Traktoristi iz Dornave so ponoči orali
Uevethcktarska njiva Mestnc ckonomije v Ptuju je bila letos njiva preizkušnje nočnega oranja. Traktorski brigadi iz Dornave so bile dnevne ure za oranje pre-kratke, ali drugače, plan oranja je bil zdo obsežen, zato je bilo treba pomanjkanje traktorjev nadome-stiti z rnarljivostjo traktaristov in z nočnim delom. Tega se ni ustra-šil niti brigadir tov. Pabst niti trak-torista tov. Ciglar in tov. Šegula.
Oranje se je začelo podnevi in je trajalo do mraka^ Ob 19 ufi sta prišla.na njivo 18-letni vedno na-smcjani tov. Ciglar in tov. šegula. Preglcdala sta traktorja, ki sta orala podnevi, sedla za volan, pri-žgala refiektorje. Eden je svetil ^ii^.aj, dva naprej in začelo je tek-^fftvanje. Rezala sta mastne bra-zde. Kot Janževi muhi sta drvela traktorja gor in dol po njivi ter brnela v noč. Do 3. ure zjutraj je irajalo to delo. Do 7. ure je bil odmor, nato pa zopet oranje vse do 11. ure ponoči. Sledilo je bra-nanje s konjsko vprego, trošenje umetncga gnoja in sejanje. V 4 in pol dneh je bilo opravljeno delo, ki bi prt paru konjske vprege tra-Jalo cele tedne.
Tak odnos do dela, kot je prišel do izraza pr} oranju s traktarji na Mestni ekonomiji, je samo dokaz, da je mogoče z marljivostjo doseči uspehe, ki jih še nekatere traktor-ske postaje ne poznajo. Tudi trak-toristi hočejo sledit] zgledu Siro-tanoviča, ker želijo vložiti v gra-ditev socializma v FLRJ delež svoje požrtvovalnosti in maksimal-itih naporov kot sinovi samoza-vestnih jugoslovanskih narodov in kot borci na strani CK KPJ in tov. Tita za neodvistiost malih naro-dov.                                     V.Š.