sami Izobrazili v svoji stroki; — Človeku ss seveda malo čudno zdi. ds bi ljudje. ki so (Minosni na svoj poklic ln na svoje skuta je, sploh so ozi rsli na čioveks, ki spravi na svet take čudne misli, ki ne zaalužiio drugega kot /.asmeh. Toda stvar se da enostavno pojacftitil znanost ims dovolj panog, ki Jih tu morejo niti priznani In diplomi Flettnerjevo rotorsko ladjo, ki je pred kratkim preplule Atlantski ocean t — Prej je imelo s krmilnim koleeom opraviti včasih — zlasti ob nevihtah po pnr mornarjev, (ako nt bilo krmilo opremljeno s parnimi premikali), d»MM pa rahel pritisk s prstom zadoetuje za kriharjenje še tako .velike ladje ob kakršnemkoli vremenu. %u lahko omenimo še enega lajjka, ki si polju fiziko priboril ne-emrtnost, to je grof Ferdinand Zeppelin, po poklicu konjeniški general, ki pa je postal ustanov-nik zrakoplovatva. Mnogo je takih "lajDcov", ki eo e svojimi Iznajdbami omogočili Izrabljanje "trdno ugotovljenih" fizičnih zakonov v industrijske oziroma trgovske a vrhe. kar bi bila pravzaprav naloga poklicni!'. mplaatvenlkov. Take lajike M lahko naitovall precej časa, če bi prostor dopuščsl, kar bo vssk, ki je količkaj na tem polju podkovan, rad pritrdil. In pri tem eeveda ne smemo pozs-bltl Usočev in tisočev brlhtnih mehanikov, ki so-prt svojem delu odkrili nove stvsri, ki jih pa sami niso smeli izkoristiti, kajti pri nastopu avoje alužbe eo morali podpisati odpoved, v kateri odstopajo vsako izboljšanje ali iznajdbo v njih otroki družbi, katera jih je zaposlila; za take svoje iznajdbe aH Izboljšanja, ki jih morajo odstopiti kompanljl, dobijo emešno nizko odškodnino. imeli farno ali hofeit imeti trgovino? . Mi bavimo posebno s prodajo farm in malih trgovin, kot hiše kjer se ima stanovalce in hrano, kendi prodajalne in re» sta v racije, kjerkoli v Združenih državah. Pilite nam kaj želite imeti še danes, koliko denarja imate na razpojftgo in takoj zatem vam naznagfmo kaj imamo mi za vai. Ako imate farmo ali trgovino za prodati, pišite nam zm, pojasnila. Pišite nam v angleškem Je- V ETÄ KADAR RABITE PREM Zadnja rodila vflski milijonov tega — trošiza bolezni, lahko lijona »ItAVLJIVCI mo}* tSČan uradna po-ameriški zdra-upno znaša 864 jev. dve tretjini ■^00 — ae po- nje prepreči j i vih pravi,' da bi mi |edo četrtino bi-,na prepreči j ivih AGENCY, Walsh Building, Pittsburgh qal I! NOVI NASLOV llijl Ave« # KO*, PA. St. g=g boleznih, j pravem ijive, in de! struktivnostiio ŠOv. Tri «pravi vaš nje, očisti vam ojača neredov, jed| gla belosti. ko vino moje nogo, kot nov čl piše iz Ozone 5, 1920. Ako ali -Irgovec je naš želbdec v vot odžene nalez-s proti šilo na de-delovanje baci-grenko vino vam ec v praver sta-v ni del telesa irf (životni sistem, ti vsled želodčnih Mjkanja zlasti do in splošne osla-Trinerjevo gren-tavilo zopet na »e sedaj počutim " Mr. J. Karaš rka, N> Y., maja am*vaš lekarnar idravili ne more ec z z postreči. tedaj pilita na Joseph Triner Comply, Chicago, III.— (Adr.), . WsiMmSl CA ZDRAVILA V tleti odpovedi tudi ktojt; da ako kake avoje Iznajdbe nočejo odstppltl kompanljl, je ne sms-jo ssml Izrabljati aaj za eno leto po odstopu it alužbe pri dotičnl družbi. Zlaatl na polju elektrlci-tete ae mnogo Iznajdb Šopiri pod imen( oseb, ki niso n reantčnlm odkritjem imele niti najmanjše zvese. O tem bi ae dalo napisati debele knjige, ln veliko drušbe, kakor ,Wecter* Electhc in podobne, bi lahlto prispevale dolga poglavja! ' Rudolf Djesel, IznaJ-d I tel j "dleseliftotorja , ki ga d»-nes ne bi mogli pogrešati, je skočil z nekega parnika v Severno morje, ker ao ga opeharili za nagrado njegove UnaJdljlvoatl tsko da je ostal asm ln zapuščen, bre/. bellčfi v šopu! Patenti? Pojte no, kateri ubog Šlovek —• in delavci ao vsi večnlimsnj u-bogi — pa jo v stanu, da bi vodii več let trajajoči patentni pro-ceeT • •' ~ ' * • ■ Zašli smo nekoliko e evoje poti, a miallmo, da nt bilo brez koristi. In tudi ne brez idejne zveze z našim raamotrlvanjem, nekoliko posvetiti v U kotiček zni-nostll — Pečali ae bomo v naslednjem o nauku o vesoljstvu, postavljenem po lajiklh. Glede t. ga nauka oe je vnel jako oster znanatveni boj. Zanimivo pri tam prepira pa je zopet tleto sa-smchljlvo zadržanje takozvanih nasprotnikov novorojenega nazl-ranja o vesoljstvu. Tem sprotnikom primsnjkuje krepkih dejstev, na katere bi ae lahko opirali. (Dalje prihodnjo sredo.)_ ~ ZKNITVfllA PONUDBA. Rad bi ss spoenal s dekletom ^ W1 ,all Vdovo v starosti 88 let, kate-l runi j »oklu ni znanstveniki bolp i w f||||U| vada, ^vlno. No- razumeti kot li uHlNf »rl' čem divoraanke. želim, da ml Itlčno misleči lajik. PrnklUrnllftV0j0 n^r po. MATH* PEZDBft BoalKc I OHr Hsii gm. Ulf TOBE« N. T. ds ss priglasite Zs eno sli drugo nsšs skupso potovanje v »Uri krsj. Polsg oblin« domač« «družbe, iskutetMgs •pr«mstvs do LJubljsa«, m nudijo potnikom šs drag« ugodnosti. Ms lt. JUNIJA* «« vrši prik«daj« xic«r preko Hevr« Importirnno orodje Kranjske kos« s rinčfcom, Is sa-rautiranogs j«kU, 24. 26, 2* in 80 p«lc«v dolg«.....................^Z OO Kom polirank« po ... ............... $1.40 gl«pilno orodj«.........—..... -II.® Motika domačesa isdclks............Me, 5rp ."■»»wn»«^»*««"- ■ H&c Prslcs ........ Brusni ksnMBl.............................JWs Rib«¿en u ropo, s dvema nože- - fft' Poitnins prosta. MATH. PBZDIR Box 772. CHj Hall DU-. , ff«w York. N. Y. no har po m mm ***** iSte tm mäkmi -uO^r» pMteu.w WS» > tmfim h »ski s». Si fc krMM hi »aa« mam Im ScfcNt. ti IT S*. Cmtr* Park At«.. CK - (A4».) . OG Kadar ao hočeta celiti Kadar rabite eipresmana, obrnite ae na moj naalov: FRANK UDOVIch. 2028 a Ridgowaj ave. Tel. Lawndale 80M, aU pa na ibU6 8. Racine Avg. Tal. Canal 1489.1 PRVO SKUPNO POTOVANJHJ V ITALIJO. IN JUGOSLAVIJO PREKO TRSTA S PARNIKOM f -fPr: MARTHA WASHINGTON h dne 22. junija 1926. Potnik« b« spremljal nai uradnik peav do Ljubljane, p*xil na prti jato in gledal, da bodo potniki br«sskrboo in sadovoljno putovafc Na raspolafo jmamo kabin« v UI. rasrodu s 2, 4 la S posteljami v po ssbnSm oddelku. Vs« kabin« Imajo tekode vodo. Cena ss lil. razred do Trsta je f»5.— in včjni davek |6.-, íelexnioa do Ljubljan« $1.0»; Cena sa II. razred samo fl20,— in t».— vojni davek. Vosni Hat III razreda sa tja in nazaj stan« le $162.—, sa TL ra»re4 $214.— ter vojni davek. Nidr*avljani plačajo todi bead tax nasaj DRUGO SKUPNO POTOVANJE S PARNKOM 1 PRESIDENTE W&80V dne 6. julija 1926. Kdor je namenjen potovati, nsj se člmpreje priglasi te# pile sa pojas- > FRANK MKSER STATE 82 Cortland t Street Ta alika vam vensko ali nemiko moniko, -izdelano novem sistemu. Izdelujem tudi veakovrstne chromatične in pia-no harmonike. Vzamem v zame-*1 no tudi atarc* • > Se priporočam, - ^ , sasssai mifnX .. 'S^Re.u imwiOf-. 6607 Ednn A ve., Cleval*!|d, Ohjo pa psrniku P, najbolj priljubi KarU III. Ljubljen« trip) pa reds m kebinSa s S, lučjo * NORTH SIRE STATE BA VÜHSKA HRAHItHICA" Springs, WyOb Kapital In poobltek 3160,000.00 ■jo vedno na razpolago h denarnih zadevah In wluoMa M^g^ii Ü A vam ^priporočamo na r obisEt/- •Intal Midy Sltf« P«m«ss m| TE2K0 ODVAJANJE čuvaju OI«j(« •• s« "isiey NapruSaJ v vaeh ki Je pri Slovencih I vm od New Yorka do 11.17» rstar (roond si potniki IIL ras-l v čistih zračnih M posteljami ter s tekočo vodp. S. JULpA vrM poslednjo ila«« potovadj« to. polena ln «icer tudi to pot s pamilBStn "faris.'* Kar Ja povedano agomj o pftovanju na lt. junija, to vejja tudi m to Pot-KDOR bi «sl rad skozi Cherbourt, Hsmburs sU aaj nam pito po vosnl rod paroikng» NA TRST odplJujSio pamiki sledeč«: Martka Waphlnsbm SS. junija ta 10. eajmfm» - jvi cMfi ' :i ' \m Preeident Wilaos na 6. mHjn.IMK sugusts. Zs vsa «adaljna ¿ejasnOa m obrnit« na'- f 1 * SLOVENSlO BANkO Barv« ss barvaaje iProdajam tudi pe as lahke odplsiUna < lijsHaa a PriJasso epate ; rhs%s Irwin HU E S. ANTON ZOBNft, , r Hcrminie, Pn. p'. _ (Počillam tali v drnk« naselbine.) . n .J! r11 r Naznanjam cenjenim rojakom, da aem odprl popolnoma nanovo urejeno z vnemi električnimi pripravami (Electric Shoe Repairing) Popravljal bodem vsakovrstne čevlje, za Odrasle in otroke, po najnižji ceni. Vse delo jamčeno. ^ f ; 4 W V zalogi bodem vedno imel vek j o zalogo-popolnoma novih *K m čevljev, po znatno znižanih cenah. Za vsa naročila se rojakom toplo priporočam. MATT ZLODI 911 Indiana Ave. Sheboygan, Wis. ' ^ n.vi Naaproti Jelene roatavracije. NAJVEČJA ZALQGA PROLETAREC ft ČCSMKI W W. 42nd 8tH New York, N. Y. lstotako ss Obrnit« ns nas: Ksdsr pošiljate dsnsr v stari kraj, bodili V diner j iK, lirah all v dolarjih, bodlai po poitl ali brsajavno, Kadar bi tadl dobili denar Is stdrega kraja, f-Ur < t Kadar .st« našimj«ai dobiti kako bo ls starega kraja, ali Kadar Imate kako dru*o ssdovo s »U-rlm^trajem. Vs«lej bodet« najbolj« ■MHimfiaaM^mm ■" Nsmmmami DR, KOLER i« 638 Penn Avon > Pittnbnrgh, Po. snanetvenik je večkrat ^plo n» »Isbfem v nekaUrfll atvareh kakor |* lajik'. Znanstvenik ja navajen e»* trati ratns pravila kot nedotek ! Ijiva ter na podlagi teh pra^ • K radi 11 dalje Itiibinlonl laj oziroma r^ebnl ne aprejm« at veni kov poatavljmA krstkomalo kot temveč al jlb jih analizira — >rat naleti i Al Jem mojo. Imam stalno delo v icrocerljl In srm star t» let Dekle naj bi bila Slovenka ali «o-ukinja Pisma naj ee poAiljaJo na naalov: Mr. J. Ovozdin, 40— j iHh Btreot, Midland. Pa.—(Adv.) HIX>VKNKA HREDNJE STA ; ROSTI " tali dobHi%luAbo m MAna dela, nnjraje pa bi Ala kam na deželo ali na farmo. IMsma naj ae peAl Ija na naslov : "Hluiklnja**. Ml Ho. l^wadale A va., Chicago. Ul k»» «• na« yaw • tm WMÍ'J •m a»i nisi NA PRODAJ JAJCA ZA VALENJE IN PlSCiTA več vrstna. 1'osebno znižana cena, pH mojih Upih White Rock plAčetih od 10. junija naprej do koncem julija» ako se mi polije narOCila zanjo lokoj.^ Cena g* gori naveden^ plAčeta je: 100 pllčet $18.00, 50 plAčet 97.00, 25 pilčet 13.75 in jajca eo pa ravno [polovična' eena'Od pilčet. to je za 100 ali za 50 j^fe,, Za 9100 vam poAljam 15 jaje, poltnina je vite-U v teh avotahi Mrs. Oeo. Kosa, Brodhead, . (P. S.: V mojem prejlnjem oglasu Je bila pmoU in mmM mo čltatt tor prnvo Naročnina jmnin 9100 in leto, 91.75 na pol leta. Naslov J PttMLBTj&SČ, i CHICAGO, ILLINOIS. u lütte pe np| esn» knjigi CUNARD V JUGOSLAVIJO Potujte s Cunardovimi eksprssnimi psniOtii A. .j.« il ¿JBrnmi AQUITANIA BERENGARIA MAURETANIA > Odpluje is N«w Yorka vaako srodo. Manj od 6 dni na morji**-« Jago-slavijo v teku 8W dneva Isvrstne ksblnc III. rasrads sa dva, Itiri ali ss ieat potnikov. N«nsdkriljivs čistoča. Obilna Hi isvrstns hrana. Za na daljna pojasnila obrnil« s« k ivojemu sfffata aH pa piAit« na-ravnoat na: ^p^JSHB ln 1 liter 11 JS, S Utre V. . M* . - \ '. ™ lina agratora sa vso AaMriko, najbolJAs vrste starokra|ika kos«, motlk« in drugo orodje. Z naročilon! nam poiljito denar ali poltno nakaznico. Poštnino plačamo mi, cen« sor Kom MOLbOVKE najmočneji. Jamčene,. 26-08-^80-^88 palcev dolg«, so po |2JW, last kes skupaj po 82.00 vsaka. Kos«. POUCRANKE 80-82 palcev dolge, pO S1JS8. Z vsako koso H rtatk* in ključ. •,. tClepalno orodje, počno kovano, po 12.00. Brusilni kamni "Bargamo," po manJM po 50c; 'A. polju, po $1.50. Koaišča močna, ročno in lepo izdelana po 92.25 ' 4 ''-h- ■'' starokrsask« Ufane Ut«ra« stsWwdss, W lltrs fOe. ra §t«fsa SI.7S. PUnkače pe UM. y Naslov sapljttte samoi f ¿ v - rhicsga VBL CUNARD 140 N. nsarbsra Hi. Dr. loraiz glnal: jajca kar bi se moi ali mlada pi bodo petelini 12 tednov sta jo čitatelji DA 8KUH ■ml do 12 toiinov, glasiti "Jaree" ki se le ne vel kokoll od 8 do To naj vzamo-l je.)—(Adv.) DOBRO Pl-I NASE TE. hm«tj. OGLAR, • I AMERIŠKE, 8L0T.HRV.-4i REGALLTK, PRBKORAMNI-CE. TROBOJNICV, ZNAKE, i mmissfeiBBisssss■»■ TRGOVINA Z MEŠANIM BLAGOM SIGURNO n% CENEJE KOD DKÜÖOD VICTOR NAVIN8EK ÉfiHra MMladic&J.PoUcek ■■ "WA NOTARJA ^m