Agricultura 4: 27-29 (2006) Copyright 2006 By University of Maribor Teaching performance in the lessons of practical training during pedagogical practice of IEC students Kříž emil* Institute of Communication and Education, Czech University of Agriculture in Prague The complementary study of teaching of vocational subjects at the Institute of Education and Communication (IEC) at the Czech University of Agriculture in Prague also includes pedagogical practice at secondary agricultural, horticultural and forestry schools. Students of IEC, i.e. future teachers, should acquire experience and skills from their educational activity. During their teaching performance they should prove their pedagogical abilities and knowledge of vocational subjects of their specialisation. Apart from their teaching performance in vocational subjects, the students also take part in teaching performance in the lessons of practical training. They should prove their pedagogical abilities and vocational skills in the teaching process. Vocational skills (mainly motoric) of some IVP students are not on required level. It seems that the previous studies, both on secondary and university levels, did not equip these students by the skills at the needed level. Although it is quite demanding, it is necessary to retain the lessons of practical training in the timetable of pedagogical practice. The mission of evaluation committee remains the same, i.e. to evaluate and judge most responsibly the fnal teaching performance in the lessons of practical training. Key words: pedagogical practice, teaching performance, lessons of practical training, practical skills, teaching analysis INTRODUCTION Pedagogical practice at the training secondary agricul-tural, horticultural and forestry schools is a part of teacher training courses for teachers of vocational subjects and prac-tical training organised by the Institute of Education and Communication (IEC) of the Czech University of Agricul-ture in Prague. These schools cooperate with IEC and they participate in the management and organisation of the peda-gogical practice. During the pedagogical practice students make prac-tical use of the pedagogical knowledge and skills acquired during theoretical studies. Students gain the knowledge and skills through model situations at seminars and workshops at IEC and they apply them into practical teaching process at the training secondary schools. During the pedagogical practice the IEC students sho-uld acquire the required experience and skills connected with educational process. The students familiarize themsel-ves with educational process through observations frst, later though teaching performance in the classes of their specia-lisation. Apart from the teaching performance in the classes of their specialisation, the students take part in the teaching per-*Correspondence to: Kříž Emil* Institute of Education and Communication Czech University of Agriculture in Prague, V Laznich 3, 159 00 Praha 5, The Czech Republic Tel.:+420 251 810 878, Fax:+420 251 811 364, email: kriz@ivp.czu.cz formance in the lessons of practical training. They should prove their pedagogical abilities and vocational skills. It is a challenge for all students, however some students (mainly graduates of “gymnázium”) seem to have some problems in the teaching performance in the lessons of practical training. Certain skills are insuffciently mastered and this defciency manifests itself in the teaching process. Hence, greater attention should be paid to the prepara-tion of students for the lessons of practical training (both by students and trainee teachers and IEC staff). In spite of some worries or even antipathies of students towards “practical performance”, it is necessary to retain the lessons of practi-cal training in the timetable of pedagogical practice. Pedagogical practice of IEC students Lessons of practical training To complete their pedagogical practice, IEC students deliver two teaching performances to be judged by an evaluation committee. The frst one in a theoretical vocational subject, the second one in practical training. The management and realisation of teaching performance (both training and fnal) in theoretical vocational subjects do not bring any problems. Nevertheless, they are certain problems when realising teaching performance in practical training. Training schools very often organise lessons of practical training in blocks. Practical training of students at the training schools is plan-ned in coherence with agro-technical terms of spring and au-tumn feld works. However, they do not always overlap with the terms of pedagogical practice of IEC students. Consequently, the IEC students demonstrate and teach rather simple tasks in a classroom or in a training hall and a 27 TEACHING PERFORMANCE IN THE LESSONS OF PRACTICAL TRAINING DURING PEDAGOGICAL PRACTICE OFIEC STUDENTS botanic garden. Less often they have a chance to make use of production apparatuses of a school farm. Demonstration of “simpler” tasks does not show the real abilities and practical skills of IEC students. Moreover, the facilities of school farms, such as modern technology and machinery, are far from the required level (both in quality and quantity aspects). The machines are very often old-fashioned or not functioning at all. It is rather impossible to demonstrate and later practice certain tasks just for appearance’s sake, without real functioning of a machine. The IEC of CUA in Prague cannot fully solve the lack of fnance at the training schools and their farms. A possible answer would be a closer cooperation and a mutual transfer of information, regular seminars for trainee teachers and head teachers of practical training organised by IEC, a mutual respect of needs and requirements of both partners, and the consistency of IEC staff when choosing the “right” agricultural topics for training and fnal teaching performances. Well-provided fnal teaching performances in the lessons of practical training and corresponding conditions at school farms of the training secondary schools, close cooperation between IEC students and IEC staff and trainee teachers might eliminate certain worries or even antipathies towards the lessons of practical training. Marks given in vocational subjects and practical training The IEC of CUA in Prague organises for its students the pedagogical practice at the training secondary schools in autumn and spring terms. The results show that the season time does not signifcantly infuence the conditions for pedagogical practice. There is no difference either between fnal teaching performances in vocational subjects and practical training. There is certain difference by individuals; however, the overall confrontation of a group of students shows an accordance of the both teaching performances. Both teaching performances, in vocational subjects and practical training, the results are quite favourable. The mark 3 in teaching performance has been given only three times in vocational subjects and only once in the lessons of practical training out of total number of 81 students. The marks of fnal teaching performances of IEC students are shown in a table  and 2. Table 1: Pedagogical practice (autumn 2005) Marks Vocational subjects Lessons of practical training excellent 23 63.9 % 24 66.7 % very good 11 30.6 % 12 33.3 % satisfactory 2 5.5 % 0 0 % unsatisfactory 0 0 % 0 0 % total 36 100 % 36 100 % Marks given in the lessons of practical training in a two-and three-week pedagogical practice Students with an acknowledged previous teaching experience and certifed “pedagogical qualities” take part in a two-week pedagogical practice, students with no teaching experience take part in a three-week pedagogical practice. There was not any great difference between the marks in f-nal teaching performance in the lessons of practical training Table 2: Pedagogical practice (spring 2006) Marks Vocational subjects Lessons of practical training excellent 28 62.2 % 27 60.0 % very good 16 35.6 % 17 37.8 % satisfactory 1 2.2 % 1 2.2 % unsatisfactory 0 0 % 0 0 % total 45 100 % 45 100 % in a two- and three-week pedagogical practice. This applies for both autumn and spring terms, with only slight difference caused by a little group of three students taking part in a two-week pedagogical practice. The marks of fnal teaching performance in the lessons of practical training of IEC students are shown in a table No. 3 and No. 4. Table 3: Pedagogical practice (autumn 2005) Marks 2 weeks 3 weeks excellent 9 4 0 0 13 69.2 % 15 8 0 0 23 65.2 % very good 30.8 % 34.8 % satisfactory 0 % 0 % unsatisfactory 0 % 0 % total 100 % 100 % Table 4: Pedagogical practice (spring 2006) Marks 2 weeks 3 weeks excellent 2 1 0 0 3 66.7 % 25 16 1 0 42 59.5 % very good 33.3 % 38.1 % satisfactory 0 % 2.4 % unsatisfactory 0 % 0 % total 100 % 100 % The results of the long-term observation and survey in the marks of fnal teaching performances show that students with no teaching experience sometimes achieve better marks. It is evident that IEC students pay considerable respect to the experience and advice given by trainee teachers and IEC teachers, while students with previous teaching experience get rid off their bad teaching habits less easily or willingly and they less respect experience and advice of IEC teachers. CONCLUSION Pedagogical practice is during the whole history of the Department of Education and later the IEC of CUA in Prague an indispensable part of the teacher training course for teachers of vocational subjects and practical training. Observations and training and fnal teaching performance in the lessons of practical training are parts of pedagogical training. There is no tendency of the IEC of CUA in Prague to chance this frame in the near future. It is necessary that IEC students understand that teachers of vocational subjects at secondary agricultural, horticultural and forestry schools pass not only theoretical knowledge but they are simultaneously very often teachers of practical training. Teaching practical skills to students means that teachers themselves master these skills perfectly. Moreover, teachers 28 TEACHING PERFORMANCE IN THE LESSONS OF PRACTICAL TRAINING DURING PEDAGOGICAL PRACTICE OFIEC STUDENTS of practical training apart from mastering these skills, they have to know how to explain and present the skill and fnally how to teach it to students. On this account, it is necessary to retain the lessons of practical training in the timetable of pedagogical practice of IEC students. REFERENCES . Cejpek, K., Daxnerová, O.: Videoprodukty a multimediál-ne technológie - systémový zdroj inovácie vo výučbe. In: Pedagogické rozhľady č. 5. Banská Bystrica: MC, 2002. ISSN 335-0404. 2. Dytrtová, R.: Pedagogická praxe v přípravě učitelů odbor- ných předmětů pro střední zemědělské a lesnické školy na ČZU v Praze. In: Sborník - III. celostátní konference: Pedagogická praxe, Praha: UK – PedF 2003 , s. 6 – 20, ISBN 80-7290-05-2. 3. Hrmo, R., Krelová, K.: Význam štýlov učenia vo vzde- lávaní inžinierov - budúcich učiteľov. In Akademická Dubnica 2003. Bratislava: STU, 2003. s. 09 – 2. ISBN 80-227- 95-3 4. Husa, J., 2005: Vývojové trendy v zemědělství a v země- dělském vzdělávání a jejich vliv na profesní přípravu zemědělce. In: Sborník ze semináře k 75. výročí orga-nizované přípra vy učitelů pro zemědělské a lesnické školy. ČZU v Praze, KP, ISBN 80-213-1383-8, s. 17 5. Ivánek, M., Sandanusová, A., 2005, Niektoré možnosti využívania nových technológií v edukácii, Acta hu-manica 1/2005, FPV Žilinskej univerzity, ISSN 1336 – 526 6. Krpálek, P: Aktivizace studentů a integrace učiva při výu- ce didaktiky odborných předmětů. In: Sbornik z me-zinárodní vědecké konference, SPU, Nitra, 2002, s. 77 - 8, ISBN: 80-8069-053-7 7. Kříž, E.: Didaktika praktického vyučování pro zeměděl- ství, lesnictví a příbuzné obory, Praha, ČZU, 2005, textová studijní opora, 64 s, ISBN 80-213-1322-6 8. Sudolská, M. Niekoľko poznámok k vyučovaniu informa- tiky na základnej škole. In: Informatika v škole č. 17/1998. Bratislava: Ústav informácií a prognóz, 998. 9. Zákon o předškolním, základním, středním, vyšším od- borném a jiném vzdělávání (školský zákon č. 561/2004 Sb.) 29