Najprej To pot, dragi bralci in predrage bralke, je pred Vami poletni izvod Logaških novic za julij in avgust, drugače povedano: dvojna številka. Naslednja številka Novic bo tako rekoč predpraznična, saj bo izšla sredi septembra, tik pred občinskim praznikom, ki ga bomo letos drugič praznovali po novem. Poletje letos ne prizanaša z vročino ko bi jc bilo moč vsaj nekaj prihraniti za zimske dni! A kaj hočemo, tako je pač, letni časi ubirajo vsak svojo pot in mi z njimi. Iščemo vsak svojo radost. Eni s kislimi kumaricami, drugi po kopališčih, tretji po veselicah, ki se jih ponuja na pretek, četrti bogve s čim in kod. Pa naj bo vsakomur po Od vročičnega poletja ne bo daleč do jeseni -tedaj vas utegne pozdraviti že novi urednik njegovem okusu in njegovih željah. Tako tudi vsej šesterici, ki se jc priglasila na razpis za odgovornega urednika Logaških novic. Kadrovska komisija, pristojna za odpiranje ponudb, je najprej strmela, nato pa obstrmela, ko so se bile ponudbe pokazale nekako mimo želja in okusa. Ali vendar. Kasneje se zgodil razgovor z retlektanti. In pri tem se je ponudila možnost: izbrati med peterico, kajti enemu od ponudnikov je pošla volja, in ga na razgovor ni bilo. Pogovorna komisija bo, kot vse kaže, predlagala ime občinski kadrovski komisiji. Tej ostaja dvoje: ali sprejme mnenje pogovorne komisije in tega predlaga občinskemu svetu v odločanje ali pa mnenja ne sprejme in objavi ponovni razpis; podobno odločanje čaka tudi občinski svet. Če bo kadrovska komisija sprejela predlog pogovorne komisije, in bo temu sledil še občinski svet, bo sredi septembra znan novi odgovorni urednik Logaških novic. Če teh sprejetij ne bo, bo šla zadeva po drugačni poti kot rečeno, po poti novega razpisa. Kaj se ve! Ostaja nam torej še nekaj malega potrpljenja. Počakajmo do tedaj. Do tedaj, ko bodo tudi ta glavne vročine že mimo in bodo šolarji spet merili pot do nove učenosti. Do jesenskih volitev pa tudi ni več tako daleč... Začasni urednik - - -^ Za resen spopad s smradom Toliko izrečenih besed o smradu je nujno vodilo tudi do razgovora z direktorjem KP Logatec univ. dip. inž. gr. Igorjem Petkom Od kod vendar toliko smradu krog čistilne naprave? V zadnjem času je veliko govora o čistilni napravi in smradu, ki ga ta povzroča. ( istilna naprava jc stara četrt stoletja, /grajena po takratnih predpisih, ki so predvidevali zadostno mehansko in biološko čiščenje. V/roki za smrad so v gnilišču, ki je premajhno, zato ga bo treba stalno prazniti. Pričakuje se, da bo redno čiščenje zmanjšalo smrad. V zadnjem času smo razmere nekoliko ublažili z dodajanjem kisika, potrebnega za razrast bakterij v oksidacijskem bazenu, ki je poglavitni del čistilne naprave. Kaj pa je podjetje še storilo za ublažitev že skoro zadušljive neprijetnosti'.' Ja, 28. maja smo po/vali dva dobavitelja za ponudbo biofiltra in že četrtstoletna naprava povsem dotrajana. Najprej naslednji dan smo se pogovorili z enim od njih za dobavo biofiltra in rekonstrukcijo čistilne naprave. Prav tega dne smo s centrifugalno stiskalnico pričeli čistiti gnilišče, dehidrirano blato pa smo odvažali na vrhniško kompostarno. Istega dne smo opravili tudi telefonski razgovor z docentom dr. Borisom Komparetom, univ. dipl. inž. gr. z Inštituta za zdravstveno hidrotehniko Fakultete za gradbeništvo in geodezijo Univerze v Ljubljani. Nato smo si 30. maja ogledali čistilno napravo Valkartona in mesta nastanka odpadnih voda. Po mnenju predstavnika Inštituta za zdravstveno hidrotehniko je obremenitev, ki prihaja iz čistilne naprave v Valkartonu, lahko za sedanjo logaško čistilno napravo zelo problematična. Tega dne smo tudi čistili glavno kanalizacijo pred čistilno napravo. Nakar smo se 31. maja pogovarjali z ponudnikom za namestitev biofiltra na čistilni napravi. V torek, 4. junija, si je čistilno napravo ogledal asist. dr. Primož Banovec, univ. dipl. inž. gr. s Katedre za mehaniko tekočin Fakultete za gradbeništvo in geodezijo, tedaj smo se tudi dogovorili, da bomo preventivno očistili vso kanalizacijo v okolici čistilne naprave, ker je ta lahko potencialni vir smradu. Naslednjega dne smo se dogovorili z dr. Borisom Komparetom za izdelavo strokovnega mnenja o nadaljnjem ravnanju upravljavca čistilne naprave. Očitno je čistilna naprava premajhna in zastarela. Kdaj smemo pričakovati njeno rekonstrukcijo in morda tudi prenovo kanalizacije?, ■ Generalno rešitev kanalizacije je izdelalo že v letu 2001 podjetje Vodnar; nalogo je opravil Bogoslav Brezigar, univ. dipl. inž. gr., strokovno revizijo pa je opravil zunanji strokovnjak prof. dr. Mitja Rismal, univ. dipl. inž. gr. V nalogi je obdelan tudi predvideni razvoj Logatca Na podlagi dognanj pa se bodo lahko izdelale smernice za projektiranje kanalizacije in čistilne naprave. Glede rekonstrukcije čistilne naprave sta evidentirani in priporočeni rešitvi po dveh tehnologijah; izbor med njima pa je zahtevno, še nerešeno strokovno vprašanje. Sam še nisem povsem prepričan, katera tehnologija bi bila boljša. Dokončno odločitev pa bo lahko preveril odbor, ki ga bo imenoval župan. Sam predlagam, da bi naj odločilno mnenje pripravila skupina uveljavljenih neodvisnih strokovnjakov. Albin Čuk Dober dan -gospod župan! Kako iz smradu? V pripravi je razpis za pripravo projekta in gradbenega dovoljenja za čistilno napravo. V presoji sta dve različici: prva govori o novi čistilni napravi z. 10000 enotami in kasnejši prenovi sedanje naprave s 4500 enotami, druga možnost pa predvideva le novo čistino napravo ob stari. Da bi pa najhitreje lokalizirali smrad, bo treba zapreti gnilišče in prestrezati smrad s primernimi Hitri. Upravljanje z novo športno dvorano Povsem nared, čeprav ne s popolno opremo, bo večnamenska dvorana konec septembra. /. vodstvom osnovne šole X talcev je dogovorjeno, da bo šola upravljala Z novo telovadnico od 1. oktobra letos do 1. julija prihodnjega leta. Med tem časom se bo dvorana tudi dodatno opremljala Prav zdaj pa je tudi v pripravi razpis za projektiranje in izvedbo zunanjih igrišč, ki bodi) na voljo spomladi 2003. Tudi knjižnica nekoliko drugače Ker so prostori knjižnične izposoje vse tesnejši, možnosti za gradnjo novih prostorov pa ni (ne lokacijske ne finančne), je bilo treba iskati »notranje rezerve« v pritličnih prostorih, ki so bili doslej namenjeni pravljičnim krožkom in drugim druženjem mladih, obdelavi knjižnega fonda in modri (Ivanini, po kateri se bo marsikomu kolcalo, saj se je v njej zvrstilo tudi čez sto prireditev na leto. Pritličje bo s posebnim preureditvenim projektom preoblikovano \ prostore za mladinski knjižni fond in njegovo izposojo. Kmalu po prenovljeni Gorenjski cesti Na voljo je že pravnomočna odločba za prenovitev preutrujene Gorenjske ceste. Sočasno se bo zgradila tudi kanalizacija, javna razsvetljava in plinovod; prenovil se bo tudi vodovod. Če se bo le dalo pridobiti ustrezna zemljišča, bo zgrajen tudi prepotrebni enostranski pločnik. Tudi smetišče k novi podobi Do konca avgusta bo Cestno podjetje Ljubljana izvedlo 1. fazo rekonstrukcije smetišča Ostri vrh. Uredili bodo 8000 m2 površin z zbiralnikom odcednih voda ter položili neprepustno folijo. Ker se bodo po novem odpadki tehtali, bo postavljena posebna tehtnica. Na novo bodo zgrajene tudi sanitarije. Vsa dela bodo veljala 73 milijonov tolarjev. Urejanje smetišča pod Ostrili vrhom. loto: J. Turk. Mercator za otroška igrišča Letos se je Mercator odločil, da bo s posebno akcijo sofinanciral obnovo devetih otroških igrišč po Sloveniji; eno od teh bo tudi v Logatcu pred Narodnim domom (ob hiši Plečnikovih). Občina priskrbi primerno zemljišče, Mercator pa opremi igrišče z igrali, /godilo se bo vse to do konca letošnjega avgusta. Spela Islenič Najprej » Ujma« 2000 Namen vaje v celoti dosežen, pravi poročilo Uprave RS za zaščito in reševanje V aprilu seje v Logatcu na podlagi sklepa Vlade Republike Slovenije izvedla vaja »UJMA 2002 v dveh delih: načrtovana, poučna in praktična vaja Civilne zaščite ter drugih sil za zaščito, reševanje in pomoč. Vaja je bila pripravljena ob predpostavki, da se nad srednjo in južno Evropo vremenske razmere izredno neugodne. V ljubljanski regiji so v več občinah reke prestopile bregove. Ujma je najbolj prizadela logaško občino z obsežnimi poplavami, zemeljskimi plazovi, ko seje porušila pregrada suhega zadrževalnika na Marekah. V prvem deluje bila izvedena štabna vaja, v kateri sta bila vadbenca štab CZ občine Logatec in štab CZ za ljubljansko regijo ob sodelovanju regijskega centra za obveščanje. Drugi del vaje, izveden 20. aprila, namenjen tudi ogledu javnosti, jc prikazal različne oblike in tehnike zaščite, reševanja in pomoči na širšem območju Logatca, pri čemer je sodelovalo preko 200 pripadnikov sodelujočih enot, služb in štabov Civilne zaščite ter drugih organov in organizacij. Poročilo o izvedbi vaje, ki ga je obravnavala Uprava RS za zaščito in reševanje v Ljubljani 20. junija ob prisotnosti predstavnikov sodelujočih enot, navaja, da je »Ujma 2002« terjala obsežne, zahtevne in tudi vsebinsko Vaja zelo dobro ocenjena. Foto: J. Turk bogate priprave. Na vaji se je preverila usposobljenost, opremljenost in pripravljenost sil za zaščito, reševanje; v štabni vaji se je praktično preizkusilo sodelovanje med regijskim in občinskim štabom Civilne zaščite preko regijskega centra za obveščanje. Regijske in občinske enote in službe Civilne zaščite so se v pripravah na vajo uspešno usposobile; z veliko prizadevanj sta bila informirana tudi prebivalstvo in šolska mladina. Vse ugotovitve, vprašanja in spoznanja, do katerih so prišli pri pripravah, na štabni vaji ter pri izvajanju neposrednih aktivnosti, bodo namenjena nadgradnji dosedanjih izkušenj. S tem je bil cilj vaje v celoti dosežen. Ob tej priložnosti bi sc rad zahvalil tudi v imenu občine vsem članom enot, ki so v vaji sodelovali tako na ravni Republike Slovenije kot na ravni občine. Posebna zahvala pa gre tudi vam, spoštovane občanke in občani, ki ste na vaji sodelovali aktivno ali kot gledalci. Zupan Janez Nagode Izza svetniških klopi Zaradi spoštovanja predpisov Na nadaljevanju 27. redne seje so občinski svetniki 27. junija brez razprave sprejeli poročilo Nadzornega odbora o opravljenem pregledu, ki seje nanašal na izvajanje nadzora pri gradnji večnamenske športne dvorane. Župana so občinski svetniki že lani opozarjali na sum kršitev pri oddaji naročila in izvajanju nadzora pri gradnji dvorane. Nadzora namreč občina ne bi smela izvajati sama in tako nadzirati sama sebe. Ravno tako bi bilo treba upoštevati tudi predpise, ki določajo, da zaposleni v organih lokalnih skupnosti ne smejo opravljati dejavnosti zunaj svojega delovnega mesta. Javni uslužbenci morajo pri svojem delu ravnati tako, tla ohranjajo in krepijo zaupanje javnosti v poštenost m Svetniki med tehtanjem poročila Mudzornega odbora. Foto: M. Tršar. Izza svetniških klopi nepristranskost opravljanja svojih nalog. Posebej morajo paziti na nasprotje interesov, ki izključuje kakršno koli korist zanj, za njegovo družino, za bližnje sorodnike ali ustvarja tak videz. Zaradi ugotovljenih kršitev predpisov je Nadzorni svet s svojimi ugotovitvami in sklepi Občinskega sveta seznanil Računsko sodišče Republike Slovenije in mu prepustil odločitev o krivdi odgovornih oseb. Sicer je občina z domačim nadzorom prihranila dobršen denar in bi tako marsikdo dejal, da cilj opravičuje sredstva, vendar zavest vseh zaposlenih na občini mora temeljiti na dejstvu, da so predpisi zato, da se upoštevajo. Tisto, kar se prvi hip zdi mogoče najboljše, se slej ko prej izkaže kot slabša rešitev. Da bodo poslej stvari kreni lepo zakonski poti, kaže tudi županova obljuba, da bo proti odgovorni osebi ukrepal v skladu z. zakonskimi predpisi in svojimi pristojnostmi. Na županov predlog bodo podeljene tri plakete Po nekajletnem premoru občina Logatec ponovno podeljuje občinska priznanja. Svetniki so sklenili, da bodo ob občinskem prazniku, ki ga praznujemo 20. septembra, na predlog župana Janeza Nagodeta podeljene tri spominske plakete z znakom: Valkartonu ob tridesetletnici delovanja za pomembne dosežke na gospodarskem področju, Centru za socialno delo Logatec za zgledno sodelovanje z občino in vsemi drugimi dejavniki pri reševanju socialnih stisk in mag. farmacije Tilki Jerič za prispevek k razvoju lekarništva v občini Logatec in za njen izredni humani odnos do ljudi. Prav je, da na tem mestu pozovemo občane k predlogom za podelitev priznaj za naslednje leto. Zagotovo si mnogi med nami zaslužijo priznanja za številna drobna ali velika dejanja, pa jih nekako ne opazimo. Pri poimenovanju ulic premalo tankoćutnosti Na isti dan je stekla še 28. redna seja in na njej so svetniki poleg ostalega sprejeli tudi dopolnitev Odloka o imenovanju ulic v naselju Logatec z novo zaporedno številko 73. »Pri Malem mostu«. Nove stanovanjske hiše na obravnavanem območju imajo dostop preko ulice Mali most. Na prvi obravnavi so bile pripombe predvsem glede slabše prepoznavnosti predlaganega imena. Razlika v imenih Mali most in Pri Malem mostu je tako neznatna, da je za marsikoga lahko premalo razločljiva. Imena ulic in hišnih številk morajo biti namreč nedvoumno prepoznavna, tako da jih poštarji, predvsem pa zdravniki ali gasilci v primeru nujnega poziva hitro in brez zadreg najdejo. V KS in na občini bi morali razmisliti o bolj prepoznavnih imenih. Pa tudi občani sami bi morali nekako doumeti, da to, kar je njim čisto jasno, domače in samoumevno, tistim, ki prvič pridejo v naš kraj, ni nujno enako jasno in samoumevno. Trohov vrt prostorsko preurejen Svetniki so sprejeli tudi Odlok o ureditvenem načrtu DL-J3-C2 Trohov vrt v Logatcu. Obravnavana prostorska celota se deli na dva dela; severni z vzhodnim in zahodnim robom je stanovanjski z dopolnilnimi dejavnostmi, južni del pa je namenjen mestnemu programu z javno in trgovsko funkcijo. Na severnem območju se stanovanjski in spomeniško varovani objekti ohranijo, objekti opuščene žage pa se odstranijo. Tod pa je predvidena gradnja novega središčnega objekta. Pravokotno na Tovarniško cesto je postavljen kubus s trgovskim programom, zamišljen kot podstavek javnemu programu. Objekt javnega programa ima v pritličju lokale in dopolnilne dejavnosti, v nadstropju pa so možni upravno poslovni prostori ali prostori za kulturne dejavnosti. Pred objektom se uredijo parkirne površine. Na križišču Tovarniške in Stare ceste se uredi manjši vogalni trg, ki zaključuje večjo enovito površino. Trg je definiran s ploščadjo za srečevanje, z vodnjakom in zeleno ločnico. Hkrati z odlokom so svetniki potrdili tudi Program opremljanja stavbnih zemljišč za območje ureditvenega načrta DL-J3-C2 Trohov vrt v Logatcu. Alenka Gorza Jereb Gospodarske diagonale / več denarja bi bilo več muzike Program CRPOV odseva tudi v Lazah in Jakovici, a ne dovolj Občinski oziroma držami proračun je letos KS Laze-.lakovica namenil S milijonov tolarjev, s katerimi sieer ne bo moč zadostiti vsem željam in potrebam obeh vasi, pa vendar bodo skrbno in preudarno porabljena kanila kapljo v morje uresničevanja nekaterih projektov, zapisanih v Razvojni program CRPOV za vasi Laze in Jakovieo, kjer načrtujejo letos dokončanje javne razsvetljave v Jakovici ter izpeljavo projektu obnove in dopolnitve javne razsvetljave v Lazah. Del proračunskih sredstev bodo namenili tudi obnovi poslopja ob podružnični šoli in igrišču; poslopje je namreč ta hip nespodobno ogledalo destruktivnega razgrajaštva obsojanja vrednih bolj ali manj znanih akterjev. Pred obnovo tega poslopja, ki bo namenjeno dejavnostim različnih društev v Lazah in Jakovici, bo treba urediti še celo vrsto spremljajočih dejavnosti in dokončno uskladiti interese tudi s predstavniki matične osnovne šole v Logatcu. V Lazah kljub ničkolikokratnemu iskanju rešitve in lokacije za avtobusno postajališče se nič ne premakne. V središču vasi, kjer je sicer lokacija najprimernejša za O rt Gospodarske diagonale postajališče, saj se tu avtobusi že ustavljajo in celo obračajo, pa tega ni moč postaviti po eni strani zaradi cestnega križišča, po drugi strani pa zaradi bližjih zgradb in lastništva zemlje okoli njih. Da bi problem postajališča vsaj delno rešili, se predstavniki KS dogovarjajo s predstavniki Kmetijske zadruge Logatec o montaži nadstreška na zgradbi nekdanje "zadružne hiše". Nadstrešek bi omogočal zavetje zlasti šolarjem, ki čakajo na šolski avtobus; tako bi bil vsaj zasilno rešen tudi problem postajališča. Upati je, da bodo pogovori med zadrugo in krajevno skupnostjo uspešni, in bo del proračunskih sredstev, ki jih je KS namenila za postavitev nadstreška, porabljen v ta namen, še preden se bodo začeli za šolarje-vozače deževni jesenski dnevi. Vse druge želje in potrebe vaščanov, kijih ni malo niti v Lazah niti v Jakovici, pa bodo ob že odmerjenem občinskem proračunskem tolarju morale počakati - vsaj do naslednjega občinskega proračuna. Vanda Lavrič Kaj pa transakcijski račun za občane? Ta bo nadomestil tekoče in žiro in devizne račune Slovenske banke in hranilnice skupno uvajajo transakcijski račun za občane-tizične osebe. Sprejeta je bila odločitev o enotni obliki transakcijskega računa, ki je enaka kot za pravne osebe. Novi transakcijski račun za fizične osebe bo nadomestil sedanje tekoče, žiro in devizne račune ter tiste hranilne vloge, kijih imajo občani odprte za razne prilive. Sem ne štejemo raznih varčevanj ali vezanih vlog. Prek transakcijskega računa bodo občani prejemali plače, pokojnine, honorarje, dividende ter socialne transferje. Prav tako bodo lahko obveznosti plačevali po t. i. direktnih obremenitvah, trajnih nalogih, opravljali razna druga individualna nakazila ter ne nazadnje dvigovali gotovino na bančnih avtomatih. Transakcijski račun se bo takt) uporabljal pri gotovinskem in tudi negotovinskem poslovanju. Uvedba transakcijskega računa za fizične osebe bo omogočala resnično učinkovito, racinalno in razmeroma preprosto izvajanje raznih postopkov izmenjave podatkov, spremljanja denarnih tokov, opravljanje plačilnega prometa in podobno. .S". Nagode Skupščina delničarjev poslej le o dobičku in izgubi Poslovno leto potrjeno z novimi slovenskimi računovodskimi standardi; imenovan novi nadzorni svet KLI Logatec V četrtek, 18. julija, je bila sklicana 5. seja skupščine delničarjev KLI Logatec. Gradivo za skupščino je bilo na vpogled na sedežu družbe. V letu 2001 so bile sprejete spremembe in dopolnitve Zakona o gospodarskih družbah, ki so meti drugim prinesle novost, da skupščina delničarjev odslej odloča samo o delitvi dobička oziroma o kritju izgube. Letno poslovno poročilo sprejema nadzorni svet, ki nato o nejm poroča skupščini. Ob osrednji točki dnevnega reda je skupščina glasovala o lanski bilančni izgubi, kije znašala 547 milijonov in se je pokrila s prevrednotevalnim*) popravkom kapitala. Po novem je skupščina sprejela raz.rešnico upravi in nazornemu svetu, s čimer se po novem potrjuje delo uprave m nadzornega sveta za preteklo poslovno leto. Delničarji so sprejeli tudi spremembe statuta ter imenovali družbo KPM(i za finančnega revizorja v letu 2002. Zaradi izteka mandata je bil na novo imenovan tudi nadzorni svet. Pooblaščenci in delničarji imajo odslej za spremljanje poslovnih rezultatov na razpolago slovenske računovodske standarde, ki omogočajo sprejemanje pravilnih poslovnih odločitev. *) S 1 januarjem 2002 so zaceli veljali novi slovenski računovodski standardi, ki so prejšnjo revalorizacijo kapitala preimenovali vprtvrtdnottvanje kapitala, ki se opravlja zaradi spremembe kupne moči domaČe denarne enote in / namenom, da hi skladno s finančnim pojmovanjem kapitala v okoliščinah, ki spreminjajo kupno moC domaČe denarne enote, ohranili SVOJO kupno moč. Splošni prevrcdnolevlani popravek kapitala, i/ katerega pokriva Kl I izgubo,je nastal i/ revalorizacij vseh sestavin kapitala od leta 1'»'" pa do koma MIHI A C Gospodarske diagonale »Francoskemu« servisu nazdravili z briškim »šampanjcem« Obrtna cona in Logatec z njo bogatejša za nov renaultov avtomobilski salon in servis PSC Tolmin je 21. junija odprl nov servis v obrtni coni. Foto: M. Tršar. jedi in pritrkavajočih čaš za nove pojem dobrega servisa, kot je veljala začetke, za nove poslovne zagone in sicer v drugačnem razmerju do stvari nove poslovne izzive. Za prihodnost!!! same nekdanja Oblakova delavnica, ki Morda pa seje prav tisti hip ji je Renault na prvo v Logatcu zaupal komu pletla v glavi privoščljivost, da servis že pred petnajstimi leti. Ja. bi naj novi renaultov servis postal Špela IsteniČ Za zanesljivo partnerstvo Ljubljanska banka ohranja še naprej večinski delež na Logaškem Vroč dan pred stekleno stavbo na vogalu ob vstopu v obrtno cono. Množici gostov od vsepovsod -med njimi v imenu logaškega župana tudi podžupan - so stregli z osvežilnimi aperitivi. Ko so se zvrstili ugledni govorniki med muziciranjem odličnega kitarista, je nekako zmanjkalo časa ali volje, da bi k pozdravu povabili tudi predstavnika logaškega ljudstva, ki naj bo dobrodošel kupec in najbližji naročnik servisov. Potem ko seje bila slavnostno prestrigla trobarvnica, se je točila peneča (se) rebula pa ne da bi Francozi bolj zaupali nefrancoskemu vinu!? Z nazdravi jajočimi čašami je množica stopala in se razgledovala po treh razstavljenih vozilih in po lepih prostorih, ki so obetali zanesljive storitve in prodajo najboljših avtomobilov na Slovenskem (po mnenju govornikov, kajpak!). Na lepo pogrnjenih dvigalih v delovnih prostorih seje ponujalo obilje Štirideset let po prihodu Ljubljanske banke v Logatec je logaška poslovalnica poslovne enote NLB, d.d., Vič - Notranjska odprla prenovljene prostore na Tržaški I9a. Odprtja se je 21. junija udeležilo kakih pel desetin vabljenih, sedanjih in nekdanjih uslužbencev ter onih, ki so udejanjali ali samo / zanimanjem spremljali štiriniesečno temeljito prenovo. ■ Otvoritveni program je uvedel Pomladni kvintet. Navzoče je pozdravila direktorica podružnice Vič-Notranjska Jelka 1'ireder. Predstavila je podružnico s 14 poslovalnicami in bančno ponudbo, zgodovino poslovalnice ter pričakovanja zaposlenih in bančnih komitentov. Nekaj mejnikov iz. zgodovine: poslovalnica se je po petih letih gostovanja pri Ketejevih preselila v pritličje bloka na Prešernovi 2; zaposlovala je 4 delavce in razširila poslovanje s hranilnih knjižic in preprostejših kreditov tudi na žiro račune in novo nastajajoče tekoče račune; leta 1972 je najela dodatne prostore v bloku, uvedla stanovanjsko kreditiranje in se po sedmih letih preselila na sedanjo lokacijo, zaposlila nove delavce in še razširila svojo dejavnost. Zdaj zaposluje 14 delavcev. Logaški župan Janez Nagode je v pozdravnem nagovoru poudaril večinski delež Ljubljanske banke na Logaškem in ji zaželel dobrih poslovnih rezultatov, da bi logaško gospodarstvo in občani v banki imeli zanesljivega in sposobnega partnerja. Izvršni direktor Divizije za poslovno politiko Tomaž Košir je Gospodarske diagonale V prenovljenih bančnih prostorih Foto: J. Turk. navzoče nagovoril s podatki in pričakovanji celotnega sistema NLB v luči povezovanja s strateškim partnerjem in manjšinsko lastnico -belgijsko KBC. Po dobrem mesecu dni poslovanja v obnovljenem okolju je med vrstami pred okenci čutiti nekaj več zračnosti. Spremembi se bodo morali uporabniki še privaditi. Kaže pa, da bo z ločenimi svetovalnimi pisarnami, ki so na novo pridobljene in urejene v nadstropju zgradbe, delo za bančnike in za stranke manj utesnjeno in bolj kakovostno. Jan Turk Nova Ljubljanska banka zopet na svojem mestu Nova Ljubljanska banka, d.d., Ljubljana, Poslovalnica Logatec, je od I. marca letos delovala na Notranjski 4 v Logatcu, kamor se je preselila zaradi temeljite prenovitve prostorov; šlo je tako rekoč za novogradnjo. Logatec postaja že precej velik,o urbano središče, širi se na gospodarskem in tudi stanovanjskem področju. S tem so povezane tudi vedno večje zahteve po dobrem finančnem servisu podjetjem, samostojnim podjetnikom in občanom sploh. Sodoben način poslovanja in drugačen pristop do komitenta narekujeta banki nove, boljše storitvene pogoje. Prav tako so danes drugačne zahteve po opravljanju plačilnega prometa. Večja je potreba po varnosti, diskretnosti, varovanju podatkov, zahtevnejša je tehnologija itn. Vse to je narekovalo prenovo poslovalnice, da bo sodobna, bolj funkcionalna in prijetnejša. Taka je odprla prenovljena vrata 21. junija letos. Pritlične prostore je Nova Ljubljanska banka namenila gotovinskemu poslovanju, odpiranju računov, sklepanju depozitnih poslov, varčevanju in najemanju kreditov. Prav tako se bo moč z bančnim komercialistom individualno posvetovali o vseh potrebah. Ob vhodu bo del prostora namenjen samopostrežnemu poslovanju. Na tem mestu bosta tudi dnevnonočni trezor in bankomal. V prvem nadstropju pa bo vodstvo poslovalnice, svetovanje, namenjeno podjetjem in samostojnim podjetnikom, ter osebna obravnava komitentov. S. Nagode Bencinski 88 servis v novem sijaju Bencinska črpalka, ki je bila od konca aprila v popolni rekonstrukciji, je brez vsakršne otvoritvene slovesnosti začela konec junija spet točiti bencin. Aprila so porušili in junija spet postavili. Foto; M. Tršar. Novi prostori so, seveda, neprimerno večji od prejšnjih, sodobno urejeni s trgovino in avto pralnico ter prodajo plina. Skratka, ureditev je takšna, da se popotniki lahko preskrbijo ne samo z bencinom, ampak tudi mnogimi drugimi potrebščinami. Črpalka ima urejene tudi sanitarije, posebej prilagojene za invalide. Vse polno rdečega sijaja. Albič Gospodarske diagonale Tudi Konzum kot središče zadovoljstva Nepričakovano velika množica se je 14. junija zbrala, da bi bila priča novim poslovnim zadružnim korakom. Po krajšem pozdravnem nagovoru, v katerem je direktor univ. dipl. iur. Jože Urbančič poudaril, da je prihodnost Kmetijsko gozdarske zadruge na pravi poti, je napovedal odprtje novega trgovskega središča, ki bo dopolnjevalo dosedanjo špecerijsko in kmečko-vrtnarsko ponudbo. Nakar jc trgovino s tekstilom Cujnca odprla državna poslanka Majda Zupan, vrata mesnice Litijskih mesarij jc odpahnil litijski župan Mirko Kaplja, trobarvnico k Sadju in zelenjavi pa jc prestrigel logaški župan Janez Nagode. Na kasnejšo otvoritev pa čaka še trgovski prostor za steklo, keramiko in male gospodarsko-gospodinjske stroje. Številni obiskovalci oh odprtju nove zadružane ponudbe. Foto:./. Turk. Prav z odprtjem novega prodajno trgovskega središča v Dolenjem Logatcu zaključuje zadruga naporno obdobje sanacije. Pred tem jc zadruga uspešno poravnala kredite s prodajo mlekarne v Lazah, ki je bila privedla zadrugo v resne likvidnostne težave; s prodajo neperspektivne žage pa so bile zastavljene možnosti za novo razvojno kvaliteto. Z vsemi dejavnostmi, poleg trgovin jc tu še odkup mleka, mesa in lesa (10-12% prihodkov) brez plačilnih zamud, je zadruga že lani imela 3.000.000 evrov prihodkov. »Vse to pa izpričuje logaško zadrugo kot zanesljivo poslovno partnerico,« je prepričan direktor Urbančič. Marcel Šte/dneič Burja v jadrih V novem vodstvu Obrtne zbornice Slovenije Notranjcev kot še nikoli V Obrtni zbornici Slovenije (OZS) so se sredi junija zaključile volitve. Najprej so stekle v 27 strokovnih sekcijah, ki delujejo na ravni slovenske obrtne zbornice. Zatem so delegate v skupščino OZS izvolile območne obrtne zbornice. Novo izvoljeni skupščinski poslanci pa so 18. junija izvolili funkcionarje in člane najvišjih organov OZS - upravni in nadzorni odbor ter organizacijsko kadrovska komisijo. Predsednik OZS je postal Miro Klun, predsednik OOZ Sežana in tamkajšnji župan, predsednik upravnega odbora pa Štefan Pavlinjek, doslej že član tega organa in predsednik OOZ Murska Sobota. Za člana upravnega odbora je bil izvoljen tudi Berto Menard, predsednik logaške OOZ. Organizacijsko kadrovski komisiji bo še en mandat predsedoval Vlado Puc. OOZ Notranjske in Primorske, ki se zadnja leta tesneje povezujejo, so tako kar močno zastopane v vodstvu OZS. Poleg Berta Menarda sta v upravnem odboru še Cvetko Faganclj in Nove Gorice in Ivan Paliska iz Izole, Alenka Jež iz Ajdovščine je znova postala predsednica nadzornega odbora. Med člane upravnega odbora šteje tudi generalni sekretar OZS Anton Filipič iz Idrije. Toliko predstavnikov v vodstvu OZS notranjska regija kakor so se popularno poimenovala nekdanja združenja, zdaj območne zbornice Vrhnika, Logatec, Idrija, Cerknica, Postojna, Ilirska Bistrica, Ajdovščina in Sežana -še ni imela. Seveda, tudi ne tolikšne odgovornosti, kot jo ima zdaj, ko vodstvo OZS zagotavlja učinkovitejše delo slovenske obrtniške organizacije. JaT Obeti v Zapolju Doslej je v industrijsko obrtni coni Zapolje znanih že 26 investitorjev: osem iz, Ljubljane, pet iz Logatca, po trije iz Horjula in z Vrhnike, po eden pa iz Kopra, Borovnice, Dobrove, Šempetra pri Gorici, Brežic, iz Cerkelj in Notranjih Goric. V coni bodo raznotere gospodarske dejavnosti: distribucijski center, skladišča, parkirišča-prenočišča-gostinstvo, trgovine, veleprodaja in zorilnica sadja, veleprodaja piva in brezalkoholnih pijač, bencinski servis, kleparstvo-ličarstvo-avtomobilski servis, proizvodnja PVC cevi, nizke gradnje, elektroinstalacije-izdelava montažnih strelovodov, ključavničarstvo, aluminijska dela, gradbena mehanizacija, računalniška oprema in servis, krovska in tesarska dela, lesna proizvodnja, proizvodnja oken in vrat, zastopstvo za viličarje, izdelava in polaganje talne izolacije, zastopstvo in prodaja emulzij, poslovno športne dejavnosti. z.u.r Uradne objave občine Logatec Na podlagi 8. člena Zakona o imenovanju in evidentiranju naselij, ulic in stavb (Ur. list SRS, štev 5/80 in 42/86), 13. člena Pravilnika o določanju imen in naselij in ulice ter označevanju naselij, ulic in stavb (Ur. list SRS, štev. 11/80 in Ur. list RS, štev. 58/92) in 18. člena Statuta Občine Logatec (LN, štev. 5/99) je Občinski svet Občine Logatec na svoji 28. seji 27. 6. 2002 sprejel ODLOK o dopolnitvi odloka o imenovanju ulic v naselju Logatec 1. člen 1. člen Odloka o imenovanju ulic v naselju Logatec (Ur. list SRS, štev. 4/73) se dopolni z novo zaporedno številko 73. 73. PRI MALEM MOSTU Območje novo imenovane ulice Pri malem mostu se prične na ulici Mali most, pred objektom s hišno številko 11. Ulica vijuga proti severu v približni dolžini 200m, kjer se območje ulice konča. Območje ulice je vrisano v kartografskem prikazu v merilu 1:1440. Ulica je vpisana pod zaporedno številko 73. 2. člen Ta Odlok začne veljati 8. dan po objavi v uradnem glasilu. Številka: 004-06/01-5 Datum: 27.6.2002 OBČINA LOGATEC OBČINSKI SVET ŽUPAN Jane/. NA(i()l)li IZ GLASBENEGA POLETJA Sobota, 17. avgusta 2002, ob 20. uri v cerkvi sv. Jožeta na Čevici Koncert ENSEMBLI-: »4 SAXESS«, pod vodstvom Leva Pupisa Org. in info.: 01JSKD Logatec, tel.:() 1/759 06 10. Nedelja, 25. avgust 2002, na trgu pred cerkvijo sv. Nikolaja POLETNO POPOLDNE Z GLASBO, KNJIGAMI IN UMETNIKI Org. in info.: DPOM Logatec, tel: 01/7543 494. Podatke /bral: Javni sklad RS za kulturne dejavnosti Območna izpostava Logatec, Tržaška c. 13, 1370 LOGATEC, tel: 01/759 06 10 e-mail: oi.logatec(